6
MASS SCHEDULE St. James (In English) Saturday Vigil: 5:00 PM Sunday: 7:30 AM, 9:00 AM 11:30 AM & 6:00 PM St. Leo Mission (In Spanish) Sunday: 8:30 AM & 10:30 AM 1st Saturday (English): 8:00 AM Daily Mass at St. James 8:00 AM | Monday Friday Liturgy of the Hours 7:30 AM | Monday Friday Eucharistic Adoration 8:30 AM –8:00PM| Thursday Communion Service 6:45 AM | Monday Friday 8:00 AM | Saturday Reconciliation 3:30 PM | Saturday or upon request Baptism Call (858) 7552545 ext. *112 Marriage Preparation Call Parish Oce (858) 7552545 ext. *112 9 months prior to wedding St. James Church 625 S Nardo Avenue Solana Beach, CA 92075 (858) 7552545 | Fax: (858) 7553845 St. Leo Mission 936 Genevieve Street Solana Beach, CA 92075 (858) 4816788 | Fax: (858) 4815832 www.stjamesandleo.org Seventeenth Sunday in Ordinary Time ~ July 24, 2016 Healing Mass Wednesday, July 27th 6:30pm

Seventeenth Sunday in Ordinary Time ~ July 24, …stjamesandleo.org/wp-content/uploads/2015/02/513111-7-24...cuando el alma no sólo desea el honor de Dios, pero en realidad se esfuerza

Embed Size (px)

Citation preview

MASS SCHEDULE

     St. James    (In English) 

   Saturday Vigil: 5:00 PM      Sunday:  7:30 AM, 9:00 AM 

  11:30 AM & 6:00 PM  

St. Leo Mission  (In Spanish) 

Sunday:  8:30 AM & 10:30 AM 1st Saturday (English): 8:00 AM 

  

  Daily Mass at St. James 8:00 AM | Monday ‐ Friday 

Liturgy of the Hours 7:30 AM | Monday ‐ Friday 

 

Eucharistic Adoration 8:30 AM –8:00PM| Thursday 

 

 Communion Service 6:45 AM | Monday ‐ Friday 

8:00 AM | Saturday  

Reconciliation 3:30 PM | Saturday or upon request 

 

Baptism   Call (858) 755‐2545 ext. *112 

 

Marriage Preparation  Call Parish Office  

(858) 755‐2545 ext. *112 9 months prior to wedding 

 

St. James Church 625 S Nardo Avenue 

Solana Beach, CA 92075 (858) 755‐2545 | Fax: (858) 755‐3845 

 

St. Leo Mission 936 Genevieve Street 

Solana Beach, CA 92075 (858) 481‐6788 | Fax: (858) 481‐5832 

 

www.stjamesandleo.org    

Seventeenth Sunday in Ordinary Time ~ July 24, 2016

Healing Mass 

Wednesday, July 27th 6:30pm 

TODAY’S READINGS First Reading — Abraham bargains with God to spare the city (Genesis 18:20‐32). Psalm — Lord, on the day I called for help, you answered me (Psalm 138). Second Reading — Buried with Christ in baptism, we were also raised with him; all our transgressions are  forgiven (Colossians 2:12‐14). Gospel — Jesus speaks of God’s sure response to those who pray (Luke 11:1‐13).   

The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. 

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday:  Seventeenth Sunday in Ordinary Time Monday:  St. James Tuesday:  Ss. Joachim and Anne;    World Youth Day, Krakow, Poland Friday:  St. Martha Saturday:  St. Peter Chrysologus; Blessed Virgin Mary Doris Bower 

Jean Gallagher Dcn. Al Graff Tom Lopez Katherine Martinez 

Betty Mettee Roseanne Schwall Ron Scholz Pat Smith Mary Wheelock 

Monday, July 25 ~  Anthony Ray † Tuesday, July 26 ~  Anthony Ray † Wednesday, July 27 ~  Anthony Ray † Thursday, July 28 ~  Anthony Ray † Friday, July 29 ~  Anthony Ray † 

STEWARDSHIP REFLECTION St. Paul advised us to pray constantly. In Today’s Gospel, Jesus in effect tells us the same thing. It is difficult for us to underestimate the power of  prayer. An active and consistent prayer life is a key factor in being a good steward.  

St. Teresa of Avila had this to say about prayer: “The most potent and  acceptable prayer is the prayer that leaves the best effects. I do not mean it must immediately fill the soul with desire… The best effects are those which are followed by  actions…when the soul not only desires the honor of God, but really strives for it.”  

Her point is that prayer requires action. That is the same conclusion we might draw about stewardship as a way of life. Adding the phrase “as a way of life” implies that it is more than an attitude. It is  something that should fill every moment of every day for us.  

That is what Jesus is trying to communicate to us — that we must be consistent and persevere in prayer. Our lives should reflect our ongoing prayer. You might say how we live our lives is a living prayer. That is what the Lord wants from us. As the Lord advises us, “Ask and you will receive; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.”  

Gn 18: 20‐23; Ps 138: 1‐3. 6‐8; Col 2: 12‐14; Lk 11: 1‐13 

READINGS FOR THE WEEK Monday:  2 Cor 4:7‐15; Ps 126:1bc‐6; Mt 20:20‐28 Tuesday:  Jer 14:17‐22; Ps 79:8, 9, 11, 13; Mt 13:36‐43 Wednesday: Jer 15:10, 16‐21; Ps 59:2‐4, 10‐11, 17‐18;    Mt 13:44‐46 Thursday:  Jer 18:1‐6; Ps 146:1b‐6ab; Mt 13:47‐53 Friday:  Jer 26:1‐9; Ps 69:5, 8‐10, 14; Jn 11:19‐27    or Lk 10:38‐42 Saturday:  Jer 26:11‐16, 24; Ps 69:15‐16, 30‐31, 33‐34;    Mt 14:1‐12 Sunday:  Eccl 1:2; 2:21‐23; Ps 90:3‐6, 12‐14, 17;    Col 3:1‐5, 9‐11; Lk 12:13‐21 

St. James - St. Leo July 24, 2016 Page 2

Collection  

July 17, 2016      $15,255.80  

     

Budgeted $22,125.00  

What return shall I make to the Lord for all the Lord has given me    — Psalm 116  

We are happy to list the names of persons who need special prayers. Names will be listed for one month. Call (858) 755‐2545 ext. *100 to add a name to the list. Please make sure you have permission from the person prior to calling. 

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Por el bien de los diez no destruiré la ciudad (Génesis 18:20‐32). Salmo — Te damos gracias de todo corazón (Salmo 138 [137]). 

Segunda lectura — Enterrados con Cristo en el bautismo, también fuimos resucitados con él, todas nuestras trans‐gresiones son perdonadas (Colosenses 2:12‐14). Evangelio — Pidan y recibirán, el Padre da el Espíritu San‐to a los que se lo piden (Lucas 11:1‐13).

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes:  2 Cor 4:7‐15; Sal 126 (125):1bc‐6; Mt 20:20‐28 Martes:  Jer 14:17‐22; Sal 79 (78):8, 9, 11, 13; Mt 13:36‐43 Miércoles: Jer 15:10, 16‐21; Sal 59 (58):2‐4, 10‐11, 17‐18;    Mt 13:44‐46 Jueves:  Jer 18:1‐6; Sal 146 (145):1b‐6ab; Mt 13:47‐53 Viernes:  Jer 26:1‐9; Sal 69 (68):5, 8‐10, 14; Jn 11:19‐27    o Lc 10:38‐42 Sábado:  Jer 26:11‐16, 24; Sal 69 (68):15‐16, 30‐31,    33‐34; Mt 14:1‐12 Domingo: Eccl 1:2; 2:21‐23; Sal 90 (89):3‐6, 12‐14, 17;    Col 3:1‐5, 9‐11; Lc 12:13‐21 

San Santiago / San León 24 de julio de 2016 Pagina 3

ADORACIÓN AL SANTISIMO Ven a adorar a Cristo Eucaristía todos los Lunes de 9:00am a 5:00pm en la Misión de San León Magno. Ore‐mos por los enfermos.  

GRUPO DE ORACIÓN  Una invitación especial al  grupo de oración de nuestra comunidad todos los Jueves a las 7:00pm en la Misión de San León Magno.    

CATEQUISTAS VOLUNTARIOS ¿Te gustaría ayudar a otros a conocer a Dios y al mismo tiempo profundizar tu fe? Ven a formar parte del equipo de catequistas, te necesitamos comunícate con Jannet Diaz  (858) 755‐2545 Ext. *102  

CATEQUESIS Siguen abiertas las registraciones para el catecismo de  niños de 3 años a 12 años y adultos mayores de 18 que necesiten algún sacramento de Iniciación.  Favor de re‐gistrarse en la oficina con Jannet Diaz (858) 755‐2545 Ext. *102 

REFLECIÓN DOMINICAL St. Paul nos aconsejó orar constantemente. En el  Evangelio de hoy, Jesús, en efecto, nos dice la misma cosa. Es difícil para nosotros subestimamos el poder de la oración. Una vida de oración activa y constante es un factor clave para ser un buen administrador.  

Santa Teresa de Jesús tenía esto que decir acerca de la oración: "La oración más  potente y aceptable es la oración que sale de los mejores efectos. No me  refiero a que debe llenar de inmediato el alma de deseo ... Los mejores efectos son aquellos que son  seguidos por acciones ...  cuando el alma no sólo desea el honor de Dios, pero en realidad se esfuerza por ello. "  

Su punto es que la oración requiere una acción. Esa es la misma conclusión a la que podríamos llamar acerca de la corresponsabilidad como una forma de vida. La adición de la frase "como una forma de vida" implica que es más que una actitud. Es algo que debe llenar cada momento de cada día para nosotros.  

Eso es lo que Jesús está tratando de comunicarse con nosotros ‐ que hay que ser constante y perseverar en la oración.Nuestras vidas deben reflejar nuestra oración continua. Se podría decir que la forma en que vivimos nuestras vidas es una oración de estar. Eso es lo que el Señor quiere de nosotros. A medida que el Señor nos aconseja: "Pidan y recibirán; Busca y  encontraras; llamad, y se os abrirá para usted ".  

Gn 18: 20‐23; Sal 138: 1‐3. 6‐8; Col 2: 12‐14; Lc 11: 1‐13 

CURSO BASICO DE FORMACIÓN  PARA MINISTROS PARROQUIALES Aun es tiempo de inscribirse al  Curso Básico de 48 horas para Ministros Parroquiales que ofrece la Dió‐cesis de san Diego en Misión San Luis Rey de Francia del 3 de agosto al 26 de octubre: Miércoles y Viernes de 6:30 a 9:30 pm  Dirección: 4050 Mission Avenue Oceanside, CA 92057. Para más información: Leticia Trent Tel. 858‐490‐8232 correo: [email protected]  

St. James - St. Leo July 24, 2016 Page 4

Mission Circle 

SAN DIEGO CATHOLIC ADULT COMMUNITY 

Contact Nancy Wesseln [email protected]   (858) 847‐0724 

 

Young Adults (20’s and 30’s)   Sunday, July 24th,  6pm Sunday Night Mass and Dinner Starting this month, we are going to go to Mass at 6PM at Saint James and then pick a place to go to dinner. This time, we will be going to Pillbox, which is very close to the church and Fletcher's Cove! Hope to see everyone there and feel free to bring a friend. :) Contact:  [email protected]  

Friday, July 29th, 7pm‐10pm July Social Downtown, Bolt Brewery 1971 India St, San Diego, California 9210 This location has a variety of beers to try and as well as a food menu so come thirsty and hungry. Feel free to bring a few friends. Hope to see everyone there! :) Contact:  [email protected]  

Saturday, July 30th Young Adult Game Night! Mark your calendar!  Find ALL the details in your weekly email or on our Facebook page! Contact:  [email protected] On Facebook:  https://www.facebook.com/SanDiegoCatholicAdultCommunityYoungAdults   

 Adult Community (35+)   Monday, August 15th,  7pm  Theology “Uncorked” Our Mother of Confidence ‐ St. Paul Room 3131 Governor Drive  SD  92122  Speaker: Andrea Jaksha Topic: Feast of the Assumption and how  Mary can play an integral part of Catholic Conversion .  Questions/RSVP [email protected]  (858)847‐0724  

ACTIVE 60’s (60’s+) Saturday, August 13th Monthly Hike, Swami Beach in Encinitas Do YOU love to exercise, enjoy our beautiful San Diego AND meet fellow Catholics?  

Contact Greg (619‐341‐9295), Mike, Ann, or Sandy  [email protected] 

North County Social Events! Can you help?  Call or Email Nancy Wesseln  (858) 847‐0724  [email protected]

Prayer Ministry What’s Prayer Ministry ? God loves us and knows our deepest needs even  before we ask. His plan for meeting those needs is  perfect. Remember that the team begins by praying in tongues (a prayer language) in order to be receptive listeners as they seek the Lord's guidance.  (It is not necessary that you mention any requests until later in the prayer time). During this initial time, the Holy Spirit will in many cases give the team a specific image,  inspired word or Scripture passage that is relevant to your present situation.  A few minutes later, they will ask you: “Is there anything else you want prayer for that we did not cover?”  When the prayer time ends, all will pray together: “Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning is now and ever shall be, world without end. Amen.”   

Next St. James Quarterly Healing Mass: Wednesday, July 27, 2016 

Save the Date! The next Returning Catholics 7‐week Mini‐Series will begin on Wed evening, Sept 28, 2016 in the church Social Room.  For information contact Carol Becker ([email protected]  858‐354‐7085) or Steve Diamond ([email protected] 858‐945‐7171)

NEED LONG‐SLEEVED SHIRTS FOR FIELD WORKERS The poor migrant workers in Coachella who pick the crops need long‐sleeved men’s and women’s shirts with collars to protect them from the elements. Please donate your clean, gently used shirts by leaving them in the collection box in the back of the church. Thank you so much. 

St. James - St. Leo July 24, 2016 Page 5

On August 12 & 13, the Academy of Our Lady of Peace will host its first annual Alumnae Reunion Weekend,  including two days of reunion events for OLP graduates of all class years. All alumnae are encouraged to come back to campus to celebrate, to reminisce, and to see what’s new at their beloved alma mater. To learn more about the weekend event schedule and to register,  visit OLP’s Website: aolp.org. 

Because Christ himself is present in the sacrament of the altar, he is to be honored with the worship of  adoration. “To visit the Blessed Sacrament is…a proof  of gratitude, an expression of love, and duty of  adoration toward Christ our Lord” (Paul VI, MF66). We need additional adorer Thursday 6pm‐7pm  and 7pm‐8pm. Please sign up to spend an hour with the Lord in the chapel behind the altar on Thursdays with Jesus. Call Grace (858) 755‐0613 or [email protected] 

Eucharistic Adoration 

Our Lady of Peace Reunion 

  CALLING  ALL  HOSTESSES  

Would you like to use your hostess skills to help others in a time od need? Please join us in providing  receptions in the social room after funerals at St. James. While the families pay all the expenses, we act as their caterers, by shopping and serving, thus  relieving the family of these details during their time of grief. For more information, please contact  Grace Godefroy at (858) 755‐0613. 

Family Mental Illness Support Group  

“For I am the Lord, your God, who takes hold of your right hand and says to you, Do Not fear, I will help you.”  

Isaiah 41:13  

We  all need help at one time or other in our lives. We at St. James Mental Health Ministry, through our pray‐er and support group, all will have the opportunities to talk, to share and to grow closer to our friend, Jesus. To trust and wait for God’s plans to unfold.   Come share, pray and support families who have a love one with a brain disorder.  Spend time with people who  understand mental illness. St. James is a place of sup‐port and community. Come to the family prayer and support group at St. James.    

When:   4th Thursday of each month, 7 PM to 8:30 PM  

Where:  Social Room, St. James Church Our next meeting is Thursday, July 28, 2016  

If you have a loved one with a mental illness please join us!  

For more information call Marie at 760‐845‐ 9033, [email protected]  or Sandy at 858‐729‐8522, [email protected] 

Welcome to St. James‐St. Leo Catholic Community!  

We warmly welcome all visitors and hope you will consider making our community your parish home.  Church attendance does not make you or your family registered members.  

Registration forms are in the brochure rack at the entrance of the church, online, or at the parish office. 

PASTORAL STAFF

Rev. John H. Howard, CJM, Pastor ..................................... 858‐755‐2545 ….. .................. jhhcjm@stjames‐stleo.org Rev. Ricardo Juarez Frausto, CJM ....................................... 858‐755‐2545 x *101 .............. frricardocjm@stjames‐stleo.org Deacon Al Graff .................................................................... 858‐452‐3684       Deacon Peter Hodsdon ........................................................ 619‐991‐5311 .......................... [email protected] Sr. Zita Toto, RGS, Coordinator St. Leo Mission ................. 858‐481‐6788 ........................ sisterzita@stjames‐stleo.org Abel & Gloria Castellanos, Youth Ministry Coordinators .... 760‐207‐4645 ........................ [email protected] Amy Martinez, Finance Manager ........................................ 858‐755‐2545 x *103 ............. amartinez@stjames‐stleo.org Antonio Mendoza, Maintenance  ........................................ 858‐755‐2545 x *109 ............. mendztony@stjames‐stleo.org Bulletin .................................................................................  .............................................. bulletin@stjames‐stleo.org Debbie Derderian, Office Manager ..................................... 858‐755‐2545 x *112 .............. debbie@stjames‐stleo.org Gail Jilka, Secretary .............................................................. 858‐755‐2545 x *100 ............. gail@stjames‐stleo.org Jannet Diaz, Spanish Religious Education Coordinator ..... 858‐755‐2545 x *102 ............. jdiaz@stjames‐stleo.org Pablo Maldonado, Director of Catechetical  Ministries ...... 858‐755‐2545 x *107 ............. pmaldonado@stjames‐stleo.org Kathy Dunn, Principal, St. James Academy……………….858‐755‐1777…………………[email protected] Pamela Smith, Faith Formation for Children ....................... 858‐755‐2545 x *106 ............. ffc@stjames‐stleo.org Patrick Villa, Youth Ministry Coordinator ............................ 858‐755‐2545 x *111 ............... pvilla@stjames‐stleo.org Pauline Wright, Director of Music ....................................... 858‐755‐2545 x *300 ............. [email protected] Timothy O’Shea, Saints Thrift Store Manager .................... 858‐755‐0654 ........................ [email protected] Medical Program…………………………………………   858‐259‐9464         Dental Program…858‐523‐‐0710 

St. James—St. Leo Catholic Community is under the pastoral care of the Eudist Fathers, or Congregation of Jesus and Mary.  We owe our name to Saint John Eudes who founded the Congregation in France in 1643.  The Eudists currently operate in 15 countries, most of which are in the developing world.  Evangelization, mainly with the poor and the youth, is our primary purpose, as well as formation to ministry in the 

training of diocesan priests and lay ministers.  Our motto is “To Serve Christ and His Church.”  For more information visit:  http://www.eudistes.org/english.htm 

Parish Directory 

You probably have heard “We want everyone’s picture in our new directory” We really mean “I WANT YOU”.  Photography ended July 2nd but then we received calls from people that wanted to be included. Do to popular demand you will have another opportunity to be photographed.  Photography will take place in our parish hall August 2 to 7.   

Schedule an appointment after the weekend Masses or call (760) 576.8393.   

There is no cost to have your portrait taken. You will receive a FREE 8x10 portrait, our new directory and the opportunity to purchase additional pictures.  

KEEP PRAYING   St. Monica, whose feast we celebrate in August, is often known as “the persistent mother.” She watched her oldest son, Augustine, turn his back on his Christian faith.    Monica was exasperated. For years she gave up talking directly to her son on the advice of a local bishop, who told her that it was better to talk to God about Augustine then to Augustine about God.   The mother never gave up praying for her son. Eventually Augustine gave up his wild ways, was baptized, and later ordained and named bishop of Hippo. St. Augustine went on to become one of the Church’s greatest scholars.   Today’s readings address the importance of persistent prayer. Abraham, in spite of trepidation that he is  bothering the Lord, continues to ask about the fate of Sodom and Gomorrah. Jesus, in Luke’s Gospel, tells his disci‐ples to “ask and you will receive; seek and you will find; knock and the door will be opened to you” (Luke 11:9). This is our charge: keep praying.                              Copyright © J. S. Paluch Co.