64
 t the End of the a y Music b y CLAUDE-MICHEL SCHONBERG 1.yr ics by HERBERT KRETZMER Original Text by ALAlN BOUBLIL and JEAN-MARC NATEL Allegro Fm At the end of the day you' re an 0th er day old er. At the end of the day you' re an 0th er day cold er. And that's all you can say for the life of the poor. And the shirt on your back does- n' t keep out the chill. It's a And the Music and Lyrics Copyright 980by Editions Musicales Alain Bnu blil English Lyrics Copyright Q 1986 by Alain Bnublil Music Ltd. (ASCAP) This edition Copjrifiht I987 h ? .bin Huuhlil Music Ltd. (AS('.411~ hlechnnical and Publicatiun Rights lor the C.S .A. \dininis lered b \lain Houh lil hluric I.td. \SC,\PI o Stephen Tenenhaum Co. , Inc .. 6 5 Thi rd Ave nue, Ne w York, NY 10158 Tel. (212) 922-0625, Fax (212) 922-0 626 Internati onal Copyrigh t Secured. Al l Rights Resewed. This music is copyright. Photocopying is illegal. All Performance Rights Restricted.

Schonberg, at the end of the day

Embed Size (px)

Citation preview

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 1/64

  tthe End of the ayMusic by CLAUDE-MICHEL SCHONBERG

1.yrics by HERBERT KRETZ MER

Original Text by ALAlN BOUBLIL and JEAN-MARC NATEL

Allegro

Fm

At the end of the day you're an 0th er day old er.At the end of the day you're an 0th er day cold er.

And that's all you can say for the life of the poor.And the shirt on your back does- n' t keep out the chill.

It's aAnd the

Music and Lyrics Copyright 980 by Editions Musicales Alain Bnublil

English Lyrics Copyright Q 1986 by Alain Bnublil Music Ltd. (ASCAP)

This edition Copjrifiht I987 h? .bin Huuhlil Music Ltd. (AS('.411~

hlechnnical and Publicatiun Rights lor the C.S.A. \dininis lered b \lain Houhlil hluric I.td. \SC,\PI

o Stephen Tenenhaum Co., Inc.. 6 5 Thi rd Avenue, New York, NY 10158 Tel. (212) 922-0625, Fax (212) 922-0626

Internati onal Copyrigh t Secured. All Rights Resewed. This music is copyright. Photocopying is illegal.

All Performance Rights Restricted.

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 2/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 3/64

B b F

And the sun in the morn- ing is wait ing too ver, with e- nough in your pock- et to last for a

rise.week.

Like the waves crash- on the sand, like aPay the land lord,- pay the shop. Keep on

storm that ll break an y se cond, there s a hun ger- in the land. There s agraft ing as long as you re a ble. Keep on graft i n g till you drop, or it s

reck on ing still to be reck oned. And there s gon na be h e l l toback to the crumbs off the ta ble. Well you ve got to p a y you re

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 4/64

day. et noth ing for

WORKER4 ~B  

WORKERS 8 2:I I II l r Ir r I P

w I I 1 I I I

bread.

I r I

There are chi1 dren back at home. And the

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 5/64

chi1 dren have got to be fed. And you re luck y to be in a job, and in a

bed. And we re count ing our

Fsus

D S a l oda

bless- ings. At the end of the

day.

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 6/64

Andante

Eb

I reamed a reamM U ~ C y CLAUDE-MICHEI. SCHONBERG

Lyrics by HERBERT KRETZMER

Original Text by ALA lN BO UBLlL and JEAN-MARC NATEL

l dreamed a dream in days gone by when hope was high and life worth

Fm7 Bb Eb EblD Cm7 EbIBb

Ab AbIG Fm7 Bb Eb EblD

I dreamed that God would be for giv ing. Then was young and un a

Music and Lyrics Copyrizht 1980 by Editions Musicales Alain Boublil

English I.yric5 (.op)right 1986 b) A~a in ouhlil >lu*ic I.td. (AS(' AIB ~

This edition Coo>rieht 19x7 bv Alaiu fit)ublil hlusic I.td. tAS(..41'1

Mechanical and Publication ~ i g h t d the U.S.A. Administered by Alain k u b li l sic Ltd. (ASCAP)

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 7/64

fraid and dreams were made and used and wast ed.

no song un sung no wine un

tast ed. But the ti gers come at night

po o piu mosso

IIr I I I

with their voic es soft as h u n der. As they tear your hope a

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 8/64

.as

A

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 9/64

  came.

13 ,00

Ipoco accel cresc

I

I Ir I I II I 9

d b d

F F / E D m 7 F /C Bb Bbl

And still I dreamed he d come to me, that we would live the years to

m piu moss8I III I r I I r I

I

Gm7 C F FIE F/C

geth er. But there are dreams that can not be,

and there are storms we can not weath- er.

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 10/64

'p

wlu0np

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 11/64

Who Am IMusic by C1,AUDE-MICHEI. SCHONBERC

Lyrics by HERBERT KRETZMER

Original Text by AL AI N BOUBLII. and JEAN-MARC NAT EL

Andante

Bb BDIA Gm7 Gm7/F Eb EblD

iWho am I? Can I con-demn this man to slav- er- y, pre- tend I do not see his

ag o-ny? This in- no- cent who wears my face who goes to judgement in my place. Whoam

I?- Can I con- ceal my- self for ev er more, pre-tend I'm not the man I

Music and Lyrics Copvright 1980bv Editions Musicales Alain Bouh lil

Fngl i\h ~ .> rks'op);,ghl lYX6 h il ai n Btbuhlil hlusir I.ld. I S( . \P ,

'This ediliun <'oo \ric hl 1987 h\ \la in Rouhlil hlu\ic .Id. S( APj.Mechanical and Publication Righls for the U.S.A. Administered by Alai n Bou hlil Music Ltd. (ASCAP)

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 12/64

aeuleaI-a

IseRS

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 13/64

Who am I? I'm Jean Val

jean

rAnd

so, Ja- vert, you see it's true. That man bears no more guilt than you. Whoam I?

Two, Four, Six, Oh, One

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 14/64'paI

'1~s'p

9(A*PS ('Jmasu

('PV

('J Is s

s

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 15/64

Aren tNo

an y floors for me to sweep,bod y shouts or talks too loud,

not in my cas tle on a cloud.not in my cas tle on a

cloud. There is a la dy all in white,-

holds me and sings a lul la by. She s nice to see and she s soft to touch. She

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 16/64

Tells a sauc y tale,Kid ney of a horse,

makes a lit tle stir,liv er of a cat,

cus- tom ers ap pre ci ate afill ing up the sau sa ges with

bon vi veur. Glad to do a friend a fa vor.this and that. Res dents are more than we1 come.

Does- n t cost me to be nice.-Bri dal suite is oc cu- pied.-

But noth ing gets you noth ing, ev ry thing has got a lit - tleRea son a ble char aes p l u s some lit tle ex tras on the

prlce.side.

Mas ter of the house, keep er of the zoo,Charge em for the lice, ex tra for the mice,

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 17/64

rea dy to re dieve them of a sou or two.two per- cent for look ing in the mir ror twice.

Wa ter ing the wine,Here a lit tle slice,

mak ing up the weight,there a lit tle cut,

pick ing up their knick- nacks when they can t see straight.three per cent for sleep ing with the win dow shut.

Ev ry bod y loves a land lord.When it comes to fix ing pri ces, tricks he knows.

do what- ev er pleas es, Je sus, don t I bl

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 18/64

How it all in-creas es, a l l hem bits and piec es, Je sus, it's a- maz- ing how it grows

Chorus

1 2 Mas ter of the house, quick to catch your eye, nev er wants a pas ser by to3 Mas- ter of the house, mas ter and a half, com for ter, phi 10s o pher. Don't

pass him by. Ser-vant to the poor,make me laugh Ser- vant to the poor,

but- ler to thegreat,but ler to the great.

com- for ter, phi 10s o- pher and life long mate. Ev ry bod y's boon com- pan ion.Hyp o crite and toad- y and in e bri ate Ev- ry-bod y bless our land

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 19/64

1 Ev ry- bod- y s chap er- one.2 Give em ev ry- hing I ve got.-

But lock up your va lis es. Je sus, won t skin you to theDir ty bunch of geez ers, Je sus what a sor ry lit- tle

used to dream that I would meet a prince.

But, God Al- might y have you seen what s hap- pened since?

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 20/64

Mas ter of the house? Is n't worth my spit Com for ter phi 10s o pher and

life long shit Cun- ning lit tle brain, reg u lar Vol- taire.

Thinks he's quite a lov er but there's not much there What a cru el trick of na

ture

---land- ed me with such a louse.- God knows how I've last ed liv

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 21/64

'ssel6 e a s p - poq -h ~ -.asnods s q ssalq - poq -h - A=J

'PJOl iasnoy aul u pJe1- seq s y1 UI M 6u - I

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 22/64

  tars

Allegretto

E

Music by CLAUDE-MICHEL SCHONBERGLyrics by HERBERT KRETZMER a nd ALAIN BOUBLIL

I There, out in the dark ness,- a fu gi tive

I

F m7 87

fall en from-

grace.IC od be my wit ness.- I nev er shall

I IMusic and Lyrics Copyright 1986 by Editions Musicales Alain Boublil

This edition Copyright 1987 by Alain Boublil Music Ltd. ASCAP)Mechanical and Publicat ion Rights for the U.S.A. Administered by Alain Boublil Music Ltd. ASCAP)

d o Stephen Tenenhaum Co., Iuc., 605 Thir d Avenue, New York, NY 10158 Tel. 212) 922-0625, Fax 212) 922-0626Internationa l Copyright Secured. All Rights Reserved. This music is copyright. Photocopying is illegal.

All Performance Rights Restricted.

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 23/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 24/64

flame, the sword

dim

in your mul- ti tudes, scarce to be

4

I IF m7 B7

fill ing the dark with or der and-

light. You are the sen ti riels,- si lent and

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 25/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 26/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 27/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 28/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 29/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 30/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 31/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 32/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 33/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 34/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 35/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 36/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 37/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 38/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 39/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 40/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 41/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 42/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 43/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 44/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 45/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 46/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 47/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 48/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 49/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 50/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 51/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 52/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 53/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 54/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 55/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 56/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 57/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 58/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 59/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 60/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 61/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 62/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 63/64

8/13/2019 Schonberg, at the end of the day

http://slidepdf.com/reader/full/schonberg-at-the-end-of-the-day 64/64