ffi "l*W Governrnent Gaxrvernement

W"ry & of Canada dr.r Canada

SECURITY SCREENi NG CERTIFiCATE

AND BRIERNG FORM

PROTECTED (when comPleted)PnorEeE (une fois rempli)

CERTIFICAT D'ENQUFTE DE SECURITE

ET PROF.IL DE SECI.JRITE

- sEr REvff,sE Fofr pRtvAc'y Acr srArti€tfr #o &MPLEnfr{ DISlRt Cllot{s .

- mrp vm{,o porn Fr,rnrf cr*rrnNcrr rA Lor s{rR lrq pmrEciloa.l o€s Rfl.tsEtG{EMElffs PE&soHHfls Er olREcTn/Es.

I er"resr rvrnrrnm oft pRf,{T sr xtoo( I FrftRs.- 'pnrRr or oacwtoenapHrR ou o'fcRtRE rH trrrnts mowies.

leference No' - No- de rdference lFile number No. de dossier

19s944L74-00017s9308

gffitrne llfln de fa$lls

Rrssetto

FullgfieB mm {noaoitlab} urdedhe Nd r4E uslPsrorffi il snp&t (!6dmEEhs) grilerbu€rm rel

Guillermo Alejandm Guillermo (196,1-Oct-14)

Beparbmtlotrnpayjorganlathn

The Aim Group Inc.

IfhlrElercdnnagmk tofirehathn Un*lgradr sotF-EttrlMrm

Ste- Ottawa (Alana PhiliP)

lntlral brr€&E q lwhetiBPMiere attr$dh|l dt rrirtfoathsi

(rEnge i0 Ku,fty rqdrflentOwEenent d5 e{Berres m rutire de #curlti lug Tertdna&n

fs$gl

urrgonrzED tEvsr. oF rNorvlDuat. ltrvelu a;tonrs€ oE Ltr PERsot{NE

Cale de fldrI,E1de ecri€ aubis6 ed:

-T tewll(onMlal)u iltuau I (cendenEd) D Odier (spetfy)A|ttr€ (Dt€cherl

T

TI

tl

Refdbutyshttd 5efty.katarre a[UuiEd 8:

lA RelbHnysd.xCote de Sabih{

slteffiAekexemdaerPib

terclIl {sdrd)iltuEr ll {ss€t}

ts*llll cr@s*et)Htv€a{ IIl (frassdret]

l, tlte oder$gn€d, as the authrytnl offichl, do he/€by cn ft UBt the abfl€ hhcmatlilr hm ben wfred ad t|re re$resfed letl is gralH.Je, sss&IG;e fite dbgent de #atrti autshd, *rORe qnt tes ren*hftmts ddffi oFt etd reifEs d t'artatsalbn est a(toidec

20rs-0s-26

Y.A M-lrt EI

201s-0s-26

Y-A M.M D.J

202s{s-26

Y-A ltl-M D-l

&:re ard t&le of auticlad surty fficiilaon et titre de fa0el* de *orfie a{toItsA

4atrager, Peysoflrd Sedrity S$eening D{{slfi, PWGSC

offkeaddres Adlffi* bryw

29311 Easeline, 4th Floor

Tekp|lw ldlqhone

Ottawa {613)948-{176Tofl free 1-866-368-4646

Frslmte Tdrlophrt

1"613-948-1711

rF.r.Eji:::ffiIf,f$.Si59,lilHAB!:1;:1:;:;:1:;:;:1:,::::i:::::r:::::::::::.::::;::x:::::::::a:::::d$i:iraffidtaaiFi t srtc nrffifllflff : : :: ;: : : : ; :: : :

. .... .. ......,1::.: :|.:a'ji :4.-- :.-.-jil..'-

ta pasm retnmie dam h pldmrte a le drs* dhcqs ax remeigltamb et au blens au [fueahdqE ci dess loEque cda d nd(s*e i tsscle de 9es fmtk |s.

Sl l, pssflne fie Plotfue FaF, d$&e sa*s autotka$co pet{nente.il utnte ks rqlsEnemems et hsOui; as er ait e .ltri a:Gs dkttlereIlt autnbd€s, ctb ellotr p$t m*ts ure lnfBtlotr ihL{rsshprc&ctlo{ietnfmn*im,ihLolsurtxckil"nfoMtbr,Abtdsrbt.otcii}ldesrerslaremint penonreb or a d'mlres hls du Parhlen\ une ,bhtbn de la Folffqm d*gowane*mrt su b sicurlG s da emut de dEG&rr. c6 dblodUons s'apdlqent durant etarb la mrbde <fe tra.il oour te gwstmnt rlu Canada. La pofflgre et ks Rsnes duaiwmimnt sur la icuriE et ls polHques ds mtrh'tirs o &s trganlstim 611 shpphluflt ilxiaef rerer b d arx bkm cErsftls o probgd fo* etat d6- meures de sdorrtE qul dc6,6t fueprks-

Ls @Edgodreftts * les lbm cbsftls q pro&ga ddst itE retorrm€s lmarbtffirt aurelr*shnt lmtkrtbrnel ryDrcpd{ tesqn un avls 6t dmk sbo kqwl h pemre nmn€e dam laEdst'E n a plt6 besin d! rer*ler,

Ihe hdl$dml mrned hadn k alhslzd m tt lhe kret of hf$mtlonlB€ts hdkatal d)oEwhen drse k a umrk rdakd ned-

!f ar lBdMdud fds tssdguad, nks wflBt4$roptffE il$orfy u rEs ilfumslimld*tsbr onauthwlaed purpme, sdl etior rEy Gda*e a stk#sliu of tlB S€$it? d hfs8dhilLt, Ule A(c€ssto llfotmatbn ArL lhe f'rlr6ry A.t ot dh€r t4tsdParlaEEnl a bredt of iteciargfnreBtseo*y ficlty d tlE oatfr of Sxrecy. The pwtshEapdy botl dltltq all{ der xwiEe b $e&vernmefit of cillda. Srecfl &oarck m lder*N h tirc Govmndlt s€cxtlv PoBcy andSterdar& ard ir ffirwdilq dEpa&nerhl s otgalEfronal @kb nhkh atPly to {hsfbd aldprotEt€d irfmatbn/aseb.rtm sfeguads muit be applxl-

dreiilerl q desfun# ir*dtr!*lqy'asets mu* be rdmed lmrdhtdy !c the4prouiate llsii0fibltdaldp.ity$drs* notiftatlo]ls giwntlHttlE tEM mmd kreh mlmgerrcquks ffi6 b ffh hhrmati$Iassefs,

.,:1::i1.1,;1..'1|::i1.|.1.1,:1:1;1;:1.i.i:i;:;:;:;::.:i:.::;::j;;:i:.::i::::.::;i;...i:::::::::.:

I lrder*drd ad ngeJe rmprods et Jkceph epeder

rd&ddod SbMtrre& la persBe

o5Y.A M-t{ D-J

6!e abs€ sbtlltuy ad admitisbathe tqllk*ExB.lq, cigeEc l&&ttus et adnrhhtratis prfftds.

rABl:A::::::::-BntErylF:f}...E:r..G,),.RrIE D :.i REPTESEilTAI{T.I

laru and lnltlab Htrn €t initbhs-ffi#.: ffi,\,o M)DEh5tffr