Settlement and Place of Residence of the Germans in Galicia(the settlement from the 18th Century until 1939)

Compiled by: Hilfskomittee of the Galician Germans, Augsburg and Helvetica Confessionin the Diaconate Work of the Registered Society of the Evangelical Church in GermanyChairman: Oskar Wolf etc.

Explanations -- from bottom of page 18 original

Erläuterungen = Explanations

aus: Heimat Galizien - Ein Heimatbuch, etc. =

From Heimat Galizien - a Homeland Book, Vol. I, P. 537 - 545

Spalte 3: = Column 3: The Ukrainian place names are reported by Mr. Hans-Christian Heinz.

Spalte 5: = Column 5: Year of establishment of the colony. E = settled in an existing Slavic Settlement; T = secondary or daughter settlement;

St = original or main settlement; E and T without the year = established during the 19th Century

Spalte 6:=ePf = Evangelical pastorate; kPf = Catholic pastorate;

kKap. = Catholic Chapel; F = Evangelical branch churches of the pastorates

Spalte 8: Search or grid reference for the map “The German Settlements in Galicia” 1939, drawn by R. Unterschütz

Stand: as of: 2000

Löhne, den 23. 03.2001/Wf.

West G

alicathis m

ap is divided into top and bottom halves on the next tw

o pages for easier reading

45

67

83

21

4 5 6 7 8

East G

aliciathis m

ap is divided into top and bottom halves on the next tw

o pages for easier reading