Sierra VladimirAbigail Grace

and Madelinerequested prayer for loved ones

who are ill.

Pray for two children we pick up forSunday school, and pray for their parents, too.

—Phillip

Pray for our outreach through our BibleClubs and kids in the public schools.

—Monica

I am trying to be a good exampleand witness to my best friend. I tell him about

Jesus, but he keeps changing the subject. Please pray for him.

—Geoffrey I would like you to pray formy family. Granddad has an

alcohol problem, and pray aboutGod showering down on my mom

and dad financially.—Toshia

My dad got a new job as a manager, along with his other business.Now he has to work nights, too. Please

pray for him in this new job.—Brooke Please pray that I’ll stop being

bossy to my little sister. I also needprayer because I talk back to my

mom, and I have temptationproblems.

—Rachel

Pray that I willhave self-control and

will obey my parents. —Jason

Prayer requestsfor family and friends who

are unsaved came from:Demaris RebeccaGrace Xalina

I would like youto pray for my dad to

stop swearing.—Ben

Requests regardingserious family situations forMercy Michael Calvin

Jacob Alexis

Please pray for Godto give me strength tohandle two bullies at

school. —Caleb

I am thankful formy legos and other games.

I’m asking prayer to not lovethem more than I love God.

—Micah

Send us your prayer requests. Use the form on the opposite page.

Do you make a big fuss about little things? Has it spoiled relationships for you? Intoday’s Scripture, you read the characteristics in what God calls the old man and the new man. Whichones are prominent in your life? Make up your mind right now that you won’t let little things bringout those old characteristics and get between you and others or between you and God. Search yourheart for things that spoil fellowship with Him. Confess them and ask Him to remove them.

Nothing went right all day! Lanita thought, slamming her bedroom door. Whycouldn’t Dad take me to school this morning? I hate to ride the bus. And Momshould have bought bread yesterday so I wouldn’t have to buy lunch at school. Ihate to wait in line. With a frown, Lanita jumped into bed without praying.She didn’t feel like talking to God. Why couldn’t I stay up a little longer? shethought angrily. I’m not sleepy yet. I hate being sent here like a baby!

Lanita sighed when she heard a gentle knock on her door. Here comes ascolding! she thought. She knew she deserved it for the way she had behaved.

Dad opened the door. Handing Lanita her robe, he said, “Put this on, honey.There’s something outside I want you to see.” Lanita moaned but put on the robe.

Out on the deck a few minutes later, Dad pointed to the moon. It was so brightand looked so huge! Dad took a dime from his pocket and handed it to Lanita.“Hold this out in front of you. Then close one eye and see if you can cover themoon with the dime,” he said. Puzzled, Lanita held up the dime. “Can you do

it?” Dad asked.“Sure.” Lanita nodded.“You can completely block out something as big

and beautiful and bright as a full moon with onesmall dime,” said Dad. “That’s an example of howlittle things can block out much bigger things.”

“Like . . . what?” asked Lanita, still puzzled.“For example, this morning you complained about

your lunch and the bus. This evening, you grumbledabout having to do homework,” said Dad. “I thinkyou forgot more important things—like that you are

loved, have many friends, and enjoy good health.” He smiled and gave Lanita ahug. “The Bible says to put off the characteristics of the ‘old man’ and put on the‘new man,’” Dad reminded her. “When we do that, we’re not so likely to allowlittle things to hurt our fellowship with each other—and especially with God.”

Lanita knew she had let little things spoil her relationship with her family andalso with her heavenly Father. “I-I’m sorry for the way I acted,” she said, givingDad a quick hug. “After this, I’ll try to remember the dime and the moon.”She hesitated. “May I go downstairs and apologize to Mom, too?”

Smiling, Dad nodded. “You may,” he said. “That’s a very good idea.”

Big Little ThingsRead: Colossians 3:8-15

Key VerseLet all bitterness, wrath,

anger, clamor, and evil speakingbe put away from you.

Ephesians 4:31

Don’t sweatlittle things

August

1

Not a BabyRead: Philippians 4:10-13

Are you angry because someone else got picked for a part you wanted? Are youcrabby because all your friends got new outfits but Mom said you didn’t need one? Maybe you didn’tmake the basketball team, but your best friend did. Are you learning to put away the frown, wear asmile, and be thankful for what you have? Being happy with your circumstances may not come easily,but you need to learn to be content with what God gives you. Thank Him today for His gifts to you.

August

2“No-no, Janey,” said Beth, who was baby-sitting her little brother and sister.

“It’s not nice to grab things from other people.” Three-year-old Jane had pulleda stuffed monkey away from her baby brother, causing him to cry.

The little girl clutched the cuddly toy that had been in one-year-old Toby’sarms. “Janey wants it,” she said stubbornly as she tried to hide it behind her.

“You’ll have to wait until Toby is through playing with it,” replied Beth. Shegently pried the monkey out of her sister’s chubby fingers and returned it toToby. “Let’s play with these blocks. Okay, honey?” Still pouting, Janey nodded.They stacked blocks up high, but Toby promptly grabbed some of them. Thistime Beth had to mildly scold the little boy.

“Mom,” said Beth when her mother came into the room, “Janey and Tobyare always taking each other’s things. What one has, the other one wants.”

“I know.” Mom nodded. “We have to teach them to not be greedy.”A few days later, Beth went straight to her room after school. BANG! She

slammed her bedroom door, causing the windowsto rattle. She angrily kicked a stuffed bear that wason the floor. THUD! It bounced off the wall.

Mom knocked, then opened the door. “Beth!”she exclaimed. “What’s going on?”

Beth scowled. “It’s Sara. She was voted in as classpresident today. You should see her strutting downthe hall at school!” Beth’s face puckered. “I wantedto win so bad!”

“I’m sorry you didn’t win,” said Mom, “but beingbitter will only make you feel worse.”

“Oh-h-h!” A loud wail echoed through the hall as Toby toddled into theroom, clutching a storybook. “Toby took my book!” cried Janey, followingclose behind him. “Give it to me, Toby!”

After settling the problem, Mom shook her head. “Babies tend to want whatsomeone else has,” she said. “That’s coveting. They need to learn to be contentwith what they have.” She solemnly looked at Beth. “Are you a baby, Beth?”

Beth glanced at Mom in surprise. “Me!” exclaimed Beth. “What do youmean? I . . . Oh!” She sighed. “Okay,” she said. “You’re saying I need to becontent and not be jealous of Sara or pout because I didn’t win. I get the point.”

Key VerseLet your conduct be without

covetousness; be content withsuch things as you have.

Hebrews 13:5

Don’t covet whatothers have

Are you almost sure you’re a Christian? Perhaps you hear your parents, pastor, Sundayschool teacher, or other Christians talk about trusting in Jesus Christ, and you think you’re a Christian,too. In fact, you’re almost sure of it, but not quite. Make sure right now. See the ABCs of Salvation atthe end of this book. If you need help to understand, talk with a parent, teacher, or other matureChristian. Don’t wait any longer. Receive Jesus as Savior today and know that you are truly saved.

David turned off his alarm clock and stretched. Sunday morning’s messagestill bothered him. Pastor Hill had stressed the need to trust Jesus as Savior, andDavid had almost decided to talk to the pastor or his dad about it. Maybe Ishould have, he thought, but . . . oh, well, I’m almost sure I’m saved anyway. Heshook the thoughts from his mind. Right now he had other things to thinkabout—baseball, for instance. David was shortstop for the Lions. Today we playthe Bears for the city-wide championship, he thought, jumping out of bed. Ican’t wait!

Finally it was time for the game to begin, and both teams were eager to win.As the game progressed, it became obvious that they were well matched. First theLions were ahead, then the Bears, and then the Lions went ahead again. Unhappilyfor David and his teammates, the Bears scored two runs in the bottom of theninth inning and won the championship.

“That was a great game!” Dad said as they drove home. “You played very well.”“A great game?” David shook his head. “We lost!”“You ended up as the second place team in the

whole city. You should feel good about that,” saidMom encouragingly.

“Yeah,” his sister agreed. “Your team almost won!”“Well, almost isn’t enough!” mumbled David.

He seemed determined to be discouraged.Dad gave him a thoughtful look. “You almost

persuade me to become a Christian,” he murmured.“What?” David frowned. “What are you talking

about?” he asked.“I was thinking of King Agrippa’s answer to the Apostle Paul. Pastor Hill referred

to it in his message Sunday morning,” Dad replied. “And you’re right, David.Almost isn’t enough—neither in winning baseball games nor in getting to heaven.”

David was startled. He was almost certain he was saved—but what if hewasn’t? He had considered talking to someone about it last Sunday. Now heknew he shouldn’t put it off any longer. Being almost sure he was a Christianwas not enough.

“Ah . . . Dad, can we talk when we get home?” he asked. “I have to makesure about something.”

AlmostRead: Acts 26:1-2, 27-29; 1 John 5:12-13

August

3

Accept Jesustoday

Key VerseAgrippa said to Paul,

"You almost persuade me tobecome a Christian.”

Acts 26:28

Are you programming the right things into a little brother or sister? How aboutinto yourself? Do you read, watch, and listen to things that program good things into your mind? IsGod pleased with what He sees flashing through your thoughts? Is He pleased with the influenceyou’re having on others? The Bible verses assigned for you to read today tell what God wants you tohave in your mind. Meditate on those kinds of things.

Hannah’s screams brought her mother running. Picking up the shaking littlegirl, Mom looked at her two sons. “What have you done to scare Hannah now,boys?” she demanded.

“She’s such a baby,” Josiah said scornfully. “She’s scared of a little worm.”The sound of a car in the driveway drew everyone’s attention. “It’s Dad,”

yelled Jeremy. “With our new computer!” The boys raced for the garage.Jeremy and Josiah helped Dad unpack and set up the computer. While Dad

read the instructions, the boys looked through the application files, searching fora game. “I don’t think there are any games on this computer,” Josiah complained.

Dad looked up. “There probably are, but the clerk said there are also gameson this disc he gave me,” said Dad. “Hold on a minute.” He finished installingsome software, then slipped the disc into the CD drive and hit a button. Agame appeared on the screen—-one that featured monsters chasing each other.

“Look at the monster, Hannah. It’s going to get you!” Jeremy teased, pointingto the screen.

“Turn that off right now!” ordered Mom. Theboys howled in protest, but she insisted. “You’ve beenscaring Hannah, and it has to stop,” she said firmly.

Dad nodded. “When we’re born, our minds area little bit like this computer, boys,” he said. “Acomputer does what it’s programmed to do. In away, our minds do, too, and they are programmedby things we see and read and do.”

“That’s one reason why we have family devotionsand provide good books and other things for you,”Mom said. “That’s why we’ve chosen to not have a television and why we blockout certain internet sites.”

“That’s right,” agreed Dad. He frowned. “But you boys are programmingfear into Hannah. If you don’t stop, I’ll put some fear in you!”

The boys knew what he meant—they’d be punished if they kept scaring theirsister. “I’m sorry,” said Joshua, and Jeremy nodded.

“If you’re truly sorry, do what you can to influence your sister in a good wayand program good things into her mind,” Dad ordered. “Now, with Mom’spermission, we’ll find some better games.”

The Right ProgramRead: Philippians 4:8-9

Key VerseI will put My laws in their mindand write them on their hearts.

Hebrews 8:10

Influence othersin a good way

August

4

Do some of your friends do things that are not good? Don’t just tell them whatthey’re doing wrong or what they should give up. Tell them about the blessings of being a Christian.The world offers some types of pleasure, but God offers the best life—not only in the world to come,but now as well. Let your friends know they can have the assurance of heaven some day, the joy andpeace of having sins forgiven, and the fellowship and fun of being with other Christians.

Jana plopped down on the couch. “I don’t know what to think of Sophia,”she told her mother. “She’s a lot of fun, but sometimes she talks about sites shelooks at on the internet—not good ones! And she watches some of the TV showsyou won’t let me watch. I’ve told her she should quit all that, but she just laughs.”

“I don’t know Sophia,” said Mom. “Is she a Christian?” Jana frowned and shook her head. “I don’t think so, but she says her mom

scolds her for watching that kind stuff. She doesn’t make her turn it off, though.Sophia likes to watch it and doesn’t think it hurts her a bit. I think it does. Itold her it’s probably where she picks up all the bad words she uses.”

“Buffy! Come back with that!” Brian’s cry rang down the hall. “Mommy!Buffy has my shoe!” he yelled. The puppy dashed into the room and ran underthe dining room table.

“Give it to me, Buffy,” ordered Mom. Buffy growled softly. “Come on, Buffy.”Jana laughed. “I’ll get it,” she said. She got a dog biscuit and knelt beside the

table. “Here, Buffy!” she said, holding out the treat.“Do you want something good?” The puppyquickly dropped the shoe and snatched the food.

Mom grinned as she picked up the shoe. “Nowwhy didn’t I think of that?” she said. As Buffy andBrian went romping down the hall, Mom turnedto Jana. “You know, to get the shoe from Buffy,you offered him something better. I wonder . . .You’ve talked to Sophia about things she shouldn’tdo, but have you told her that God offers somethingmuch better? Does she know she can enjoy peace

and good times in life on earth and also have eternal life in heaven some day?Have you told her of the wonderful love of Jesus and what He’s done for her?”

Jana looked surprised. “No, I guess not,” she admitted.“Many people who have tried all the pleasures of sin testify that Jesus gives

more joy and contentment than anything the world has to offer,” said Mom.“I know I should tell Sophia about Jesus,” Jana murmured. Then she smiled.

“I think I’ll start by inviting her to my Bible club party next week. After that,maybe she’ll go to the regular club meetings with me, too.”

A Better OfferRead: Luke 18:28-30

Key VerseThe Lord has done great things

for us, and we are glad.Psalm 126:3

God offers thebest life

August

5

Do you try to convince yourself that some wrong thing you’ve done is okay andyou’re not sinning? It’s easy to see that things like murder, stealing a lots of money, or bowing down toidols is sin, right? How about stealing just a little, speaking rudely, being jealous of someone who hasa toy you want, or pretending to be busy with schoolwork when you should be helping with chores athome? Do you recognize those as sin, too? Examine your life, confess your sin, and receive forgiveness.

“Shoulder to shoulder, then fold it over,” Jordan recited as he laid a final T-shirtin the laundry basket. He glanced up as his father came in and set several bagsof groceries on the counter. Jordan greeted him with a smile. “Hi, Dad!” hesaid. “Mom’s not back from her Bible study yet, but I had a snack, and I’vealready done my chores.” He patted the clothes he had folded.

“Good,” Dad said cheerfully. “How was school?” “Okay,” replied Jordan. “I don’t have homework, so can I go over to Drew’s?”Eyeing the laundry Jordan had folded, Dad lifted a T-shirt and examined it.

“Where did you get this load of laundry?” he asked. “In the laundry room, of course,” replied Jordan. Dad frowned and shook his head. “The basket with clean clothes is in the

hallway,” he said. “You got socks out of it this morning, remember?” “Oh no!” Jordan exclaimed. “You mean I wasted time folding dirty clothes?”

He looked at the basket. “I didn’t even notice that those things weren’t clean,”he said. “They don’t look dirty. Just this once, canwe put them away and not tell Mom?”

Dad chuckled. “You really think she wouldn’tnotice?” he asked. “Jordan, when we try to hidewrong things we do, we only deceive ourselves.”

“Deceive,” echoed Jordan. “We talked aboutthat in Bible club last night. Mr. Phil read a versethat says something about deceiving ourselves. Hesaid that’s what we do when we try to convinceourselves that some sinful thing we’ve done is notso bad and isn’t really sin.”

Dad nodded. “We sometimes manage to fool ourselves and other people, butwe don’t fool God at all.”

Jordan sighed. “Well, I guess it wasn’t sinful to fold this stuff, but putting itaway to deceive Mom would be,” he said, looking at a small stain in one of theshirts he had folded. “It wouldn’t fool her for very long, anyway. It wouldn’teven fool me—I’d feel guilty about it. I guess I better put these back in thelaundry room and fold the clothes in the other basket. Want to help me?”

“Sure,” agreed Dad with a grin, “if you’ll help me put away the groceries.”

No FoolingRead: 1 John 1:6-10

Key VerseIf we say that we have no sin,

we deceive ourselvesand the truth is not in us.

1 John 1:8

Don’t tryto hide sin

August

6

What do you value most in life? Your bicycle? Some jewelry? Your clothes? A favorite toy?Can you recognize it as a bubble? God has given you many things to use and enjoy, but don’t becometoo attached to them. It’s okay to feel bad if they’re destroyed or damaged—but don’t get all upsetabout it and dwell on it. Remember that they’d last only a short time anyway. Spend your time andenergy loving God and people—serving God and doing things that count for eternity.

“It’s okay for the bubbles to break,” said Deborah when her little sisterbecame upset because the bubbles burst when she tried to catch them. “Theynever last long, but I’ll blow more for you. Here, Jodi! Watch!” Deborahdipped the red plastic tube into the soap solution, then blew on it gently.

Little Jodi clapped her hands and giggled when the colorful bubbles appeared.“I want,” she said, reaching for a big one. As she touched it, it burst and shebegan fussing again.

“Bubbles are pretty, but like I told you, honey, they never last,” Deborahrepeated. She turned as their mother came out on the porch. “Jodi criesbecause the bubbles break, Mom,” said Deborah. “She thinks you can playwith them just like you play with a beach ball!”

Mom gave Jodi a hug. “Bubbles aren’t meant to last, honey. If it bothers youto see them break, we probably shouldn’t make any more,” she said gently.

“Yeah, Jodi. What shall we play with instead?” Deborah asked. Jodihesitated, then picked up a ball. “Good girl,” saidDeborah. “That’s worth more than bubbles anyway.”

“That’s kind of like things we treasure most onearth, isn’t it?” said Mom thoughtfully. “In God’ssight, they’re just as worthless and as easilyreplaced as bubbles, but we care about them somuch! Like that antique bowl I dropped last week.I felt so bad about breaking it!” She frowned. “Doyou think God gets tired of hearing us complainand cry when our earthly treasures are gone?”

“Like Jodi fusses over broken bubbles? Or maybelike . . . like I did that time I got bubble gum in my long hair and you couldn’t getit out?” asked Deborah. “I cried and cried when it had to be cut. But it grew back,of course, and it’s almost as long now as it was before.” She grinned. “The crazypart is that now I’m thinking of cutting it again because I kinda liked it short.”

“I did, too,” said Mom. “And then there was the time Aunt Dori used ournew car and got a scratch on it. Dad and I were quite upset.” Mom shook herhead. “We’re as silly as Jodi, crying over bubbles. We so easily forget it’s onlythe loving deeds we do for Christ that will be of any value in eternity. Weshould think of that more often.”

Only BubblesRead: Luke 12:16-21

Key VerseWe brought nothing into this

world, and it is certainwe can carry nothing out.

1 Timothy 6:7

Things don’t last

August

7

Soap bubbles are pretty, and it’s fun to blow them, isn’t it? Do you wish theycould last forever? What things have you had that you thought youwould keep forever? Which ones, if any, do you still have? All those things were like bubbles because they were not lasting. What do youhave now that you value highly? Are you remembering that those things will not last forever, either?

God doesn’t say we shouldn’t enjoy the material blessings—things He gives us—but they should not be more important to us than serving Him. According toMatthew 6:20, where should we store treasure? Are you storing treasure in heaven by the kind, loving things you do becauseyou love Jesus? Name one of those things.

Read and think about the words in this poem—they hold a lot of truth:Only one life, ’twill soon be past.Only what’s done for Christ will last.

Ask an adult: Is it wrong to really, really like my toys or my pets? What would make it wrong?” When I’m grown-up, what things will I have to be careful to nothold too tightly?

Our Key Verse—and also today’s Scripture reading—reminds us that when we leave thisearth, all the material things we have now will be left behind. We should be thankful for themand enjoy them, but we should hold them lightly. In other words, don’t cling to them. They’reonly temporary. What’s done for Jesus produces treasure of far greater value than anything wehave on earth. Treasure stored up in heaven will last throughout eternity.

Remember . . .things don’t last

When you’re sick, do you try to not complain about your aches and pains? It’snecessary to let your parents know if you’re not feeling well, but once you’re getting treatment, there’sno need to keep on complaining. Instead of dwelling on how bad you feel, think about happy things.Thank God for all the blessings you have, and spend time praying for others, too.

“I feel terrible,” Tim complained. “My throat is so scratchy and sore.”“I know,” sympathized Mom. “There are a lot of colds going around, but

you’ll feel better in a day or two. Here’s some juice for you. Just stay on thecouch and rest while I go and make some beds.”

Before long, Tim called his mother back to the room. “I still feel terrible,” hewhined. “My head is hot!”

Mom brought a wet cloth for Tim’s forehead, fluffed his pillow, and tuckedhis fleece blanket around him. “Try to sleep a little,” she said. But Tim didn’tfeel like sleeping. “Then why don’t you read a book?” Mom suggested. “Orwould you like to watch a sport show on TV?”

“No,” Tim replied. “I don’t want to do anything.”Tim kept on moaning, sighing, and whining until finally Mom said, “I

know it’s not fun to be sick, Tim, but we’ve gotten medicine for you. Your feverhas gone down, and the doctor says you’ll be just fine. I’ve done all I can to

make you comfortable. Now you need to do yourpart. The Bible tells us . . .”

“The Bible?” interrupted Tim. “I didn’t knowthe Bible said anything about how to act when Ihave a cold!”

“It says to be patient in tribulation,” replied Mom.“What’s tribulation?” asked Tim.“It’s when you’re having a hard time,” said

Mom. “It could be when you’re not feeling well, orit could be even worse things that aren’t enjoyable.For you right now, your tribulation is your cold.”

“But how can I be patient about that?” argued Tim. “I hate being sick.”“I know, but complaining won’t help you or anyone else, either. In fact, it

will make both you and those around you feel worse,” replied Mom. “Howabout following Jesus’ example—He didn’t complain when He suffered.” Shepatted Tim’s shoulder. “By being cheerful and uncomplaining even when you’renot feeling well, you can bring glory to God,” added Mom.

“Well . . . okay. From now on I’ll try to be more patient,” agreed Tim, “butit’s going to be hard.”

“Yes,” said Mom, “but trust Jesus to help you. That will make it easier.”

Aches and PainsRead: James 1:2-4; 1 Peter 2:21-23

Key VerseRejoicing in hope, patientin tribulation, continuing

steadfastly in prayer.Romans 12:12

Be patient intimes of trial

August

8

Do you ever wonder if Jesus really understands you and your problems? Thinkabout Him as a young boy. Jesus is God, but when He came to earth, He was also human. He lookedand acted like all babies do. While He was a boy, He did many of the same things you do—and yes, Hedoes understand you. He always knows what you’re going through, and He cares.

Mom brought Tim some hot broth and raspberry gelatin for lunch. “Thisshould feel good on your throat,” she said as she sat beside him.

“Jesus understands,” read Tim as he looked at a little card Mom had placedon his tray. “Mom, do you think Jesus was ever sick when He lived on earth?”

Mom smiled. “Well, He experienced a lot of the same things we do,” shesaid. Picking up the Bible, she opened it to the book of Matthew. “Here, inchapter four, it says Jesus was hungry. That’s something we experience often.”

“I’m sure not hungry today, though,” said Tim with a wry smile.“Not today, maybe,” said Mom, “but you will be when you’re better. Do you

think Jesus ever got thirsty?”“I guess He did,” replied Tim. “He asked a Samaritan woman to let Him

have water once, didn’t He? And on the cross, Jesus said He was thirsty.”“Right,” agreed Mom. “How about tired? Did He get tired, too?”“Well . . . one time He fell asleep in a boat during a big storm,” remembered

Tim. “He must have been really tired! It would behard to sleep while the boat was bouncing aroundon big waves.”

“Good thinking.” Mom nodded. “Now . . . doyou think He was ever sad?”

“Yeah, I think so,” said Tim. “He was sad whenLazarus died. The Bible says, ‘Jesus wept.’ Myteacher said that’s the shortest verse in the Bible.”

“Right again,” said Mom. “So we know therewere times when Jesus was hungry, thirsty, tired,and sad. I don’t know of any place where the Biblesays Jesus also experienced sickness, but it does say He was like us.” She paused.“There’s one way in which He was not like us, though,” she added. “Do youknow what that is?”

“Ah-h-h. Oh, sure.” Tim nodded. “We sin, but Jesus never did.” “That’s right,” replied Mom. “He was tempted to sin, like we are, but He

never gave in to temptation. Because He never sinned, He can be our Savior.”Tim nodded thoughtfully. “So . . . He was a lot like me when He was growing

up, and He probably did get sick sometimes.” Tim gave his mother a littlesmile. “I’m glad He can understand how I feel.”

Aches and Pains (Cont’d.)Read: Hebrews 2:14-18; 4:15-16

Key VerseIn all things He (Jesus) had

to be made like His brethren.Hebrews 2:17

Jesusunderstands you

August

9

Have you ever felt the heaviness of anger and of disliking somebody? Whetheryou’re on the giving or receiving end, anger and unforgiveness hurts. You may not think so at first, butit’s true. God says you should love your enemies and pray for those who treat you badly. Do that,knowing you are the one who will profit most of all from following God’s instructions.

Chelsea waited eagerly for her sister Meg to arrive with her new baby. “They’rehere!” she yelled as she looked out the window.

After they had all admired the baby, Mom turned to Chelsea. “Why don’tyou run next door and invite Sue to come over?” suggested Mom. “I rememberhearing her say that she wants to see the baby, too.”

Chelsea shook her head. “Sue and I are not friends anymore,” she said. “Atthe park yesterday, she pointed at my bike and said it looked like it had beenaround forever. She said it looked so old that it must be the one you had whenyou were a kid. The other kids all laughed at me. I was totally embarrassed!”

“I’m sorry,” said Mom. “I’m sure she was joking and didn’t mean to hurt you.”“Well, we’re done,” said Chelsea angrily. “I’m so mad at her!” Chelsea

quickly decided to change the subject. “Are we going to have lunch soon?” sheasked. “I’m hungry.”

“Me, too,” said Meg. “Want to hold Tommy while Mom and I fix lunch?”Chelsea eagerly took the baby. She cuddled and

rocked him while lunch was being prepared. Whenhe fell asleep, Chelsea handed him to Meg. “It wasfun to hold him,” said Chelsea, “but He’s gettingreally heavy now.”

“He gained weight since he got here?” asked Mom.Chelsea grinned. “You know what I mean. My

arms are getting tired, so he feels heavier,” she said.“Hm-m-m,” murmured Mom. “At first, holding

Tommy didn’t bother your arms at all, did it?”“No. At first he felt quite light,” replied Chelsea.

“That reminds me of your problem with Sue,” said Mom, “because anger andhate work like that. It seems normal to be angry at someone who has hurt you,but after carrying anger and hate around for a while, it starts to get very heavy.”

“But . . . it . . . I don’t hate Sue. I just don’t like her anymore,” Chelsea muttered.She paused and looked at the sleeping baby. Wow! Carrying him forever wouldbe really uncomfortable, and I know staying mad at Sue would, too, she thought.“Don’t go anywhere,” she said suddenly, heading for the door. “I changed mymind. I’m just going next door to get . . .” She stopped. “I forgot—lunch isready. Okay, I’ll get Sue right after lunch! Maybe Tommy will be awake then, too.”

A Heavy WeightRead: Matthew 5:43-48

Key VerseCease from anger, and

forsake wrath.Psalm 37:8

Don’t hang onto anger

August

10

Do you find time on your own to read God’s Word each day? Or do you read it only ifsomeone insists on it, otherwise claiming you don’t have time for that? If you think about it, you’llrealize that you find time to do whatever is really important to you. Is the Bible important enough tomake you willing to give up some leisure time in order to read it? It should be. Set aside time eachday to spend with God and His Word.

Nick heard his mother’s voice calling to him as he shot baskets in the driveway.He looked toward the back door. “Have you finished your Bible club lesson?”Mom asked. “You said you were assigned several chapters to read this week.”

“Yeah, but I haven’t had time to read them, yet,” replied Nick. That hadbeen his answer each time Mom reminded him of the assignment. He was alittle surprised that she didn’t insist he stop playing and go finish the lesson rightaway, but she didn’t say any more about it.

Several times that week, Nick noticed Mom writing on some kind of chart.“What is that, Mom?” he asked.

“Oh, it’s a little project I decided to do,” she said. “I’ll show it to you one ofthese days, but not right now. I want to work on it a little longer first.”

On Thursday noon, Mom again asked Nick about his Bible club lesson. “Istarted it, but it’s so long,” he complained as he picked up a sports magazine. “Ifinished one of the chapters we’re supposed to read, but I’m too tired to readthe rest. Mr. Powell will just have to understandhow busy I am.”

Mom pulled out the chart he’d seen her writingon. “I’ve noticed how busy you are, Nick,” she said.“In fact, this chart you wanted to see shows howmany hours you’ve spent on various activities thisweek—watching TV, doing your chores, readingbooks and magazines, shooting baskets or playingother sports, doing homework, or just loungingaround. Here. Check it out.”

With a smile, Mom handed Nick the chart. Hefelt rather foolish as he looked at what Mom had written. “I usually insist thatyou do your Bible lesson,” she added, “and I will again if necessary, but . . .”

“I-I . . . I’ll finish my lesson now,” Nick said quickly, looking at his watch. “I stillhave time before Bible club. And I . . . I’ll figure out time to do it every week.”

“Good,” said Mom. “I thought you might prefer to work out time slots foryour activities without having me tell you what to do and when to do it.” Nicknodded and put his magazine down. “And Son,” Mom added, “figure out atime to read a few verses from your Bible every day.”

Not Enough Time?Read: 1 Timothy 4:11-15

August

11

Make time forGod’s Word

Key VerseGive attention to reading, to

exhortation, to doctrine.1 Timothy 4:13

What choice have you made about Jesus? You have sinned, but God doesn’t want you todie in your sin. Jesus died so that you can have eternal life. You can go on in your own way, or you canconfess your sins, ask forgiveness, and trust Jesus Christ as your Savior. The choice is yours. (See theABCs of Salvation at the end of this book.)

“Special bulletin!” the TV blared. “There will be no classes at BrooksideSchool today. The building was vandalized last night. Damage is estimated at . . .”

“Vandalized!” Lorna exclaimed. “Our school was vandalized?”“What does that mean?” asked her little brother Cole.“To vandalize something means to destroy or damage it,” replied Mom. “There

are probably broken windows and desks, and maybe paint sprayed all over. It’ssad when someone has no respect for the property or rights of others.”

“Who would want to destroy our new school!” wondered Lorna.“I bet someone who hates school did it,” guessed Eric.Lorna sighed. “We were going to have a surprise birthday party for our teacher

today,” she said, “and now we can’t. I hope they catch whoever did all that stuff.”Several days later, a boy named Travis was arrested and charged with the crime.

“That kid was arrested more than once before,” Eric reported that evening. “Thekids say a judge warned him that if he didn’t stay out of trouble, he’d get sent

to some kind of special school. Do you think hemight even get sent to a juvenile detention center?”

“I don’t know,” said Lorna. “He probably deservesit, but it must be awful to go to a place like that.”

“Well, the judge says if that happens, Travis willreally be sending himself there,” replied Eric.

“In a way, he’s right,” said Mom. “Travis knew therules, but he chose to disobey. Now he has to facethe consequences of his actions and of hisdisrespect of the law and the feelings of others.”

“It reminds me of people who ask how a lovingGod can send anyone to hell,” observed Dad. “They forget that God is notonly loving—He is holy, too, and no sin can enter heaven. There’s always apenalty for doing wrong.”

“But Jesus paid the penalty for sin, didn’t He?” Lorna asked. “He did,” said Dad, “but it’s our choice to accept or reject what He did for

us. God doesn’t force His will on us, so if a person goes to hell, it’s because heor she does not choose to accept Jesus.”

Eric nodded. “In VBS we learned a verse that says we have to choose forourselves,” he said. “Remember, Lorna? That was the day I chose Jesus!”

Choose Your ConsequencesRead: John 3:14-18

Key VerseChoose for yourselves this day

whom you will serve.Joshua 24:15

Choose salvationthrough Jesus

August

12

Are you facing big waves—a difficult time in your life? Instead of thinking about allthe things that can go wrong, think about Jesus and how much He loves you. Talk to Him in prayer andtell Him about your struggles and concerns. Ask Him for wisdom and strength and courage. Trust yourheavenly Father to hold you safely through it all and give you peace.

Fourteen-year-old Colton ran into the water. The rolling waves cooled hiswarm body and relaxed his troubled mind. Because it felt so good and soothingto him, he swam out to deeper water. “I wish I could stay here forever and notthink about anything,” he murmured to himself.

But Colton had a lot to think about. He had a tumor on his left leg, and ina few more days he would be admitted to a hospital where a specialist wouldperform surgery. It wasn’t known yet whether the tumor could simply beremoved or if Colton’s leg would have to be taken off. His mind was filled withquestions. How will the operation go? What if I lose my leg? Will I ever be able toplay ball and run on the track team again?

The sound of little Josie’s shrieks interrupted Colton’s thoughts. “Daddy, Ican’t swim here!” squealed Josie. “The waves are too big! I don’t like this ocean.It’s scary!”

“Look, honey,” said Dad, “the waves aren’t too rough for me. See? They’renot moving me at all. Here! Take my hand, andwe’ll swim together. You’ll be safe with me.”

Josie was hesitant. She loved the water, but thewaves were so big. Then she looked at her dad. Hewas strong! She knew he would protect her. SoJosie put her little hand into her daddy’s big hand.Soon she was enjoying the water as it splashedabout her.

“See me, Colton?” shouted Josie as her brotherswam toward them. “I’m not afraid now. Daddy’sholding my hand. He won’t let me go.”

Colton smiled at Josie—and at himself. Little Josie had just taught him alesson. If she can trust Dad in these big waves, I can trust God—He’s myheavenly Father, he thought. I know there will be rough days ahead, but Godwill help me through them. He said He would allow only what’s good for me, andI believe Him. That was all Colton needed to know to give him peace.

No Waves Too HighRead: Psalm 56:3-4; Philippians 4:6-7

Key VerseYou will keep him in perfectpeace, whose mind is stayed

on You, because he trusts in You.Isaiah 26:3

God gives peace

August

13

Have you ever made other Christians uncomfortable—by your clothes, words, music,or something else? Even Christians disagree about what is right or wrong. And of course, they don’t allenjoy the same sounds or activities. It’s not always possible to please everyone, but God wants Hischildren to try to get along with one another. Sometimes that means giving up your own desires soyou don’t make others uncomfortable. Be willing to do that for Jesus’ sake.

“Hi, Grandma.” Fiona kissed her great-grandmother’s cheek. “Hello, Mrs.Olga,” Fiona added, smiling at Grandma’s roommate.

Mrs. Olga didn’t smile back. “I don’t like those pants you’re wearing,” she saidabruptly. Fiona frowned and looked down at one of her favorite outfits. “Theylook like men’s,” Mrs. Olga added. Then she left the room.

“Do you think my clothes are okay?” Fiona asked her grandma.“I think they’re lovely,” Grandma said. “Mrs. Olga is a little bit more old-

fashioned than I am.”“Oh, well,” Fiona said, “as long as you don’t mind them.”“You’ll wear them here again?” Grandma asked, looking surprised.“Sure,” said Fiona. “Why not? You like them, and I don’t see anything wrong

with them. So it’s okay to wear them here.”“Really? Says who?” Grandma asked.“Well . . . doesn’t the Bible say we have to do what we think is right?” asked

Fiona uncertainly. ““Not exactly,” replied Grandma. “You do need to

do what you believe is right, but be careful to notdecide it’s right and approved by God just because it’ssomething you want to do.”

“But . . . are you saying I have to listen toeverybody and do—or not do—whatever they say?”Fiona asked.

Grandma shook her head. “No. What I’msaying,” she replied, “is that God wants us to besensitive to others. It’s not about doing or not doing

what they say; it’s about respecting them even when we disagree with them.”Grandma picked up the television guide and showed it to Fiona. “See how

I’ve crossed out some of the shows?” Grandma asked. Fiona nodded. “Mrs. Olgaknows those are shows I don’t want to see, so she doesn’t watch them while I’m inthe room. That’s how I treat her, too. The Bible tells us to do our best to getalong with others and not offend them.”

Fiona thought about that. “Do you think Mrs. Olga would like my new caprioutfit?” she asked after a moment.

Grandma smiled. “Mrs. Olga would love it,” she said.

When You DisagreeRead: Romans 14: 14-21

Key VerseAs much as depends on you,live peaceably with all men.

Romans 12:18

Berespectful

August

14

Have you ever been told your clothing wasn’t appropriate or right to wear in acertain place? How did you handle it? Are you aware that someone disapproves of something you do but you think it’sokay? If so, what is it?

According to Romans 14:18, what two things take place when you show respectto another person? and What does verse 19 say a Christian’s goal should be?

After studying today’s Scripture, what might you do differently when you’recriticized for something you do or wear?

Has someone offended you by doing something you think is wrong? How did you respond?

Ask an adult: Do you think kids today are more respectful or lessrespectful than when you were a child? In what way? How should I show respect when I don’t agree with what some-one does or when someone disagrees with what I do?

Our Key Verse indicates that it’s our responsibility to do all we can to get along well with oth-ers. To do that, we need to show them respect even though we may not agree with all they do orsay. We must not offend them by our careless actions or attitudes. We must not insist on our ownway when it causes them discomfort. With God’s help, let’s show respect to others.

Be sure to . . .be respectful

Have you been told the world just happened to come into being? Don’t believe it!God planned exactly how everything—including you—should look. He spoke, and the world wascreated. Only God could do that! Aren’t you glad you have such a great and wonderful God?

“Mom, I thought God made the world,” said Zach one afternoon. He watchedas his little sister Nikki took crayons and paper from the drawer.

“That’s right, Zach. God did create the world,” said Mom as she also reachedfor a piece of paper and crayons.

“Well, my science book said everything just . . . just happened,” said Zach. “Ididn’t quite get it, but it sounded like the world just kinda made itself. How do weknow for sure it didn’t happen like the scientists say?”

“Aren’t you going to draw a picture, Mommy?” asked Nikki. “Draw a horsefor me, okay? Please?”

“Okay,” said Mom, “but . . .” She frowned as she sat back and looked at thepaper and crayons on the table. “Let’s just watch these crayons a little while,”she said. “If we wait long enough, maybe they’ll just happen to draw a sky andgrass and trees and horses—and even people—all by themselves.”

“No they won’t!” protested Nikki. “A picture can’t just draw itself.”“No?” Mom asked. “Zach, do you agree with

your sister?” “Of course!” Zach replied.Mom smiled. “You’re absolutely right,” she said.

“A picture can’t draw itself, and the world couldn’tmake itself, either. It didn’t just happen. Tell me . . .when you want to make a picture, how do you goabout it? What do you do first?”

“I . . . ah, I decide what I want in it,” said Zach.“I plan how to do it—what to put where.”

Mom nodded. “Well, God had a plan, too. Heknew every little detail of what He wanted His world to be like, from thetiniest flower to the largest dinosaur. What’s the next thing you do?”

“I . . . well, I pick up my pencils or crayons or whatever I’ve decided to useand start drawing,” said Zach.

“You put your plan into action. That’s what God did. He spoke, and it wasdone. God’s special plan—the world—was brought into existence by His word.”

Zach grinned as Nikki picked up a crayon and held it out to Mom. “Willyou draw my horse now?” pleaded Nikki.

Mom took the crayon. “Yes, I will,” she agreed. “One black horse coming up.”

God’s PlanRead: Genesis 1:1; Psalm 33:4-9

Key VerseAll things were made through Him, and without Him nothing

was made that was made.John 1:3

God createdeverything

August

15

Do your parents punish you and also say they love you? They are telling you thetruth. God says it’s their responsibility to train you—even punish you—when you need it. They don’tenjoy doing that, but they know a little correction now can save you a lot of trouble later. Instead ofbeing angry, think about the thing you did and thank God for the discipline they’ve given.

Seth sniffed. “It was just a little fib,” he told his dog Buffy, who sat whiningat his feet. “Sure wasn’t bad enough to be grounded for the whole weekend!” Herubbed his sleeve across his cheek, then mimicked his mother’s voice. “I’m doingthis because I love you.” Seth sighed. “Well, that sure is a funny kind of love!”

Buffy licked his master’s hand in sympathy. Then he jumped up and ran tothe gate as Seth’s friend Ethan came into the yard with his big dog, Marcus.“What’s the matter with you?” Ethan asked as he plopped down beside Seth.

“Nothin’,” Seth answered shortly. Then he added, “My mom grounded mebecause I told a little lie.”

“My mom never grounds me,” bragged Ethan.“Maybe that’s why you’re always in trouble at school,” Seth snapped.At that moment a biker pedaled past the house, and the two dogs went out

the open gate. “Come back here, Marcus!” Ethan yelled as he started after his dog.Seth stood up. “Buffy! Come here!” he called. Buffy stopped immediately

and came back to Seth while Ethan continueddown the street, calling and coaxing his dog tostop. They went three blocks before Marcusdecided to let his master catch him.

“I thought Marcus was going to get run over!”exclaimed Ethan when he came back with his dog.“He ran right in front of a car.” Looking at Buffy,he added, “You sure got your dog well trained.How’d you do it?”

“I always punished him when he didn’t obey,”Seth told Ethan. “I hated to do it, but Dad said itwas part of my responsibility in training him. Buffy soon learned to obey me.”

“Punishment sounds so mean,” objected Ethan. “I love my dog. I can’t treathim like that!”

“Well, punishing him a few times could save his life some day—after all, healmost got run over because he didn’t come when you called,” Seth remindedEthan. “I love Buffy, too, that’s why I punished . . .” Seth stopped as heremembered what his mother had said. Maybe her love isn’t such a funny kindafter all, he thought. Maybe Ethan’s kind of love is strange.

A Funny Kind of LoveRead: Hebrews 12:5-11

Key VerseFoolishness is bound upin the heart of a child;

the rod of correction willdrive it far from him.

Proverbs 22:15

August

16

Love includesdiscipline

In what kind of environment do you spend most of your free time? Do youattend church and Sunday school? Do your close friends love the Lord and live according to what istaught in the Bible? Do they encourage you to do that, too? Do you read the Bible yourself and taketime to talk with the Lord? Make sure you spend time in the right environment—the kind that willhelp you grow spiritually.

Noah carefully filled a pitcher with water, took it out to the backyard, andpoured the water at the base of a tiny black spruce tree. Each day more dried-upneedles fell to the ground. “It’s not going to live, is it, Mom?” he asked.

“I don’t know, Noah,” Mom answered. “It doesn’t look like it will.”“But I’ve been taking such good care of it!” Noah said.“I know, Son.” Mom nodded. “But remember what Grandpa said when you

asked him if you could transplant it? He told you he didn’t think a black sprucewould grow in our yard. Grandpa explained that those trees usually grow inextremely damp soil.”

“I know, but I’ve watered it every day!” Noah exclaimed.“Yes,” said Mom, “but since this part of the country is a very dry area, that

apparently isn’t enough.”Noah and his mother stood looking at the scraggly tree. “You know Noah,

that black spruce seedling reminds me of myself,” Mom added. “It does? How?” asked Noah.“It’s in the wrong kind of environment, and I

used to spend most of my time in the wrong kindof environment, too,” Mom explained. “I ignoredmy Bible, seldom went to church, and didn’t taketime to pray. I spent a lot of time with people whodidn’t love the Lord. As a result, I didn’t growspiritually. For a long time, I didn’t even realize that.”

“We can’t always be with Christians, though,can we?” asked Noah. “I mean, like . . . I have tospend a lot of time at school, and not everybody

there is saved. Probably a lot of the kids aren’t.”“Perhaps not . . . and yes, it’s true that we all do spend time with unsaved

people,” Mom agreed. “Actually, that’s a good thing because they need someoneto tell them about Jesus, and we should do that. But to grow in the Lord, weneed help from God’s Word and Christian fellowship. We get that by readingour Bibles, praying, and attending church. When we take part in those things,we spend time in the right kind of environment.”

“Okay. I’ll try to remember that,” promised Noah. “If this tree dies, I’ll get akind that will grow here. It will remind me that I need the right environment, too.”

Transplanted TreeRead: Psalm 1

Key Verse(Be) rooted and built up in Him

and established in the faith.Colossians 2:7

Spend time ina Christian

environment

August

17

Have you accepted the gift God offers you—eternal life through Jesus? (Seethe ABCs of Salvation at the end of this book.) In return, have you given yourself to Him? Don’t justgive Him whatever little time or money you may have leftover. Live to serve Him, perhaps throughtelling someone about Jesus, doing something kind at home or school, or sharing the many thingsGod has given you. Love God and serve Him whenever and wherever He wants to use you.

All I have for Mom’s birthday is the recipe book I made in my class at schoollast week and the flowers I picked in that empty lot, thought Rachel. I wish Ihad money so I could get her something really nice. She knew Dad had boughtMom a new dress, Doug had gotten her a CD, and Natalie had bought Mom abottle of her favorite perfume.

When Mom opened and exclaimed happily over each of her gifts, Douglooked at the flowers Rachel brought and snorted. “Those are weeds,” he said.

And Natalie looked at the recipe book and pointed at the front cover. “That’spretty messy,” she said. “Can’t you color any better than that?”

“I love both of those things!” exclaimed Mom, but Rachel ran from the room,crying. Mom got up to follow her.

Rachel cried harder as her mother gathered her into her arms. “The gifts Igave you aren’t as nice as the other things you got,” sobbed Rachel.

Mom kissed Rachel’s forehead. “To me they are,” she said. “I can see youspent a lot of time on the recipe book—and Ialready saw a recipe I want to try tomorrow. And Ilove flowers!”

Rachel sniffed. “I saw those in the empty lotnext door to Grandma’s house. I thought they werepretty, so I picked them for you.”

“They’re very pretty,” Mom agreed, “and thatwas so sweet of you.” She hugged Rachel. “Onething I like so much about your gift, honey, is thatit came from your heart. A gift from the heart isthe nicest kind of all. It’s as though you’re givingyourself. Thank you for that. I can’t think of anything I would like better.”

“Really?” asked Rachel.“Really,” said Mom. “And you know what? You not only gave me the recipe

book and flowers, you also gave me a wonderful example of the kind of gift weshould give to God.”

“What should we give Him?” Rachel asked.Ourselves,” said Mom. “To give Him ourselves means to love Him with all

our hearts and do all we can to serve Him. That’s the best gift we can give.” Shetook Rachel’s hand. “C’mon,” she said. “Let’s go have some of my birthday cake.”

The Best Kind of GiftRead: Romans 12:1-3

Key VerseThey first gave

themselves to the Lord.2 Corinthians 8:5

August

18

Give yourselfto God

Is Satan trying to get you to do something wrong? Is he encouraging you to fight? Tocheat? To neglect your chores? Think about what Jesus would do in your situation. Talk with Him—tellHim your problems and ask Him to help. Read His Word and think about what it means. He promisesthat when you sincerely, earnestly seek Him and pray to Him, He will listen to you. Living close toJesus is the perfect solution for solving your problems and resisting temptation.

One look at Ryan’s flushed face told his mother something was wrong. “Howwas school?” she asked.

“So-so.” Ryan drew a deep, ragged breath, then blurted out, “If Blake doesn’tleave me alone on the bus, I’m going to have to fight him!”

“Fight!” exclaimed Mom. “You know better than that.” She frowned. “DoesBlake bother you at school?”

“No. He knows Miss Jenkins won’t allow it,” Ryan answered, “but it’sdifferent on the bus.”

“Well, let’s pray about it,” said Mom. “Let’s ask the Lord to help you find agood way to take care of the problem. I’m sure it’s not a fight.”

The next day Ryan came home from school, grinning from ear to ear. “Blakeleft me alone today,” he reported.

“Good!” exclaimed Mom. “What did you do to keep him from bothering you?”Ryan chuckled. “I sat on the front seat of the bus,” he said. “With the driver

right there, Blake didn’t dare start anything.”“Great!” said Mom. “I should have thought of

trying that.” Ryan and Mom celebrated withcookies and milk.

Ryan was surprised by what his mom said a littlelater. “You’ve taught me a lesson today, Ryan. I’vebeen having a little trouble with my temper lately,”she confessed. “I haven’t thought about having a fistfight with anybody, but I think the devil wants meto tell off a couple of people and really give them apiece of my mind! But you’ve given me the perfect

solution. To keep Satan from bothering me, I need to live as close to Jesus as Ican. It’s like I’ve been sitting in the back of the bus. I need to move up.”

“How?” wondered Ryan. “I mean . . . we’re not talking about a real bus.”Mom smiled. “No, but . . . well, when I’m tempted, I need to think about

what Jesus would want me to do—and be willing to do it. I need to rememberthat He’s right there with me just like the bus driver was right beside you. Ineed to ask Jesus for help and not try to beat Satan on my own.”

Ryan grinned. “I think God used the bus driver to help me,” he said. “Iwonder who—or what—He’ll use to help you.”

A Perfect SolutionRead: Psalm 73:28; Jeremiah 29:11-13

Key VerseDraw near to God

and He will draw near to you.James 4:8

Stay close to God

August

19

Do you enjoy stories and learn from them? The stories Jesus told illustrate truths peopleneed to know—not only at the time He lived, but today as well. Did you enjoy the stories He told intoday’s Scripture reading? Did you think about what they teach? Why not go back to Luke 15 and readthe rest of the chapter? It contains a longer, interesting story. Read it, enjoy it, but most of all, ask Godto teach you a lesson from it.

“There! That’s finished,” said Mom as she closed the refrigerator door. “ThisKey lime pie will be ready in time for supper.”

“I love Key lime pie,” said Heather. She closed the books she had been using.“I just finished my lesson for Bible club,” she said, getting up. “It’s about theparables in Luke 15. Mom, how come Jesus talked in parables so much? Whydidn’t He just say what they meant?”

“That’s a good question,” replied Mom. “Let’s think about it. What do youthink the reason might be?”

“Well . . . parables are like little stories, and maybe Jesus used them to makethe lessons He taught more interesting so people would listen better,” suggestedHeather. “I like stories, and the parables in Luke 15 are interesting. Theyillustrate what Jesus was teaching, don’t they?”

Mom nodded. “Right,” she agreed. “I think they also make Bible truthseasier for us to understand. They’re a little like . . . well . . .” Mom opened therefrigerator. “Here,” she said, taking out a hugelime. “Would you care to eat this, Heather?”

“That lime?” asked Heather in surprise. “I can’teat a whole lime. They’re sour!”

Mom scooped up a small Key lime from a bowlon the table. “How about this one? Could you eatit?” she asked.

Heather eyed it cautiously. “I think so. Key limesare so much smaller than regular ones, and they’rea little sweeter, too, aren’t they? So if I eat one ofthem, I won’t get too much . . .” She grinned. “Iwouldn’t get too much sour at one time, right,” she finished.

Mom smiled, cut the tiny lime, and took a bite. “Exactly,” she agreed, “and Ithink that’s kind of what a parable is like. Jesus could have told the people a lotof harsh truths in a more stern manner, and sometimes He did. But I think Heknew they often listened and learned better from the parables—the little storiesHe told.”

Heather smiled. “So parables are special like Key limes are,” she said, “becausewhen Jesus used them, the people didn’t get more than they could handle atone time.”

Little StoriesRead: Luke 15:1-10

Key VerseWith many such parables

He spoke the word to themas they were able to hear it.

Mark 4:33

Parablesillustrate truths

August

20

How do you act away from home? If you’re a Christian, you bear Christ’s name. Do youractions honor that name? Are you a testimony for Jesus in the way you talk and behave? You aren’tsaved through your good works, but if you are saved, good works should be a part of your daily life.Make sure your actions and your words bring glory, not damage, to the name of the Lord.

The band trip was coming to an end, and the students from Grace ChristianSchool were getting ready to head for home. “Performing in the band reviewwas really cool, and I’m so glad we got an excellent rating,” said Ellie. “Stayingin this motel was great, too! I’ll never forget all the fun we had!”

“I’m taking a souvenir home to remind me that I was really here,” saidMonica as she packed a towel with Shadybrook Motel woven into it. “Whydon’t you take one, too?” She tossed a towel to Ellie.

Ellie looked doubtful for a moment. Then she shrugged. “Okay. I’m sure theywon’t miss one little towel,” she decided.

But on the trip home, other students talked about things they had taken—ordone. “We guys had a blast!” Shane told Ellie and her friends. “We had apillow fight this morning. What a riot! But we almost got caught when Mr.Palmer checked on us. We hid the torn sheets and a broken lamp just in time!”

The following week, the band director stood before the class with a verysolemn look on his face. “I got to know Mr. Hyle,the manager at our motel,” Mr. Palmer said. “I wasable to witness to him, and he came to hear usplay in the band review. I’ve been praying forhim.” Mr. Palmer paused and took an envelopefrom his pocket. “I want to share a letter I justreceived from him,” he added.

As Mr. Palmer read the letter from the motelmanager, it grew very quiet in the band room. Theletter told of items missing and of several ruinedmotel furnishings.

“We’ll send our apologies and pay for the items and the damage done to themotel,” said Mr. Palmer, “but we can’t pay for the damage done to your name,the school’s name, or the Lord’s name.” There was a long silence, then Mr.Palmer added, “Your instruments played beautiful music, but the notes played bysome of your lives were very much off-key. Which notes will Mr. Hyleremember? Now . . . if you are guilty, and if you’re truly sorry and want tomake amends, remain seated. Those who are innocent may leave.”

Ellie and several other students remained with bowed heads while othersfiled out.

The Band TripRead: Titus 3:1-8

Key VerseThose who have believed

in God should be careful tomaintain good works.

Titus 3:8

Your actionsreflect on Jesus

August

21

Our Key Verse challenges us to be aware that what we do is very important. Think about thepeople you know—how they talk and how they act. Which impresses you most? If someone talksabout Jesus at church or Sunday school—or even at school—but then cheats, uses bad language, or isrude to others, what was said doesn’t seem very important, does it? As our verse says, our lives shouldshow good works, not just good words.

Ask an adult: Besides telling other kids about Jesus, what aresome things I should be careful to do—or not do—as we play ordo schoolwork together?

Don’t forget . . .your actions reflect on Jesus

According to Titus 3:4-5, what saves you (circle one)?a) Good works b) God’s mercy and grace

After you are saved, what kind of works should be seen in your life (verse 8)? You aren’t able to do good works in yourown strength. Look up John 14:16-17. Who did God send to help you? _ (usually referred to as the Holy Spirit)

From Titus 3:3, list words that describe a person who does not let the HolySpirit control his or her life.

From Titus 3:1-2, list words that describe how a Spirit-controlled personbehaves.

Which of the above lists shows characteristics that honor the name of Jesus—thefirst list or the last one? Which one describes how kids on theband trip behaved? Which shows how you behave?

Do you tell others about Jesus? If so, that’s good, but don’t forget the saying:Actions speak louder than words!

Do you look for your own faults instead of judging others? Don’t point out that yoursister failed to empty a wastebasket when you forgot to mow the lawn. Don’t complain about yourbrother being slow to obey when you’re just as bad yourself. Don’t grumble about the toys the babyleft out when you left your bike out. As long as you have faults, don’t be critical of others. First takecare of the sins in your own life. You may find there’s no time left to judge anyone else.

“I’m glad Mr. Sanders taught that lesson about the sin of judging others,” saidGrant as he and his friend Tyler left their Sunday school classroom. “I hopeTerri Robins was listening. She always knows the Bible verse of the day, and shesays anybody who doesn’t learn it every week is just plain lazy.”

“Yeah, that’s judging,” agreed Tyler. “After all, not everybody can learn versesas fast as she can.” He frowned. “Maybe Mr. Sanders was thinking of Shelley,too,” Tyler suggested. “I heard her tell Aiden that if he were a better Christian,he would have invited his new neighbors to Sunday school by this time.”

“Or how about Scott?” asked Grant. “He never listens in class or brings aBible. But just because his dad’s the chief of police, Scott thinks he’s better thanall the rest of us. At least he acts like he does.”

Tyler nodded. “Lisa and Joe aren’t exactly saints, either,” he said. “She’salways giggling in class—and Joe is always late. He must not get up on time.”

“I know,” said Grant. “He says that’s because his mom and dad don’t comeand his mom never has breakfast ready when hegets up. But he should be able to just grabsomething quick—like maybe a granola bar.”

When the boys reached the church auditorium,Grant saw that his parents were already seated.“Igotta go sit down,” he said. “See you later, Tyler.”

As Grant settled into his seat in church, apicture Mr. Sanders had taken at a class party andgiven to each of the kids that morning slippedfrom his Bible. Grant picked it up and looked atthe faces of the class members. That lesson was

good for almost all these kids, Grant thought. Let’s see . . . In the picture, Tylerstood next to him. It would even be good for Tyler and . . . Grant stopped shortas he suddenly focused on his own face smiling back at him. And for me?

Grant realized that ever since leaving the classroom, he and Tyler had beenjudging their classmates, forgetting they had plenty of faults of their own. Heknew he needed to apply the Sunday school lesson to himself and get his ownproblem—a critical attitude—under control instead of grumbling about thefaults of anybody else!

Faults of Your OwnRead: Matthew 7:1-5

Key VerseWith what judgment youjudge, you will be judged.

Matthew 7:2

Don’t judgeothers

August

22

Do you rattle off your prayers, always using almost all the same words? TheLord wants you to be honest and sincere when you pray. Even if you recite a prayer that was writtenby someone else, be sure to think about what you’re saying and don’t just rattle off words. Why nottalk to God in your own words? Thank Him for His blessings, and tell Him about all that concerns you.When you pray, always say things you really mean.

“Why did it have to rain today?” grumbled Conner. “Our ball game had tobe called off because of this old storm!” He put his catcher’s glove on the table.“I tried to duck when Mrs. Smith came out of her house next door. Every timeshe sees me she says . . .” He paused, then imitated the old lady’s quivering voice.“‘Hi, there, young man. How are you this fine day?’ You’d think she could saysomething different once in a while instead of the exact, same, boring thing!”

“Conner!” said Mom sternly. “Shame on you!” Conner shrugged and quicklyescaped to his room.

When the family gathered for dinner, Conner’s dad asked him to give thanksfor the food. Conner bowed his head. “Dear God,” he prayed, “thank You forthis food and for the beautiful day and for good friends and neighbors. Amen.Pass the burgers, please.”

“Oh, Conner,” said Abby, “when you pray, you always say the same oldthing! Besides, you asked for the burgers almost before you finished praying.”

“Didn’t either!” Conner scowled. “You’re notsupposed to criticize prayers!” he muttered.

“I’m afraid Abby’s right, though,” said Mom.“Praying seems to have become a routine with you.Do you even think about what you’re saying?”

“Of course I do,” Conner mumbled.“Are you sure?” asked Mom. “Just a little earlier

today you complained about the rain and aboutMrs. Smith. But when you prayed, you thankedGod for the beautiful day and for good neighbors!”

“Well, I . . . ah . . .” Conner began uncertainly.“Yeah, Conner,” Abby interrupted. “You complain about Mrs. Smith always

saying the same thing, and you do that yourself!”“Your mother and sister have a point, Son,” said Dad quietly. “Thanking the

Lord for neighbors and a nice day apparently didn’t have any meaning for you.When we pray, we need to be careful to say things we really mean.” Dad smiled.“Okay, Conner?”

“I . . .” Conner hesitated, then solemnly nodded. “Okay.”

Same Old ThingRead: Matthew 6:5-8

Key VerseWhen you pray, do not

use vain repetitions.Matthew 6:7

Mean whatyou say when

you pray

August

23

Do you make others happy? Do you smile at people often? Do you take time to simply bewith them and talk with and listen to them? If you do, it’s no doubt refreshing for them to have you asa friend. Look around. Ask God to help you find someone you can encourage with your friendship.Being a friendly, contented person is a good way to share His love with others.

“Mom, can I take a few of these to Mrs. Henderson after school tomorrow?”asked Allison as she and her mother finished making cookies one evening.

“That’s a good idea,” agreed Mom. Their next door neighbor couldn’t walkwell and didn’t get out much, so Allison would often stop after school to sayhello and chat a little while. Sometimes her friend Liz joined them, too.

The next afternoon, Allison ran up Mrs. Henderson’s front steps and rangthe bell. “Mrs. Henderson, I’m here!” she called as she opened the door.

“Good afternoon, Allison,” Mrs. Henderson greeted her. She was in herfavorite chair with an old quilt wrapped around her. “It’s so cool and rainytoday, so I’m all bundled up,” she added.

“You look warm and comfortable,” said Allison with a smile. “Would youlike me to fix you a cup of tea? I have a couple of homemade cookies, too.”

“Yes. Thank you. That sounds lovely.” Mrs. Henderson smiled. “It sounds tome like we’re equipped for a real party today.”

As she sipped her tea, Mrs. Henderson askedAllison about her friend Liz. “Oh, she has flutelessons today,” replied Allison with a sigh. “She’s sotalented! She can sing and can play both the pianoand the flute—and she draws well, too. I can’t doany of that stuff! I’m no good at anything.”

“Why, Allison, that’s not true!” Mrs. Hendersonexclaimed. “You have a special gift—the ability tomake others feel good. This was such a dreary dayfor me until you came. You’re just like a bit ofsunshine!” She smiled at Allison. “You remind me

of Philemon in the Bible,” declared Mrs. Henderson. “The Apostle Paul wrotethat Philemon refreshed those who knew him. You do that, too, Allison. Youmake others happy by your kindness and thoughtfulness. You show God’s lovein the way you live. That’s one of the very best gifts you could possibly have.”

Allison gave Mrs. Henderson a hug. “I’m glad if I help make other peoplehappy,” said Allison, “but I would never have thought of that as a special giftfrom God.” She smiled. “Thank you! Thank you for telling me that.”

A Special GiftRead: Philemon 1:1-7

Key VerseThe hearts of the saints

have been refreshed by you.Philemon 1:7

Be friendlyand

thoughtful

August

24

Are you willing to go out of your way to win someone to Jesus? Think about thepeople you know. What needs or interests do they have? Maybe you should help a classmate withschoolwork, be more friendly toward somebody, or do extra chores at home. Maybe you know someonewho has a stamp collection, does flower arranging, or enjoys some other hobby. Showing interest inthe activities of others often opens doors to witness for Jesus and to be a blessing to them.

Julie walked into the kitchen and took a deep breath. “Hi, Mom! I’m home!”she exclaimed.

Mom looked up from her work. “Hi, honey,” she replied. “Have you seenour new neighbors today?” She paused briefly, then added, “I saw a girl out inthe yard, and she looks like she’s just about your age. You should meet her.”

Julie shook her head slowly. “I already did,” she said. “I told her my nameand asked hers, but she doesn’t talk or anything.”

“Maybe she’s just a little shy,” suggested Mom. “It takes some people longerto adjust than others.”

“No,” said Julie. “She doesn’t . . . I mean, she can’t talk. Her mother cameout and told me the girl’s name is Isobel, but she can’t say anything. She can’thear, either.”

“I see,” said Mom thoughtfully. “Maybe you can find some way to be herfriend anyway—through making motions or something. What do you think?”

“Her mom told me Isobel knows sign language,”said Julie. “Do you think I could learn it, too,Mom? I already learned a few words at school.”

“That’s a nice idea,” Mom replied. “I’m sure youcan learn more, but it will be a lot of work.”

“I know, but . . . ” Julie paused and grinned at hermother. “I was just thinking of Bob and Kate.” Bobwas Julie’s older brother. “When they first went asmissionaries to Africa, they had to go to languageschool, remember?”

“Yes, I remember,” said Mom with a smile. “Andare you thinking that perhaps our neighbors are our mission field?”

Julie nodded. “They could be, couldn’t they?”“They could,” agreed Mom. “Perhaps they already know Jesus, but if not,

and if learning sign language will help win them to Him, that’s what we shoulddo. If they already know Jesus, it will still be a blessing to be able to talk together.”Mom paused. “I’ll learn sign language along with you,” she added.

“All right!” exclaimed Julie. “That will make it easier because we can helpeach other! Let’s start right away!”

A Different Way to TalkRead: 1 Corinthians 9:19-23

Key VerseI have become all things

to all men, that I might by allmeans save some.

1 Corinthians 9:22

Go out of yourway for others

August

25

Where is your citizenship? Have you personally asked Jesus to forgive your sins and be yourSavior? Becoming a citizen of heaven doesn’t happen because you live in a Christian home or becauseyour parents are Christians. It doesn’t happen because you go to church or because you do more goodthings than bad ones. It happens only by trusting in Jesus. (See the ABCs of Salvation at the end ofthis book.)

“Guess what, Mom,” said Tad as he came into the house. “Carson Turnertold me his mother is applying to become a United States citizen.”

“I’m glad to hear that,” said Mom. The Turners and Tad’s family were next-door neighbors and good friends.

“Everybody else in Carson’s family was born in this country—even his dad—so they’re already citizens,” Tad said, “but Carson said his mom was born andgrew up in Austria.” He frowned. “She’s lived in America a long time, though,”Tad added. “Doesn’t that make her a citizen here, too?”

“No. Living in America doesn’t automatically make anyone a United Statescitizen,” replied Mom. “Mrs. Turner came here after she married, but she neverapplied for citizenship until now.”

When the big day arrived for Carson’s mom to be sworn in as a UnitedStates citizen, the two families celebrated by going out for ice cream afterward.“Are you still a citizen of Austria, too?” Tad asked Mrs. Turner.

“No, I had to give that up to become a citizenof this country,” she replied, “but that’s okay. I stilllove Austria, but I’m glad to give up my formercitizenship so that I can enjoy all the privileges ofbeing a United States citizen. Now I can vote hereand eventually hold a public office if I want to.”

“That’s a good example of what happens when aperson becomes a Christian—a citizen of heaven,”said Dad. “In a sense, we’re all born in a foreigncountry—this old world. And no one becomes aChristian automatically. The only way is to accept

Jesus as Savior. When we do that, we renounce our allegiance to Satan andpledge our loyalty to Jesus Christ.”

“And being citizens of heaven gives us privileges we didn’t have under Satan’srule,” Mr. Turner added. “We receive forgiveness of sin and a home in heaven.God cares for our needs, Jesus prays for us, and the Holy Spirit guides us.”

“Well, I’m very glad to be a citizen of the United States,” Mrs. Turner said,“but it’s even better to know I’m a citizen of heaven! Right, boys?”

Grinning, Tad and Carson nodded.

CitizenshipRead: Hebrews 11:13-16

Key VerseOur citizenship is in heaven, from

which we also eagerly wait forthe Savior, the Lord Jesus Christ.

Philippians 3:20

Salvation is notautomatic

August

26

Have you felt like you just weren’t good enough at something? Maybe you’veseen someone else excelling in sports, music, or some other activity, and you wished you could be justlike that person. Don’t waste time comparing your talents with those of anyone else. Instead, focus onthe gifts God has given you. Seek His will and ask Him to help you develop your talents and use themfor His glory.

Brad sighed as Jake swung the bat, sending the ball flying over the fence. “Homerun!” Jake shouted, running around the backyard and stepping on imaginarybases along the way. The two boys had been practicing their hitting skills.

Why is Jake always so lucky? Brad wondered. All afternoon he got good hitsand I just got pop flies for him to catch. Maybe I’m just not any good at baseball.Brad glared at Jake. “Go get the ball yourself this time,” grumbled Brad. Hetossed his glove onto the ground and sat down at the picnic table.

Jake went after the ball, then ran over to Brad, baseball in hand. “Don’t youwant to practice hitting anymore?” Jake asked.

Brad wiped sweat from his forehead. “Nah.”“Oh, okay.” Jake sat down next to Brad.Both boys fanned themselves with their hats. “It’s hot. I’ll see if Mom has

some lemonade for us,” said Brad, getting up from the table.“Rough time out there?” Mom greeted him as he opened the patio door. Brad shrugged. “Just not my day, I guess. I haven’t

had a single good hit.” He sighed.Mom poured two glasses of lemonade. “Well,

baseball is a team sport.”“I know,” Brad said. “So?”“So maybe hitting isn’t your biggest strength,”

Mom said, “but you are a very good pitcher.” Shehanded him the glasses. “Everybody has a differentstrength. We can’t all be great hitters, but we do ourbest with the position we do play. It’s like the bodyof Christ—I was just studying a lesson about that.It pointed out that every Christian has a different calling. We need to use thetalents God has given us, not those He gave someone else.”

Brad grinned. “You’re right, Mom,” he said. “Thanks.” He took a long drink oflemonade, then went out to the picnic table and handed Jake some lemonade.When their glasses were empty, Brad picked up his glove. “You ready?” he asked.

Jake looked surprised. “I thought you didn’t want to play anymore.”Brad shrugged. “I changed my mind.”“Okay,” Jake said, picking up the bat. “You want to hit first?”“Nah,” Brad replied. “I’ll just practice my pitch.”

Up to BatRead: Romans 12:4-8

Key VerseAs each one has received a gift,

minister it to one another,as good stewards.

1 Peter 4:10

Develop talentsGod gave you

August

27

Does your life show the fruit of the Spirit? Think about the things listed in today’sScripture passage and also about your own life. Is the fruit of the Spirit evident in what you do eachday—both in the way you behave and the attitudes you display? It should be if you know Jesus asyour Savior. Read your Bible daily and apply it to your life. Confess to God any sin you’re aware of andyield yourself to Him. Let His fruit be seen in you.

“Grandma says she has a bumper crop of apples this year,” said Susan as shehelped pick apples at her grandmother’s house. “What does that mean?”

“It means the trees have lots and lots of apples,” said Dad.“Last year there weren’t nearly this many on the trees, and a lot of them were

wormy,” Kurt remembered. “This year they’re much nicer.” “Grandma said she didn’t have them sprayed last year, but this year she did,

and she put in a new system to water the trees,” Mom explained. “I think that’swhy the apples are bigger and better than ever.”

“Picking all this fruit reminds me of some Bible verses about the fruit of theSpirit,” said Dad. “Didn’t you kids learn them for your Bible club?”

Susan nodded. “Yep, and I still know them. I even remember where they’refound—Galatians 5:22 and 23,” she said. “Want to hear them?” Withoutwaiting for an answer, she quoted the verses.

“Good,” approved Dad. “It’s natural for apple trees to have apples, and itshould be natural for a Christian’s life to have thefruit of the Spirit.”

“I don’t think it’s very easy to have the fruit ofthe Spirit,” objected Kurt. “I think it’s hard!”

“Well, Grandma knew something was wrongwhen her trees didn’t produce many good apples,”said Dad. “What do you think might be wrongwhen our lives don’t show the fruit of the Spirit?”

“Ah-h-h . . . there were worms in some apples,and I guess maybe there’s sin in our lives when wedon’t show fruit like we should,” suggested Susan.

“Or like the apple trees needed to be sprayed and have more water, we mightneed more Bible teaching and . . . um . . . Christian friends,” said Kurt.

Dad smiled. “Good,” he said. “And remember that when God says He wantsHis children to live fruitful lives for Him, that’s not just for adults.”

“Nope. It’s for kids, too,” Susan agreed.“That’s right,” said Dad. “Think about it—it’s not our fruit; it’s the fruit of

the Spirit. Let’s be faithful in yielding to God and His will so our lives showthe fruit of the Spirit every day.”

“Yeah.” Kurt grinned. “Then maybe we can have a bumper crop, too,” he said.

A Bumper CropRead: Galatians 5:22-25

Key VerseThe fruit of the Spirit is in all goodness,

righteousness, and truth.Ephesians 5:9

Show thefruit of the Spirit

August

28

A Fruitful LifeLuke 6:44 says, “Every tree is known by its own fruit.”

Not only are trees known by their fruit, but Christians should be, too. They arereminded in Colossians 1:10 to “walk worthy of the Lord, fully pleasing Him,being fruitful in every good work and increasing in the knowledge of God.”

Read today’s Scripture passage again. It lists spiritual fruit—the “fruit of theSpirit.” Then, without looking at the verses, see if you can identify that fruit fromthe clues for this crossword puzzle.

ACROSS: DOWN:1. Apples, peaches, and pears 1. To be loyal, reliable, trustworthy.

are called _______ . 2. Not a severe or harsh manner,3. A strong feeling of affection but tender.4. Galatians 5:22-23 lists the 5. The opposite of bad.

fruit of the _____6. The opposite of war.8. Patience7. Another word for happiness.9. Being nice to others.

10. Ability to discipline your life(actions, thoughts, etc.)

Crossword puzzle compliments of Emory Ediger info@biblebasedpuzzle.com.

L O N G S U F F E R I N G

E

S

S

N

E

S

S

Are those characteristicsfound in your life?

Do you lose interest in projects before they’re done? Maybe you think it doesn’t reallymatter because your tasks aren’t very important. Wrong! If you have a job to do, it’s important to do itto the best of your ability. Ask the Lord to help you keep on working even when it may seem difficultor uninteresting. Make up your mind to not quit before a job is finished. Then stick to it, depending onGod to help you complete what you begin.

Karl burst into the living room. “Look what I’ve got! I bought a new modelplane with my birthday money from Grandma.” Karl held up the box so hisfather and his brother Jared could see the picture of his new model.

“Very nice,” replied Dad. “You’re getting quite a collection.”Karl nodded. “I’ve got a Tiger and a Hornet and a B-52 . . .”“Yeah, they’re cool,” Jared interrupted, “but some of them aren’t finished yet,

are they?” Karl hesitated. “No, but I’ve got ’em all started,” he said.Dad looked up, frowning. “You know, Son, leaving things unfinished is a

waste of time and effort. I’m afraid you’re developing a life-long habit that willhurt you,” he said. “I think I’d better hold your new model until you get theothers put together.” Dad held out his hand for the box.

“Aw, Dad,” protested Karl, “they’re just models.”“Yes,” agreed Dad, “but God tells us we’re to be faithful in all things, big or

small. You need to develop good work habits thatwill help you in whatever job God has for yousome day.” Dad shook his head. “You’ve left otherthings undone, too. For example, remember thegarden you insisted you wanted last spring? Yougot the ground all prepared, but you never got itplanted. And then there was the dog house youstarted to build. It . . .”

“Don’t remind me,” groaned Karl.“If you can’t finish things you start for your own

pleasure now,” said Dad, “you probably won’t finishprojects in the future—in either a job or in things you begin to do for the Lord.”

“Well, I’m still going to finish the dog house,” Karl promised. “I’ll work onit tomorrow.”

Jared laughed. “My teacher always says tomorrow never comes.”“That’s right,” agreed Dad.Karl sighed and looked at the model he was still holding. Then he handed it

to his dad. “Okay—but don’t put this too far away. I’ll need it soon,” said Karl.“I’m going to work on some of those models right now.” He looked at Jared andadded, “Wanna give me a hand?” Grinning, the boys headed for Karl’s room.

A Good Start, but . . .Read: Luke 16:10-12; Colossians 3:23-24

Key VerseHe who is faithful in what isleast is faithful also in much.

Luke 16:10

Finish whatyou start

August

29

Are you asking God to do something you can do yourself? He often uses people toanswer prayers, and He may even use you to answer your own prayers. Are you praying for someonewho is lonely, someone who needs help with chores, or a missionary who needs support? Be ready toobey if God prompts you to do something about it.

Mallory was trying on her new school clothes when her mother looked intothe room. “Of all my new clothes, this shirt is my favorite,” Mallory said.

“Those new shoes are cool, too,” observed Maggie, her older sister. “They’reexactly what all the girls are wearing.”

Mom smiled. “I’m glad you like them,” she said. “Now come on. It’s almostJoey’s bedtime, and we haven’t had our family prayer time yet.” So Mallory sether things aside, and the girls joined the rest of the family in the den.

When Dad asked for prayer requests, Mallory thought of something. “Thisafternoon I was playing with Sheryl next door,” she said. “I noticed that hershoes are worn out—there’s actually a hole in the sole of one of them! Let’spray that Sheryl will get some new shoes.”

“We’ll do that,” agreed Dad, “and let’s pray that her dad will soon be wellagain and able to find a new job.”

As Mallory prayed for Sheryl, she had a funny feeling that she was forgettingsomething. She still felt that way as she put hernew clothes and shoes in the closet. Even when shecrawled into bed, the feeling stayed with her.

What am I forgetting? she wondered as shestared into the dark. I think I did everything I wassupposed to do today. I finished my chores before wewent shopping, and after dinner Maggie and I didthe dishes. She shrugged. At our Bible and prayertime, Dad read something about people who needclothes or food, and about telling them to be warmand full, but not giving them anything. I even hada prayer reque . . . Mallory sat right up and almost laughed out loud. That’s it!she thought. Sheryl needs shoes and I . . . She paused. Should I give her mine?They probably wouldn’t fit her, so how would that help? She hesitated, thinking.Then she jumped out of bed and ran into the living room. “Guess what!” sheexclaimed. “I think God wants me to help answer my own prayer and buySheryl a pair of shoes with the money I saved.”

Mom and Dad looked surprised. Then Dad nodded and smiled as Momsaid, “Why, Mallory, what a generous idea! We’ll go shopping tomorrow.”

The Answered PrayerRead: James 2:14-18

Key VerseAs we have opportunity, let us do

good to all, especially to thosewho are of the household of faith.

Galatians 6:10

Be ready tohelp others

August

30

Do you sometimes mock people and laugh at them? Teasing can be fun, but don’tforget that jokes can hurt, too. Be sensitive to the feelings of others. God says to rejoice with thosewho are happy and to weep with those who are sad. He says to love your neighbor as yourself and tolove others as He loved you. If you do that, you won’t want to tease them in a hurting way.

Max and Chris went into the house to get Max’s mitt. As usual, they stoppedin the kitchen for a few cookies. “I bet Colin has failed every math test we’vehad this year,” Max remarked as they ate.

“Yeah,” agreed Chris, “and when we laughed and asked if he could help uswith our math, he started crying. He can’t even take a joke.” The boys grinned.

Max’s mother frowned. “That’s not very nice, boys,” she said sternly. “Youowe Colin an apology for laughing at him.”

“Sorry,” mumbled Max. He and Chris quickly left for the ball park.The next day, Max worked on a bird house he was building. He was pounding

a nail, when . . . “OUCH!” he yelled. Max dropped the hammer and began tohop around, holding his finger and moaning and groaning. He looked upwhen he heard someone laughing.

“You look so silly!” His sister Denise howled with laughter.“It’s not funny!” Max wailed, hurrying into the house. “It hurts!”

As Mom put ice on Max’s finger a few minuteslater, he complained about his sister’s teasing.“That was so mean,” he grumbled. “She shouldapologize for that.”

“Yes . . . and that reminds me,” said Mom.“Have you apologized to Colin for the way youand Chris treated him?”

“But we were just teasing!” protested Max.“Sometimes teasing is very painful,” said Mom,

“especially when you’re teased about somethingthat hurts already. God never laughs at us when we

feel bad, and He doesn’t want us to laugh others, either, if it makes them feel bad.”Max looked away, ashamed. “I . . . I’m sorry,” he murmured.“Good.” Mom nodded. “I wonder . . . Does Colin know that?”Max frowned. “Do I have to tell him?” he asked.“What do you think?” Mom asked.Max sighed. “Okay,” he said after a moment. He looked up at his mother.

“Mom, can I invite him over to help me with my birdhouse? Maybe that wouldmake him feel better.” Mom gladly agreed.

Just JokingRead: Romans 12:9-18

Key VerseA new commandment I give toyou . . . as I have loved you, that

you also love one another.John 13:34

Don’t tease if itwill hurt others

August

31