Sea-Doo Sport Boat 2011

77

Спортивные лодки Sea-Doo 2011 Что нового…

78

Sea-Doo разрабатывает продукцию, для 3-х разных типов потребителей ОТДЫХ

БУКСИРН

ЫЕ

ВИДЫ

СПОРТ

А

СКОРО

СТЬ

Много места на кокпите Простота подъёма на борт Простота в эксплуатации

Стоимость

Предназначены специально для занятий буксирными видами

спорта Конструктивные особенности Сиденье для наблюдателя

Радикальное стилистическое оформление

Скорость Агрессивное управление

Стиль Мощный двигатель

Challenger WAKE Speedster

79

С внедрением новой 21-футовой платформы, дополняющей ассортимент предлагаемой продукции, компания Sea-Doo заняла надёжное положение для удовлетворения потребностей на рынке маломерных судов

80

Преимущества продукции Sea-Doo Малая осадка ■ Встроенный импеллер ■ Осадка ~30см.

Реактивный водомётный движитель для обеспечения максимально быстрой реакции при управлении ■ Улучшенная маневренность ■ Чувствительное управление ■ Превосходный разгон и быстрое глиссирование, упрощающее буксировку

■ Отсутствие подъёма носовой части, что обеспечивает превосходный обзор.

Малая осадка

81

Преимущества продукции Sea-Doo Водомётный движитель с прямым приводом, обеспечивающий максимальную эффективность

■ Использование прямого привода способствует снижению потерь энергии за счёт передачи мощности.

Повышенная безопасность ■ Отсутствие открытых винтов или острых

краёв. Настоящие судовые двигатели:

■ Замкнутая система охлаждения ■ Крепёжные детали из нержавеющей стали ■ Специальное покрытие E-coating

(технология электролитического покрытия методом погружения)

■ Система ITC (Интеллектуальное управление дросселем)

■ Электроника судового типа

Спортивная лодка Sea-Doo

Традиционный кормовой двигатель

82

Что нового… Модельный год 2011

83

Основные концепции модельного ряда ■ Функциональная конструкция ■ Планировка интерьера, обеспечивающая максимум свободного места на борту судна – концепция «ЖИЛОГО ПРОСТРАНСТВА» на воде

■ В равной мере функциональная и стильная оснастка и отделка ■ Качественная внутренняя отделка ■ Комплектующие из нержавеющей стали ■ Хромированные выхлопная труба, клаксон и эмблема изготовителя ■ Шарнирные крепления поверхностного монтажа ■ Элегантный и функциональный штурвал

■ Надёжные двигатели ROTAX 4-Tec ■ Предназначены для работы в морских условиях ■ По мощности не имеют равных в этой области

■ Конструктивные особенности, которые уже стали… СТАНДАРТНЫМ ВАРИАНТОМ ОСНАСТКИ ■ Система iTC (Интеллектуальное управление дросселем) ■ CLCS (замкнутая система охлаждения) ■ Навесной брезентовый тент (Bimini top), тенты на нос и кокпит ■ Сиденья с подушками ■ Сиденья-шезлонги Transat ■ Большой багажный отсек

■ Все преимущества реактивного водомётного движителя с прямым приводом

84

Основные новости по модельному ряду спортивных лодок 2011 г. в.

1. Новые модели 210 SP и 230 SP

2. Обновлённый штурвал и новая внутренняя отделка

модели 180 Challenger

3. Обновлённый штурвал, система iTC, круиз-контроль и

режим ECO на моделях 230 Challenger и 230 Wake

4. Лодки, выпущенные специально для ЕС (в

соответствии со стандартами ЕС)

85

Новая приборная панель моделей серии 230 Система iTC имеет много новых полезных функций

■ iTC ■ Синхронизация двигателей ■ Усовершенствованная система

управления дроссельной заслонкой

■ Режим причаливания ■ Круиз-контроль ■ Режим водных лыж

■ Режим ECO

■ Цифровой дисплей ■ Глубиномер ■ Время ■ Измеритель расхода топлива,

датчик уровня топлива ■ Компас ■ Спидометр, подключённый к

GPS ■ Счётчик моточасов ■ И многое-многое другое!

■ Стереосистема ■ Управление стереосистемой со

штурвала ■ Разъём USB для подключения

устройств типа iPod, MP3-плееров и флеш-накопителей.

■ Встроенный основной блок ■ Пульт дистанционного

управления с ЖК-дисплеем на площадке для купания

Режим водных лыж: позволяет водителю регулировать интенсивность старта воднолыжника в зависимости от уровня подготовки (5 вариантов настроек), при этом, обеспечивая также поддержание постоянной скорости. Этот режим обеспечивает высокую степень повторяемости каждого подхода, что позволит Вам самым лучшим образом поупражняться в любимом виде буксирного водного спорта. Режим причаливания: при активации этого режима при полностью открытом дросселе задействуется небольшое количество мощности, что значительно повышает маневренность и точность движения. Режим ECO: устанавливает и поддерживает оптимальный диапазон скорости движения.

86

Основные новые особенности спортивных лодок 2011

Новая складная арка (для вейкбординга)

Новые мощные динамики на арке

Гораздо быстрее и легче складывается и имеет современный дизайн

Адекватный уровень звука Менее резкий Более надёжная конструкция Возможность установки двух дополнительных динамиков

Новая система блокировки нейтральной позиции

Блокирует дроссель в нейтральном положении для исключения случайного движения вперёд

или назад

Новый мат на площадке для купания – обеспечивает больший комфорт и лучшее сцепление с поверхностью (WAKE)

87

Основные новые особенности спортивных лодок 2011 г. в.

1. 3 варианта цветового исполнения моделей семейства Challenger (синий, красный и

чёрный (чёрный – только SE).

2. На модели 230 WAKE вместо функции Perfect Pass (система поддержания скорости

движения) предусмотрен Режим водных лыж.

3. На всех моделях (кроме 150 и 200 Speedster) устанавливаются новые

легкоскладываемые арки с прямым изгибом.

4. Новые навесные брезентовые тенты, соответствующие новому стилю исполнения арок.

5. Новые динамики на арках и новые стойки для перевозки вейкбордов (модели серии

Wake).

6. Новые специальные маты на площадке для купания (модель 210 Wake).

7. Новый фиксатор нейтрального положения (рычаг), позволяющий исключить смещение

лодки вперёд или назад (на всех моделях).

8. Улучшающее качество отделки барьерное покрытие палубы на моделях 230 и 210

Challenger.

Конструктивные особенности, исключённые из комплектации: 1. Раздвижная складная дверь.

88

Улучшения качества лодок 2011 Модели 210 Новая лестница на носу Шомпольные шарнирные крепления заменены элементами поверхностного монтажа Серия Challenger Белые корпусные патрубки (выхлопная труба) заменены хромированными Клаксоны хромированные вместо белого пластика Хромированная эмблема Sea-Doo Все спортивные лодки Sea-Doo Внутренние швы корпуса больше не отделываются силиконом (вместо этого используется более стойкий наружный герметик) Шов соединения корпуса/палубы задувается уретаном по всей длине.

89

Модельный ряд лодок 2011 г. в.

Специальные модели для ЕС 2011 г. в. •150 Speedster 255 •200 Speedster 510 •230 Challenger SE 510 •230 Wake 510 •210 Challenger SE 430

Новый штурвал

Новый штурвал с

iTC

Новый штурвал с iTC

Новая

*Арка поставляется по дополнительному заказу

Новый штурвал с iTC

90

СПОРТИВНЫЙ СЕГМЕНТ – модели WAKE и SP

91

СПОРТИВНЫЙ СЕГМЕНТ – модели WAKE и SP

Модели 2011 г. в. ■ 210 WAKE ■ 230 WAKE ■ 210 SP (новая) ■ 230 SP (новая)

Новые характеристики модельного ряда 2011 г.

■ Новая арка и динамики ■ Новые платформы SP ■ Новая система iTC на штурвале 230s ■ Новый мат на площадке для купания

92

230 WAKEБольше мощности и все необходимые для занятий вейкбордингом конструктивные особенности, которые помогут Вам достигнуть новых высот в Вашем любимом виде водного спорта.

Новые характеристики моделей 2011 г. ■ Двигатели с системой iTC ■ Новая приборная панель класса «премиум» ■ Режим водных лыж вместо функции

PerfectPass ■ Лучшая управляемость при запуске и

трогании с места ■ Новые функции: круиз-контроль, режим ECO,

режим причаливания, измеритель запаса топлива по времени и расстоянию

■ Новый мат на площадке для купания ■ Новая арка (для вейкбординга) ■ Новые динамики на арке ■ Новые стойки для перевозки вейкбордов ■ Система блокировки на нейтрали

Сдвоенный 1,5 л с наддувом Сдвоенный 1,5 л с высокой полезной мощностью Пассажировместимость – 12 человек

Цвет: «ядовито-красный» с чёрным

93

230 SP 230 SP является моделью, сопоставимой с внедорожным транспортным средством, обладающим всеми преимуществами и универсальностью в качестве лодки для занятий вейкбордингом Новые характеристики моделей 2011 г.

■ iTC – синхронизация двигателей ■ Новая приборная панель класса «премиум» ■ Новые функции: круиз-контроль, режим

причаливания, режим ECO, измеритель запаса топлива по времени и расстоянию

■ Новый цвет окраски ■ Новый мат на площадке для купания ■ Новая арка (для вейкбординга) ■ Новые динамики на арке ■ Новые стойки для перевозки вейкбордов ■ Новая стереосистема с USB-портом ■ Система блокировки на нейтрали

Сдвоенный 1,5 л с наддувом Пассажировместимость – 12 человек

Цвет: оранжевый «манго»

94

Совершенствование моделей от 230 SP до 230 Wake

■ Сдвоенные 1,5 л. двигатели с наддувом

■ Режим водных лыж ■ 6 стереодинамиков ■ Тенты на нос и кокпит ■ Глубиномер ■ Комплектующие из нержавеющей

стали ■ Коврик с фиксаторами ■ Навесной брезентовый тент (Bimini

top) ■ Пульт дистанционного управления

стереосистемой с ЖК-дисплеем на транце

■ Эксклюзивная окраска ■ Арка (для вейкбординга)

■ Сдвоенные 1,5 л двигатели с наддувом или высокой полезной мощностью

■ Режим водных лыж ■ 6 стереодинамиков ■ Тенты на нос и кокпит ■ Глубиномер ■ Комплектующие из нержавеющей стали ■ Коврик с фиксаторами ■ Навесной брезентовый тент (Bimini top) ■ Пульт дистанционного управления стереосистемой с ЖК-

дисплеем на транце ■ Эксклюзивная окраска ■ Арка (для вейкбординга) ■ Динамики на арке ■ Стойки для перевозки вейкбордов ■ Диван, обращённый к корме – с левого борта ■ Двойная балластная система WakeBoost (1000 фунтов) ■ Обогреватель

95

210 WAKEБерите с собой вейкборды! Хоть впрочем,… берите с собой всё что хотите!

Новые характеристики моделей 2011 г.

■ Новая арка (для вейкбординга) ■ Новые динамики на арке ■ Новые стойки для перевозки

вейкбордов ■ Новый мат на площадке для

купания

Сдвоенный 1,5 л с инжекцией Сдвоенный 1,5 л с наддувом Пассажировместимость – 10 человек

Цвет: «ядовито-красный» с чёрным

96

210 SP Новинка 210 SP является моделью, сопоставимой с внедорожным транспортным средством, и обладает всеми преимуществами и универсальностью в качестве лодки для занятий вейкбордингом.


■ Новая модель на 2011 г. ■ Новая арка (для вейкбординга) ■ Новый мат на площадке для

купания ■ Новая конфигурация сиденья

Сдвоенный 1,5 л с инжекцией Пассажировместимость – 10 человек

Цвет: оранжевый «манго»

97

Модели для отдыха Модельный ряд Challenger

98

Сегмент продукции для отдыха – модельный ряд Challenger

99

Сегмент продукции для отдыха – модельный ряд Challenger

Модели 2011 г. в. ■ 180 Challenger /SE (новая) ■ 210 Challenger /SE ■ 230 Challenger /SE (новая)

Новые характеристики модельного ряда 2011 г. ■ Новая арка (для вейкбординга) по

дополнительному заказу ■ Новая система iTC на модели 230 Chall. ■ Новый кокпит и приборная панель на

моделях 180/230 Chall. ■ Новые цвета окраски – чёрный (только SE)

Арка по доп. заказу 180 Challenger /SE

210 Challenger /SE

230 Challenger /SE

100

230 Challenger SE Больше мощности. Больше места для пассажиров. Всё, что Вам нужно – за меньшую цену.

Новые характеристики моделей 2011 г. ■ Двигатели с системой iTC ■ Новая приборная панель класса «премиум» ■ Система блокировки на нейтрали ■ Новые функции: круиз-контроль, режим

причаливания, измеритель запаса топлива по времени/расстоянию, режим водных лыж и многое другое…

■ 3 цвета окраски на выбор; 2 стандартных + 1 – только для версии SE.

Сдвоенный 1,5 л с инжекцией Сдвоенный 1,5 л с наддувом (только SE) Сдвоенный 1,5 л с высокой полезной мощностью (только SE) Пассажировместимость – 12 человек

Цвет: чёрный (только SE)

Цвет: багряный

Цвет: синий «Ривьера»

101

180 и 230 Challenger – новая приборная панель

Приборная панель 180 ■ Многофункциональная

цифровая приборная панель

■ Глубиномер ■ Аналоговые часы

Приборная панель 230

102

Совершенствование моделей от 230 Challenger до SE

■ Сдвоенные 1,5 л двигатели с инжекцией

■ Поручни из нержавеющей стали на носу

■ 4 стереодинамика ■ Руль с регулируемым наклоном ■ Переносной холодильник

■ Сдвоенные 1,5 л двигатели с наддувом или высокой полезной мощностью

■ Поручни из нержавеющей стали на носу ■ 6 стереодинамиков ■ Руль с регулируемым наклоном ■ Переносной холодильник ■ Тенты на нос и кокпит ■ Глубиномер ■ Выдвижные швартовные утки из нержавеющей стали ■ Леера из нержавеющей стали ■ Подстаканники из нержавеющей стали ■ Сиденье капитана, регулируемое по высоте ■ Коврик с фиксаторами ■ Навесной брезентовый тент (Bimini top) ■ Столик с креплениями на носу и кокпите ■ Пульт дистанционного управления стереосистемой с

ЖК-дисплеем ■ 3-й цвет окраски (чёрный) ■ Арка (для вейкбординга) по дополнительному заказу

103

210 Challenger SE Необходимое полезное пространство при разумных размерах.

■ 3 цвета окраски на выбор; 2 стандартных + 1 – только для версии SE

■ Единый стиль внутренней отделки ■ Пилон для водных лыж (только без арки)


Сдвоенный 1,5 л с инжекцией Сдвоенный 1,5 л с наддувом Пассажировместимость – 10 человек

Цвет: чёрный (только SE)



104

210 Challenger SE

Кокпит класса «премиум» - iTC

Руль с регулируемым наклоном

Багажное отделение в консоли

Коврик с фиксаторами

Рундук для хранения водных лыж под палубой Переносной холодильник

Пульт дистанционного управления стереосистемой с ЖК-дисплеем

Лестница на корме

Багажное отделение на корме

Сдвоенные двигатели Rotax

Подстаканники из нержавеющей стали

Сиденья-шезлонги Transat Навесной брезентовый тент (Bimini top)

Поворотные, на направляющих, сиденья с подушками

Разъёмы для подключения USB и MP3 устройств

Столик с креплениями на кокпите, носу и

корме

Сквозной проход через

носовую часть и транец

Лестница на носу и рундук для хранения

якоря

Конструктивные особенности модели SE

105

Модель 210 устанавливает новый стандарт «жилого пространства» на воде: кокпит

ВЗГЛЯНИТЕ НА НОВУЮ МОДЕЛЬ SEA-DOO 210 CHALLENGER И СРАВНИТЕ ЕЁ С АНАЛОГИЧНОЙ 21-ФУТОВОЙ ЛОДКОЙ С КОРМОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ 210 Challenger имеет большую пассажиро- и багажевместимость в сочетании с повышенным удобством и комфортом.

▲ SEA-DOO 210 CHALLENGER Свободное пространство на кокпите достигается за счёт превосходного

дизайна и планировки. Пассажировместимость судна – 10 человек.

▲ АНАЛОГИЧНАЯ ЛОДКА С КОРМОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ Конечно, здесь хватает места для восьми пассажиров, но размещены

они достаточно тесно.

■ Обилие свободного пространства на кокпите достигается за счёт разумной планировки и максимально практичного использования имеющегося места

■ Пассажировместимость: 10 человек – одна из самых высоких в данном классе

■ Объём кокпита приближается к соответствующему объёму на 23-футовых лодках (при похожем расположении сидячих мест).

Sea-Doo 210 Challenger

■ Превосходная планировка, обеспечивающая больший объём свободного пространства

■ Достаточно места для комфортабельного размещения 8 пассажиров

■ Крепления для установки 3 столиков

Sea Ray 210 Select ■ Места достаточно для компактного

размещения 8 человек ■ Крепления для столиков отсутствуют

106

180 Challenger/SE Больше мощности, больше входящих в стандартную комплектацию конструктивных особенностей – всё это обеспечивает душевный комфорт, который возможен только благодаря движителям с прямым приводом.

Новые характеристики моделей 2011 г. ■ Новый приподнятый штурвал ■ Новый вещевой ящик ■ Система блокировки на нейтрали ■ 3 цвета окраски на выбор; 2

стандартных + 1 – только для версии SE

Сдвоенный 1,5 л с наддувом Сдвоенный 1,5 л с высокой полезной мощностью Пассажировместимость – 8 человек

Арка по доп. заказу Цвет: чёрный (только SE)



107

Скоростные модели Модельный ряд Speedster

108

Скоростной сегмент – Модельный ряд Speedster

109

Скоростной сегмент – Speedster

Модели 2011 ■ 150 Speedster ■ 200 Speedster

Новые характеристики модельного ряда 2011

■ Система блокировки на нейтрали

110

200 Speedster«Мурашки по коже» даже при стандартной комплектации! Разгон от 0 до 50 км/ч всего за 2,1 секунды.


■ Система блокировки на нейтрали Ключевые особенности

■ Полнофункциональная приборная панель

■ Глубиномер ■ Выдвижной пилон для водных лыж ■ Двойное заднее багажное отделение ■ Встроенный холодильник ■ Замкнутая система охлаждения ■ Арка (для вейкбординга) по

дополнительному заказу

Сдвоенный 1,5 л с высокой полезной мощностью Пассажировместимость – 7 человек

Цвет: ярко-белый

111

200 Speedster

Рундук для якоря

Коврик с фиксаторами по доп. заказу

Леера из нержавеющей стали чёрного цвета

Встроенный холодильник Глубиномер

Двойное заднее багажное отделение


Сдвоенные двигатели Rotax

Поворотные, на направляющих, сиденья

6 хромированных швартовных уток

Багажное отделение в консоли Стереосистема с

проигрывателем CD-дисков и портом для подключения MP3-устройств

112

150 SpeedsterВы станете объектом зависти для других владельцев лодок, даже просто проплывая мимо…

Новые характеристики моделей 2011 г. ■ Система блокировки на нейтрали

Ключевые особенности

■ Пилон для водных лыж ■ Глубиномер ■ Замкнутая система охлаждения ■ Запираемое заднее багажное

отделение ■ Встроенный холодильник ■ Арка (для вейкбординга) и навесной

брезентовый тент (Bimini top) по дополнительному заказу

Одинарный 1,5 л с инжекцией Одинарный 1,5 л с высокой полезной мощностью Пассажировместимость – 4 человека

Цвет: красный

Цвет: желтый

113

150 Speedster

Глубиномер Заднее багажное отделение


Одинарные двигатели Rotax

Коврик с фиксаторами по доп. заказу

Встроенный холодильник

Стереосистема с проигрывателем CD-дисков и портом для подключения MP3-устройств

Багажное отделение в консоли, запираемое

4 сиденья в спортивном стиле

Арка (для вейкбординга) и навесной брезентовый тент (Bimini top) по доп. заказу

114

Основные концептуальные тезисы спортивных лодок 2011

Реактивный водометный движитель с прямым приводом позволяет качественно улучшить впечатления от лодочных прогулок, обеспечивая:

Спокойствие: возможность безопасно плавать вокруг лодки, малая осадка, небольшой объём технического обслуживания. Более быстрое глиссирование, способствующее повышению безопасности хождения на лодке.

Модельный ряд Challenger характеризуется большим свободным пространством и улучшенными характеристиками управляемости на воде

Модели 210 Challenger, SP и WAKE отличаются чрезвычайно практичной планировкой кокпита, размер которого не уступает 23-футовым лодкам.

Большая многофункциональная площадка для загара позволяет легко спускаться в воду и подниматься из воды на борт. Модель 180 имеет кокпит размером 20 футов при 18-футовой конфигурации.

Из всех лодок Sea-Doo является самым выгодным приобретением: Больше конструктивных особенностей в стандартной комплектации. Хорошо оборудованные модели с множеством особенностей и функций, которые обычно являются опционными и поставляются

по дополнительному заказу. Большая универсальность. Технологии и инновации, которыми Вы можете легко воспользоваться. Технологичный штурвал со встроенными блоками iTC, круиз-контроля, режима водных лыж, цифрового информационного

центра и рядом других. Превосходные ходовые качества: быстрый разгон, гибкость при управлении, отсутствие подъёма носа. Все модели в каждом из представленных классов отличаются наибольшей мощностью. Кроме того, они характеризуются более

выгодным соотношением мощность /цена, чем модели с кормовыми двигателями. Экономичные инжекторные двигатели Rotax 4-TEC с высокими эксплуатационными характеристиками.

115

НАША СФЕРА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ – ВЕСЬ МИРДля нас нет ничего более ценного, чем Ваше свободное время. Поэтому, основной своей задачей BRP считает поиск новых более совершенных путей, которые позволили бы Вам сполна насладиться занятиями любимыми видами мотоспорта. От снега и воды до развлечений на дорогах и бездорожье, наша страсть к приключениям стимулирует разработку инновационных решений, которые позволяют нашим клиентам извлекать максимум из занятий различными видами мотоспорта. Мы ценим землю и воду, которые являются нашей сферой деятельности, и считаем своим долгом обеспечивать их защиту. Наше желание вызвать у клиента волнение и восторг всегда идёт рука об руку с повышенным вниманием к ответственности водителя и, прежде всего, к вопросам обеспечения индивидуальной безопасности, таким образом, чтобы каждая прогулка дарила самые приятные, запоминающиеся и захватывающие ощущения. Ведь свободное время всегда должно быть самым лучшим временем в жизни…

©2010 Bombardier Recreational Products Inc. Авторские права зарезервированы. ®,.™ и логотип BRP являются торговыми марками Bombardier Recreational Products Inc. или её филиалов.

Documents

Sea-Doo Sport Boat 2011