@_ec`UfTeZ`_ GRXV .

DR_fR]GcVdd GRXV 1

G_Vf^ReZTGcVdd GRXV .-.-

?jUc`G_Vf^ReZTGcVdd GRXV /1/1

<]VTecZTGcVdd GRXV 0505

JVcg`GcVdd�+�K`cbfVGcVdd� GRXV 1/1/

9`_ec`]�L_Zed GRXV 2.2.

J`WehRcV +9`^a`_V_ed GRXV 2424

JZ_X]V�N`c\deReZ`_d GRXV 3.3.

JRWVej�KVTY_`]`Xj GRXV 3131

&=;<75/9#)8/-3A- )74=<376; (+1/ %$%$

7TTVdd`cZVd GRXV 3434

JVcgZTV +Jfaa`ce GRXV 4,4,

0 E E49?;5F{ GcVddVd

=R^Z]j)If_ 9`^aR_j>k afl]jfYlagfYddq Y[[]hl]\ l][`fgdg_q d]Y\]j

E49?;5F FQOTYZWZSd ak Y ^Yeadq+jmf* e]\ame+kar]\ ]fl]jhjak] Yl

l`] `a_`]kl l][`fgdg_a[Yd d]n]d, P`] km[[]kk kh]Yck ^gj alk]d^8 Pg\Yq*

hjg\m[lk Yf\ k]jna[]k ^jge E49?;5F FQOTYZWZSd Yj] ]phgjl]\ lg

gn]j 6. [gmflja]k g^ l`] ogjd\,

P`] kY^]lq Yf\ imYdalq g^ E49?;5F FQOTYZWZSd hjg\m[lk eYc]

l`]e mfaim] gf l`] _dgZYd eYjc]l Yf\ l`mk kgm_`l Y^l]j ^gj \]+

[Y\]k, P`] afl]jfYlagfYd gja]flYlagf g^ l`] [gehYfq Yf\ l`] [geZa+

fYlagf g^ [j]Ylan] Yf\ afl]dda_]fl kgdmlagfk* lg_]l`]j oal` ][gfgea[

O\R STnQWS\b [O\cTOQbc`W\U W\ >S`[O\g& ZOg bVS U`]c\Re]`Y T]`

l`] km[[]kk^md ^mlmj]+gja]fl]\ hgkalagf g^ l`] ]fl]jhjak],

?][Ymk] g^ l`ak* E49?;5F FQOTYZWZSd ak nYdm]\ afl]jfYlagfYddq

Yk Y kgda\* \]h]f\YZd] Yf\ [geh]l]fl hYjlf]j, P`] gmlklYf\+

af_ [`YjY[l]jakla[k g^ Y km[[]kk^md [gehYfq emkl af[dm\] Y kljgf_

nakagfYjq affgnYlagf hgl]flaYd,

E49?;5F FQOTYZWZSd j][g_far]\ l`ak Yl Yf ]Yjdq klY_] Yf\ afn]kl]\

O`RS\bZg W\ bVS nSZRa ]T `SaSO`QV O\R RSdSZ]^[S\b( 7b bVS aO[S

lae]* l`] [gehYfq ljY\alagfYddq c]]hk af [dgk] [gflY[l oal` ]pl]jfYd

j]k]Yj[` afklalml]k Yf\ mfan]jkala]k,

>k Y j]kmdl* l`] fYe] E49?;5F FQOTYZWZSd ak Ykkg[aYl]\

oal` `a_`]kl imYdalq klYf\Yj\k ogjd\oa\], Ef c]]haf_ oal` l`ak*

E49?;5F FQOTYZWZSd V]ZRa OZZ `SZSdO\b _cOZWbg QS`bWnQObSa acQV

Yk AEJ BJ EOK 7../80..6,

JZ^a]j�eYV�SVde! E 1

*7=9 (97A<+,343<@Ek�gmj�lgh�hjagjalq

>fqgf]�o`g�`Yk�lg�Ykk]eZd]�log�gj�egj]�[gehgf]flk�emkl�\][a\]�

o`a[`�Ykk]eZdq�l][`fgdg_q�`]�oYflk�lg�mk],�PjY\alagfYd�l][`faim]k�

km[`�Yk�k[j]oaf_*�o]d\af_*�kgd\]jaf_�Yf\�Zgf\�Yj]�Z]af_�j]hdY[]\*�

egj]�Yf\�egj]*�Zq�[gkl+]^^][lan]�Yf\�jYlagfYd�hj]kkaf_�Yf\�bgafaf_�

gh]jYlagfk�^gj�][gfgea[�j]Ykgfk,

P`]k]�Yj]�]pY[ldq�gmj�klj]f_l`k,

LdV�`fc�\_`h]VUXV�W`c�j`fc�Raa]ZTReZ`_

P`]�ja_`l�hj]kk�lqh]�[Yf�Z]�[`gk]f�\]h]f\af_�gf�l`]�Yhhda[Ylagf,

Pg\Yq*�E49?;5F q�GcVddVd abO\R T]` n`ab'QZOaa OaaS[PZg bSQV\]Z+

g_q�ogjd\oa\],�P`ak�Yhhda]k�Zgl`�^gj�klYf\+Ydgf]�eY[`af]k�Yf\�^gj�

Ykk]eZdq�eg\md]k�afl]_jYl]\�af�[gehd]p�YmlgeYlagf�daf]k,

E49?;5F �FQOTYZWZSd�Y�d]Y\]j�af�afl]dda_]fl�bgafaf_�l][`fgdg_q*�

`Yk� l`]�oa\]kl�hjg\m[l� jYf_]�g^�Ydd� hjg\m[]jk,� Cjge�E49?;5F q

JVcg`GcVdd�Yf\�E49?;5F q�?jUc`G_Vf^ReZTGcVdd�gj�E49?;5F q

G_Vf^ReZTGcVdd� mh� lg�gmj�E49?;5F q�DR_fR]GcVdd� jYf_]*� gmj�

kgdmlagfk� Yj]� lYadgj]\� lg� e]]l� Ydd� g^� qgmj� hjg[]kk� j]imaj]e]flk,�

>hYjl� ^jge�l`]�hj]kk]k*� l`]�kY^]lq�Yf\�[gfljgd� l][`fgdg_q�g^� l`]�

E49?;5F q�GcVddVd9`_ec`]� k]lk�klYf\Yj\k�\m]�lg� alk�kqkl]e�h`a+

dgkgh`q*� ^gj[] - kljgc]� egfalgjaf_� Yf\� afl]_jYl]\� e]Ykmj]e]fl�

l][`fgdg_q,� >� [gflafmgmk� hjg[]kk� [gfljgd� Yf\� l`]� ]kk]flaYd� EOK+

[gf^gjeaf_� \g[me]flYlagf� Yj]� l`]� lggdk� ^gj� `a_`� hjg\m[lanalq�

W\ b]ROgia STnQWS\b OaaS[PZg( IVSaS ^S`T]`[O\QS TSObc`Sa [OYS

E49?;5F �FQOTYZWZSd�l`]�mf\akhml]\�l][`fgdg_a[Yd�d]Y\]j�af�l`]�

nSZR ]T ^`SQWaW]\ X]W\W\U bSQV\]Z]Ug b]ROg(

P ak�ak�l ]�ZYkak�^gj�l`]�]p[]dd]fl�j]hmlYlagf�g^�E49?;5F�FQOTYZWZSd*�

a^SQWnQOZZg W\ bVS YSg aSQb]`a acQV Oa Ocb][]PWZS bSQV\]Z]Ug& OS`]+

khY[]�l][`fgdg_q*�]d][lja[k-]d][ljgfa[k*�ea[jge][`Yfa[k�Yf\�e]\a+

[Yd�l][`fgdg_q,

@jaehaf_ CdYjaf_

IYjcaf_ @mllaf_

?]f\af_ Fgafaf_

Lj]kkaf_ OfYh�Callaf_

Cgjeaf_ Cgjeaf_�@YdaZjYlaf_�-�Oaraf_

Nan]laf_ Lmf[`af_

2 E E49?;5F{�GcVddVd

>�_dgZYd�eYjc]l�j]imaj]k�dafc]\�hjg[]kk]k,�P`Yfck�lg�l`]�KL@�[gf+

f][lagf�naY�Bl`]jf]l�l][`fgdg_q*�qgm�[Yf�Y[[]kk�qgmj�hjg[]kk�\YlY�

Yl�Yfq�lae],�Cmjl`]jegj]*�dg[Yd�j]hj]k]flYlagf�Yf\�jYha\�j]khgfk]�

Yj]� ]kk]flaYd,� Kmj�ogjd\oa\]� \akljaZmlagf� f]logjc� g^� kmZka\aYja]k�

Yf\�ljYaf]\�kYd]k�$�kmhhgjl�hYjlf]jk�]fkmj]�l`Yl�gmj�[mklge]jk�oadd�

j][]an]� ^mdd� kmhhgjl� ^gj�Ydd� l`]aj� j]imaj]e]flk,�>dd� gmj� j]hj]k]flY+

bWdSa# ac^^]`b bSO[a VOdS PSS\ b`OW\SR a^SQWnQOZZg ]\ ]c` ^`]RcQba(

;SQWRW\U W\ TOd]c` ]T ]c` bSQV\]Z]Ug Wa bVS n`ab abS^ b] O acQQSaaTcZ

hYjlf]jk`ah,�

P`]�][gfgea[�km[[]kk�ak�l`]f�k`gof�af�\Yadq�hjg\m[lagf,�Da_`�imYd+

alq�hjg\m[lk�ghlaear]\�^gj�Ykk]eZdq�hjg[]kk]k�Yj]�Yk�aehgjlYfl�Yk�Yf�

STnQWS\b OTbS`'aOZSa aS`dWQS( Dc` \O[S Wa g]c` UcO`O\bSS(

@_�GRce_VcdYZaPg�km[[]kk

J\Z]]d�e`�j`fc�7UgR_eRXV

>dd�gmj�ljYafaf_�[]fl]jk�hjgna\]�eY[`af]jq�Yf\� mdd�]ph]jlak]�lg�Ykkakl�

gmj�[mklge]jk�oal`�l`]aj�Yhhda[Ylagfk,

Kf�l`ak�ZYkak*�Y�l]Ye�g^�kcadd]\�]f_af]]jk�hdYf�][gfgea[�kgdmlagfk�

^jge�l`]�kaehd]�eYfmYd�ogjcklYlagf�lg�l`]�^mddq�YmlgeYl]\�Ykk]e+

Zdq�daf],

@geh]l]fl� l][`fa[Yd� [mklge]j� k]jna[]� ak� gmj� klj]f_l`,�S]� g^^]j�

ljYafaf_�[gmjk]k�Yf\�k]eafYjk�af�gmj E49?;5Fq�KcRZ_Z_X9V_eVcd,�

Ugmj�]ehdgq]]k�oadd�Y[`a]n]�kmklYafYZd]�cfgod]\_]�g^� l`]�hj]kk]k�

O\R bVSW` ^`OQbWQOZ caS `SacZbW\U W\ O PS\Snb T]` g]c` ^`]RcQba(

JRWVej�hZeY`fe�9`^ac`^ZdV

Ef�0..4*�l`]�B@�IY[`af]�Aaj][lan]k�Z][Ye]�fYlagfYd�dYo�af�l`]�BQ�

e]eZ]j�klYl]k,�P`]�Yjla[d]k�g^�l`ak�`Yjegfak]\�Y_j]]e]fl�o]j]�l`]�

\]l]jeafaf_�^Y[lgjk�^gj�l`]�\]ka_f�g^�kY^]lq�[gfljgdk�^gj�Ykk]eZdq�

Yf\� hj]kk� l][`fgdg_q,� Cmjl`]jegj]*� Y� B@� lqh]� YhhjgnYd� Z][Ye]�

f][]kkYjq�^gj�Yhhda[Ylagfk�oal`�eYfmYd�ogjcklYlagfk,

Bn]f�Z]^gj]� l`]�egkl� j][]fl� j]_mdYlagfk� Z][Ye]� d]_Yddq� Zaf\af_*�

E49?;5F�FQOTYZWZSd�`Y\�\]dan]j]\�Ydd�hj]kk�kqkl]ek� af�[gehda+

Yf[]�oal`�l`ak�f]o�dYo�lg�Ydd�alk�[mklge]jk�&]n]f�lg�[gmflja]k�o`]j]�

l`]k]�j]_mdYlagfk�Yj]�fgl�aehd]e]fl]\',

Kmj�h`adgkgh`q�\g]k�fgl�Yddgo�eYcaf_�[gehjgeak]k�oal`�j]_Yj\�lg�

kY^]lq�Yf\�`]Ydl`�g^�l`]�mk]j,