Service des archives de la Maison Archéologie et ...archives.mae.u-paris10.fr/downloads/jean-claude-gardin.pdfService des archives de la Maison Archéologie et Ethnologie, René-Ginouvès

Service des archives de la Maison Archéologie etEthnologie, René-Ginouvès

Finding Aid - Jean-Claude Gardin (JCG1-JCG272)

Generated by Access to Memory (AtoM) 2.5.0 Printed: November 18, 2020Language of description: French

Service des archives de la Maison Archéologie et Ethnologie, René-GinouvèsMaison Archéologie et Ethnologie, René-Ginouvès21, allée de l'UniversitéNANTERREFrance92023Email: [email protected]://archives.mae.u-paris10.fr/index.php/jean-claude-gardin

mailto:Email: [email protected]

Jean-Claude Gardin

Table of contents

Summary information .................................................................................................................................... 13

Administrative history / Biographical sketch ................................................................................................ 13

Arrangement .................................................................................................................................................. 14

Notes .............................................................................................................................................................. 14

Physical condition ......................................................................................................................................... 14

Access points ................................................................................................................................................. 15

Collection holdings ........................................................................................................................................ 15

JCG29-JCG272, Prospections en Afghanistan et étude de la céramique (1961-Ant.1997) ....................... 15

JCG29, JCG100-JCG103, JCG268, JCG272, Céramique de Surkh Kotal (1961-1975) ......................... 15

JCG100, JCG268, JCG272, Dessins ([1961]-1975) ............................................................................. 15

JCG268, Dessins au crayon ([1961]) ................................................................................................. 16

JCG272, Dessins encrés ([1961]) ....................................................................................................... 16

JCG100, Planches de dessins (1975) .................................................................................................. 16

JCG101-JCG103, Photographies (1961-1963) ...................................................................................... 17

JCG101, Négatifs des dessins de J. Christophe (1961) ...................................................................... 17

JCG102, Négatifs d'autres dessins (1963) .......................................................................................... 17

JCG103, Négatifs des objets en céramique (1963) ............................................................................ 18

JCG29, Rapport de mission (1965) ....................................................................................................... 18

JCG30-JCG72, JCG78-JCG99, JCG107-JCG111, JCG155, JCG213-JCG229, Céramique d'Aï Khanoum

(1965-1989) .............................................................................................................................................. 18

JCG30-JCG58, JCG64-JCG66, JCG78-JCG83, Etudes préparatoires (1966-1982) ............................. 19

JCG30, Etude de J. Pouchepadass (1966) .......................................................................................... 19

JCG31, Fiches de provenance des tessons (1967) ............................................................................. 20

JCG64-JCG66, Typologies (1967) ..................................................................................................... 20

JCG64, Typologie n°2 de septembre 1967 (1967) .......................................................................... 20

JCG65, Typologie n°3 d'octobre 1967 après l’étude de la céramique 1966 des chantiers I, II, III

(1967) ................................................................................................................................................ 21

JCG66, Dessins de la céramique (1967) .......................................................................................... 21

JCG32, Céramique du chantier III (fouilles 1967 à 1969) (1969) ..................................................... 22

JCG33, Céramique du remblai de l’Hérôon (fouilles 1967) (1969-1970) ......................................... 22

JCG34-JCG46, Céramique du temple, chantier XIX (1969-1979) .................................................... 22

JCG34, Etude de la céramique du temple par Jean-Claude Gardin et Elizabeth Pasquet

(1969) ................................................................................................................................................ 23

JCG35, Niveaux 3 à 7 (1974) .......................................................................................................... 23

Service des archives de la Maison Archéologie et Ethnologie, René-Ginouvès Page 2

Jean-Claude GardinJCG36, Etude de synthèse (1974) .................................................................................................... 24

JCG37, Chronologie de la céramique (1974-1975) ......................................................................... 24

JCG38, Niveaux 3, 2 et 1 en partie (1975) ..................................................................................... 24

JCG39, Niveaux 1-1C et ajouts (1976) ........................................................................................... 25

JCG40, Etude de synthèse (1976) .................................................................................................... 25

JCG41-JCG42, Etude des lots de céramique du temple et révision (1974-1979) ........................... 25

JCG41, Version initiale de l’étude par Jean-Claude Gardin et Bertille Lyonnet

(1974-1976) .................................................................................................................................... 26

JCG42, Réattributions stratigraphiques par Bertille Lyonnet (1978-1979) .................................. 26

JCG43, Etude de la céramique du temple d’après l’Hérôon et la Maison de la Kokcha

(1978-1979) ...................................................................................................................................... 26

JCG44-JCG45, Etude quantitative de la céramique du temple, niveaux 7 à 2 (1979) .................... 27

JCG44, Constitution des macrolots (1979) ................................................................................... 27

JCG45, Bordereaux et notes de travail de Marie-Salomé Lagrange (1979) ................................. 28

JCG46, Etude finale du niveau 7 au niveau 1, remise par B. Lyonnet le 28 mars 1979

(1978-1979) ...................................................................................................................................... 28

JCG47-JCG51, Céramique du chantier XIV (1970-1978) ................................................................. 28

JCG47, Etude de la céramique (auteur inconnu) (1970) ................................................................. 29

JCG48, Région Ouest du chantier XIV (1972) ............................................................................... 29

JCG49, Etude de la céramique par Dominique Liger, architecte (1972) ........................................ 29

JCG50, Maison de la Kokcha, comptage de la céramique (1973) .................................................. 30

JCG51, Etude de la céramique de la Maison de la Kokcha, d’après les notes de Jean-Claude Gardin

(1977-1978) ...................................................................................................................................... 30

JCG52-JCG54, Céramique du rempart (1973-1976) .......................................................................... 31

JCG52, Rempart Nord sur remblai intérieur (fouilles de 1969) (1973) .......................................... 31

JCG53, Rempart de Bala Hissar (1975) .......................................................................................... 31

JCG54, Rempart Ouest (fouilles de 1975 et 1976) (1976) .............................................................. 32

JCG55, Céramique du Tépé Sukur (fouilles de 1971) (1974) ........................................................... 32

JCG56, Céramique du Tépé « Rio » (chantier XXII hors les murs, fouilles de 1973 et de mai 1975)

(1975) .................................................................................................................................................. 32

JCG57, Céramique du Mausolée (fouilles de 1974) (1975) .............................................................. 33

JCG58, Céramique des chantiers I à VIII (fouilles de 1965) (1975) ................................................. 33

JCG78, Céramique « stratifiée » du Théâtre (fouilles de 1975 et 1976) (1976) ................................ 33

JCG79, Céramique du chantier XX (1976) ........................................................................................ 34

JCG80, Céramique de l’Hérôon (1977-1978) .................................................................................... 34

JCG81, Céramique de Bala Hissar, du rempart Nord, du théâtre et du chantier IIIC (1978) ............. 34

JCG82, Notes de Bertille Lyonnet sur l’avancement des études (1978-1979) ................................... 35

JCG83, Etude de la céramique de l’Arg (fouilles de P. Leriche) (1982) ........................................... 35


Jean-Claude GardinJCG84-JCG97, Etudes de synthèse (1969-1979) .................................................................................. 35

JCG84-JCG89, Céramique du temple, chantier XIX (1969-1978) .................................................... 36

JCG84, Etude de la céramique (auteur inconnu) (1969) ................................................................. 36

JCG85, Vases dits « de dépôt » (1970) ........................................................................................... 36

JCG86, Niveaux anciens 7 à 4 (1974) ............................................................................................. 37

JCG87, Niveaux récents 3, 2, 1 (1975) ........................................................................................... 37

JCG88, Niveaux 1, 2, 3 et occupation tardive (1976) ..................................................................... 38

JCG89, Stratigraphie et monnaies (1974-1978) .............................................................................. 38

JCG90, Céramique du chantier XIV (1970) ...................................................................................... 38

JCG91, « Poterie d’Ai Khanoum, essai de chronologie » (1970) ...................................................... 39

JCG92, Céramique du rempart Nord (1973) ...................................................................................... 39

JCG93, Céramique du Tépé Shukur (1974) ....................................................................................... 39

JCG94, Céramique du chantier XXIV (Mausolée), Tépé Rio et des travaux de 1974 (1975) ........... 40

JCG95, Céramique stratifiée du théâtre et du rempart de la Kokcha (1976) ..................................... 40

JCG96, Classification de la céramique (1977) ................................................................................... 41

JCG97, Céramique de Bala Hissar, du rempart Nord, du théâtre et du chantier IIIC

(1978-1979) ......................................................................................................................................... 41

JCG67-JCG72, JCG98-JCG99, JCG107-JCG111, JCG213-JCG217, Dessins (1969-1977) ................ 41

JCG98, Céramique du temple, chantier XIX (1969) .......................................................................... 42

JCG99, Céramique du remblai de l’Hérôon (1969) ........................................................................... 42

JCG213, Céramique du Chantier XX (1970) ..................................................................................... 42

JCG67, JCG214-JCG215, Céramique de la Maison du quartier Sud-Ouest (chantier XIV)

(1970-1973) ......................................................................................................................................... 43

JCG214, Dessins au crayon et tirages classés par types (1970) ...................................................... 43

JCG67, Dessins encrés et tirages numérotés de 1 à 397 (1970) ...................................................... 44

JCG215, Planches de dessins des céramiques (1973) ..................................................................... 44

JCG68-JCG72, JCG107-JCG110, Classification de la céramique établie par Jean-Claude Gardin (Post.

1973) .................................................................................................................................................... 45

JCG68, Céramique de cuisine, « grossière » (catégorie G) (Post.1973) ......................................... 45

JCG69, Vases ouverts de dimensions moyennes (catégorie o) (Post.1973) .................................... 45

JCG70, Vases ouverts de grandes dimensions (catégorie O) (Post.1973) ....................................... 46

JCG71, Vases fermés de dimensions moyennes (catégorie f) (Post.1973) ..................................... 46

JCG72, Vases fermés de grandes dimensions (catégorie F) (Post.1973) ........................................ 47

JCG107, Vases de petites dimensions (catégories Oméga et Phi) (Post.1973) ............................... 47

JCG108, Vases à décors (Post.1973) ............................................................................................... 47

JCG109, Vases "inclassables" (Post.1973) ...................................................................................... 48

JCG110, Dessins encrés « refaits sur calques séparés » (Post.1973) .............................................. 48

JCG111, Céramique de Bala Hissar, chantier XX (s.d.) .................................................................... 48


Jean-Claude GardinJCG216, Céramique du Tépé Sukur (s.d.) ......................................................................................... 48

JCG217, Etiquettes pour le tessonnier (Post.1973-1977) ................................................................... 49

JCG59-JCG63, JCG218-JCG220, Photographies (Post.1973-1988) .................................................... 49

JCG59, Négatifs des dessins de céramique (s.d.) .............................................................................. 49

JCG60-JCG63, JCG218-JCG220, Négatifs et tirages des céramiques des chantiers XIV et XIX

(Post.1973-1988) ................................................................................................................................. 50

JCG60, Négatifs 6X9, 24X36 et tirages (1979) .............................................................................. 50

JCG61, Céramiques au musée de Kaboul (1981) ............................................................................ 51

JCG62, Dessins de la céramique du chantier XIV (1984) .............................................................. 51

JCG63, Autres séries de négatifs de dessins de céramiques et de céramiques (s.d.) ....................... 51

JCG218, Tirages de négatifs (1988) ................................................................................................ 52

JCG219, Carnet des légendes des négatifs 6X9 et 24X36 (1979) ................................................... 52

JCG220, Planches de tirages photographiques (Post.1973) ............................................................ 52

JCG155, JCG221, Fichiers (s.d.) ........................................................................................................... 53

JCG221, Dessins de céramique (s.d.) ................................................................................................. 53

JCG155, Céramique du chantier XIV (s.d.) ....................................................................................... 54

JCG222-JCG229, Préparation de publications (1965-1989) ................................................................. 54

JCG222, Chapitre VIII de l’ouvrage Fouilles d'Aï Khanoum I (1965-1973) .................................... 54

JCG223-JCG228, Projet de publication de la céramique d’Ai Khanoum (1978-1981) ..................... 55

JCG223, Missions d’étude de Jean-Claude Gardin en Grèce et en Turquie en 1978 et 1979

(1978-1980) ...................................................................................................................................... 55

JCG224, Préparation de l’ouvrage (1979-1980) .............................................................................. 55

JCG225, Fichier des dessins ([1979]) .............................................................................................. 56

JCG226, Négatifs des céramiques des chantiers XIV et XIX ([1979]-[1980]) ............................... 56

JCG227, Maquette des photographies (1979) .................................................................................. 57

JCG228, Bibliographie (1978-1981) ................................................................................................ 57

JCG229, Actes du XIIIe congrès d’archéologie classique (Berlin 24-30 juillet 1988) (1989) ........... 57

JCG73-JCG77, JCG104-JCG106, JCG112-JCG143, JCG156-JCG208, JCG230-JCG247, JCG267,

JCG269-JCG271, Direction de prospections en Bactriane orientale (1974-Ant.1997) ........................... 58

JCG113-JCG138, JCG156-JCG208, JCG230-JCG233, JCG269-JCG271, Documents de terrain

(1974-1979) ............................................................................................................................................ 58

JCG230, Notes de prospection de la campagne 1974 (copies) (Post.1974) ....................................... 59

JCG231, Carnets de sites des campagnes 1975-1978 (copies) (Post.1978) ....................................... 59

JCG232, Journaux des campagnes 1977-1978 (copies) (Post.1978) ................................................. 59

JCG233, Sites prospectés, position et attribution chronologique provisoire ([1974]-1979) .............. 60

JCG156-JCG208, JCG269-JCG271, Diapositives (1974-1978) ........................................................ 60

JCG156-JCG170, JCG269-JCG271, Diapositives dites « générales » des campagnes 1974-1976 (Ai

Khanoum) et 1977-1978 (autres plaines) (1974-1978) ................................................................... 60


Jean-Claude GardinJCG156, Cartes d’Asie centrale, Bactriane ([1974]-[1978]) ......................................................... 61

JCG157, Cartes relatives à l’irrigation et au peuplement ([1974]-[1978]) ................................... 61

JCG158, Cartes de la plaine d’Aï Khanoum et relatives à la prospection de 1977 ([1974]-

[1978]) ............................................................................................................................................ 62

JCG159, Cartes relatives à la prospection de 1978 (1978-1980) ................................................. 62

JCG160, Documents de travail (schémas et tableau concernant l’irrigation et la périodisation)

(1976-1978) .................................................................................................................................... 62

JCG161, Le site archéologique d’Aï Khanoum (1974-1977) ....................................................... 63

JCG162, Le site archéologique d’Aï Khanoum, le village voisin et les maisons proches

(1974-1978) .................................................................................................................................... 63

JCG163, Habitat, kapas (1974-1978) ............................................................................................ 64

JCG164, Mobilier, nomadisme (1974-1977) ................................................................................ 64

JCG165, Cultures (1974-1976) ...................................................................................................... 64

JCG166, Troupeaux, transports, animaux (1974-1976) ................................................................ 65

JCG167, Femmes et enfants (1974-1978) ..................................................................................... 65

JCG269, Ethnographie (1974-1978) .............................................................................................. 65

JCG168, Région de Taluqan, Archi/Shahrawan, Khwaja Ghar (1974-1975) ............................... 66

JCG169, Région de Yangi Qala, Chaïab, Rustaq (1975-1978) .................................................... 66

JCG170, Région de Rustaq, Tashkurgan, Islam Qala (1974-1976) .............................................. 67

JCG270, Région de Yangi Qala, Samti, Rustaq (1974-1978) ...................................................... 67

JCG271, Région de Kunduz, TQ, Ishkamesh (1974-1978) .......................................................... 67

JCG171-JCG185, Campagnes 1974-1976 (1974-1976) .................................................................. 68

JCG171, Zone 3, Oxus, confluent Kokcha (1974-1976) .............................................................. 68

JCG172, Zone 3, Kokcha, gorges (1974-1976) ............................................................................ 69

JCG173, Zone 3, Kokcha, gorges, confluent (1974-1976) ........................................................... 69

JCG174, Diapositives sans légende générale (1974-1976) ........................................................... 69

JCG175, Zone 3, Kokcha, basse vallée (1974-1976) ................................................................... 70

JCG176, Diapositives sans légende générale (1974-1976) ........................................................... 70

JCG177, Zone 3, Amu Darya, terrasses, méandres, Dzangal (1974-1976) .................................. 70

JCG178, Zone 3, plaine, panorama, Lalmi, cadastre (1976) ........................................................ 71

JCG179, Zone 3, plaine et arrière-pays (1974-1976) ................................................................... 71

JCG180, Zone 3, plaine irriguée (1974-1976) .............................................................................. 72

JCG181, Zone 3, plaine non irriguée (1974-1976) ....................................................................... 72

JCG182, Zone 3, piémont, collines (1974-1976) .......................................................................... 72

JCG183, Zone 3, sites (1974-1976) .............................................................................................. 73

JCG184, Zone 3, paysages cultivés (1974-1976) ......................................................................... 73

JCG185, Zone 3, canaux et coupes modernes (M) (1974-1976) .................................................. 74

JCG186-JCG193, Campagne 1977 (1977) ...................................................................................... 74


Jean-Claude GardinJCG186, Zone 4, Khwaja Ghar (1977) ......................................................................................... 74

JCG187, Zone 4, Khwaja Ghar et zone 5, Hazar Bagh (1977) .................................................... 75

JCG188, Zone 5, Hazar Bagh (1977) ........................................................................................... 75

JCG189, Zone 6, architecture (1977) ............................................................................................ 75

JCG190, Zone 6, architecture, Chichka (1977) ............................................................................ 76

JCG191, Zone 6, architecture, Chashma (1977) ........................................................................... 76

JCG192, Zone 7, Imam Sahib (1977) ........................................................................................... 77

JCG193, Zone 8, Taluqan (1977) ................................................................................................. 77

JCG194-JCG208, Campagne 1978 (1978) ...................................................................................... 77

JCG194, Zone 1, Samti et zone 2, Yangi Qala (1978) ................................................................. 78

JCG195, Zone 2, Yangi Qala et zone 3, Dasht-i Qala (1978) ...................................................... 78

JCG196, Zone 9, Chashma Sher, Est (NK) (1978) ...................................................................... 78

JCG197, Zone 9, Chashma Sher, Ouest (TZ) (1978) ................................................................... 79

JCG198, Zone 10, Khanabad-Kunduz, plaine (1978) ................................................................... 79

JCG199, Zone 10, Khanabad-Kunduz, païb, ST (1978) ............................................................... 80

JCG200, Zone 11A, Darwaza Kam. Zone 11B, Asqalan. Zone 12, Bas-Kunduz, rive droite

(1978) ............................................................................................................................................. 80

JCG201, Zone 13, Qala-i Zai (1978) ............................................................................................ 80

JCG202, Zone 13, Qala-i Zai, KT (1978) ..................................................................................... 81

JCG203, Zone 14, Chaïab (1978) ................................................................................................. 81

JCG204, Zone 15, Rustaq (1978) ................................................................................................. 82

JCG205, Zone 16, Kalafgan (1978) .............................................................................................. 82

JCG206, Zone 18, Bangui (1978) ................................................................................................. 82

JCG207, Zone 18, Bangui et zone 19, Ishkamesh, sources (1978) .............................................. 83

JCG208, Zone 19, Ishkamesh (1978) ............................................................................................ 83

JCG113-JCG126, Négatifs et planches-contacts (1975-1976) ........................................................... 84

JCG113, Pellicule 75 I (1975) ......................................................................................................... 84

JCG114, Pellicule 75 I et pellicule 75 II (1975) ............................................................................. 85

JCG115, Pellicule 75 III (1975) ...................................................................................................... 85

JCG116, Pellicule 76 I (1976) ......................................................................................................... 86

JCG117, Pellicule 76 II (1976) ........................................................................................................ 87


JCG119, Pellicule 76 IV (1976) ...................................................................................................... 88

JCG120, Pellicule M. 76 I (1976) ................................................................................................... 89

JCG121, Pellicule M. 76 II (1976) .................................................................................................. 90

JCG122, Pellicule M. 76 III (1976) ................................................................................................. 90

JCG123, Pellicule M. 76 IV (1976) ................................................................................................ 91

JCG124, Pellicule M. 76 V et pellicule M 76 VI (1976) ................................................................ 92


Jean-Claude GardinJCG125, Négatifs et planche-contact non légendés ([1975]-[1976]) .............................................. 92

JCG126, Illustrations de publication ([1975]-[1976]) ..................................................................... 92

JCG127-JCG138, Agrandissements (1975-1976) .............................................................................. 93

JCG127, Pellicule 75 I (1975) ......................................................................................................... 93

JCG128, Pellicule 75 II (1975) ........................................................................................................ 94


JCG130, Pellicule 76 I (1976) ......................................................................................................... 95

JCG131, Pellicule 76 II (1976) ........................................................................................................ 96


JCG133, Pellicule 76 IV (1976) ...................................................................................................... 98

JCG134, Pellicule M 76 I (1976) .................................................................................................... 98

JCG135, Pellicule M 76 II (1976) ................................................................................................... 99

JCG136, Pellicule M 76 III (1976) ................................................................................................ 100

JCG137, Pellicule M 76 IV (1976) ............................................................................................... 101

JCG138, Pellicules M 76 V et VI (1976) ...................................................................................... 101

JCG73-JCG77, JCG104-JCG106, JCG112, JCG139-JCG143, JCG234-JCG244, JCG267, Etude de la

céramique et publication (1974-Ant.1997) ......................................................................................... 102

JCG234-JCG241, Notes de travail (1974-1979) .............................................................................. 102

JCG234-JCG236, Campagnes 1974-1976 (1974-1976) ................................................................ 103

JCG234, Tépés 1 à 99 (1974-1976) ............................................................................................ 103

JCG235, Coupes sur canaux (1975-1976) .................................................................................. 103

JCG236, Tépés 100 à 453 sauf banlieue 230 à 399 (1975-1976) ............................................... 104

JCG237, Synthèse sur la céramique pour la prospection 1974-1976 et les fouilles d’Aï Khanoum,

chantier XX, tépés 97, 106 et 111 (1976-1977) ............................................................................ 104

JCG238-JCG239, Campagnes 1977-1978 (1977-1978) ................................................................ 104

JCG238, Tépés 1 à 300 (1977) ................................................................................................... 105

JCG239, Tépés 300 à 599 (1978) ............................................................................................... 105

JCG240, Listes de distribution des «tessons « b » et « t » (1979) ................................................ 105

JCG241, Notes de travail complémentaires (1979) ....................................................................... 106

JCG139-JCG143, JCG242-JCG243, JCG267, Dessins ([1974]-1980) ............................................ 106

JCG139, Séries typologiques ([1974]-[1980]) ............................................................................... 106

JCG140, Prospection « Islam » ([1974]-[1980]) ........................................................................... 107

JCG141, Prospection « Perse » ([1974]-[1980]) ........................................................................... 107

JCG142, Prospection « Kusan » ([1974]-[1980]) .......................................................................... 107

JCG143, Prospection « indéterminés » ([1975]-[1980]) ................................................................ 108

JCG242, Etiquettes pour le tessonnier (1979) ............................................................................... 108

JCG267, Typologie des céramiques conservées au musée de Kaboul ([1974]-[1980]) ................ 109

JCG243, Planches typologiques des dessins de céramique (Ant.1979-1980) ............................... 109


Jean-Claude GardinJCG112, Etude typologique de la céramique de Séleucie (fouilles italiennes) (1975) .................... 109

JCG73-JCG77, JCG104, Photographies (1979-1985) ...................................................................... 110

JCG73-JCG77, Diapositives, tirages photographiques et négatifs des céramiques

(1979-1985) .................................................................................................................................... 110

JCG73, Prospection « céramique » entre 1974 et 1978 (1979) .................................................. 110

JCG74, Fouilles soviétiques en Bactriane orientale (1979) ........................................................ 112

JCG75, Tessons chalcolithiques ([1979]) ................................................................................... 113

JCG76, Planches de tirages photographiques (1979-1985) ........................................................ 114

JCG77, Négatifs ([1979]) ............................................................................................................ 115

JCG104, Négatifs de dessins de céramique de Bactriane orientale et de Said Qala (s.d.) ............. 115

JCG244, Documentation de P. Hassoun sur la cartographie, les itinéraires, les sources, les ressources

minières et souterraines, les hydronymes et les toponymes ([1979]-[1986]) ................................... 116

JCG105-JCG106, Préparation de l’ouvrage « Mémoires de la Mission archéologique française en Asie

centrale, 8.2 » (Ant.1997) ................................................................................................................. 116

JCG105, Dessins encrés des céramiques (Ant.1997) .................................................................... 117

JCG106, Maquette des figures (Ant.1997) .................................................................................... 117

JCG245, Analyse palynologique (1976-1977) .................................................................................... 117

JCG246-JCG247, Gestion des travaux (1976-1980) ........................................................................... 118

JCG246, Programmes et rapports d’activités (1977-1978) .............................................................. 118

JCG247, Gestion financière (1976-1980) ......................................................................................... 118

JCG144-JCG154, JCG209-JCG212, JCG248-JCG266, Contribution au Catalogue des sites

archéologiques d’Afghanistan de W. Ball et étude du matériel céramique issu de diverses prospections

(1980-1982) ............................................................................................................................................ 119

JCG248-JCG254, Documents de terrain originaux issus des prospections de la Délégation archéologique

française en Afghanistan (1980-1981) ................................................................................................ 119

JCG248, Prospections dans la région de Bactres en mai-juin 1948 sous la direction de Marc Le Berre

(architecte de la DAFA) (1948) ....................................................................................................... 120

JCG249, Céramique des fouilles de Lashkari-Bazar sous la direction de D. Schlumberger ([1949]-

[1951]) ............................................................................................................................................... 120

JCG250, Prospections dans la région de Kandahar durant le printemps 1951 sous la direction J.-M.

Casal (1951) ...................................................................................................................................... 121

JCG251, Prospection dans la région de Mazar-i Sharif à Kandahar par Hérat et Farah en 1952 sous la

direction de Marc Le Berre (architecte de la DAFA) et Jean-Claude Gardin (1952) ...................... 121

JCG252, Fouilles de Shakh Tépé en 1953-1954 sous la direction de J.-M. Casal et préparation du

catalogue (1953-1981) ...................................................................................................................... 122

JCG253, Prospection des sites et céramiques d’Afghanistan sous la direction de Paul Bernard et Jean-

Claude Gardin (1966) ....................................................................................................................... 122

JCG254, Monument islamique de Sai Mesed (s.d.) ......................................................................... 123


Jean-Claude GardinJCG255-JCG257, Etude des sites (1980-1981) .................................................................................. 123

JCG255, Sites de Bactriane orientale et Ai Khanoum (1980-1981) ................................................ 123

JCG256, Sites de l’Hindu Kush central prospectés par M. Le Berre (1980-1981) .......................... 124

JCG257, Sites de Tashqurghan et environs prospectés par Ph. Gouin (1980-1981) ........................ 124

JCG144-JCG154, JCG209-JCG212, JCG226, JCG230-JCG233, JCG237-JCG239, JCG243, Etude de la

céramique (1980-1982) ....................................................................................................................... 124

JCG258, Etude du tessonnier de la Délégation archéologique française en Afghanistan (1980) ..... 125

JCG209, JCG259-JCG266, Etude du matériel céramique issu de diverses prospections

(1980-1982) ....................................................................................................................................... 125

JCG259, Céramique issue des prospections de la DAFA entre 1948 et 1965 (1980) ................... 126

JCG260, Céramique des châteaux de l’Hindu Kush (prospections de M. Le Berre) et des fouilles de

Shahr-i Zohak (1980-1981) ............................................................................................................ 126

JCG261, Céramique issue des prospections et des fouilles de la DAFA entre 1962 et 1965

(1981) .............................................................................................................................................. 127

JCG262, Céramique issue des prospections de N. Dupree (collection du British Institute of Afghan

Studies) (1981) ............................................................................................................................... 127

JCG263, Céramique issue des prospections de P. Kohl dans la province du Badakhchan

(1981) .............................................................................................................................................. 128

JCG264, Céramique issue du ramassage de surface en Bactriane orientale par une mission soviétique

en 1977 (1981) ............................................................................................................................... 128

JCG265, Céramique de Kandahar fouillé en 1977 par une mission anglaise (1981) .................... 128

JCG209, Catalogue des dessins de vases (1982) ........................................................................... 129

JCG266, Préparation de la publication de W. Ball ([1980]-[1982]) ............................................. 129

JCG144-JCG154, Dessins du matériel céramique (1980) ................................................................ 130

JCG152, Céramique de Tashqurgan et alentours (prospections de Ph. Gouin en 1969-1970)

([1980]) ........................................................................................................................................... 130

JCG147, Céramique de Dashli (prospections soviétiques en 1977) ([1980]) ................................ 130

JCG148, Céramique de Daulatabad (prospections soviétiques en 1977) ([1980]) ........................ 131

JCG151, Céramique de Kutluk (prospections soviétiques en 1977) ([1980]) ............................... 131

JCG149, Céramique de Dilberjin (prospections soviétiques en 1977) (1980) .............................. 131

JCG150, Céramique d’Altyn (prospections soviétiques en 1977) (1980) ..................................... 132

JCG154, Planches originales de l’article de V. Sarianidi sur le complexe cultuel de Togolok 21 en

Margiane (s.d.) ............................................................................................................................... 132

JCG153, Céramique de divers sites prospectés par la DAFA (s.d.) .............................................. 133

JCG146, Céramique de Said Qala (fouilles J. Shaffer) (s.d.) ........................................................ 133

JCG144, Céramique de Shahr-i Zohak et Shahr-i Gholghola (s.d.) .............................................. 133

JCG145, Céramique de Kohna Masjid (s.d.) ................................................................................. 134

JCG210-JCG212, Négatifs et planches-contacts des céramiques (1980-1982) ............................... 134


Jean-Claude GardinJCG210, Diverses prospections de la DAFA (Shahr-i Zohak, Baba Hatim, Tashqurgan et tessons

issus des prospections de M. Le Berre, J.-M. Casal et J.-C. Gardin) (s.d.) ................................... 135

JCG211, Shakh Tépé, Hindu Kush, Gul Dara et Ai Khanoum (1980-1981) ................................ 135

JCG212, Photographies de dessins de céramique (1982) .............................................................. 136

JCG1-JCG10, Direction de groupes d'étude (1958-1973) ........................................................................ 136

JCG1, Groupe d'études documentaires pour les sciences humaines et Bureau d'étude sur le traitement

automatique de l'information dans les sciences humaines (Euratom, Délégation Générale à la Recherche

Scientifique et Technique, Fondation de la Maison des Sciences de l'Homme) (1958-1966) ............... 136

JCG7, Groupe d'études sur l'application de la documentation automatique dans le domaine de

l'anthropologie (Service d'études sémiologiques et documentaires de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes,

VIe section) (1960-1965) ....................................................................................................................... 137

JCG3, Groupe d'études sur l'information scientifique (CNRS, Section d'automatique documentaire de

l'Institut Blaise Pascal et Service d'études sémiologiques et documentaires de l'Ecole Pratique des Hautes

Etudes, VIe section) (1962-1970) .......................................................................................................... 137

JCG10, Groupe d'études sur l'automatique non-numérique (CNRS, Section d'automatique documentaire

de l'Institut Blaise Pascal) (1963) .......................................................................................................... 138

JCG6, Groupe d'études sur les méthodes d'apprentissage automatique appliquées à la documentation

(CNRS, Section d'automatique documentaire de l'Institut Blaise Pascal et Service d'études sémiologiques

et documentaires de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, VIe section) (1963-1965) ............................ 138

JCG8, Groupe d'études sur l'élaboration d'un langage de programmation spécialisé pour le traitement

de données représentées sous forme de graphes en calculateur ((Service d'études sémiologiques et

documentaires de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, VIe section) (1965-1966) ................................ 139

JCG9, Groupe d'études sur l'élaboration d'une méthode générale d'indexation automatique dans le

contexte de la documentation scientifique (Service d'études sémiologiques et documentaires de l'Ecole

Pratique des Hautes Etudes, VIe section) (1965-1967) ......................................................................... 139

JCG4, Projet sur la rationalisation des systèmes de traitement de données relatives aux objets matériels

étudiés dans diverses disciplines des sciences humaines (Service d'études Sémiologie et informatique de

l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, VIe section) (1973) ...................................................................... 140

JCG2, Autres travaux réalisés dans le cadre de la Section d’automatique documentaire (CNRS, Institut

Blaise Pascal) ([1963]-[1964]) ............................................................................................................... 140

JCG5, Autres travaux réalisés dans le cadre de la Maison des Sciences de l’Homme de Paris (Centre de

mathématique appliquée et de calcul) (1964-1966) .............................................................................. 141

JCG11-JCG12, Préparation de publications (1981-1988) ........................................................................ 141

JCG11, Systèmes experts et sciences humaines : le cas de l’archéologie (Ant. 1987) .......................... 141

JCG12, Projet de publication en français de deux ouvrages de B.A. Litvinskij sur l’histoire et

l’archéologie de l’Asie centrale (1981-1988) ........................................................................................ 142

JCG13-JCG28, Responsabilités administratives (1971-1991) ................................................................. 142

JCG13, Direction du Centre de recherches archéologiques, comités (1971-1973) ............................... 143


Jean-Claude GardinJCG14-JCG28, Direction de la Délégation archéologique française en Afghanistan entre 1980 et 1982

(1974-1991) ............................................................................................................................................ 143

JCG14-JCG22, Gestion scientifique et administrative (1976-1989) .................................................. 144

JCG15, Conventions de coopération franco-afghane (1979) ........................................................... 144

JCG16, Programmes et rapports d’activités (1980-1985) ................................................................ 144

JCG17, Gestion financière (1979-1982) ........................................................................................... 145

JCG18, Gestion de la bibliothèque (1976-1982) .............................................................................. 145

JCG14, Correspondance avec les institutions, les chercheurs et les partenaires (1976-1989) ......... 145

JCG19-JCG20, Contentieux (1977-1986) ........................................................................................ 146

JCG19, "L’affaire Le Berre" (1977-1986) ..................................................................................... 146

JCG20, Détention de R. Pinder-Wilson, directeur du British Institute of Afghan Studies

(1982) .............................................................................................................................................. 147

JCG21-JCG22, Fermeture de la DAFA en 1982 (1980-1983) ......................................................... 147

JCG21, « Plan de repli » (1982) .................................................................................................... 147

JCG22, Transfert de matériel (collections archéologiques, bibliothèque, archives, équipement)

(1980-1983) .................................................................................................................................... 148

JCG23-JCG26, Préparation de publications (1974-1991) ................................................................... 148

JCG23, Mémoires de la DAFA (1974-1988) ................................................................................... 149

JCG24, Programme du Département de céramologie du Musée de Kabul (1981) .......................... 149

JCG25, Interview de Jean-Claude Gardin par Dr Motamedi pour publication dans une revue afghane

(1981-1982) ....................................................................................................................................... 149

JCG26, Relecture de l’article de Fr. Tissot « Les délégations archéologiques françaises en Iran et en

Afghanistan » (1990-1991) ............................................................................................................... 150

JCG27-JCG28, Manifestations (1981-1990) ....................................................................................... 150

JCG27, Projet d’exposition « Afghanistan : 2500 ans d’art » (1981-1990) ..................................... 150

JCG28, 5è séminaire international d’études kouchanes (Kabul, Studies international Center, 6-15

novembre 1982) (1982) .................................................................................................................... 151


JCG1-JCG272 Jean-Claude Gardin

Summary information

Repository: Service des archives de la Maison Archéologie et Ethnologie, René-Ginouvès

Title: Jean-Claude Gardin

ID: JCG1-JCG272

Date: 1958-Ant.1997 (date of accumulation)

Date: 1948-Ant.1997 (date of creation)

Physical description: 13,65 m.l. (44 unités matérielles)2,80 Go (432 fichiers)

Note [generalNote]:Autres versements en cours de traitement. Contacter le service desarchives.

Administrative history / Biographical sketch

Note

Jean-Claude Gardin, directeur de recherches au CNRS et directeur d'études à l'EHESS, est le fondateurde l'équipe "Archéologie de l'Asie centrale, peuplement, milieux et techniques" en 1974. Archéologue deterrain spécialisé dans l'aire géographique de l'Asie centrale, il était aussi théoricien de l'archéologie et enparticulier des applications de l'informatique à la discipline.Repères chronologiques :- 1952-1954. Membre de la Délégation archéologique française en Afghanistan (DAFA) et prospectionsen Bactriane.- 1955. Étude des collections de céramiques et des monnaies de la DAFA à l’Institut françaisd’archéologie de Beyrouth sous la direction d’Henri Seyrig et projet de documentation mécanographiqueen archéologie.- 1957-1971. Direction du Centre d’analyse documentaire en archéologie (CADA, CNRS), initialementCentre mécanographique de documentation archéologique.- 1960-1965. Direction de la Section d’automatique documentaire (CNRS) dans le cadre de l’InstitutBlaise Pascal.- 1962-. Directeur d’études à l’EHESS, direction "Sémiologie et informatique".- 1964-1978. Participation aux fouilles d'Ai Khanoum (DAFA) sous la direction de Paul Bernard et étudede la céramique.- 1971-1972. Mise en route du Centre de recherches archéologiques du CNRS.- 1974-1985. Directeur de l’URA 10 "Archéologie de l'Asie centrale, peuplement, milieux et techniques".- 1974-1978. Direction de prospections en Bactriane orientale dans le cadre de la Mission archéologiquefrançaise de Bactriane.- 1980-1982. Direction de la Délégation archéologique française en Afghanistan.- 1983-1988. Direction de la Mission archéologique française en Asie centrale (MAFAC).



- 2003. Membre fondateur de l’Association Arkeotek (Association européenne d’archéologie destechniques).

Custodial history

Certains documents conservés à la cote JCG4 ont été numérisés par un prestataire extérieur en avril et mai2013 dans le cadre du projet « The Virtual Museum of Archaeological Computing » sous la direction dePaola Moscati (CNR – Istituto di Studi sul Mediterraneo Antico (ISMA), Italie).

Notes

Title notes

Physical condition

Décompte des fichiers par formats : .tif (307) ; .pdf (125).

Immediate source of acquisition

Versement n°JCG_V02 de Henri-Paul Francfort du 18/10/2004.Versement n°JCG_V03 de Bertille Lyonnet du 17/11/2004.Versement n°JCG_V04 de la bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg du 19/01/2018.

Arrangement

Utilisation du plan de classement figurant dans le guide d'archivage de la Maison René-Ginouvès,version 3, mai 2010.

Restrictions on access

Selon les règles des archives publiques (code du patrimoine. Livre II : archives) et dans le respect dudroit d'auteur (code de la propriété intellectuelle).

Related material

AAC. Equipe "Archéologie de l'Asie centrale" (1995-2004) en particulier pour les archives de directiondes laboratoires, la documentation interne aux laboratoires et la direction de la Mission archéologiquefrançaise en Asie centrale.

Other notes

• Publication status: publié• Status description: Ébauche



Access points

• Gardin Jean-Claude

Collection holdings

Series: JCG29-JCG272 - Prospections en Afghanistan et étude de la céramique

Title: Prospections en Afghanistan et étude de la céramique

ID: JCG29-JCG272

Date: 1961-Ant.1997 (accumulation) (date of creation)

Date: 1948-Ant.1997 (date of creation)

Physical description: 11,05 m.l. (36 unités matérielles)

Publication status:

publié

Subseries: JCG29, JCG100-JCG103, JCG268, JCG272 - Céramique de Surkh Kotal

Creator: Délégation archéologique française en Afghanistan

Title: Céramique de Surkh Kotal

ID: JCG29, JCG100-JCG103, JCG268, JCG272

Date: 1961-1975 (date of creation)

Physical description: 205 dessins246 négatifs1 rapport

Publication status:

publié

Access points:

• Délégation archéologique française en Afghanistan

: JCG100, JCG268, JCG272 - Dessins



Title: Dessins

ID: JCG100, JCG268, JCG272

Date: [1961]-1975 (date of creation)

Physical description: 205 dessins originaux

Publication status:

publié

File: JCG268 - Dessins au crayon

Title: Dessins au crayon

ID: JCG268

Date: [1961] (date of creation)

Physical description: 140 dessinsCalque

Publication status:

publié

File: JCG272 - Dessins encrés

Title: Dessins encrés

ID: JCG272

Date: [1961] (date of creation)

Scope and content:

L'auteur des dessins est J. Christophe.Présence de dessins de céramique de Kona Mazid.

Physical description: 65 dessinsPapier

Publication status:

publié

File: JCG100 - Planches de dessins



Title: Planches de dessins

ID: JCG100

Date: 1975 (date of creation)

Scope and content:

Auteur de l’étude : B. Lyonnet.Présence d'un double exemplaire des planches.

Physical description: Papier

Publication status:

publié

: JCG101-JCG103 - Photographies

Title: Photographies

ID: JCG101-JCG103


Physical description: 246 négatifs

Publication status:

publié

File: JCG101 - Négatifs des dessins de J. Christophe

Title: Négatifs des dessins de J. Christophe

ID: JCG101


Physical description: 31 négatifs 10X15

Publication status:

publié

File: JCG102 - Négatifs d'autres dessins

Title: Négatifs d'autres dessins

ID: JCG102




Physical description: 55 négatifs 6X9 et 68 négatifs 24X36

Publication status:

publié

File: JCG103 - Négatifs des objets en céramique

Title: Négatifs des objets en céramique

ID: JCG103


Physical description: 60 négatifs 6X6 et 32 négatifs 6X9 n.bl

Publication status:

publié

Item: JCG29 - Rapport de mission

Title: Rapport de mission

ID: JCG29


Physical description: 1 rapportPapier

Publication status:

publié

Subseries: JCG30-JCG72, JCG78-JCG99, JCG107-JCG111, JCG155, JCG213-JCG229 - Céramique d'Aï Khanoum

Creator: Délégation archéologique française en Afghanistan

Title: Céramique d'Aï Khanoum

ID: JCG30-JCG72, JCG78-JCG99, JCG107-JCG111, JCG155, JCG213-JCG229

Date: 1965-1989 (accumulation) (date of creation)




Physical description: 2098 dessins originaux2518 photographies88 planches photographiques et graphiquesEnviron 1820 fiches19 liasses d'autres documents

Publication status:

publié

Access points:

• Délégation archéologique française en Afghanistan

: JCG30-JCG58, JCG64-JCG66, JCG78-JCG83 - Etudes préparatoires

Title: Etudes préparatoires

ID: JCG30-JCG58, JCG64-JCG66, JCG78-JCG83


Scope and content:

Sauf indication contraire, l'auteur des textes et notes est vraisemblablement Jean-ClaudeGardin.

Physical description: 88 planches photographiques et graphiques12 liasses d'autres documents

Arrangement:

Chronologique.

Publication status:

publié

File: JCG30 - Etude de J. Pouchepadass

Title: Etude de J. Pouchepadass

ID: JCG30


Scope and content:

Mémoire (texte et planches).Ce mémoire est inédit.




Publication status:

publié

File: JCG31 - Fiches de provenance des tessons

Title: Fiches de provenance des tessons

ID: JCG31


Scope and content:

Les fiches concernent les chantiers I, II, III, Hérôon intra-muros et extra-muros.


Publication status:

publié

File: JCG64-JCG66 - Typologies

Title: Typologies

ID: JCG64-JCG66


Scope and content:

Absence de documents relatifs à la typologie n°1.

Physical description: 88 planches photographiques et graphiques1 liasse d'autres documents

Publication status:

publié

: JCG64 - Typologie n°2 de septembre 1967

Title: Typologie n°2 de septembre 1967

ID: JCG64




Scope and content:

Notes de travail avec tirages photographiques.

Physical description: 52 planches de dessins et photographiesPapier

Publication status:

publié

: JCG65 - Typologie n°3 d'octobre 1967 après l’étude de la céramique 1966des chantiers I, II, III

Title: Typologie n°3 d'octobre 1967 après l’étude de la céramique 1966 des chantiers I, II,III

ID: JCG65


Scope and content:

Notes de travail avec dessins.

Physical description: 1 liassePapier

Publication status:

publié

: JCG66 - Dessins de la céramique

Title: Dessins de la céramique

ID: JCG66


Scope and content:

Deux jeux de tirages photographiques de planches de dessins de céramique (pl.1 à pl.17)dont un annoté.

Physical description: 36 planches de tirages photographiques

Publication status:



publié

File: JCG32 - Céramique du chantier III (fouilles 1967 à 1969)

Title: Céramique du chantier III (fouilles 1967 à 1969)

ID: JCG32


Scope and content:

L'étude concerne la structure 3, les couloirs 4 et 5 et les murs intermédiaires, la salle 6, lessondages sur une partie du couloir 4 et la structure 3.Rapport, texte d’étude, 119 dessins de matériel, 2 plans.Auteurs de l’étude : Cl. Herrenschmidt et Chr. Pasquet.

Physical description: PapierCalque

Publication status:

publié

File: JCG33 - Céramique du remblai de l’Hérôon (fouilles 1967)

Title: Céramique du remblai de l’Hérôon (fouilles 1967)

ID: JCG33


Scope and content:

Notes, texte d’étude, 56 dessins.L'auteur est Dominique Liger, architecte.


Publication status:

publié

: JCG34-JCG46 - Céramique du temple, chantier XIX

Title: Céramique du temple, chantier XIX



ID: JCG34-JCG46


Physical description: 88 planches5 liasses d'autres documents

Publication status:

publié

File: JCG34 - Etude de la céramique du temple par Jean-Claude Gardin etElizabeth Pasquet

Title: Etude de la céramique du temple par Jean-Claude Gardin et Elizabeth Pasquet

ID: JCG34


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG35 - Niveaux 3 à 7

Title: Niveaux 3 à 7

ID: JCG35


Scope and content:

Cahiers d'étude.


Publication status:

publié



File: JCG36 - Etude de synthèse

Title: Etude de synthèse

ID: JCG36


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG37 - Chronologie de la céramique

Title: Chronologie de la céramique

ID: JCG37


Scope and content:

Textes d’étude, notes de travail, coupe (tirage).


Publication status:

publié

File: JCG38 - Niveaux 3, 2 et 1 en partie

Title: Niveaux 3, 2 et 1 en partie

ID: JCG38


Scope and content:

Notes de travail.




Publication status:

publié

File: JCG39 - Niveaux 1-1C et ajouts

Title: Niveaux 1-1C et ajouts

ID: JCG39


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG40 - Etude de synthèse

Title: Etude de synthèse

ID: JCG40


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

: JCG41-JCG42 - Etude des lots de céramique du temple et révision

Title: Etude des lots de céramique du temple et révision

ID: JCG41-JCG42


Physical description: 1 liasse



Publication status:

publié

File: JCG41 - Version initiale de l’étude par Jean-Claude Gardin etBertille Lyonnet

Title: Version initiale de l’étude par Jean-Claude Gardin et Bertille Lyonnet

ID: JCG41


Scope and content:

Notes, listes.Présence de doubles de documents.


Publication status:

publié

File: JCG42 - Réattributions stratigraphiques par Bertille Lyonnet

Title: Réattributions stratigraphiques par Bertille Lyonnet

ID: JCG42


Scope and content:

Listes, notes, coupes stratigraphiques (7 coupes originales).Présence de doubles de documents.


Publication status:

publié

File: JCG43 - Etude de la céramique du temple d’après l’Hérôon et laMaison de la Kokcha

Title: Etude de la céramique du temple d’après l’Hérôon et la Maison de la Kokcha



ID: JCG43


Scope and content:

Notes, lettre.L'auteur de l'étude est B. Lyonnet.


Publication status:

publié

File: JCG44-JCG45 - Etude quantitative de la céramique du temple,niveaux 7 à 2

Title: Etude quantitative de la céramique du temple, niveaux 7 à 2

ID: JCG44-JCG45



Publication status:

publié

: JCG44 - Constitution des macrolots

Title: Constitution des macrolots

ID: JCG44


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié



: JCG45 - Bordereaux et notes de travail de Marie-Salomé Lagrange

Title: Bordereaux et notes de travail de Marie-Salomé Lagrange

ID: JCG45


Scope and content:

Présence d’un document de 1976.


Publication status:

publié

File: JCG46 - Etude finale du niveau 7 au niveau 1, remise par B. Lyonnetle 28 mars 1979

Title: Etude finale du niveau 7 au niveau 1, remise par B. Lyonnet le 28 mars 1979

ID: JCG46


Scope and content:

Texte d’étude, dessins, schémas, notes de travail.


Publication status:

publié

: JCG47-JCG51 - Céramique du chantier XIV

Title: Céramique du chantier XIV

ID: JCG47-JCG51



Publication status:



publié

File: JCG47 - Etude de la céramique (auteur inconnu)

Title: Etude de la céramique (auteur inconnu)

ID: JCG47


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG48 - Région Ouest du chantier XIV

Title: Région Ouest du chantier XIV

ID: JCG48


Scope and content:

Notes de travail.Présence d’une note récapitulant les lots distingués par Jean-Claude Gardin dans lesétudes réalisées en 1970 et 1972.


Publication status:

publié

File: JCG49 - Etude de la céramique par Dominique Liger, architecte

Title: Etude de la céramique par Dominique Liger, architecte

ID: JCG49


Scope and content:



Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG50 - Maison de la Kokcha, comptage de la céramique

Title: Maison de la Kokcha, comptage de la céramique

ID: JCG50


Scope and content:

Notes de travail.Présence d’un rapport sommaire de J.C. Gardin sur l’étude de la céramique de la Maison(1970).


Publication status:

publié

File: JCG51 - Etude de la céramique de la Maison de la Kokcha, d’après lesnotes de Jean-Claude Gardin

Title: Etude de la céramique de la Maison de la Kokcha, d’après les notes de Jean-ClaudeGardin

ID: JCG51


Scope and content:

Notes de travail de B. Lyonnet.


Publication status:

publié



: JCG52-JCG54 - Céramique du rempart

Title: Céramique du rempart

ID: JCG52-JCG54



Publication status:

publié

File: JCG52 - Rempart Nord sur remblai intérieur (fouilles de 1969)

Title: Rempart Nord sur remblai intérieur (fouilles de 1969)

ID: JCG52


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG53 - Rempart de Bala Hissar

Title: Rempart de Bala Hissar

ID: JCG53


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié



File: JCG54 - Rempart Ouest (fouilles de 1975 et 1976)

Title: Rempart Ouest (fouilles de 1975 et 1976)

ID: JCG54


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG55 - Céramique du Tépé Sukur (fouilles de 1971)

Title: Céramique du Tépé Sukur (fouilles de 1971)

ID: JCG55


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG56 - Céramique du Tépé « Rio » (chantier XXII hors les murs,fouilles de 1973 et de mai 1975)

Title: Céramique du Tépé « Rio » (chantier XXII hors les murs, fouilles de 1973 et de mai1975)

ID: JCG56


Scope and content:

Notes de travail.




Publication status:

publié

File: JCG57 - Céramique du Mausolée (fouilles de 1974)

Title: Céramique du Mausolée (fouilles de 1974)

ID: JCG57


Scope and content:

Notes de travail de Bertille Lyonnet.


Publication status:

publié

File: JCG58 - Céramique des chantiers I à VIII (fouilles de 1965)

Title: Céramique des chantiers I à VIII (fouilles de 1965)

ID: JCG58


Scope and content:



Publication status:

publié

File: JCG78 - Céramique « stratifiée » du Théâtre (fouilles de 1975 et 1976)

Title: Céramique « stratifiée » du Théâtre (fouilles de 1975 et 1976)

ID: JCG78




Scope and content:



Publication status:

publié

File: JCG79 - Céramique du chantier XX

Title: Céramique du chantier XX

ID: JCG79


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG80 - Céramique de l’Hérôon

Title: Céramique de l’Hérôon

ID: JCG80


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG81 - Céramique de Bala Hissar, du rempart Nord, du théâtre et duchantier IIIC



Title: Céramique de Bala Hissar, du rempart Nord, du théâtre et du chantier IIIC

ID: JCG81


Scope and content:

Notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG82 - Notes de Bertille Lyonnet sur l’avancement des études

Title: Notes de Bertille Lyonnet sur l’avancement des études

ID: JCG82



Publication status:

publié

File: JCG83 - Etude de la céramique de l’Arg (fouilles de P. Leriche)

Title: Etude de la céramique de l’Arg (fouilles de P. Leriche)

ID: JCG83


Scope and content:

Notes de travail, lettres.


Publication status:

publié

: JCG84-JCG97 - Etudes de synthèse



Title: Etudes de synthèse

ID: JCG84-JCG97


Physical description: 2 liasses

Publication status:

publié

: JCG84-JCG89 - Céramique du temple, chantier XIX


ID: JCG84-JCG89



Publication status:

publié

Item: JCG84 - Etude de la céramique (auteur inconnu)

Title: Etude de la céramique (auteur inconnu)

ID: JCG84


Scope and content:

Texte d'étude.


Publication status:

publié

File: JCG85 - Vases dits « de dépôt »

Title: Vases dits « de dépôt »

ID: JCG85




Scope and content:

Textes d’étude, dessins, notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG86 - Niveaux anciens 7 à 4

Title: Niveaux anciens 7 à 4

ID: JCG86


Scope and content:

Rapport, tableaux, notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG87 - Niveaux récents 3, 2, 1

Title: Niveaux récents 3, 2, 1

ID: JCG87


Scope and content:

Comptes rendus, notes de travail, texte d’étude.


Publication status:

publié



File: JCG88 - Niveaux 1, 2, 3 et occupation tardive

Title: Niveaux 1, 2, 3 et occupation tardive

ID: JCG88


Scope and content:

Texte d’étude, notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG89 - Stratigraphie et monnaies

Title: Stratigraphie et monnaies

ID: JCG89


Scope and content:

Texte d’étude, notes de travail, coupes stratigraphiques (copies), plans.Documents de 1974 et 1978 et en majorité s.d.L'auteur de certains documents est Henri-Paul Francfort.


Publication status:

publié

File: JCG90 - Céramique du chantier XIV

Title: Céramique du chantier XIV

ID: JCG90


Scope and content:

Texte d'étude, rapport.




Publication status:

publié

File: JCG91 - « Poterie d’Ai Khanoum, essai de chronologie »

Title: « Poterie d’Ai Khanoum, essai de chronologie »

ID: JCG91


Scope and content:

Tableau chronologique et version préparatoire.


Publication status:

publié

Item: JCG92 - Céramique du rempart Nord

Title: Céramique du rempart Nord

ID: JCG92


Scope and content:

Texte d'étude.


Publication status:

publié

File: JCG93 - Céramique du Tépé Shukur

Title: Céramique du Tépé Shukur

ID: JCG93




Scope and content:

Textes d'étude (3 exemplaires du même texte).


Publication status:

publié

File: JCG94 - Céramique du chantier XXIV (Mausolée), Tépé Rio et destravaux de 1974

Title: Céramique du chantier XXIV (Mausolée), Tépé Rio et des travaux de 1974

ID: JCG94


Scope and content:

Textes d'étude, comptes rendus.Les auteurs sont Jean-Claude Gardin et Bertille Lyonnet.


Publication status:

publié

File: JCG95 - Céramique stratifiée du théâtre et du rempart de la Kokcha

Title: Céramique stratifiée du théâtre et du rempart de la Kokcha

ID: JCG95


Scope and content:

Textes d’étude.Présence d’un texte d’étude sur la céramique du niveau hellénistique du Tépé 209 du site deShortugaï (1976).


Publication status:



publié

File: JCG96 - Classification de la céramique

Title: Classification de la céramique

ID: JCG96


Scope and content:

Document de travail, 52 dessins, notes de travail.


Publication status:

publié

File: JCG97 - Céramique de Bala Hissar, du rempart Nord, du théâtre et duchantier IIIC

Title: Céramique de Bala Hissar, du rempart Nord, du théâtre et du chantier IIIC

ID: JCG97


Scope and content:

Textes d’étude.Les auteurs des documents sont Jean-Claude Gardin et Bertille Lyonnet.


Publication status:

publié

: JCG67-JCG72, JCG98-JCG99, JCG107-JCG111, JCG213-JCG217 - Dessins

Title: Dessins

ID: JCG67-JCG72, JCG98-JCG99, JCG107-JCG111, JCG213-JCG217





Publication status:

publié

File: JCG98 - Céramique du temple, chantier XIX


ID: JCG98


Scope and content:

L'auteur des dessins est Elizabeth Pasquet.

Physical description: 152 dessins originauxCalque

Publication status:

publié

File: JCG99 - Céramique du remblai de l’Hérôon

Title: Céramique du remblai de l’Hérôon

ID: JCG99


Scope and content:

L'auteur des dessins est Elizabeth Pasquet.

Physical description: 54 dessins originauxCalque

Publication status:

publié

File: JCG213 - Céramique du Chantier XX

Title: Céramique du Chantier XX



ID: JCG213


Scope and content:

L'auteur des dessins est Dominique Liger.

Physical description: 6 dessins originaux et 6 copiesPapierCalque

Publication status:

publié

: JCG67, JCG214-JCG215 - Céramique de la Maison du quartier Sud-Ouest(chantier XIV)

Title: Céramique de la Maison du quartier Sud-Ouest (chantier XIV)

ID: JCG67, JCG214-JCG215



Publication status:

publié

File: JCG214 - Dessins au crayon et tirages classés par types

Title: Dessins au crayon et tirages classés par types

ID: JCG214


Scope and content:

Les liasses concernent les types suivants : céramique noire, o1, o2, o3, o fonds, O1, O2,O3, O4, O5, f1, F2, F3, F4, F5, F6, décors, inscriptions, oméga, Phi, G.Présence de calques en double.


Publication status:



publié

File: JCG67 - Dessins encrés et tirages numérotés de 1 à 397

Title: Dessins encrés et tirages numérotés de 1 à 397

ID: JCG67


Scope and content:

Absence des dessins originaux n°395 et 396.Présence d’un dessin original non numéroté classé en fin de dossier.Les tirages concernent les numéros 113 à 395. A l’intérieur de cette série, certains tiragessont manquants.

Physical description: 396 dessins originauxPapierCalque

Arrangement:

Classement numérique.

Publication status:

publié

File: JCG215 - Planches de dessins des céramiques

Title: Planches de dessins des céramiques

ID: JCG215


Scope and content:

Les planches concernent les catégories suivantes : N (céramique gris-noir), BR(céramique autre), o (vases ouverts de dimensions moyennes), f (vase