10
1. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 4.0 International License. 2. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Scenes of Writing BURDICK, Anne ArtCenter College of Design and University of Technology Sydney [email protected] doi: 10.21606/dma.2017.598 This paper looks at how speculative fiction can provide a design space to explore the effects of technologies for critical interpretation. Using Trina: A Design Fiction as a case study, the paper builds upon Lucy Suchman’s study into how technology teams design “the human” in tandem with the computer, asking can there be a model of “the human” suited to technologies for subjective judgment? Looking closely at the characters in Trina, we see individuals whose capacities, specificities, social histories, and individual biographies inform the degree of agency that each has with the writing technologies that define their work and worth. Accounts of writers and their inscription technologies found in recent literature from media and literary studies further demonstrate the contingent nature of textual composition. Rather than look for a generalized human-computer fit, the paper argues for the design of story- worlds in which specific humans, non-humans, and networks are designed in one and the same gesture, revealing the productive misalignments and contested boundaries that define their interactions. design fiction; human-computer interaction; writing technologies; Digital Humanities 1 Introduction When I set out to create a design fiction in order to imagine future technologies for critical interpretation, my choice of genre was driven by the need to design things that don’t yet exist and the activities and worlds these new things might make possible. In particular, I was interested in what happens when digital tools for reading and writing are conceived to support literary interpretation informed by critical theory. I had already been working on that question for years in collaboration with literary critics and linguists through applied projects such as the electronicbookreview.com and the Austrian Academy Corpus. But I wanted to be more ambitious than current budgets and technologies would allow. I was interested in the n-dimensionality of interpretation (McGann, 2001), the design of visual epistemologies (Drucker, 2014), and the subjectivities and ambiguities central to feminist and literary theories. I wanted to provoke new thinking and questions about what might be if these theories were the starting point for the design

Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

1. ThisworkislicensedunderaCreativeCommonsAttribution-NonCommercial-ShareAlike4.0InternationalLicense.

2. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

ScenesofWritingBURDICK,AnneArtCenterCollegeofDesignandUniversityofTechnologySydneyanne@anneburdick.comdoi:10.21606/dma.2017.598

Thispaperlooksathowspeculativefictioncanprovideadesignspacetoexploretheeffectsof technologies for critical interpretation.UsingTrina:ADesignFiction asacasestudy,thepaperbuildsuponLucySuchman’sstudyintohowtechnologyteamsdesign“thehuman” in tandemwiththecomputer,askingcantherebeamodelof“thehuman”suitedtotechnologiesforsubjectivejudgment?LookingcloselyatthecharactersinTrina,weseeindividualswhosecapacities,specificities,socialhistories,and individual biographies inform the degree of agency that each has with thewritingtechnologiesthatdefinetheirworkandworth.Accountsofwritersandtheirinscription technologies found in recent literature frommedia and literary studiesfurtherdemonstratethecontingentnatureoftextualcomposition.Ratherthanlookfor a generalized human-computer fit, the paper argues for the design of story-worlds in which specific humans, non-humans, and networks are designed in oneand the same gesture, revealing the productive misalignments and contestedboundariesthatdefinetheirinteractions.

designfiction;human-computerinteraction;writingtechnologies;DigitalHumanities

1 IntroductionWhenIsetouttocreateadesignfictioninordertoimaginefuturetechnologiesforcriticalinterpretation,mychoiceofgenrewasdrivenbytheneedtodesignthingsthatdon’tyetexistandtheactivitiesandworldsthesenewthingsmightmakepossible.Inparticular,Iwasinterestedinwhathappenswhendigitaltoolsforreadingandwritingareconceivedtosupportliteraryinterpretationinformedbycriticaltheory.Ihadalreadybeenworkingonthatquestionforyearsincollaborationwithliterarycriticsandlinguiststhroughappliedprojectssuchastheelectronicbookreview.comandtheAustrianAcademyCorpus.ButIwantedtobemoreambitiousthancurrentbudgetsandtechnologieswouldallow.Iwasinterestedinthen-dimensionalityofinterpretation(McGann,2001),thedesignofvisualepistemologies(Drucker,2014),andthesubjectivitiesandambiguitiescentraltofeministandliterarytheories.Iwantedtoprovokenewthinkingandquestionsaboutwhatmightbeifthesetheorieswerethestartingpointforthedesign

Page 2: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

ofinterpretativetoolsfortheDigitalHumanities.Iwantedtoseeifonecoulddesignsoftwareforreadingandwritingthatembodiedandenabledcriticalthinking.

ThusIcreatedTrina,ADesignFiction,astorytoldthroughsixtyimagesplusnarrationthatcouldberealizedasagraphicnovelorperformedasa3-partPechaKucha(1part=20slides,20secondseach),co-writtenwithauthorJanetSarbanes.Thedesignworkwentbeyondbuildinganewdigitaltool;Ihadtodevelopanentirestoryworld,thescenesofreadingandwritingreferredtointhispaper’stitle.Creatinganarrative-baseddesignfiction—anactualstorywithwordsandpicturesasopposedtotheobjectsorinstallations—necessitatedthatIdesignsituatedactionsintoto:inaspecificplaceandtimewithspecifichumansandspecificthingsalongwithanetworkofspecificforces,allofwhichpushedandpulledontheactionasitunfoldedthroughoutthestory.Thisrequiredcreatinganassemblageofhumansandnonhumansinaniterative,mutually-definingcycle.Fromaspeculativedesignperspective,itturnedouttobetheborderlands—theinteractionsandintra-actionsamongstthisassemblage—thatgavethestoryitsshape.

Figure1.Ascreen/panelfromTrina:ADesignFiction.Eachscreen/panelcapturesasinglemomentfromtwoperspectives:Trina’sfirst-personviewontopandathird-personpanoramaonthebottomwithTrinaatthecenter.Shownhere:Trinaselectingthetextofthe“DoctrinaLetter”whoseelusivemeaningandprovenancedrivethestory.

TheTrinaproject—particularlytheresearchthatinformedmydesigndecisions—alsoallowedmetoinvestigatethefitoftechnologydevelopmentbestpractices,suchasuser-centereddesign,forthecreationofsoftwareforcriticalinterpretation.Itforcedthequestion:cantheactofwritingbeframedasakindofuse?InformedbyLucySuchman’sresearchintohowdesigninghuman-computerinteractionsinvolvesconfiguringthe“human”intandemwiththe“computer,”theprojectinvestigateswhatmodelof“thehuman”isbestsuitedtothedesignoftechnologiesforsubjectivejudgment.(Suchman,2006)ThustheTrinaprojectbecameanexperimentinprototypingacomplicated,messy,andsituatedsubjectintandemwithherdigitalcounterpart.Informedbytheoriesofdistributedagency,thestorydemonstrateshowsoftwaredesigncanonlyaccountforso

Page 3: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

much.Asweshallsee,textualcompositioniscontingentuponcomplexinteractionsamongstwritingtechnologies,language,thebody,andsocialandpoliticalforces.

2 Messysubjects:Trina,Ida,andDoctrinaTrinaenvisionsthemixedrealityworldofaliteraryscholarwhoworksaloneinanRVinthedesert,sometimeinthefuture.ThroughTrina’seyesweseethesoftware-mediateddailyrealitywithinwhichshemustinterpretacryptic,typewrittendocument(theDoctrinaLetter)aspartofatextanalysisH.I.T.(humanintelligencetask)shetakesontomakeendsmeet.Butitisn’tuntilshegetsintothegenderedhistoryofthetypewriterandassumesthehandsofthetypistthatsheisabletodecipherthedocument’shiddenmeaning.AndalthoughTrinaherselfworkswithdevicesimplantedinhereyesandherhands,itisherembodiedrelationshipwithwritingthatrendersheracyborg.

Trina’simplantsallowhertointeractwithavirtualenvironment.Herdigitaleyesandfingersarecommittedtoheremployer,HumanitasInc.,aserviceinwhichanalystsdecipherdocumentsmainlyformilitaryandgovernmentintelligenceintheWaronTerror.InthebackstoryforTrina,HumanitasInc.isconceivedasanemploymentagencyforfreelancedigitalhumanitiesscholarswhoarerecruitedfortheirskillsincomputationaltextanalysis.Asalaborpool,theyarecheapandabundant,duetothedemiseofHumanitiesdepartmentsinuniversitiesacrossthewesternworld.OneofthebenefitsofworkingforHumanitasInc.isthatTrinagetsaccesstomanyotherareasoftheinformationnetwork,accesssheusedtogetthroughherUniversity.

Trinaworkswithafewdifferentkindsof“speculativesoftware”—whatMatthewFullercalls“softwarewhoseworkispartlytoreflexivelyinvestigateitselfassoftware.Softwareassciencefiction,asmutantepistemology.”(Fuller,2006,p.30)Forexample,TrinadoesherworkforHumanitasInc.withinAnalyssist,anenterprisesoftwareplatform.Analyssisthasavarietyofplug-ins,toolswithwhichtoperformvariouscomputationaltextualforensicstodeterminetheprovenanceofdigitaldocuments.Analyssistisaproprietary,utilitarianenvironmentofcategories,forms,andfieldsthatishostiletoambiguity.AsTrinasaysinthestory:withAnalyssist,“emptyboxesarebetterthaneducatedguesses.”(Figure2.)

Figure2.DetailfromTrina:ADesignFictionshowingthetelescopingformfieldsofAnalyssistasseenthroughTrina’seyes.

Duringherfreetime,TrinawandersTheCommons,anopenaccess3-dimensionallandscapeofdocumentsdistributedacrossahorizontalplane—likethelibrary,itisascholar’splayground.Thespatialdistributionofthedocumentsisbaseduponamappingofmeaningfulrelationshipsbetween

Page 4: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

thevisibletextsandthereadingsubject.Multipleinterpretationsco-existsimultaneously;areadercanfollowanunendingpathofassociations.(Figure3.)ItisinTheCommonsthatTrinaworkswithanetworkofhobbyistsandscholarstogeneratepotentialreadingsoftheDoctrinaLetter.

Figure3.DetailfromTrina:ADesignFiction.Annotations,responses,andinterpretationsofadocumentinTheCommonsasseenthroughTrina’seyes.

TheassignmentattheheartofthestoryisdifferentfromthosethatTrinausuallygets:theDoctrinaLetterisahistoricalprintartifact,ratherthanacontemporarydigitalcommunication.Itisacollector’sitemthoughttobewrittenonanearlycode-generatingtypewriter.(Figure1.)Usingherdigitaltools,Trinaseparatesoutthedocument’sthreelayersandthroughsomedetectiveworkdeterminesthatthepagewascomposedinoneoftwoplacesandtimes.Itmayhavebeencreatedin1874byasecretarynamedIdaWaynewhoworkedfortherifleandtypewritermanufacturer,E.Remington&Sons.Oritmayhavebeentypedinthe1920sbyaconcretepoetnamedDoctrinaFortiorwhomaybeIdaWayne’sbastardchild.Theprovenanceisunclearandthemeaningofthedocumentisopentonumerous,conflicting,interpretations.TrinafollowsIdaandDoctrina’sstorywithinastory.Thefictionalcharactersareinterwovenintotherealhistoryofthetypewriter.

Inthestory,IdaWayneisasinglewomanwhointhelate1800swasthesecretaryofPhiloRemington,theninchargeofthefirearmsdivisionofE.Remington&Sons,inupstateNewYork.IdamaybepregnantwiththechildofEliphalet,Philo’sbookishyoungerbrotherwhoisinchargeofthemechanicaltypewritingmachine,whichisintheearlyprototypingphaseandwillgoontobecometheRemingtonStandardTypeWriter.ChristopherSholeshasjustintroducedwhatwouldbecometheQWERTYkeyboardtothemachinistsatRemington&Sons.

LikeSholes’sreallifedaughter,andlaterMarkTwain’s,Idaistheyoungwomanwhoworksthetypewritingmachineforthemen.SheisoneofthefirstTypeWritersassuchwomenwerecalled.ButIdahasideasofherownandseesinthetypewriterachancetoinscribethoughtsintopeople’smindsastheypressthekeys.Idabelievesintheaphorism“ThePenisMightierthantheSword,”andseesthekeyboardasachancetospreadherpacifistideals.TrinaspeculatesthatIdaconvincedEliphalettocreateaprototypetypewriterwiththelettersfromtheLatinversionofthisaphorismasthetoprowofkeys(DOCTRINAFORTIORARMIS=DCTRNFMSOIA).Ifso,andifIdausedtheprototypetotypetheartifact,thequestionforTrinais:whatdothelayeredtextsmean?WasIdasimplypracticingwiththekeys?Orwasshecomposingsomekindofpoetryorsecretmessage?AndwhydoeswhatappearstobegibberishsocloselyresembletypingexercisesthatwerepublishedlaterintheTypeWritingManualoftheChristianWomen’sSchool,whereIdawasnextemployed?

Page 5: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

Ida’sclassandgendergaveheralimitedabilitytoinfluencethedesignofanewwritingtechnology.Trinaponders:sinceIda’sattempttoalterthemachineitselffailed,didsheinsteadtrytoalteritsuse?Didshecomposetypingmanualstoaffectthemindsoftheworkingclasswomenwhomshetaughtfortheremainderofherlife?

WeknowlessaboutDoctrinaFortior,whomayalsobetheauthorofthedocument,somethirtyyearslater.Inthestory,theonlythingweknowaboutDoctrinaisthatshewasaconcretepoetwholivedontheLeftBankandherpoetrydisappearedlongago.InTheAutobiographyofAliceB.Toklas,GertrudeStein(intheTrinastory)referstoherashavingdone“funnythingswithtype.Everyonethoughtthisiswhatwritingshouldlooklikeinthemachineage.”IfDoctrinaistheauthoroftheartifact,itcouldbethatshepossessedhermother’sprototypetypewriterandusedittocreateherpoetry.Thetextcouldthenbereadasaslycommentaryontheembodiedpracticeoflearninghowtotype,aModernistexplorationoflanguage.AnalternativereadingproposesthatthepieceisaliteraryprankthatDoctrinacreatedtocommentuponhermother’spredicament—“x-ing”outthesecretary,thetycoon,andthetypewritingmanualonthesamepage.

Asthestoryproceeds,Trinashiftsbetweensoftwareenvironments,forcedtomakedifficultchoicesthataffectherabilitytokeepherjobandheraccesstoTheCommons.Sheisbound,throughhereyesandfingers,toheremployer,muchlikeIdabeforeher.ThusTrina’sfinalactofdefianceistoreprogramherfingerstoIda’skeyboard,forcingherselftoworkonlywiththelettersDCTRNFMSOIAasshecommunicateswithoneofHumanitasInc.’sAIagents.RatherthancontinuetointerprettextsinsupportoftheWaronTerror,TrinadecouplesfromHumanitasInc.andintheprocessexilesherselffromTheCommons.TrinaandIdaeachmakelife-changingchoicesbyactivelyresistingtheefficiency-maximizingdesignsoftheirwritingtechnologies.

3 WritersandusersInPaulAuster’snovel,Ghosts,partofTheNewYorkTrilogy,BlueishiredbyWhitetospyonBlack.BluesurveilsBlackusingold-fashionedspytechniques,tailinghimthroughthecityfromtimetotimebutmostlywatchinghimthroughbinocularsfromanapartmentacrossthestreet.Forhoursonend—whichturnintodaysandthenmonths—BluewatchesasBlacksitsatadeskwriting.BlackcouldbecomposingahitlistorasonnetoramemotoHumanResourcesbutthroughdirectobservation,Bluegets“nothing.”Bluestruggleswithwhattowriteinhisweeklyreports.ForBlue,watchingsomeonewriteisnotonlyinscrutable,it’sboring.

Figure4.DetailsfromTrina:ADesignFiction.PanoramasshowTrinawritinginherfavoritespots:sittingoutsideherRVinthemorning(top);sittingonherdaybedinsidetheRV(middle);andinherreclineroutsidetheRVatdusk(bottom).

Page 6: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

Butmanyarefascinatedbyhowwriterswrite,perhapsduetothisinscrutability,andovertheyearstherehavebeeninnumerableessays,columns,andinterviewsinwhichfamousauthorstalkabouthowtheycomposetheirtexts.Forthedesignerofwritingtechnologies,thesestoriesarerichfirst-personaccountsbuttheyareasvariedastheauthorsthemselves.MediaarcheologistMatthewKirschenbaumbringsamediatheoreticalperspectivetoTrackChanges,ALiteraryHistoryofWordProcessing,(Kirschenbaum,2016)astudylaunchedbyhiscuriosityaboutthefirstliteraryworkwrittenwithawordprocessor.Kirschenbaumcompilesstoriesgatheredthroughpublishedaccountsandinterviewsheconductedhimself.Throughout,thewordprocessorisunderstoodaspartofamedialprocess,oneofmanydifferentwritingtechnologiesthatareconfiguredbywritersaspartoftheirownindividualworkingprocesses.Kirschenbaumseekstounderstandtherelationshipbetweenthetechnologiesandthewritinginanattempttogetatthematerialityofwordprocessingandtheimpactofthewritingtechnologyonthewritingitself.“Thereality,ofcourse,isthateverywriter’sindividualhabitsandpracticesaredeeplypersonalandidiosyncratic,anditisdifficult,ifnotimpossible,toextractpatternsinsupportofgeneralizableconclusions—beyondtheintenseintimacyandcommitmentthattheactofwritinginvariablydemands.”(p.22)Nonetheless,Kirschenbaumconcludesthatwhilewritingtechnologiesdonotnecessarilyalterthecontentofwriting,wordprocessingsoftwareallowsthewritertogainasenseofthewholemanuscriptthatismorefluidthanthatofworkscomposedonpaper.

Writingliterarytheoryandliteraryfictionarespecializedpracticesladenwithinstitutional,cultural,andsocialmeaningsandexpectations.Whileinliteratesocietiesmostpeoplewriteonadailybasis,alltextualproductionisnotcreatedequal.Inherstudyofjobprinting,LisaGitelmanmakesthedistinctionbetweenutilitarianformsofwritingthatstructuretransactionsandliteraryformsthathavepublishers,authors,andreaders.(Gitleman,2014)Traintickets,taxforms,andletterheadsstandincontrasttotheboundsheetsofpaperthatbecomenovelsorworksofnon-fiction.Theformeriswritingin/asusewhilethelatteriswritingassubjectivethought.

InhisreviewofMicrosoftWordcirca2000,(Fuller,2003)MatthewFullerclaimsthat“theidealofawordprocessoristhatitcreatesanenunciativeframeworkthatremainsthesamewhetherwhatisbeingwrittenisaloveletterorataxreturn.”(p.146)Andyet,hepointsout,thenormsofwritingembodiedinMicrosoftWordaregearedtowardthelatter.Fullerusestheoverlyelaboratedinterfacetodeconstructthemodeloftextualmanagementattheheartoftheprogram,demonstratinghowitstemplatessupportofficeworkbutresistliterarycomposition.Theheavily-loadedtoolbarwithitsdiscretetasksrepresentstheprogrammingideology(object-oriented)andtheorganizationofthedeveloperworkforceitenables.Withinthisdivisionoflabor,Fullerassertsthattheuserisbutanotherobject(ratherthansubject)whomightneedtospellcheckbutwhodoesn’tneedtoproduce,say,“combinatorialpoetry.”(p.144)Andyetmany,ifnotmost,authorsofliteraryfictionuseMicrosoftWordasadefaultwritingenvironment.

Still,authorsremainwhoprefertheheavyphysicalityofthetypewriterovertheluminousfluidityofwordprocessing—KirschenbaumcitesCormacMcCarthy,JoyceCarolOates,DonDeLillo,andPaulAuster,amongothers.Austerbeginsbywritingwithpenandpaperandthenre-typestheentiremanuscript.Austersays“Youfeelthatthewordsarecomingoutofyourbodyandthenyoudigthewordsintothepage.…Typingallowsmetoexperiencethebookinanewway,toplungeintotheflowofthenarrativeandfeelhowitfunctionsasawhole.Icallit‘readingwithmyfingers,’anditsamazinghowmanyerrorsyourfingerswillfindthatyoureyesnevernoticed.”(Kirschenbaum,p.21)

Sometimesthisself-consciousrelationshipwiththematerialityofthemachinemakesitsmarkonthewritingitself.InReadingWritingInterfaces,(Emerson,2014),LoriEmersonlooksathowtheconcretepoetsofthe1960stomid-1970s“soughttocreateconcretepoetryasawaytoexperimentwiththelimitsandthepossibilitiesofthetypewriter,”drawingattentiontothe“typewriter-as-interface.”(p.xix)Emersonclaimsthatthepoems“expressandenactapoeticsoftheremarkablyvariedmaterialspecificitiesofthetypewriterasaparticularkindofmechanicalwritinginterfacethatnecessarilyinflectsbothhowandwhatonewrites.”(p.xix)Thiskindofwriterlyexperimentationis

Page 7: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

whatKateHayles(Hayles,2002)mightcallatechnotext.“Whenaliteraryworkinterrogatestheinscriptiontechnologythatproducesit,itmobilizesreflexiveloopsbetweenitsimaginativeworldandthematerialapparatusembodyingthatcreationasaphysicalpresence.”(p.25)

“Thebestwritershavealwaysunderstoodthattowriteistobothgrapplewith,andtosomeextent,allegorizetheveryregimeoftechnologicalmediationwithoutwhichwritingwouldn’texistinthefirstplace,”TomMcCarthyisquotedassayinginTrackChanges.Kirschenbaumalsoconjurestheideaoftheinterface:“ThetechnologicalregimeMcCarthyisspeakingofhereiswriting’sinterface,bywhichImeannotonlywhatisliterallydepictedonscreen(menus,icons,andwindows)butalsoaninterfaceinthefullersenseofacomplete,embodiedrelationshipbetweenawriterandhisorherwritingmaterials.”

Increasinglyweseewriterswhoalsocodetheirownsoftwaretoconducttheirresearchorcomposetheirtexts,particularlyintherealmoftheDigitalHumanities.Since1984,authorJohnMcPheehasbeenworkingwithcustomsoftwarethatafriendwrotebaseduponhispaper-basedprocessofcutting,pasting,typing,andretyping.Hehastwoprograms,onethatfragmentshistextintodiscreteunitsandanotherthatcombinesthemintoasingleorderlyfile.In“Structure,”hewritesabouthowthesoftwareemulatesthestructuresofhisownthought.Hisarebespoketoolscreatedinhisownimage.Kirschenbaumasserts,“toknowthesoftwareistoknowsomethingofthemindofthewriter,howeverobliquely.”(p.13)

ForReadingProject,ACollaborativeAnalysisofWilliamPoundstone’sProjectforTachistoscope,(2015)JeremyDouglasscreated“purpose-builttools”toenacthisinterpretationofPoundstone’sscreen-basedinteractivework.Togetherwithco-authorsJessicaPressmanandMarkMarino,Douglassobserved:“Theworkteachesusthatweneedtoreadourreadingmachinesinordertounderstandhowtheyinformourperception,comprehension,andresultinginterpretations.”(p.135)Indeed,intheconclusiontoReadingProject,theco-authorsdiscusshowthevarietyofemergingmethodsandmediaoftheircollaborationledthemtoask:“Ifweweretoimagineanonlineworkingspacethatwouldsupportandpromotecollaborativemultimodalanalysisofborn-digitalobjects,whatwoulditlooklike?”(p.142)ThequestionledtocreationofatoolcalledACLSWorkbench.MatthewFullerwouldcallsuchaprojectsocialsoftware—“softwarebuiltbyandforthoseofuslockedoutofthenarrowlyengineeredsubjectivityofmainstreamsoftware.”(p.24)

InReadingMachines,TowardanAlgorithmicCriticism,the“algorithmicreading”ofStephenRamsay’stitleproposes“thatwecreatetools—practical,instrumental,verifiablemechanisms—thatenablecriticalengagement,interpretation,conversation,andcontemplation.”(p.x)CentraltohisargumentisJeromeMcGannandLisaSamuels’snotionof“deformance”inwhichareadermanipulatesatext,forexamplebyreadingitbackwards,inordertoseeitanewandgeneratenewinterpretations.Ramsayadvocatesfordigitaltoolsthat“…channeltheheightenedobjectivitymadepossiblebythemachineintothecultivationofthoseheightenedsubjectivitiesnecessaryforcriticalwork.”(p.x)Bycriticalwork,hemeanstheclosereadingofliteraryinterpretation.Howmightadigitaltool“heightensubjectivity”andwouldthatbeconsideredakindof“use”?

4 CouplingsandmisalignmentAswehaveseen,thenarrowsliceoftextualproductionknownasliteraryinterpretationandliteraryfictioncouldbeseenasbeingsoreflexive,intimate,andmultivariateastoresistanykindofgeneralizationintousesandusers.Writingisfrequentlyunderstoodbywritersthemselvesasanextensionoftheirbodies,theirminds,andtheiridentities.Inthatsense,writersarealwaysalreadycyborgs,theirsubjectivitydistributedacrossanetworkofcircuitsandinstrumentsandsubstratesandinstitutionsandindustries.

Thisisthechallengeforthesoftwaredesigner,eventhespeculativesoftwaredesignerlikemyself,whoisnottheintendeduserofthetool.IamBlue,staringblanklyatBlack.Icannotknowwhatthewriteristhinking.Theactofcriticalinterpretationisidiosyncraticandopaque.How,then,might

Page 8: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

thoseofusontheoutsideconceiveofthecomplicatedinteractionsbetweenwriters,theirtechnologies,andtheirtexts,letalonedesignsoftwarethatistheperfectfit?Andevenifwecould,whoistosaythatthewriter-subjectwouldn’tdefyorreworkthetooltotheirownliking?AsKirschenbaum,Emerson,Ramsayandothershaveshown—andaswehaveseenwithTrina,Ida,andDoctrina—writersdesign,adopt,adapt,hack,andmis-usetechnologiesinpracticeinmyriadways.

“Thereisnosolutiontotheproblemofdistancebetweenprofessionaldesignandtechnologies-in-use,onlydifferentstrategiesforaddressingit,”writesLucySuchmaninHuman-MachineReconfigurations:PlansandSituatedActions(2006,p.204).Regardlessofwhethersheisconfigured(Woolgar),scripted(Akrich),orreconfigured(Suchman),theuserisaconstructthatisbuiltwithandintotechnologyanditsdevelopmentinmyriadways.Softwaredesignersandresearchersworkwithrealpeopleastestsubjects,marketingdata,ethnographicrawmaterial,andco-participants.Theyalsodevelopfictitiouspersonasandscenariosthathelpstructureanddelimitfeaturesandfunctionality.Regardlessofthestrategy,thepurposeistoinsurethatnewtechnologieswillbefriction-freeinfuturecontextsofuse.Suchmanandothersalsonotethattheuserfigureplaysitsownrolewithinanorganizationasdifferentteams—marketingorengineering,say—useittobuildamentalmodelofthetechnologyunderdevelopmentandtheirownrelationshipsinsideandoutsidetheorganization.

AndyetSuchmancautionsagainstoversimplificationandinstrumentality.TowardtheendofHuman-MachineReconfigurations,sheissuesachallengetodesignersandotherswhosejobitistodotheboundaryworkthatjoinsandseparateshumansandnonhumans:

Thetaskforcriticalpracticeistoresistrestagingofstoriesaboutautonomoushumanactorsanddiscretetechnicalobjectsinfavorofanorientationtocapacitiesforactioncomprisedofspecificconfigurationsofpersonsandthings.Toseetheinterfacethiswayrequiresashiftinourunitofanalysis,bothtemporallyandspatially.Temporally,understandingagivenarrangementofhumansandartifactsrequireslocatingthatconfigurationwithinsocialhistoriesandindividualbiographiesforbothpersonsandthings.Anditrequireslocatingitaswellwithinanalwaysmoreextendednetworkofrelations,arbitrarily—howeverpurposefully—cutthroughpractical,analytical,and/orpoliticalactsofboundarymaking.(p.284)

Totellagoodstory,designfictionnarrativesrequire“capacitiesforaction,”“specificities,”“socialhistories,”and“individualbiographies.”Composingadesignfictionrequirestheconcurrentdesignoftheuserandthetechnologyastwopartsofamutually-definingwhole,amplifyingwhathappensinanyuser-centeredtechnologydevelopmentprocess:changesinoneresultinchangesintheother.Iwillcallthisactivitydesigninga“coupling.”Thehuman-machinecouplingdoesnotexistinisolation,rathereachsideisitselfconnectedwithmyriadotherforcesandconcerns.

AccordingtoWikipedia,“Theprimarypurposeofcouplingsistojointwopiecesofrotatingequipmentwhilepermittingsomedegreeofmisalignmentorendmovementorboth.”(Coupling.October8,2017)Story-worlddesignprovidesanopportunitytoplayaroundwiththe“misalignmentorendmovement”ofthehuman-technologyconfiguration.Itisadesignspacewithinwhichhumans,non-humans,andnetworksarebynecessitydesignedinoneandthesamegesture.WhileBruceSterlinghasfamouslyplaced“diegeticprototypes”—storypropswhosepresenceadvancesanarrativeinsomeway—atthecenterofdesignfiction,Trinapushesfurther.(Sterling,2017)TrinaaimedtocreatewhatSterlingwouldcalla“Gesamtkunstwerk,theDesignFictionastotal-work-of-art”:prototypesandpeopleandactiondesignedasawhole.(p.22)

5 ConclusionThispaperhasdetailedhowspeculativefictioncomplicatedmyattempttodesigndigitaltoolsforreadingandwriting.Designinganentirestory-worldshiftedmyattentiontowheretheactionwas:intheborderlandsbetweentechnologyprototypes,histories,biographies,geographies,andsocialand

Page 9: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

politicalforces.Theprocessofdesigning“humans”intandemwithtechnologies—particularlywhenthosehumansarecomplexindividualsengagedinahighlysubjectiveactivitysuchascriticalinterpretation—revealedtheproductivemovementandmisalignmentcharacteristicofsuchcouplings.

Idasubvertedthesocialpracticesoftypewriting,onefemaletypistatatime.Doctrinainterrogatedthematerialityofthewritingmachine,misusingthetechnologytoproducetextsonherowntermsinthecontextofliterarypractice.AndTrinaremappedthealphabetintoherbodysothatshecouldproducetextsthatwereillegibletothecorporatecontrolsystemshewaspluggedinto,butthatweremeaningfultoher.Bydesign,Trina’sscenesofwritingarefraughtwithconflictandhardchoices,onlysomeofwhichcouldbeaddressedbythedesignofsoftware.

Acknowledgements:ThisworkwassupportedinpartbyMediaDesignPracticesatArtCenterCollegeofDesignandinvolved,overtheyears,someoutstandingstudentinterns:BrooklynBrown,LeeCody,MargoDunlap,MatthewManos,ChristineMeinders,ZoePadgett,BoraShin,ShixieShiTrofimov,JayneVidheecharoen,GodivaReisenbacher,StephanieCedeño,NicciYin.Trina:ADesignFictioncredits:StorybyAnneBurdickandJanetSarbanes;DesignbyAnneBurdick;SoundbyCaseyAnderson;VideoProductionbyEliRuoyongHong.

6 ReferencesAkrich,M.(1992).TheDe-ScriptionofTechnicalObjects,ShapingTechnology/BuildingSociety:Studiesin

SociotechnicalChange.Cambridge,Mass:TheMITPress.Auster,P.(1987).TheNewYorkTrilogy:FaberModernClassics(Main-FaberModernClassicsedition).London:

Faber&FaberLtd.Burdick,A.(2015).Meta!Meta!Meta!ASpeculativeDesignBrieffortheDigitalHumanities,VisibleLanguage

49.3,12–33.Cincinnatti:UniversityofCincinnati.Burdick,A.,Drucker,J.,Lunenfeld,P.,Presner,T.,&Schnapp,J.T.(2012).Digital_Humanities.Cambridge,MA:

MITPress.Drucker,J.(2014).Graphesis:VisualFormsofKnowledgeProduction.Cambridge,Massachusetts:Harvard

UniversityPress.Dunne,A.,&Raby,F.(2013).SpeculativeEverything:Design,Fiction,andSocialDreaming(1stedition).

Cambridge,Massachusetts ;London:TheMITPress.Emerson,L.(2014).ReadingWritingInterfaces:FromtheDigitaltotheBookbound.Minneapolis:UnivOf

MinnesotaPress.Fuller,M.(2003).BehindtheBlip:EssaysontheCultureofSoftware.Brooklyn,NY,USA:Autonomedia.Fuller,M.(2008).SoftwareStudies:ALexicon.Cambridge,Mass:TheMITPress.Gitelman,L.(2014).PaperKnowledge.Durham:DukeUniversityPress.Hayles,N.K.,&Burdick,A.(2002).WritingMachines(1edition).Cambridge,Mass:TheMITPress.Kirschenbaum,M.G.(2016).TrackChanges:ALiteraryHistoryofWordProcessing.Cambridge,Massachusetts:

BelknapPress:AnImprintofHarvardUniversityPress.Kittler,F.A.(1999).Gramophone,Film,Typewriter.(G.Winthrop-Young&M.Wutz,Trans.).Stanford

UniversityPress.Llach,D.C.(2015).BuildersoftheVision:SoftwareandtheImaginationofDesign.NewYork,NY:Routledge.Mariani,P.,&DiaCenterfortheArts(NewYork,N.Y.)(1991).Criticalfictions:thepoliticsofimaginative

writing.Seattle:BayPress.McGann,J.J.(2001).Radianttextuality :literatureaftertheWorldWideWeb.NewYork:Palgrave.Pressman,J.,Marino,M.C.,&Douglass,J.(2015).ReadingProject:ACollaborativeAnalysisofWilliam

Poundstone’sProjectforTachistoscope{BottomlessPit}(1edition).IowaCity:UniversityOfIowaPress.Ramsay,S.(2011).Readingmachines:towardanalgorithmiccriticism.Urbana:UniversityofIllinoisPress.Sterling,B.,(2017).MadeUp:Design’sFictionsKeynote,January29,2011.MadeUpDesign’sFictions,18–26.

Pasadena:ArtCenterGraduatePress.

Page 10: Scenes of Writing · 2020. 4. 22. · of interpretative tools for the Digital Humanities. I wanted to see if one could design software for reading and writing that embodied and enabled

Suchman,L.(2006).Human-MachineReconfigurations:PlansandSituatedActions(2edition).CambridgeUniversityPress.

Woolgar,S.Law,J.(1991).Configuringtheuser:thecaseofusabilitytrials.SociologyofMonsters:EssaysonPower,TechnologyandDomination,58–99.LondonNewYork:Routledge.

AbouttheAuthor:

AnneBurdickcollaborateswithwritersandtexts(Digital_Humanities,WritingMachines,electronicbookreview.com).SheisProfessorandChairofMediaDesignPractices,ArtCenterCollegeofDesign;visitingfaculty,UniversityofTechnologySydney;andPhDcandidate,SchoolofDesign,CarnegieMellonUniversity.