“Set”

American Sign Language IV

What do I do?

What do I do?

Each of you will receive a 3x5 card.

What do I do?

Each of you will receive a 3x5 card. On this card, write an English

sentence using the word “set.”

What do I do?

Each of you will receive a 3x5 card. On this card, write an English

sentence using the word “set.” Don’t show your card to anyone.

What do I do?

Each of you will receive a 3x5 card. On this card, write an English

sentence using the word “set.” Don’t show your card to anyone. Now think about how to translate

this sentence into ASL.

What do I do?

Each of you will receive a 3x5 card. On this card, write an English

sentence using the word “set.” Don’t show your card to anyone. Now think about how to translate

this sentence into ASL. Stand up, and find someone else

who used “set” the same way you did.

What did you notice about “set”?

Now, what do I do?

Now, what do I do?

Flip your card over.

Now, what do I do?

Flip your card over. Write another sentence using “set”

in a way not yet discussed.

Now, what do I do?

Flip your card over. Write another sentence using “set”

in a way not yet discussed. Don’t show your card to anyone.

Now, what do I do?

Flip your card over. Write another sentence using “set”

in a way not yet discussed. Don’t show your card to anyone. Find someone who used “set” the

same way you did.

“Set”

There are many different ways to use set.

Check out the dictionary definition… http://dictionary.reference.com/browse/

set

Discussion

Discussion

What challenges does this create when translating from English to ASL?

Discussion

What challenges does this create when translating from English to ASL?

Does this happen when translating from ASL to English?

Discussion

What challenges does this create when translating from English to ASL?

Does this happen when translating from ASL to English?

What does this mean for you as a “native” speaker of English and a “2nd language” speaker of ASL?