SFR- CF GRANT N° TF016010 - World Bank · 2018. 7. 26. · 2. presentation du projet statistics for results (sfr). 20 3. notes sur les principes comptables appliques par le projet

MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DU PLAN

AGENCE NATIONALE DE LA STATISTIQUE ET DE LA DEMOGRAPHIE

PROJET STATISTICS FOR RESULTS (SFR)

SFR- CF GRANT N° TF016010

Rocade Fann Bel Air Cedf VolantBP 116 - Dakar

SENEGAL

RAPPORT DE L'AUDITEUR INDEPENDANT SUR

LES ETATS FINANCIERS DU PROJET

Pour la période du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2017

MAZA R S

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

MAZARS SENEGAL

BP 22 440 - DK PontyTéléphone (221)33 849 19 49 - Télécopie (221) 33 849 69 37SOCIETE ANONYME AU CAPITAL DE 30 000 000 FCFA - IMMEUBLE PNET LAPRADE - 14, HOULEVARD DJILY MBAYE, DAKAR

Statistics ForResults SOMMAIREEtats financiers

Exercice clos le 31 PAGESdécembre 2017

1. ETATS FINANCIERS POUR LA PERIODE DU 1ER JANVIER 2017 AU 31DECEMBRE 2017 9

2. PRESENTATION DU PROJET STATISTICS FOR RESULTS (SFR). 20

3. NOTES SUR LES PRINCIPES COMPTABLES APPLIQUES PAR LE PROJET 23

4. COMPLEMENTS D'INFORMATION SUR LES ETATS FINANCIERS DE SYNTHESE 25

5. NOTES EXPLICATIVES SUR LE TABLEAU EMPLOIS ET RESSOURCES 27

6. SITUATION DES DEMANDES DE REMBOURSEMENT DE FONDS ET DESDEMANDES DE PAIEMENTS DIRECTS 30

7. SITUATION DU COMPTE DESIGNE UBA N° SN25011 01005 0500157171 8 30

3

Statistics ForResuits

Rapport de l'auditeur MINISTERE DE L'ECONOME, DES FINANCES ET DU PLANExercice clos le 31décembre 2017 AGENCE NATIONALE DE LA STATSTIQUE ET DE LA DEMOGRAPHIE

PROJET STATISTICS FOR RESULTS (SFR)

SFR- CF GRANT N° TFOI6010

Rocade Fann Bel Air Cerf VolantBP 116 - Dakar

SENEGAL

RAPPORT DE L'AUDITEUR INDEPENDANT SUR LES ETATS FINANCIERS DU PROJET

Pour la période du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2017

Messieurs,

En exécution de la mission qui nous a été confiée conformément au contratd'exécution en date du 23 mai 2016, nous vous présentons notre rapport relatif àl'exercice clos le 31 décembre 2017 sur:

" le contrôle des états financiers de SFR tels qu'ils sont joints au présentrapport,

• le contrôle du respect des termes de l'Accord.

1. AUDIT DES ETATS FINANCIERS DU PROJET

1.1. Opinion de l'auditeur sur les états financiers

Nous avons effectué l'audit des états financiers du projet SFR qui comprennentle bilan au 31 décembre 2017 faisant apparaître un total actif de 274 786 milliersFCFA, le compte de résultat faisant apparaître des ressources de 402 677 milliersFCFA et des dépenses de 418 427 milliers FCFA, le tableau des emplois et desressources, y compris le résumé des principales méthodes comptables et l'état desactifs immobilisés,

A notre avis, les états financiers ci-joints, donnent, dans tous leurs aspectssgnificatifs, une image fidèle de la situation financière du Projet au 31 décembre2017 ainsi que sa performance financière et ses flux de trésorerie, conformémentaux règles et principes comptables de I'OHADA.

IMMEUBLE FINET LAPRADE 0 -014, OULEVAR -DILY MBAYE BP 21440 -A R N PNITTÉL +221 336849 19 '1 9 - i-Ax~ : 221 33 9490913?3 - n seeai ra en

MAZARIS SÉNÉVALSOCLE-TE ANONYME AU CAPITAL DE 30 000 00D FCFA - RO 2001 B 1604 -NiNIEA 20639132S3

Statistics For 1.2. Fondement de l'opinion

Rapport de l'auditeur Nous avons effectué notre audit selon les Normes internationales d'audit (ISA).Exercice clos le 31 Les responsabilités qui nous incombent en vertu de ces normes sont plus

amplement décrites dans la section «Responsabilités de l'auditeur pour l'auditdes états financiers» du présent rapport Nous sommes indépendants du projetconformément aux règles de déontologie qui s'appliquent à l'audit des étatsfinanciers et nous nous sommes acquittés des autres responsabilitésdéontologiques qui nous incombent selon ces règles. Nous estimons que leséléments probants que nous avons obtenus sont suffisants et appropriés pourfonder notre opinion d'audit

1.3. Responsabilité de la Direction et des responsables de la gouvernancepour les états financiers

La Direction est responsable de la préparation et de la présentation fidèle desétats financiers conformément aux principes et méthodes comptables définisdans les notes aux états financiers, ainsi que du contrôle interne qu'elle considèrecomme nécessaire pour permettre la préparation d'états financiers exemptsd'anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs.

Lors de la préparation des états financiers, c'est à la Direction qu'il incombed'évaluer la capacité du Projet à poursuivre son exploitation, de communiquer,le cas échéant, les questions relatives à la continuité de l'exploitation etd'appliquer le principe comptable de continuité d'exploitation, sauf si laDirection a l'intention de mettre Projet en liquidation ou de cesser ses activités ous'il n'existe aucune autre solution alternative réaliste qui s'offre à elle.

Il incombe à la direction de l'ANSD de surveiller le processus d'informationfinancière du Projet

1.4. Responsabilité de l'Auditeur pour l'audit des états financiers

Nos objectifs sont d'obtenir l'assurance raisonnable que les états financiers prisdans leur ensemble sont exempts d'anomalies significatives, que celles-cirésultent de fraudes ou d'erreurs, et de délivrer un rapport de l'auditeurcontenant notre opinion. L'assurance raisonnable correspond à un niveau élevéd'assurance, qui ne garantit toutefois pas qu'un audit réalisé conformément auxnormes ISA permettra toujours de détecter toute anomalie significative quipourrait exister.

Les anomalies peuvent résulter de fraudes ou d'erreurs et elles sont considéréescomme significatives lorsqu'il est raisonnable de s'attendre à ce que,individuellement ou collectivement, elles puissent influer sur les décisionséconomiques que les utilisateurs des états financiers prennent en se fondant surceux-ci.

5

Statistius For Nos responsabilités sont décrites de façon plus détaillé dans l'annexe du présentrapport de l'auditeur indépendant.

Rapport de l'auditeur

Exercice clos le 31décembre 2017

2. VERIFICATION DU RESPECT DES TERMES DE L'ACCORD DE DON

2.1. Conformité avec les termes de l'accord de don

Au cours de nos travaux d'audit des états financiers de SFR, nous avonségalement procédé à l'examen de la conformité des opérations avec l'Accord dedon IDA n° TF016010 pour la période allant du 1er janvier 2017 au 31 décembre2017 conformément aux termes de référence de la mission.

A notre avis, l'exécution des opérations du Projet Statistics For Results (SFR) estd'une manière générale, conforme à l'Accord de don IDA n°SN n° TF016010conclu entre la République du Sénégal et l'IDA.

2.2. Conception du système de contrôle interne

Nous avons examiné également la conception du système de contrôle interne misen place par SFR afin de gérer les risques liés à la réalisation des objectifs duProjet. Parmi ces risques figurent celui que les fonds alloués au Projet par l'IDAne soient pas utilisés conformément aux conditions contractuelles applicablesainsi que le risque d'erreur, d'irrégularité et de fraude dans le financement duProjet.

La Direction du Projet est responsable de la conception, de la mise en oeuvre etdu fonctionnement efficace du système de contrôle interne, notamment de lagestion et du contrôle des risques liés à la réalisation des objectifs du Projet.

L'étendue de notre audit est définie dans nos termes de référence. Notre tâcheconsiste à évaluer les principaux risques liés à la réalisation des objectifs duProjet, notamment celui que les fonds alloués au Projet ne soient pas utilisésconformément aux conditions contractuelles applicables, ainsi que le risqued'erreur, d'irrégularité et de fraude dans le financement du Projet.

Nous devons nous concentrer uniquement sur les contrôles internes clés del'entité et, en particulier, sur les contrôles en rapport avec le Projet qui sont conçuspour prévenir et détecter les risques précités.

Nos constatations ne sauraient toutefois rendre compte de toutes les faiblessesdu contrôle interne pouvant exister au niveau du Projet. En outre, bien que notreaudit suppose l'examen d'éléments tant qualitatifs que quantitatifs, il ne s'agit pasd'un audit de performance, et nous nous sommes donc concentrés sur lescontrôles internes financiers plutôt que sur les contrôles opérationnels.

6

Statistics For Nos travaux ont fait l'objet d'un rapport sur le contrôle interne. Les principalesResults constatations relatives au contrôle interne peuvent être résumées comme suit:Rapport de l'auditeur

Exercice clos le 31 " contrôle des pièces et des écritures comptables dans le systèmedécembre 2017 d'information TOMPRO;

- justification des états de rapprochement bancaires;

m la mise à jour du Plan de Passation des Marchés (PPM);

publication du plan de passation des marchés.

MAZARS SENEGAL: Hamadou TINI

Associé

Dakar, le 22 mai 2018

7

Statistics For ANNEXE : RESPONSABILITES DE L'AUDITEUR INDEPENDANTResults

Rapport de l'auditeur Dans le cadre d'un audit réalisé conformément aux normes ISA, nous exerçonsExercice clos le 31 notre jugement professionnel et faisons preuve d'esprit critique tout au long dedécembre 2017

cet audit. En outre:

• nous identifions et évaluons les risques que les états financiers comportentdes anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs,concevons et mettons en oeuvre des procédures d'audit en réponse à cesrisques, et réunissons des éléments probants suffisants et appropriés pourfonder notre opinion. Le risque de non-détection d'une anomaliesignificative résultant d'une fraude est plus élevé que celui d'une anomaliesignificative résultant d'une erreur car la fraude peut impliquer la collusion,la falsification, les omissions volontaires, les fausses déclarations ou lecontournement du contrôle interne;

• nous prenons connaissance du contrôle interne pertinents pour ' audit afinde définir des procédures d'audit appropriées aux circonstances, et nondans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité du contrôle interne de lasociété;

• nous apprécions le caractère approprié des méthodes comptables retenueset le caractère raisonnable des estimations comptables faites par ladirection, de même que des informations y afférentes fournies par cettedernière;

• nous concluons quant au caractère approprié de l'utilisation par la directiondu principe comptable de continuité d'exploitation et, selon les élémentsprobants recueillis, quant à l'existence ou non d'une incertitudesignificative liée à des événements ou situations susceptibles de jeter undoute important sur la capacité de la société à poursuivre son exploitation.Si nous concluons à l'existence d'une incertitude significative, nous sommestenus d'attirer l'attention des lecteurs de notre rapport sur les informationsfournies dans les états financiers au sujet de cette incertitude ou, si cesinformations ne sont pas adéquates, d'exprimer une opinion modifiée. Nosconclusions s'appuient sur les éléments recueillis jusqu'à la date de notrerapport. Des événements ou situations futurs pourraient cependant amenerla société à cesser son exploitation;

• nous apprécions la présentation d'ensemble, la structure et le contenu desétats financiers, y compris les informations fournies dans les notes, etapprécions si les états financiers reflètent les opérations et événements sous-jacents d'une manière propre à donner une image fidèle.

Nous communiquons à la gouvernance notamment l'étendue et le calendrierprévus des travaux d'audit ainsi que nos constatations importantes, y compristoute faiblesse significative du contrôle interne que nous aurions relevée au coursde notre audit.

8

Statfstics ForResults

Etats financiers

Exercice clos le 31décembre 2017

1. ETATs FINANCIERS POUR LA PERIODE DU 1 e" JANVIER 2017 AU31 DECEMBRE207

Statisties For Results (SFR)

Exercice clos le31 décembre 2017

Réf. Actif No31/12/2017 31/12/2016Brut AmortlProv Net Net

Actif immobilisé (1)

AA Charges immobilisées

AB Frais d'établissement et charges à répartir - -AC Primes de remboursement des obligations - -

AD Immobilisations incorporelles

AE Frais de recherche et de développement - - -

AF Brevets, licences, logiciels 44 649 30 062 14 587 20 902AG Fonds commercial - - - -

AH Autres immobilisations incorporelles - - -

AI Immobilisations corporelles

AJ TerrainsAK BâtimentsAL Installations et agencements - - -AM Matériel 147 794 69 707 78087 71 723AN Matériel de transport - - -

AP Avances et acompteslimmobilisations - - -

AQ Immobilisations financières

AR Titres de participationAS Autres immobilisations financières - - -

AW (1) dont H.A.O.:

Brut:Net:

AZ Total actif immobilisé (1} 4. 192 443 99 69 92 674 92 626

Actif circulant

BA Actif circulant H.A.O. 2923 2923

BB Stocks

BC MarchandisesBD Matières premières et autres provisions - - -

BE En-coursBF Produits fabriqués

BG Créances et emplois assimilés

BH Fournisseurs, avances versées - - -

BI Clients - - -

BJ Autres créances 4.2 94 323 - 94 323 58 069

BK< Total{4eif cltcuant (il) 97 246 - 97 245 5809

Trésorerie-actif

BQ Titres de placementBR Valeurs à encaisser -

BS Banques, chèques postaux, caisse 84 866 84866 100 616

BT Tptgl trés ea;t (1j$) 423 8 4 B66 - 84806 100 18BU Ecarts de conversions (IV) - -

(perte probable de change)

IBZ$ Totlgéniai,(l+ 1tI - 374555 99 769 274786 251 310

10

Statistics For Resufts (SFR)


Eàanatasii :f,r miWers. A

Réf. Passif Notes 31112/2017 31/12/2016

capitaux p cpe a1 asxsasmle

CA Capital 150000 150000

CB Actionnaires capital non appelé

CC Primes et réserves

CD Primes d'apport, d'émission, de fusionCE Ecarts de réévaluationCF Réserves indisponibles(légales)CG réserves libres(autres)CH Report é nouveau +ou-

Cl Résultat net de l'exercice (bénéfice+ou perte-)

CK Autres capitaux propres

CL Subventions d'investissements 4.4 92674 92625CM Provisions réglementées et fonds assimilés

CP Iotalapitupropres ) fit'» 242 674 2

Dettes financières et ressources assimilées (1)

DA EmpruntsDB Dettes de crédit-bail et contrats assimilésDC Dettes financières diversesDD Provisions financières pour risques et charges

DE (1) dont H.A.O.:

DF Total dettes financières (11) - -DG Total ressources stables (1)+(11) 242674 242625

Passif circulant

DH Dettes circulantes et ressources assimilées H.A.O. 2 923DI Clients, avances reçues -DJ Fournisseurs d'exploitation 4 502 -DK Dettes fiscales 4.5 10282 2021DL Dettes sociales 1 331 2662DM Autres dettes 4.6 13074 4002DN Risques provisionnés

DP Total passif circutiant (I1I) 32112 8685

Trésorerie-passif -

DQ Banques, crédits d'escompte -DR Banques, crédits de trésorerieDS Banques, découverts

DT Totaeh r e passif (;V) - -

DV Ecarts de conversion-Passif(V) -(gain probable de change)

DZ _Total générali(1+11l+JV+V) 274 786 i251 310

______________________________ 7485 t~5110

Statistics For Results (SFR)


Réf Charges Notes 3111212017 31112/2016

RA Achats de marchandisesRB (-ou+)

(Marge brute sur marchandises voir TB)

RC Achats de matières premières et fournitures liées -RD (- ou +)

RE 182934 119596RH (- ou +)RI Transport 17366 34935

123358 182831RK Impôts et taxes - -RL Autres charges -

(Valeur ajoutée voir TN)

33816

(')dont personnel extérieur

RQ (Excédent brut d'exploitation voir TQ)

57358 37489

414832 374851

(Résultat d'exploitation voir TX)Activité financière

SA Frais financiersSc Pertes de changeSD Dotations aux amortissements et aux

SrF_ rôtaladeê charges inancères

SH 414832 374851

Hors activités ordinaires

SK Valeurs comptables des cessions d'immobilisaSL Charges H.A.O.SM Dotations H.A.O.

(Résultat H.A.O. voir UP)

SQ Participation des travailleursSR

SS Total participation et impôts - -ST Total général des charges 414832 374851

(Résultat net voir UZ)

12

Statistics For Resuits (SFR)


Corpte de résuta! ('en rmilliers FCFA)

Réf Produits Notes 3111212017 3111212016

Activité d'xpltation

TA Ventes de marchandisesTB Marge brute sur marchandises

TC Ventes de produits fabriquésTD Travaux, services vendusTE Production stockée (ou déstockage)TF Production immobiliséeTG Marge brute sur matières

TH Produits accessoires

TI Chiffre d'affaires (1 TA+TC+TD+TH)

TJ (1 dont à l'exoorfation

TK Subvention d'exploitation 357 474 337 362TL Autres produits -TN Valeur ajoutée

TQ Excédent brut d'exploitation 33 816

TS Reprises de provisionsTT Transferts de charges

TW Tétai des produitsdepotto 351 474 337K6

TX Résultat d'exploitationBénéfice (+); Perte (-)

Activité financière

UA Revenus financiersUC Gains de changeUD Reprises de provisionsUE Transferts de charges

ÙF Total des prgduits financiers A

UG Résultat financier (+ ou -)

UJH Toa-e produits des activités o,dnirs 36 7~J 474'~ 3373M2 «

Ul Résultat activités ordinaires OU7358

UJ (')dont impôt correspondant

Hors activités ordinaires (H.A.O.)

UK Produits des cessions d'immobilisationsUL Produits H.A.O. -UM Reprises H.A.O. 57358 37489UN Transferts de charges

UO Total des produits H.A.O. 57 358 37 489

UP Résultat H.A.O (+ ou -) 57 358 37 489UT Total général des produits 414 832 374851

UZ Résultat netBénéfice (+) ;_Perte(-)

13

STATISTICS FOR RESULTS (SFR)


T4LE% rE W POSE DES F SSOUR.CE.s <er ifflirer.Sn FA.ê

Exercice Exercice Exercice Exercice Montants

SOURCES2014 2015 2016 2017 cumulés

Ressources IDA 160582 273 332 419730 402677 1256321- 149523 113 132 100616

Total desressources 160 582 422 855 532 862 503 293 1 256 321EMPLOISComposante 1 : Production Statistique 5636 230 995 236 207 247 043 719 881Statistique des prix à la production de services - 38 316 22 563 3 100 63979Coûts de construction statistique 5636 18925 33 100 12300 69961Enquête emploi et marché du travail au Sénégal 144 140 129 639 82 915 356 694Comptes satellites du tourisme - 29614 50905 1 703 82222RNEA

- 12350 12350ELEPS - 63601 63601RGEA - 71 074 71 074

Composante 2 : ENSAE et formations - 36108 116046 64514 216668Investissements pédagogiques 29075 21 976 33 408 64 459Investissements matériels - 1 353 64694 4218 70265Promotion Genre 4850 9826 14676Renforcements de capacité - 5660 24526 17062 47268Composante 3 : Coordination du projet, suivi evaluation 5423 42620 79993 106 870 234 906Enquête de satisfaction des utilisateurs 3ans 9172 il 741 29878 50791Suivi evaluation des activités du SFR 5423 33448 68252 76992 184115Total Emplois il 059 309 723 432 246 418 427 171 455Total Ressources nettes 149523 113132 100616 84866 84 866

14

г~

r


Exercice clos le

31 décembre 2017


bemicziit-e= du FCFAÎ

Libellés Débit Crédit3111212017 Solde dans les livres de SFR 848663111212017 Solde du relevé bancaire 84866

Total 84866 84866

15

&�

&

�

�

H

�

Statisties For Results (SFR)


Sý 4 s

Compte N' d'ordre Libellé Qtté Montants

213000 100001 LOGICIELS STATISTQIUES STATA 12 1 3522

213000 100002 LOGICIELS STATISTIQUES SPSS 21.0 1 19358

213000 100003 LOGICIELS STATISTIQUES EVIEWS 7 1 6195

213000 100004 LOGICIELS DE VIRTUALISATION 1 4514

213000 100005 LOGICIELS DE SAUVEGARDE ET DE RESTA 2 3331

213000 TOTAL DU COMPTE LOGICIELS 36920

213100 100001 LICENCE SANAKO STUDY 1200 31 5487

213100 100002 LICENCE EVO STREAM MEDIA SERVER PER 1 2242

213000 TOTAL DU COMPTE LOGICIELS 7729

244100 100001 TABLEAU BLANC A MARQUEUR 300 X 120 3 223

244100 100002 TABLEAU BLANC A MARQUEUR 200 X 120 1 59

244100 100003 TABLEAU PADEX 90 X 60 CM 19 581

244100 100004 PHOTOCOPIEURS CANON IR 2520 1 1357

244100 100005 PHOTOCOPIEURS CANON IR 2520 1 1357

244100 100006 DISQUE DUR EXTERNE 1000 Go 1 65










244100 100016 ECRAN DE PROJECTION LARGEUR 300 un 1 142

244100 100017 ECRAN DE PROJECTION LARGEUR 200 CM 1 100


244100 100019 ECRAN DE PROJECTION LARGEUR 200 Crn 1 100






244100 100025 POCKET WI FI 1 52

244100 100026 POCKET WIFI 1 52

244100 TOTAL DU COMPTE MOBILIER 5274

244200 100001 SERVEURS STANDALONES 2 13725

244200 100002 SWITCHS SAN 2 2843

244200 100003 BAIE DE STOCKAGE 1 15692

244200 100004 ORDINATEURS PORT. HP ULTRA BOOK N20 1 572




244200 100008 0 R DI NATE U RS PO RT. H P U LTRA BOO K N 20 1 572


244200 100010 ORDINATEURS PORT, HP ULTRA BOOK N20 1 572

16

Statistics For Resuts (SFR)


Compte N' d'ordre Libellé Qtté Montants244200 100011 ORDINATEURS PORT. HP ULTRA BOOK N20 1 572244200 100012 ORDINATEURS PORT. HP ULTRA BOOK N20 1 572244200 100013 ORDINATEURS PORT. HP ULTRA BOOK N20 1 572244200 100014 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100015 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100016 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100017 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100018 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100019 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100020 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100021 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100022 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100023 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100024 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100025 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100026 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100027 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100028 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100029 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100030 VIDEO PROJECTEURS EPSON SB 18 1 336244200 100031 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100032 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100033 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100034 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100035 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100036 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100037 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100038 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100039 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100040 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100041 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100042 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100043 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100044 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100045 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100046 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100047 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100048 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100049 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100050 MICRO ORDINATEUR DE BUREAU 1 460244200 100051 TABLETTE Ipad air 2 1 441244200 100052 TABLETTE Ipad air 2 1 441244200 100053 TABLETTE Ipad air 2 1 441244200 100054 TABLETTE Ipad air 2 1 441244200 100055 TABLETTE Ipad air 2 1 441

16



Compte N° d'ordre Libellé Qtté Montants

244200 100056 TABLETTE Ipad air 2 1 441


244200 100058 TABLETTE ipad air 2 1 441


244200 100060 ORDINATEUR PORTABLE ULTRA LEGER spi 1 407244200 100061 ORDINATEUR PORTABLE ULTRA LEGER spi 1 407

244200 100062 ORDINATEUR PORTABLE ULTRA LEGER spi 1 407244200 100063 ORDINATEUR PORTABLE ULTRA LEGER spI 1 407244200 100064 ORDINATEUR PORTABLE ULTRA LEGER spI 1 407

244200 100065 ORDINATEUR PORTABLE ULTRA LEGER spI 1 407244200 100066 ORDINATEUR PORTABLE ULTRA LEGER spl 1 407244200 100067 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491

244200 100068 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100069 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491

244200 100070 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100071 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100072 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491


244200 100076 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100077 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100078 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100079 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491


244200 100083 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100084 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100085 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100086 ORDINATEURS PORTABLES HP PRO BOOK 1 491244200 100087 SNANNER HP SCANJET PRO 4500 FN1 1 646

244200 100088 SNANNER HP SCANJET PRO 4500 FN1 1 646244200 100089 SNANNER HP SCANJET PRO 4500 FN1 1 646244200 100090 ECRAN ELECTRIQUE 300X300 CM 2X3 1 453

244200 100091 ECRAN ELECTRIQUE 300X300 CM 2X3 1 453244200 100092 ECRAN ELECTRIQUE 300X300 CM 2X3 1 453244200 100093 IMPRIMANTE HP LASER MULTIFONCTION C 1 343

244200 100094 MPRIMANTE ALL IN ONE OFFICEJET PRO 1 258244200 100095 ORDINATEURS BUREAU HP PRODESK 400G3 31 16 790244200 100096 SERVER NAS BUFFALO TERASTATION 3400 1 1 404244200 100097 CASQUES-CABLES-BLURAY-ECRAN-APPLETV 1 3 144244200 100098 ULTRAPORTABLES ASUS T302 24 12774244200 100099 BATTERIE DE SECOURS 24 1840

244200 TOTAL DU COMPTE MATERIEL INFORMATIQUE 109 403

16



Efat rjge.s ediLfs imrmobiilisée ½n rnI ~s F S

Compte N d'ordre Libellé Qtté Montants

244400 100001 CHAISES REMBOURES SALLE REUNION 20 455244400 100002 BUREAU AVEC RETOUR 1 109244400 100003 FAUTEUIL MINISTRE 1 86244400 100004 CHAISES VISITEURS 2 27244400 100005 ARMOIRE DE RANGEMENT 1 86244400 100006 SALON AVEC TABLE BASSE 1 668

244400 TOTAL DU COMPTE MATERIEL 1 432

245100 100001 BUS ENSAE 1 31685244200 TOTAL DU COMPTE MATERIEL TRANSPORT 31685

TOTAL 192443

16

Statistics For 2. PRESENTATION DU PROJET STATISTICS FOR RESULTS (SFR)ResuIts

Etats financiers Le Projet Statistics For Results (SFR) appuie la Stratégie Nationale de

Exercice clos le 31I Développement de la Statistique (SNDS) élaborée et approuvée par ledécembre 2017 Gouvernement du Sénégal en juin 2007, Sa conception est basée sur le plan

d'action de la SNDS qui a été élaboré en étroite collaboration avec des partenaires

au développement et validé en mars 2011 par le Conseil National de la Statistique

(CNS), l'organe de coordination au plus haut niveau de la CNS.

L'Accord de Financement du Projet SFR, a été signé entre la Banque Mondiale et

la République du Sénégal par le biais du Ministère de l'Economie et des Finances,

le 12 mai 2014 pour un montant de USD 2.200.000, réparti entre différentes

catégories et composantes ci-dessous cités. Un montant additionnel de USD1 000 045 a été attribué au projet en 2017.

Le Projet SFR a pour objectif :

d'augmenter la capacité de formuler des politiques et prendre des décisions

éclairées en matière de développement par l'utilisation accrue de meilleuresstatistiques ;

de combler les lacunes statistiques dans les domaines de l'Emploi, du

tourisme, de la construction et des services tels que identifiés dans la

Stratégie Nationale de Développement de la Statistique (SNDS);

de renforcer les capacités de production et de diffusion de données fiableset pertinentes.

Le projet SFR a trois composantes, parties intégrantes de la Stratégie Nationale

de Développement de la Statistique (SNDS).

2.1. Composante 1 : Production statistique

Cette composante comporte quatre (4) sous-composantes:

l 'indice des prix à la production de services aux entreprises (IPPSE) : pour

cette sous composante, les activités suivantes seront mises en oeuvre en vue

d'élaborer la production de l'indicateur : la stabilisation de la méthodologie,l'identification des services et fournisseurs de services qui seront soumis à

la collecte de données ; un voyage d'études ; l'enquête initiale visant à

définir la structure de pondération de l'IPPS et la mise en oeuvre d'un

mécanisme efficace de production de IPPSE;

• l'indice sur les coûts de construction : cette deuxième sous-composante

permettra la détermination d'un indice des coûts de construction (ICC). Les

actions suivantes sont prévues pour la production de l'ICC : l'identification

20

Statisfics For et la description de tous les produits de construction; l'enquête initiale pourResuits élaborer la structure de pondération de plusieurs indices (coût de la mainEtats financiers d'ouvre, prix des matériaux de construction, coût de la gestion deExercice clos le 31 construction ... ) ; la mise en oeuvre d'un mécanisme efficace de productiondécembre 2017 de l'indice mensuel des coûts de construction (ICC) ;

• les Statistiques sur l'Emploi et le marché de travail : cette troisième sous-composante permettra la production de statistiques sur l'emploi et lemarché du travail au Sénégal. Une première enquête sera menée au coursde la première année du projet. Elle servira d'enquête initiale (ou deréférence) pour le processus de suivi. Ensuite, après l'évaluation de lapremière enquête, deux enquêtes semestrielles seront menées au cours dela deuxième année, suivies de quatre enquêtes trimestrielles dans latroisième année. L'objectif visé ici est la mise en place d'un dispositifpermanent fournissant les statistiques sur l'emploi et le travail;

* les Comptes Satellites du Tourisme : pour la réalisation des comptessatellites du tourisme (CST), les activités prévues sont: l'analyse de tous lesaspects de la demande de biens et services liés à l'activité des visiteurs, lerespect de l'interface opérationnel avec la fourniture de ces biens et servicesdans l'économie. La méthodologie utilisée comprendra des enquêtes sur lademande, l'offre et les dépenses touristiques.

2.2. Composante 2: ENSAE Sénégal & Formations

Cette composante qui contribue à la mise en oeuvre de la stratégie de l'EcoleNationale de la Statistique et de l'Analyse Economique (ENSAE).

Elle comporte quatre (4) sous-composantes:

• les investissements pédagogiques : les investissements pédagogiquescomprennent le laboratoire de langue, les livres, les publications surinternet, les logiciels et les supports de communication comme lescatalogues et les plaquettes. Ces outils pédagogiques contribueront àl'amélioration de la consistance des cours de formation;

• les investissements matériels : il s'agit d'acquisition d'équipementsnécessaires pour le bon fonctionnement de l'école: matériels informatiques,mobiliers pour les classes et mobiliers de bureaux, des matériels dereprographie et d'un minibus;

• la promotion genre : il s'agit de fournir un ordinateur portable à chaqueétudiante au moment de son inscription afin de promouvoir l'intérêt desfilles aux études statistiques en contribuant aux efforts matériels dont ellesdevront faire face durant leur formation;

21

statistics For le renforcement de Capacités : cette sous-composante comprend desResults voyages d'études et de recherche ainsi que la formation du personnel deEtats financiers l'ENSAE en vue de renforcer les capacités des enseignants et des chercheursExercice clos le 31 de l'école. Elle comprend aussi le recrutement de deux consultants pour,décembre 2017 d'une part, mener une étude sur la création d'une unité de recherche et,

d'autre part, informatiser la collection de la bibliothèque de l'école et lamettre en ligne.

2.3. Composante 3 : Coordination et suivi Evaluation du projet

Cette composante comporte deux (2) sous-composantes:

* l'enquête de satisfaction des utilisateurs : cette enquête permettra dedévelopper une méthodologie visant à établir un mécanisme permanentd'évaluation de l'évolution de la demande de statistiques par le biais d'uneenquête annuelle sur la satisfaction des utilisateurs. Les activités suivantesseront mises en œuvre pour élaborer le rapport sur la satisfaction desutilisateurs : élaboration d'une méthodologie conforme aux normes,élaboration d'une liste complète des utilisateurs de statistiques parcatégorie d'utilisateurs, une enquête initiale pour identifier de nouveauxdomaines d'amélioration. Cette enquête sera faite en ligne;

• le suivi évaluation du projet : cette sous-composante couvre la mise enœuvre du projet par le recrutement de deux experts chargés respectivementde la passation du marché et de la gestion financière du projet. Elle couvreaussi les frais de coordination du projet.

La mise en oeuvre du Projet est confiée à l'Agence Nationale de la Statistique etde la Démographie (ANSD).

L'accord de financement du projet SFR a été signé par la Banque Mondiale et laRépublique du Sénégal par le biais du Ministère de l'Economie et des Financespour un montant d'USD 3 200 045.

MontantsBailleur En milliers USD En millions FCFA

Banque Mondiale 3200 1613

Total 3200 1613

22

Statistics For 3. NOTES SUR LES PRINCIPES COMPTABLES APPLIQUES PAR LE PROJETResults

Etats financiers

Exercice clos le 31 3.1. Principes comptables générauxdécembre 2017

Les états financiers du Projet sont établis sur la base des principes comptablesgénéralement admis tels que retenus et spécifiés dans le Système ComptableOHADA : prudence, permanence des méthodes, correspondance du bilan declôture et du bilan d'ouverture, spécialisation des exercices, principe des coûtshistoriques, continuité de l'exploitation, transparence et importance significative.

3.2. Présentation des états financiers du Projet

Les états financiers du Projet comprennent:

• les états financiers Système Comptable OHADA comprenant un bilan et uncompte de résultat;

• un état des ressources et des emplois qui récapitule l'ensemble des emplois(dépenses de fonctionnement, dépenses d'équipement valeurs réalisableset disponibles) du Projet ainsi que toutes les ressources qui ont permis definancer ces emplois;

• un état de réconciliation du Compte désigné;

• le bilan indiquant les fonds cumulés du Projet, les soldes bancaires, les actifset passifs du Projet;

s les notes sur les états financiers décrivant les principes comptables utiliséset présentant une analyse détaillée et expliquée des principaux comptes;

• la liste des actifs immobilisés acquis ou achetés par les fonds du Projet.

3.3. Comptes désignés

L'accord de financement de SFR prévoit l'ouverture d'un compte par la Directionde l'Investissement dans les livres d'une banque commerciale de la place, appelécompte désigné. Ce compte est destiné à recevoir l'avance initiale de trésorerieprélevée sur les fonds du crédit et mis à la disposition de SFR à titre de fonds deroulement.

L'avance est utilisée pour financer les dépenses éligibles du Projet et elle faitl'objet d'une reconstitution périodique à hauteur des dépenses dûment justifiéesou selon un plan prévisionnel de décaissement trimestriel ou semestriel selon lesdispositions de 'accord de financement.

23

Statistics For 3.4. Base monétaireResuits

Etats financiers Le don est exprimé en Dollars US (USD). Les comptes ont été exprimés en francsExercice clos le 31 de la Communauté Financière Africaine (FCFA) conformément au Systèmedécembre 2017 Comptable OHADA.

3.5. Période auditée

Les états financiers concernent la période allant du lc janvier au 31 décembre2017.

3.6. Règles et méthodes comptables spécifiques

3.6.1. Mode de comptabilisation

Le Projet tient une comptabilité d'engagement. Ainsi, les opérations sontcomptabilisées dès lors que l'engagement contractuel du Projet ou des tiers estétabli. Toutefois, seuls les flux de trésorerie sont pris en compte dans le tableaudes ressources et des emplois.

3.6.2. Mobilisation des fonds du financement

Les fonds du Projet sont mobilisés sur présentation des Demandes deRenouvellement de Fonds (DRF).

3.6.3. Immobilisations

Les immobilisations acquises par SFR pour son compte sont enregistrées encomptabilité à leur coût historique. Elles sont donc comptabilisées à leur valeurréelle d'acquisition et amorties selon la méthode linéaire sur la durée du Projet

3.6.4. Subventions d'investissement

Les subventions d'investissement représentent la quote-part de la subventionreçue des bailleurs destinée pour l'acquisition de biens d'équipement. Elles sontamorties au même rythme dans le compte de résultat que les immobilisationsqu'elles ont permis de financer.

24

Statistics For 4. COMPLEMENTS D'INFORMATION SUR LES ETATS FINANCIERS DE SYNTHESEResults

Etats financiers Les présentes notes explicatives, établies en milliers FCFA, concernent lesExercice clos le 31 activités du Projet Statistics For Results (SFR) du 1er janvier au 31 décembre 2017.décembre 2017

3111212017 3111212016

4.1 Immobilisations incorporelles et corporelles 92 674 92 625

Cette rubrique se présente comme suit au 31 décembre 2017:

En milliers FCFALibeilés 3111212016 Augmentation Diminution 31/1212017Logiciels 36 920 7 729 - 44 649Matériel 66431 49678 - 116109Matériel de transport 31 685 - 31 685Immobilisations brutes 1360367 407 - 192 443Amortissements (42411) (57358) 99769)Valeurs nettes 92625 92 674

La variation de l'actif immobilisé du Projet entre les deux (2) exercices s'expliqueessentiellement par les acquisitions de matériels informatiques dans le cadre dela composante ENSAE Formations et de logiciels pour des montants respectifs de49 678 milliers FCFA et 7 729 milliers FCFA.

3111212017 31/12/2016

4.2 Autres créances 94323 68069

Les autres créances d'un montant de 94 323 milliers FCFA représentent pourl'essentiel des dépenses effectuées par le Projet et non encore demandées enremboursement pour un montant de 65 134 milliers FCFA.

3111212017 31/12/2016

4.3 Trésorerie Actif 84866 100616

Les disponibilités au 31 décembre 2017 s'élèvent à 84 866 milliers FCFA etcorrespondent au solde comptable du compte bancaire désigné.

25

Statistics For 3111212017 31/12/2016Results

Etaes financiers 4.4 Subvention d'investissement 92 674 92 625Exercice clos le 31décembre 2017

Les subventions d'investissement sont constituées des immobilisations acquisesdans le cadre du Projet. Elles sont essentiellement constituées de matériels etmobiliers de bureau, matériel de transport et des logiciels et s'élèvent à92 674 milliers FCFA.

31l12/2017 3111212016

4.5 Dettes fiscales 10282 2021

Les dettes fiscales sont constituées de la dette d'impôt général sur le revenu dupersonnel dédié pour 10 282 milliers FCFA. Cette hausse s'explique par le retardde déclarations des retenues sur les sommes versées aux consultants comptableet passation des marchés.

31/1212017 31/12/2016

4.6 Autres dettes 13074 4002

Les autres dettes sont essentiellement constituées des frais de missions à justifierau 31 décembre 2017 pour 6 605 milliers FCFA par les agents ELEPS et desproduits constatés d'avance pour un montant de 6 469 milliers FCFA.

26

Statistics For 5. NOTES EXPLICATIVES SUR LE TABLEAU EMPLOIS ET RESSOURCESResults

Etats financiers Les présentes notes explicatives, établies en milliers FCFA, présentent lesExercice clos le 31 ressources et les coûts des activités réalisées par le Projet SFR au cours de ladécembre 2017 période allant du 1e janvier au 31 décembre 2017.

5.1. Les ressources du Projet

Les ressources du Projet SFR sont constituées essentiellement de dons de laBanque Mondiale. Les ressources mobilisées depuis le démarrage du Projets'analysent comme suit:

En milliers FCFA

Libellés 311o 206 Dotations 2017 Dépenses 2017 311ol 20

Compte Désigné Projet SFR 100616 402677 418427 84866

Total 100616 402677 418427 84866

27

Statistics For 5.2. Les emplois du ProjetResults

Egats financiers Les dépenses effectuées durant l'exercice se chiffrent à 418 427 milliers FCFA etExercice clos le 31 sont détaillées dans le tableau suivant:décembre 2017

En milliers FCFA

Cumul Dépenses Dépenses Dépenses CumulNature dépenses 1e semestre 2 â"® semestre 2017 dépenses

2016 2017 2017 2017

Composante 1 : Production 472 837 92 655 154 388 247 043 719 880Statistique

Statistique des prix à la 60 879 3 100 3100 63979production de services

Coûts de construction 57661 4937 7363 12300 69961

Enquêta emploi et marché du 273778 82915 82915 356693travail au Sénégai

Comptes satellites du 80 519 1 703 1 703 82 222tourisme

RNEA 0 0 12350 12350 12360

ELEPS 0 0 63601 63601 63601

RGEA 0 0 71 074 71 074 71 074

Composante 2 : ENSAE et 152 154 64 515 0 64516 216 669formations

Investissements 51 051 33 408 0 33 408 84 459pédagogiques

Investissements matériels 66047 4 218 0 4 218 70 265

Promotion Genre 4 850 9 827 0 9 827 14 677

Renforcements de capacité 30206 17 062 0 17 062 47 268

Composante 3 :Coordination du projet, 128 036 82496 24374 106 870 234 906suivi evaluation

Enquête de satisfaction des 20 913 29 878 0 29 878 50 791utilisateurs 3 ans

Suivi evaluation des activités 107 123 52618 24 374 76992 184 115du SFR

Total dépenses 753 027 239 665 178 762 418 427 1 171 455

28

Statistics For 5.3. Le tableau Emplois-ressourcesResuits

Etats financiers Le tableau des emplois et ressources se présente comme suit au 31 décembreExercice clos le 31 2017:décembre 2017

En milliers FCFA

Montants Montants Montants Montants MontantsExercice Exercice Exercice Exercice cumulés

2014 2015 2016 2017RESSOURCESRessources IDA 160 582 273 332 419 730 402 677 1 256 321Report à nouveau Ressources Nettes - 149523 113132 100616 -Total des ressources 160 582 422 855 532 862 503 293 1 256 321EMPLOIS

Composante 1 : Production Statistique 5 636 230 995 236 207 247 042 719 880Statistique des prix à la production de - 38 316 22 563 3 100 63 979servicesCoûts de construction statistique 5636 18925 33 100 12 300 69 961Enquête emploi et marché du travail au - 144 140 129 639 82 914 356 693Sénégal

Comptes satellites du tourisme - 29614 50905 1 703 82222RNEA - - - 12350 12350ELEPS - - - 63601 63601RGEA - - - 71 074 71 074Composante 2 : ENSAE et formations - 36108 116046 64515 216669Investissements pédagogiques - 29 075 21 976 33 408 84 459Investissements matériels - 1 353 64 694 4 218 70 265Promotion Genre - - 4850 9827 14677Renforcements de capacité - 5 680 24 526 17 062 47 268Composante 3: Coordination du projet, 5423 42620 79 993 106 870 234 906suivi evaluation

Enquête de satisfaction des utilisateurs - 9 172 I1 741 29678 507913ans 912 174 297 50 1

Suivi evaluation des activités du SFR 5423 33448 68252 76992 184 115Total Emplois 11 069 309 723 432 246 418 427 1 171 455Total Ressources nettes 149523 113132 100616 84866 84866

29

Statistics For 6. SITUATION DES DEMANDES DE REMBOURSEMENT DE FONDS ET DES DEMANDESResults DE PAIEMENTS DIRECTS

Etats financiers

Exercice clos le 31 Au titre de la période auditée, la situation des demandes de remboursement dedécembre 2017 fonds (DRF) se présente comme suit:

En milliers FCFA

Nature de la demande Numéros Date Montants Montantsd'établissement demandés obtenus

DRF 25 13101/2017 49384 49384

DRF 26 09/02/2017 25589 25589

DRF 27 10/03/2017 74054 74054

DRF 28 10/04/2017 36192 36192

DRF 29 11/05/2017 59415 59415

DRF 30 07/06/2017 37012 37012

DRF 31 06/07/2017 6 263 6 263

DRF 32 10/08/2017 7231 7 231

DRF 33 10/09/2017 8646 8646

DRF 34 09/10/2017 4654 4654

DRF 35 06/11/2017 19476 19476

DRF 36 04/12/2017 74761 74761

Total 402677 402677

7. SITUATION DU COMPTE DESIGNE UBA N° SN25011 01005 0500157171 8

La situation de trésorerie du compte désigné se presente comme suit:

En milliers FCFA

Dates Libellés Débit Crédit

31/1212017 Solde dans les livres de SFR 84866

31/1212017 Solde du relevé bancaire 84866

Total 84866 84866

30

1

Э

г

Documents

SFR- CF GRANT N° TF016010 - World Bank · 2018. 7. 26. · 2. presentation du projet statistics for results (sfr). 20 3. notes sur les principes comptables appliques par le projet