Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
nottenootteSETA
/ S E T A /
p a g . 6 - 7
p a g . 2 8 - 2 9
p a g . 5 0 - 5 1
p a g . 1 4 - 1 5
p a g . 3 4 - 3 5
p a g . 2 2 - 2 3
p a g . 4 4 - 4 6
C S 0 0 6
C S 0 0 7
C S 0 1 0
C S 0 0 9
C S 0 0 1
C S 0 0 5
C S 0 0 8
n i g h t c o l l e c t i o n setC O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
aLa notte è fatta per sognare,i sogni per creare.
“Night-t ime i s made for dreaming dreams of c reat ion.”
pr
og
ra
mm
a /
sy
st
em
Seta , un nome che evoca be l lezza , i e r i come ogg i . Seta , i l programma notte che accosta , sov rappone e in tegra p iù e lement i pe r c reare composiz ioni ad angolo o l ibere . Mo l tep l ic i d imens ion i da sceg l ie re , f in i tu re in essenza o laccato da abb inare , aper tu re push-pu l l o con manig l ia da ut i l i z za re , complement i d ’a r redo da accostare e una vasta modular i tà da adattare . Seta dà v i ta a p rogett i ve r sat i l i e complet i pe r la camera da letto contemporanea , che d i venta un ambiente mul t i fo rme e mul t i funz iona le .
C O L L E C T I O N N I G H T
P R O G R A M M A S E T A
S i l k , the I ta l ian seta , synonymous w i th beauty , then and now. Seta i s the bedroom system that b lends , laye rs and combines mul t ip le un i t s to c reate corner or f ree-standing composit ions . There a re many s i ze combinat ions to choose f rom, wood gra in o r lacquered f in i shes to coord inate , push-pu l l o r hand le open ing mechan isms to use , fu rn i tu re complements to mix and match and a f lex ib le modular approach to be p layed w i th . The Seta sys tem br ings to l i fe ve r sat i l e , a l l - inc lus i ve des igns fo r the modern bedroom , wh ich morphs in to a mul t i - funct iona l and d ive r se space .
C O L L E C T I O N N I G H T
S E T A S Y S T E M
Seta , un noooooooome che evvvvvvvvvvoca be l lezza , i e r i come ogg i .Seta , i l proggggggggramma notte che accosta , sov rapponee integra p iù e lemeeeennnnnnnnt i pe r c reare composiz ioni ad angolo o l iberrrrrrrrrrre . MMMMMMMMMMoltep l ic i d imens ion i da sceg l ie re ,fffff iiiiiiiii nnnnnnnnnn iiiiiii tttttttttuuuuuuuure in esssennnnnnnnzzzzzzaaaaaaaaaaa oooooooooo laccato da abb inare , aper tu repppppppppppppppuuuuuussssssssshhhhhh-pu l llll oooooo con mmmmmmmmmmanig lllll iiiiii aaaaaa ddddddddaaaaaa ut i l i z za re , complement id ’’’’’’ aaaaaaaaaaarrrrrrrr rrrrrrrrrreeeeeeeeeedddddddddddddoooooooo dddddaaaaa accooooooooooossssssssss ta re e una vaaaaaassssssttttttaaaaaa mmmmodular i tà da addattttt ta reeeeeeeee . SSSSSeta dàààààààààààààà vvvvvvvvvvvv i ta a p rogett i ve r saaaattttttttttttt iiiiiiiii llll iiiii eeeeee cooooommmmmmmmpppppp llllll eeeeeeettttttttttttt iiiii pe r laa cameeeeeeeeerrrrrrrrrrrrraaaa da lllettooooo contemporaaaaaneeeeeeeaaaaaaaaa , chhe dddddddd iiii vvvvvveeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnntttttaaaa un ammmmmmmmmmmmmbbbbb iente mmmmmmmmmmuuuuuuuuuuuu llllll ttttttttt iiiiiii ffffffffffffo rrrrmmmmmme e mul t i funz iiiiii oooooonnnnnnnnnaaaaa lll eeeeee ....
C O L L E C T I O N NNNNNNN I G H T
P R O G R A M MMMMM AAAA S E T A
S i l k , the I tand now. Slaye rs andor f ree-stcombinat iof in i shes tomechan ismand matchp layed w i ta l l - inc lus i vmmmmmmmmmmmmmmmorphs in t
C O LCCCCCC L E C T I O N N I G H T
SSS ESSSSS T A S Y S T E M
32
night “compos i t ions w i th stackab le corner un i ts”
C O M P O S I Z I O N E C O N C O N T E N I T O R I A D A N G O L O S O V R A P P O N I B I L I
Una composiz ione ad angolo art icolata nel le forme e or iginale nel la combinazione di f in iture crea uno spazio personal izzato, pensato per v ivere i l propr io tempo e progettato per essere unico.
This corner composit ion with bold shapes and or iginal f in ishes creates a unique, personal ised space in which to enjoy spending your t ime.
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
pr
og
ra
mm
a /
sy
st
em
54
LETTO RIVER inecopelle bianco cucitura punto cavallo “O”
GRUPPO SETAL 2640 x L 1438 x P 492 mmLaccato bianco opaco/rovere style ComodinoL 528 x H 383 x P 492 mmrovere style RIVER BED inwhite ecological leatherwith “O” blanket stitch
SETA UNITL 2640 x W 1438 x D 492 mmMatt lacquered bianco/oak style Bedside cabinetW 528 x H 383 x D 492 mmoak style
co
mp
. C
S0
06
nig
ht
co
lle
ct
ion
76
Dif ferent shapes and s i zes
_G E O M E T R I E EV O L U M I V A R I A B I L I
Alla sempl ic ità del letto fa compagnia un angolo dinamico: la base-comò viene aff iancata da una base a terra, sul la quale è sovrapposto un elemento sospeso. La mensola a “L” valor izza la parete e s i integra nel la composiz ione. L’arredo att ira l ’attenzione e la notte assume nuove forme.
A dynamic corner space complements the s impl ic i ty of the bed. The base/dresser un i t i s teamed with a f loor base un i t w i th a suspended un i t above. The L-shaped she l f c reates a wal l feature and integrates we l l into the compos i t ion. The furn i ture compos i t ion catches the eye , and g ives new form to the bedroom space.
rovere sty leoak sty le
laccato b ianco opacomatt lacquered b ianco
f in i turef in i shes
co
mp
. C
S0
06
nig
ht
co
lle
ct
ion
98
L ’anta int roduce un e lemento inso l i to ne l la base-comò, per fetto per contenere ma anche per d i segnare l inee or ig ina l i .La base sospesa a un cassetto permette d i s f ruttare p ienamente l ’ango lo , mantenendo la leggerezza e l ’a rmonia de l l ’ ins ieme.
The door adds an unusua l feature to the dresser/base un i t , per fect for s torage but a l so for c reat ing or ig ina l l ines . The suspended drawer and base un i t makes fu l l use of the corner space, wh i le mainta in ing the we ight less harmony of the who le compos i t ion.
_L A N O T T E C O N T E M P O R A N E A
co
mp
. C
S0
06
nig
ht
co
lle
ct
ion
A contemporary bedroom
111010
C O M P O S I Z I O N EA D A N G O L O C O NC A S S E T T O E C A S S E T T O N E
L’ango lo a ter ra g ioca con le a l tezze e apreun d ia logo t rag l i e lement i .La compos iz ione è est remamente versat i le ear reda con persona l i tà la camera da letto .
Th i s f loor corner un i t p lays w i th d i f fe rent leve l s and creates d ia logue between the d i f fe rent e lements . The compos i t ion i s ext remely versat i le and adds persona l i ty to the bedroom.
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
“Corner un i t w i th drawers”
pr
og
ra
mm
a /
sy
st
em
1312
LETTO VIKY in olmo grigio
GRUPPO SETAL 2640 x L 1543 x P 492 mm Mel. juta/ olmo grigioMensoloneL 1584 x H 412 x P 492 mmolmo grigioMensole scatolateMel. juta/ canapaComodinoL 352 x H 547 x P 390 mm olmo grigio
VIKY BED in grigio elm
SETA UNITL 2640 x W 1543 x D 492 mm Mel. juta/ grigio elmChunky shelfW 1584 x H 412 x D 492 mmgrigio elmBox shelvingMel. juta/ canapaBedside cabinetW 352 x H 547 x D 390 mm grigio elm
co
mp
.C
S0
09
nig
ht
co
lle
ct
ion
1514
olmo gr ig iogr ig io e lm
mel. jutamel . juta
f in i turef in i shes
co
mp
.C
S0
09
nig
ht
co
lle
ct
ion
1716
L ’e lemento ad ango lo con cassetto e cassettone crea due zone complementar i : una base funge da comodino, mentre su l l ’a l t ro lato s i sv i luppa un’area mult i funz iona le . I l menso lone da l forte spessore con sch iena luminosa dà a l la camera da letto una nuova luce.
The corner un i t w i th drawers c reates two complementary zones : a base un i t acts as a bes ide cab inet , wh i le on the oppos i te s ide a mult i funct iona l area i s c reated. The chunky she l f w i th back l ight ing sheds new l ight on the bedroom space.
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
_U N A N U O V A D I M E N S I O N E C R E A T I V A
co
mp
.C
S0
09
nig
ht
co
lle
ct
ion A new creat ive d imens ion
191818
C O M P O S I Z I O N E C O N E L E M E N T O A D A N G O L O C I E C O
Un un ico p iano per l ’ango lo che integra lo spaz io ded icato a l comò con que l lo so l i tamente r i se rvato a l comodino.Le geometr ie s i fanno p iù l inear i , la cont inu i tà v i s i va s i accentua e lo spaz io s i molt ip l i ca .
A s ing le worktop spans the corner , integrat ing the space for the dresser w i th that usua l l y kept for the beds ide cab inet .The l ines c reated are l inear and v i sua l cont inu i ty i s c reated as the space mult ip l ies .
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
“Compos i t ions w i th b l ind corner un i ts”
p r o g r a m m a / s y s t e m
2120
LETTO RELAXin tessuto Flirt arancio bruciato con cucitura filo “M”
GRUPPO SETAL 2277 x L 1397 x P 492 mmolmo artico/laccato iguana opacoMensole scatolateolmo artico
RELAX BEDin burnt orange Flirt fabric with overlock “M” stitching
SETA UNITL 2277 x W 1397 x D 492 mmartic elm/matt lacquered iguanaBox shelving artic elmc
om
p. C
S0
05
nig
ht
co
lle
ct
ion
2322
I l p iano cont inuo cambia l i ve l lo e la menso la a “L” , d i spon ib i le int re la rghezze,s i adatta a l nuovo des ign con uno scanso a d i segno e dà co lore . L ’e lemento a g iorno r ip rende la f in i tura de l la menso la e rende i l vo lume p iù leggero.
The cont inuous sur face changes leve l s and the L-shaped she l f – ava i lab le in three w idths – adapts to the new des ign with a featurecut-out and adds a sp lash of co lour . The open un i t echoes the f in i sh used for the she l f and l ightens the d imens ions of the compos i t ion.
olmo art icoart ic e lm
laccato iguana opacomatt lacquered iguana
f in i turef in i shes
co
mp
. C
S0
05
nig
ht
co
lle
ct
ion
_U N T O C C OD I C O L O R EA sp lash of co lour
252424
“Free compos i t ions”
l p r o g r a m m a / s y s t e m
C O M P O S I Z I O N IL I B E R E
Tant i e lement i e complement i per c reare in tota le l ibertà lo spaz io ded icato a l la notte ed espr imere att raverso g l i a r red i lo s t i l e de l la camera da letto . I l des ign d iventa protagon ista e la funz iona l i tà punta su un look contemporaneo.
Un i ts and complements const ruct th i s space in tota l f reedom, us ing the furn i ture to communicatethe sty le forthe bedroom.The des ign i sthe centra l focus and pract ica l i ty i s bu i l t a round a contemporary look .
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
2726
LETTO GINGERin tessuto point 01con cucitura filo “N”
GRUPPO SETAComò L 1408 x H 735 x P 492 mmolmo grigio/ laccato rosso lips opacoComodino L 704 x H 383 x P 492 mmolmo grigio Mensole scatolate olmo grigio/laccato rosso lips opaco Schienale a “L”1408 x H 1320 x P 250 mmolmo grigio
GINGER BEDin point 01 fabricwith overlock “N” stitching
SETA UNITDresser W 1408 x H 735 x D 492 mmgrigio elm/ matt lacquered rosso lipsBedside cabinetW 704 x H 383 x D 492 mm grigio elmGrigio elm/ matt lacquered rosso lips box shelvesL back panelW 1408 x H 1320 x D 250 mm grigio elm
co
mp
. C
S0
07
nig
ht
co
lle
ct
ion
2928
Beh ind and bes ide the bed
_D I E T R O E A C C A N T OA L L E T T O
Lo sch iena le a “L” ret ro i l luminato, d i spon ib i le in un ’un ica misura, c rea un ef fetto bo i ser ie a f iancoe d iet ro latest ie ra la parete prende v i ta .
The back l i t L back pane l i s ava i lab le in one s i ze on ly and creates a wooden pane l l ing ef fect bes ide and beh ind the headboard, g iv ing new l i feto the wal l .
I l comodinoa t re cassett i aumenta l ’a l tezza, ma r iduce profond i tà e la rghezza. Una prat ica a l te rnat iva per spaz i r idott i che non vog l iono r inunc iare ag l i e lement i ind i spensab i l i .
The chest of three drawers adds he ight to the compos i t ion, but saves on depth and width. I t se rves as a pract ica l a l te rnat ive for conta ined spaces , meaning there i s no need to compromise on the essent ia l un i ts .
co
mp
. C
S0
07
nig
ht
co
lle
ct
ion
313030
olmo gr ig iogr ig io e lm
laccato rosso l ips opacomatt lacquered rosso l ips
f in i turef in i shes
Decorat ive she lv ing
_L E M E N S O L E D E C O R A T I V E
Le menso le scato late , d i spon ib i l i inp iù misure ef in i ture , s i combinano f ra lo ro c reando or ig ina l i compos iz ion i sospese .Per ar redare e decorare la parete , a l lo s tesso tempo.
The box she lves , ava i lab le in var ious s i zes and f in i shes , can be combined together to c reate or ig ina l suspended compos i t ions . They a l so act as a decorat ive wal l feature .
co
mp
. C
S0
07
nig
ht
co
lle
ct
ion
3332
LETTO SOFIAecopelle grigio perla
GRUPPO SETAComò L 1408 x H 559 x P 492 mm frassino canapa Mensolone L 1760 x H 412 x P 492 mmfrassino canapaComodino L 1056 x H 207 x P 492 mm frasssino canapaComodino L 352 x H 559 x P 390 mm frassino canapa Mensole scatolate frassino canapa
ARMADIO WALL scorrevole/ porta tvL 2860 x H 2550 x P 720 mmlaccato salvia opaco/vetro stop - sol nero
SOFIA BEDGrey perla ecological leather
SETA UNITCanapa ash dresserW 1408 x H 559 x D 492 mm Chunky shelfW 1760 x H 412 x D 492 mmcanapa ashfrassino canapa bedside cabinetW 1056 x H 207 x D 492 mmCanapa ash bedside cabinetW 352 x H 559 x D 390 mm Box shelving canapa ash
“WALL” SLIDING WARDROBE/ tv standW 2860 x H 2550 x D 720 mmmatt lacquered salvia/nero stopsol glass
co
mp
. C
S0
01
nig
ht
co
lle
ct
ion
3534
co
mp
. C
S0
01
nig
ht
co
lle
ct
ion
Accanto a l l e t to compaiono due e lement i ugua l i ne l la f in i tura ma d ivers i ne l des ign: la base a t re cassett i e la base a un cassetto sono per fette come comodin i .Ut i l i per natura, o r ig ina l i per sce l ta .
Two un i ts feature bes ide the bed, ident ica l in the i r f in i sh but d i f fe rent in the i r des ign.The three-drawer base un i t and the s ing le-drawer base un i t work per fect ly as beds ide cab inets .Usefu l by def in i t ion, o r ig ina l by cho ice .
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
The or ig ina l pa i r
_L ’ O R I G I N A L EC O P P I A
373636
f rass ino canapacanapa ash
f in i turef in i shes
Br ing the l i v ing space into the bedroom
_I L L I V I N GI N C A M E R A
I l menso lone spessore 60 mm con sch iena luminosa, d i spon ib i le in se i la rghezze d iverse , porta in camera da letto la mult i funz iona l i tà de l l i v ing. Per ch i vuo le c reare un moderno ango lo beauty lo specch io è d ’obb l igo.
The chunky 60 mm she l f w i th back l ight ing i s ava i lab le in s i x d i f fe rent w idths , br ing ing a mult i -funct iona l e lement f rom the l i v ing room into the bedroom. For those who want to c reate a modern van i ty corner , the mi r ror i s a must .
co
mp
. C
S0
01
nig
ht
co
lle
ct
ion
3938
ARMADIO WALL scorrevole/ porta tvL 2860 x H 2550 x P 720 mmlaccato salvia opaco/vetro stop - sol nero
“WALL” SLIDING WARDROBE/ tv standW 2860 x H 2550 x D 720 mmmatt lacquered salvia/nero stopsol glass
co
mp
. C
S0
01
nig
ht
co
lle
ct
ion
4140
L ’ A R M A D I OT E C N O L O G I C O
I l te lev i sore integratone l l ’anta scor revo le de l l ’a rmadio è molto scenograf ico . Look r icercato e avanguard ia h igh-tech sono le caratter i s t iche de l la nuova camera da letto .
The te lev i s ion integrated into the s l id ing wardrobe doori s a rea lshow-stopper .Th i s bedroom i s a l l about a soph ist icated look and avant-garde techno logy.
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
“Wardrobe techno logy”
4342
LETTO SLIDE rovere style
GRUPPO SETAComò L 1408 x H 735 x P 492 mm laccato the verde opacoComodino L 880 x H 188 x P 492 mm rovere style Comodino L 528 x H 383 x P 492 mm laccato the verde opacoMensole zig zag rovere style/ laccato the verde opacoSpecchiera Pato rovere style
Oak style “SLIDE” BED
SETA UNITDresser W 1408 x H 735 x D 492 mm matt lacquered tè verdeBedside cabinet W 880 x H 188 x D 492 mm oak style Matt lacquered tè verde bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mmZigzag shelves oak style/ matt lacquered tè verdeOak style Pato mirror
co
mp
. C
S0
08
nig
ht
co
lle
ct
ion
4544
rovere sty leoak sty le
laccato the verde opacomatt lacquered tè verde
f in i turef in i shes
New depths for the beds ide cab inet
_I L C O M O D I N O D I S P E S S O R E
I l f ronta le spessore 38 mm dà carattere a l comodino.La prat ic i tà va d i par i passo con i l des ign.
The 38 mm th ick f ront pane l adds character to th i s beds ide cab inet . Funct iona l i ty goes hand in hand with des ign.
co
mp
. C
S0
08
nig
ht
co
lle
ct
ion
4746
Da sempl ice p iano d i appoggio i l comodino s i e leva ad ar redo d i des ign. Sospeso accanto a l l e t to s i fa leggero; ins ieme a l comò in laccato e a l la menso la a z ig zag dà un impatto decorat ivo a l la camera da letto .
Not just a s imple table top, this bedside cabinet morphs into a piece of design furniture. Suspended beside the bed, it appears weightless,and together with the lacquered dresser and zigzag shelf it creates a decorative effect on the bedroom wal l .
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
Suspended des ign
_I L D E S I G NS O S P E S O
co
mp
. C
S0
08
nig
ht
co
lle
ct
ion
4948
LETTO SOMMIER in tessuto point 28
GRUPPO SETAComò L 1408 x H 735 x P 492 mm laccato juta opacoComodino L 528 x H 383 x P 492 mmlaccato juta opacoSchienali a “L” L 2816 x H 1320 x P 250 mmlaccato juta opaco con serigrafia “lettering”Specchiera Pato laccato juta opaco
SOMMIER bed in point 28 fabric
SETA UNITDresser W 1408 x H 735 x D 492 mmmatt lacquered jutaBedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mmmatt lacquered jutaL back panel W 2816 x H 1320 x D 250 mmmatt lacquered juta with lettering screen-printingPato mirror matt lacquered juta
co
mp
. C
S0
10n
igh
t c
oll
ec
tio
n
5150
La texture decora lo sch iena le a “L” con menso la , che fa da corn ice a ldes ign min imal de l l e t to .Con le graf iche, la camera s i veste d i fantas ia e or ig ina l i tà .
The textured ef fect decorates the L-shaped back pane l , wh ich f rames the min imal des ign of the bed. With th i s graph ica l add i t ion, the bedroom i s dressed in fantasy and or ig ina l i ty .
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
Décor sur faces
_L E S U P E R F I C I D E C O R
laccato juta opacomatt lacquered juta
f in i turef in i shes
co
mp
. C
S0
10n
igh
t c
oll
ec
tio
n
535252
The one with the hand le
_I L G R U P P O C O N M A N I G L I A
co
mp
. C
S0
10n
igh
t c
oll
ec
tio
n
Una manig l ia sott i l e per ch i ama i dettag l i t rad iz iona l i : essenz ia le ne l des ign, luminosa ne l la f in i tura e prat ica ne l l ’apertura.
Th i s th in hand le i s fo r those who l i ke the t rad i t iona l deta i l s : a s imple des ign, a br ight f in i sh and pract ica l to use .
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
5554
Un nuovo modo d i interpretare i l comò: modul i sovrappost i in d iverse f in i ture sono una so luz ione d inamica e c reat iva per la camera da letto .
A new interpretat ion of the t rad i t iona l dresser : s tacked un i ts w i th d i f fe rent f in i shes c reate a dynamic and creat ive p iece for your bedroom.
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
The staggered dresser
_I L C O M Ò S F A L S A T O
olmo gr ig iogr ig io e lm
mel. jutamel . juta
f in i turef in i shes
GRUPPO SETAComòL 1408 x H 735 x P 492 mmMel juta/ olmo grigio
SETA UNITDresserW 1408 x H 735 x D 492 mmmel. juta/ grigio elm
co
mp
. C
S0
11n
igh
t c
oll
ec
tio
n
3 cassetti sospesi3 wall-hung drawers
4 cassetti a terra + 1 elemento a giorno4 floor-standing drawers + 1 open unit
4 cassetti a terra4 floor-standing drawers
4 cassetti a terra4 floor-standing drawers
5756
“ Inf in i te so lut ions to c reate a un ique sty le .Your s ty le .”
pr
og
ra
mm
a /
sy
st
em
I N F I N I T E S O L U Z I O N IP E R U N O S T I L E U N I C O .I L T U O .
F in i ture , co lor i , e lement i e accessor i .La versat i l i tà e la modular i tà de l p rogramma Seta c reano compos iz ion i persona l i zzate e t rovano per ogn i spaz io la so luz ione per fetta.
F in i shes , co lours , un i ts and accessor ies .The Seta system i s both versat i le and modular , a l lowing you to put together persona l i sed compos i t ions and f ind the per fect so lut ion forevery space.
C O L L E C T I O N N I G H TP r o j e c t b y M a r o n e s e A c f
5958
_ MELAMINICI ESSENZAWood melamine
Bianco Juta Canapa
Frassinobianco
Frassinojuta
Frassinocanapa
Olmoartico
Olmogrigio
Rombi
Roverestyle
Mayolica3
Roverebrunito
Lettering
Roverenodato
Floreale Cuore
_ TEXTURE COMPLEMENTI, SCHIENALI E MENSOLE A “L” Textures for complements , back pane ls and l - shaped she lves
LaccatoBianco
LaccatoCanapa
LaccatoEcrù
LaccatoBrezza
LaccatoBrown
LaccatoTerranova
LaccatoThe verde
LaccatoNero
LaccatoAntracite
LaccatoGiallo polline
LaccatoMattone
LaccatoRosso lips
LaccatoBordeaux
Geometrici Piume Anni 50 Iride Spina di pesce
LaccatoPetrolio
Rombi
LaccatoNavy
Vento
LaccatoIguana
Dune
LaccatoJuta
LaccatoAgata
LaccatoCenere
LaccatoMagma
LaccatoGrigio pietra
LaccatoVerde oliva
Lettering
LaccatoNuvola
LaccatoVerde bosco
LaccatoVerde acqua
AbstractMarrakech Orologi
LaccatoSalvia
Aff resco
LaccatoGeranio
Viaggi
_ FRASSINO COLORE - COLORI LACCATI LUCIDI - OPACHIAsh wood co lours - g lossy and matt lacquered co lours
_ CARTE DA PARATIWal lpaper
6160
Comodini Bedside cabinets
H 207
H 735 H 1087
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 L. 528
L. 352
L. 1056 1232 1408
L. 1056 1232 1408
L. 1408 L. 1408 L. 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
H 383 H 559
H 383 H 383 H 559 H 559
Comò Dressers Settimanali Chests of drawers
P 492
P 406
_ PROGRAMMA SETASeta system
Contenitori ad angolo sovrapponibiliStackable corner units
487
492
503
50838
503
508
352 38487
49222176
12 12
19
Profondità programma contenitore P. 487/503Storage unit system depth D 487/503
Basi sospesefrontale di serieWall-hung baseunits with standardfronts
352
385
39012
19
Base sospesacon frontale Sp. 38Wall-hung base unitwith 38-mm thickfront
Basi a terracon frontale di serieFloor-standingbase units withstandard fronts
Base a terracon frontale Sp. 38Floor-standing baseunit with 38-mmthick front
Profondità programma contenitore P. 385/401Storage unit system depth D 385/401
Basi a terracon frontale di serieFloor-standingbase units withstandard fronts
Base a terracon frontale Sp. 38Floor-standingbase unit with 38-mm thick front
401
406
38
Frontali Sp. 38 disponibili solo per cassetti e cassettoni38-mm thick fronts are available for drawers and deep drawers only
Elemento ad angolo con cassetto e cassettoneCorner unit with drawers
Elemento ad angolo ciecoBlind corner unit
6362
_ COMPOSIZIONI A CATALOGOCata logue compos i t ion
2287 1543
1408
2112 1543
2640
Comp. CS006LETTO RIVER in ecopelle Bianco cucitura punto cavallo “O”
GRUPPO SETAL 2640 x L 1438 x P 492 mmin laccato bianco opaco/ rovere style Comodino L 528 x H 383 x P 492 mm in rovere style
_ RIVER BED in white ecological leather with “O”
blanket stitch
SETA UNIT
L 2640 x W 1438 x D 492 mm
in matt lacquered bianco/ oak style
Oak style bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mm
Comp. CS009LETTO VIKY in olmo grigio
GRUPPO SETAL 2640 x L 1543 x P 492 mm in mel. juta/ olmo grigioMensolone L 1584 x H 412 x P 492 mm in olmo grigioMensole scatolate in mel. juta /canapaComodino L 352 x H 547 x P 390 mm in olmo grigio_ VIKY BED in Grigio elm
SETA UNITL 2640 x W 1543 x D 492 mmin mel. juta/ grigio elmChunky shelf W 1584 x H 412 x D 492 mm in grigio elmBox shelving in mel. juta / canapaBedside cabinet W 352 x H 547 x D 390 mm in grigio elm
Comp. CS005LETTO RELAX in tessuto flirt arancio bruciato
con cucitura filo “M”
GRUPPO SETAL 2277 x L 1397 x P 492 mmin olmo artico/ laccato iguana opacoMensole scatolate in olmo artico_ RELAX BED in burnt orange Flirt fabricwith overlock “M” stitching
SETA UNITL 2277 x W 1397 x D 492 mmin artic elm/ matt lacquered iguanaBox shelving in grigio elm
Comp. CS007LETTO GINGER in tessuto point 01 con cucitura filo “N”
GRUPPO SETAComò L 1408 x H 735 x P 492 mmin olmo grigio/ laccato rosso lips opacoComodino L 704 x H 383 x P 492 mm in olmo grigio Mensole scatolate in olmo grigio/ laccato rosso lips opaco Schienale a “L “L 1408 x H 1320 x P 250 mm in olmo grigio_ GINGER BED in point 01 fabric
with overlock “N” stitching
SETA UNIT
Dresser W 1408 x H 735 x D 492 mm
in grigio elm/ matt lacquered rosso lips
Bedside cabinet W 704 x H 383 x D 492 mm in grigio elm
Box shelving in grigio elm/ matt lacquered rosso lips
L back panel W 1408 x H 1320 x D 250 mm in grigio elm
Comp. CS001LETTO SOFIA in ecopelle grigio perla
GRUPPO SETAComò L 1408 x H 559 x P 492 mm in frassino canapa Mensolone L 1760 x H 412 x P 492 mm in frassino canapaComodino L 1056 x H 207 x P 492 mm in frasssino canapaComodino L 352 x H 559 x P 390 mm in frassino canapa
Mensole scatolate in frassino canapa
ARMADIO WALL scorrevoleL 2860 x H 2550 x P 720 mm in laccato salvia opaco/vetro stop - sol nero_SOFIA BED in grigio perla ecological leather
SETA UNITDresser W 1408 x H 559 x D 492 mm in canapa ash Chunky shelf W 1760 x H 412 x D 492 mm in canapa ashBedside cabinet W 1056 x H 207 x D 492 mm in canapa ashBedside cabinet W 352 x H 559 x D 390 mm in canapa ash Box shelving in Canapa ash
“WALL” sliding WARDROBEW 2860 x H 2550 x D 720 mm in matt lacquered salvia/ nero stopsol glass
Comp. CS008LETTO SLIDE in rovere style
GRUPPO SETAComò L 1408 x H 735 x P 492 mm in laccato the verde opacoComodino L 880 x H 188 x P 492 mm in rovere style Comodino L 528 x H 383 x P 492 mmin laccato the verde opacoMensole zig zag in rovere style/ laccato the verde opaco
SPECCHIERA PATO in rovere style _ “SLIDE” BED in Oak style
SETA UNITDresser W 1408 x H 735 x D 492 mmin matt lacquered tè verdeOak style bedside cabinet W 880 x H 188 x D 492 mm Bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mmin matt lacquered tè verdeZigzag shelves in oak style/ matt lacquered tè verde
Pato MIRROR in Oak style
1408
1408
Comp. CS010LETTO SOMMIER in tessuto point 28
GRUPPO SETAComò L 1408 x H 735 x P 492 mm in laccato juta opacoComodino L 528 x H 383 x P 492 mm in laccato juta opacoSchienali a “L” L 2816 x H 1320 x P 250 mm
in laccato juta opaco con serigrafia “lettering”
SPECCHIERA Pato in laccato juta opaco
_ SOMMIER BED in point 28 fabric
SETA UNITDresser W 1408 x H 735 x D 492 mm in matt lacquered jutaBedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mmin matt lacquered jutaL back panel W 2816 x H 1320 x D 250 mmin matt lacquered juta with lettering screen-printing
PATO MIRROR in matt lacquered juta
1408
6564
_ POUF e CUSCINIPoufs and cush ions
Tutto que l lo che puo i des iderare per la tua camera da letto : pouf , tavo l in i , cusc in i , po l t rone e dress ho lder d i var ie forme e misure da persona l i zzare con graf iche, co lor i e abb inament i . .
Everyth ing you have ever wanted for your bedroom: poufs , tab les , cush ions , armchai rs and dress ho lders in d i f fe rent shapes and s i zes , that can be customised with patterns , co lours and match ing i tems.
_ POLTRONEArmchai rs
_ TAVOLINI e COMPLEMETITab les and complements
6766
Progetto Grafi co: Lokomotiv
Foto: Fotostudio Indoor
Consulenza tecnica: Loris Biasatti
Fotolito: Luce
Stampa: Ogm SpA
Stampato: Marzo 2016
thank you
MARONESE INTERNATIONAL SRL Via Taglio 60, 33070 Maron di Brugnera (PN) Italy T. +39 0434 623421 F. +39 0434 623695
www.gruppoatma.it