Scroggins Elementary · 400 Boyles St. · Houston, TX 77020 · 713-671-4130

May 25, 2021 Volume 1, Issue 6

Parents, as we enter into the last three weeks of school, there are many important dates to keep in mind. This Thursday is Field Day – a student only event. Please remember that all students are invit-ed and that they will need signed permission to participate. Virtual students are invited to attend as well with their signed permission. End of Year ceremonies have also been planned and will be stu-dent-only events. Please see the schedule below. Parents, you can assist us in completing the Title 1 funding survey (use the QR code or links) to provide feedback and help us plan for next year. Thank you!

Thank you, Dianna Balderas, Principal

End of Year Ceremonies will be live-streamed at the scheduled grade level time. The same link will be used for all ceremonies. Join meeting at the grade level's appointed time. Visitors are not allowed to attend the ceremonies in-person to maintain student and staff safety. No recording or pho-tography allowed due to FERPA laws.

PreKindergarten & Kindergarten: 6/3 by classroom on class TEAMS pages

1st Grade: Wednesday 6/9 8:00 a.m.

2nd Grade: Wednesday 6/9 1:00 p.m.

3rd Grade: Thursday 6/10 8:00 a.m.

4th Grade: Thursday 6/10 1:00 p.m.

5th Grade: Friday 6/11 8:00 a.m.

Scroggins Buzz

Turning in devices

May 24

Field Day May 27

Asynchronous Learning Day

No classes May 28

Memorial Day No classes

May 31

“GROWING SUPERHEROES”

Group A (PK-2nd):8:30-10:00AM Group B (3rd-5th): 12:30-2:00PM

FIELD DAY

SCROGGINS ELEMENTARY SCHOOL

STUDENT ONLY EVENT

Thursday,

May 27,2021

Students must turn in all technology:

• IPad/Chromebook/Laptop

• Charger

• Hotspot (if one was assigned) **Parents will be responsible for

fees of any missing items.** Pick-up schedule is as follows:

• PK – 2nd Grades: May 24-27, 2021

• 3rd – 5th Grades: June 1 – 4, 2021

• Virtual Students: On the scheduled day of the grade level EOY Celebration

https://www.surveymonkey.com/

r/PFE2021_English

Click here to join the meeting

Scroggins Buzz 25 de mayo del 2021 Volumen 1, Edicion 6

Los estudiantes deben entregar toda la tecnología:

•IPad/Chromebook/Portátil

•Cargador

•Hotspot (si se asignó uno) **Los padres serán re-sponsables de los honorarios de los artículos que falten.** El horario de recogida es el siguiente:

• PK – 2º Grado: 24-27 de mayo de 2021

•3º – 5º Grado: 1– 4 junio de 2021

•Estudiantes Virtuales: En el día programado de la celebración del nivel de grado EOY

Padres, a medida que entramos a las últimas tres semanas de escuela, hay muchas fechas importantes para

tomar en cuenta. Este jueves es el Día de Campo, “Field Day”, un evento solo para estudiantes. Recuerde que

todos los estudiantes están invitados y que necesitarán entregar un permiso firmado para participar. Se invita

a los estudiantes virtuales a asistir también con su permiso firmado. También se han planeado ceremonias del

fin de año y serán eventos solo para estudiantes. Consulte el horario a continuación. Padres, puede ayudarnos a

completar la encuesta de financiación del Título 1 (use el código QR o enlaces) para proporcionar comentarios y

ayudarnos a planificar para el próximo año. ¡Gracias!

Dianna

Scroggins Elementary · 400 Boyles St. · Houston, TX 77020 · 713-671-4130

Entregar dispositivos

24 de mayo

Dia de campo 27 de mayo

No clases

Día asincrónico día de aprendizaje

28 de mayo

No clases

Dia de memorial

31 de mayo

“SUPERHEROES EN CRECIMIENTO”

Grupo A(PK-2do) 8:30-10:00 AM

Grupo B( 3ro-5to):12:30-2:00 PM

Recogida de technología!

Las ceremonias de fin de año se transmitirán en vivo a la hora programada de cada grado. El mismo enlace se utilizará para todas las ceremonias. Únase a la reunión a la hora designada del grado. Los visitantes no pueden asistir a las ceremonias en per-sona para mantener la seguridad de los estudiantes y las maestras. No se permite la grabación ni la fotografía debido a las leyes FERPA.

PreKindergarten & Kindergarten: 6/3 por clase en la pagina de TEAMS

1er grado: Miércoles 6/9 8:00 a.m.

2º Grado: Miércoles 6/9 1:00 p.m.

3er Grado: Jueves 6/10 8:00 a.m.

4º Grado: Jueves 6/10 1:00 p.m.

5º Grado: Viernes 6/11 8:00 a.m.

Dia de campo

Escuela Primaria Scroggins Evento solamente para estudiantes

https://www.surveymonkey.com/r/PFE2021_Spanish

Click here to join the meeting