2
SERIE EUROTEC EUROTEC SERIES Motore per tende e tapparelle con centralina incorporata e finecorsa elettrici. Motor for shutters and sunshades with on board control unit and electrical limit switches. SISTEMA WIRELESS WIRELESS SYSTEM Motore con centralina e ricevitore radio rolling code integrato. Motor with control unit and integrated rolling code radio receiver. Regolazione manuale dei finecorsa elettrici. Manual regulation of the electrical limit switches. Compatibile con i trasmettitori della serie B.RO e CLARUS . Compatible with the series B.RO and CLARUS transmitter. Motore adatto per tende da sole e tapparelle. Motor suitable for shutters and sunshades. Apertura e chiusura automatica grazie al sensore luce e vento wireless. Automatic opening and closing thanks to the wireless light and wind sensor. Caratteristiche EUROTEC EUROTEC features Frutto / Bulb Codice / Code Bianco / White B.RO WALL BB 12005117 Antracite /Anthracite B.RO WALL AA 12005119 Placca / Mask Bianco / White PLACCA WALL BB 12005121 Antracite /Anthracite PLACCA WALL AA 12005123 WINDUO RADIO Cod.12001714 Trasmettitore da parete della serie B.RO per tende e tapparelle disponibile in due colori. Applicabile a muro. Alimentazione: 2 batterie al litio CR2016. On wall transmitter of BIROL series for shutters and sunshades available in two colours. To be installed on the wall. Power supply: 2 lithium batteries CR2016. Modello Model Ø motore Ø motor Lunghezza Lenght Carico Charge Coppia Torque Potenza Power Tensione Tension Codice Code EUROTEC 20 45 mm 500 mm 40Kg - Ø60mm 20 Nm 170 W 230V - 50Hz 12009000 EUROTEC 30 45 mm 570 mm 50Kg - Ø60mm 30 Nm 180 W 230V - 50Hz 12009030 EUROTEC 50 45 mm 620 mm 100Kg - Ø60mm 50 Nm 220 W 230V - 50Hz 12009050 SERIE EUROTEC MADE IN ITALY

SERIE EUROTEC - 3.imimg.com · EUROTEC 30 45 mm 570 mm 50Kg - Ø60mm 30 Nm 180 W 230V - 50Hz 12009030 EUROTEC 50 45 mm 620 mm 100Kg - Ø60mm 50 Nm 220 W 230V - 50Hz 12009050 MADE

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SERIE EUROTEC - 3.imimg.com · EUROTEC 30 45 mm 570 mm 50Kg - Ø60mm 30 Nm 180 W 230V - 50Hz 12009030 EUROTEC 50 45 mm 620 mm 100Kg - Ø60mm 50 Nm 220 W 230V - 50Hz 12009050 MADE

MADE IN ITALY MADE IN ITALY

W W W . A L L M A T I C . C O M

Made in Italy

ITALIAN DESIGN

SERIE EUROTEC EUROTEC SERIES

Motore per tende e tapparelle con centralina incorporata e finecorsa elettrici. Motor for shutters and sunshades with on board control unit and electrical limit switches.

SISTEMA WIRELESS WIRELESS SYSTEM

Motore con centralina e ricevitore radio rolling code integrato. Motor with control unit and integrated rolling code radio receiver.

Regolazione manuale dei finecorsa elettrici.

Manual regulation of the electrical limit switches.

Compatibile con i trasmettitori della serie B.RO e CLARUS. Compatible with the series B.RO and CLARUS transmitter.

Motore adatto per tende da sole e tapparelle. Motor suitable for shutters and sunshades.

Apertura e chiusura automatica grazie al sensore luce e vento wireless. Automatic opening and closing thanks to the wireless light and wind sensor.

Caratteristiche EUROTEC EUROTEC features

Frutto / Bulb Codice / Code Bianco / White B.RO WALL BB 12005117 Antracite /Anthracite B.RO WALL AA 12005119 Placca / Mask Bianco / White PLACCA WALL BB 12005121 Antracite /Anthracite PLACCA WALL AA 12005123

WINDUO RADIO Cod.12001714

Trasmettitore da parete della serie B.RO per tende e tapparelle disponibile in due colori. Applicabile a muro. Alimentazione: 2 batterie al litio CR2016.

On wall transmitter of BIROL series for shutters and sunshades available in two colours. To be installed on the wall. Power supply: 2 lithium batteries CR2016.

Modello Model

Ø motore Ø motor

Lunghezza Lenght

Carico Charge

Coppia Torque

Potenza Power

Tensione Tension

Codice Code

EUROTEC 20 45 mm 500 mm 40Kg - Ø60mm 20 Nm 170 W 230V - 50Hz 12009000

EUROTEC 30 45 mm 570 mm 50Kg - Ø60mm 30 Nm 180 W 230V - 50Hz 12009030

EUROTEC 50 45 mm 620 mm 100Kg - Ø60mm 50 Nm 220 W 230V - 50Hz 12009050

MADE IN ITALY

9

SERIE EUROTEC EUROTEC SERIES

Motore per tende e tapparelle con centralina incorporata e finecorsa elettrici. Motor for shutters and sunshades with on board control unit and electrical limit switches.

SISTEMA WIRELESS WIRELESS SYSTEM

Motore con centralina e ricevitore radio rolling code integrato. Motor with control unit and integrated rolling code radio receiver.

Regolazione manuale dei finecorsa elettrici.

Manual regulation of the electrical limit switches.

Compatibile con i trasmettitori della serie B.RO e CLARUS. Compatible with the series B.RO and CLARUS transmitter.

Motore adatto per tende da sole e tapparelle. Motor suitable for shutters and sunshades.

Apertura e chiusura automatica grazie al sensore luce e vento wireless. Automatic opening and closing thanks to the wireless light and wind sensor.

Caratteristiche EUROTEC EUROTEC features

Frutto / Bulb Codice / Code Bianco / White B.RO WALL BB 12005117 Antracite /Anthracite B.RO WALL AA 12005119 Placca / Mask Bianco / White PLACCA WALL BB 12005121 Antracite /Anthracite PLACCA WALL AA 12005123

WINDUO RADIO Cod.12001714

Trasmettitore da parete della serie B.RO per tende e tapparelle disponibile in due colori. Applicabile a muro. Alimentazione: 2 batterie al litio CR2016.

On wall transmitter of BIROL series for shutters and sunshades available in two colours. To be installed on the wall. Power supply: 2 lithium batteries CR2016.

Modello Model

Ø motore Ø motor

Lunghezza Lenght

Carico Charge

Coppia Torque

Potenza Power

Tensione Tension

Codice Code

EUROTEC 20 45 mm 500 mm 40Kg - Ø60mm 20 Nm 170 W 230V - 50Hz 12009000

EUROTEC 30 45 mm 570 mm 50Kg - Ø60mm 30 Nm 180 W 230V - 50Hz 12009030

EUROTEC 50 45 mm 620 mm 100Kg - Ø60mm 50 Nm 220 W 230V - 50Hz 12009050

MADE IN ITALY

Page 2: SERIE EUROTEC - 3.imimg.com · EUROTEC 30 45 mm 570 mm 50Kg - Ø60mm 30 Nm 180 W 230V - 50Hz 12009030 EUROTEC 50 45 mm 620 mm 100Kg - Ø60mm 50 Nm 220 W 230V - 50Hz 12009050 MADE

W W W . A L L M A T I C . C O M

Made in Italy

ITALIAN DESIGN

ET7815 Cod.64100452

ET7015 Cod.64100451

ET5052 Cod. 64100454

ET6025 Cod. 64100455

ET7025 Cod.64100456

ET6015 Cod. 64100457

Coppia di adattatori per tubo ottagonale Ø70mm.

Couple of adapters for Ø70mm octagonal tube.

SERIE EUROTEC / EUROPLUS - Adattatori EUROTEC / EUROPLUS SERIES - Adapters

SERIE EUROTEC / EUROPLUS - Supporti EURODRIVE / EUROPLUS SERIES - Supports

Supporto da cassonetto ad aggancio diretto per EUROTEC e EUROPLUS. Omologato fino a 30Nm

Support for shutter box with direct hook up for EUROTEC and EUROPLUS Homologated until 30Nm

ET6042 Cod.64100390

Supporto con regolazione verticale asolato con innesto quadro per EUROTEC e EUROPLUS.

Support with slot vertical regulation with clutch on square for EUROTEC and EUROPLUS.

ET6060 Cod.64100392

Supporto piatto da parete con sella quadro 10 mm per EUROTEC e EUROPLUS.

Flat wall support with 10 mm square saddle for EUROTEC and EUROPLUS

ET6030 Cod.64100393

Supporto con foro quadro 10mm a stella con 4 fori di fissaggio per EUROTEC e EUROPLUS.

Support with 10mm square star hole with 4 fixing holes for EUROTEC and EUROPLUS.

ET6038 Cod.64100391

Coppia di adattatori per tubo ottagonale Ø60mm.

Couple of adapters for Ø60mm octagonal tube.

Coppia di adattatori per tubo ottagonale Ø52mm.

Couple of adapters for Ø52mm octagonal tube.

Coppia di adattatori per tubo con ogiva Ø78mm.

Couple of adapters for Ø78mm tube with ogive.

Coppia di adattatori per tubo con ogiva Ø70mm.

Couple of adapters for Ø70mm tube with ogive.

Per maggiori informazioni sugli adattatori, si prega di contattare i nostri uffici o il nostro sito internet www.allmatic.com. For more information about the adapters, please contact our offices or our web site www.allmatic.com.

Coppia di adattatori per tubo ottagonale stellare Ø60mm.

Couple of adapters for Ø60mm octagonal star.

11

ET7815 Cod.64100452

ET7015 Cod.64100451

ET5052 Cod. 64100454

ET6025 Cod. 64100455

ET7025 Cod.64100456

ET6015 Cod. 64100457

Coppia di adattatori per tubo ottagonale Ø70mm.

Couple of adapters for Ø70mm octagonal tube.

SERIE EUROTEC / EUROPLUS - Adattatori EUROTEC / EUROPLUS SERIES - Adapters

SERIE EUROTEC / EUROPLUS - Supporti EURODRIVE / EUROPLUS SERIES - Supports

Supporto da cassonetto ad aggancio diretto per EUROTEC e EUROPLUS. Omologato fino a 30Nm

Support for shutter box with direct hook up for EUROTEC and EUROPLUS Homologated until 30Nm

ET6042 Cod.64100390

Supporto con regolazione verticale asolato con innesto quadro per EUROTEC e EUROPLUS.

Support with slot vertical regulation with clutch on square for EUROTEC and EUROPLUS.

ET6060 Cod.64100392

Supporto piatto da parete con sella quadro 10 mm per EUROTEC e EUROPLUS.

Flat wall support with 10 mm square saddle for EUROTEC and EUROPLUS

ET6030 Cod.64100393

Supporto con foro quadro 10mm a stella con 4 fori di fissaggio per EUROTEC e EUROPLUS.

Support with 10mm square star hole with 4 fixing holes for EUROTEC and EUROPLUS.

ET6038 Cod.64100391

Coppia di adattatori per tubo ottagonale Ø60mm.

Couple of adapters for Ø60mm octagonal tube.

Coppia di adattatori per tubo ottagonale Ø52mm.

Couple of adapters for Ø52mm octagonal tube.

Coppia di adattatori per tubo con ogiva Ø78mm.

Couple of adapters for Ø78mm tube with ogive.

Coppia di adattatori per tubo con ogiva Ø70mm.

Couple of adapters for Ø70mm tube with ogive.

Per maggiori informazioni sugli adattatori, si prega di contattare i nostri uffici o il nostro sito internet www.allmatic.com. For more information about the adapters, please contact our offices or our web site www.allmatic.com.

Coppia di adattatori per tubo ottagonale stellare Ø60mm.

Couple of adapters for Ø60mm octagonal star.