SỨC KHỎE VÀ AN TOÀN CỦA KHÁCH HÀNG, NHÂN …...2020/04/23 · 4 z Nhịp cầu Toyota Nhịp cầu Toyota z 5 quý I/2020 MỤC LỤC 05 - 09 CHUYÊN ĐỀ TMV và hệ

Nhịp cầu Toyota z 1

Ấ n p h ẩ m d à n h c h o K h á c h h à n g n Q u ý I / 2 0 2 0

NHÀ XUẤT BẢN THÔNG TẤNCÔNG TY Ô TÔ TOYOTA VIỆT NAM

SỨC KHỎE VÀ AN TOÀN CỦA KHÁCH HÀNG, NHÂN VIÊN, ĐỐI TÁC, VÀ CỘNG ĐỒNG LÀ

ƯU TIÊN HÀNG ĐẦU CỦA TOYOTA

Nhịp cầu Toyota z 32 z Nhịp cầu Toyota

Ban biên soạnPhó Tổng giám đốc TMV PHẠM THANH TÙNG HOÀNG THỊ NHƯ QUỲNHNGUYỄN THỊ THU HÀNGÔ DIỄM HẰNG

NHÀ XUẤT BẢN THÔNG TẤNChịu trách nhiệm xuất bảnGiám đốc NGUYỄN THẾ SƠN

Chịu trách nhiệm nội dungTổng biên tậpLÊ THỊ THU HƯƠNG Biên tậpTRỊNH LÊ NAMNGUYỄN THỊ THU HỒNG

Thiết kế trình bàyLE BROS

Sửa bản inNGÔ DIỄM HẰNG

Tổng giám đốcTORU KINOSHITA

In10.000 bản, khổ 21x27cmTại Công ty in Hà Nội Mới 35 Phố Nhà Chung, Hoàn Kiếm, Hà Nội

Giấy ĐKXB số 38/QĐ - NXBQuyết định xuất bản số: 164-2020/CXBIPH/24-05/ThT cấp tháng 02 năm 2020.In xong và nộp lưu chiểu quý I năm 2020ISBN: 978-604-9883-84-2

Thư ngỏThân gửi Quý khách hàng,

Trong suốt 25 năm có mặt tại Việt Nam, Toyota Việt Nam đã luôn đồng hành cùng sự phát triển của đất nước, trong đó trách nhiệm xã hội được coi là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Năm 2020 là một năm đầy biến động khi dịch bệnh Covid-19 bùng nổ trên phạm vi toàn cầu, trong đó có Việt Nam. Trong bối cảnh đó, Toyota Việt Nam và hệ thống đại lý Toyota trên toàn quốc đã chung tay cùng Chính phủ và chính quyền địa phương chia sẻ một phần khó khăn trong công tác phòng chống dịch bệnh. Nhân dịp này, chúng tôi xin kính chúc Quý khách hàng cùng toàn thể người dân Việt Nam dồi dào sức khỏe, luôn tuân thủ quy định đảm bảo an toàn để cùng nhau vượt qua khó khăn này.

Hiện tại, nền kinh tế Việt Nam, trong đó có thị trường ô tô bị ảnh hưởng nghiêm trọng nhưng Toyota Việt Nam vẫn nỗ lực không ngừng và đạt được những kết quả nhất định. Trong Quý I/2020, Công ty tiếp tục duy trì vị trí dẫn đầu thị trường với 13.748 xe Toyota (không bao gồm Lexus) đã được đưa đến tay khách hàng, nâng tổng doanh số tích lũy lên con số 617.230 xe.

Tại Toyota, chúng tôi luôn cam kết cung cấp các sản phẩm và dịch vụ tốt nhất, điều này đã, đang và sẽ luôn là mục tiêu xuyên suốt của công ty. Chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng hệ thống đại lý để mang sản phẩm và dịch vụ đến gần hơn với khách hàng. Bên cạnh đó, chúng tôi cũng tập trung vào việc hiện đại hóa các hoạt động trong hệ thống Bán hàng & Dịch vụ để hỗ trợ khách hàng một cách tốt nhất, qua đó nhận được Nụ cười và sự tin yêu của Quý khách hàng. Đây là động lực to lớn giúp chúng tôi tiếp tục vượt qua những thách thức trong tương lai.

Toyota Việt Nam và hệ thống đại lý Toyota trên toàn quốc luôn tuân thủ theo hướng dẫn của chính quyền địa phương cũng như theo dõi sát sao, kịp thời thay đổi để ứng phó với mọi tình huống vì chúng tôi luôn ưu tiên việc đảm bảo sức khỏe và sự an toàn cho nhân viên, đối tác, khách hàng và cộng đồng.

Xin chân thành cảm ơn!


quý I/2020 MỤC LỤC

05 - 09CHUYÊN ĐỀ TMV và hệ thống đại lý Toyota chung tay đẩy lùi Covid-19

10 - 11GÓC NO QUALITY. NO LIFEPhong trào chất lượng nội bộ:Cam kết bằng hành động

12 - 17TOYOTA VÀ CUỘC SỐNG- Tiên phong trong công nghệ mới &

thân thiện với môi trường- Tây Bắc giữa mùa ban trắng rừng, rêu xanh suối

18 - 23TRẢI NGHIỆM TOYOTA- Rush: Một trong những mẫu xe được yêu thích

nhất Đông Nam Á, vì sao?- Vios: Dẫn đầu thị trường, liên tục cải tiến

24 - 25PHỤ KIỆNVios 2020: Thêm phụ kiện, thêm cá tính

26 - 29TƯ VẤN- Chăm sóc và sử dụng ô tô trong mùa

nắng nóng- Sử dụng xe an toàn trong mùa dịch Covid-19- Điểm mới trong đào tạo, sát hạch &

cấp giấy phép lái xe ô tô năm 2020

30 - 35TIN TỨCTin tức TMV, TMC và Đại lý

36 - 38- Bảng giá

Để xem Nhịp cầu Toyota đã phát hành,

Quý khách hàng có thể truy cập

CÔNG TY Ô TÔ TOYOTA VIỆT NAM

Phường Phúc Thắng, Tp. Phúc Yên, Tỉnh Vĩnh Phúc z Tel: (84-211) 3868 100/12 z Fax: (84-211) 3868

117 z www.toyotavn.com.vn hoặc www.toyota.com.vn

Chi nhánh Hà Nội Tầng 8, Tòa nhà Lotte Centre, 54 Liễu Giai, Ba Đình z

Tel: (84-24) 3553 6878-98 z Fax: (84-24) 3553 6841-42

Chi nhánh Bình Dương Số 32A, đại lộ Hữu Nghị, KCN Việt Nam – Singapore,

Thuận An, Bình Dương z Tel: (84-274) 3782 909 z Fax: (84-274) 3782 988-97

TMV VÀ HỆ THỐNG ĐẠI LÝ TOYOTA CHUNG TAY ĐẨY LÙI COVID-19DỊCH BỆNH COVID-19 ĐE DỌA SỨC KHỎE, ĐỜI SỐNG, VÀ NỀN KINH TẾ TOÀN CẦU NÓI CHUNG VÀ VIỆT NAM NÓI RIÊNG, VÌ VẬY RẤT CẦN CÓ SỰ CHUNG TAY HÀNH ĐỘNG CỦA CÁC CHÍNH PHỦ CŨNG NHƯ CÁC TỔ CHỨC, DOANH NGHIỆP, CÁ NHÂN. LÀ CÔNG DÂN CÓ TRÁCH NHIỆM TRONG CỘNG ĐỒNG SỞ TẠI, TMV ĐÃ TRIỂN KHAI CÁC BƯỚC ĐI THÍCH HỢP NHẰM ĐỒNG SỨC, ĐỒNG LÒNG VỚI CHÍNH PHỦ VÀ NGƯỜI DÂN VIỆT NAM ĐẨY LÙI DỊCH BỆNH.


T ính tới đầu tháng 4/2020, dịch Covid-19 do virus SARS-CoV-2 gây ra đã lan tới trên 200 quốc gia và vùng lãnh thổ, khiến hơn 1,3 triệu người nhiễm, trong đó có hơn 74 ngàn người tử vong. Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) cảnh báo, nền kinh tế toàn

cầu đã bước vào thời kỳ suy thoái, suy giảm cả về sản xuất và nhu cầu.

Việt Nam cũng không nằm ngoài vùng ảnh hưởng của Covid-19. Tuy nhiên, bằng các biện pháp chủ động, quyết liệt, kịp thời, Chính phủ Việt Nam vẫn đang khống chế được mức độ lây lan của dịch bệnh trong tầm kiểm soát. Lần lượt các quy định về kiểm soát nhập cảnh, cách ly nguồn lây nhiễm, giãn cách xã hội, song song với khuyến nghị về việc dùng khẩu trang, rửa tay thường xuyên, tăng cường sức đề kháng được áp dụng với sự hưởng ứng tích cực của cộng đồng.

CHUYÊN ĐÊ

CHUNG TAY ĐẨY LÙI DỊCH BỆNHVới ưu tiên hàng đầu là sức khỏe và sự an toàn cho đội ngũ nhân viên, đối tác, khách hàng và cộng đồng, cùng tinh thần tuân thủ hướng dẫn của Chính phủ, có thể nói TMV đã thể hiện trách nhiệm công dân một cách triệt để và kịp thời trong giai đoạn khó khăn chung. TMV đã nhanh chóng đưa ra các giải pháp ứng phó và chung tay với Chính phủ, chính quyền địa phương trong việc phòng ngừa Covid-19 theo tiến trình của dịch bệnh:

Ngay sau khi Bộ Y tế công bố tình trạng dịch bệnh trên toàn quốc, Ban lãnh đạo TMV đã chỉ đạo thông báo đến nhân viên và áp dụng các biện pháp phòng ngừa cần thiết tại các địa điểm làm việc; phun thuốc sát trùng toàn bộ khu vực Công Hoạt động đo thân nhiệt tại TMV Hoạt động phát khẩu trang cho nhân viên tại TMV

Hoạt động phun thuốc khử trùng tại Toyota Nha Trang

Hoạt động phòng chống dịch tại Toyota Long Biên


ty; cung cấp khẩu trang, nước rửa tay sát khuẩn, tăng cường kiểm tra sức khỏe, đo thân nhiệt cho nhân viên, xây dựng các quy định nhằm hạn chế tối đa khả năng lây nhiễm, thường xuyên cập nhật tình hình dịch bệnh đến toàn bộ công nhân viên qua email để mọi người chủ động phòng tránh, … đồng thời thông báo đến đại lý và nhà cung cấp các biện pháp phòng chống dịch, nâng cao ý thức cộng đồng, thường xuyên cập nhật tình hình thực hiện để đảm bảo an toàn và tránh dịch lây lan.

Trong tháng 2/2020, khi dịch bệnh bùng phát ở tỉnh Vĩnh Phúc - nơi đặt trụ sở và nhà máy của TMV, Công ty đã ủng hộ tỉnh Vĩnh Phúc các trang thiết bị với tổng trị giá 1,1 tỷ đồng. Tới tháng 3/2020, khi dịch Covid-19 có những diễn biến phức tạp hơn, hưởng ứng lời kêu gọi tích cực tham gia ủng hộ phòng, chống dịch Covid-19 của Thủ tướng Chính phủ và Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, TMV đã ủng hộ số tiền 10 tỷ đồng với mong muốn góp một phần nhỏ cùng chung tay chống dịch, chia sẻ khó khăn với Chính phủ và người dân cả nước.

Bám sát diễn biến tình hình dịch bệnh và tuân thủ quy định của Chính phủ, từ cuối tháng 3/2020, các

CHUYÊN ĐÊ

Với ưu tiên hàng đầu là sức khỏe và sự an toàn cho đội ngũ nhân viên, đối tác, khách hàng và cộng đồng, cùng tinh thần tuân thủ hướng dẫn của Chính phủ, có thể nói TMV đã thể hiện trách nhiệm công dân một cách triệt để và kịp thời trong giai đoạn khó khăn chung.

đại lý và chi nhánh Toyota đã tạm thời đóng cửa phòng trưng bày và xưởng dịch vụ. Cùng thời điểm, TMV cũng quyết định điều chỉnh kế hoạch sản xuất để phù hợp với tình hình theo hướng tạm dừng sản xuất kể từ ngày 30/03/2020. Với một đơn vị sản xuất kinh doanh như TMV, việc tạm dừng sản xuất và bán hàng đồng nghĩa với thiệt hại không nhỏ về kinh tế, nhưng với trách nhiệm công dân, TMV kiên định tinh thần tuân thủ chặt chẽ quy định và chỉ đạo của Chính phủ, cùng chung tiếng nói “toàn dân đoàn kết” với mọi công dân Việt Nam.

Theo định hướng của Chính phủ, các đại lý Toyota trên khắp cả nước đã đồng loạt thực hiện các biện pháp an toàn như: khử khuẩn, phát khẩu trang, nước rửa tay cho khách hàng tới giao dịch... Ngoài ra, các đại lý cũng đã chung tay cùng Chính Phủ và chính quyền địa phương trong công tác phòng chống dịch bệnh. Cụ thể, Toyota Thăng Long đã ủng hộ 100 triệu đồng cho Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam, đồng thời kêu gọi nhân viên ủng hộ qua tin nhắn; Toyota Nankai Hải Phòng ủng hộ 10 triệu đồng, 1.000 chiếc khẩu trang và 20 lọ dung dịch rửa tay cho Bệnh viện Hữu Nghị Việt Tiệp tại Hải Phòng, Toyota Bắc Ninh đã ủng hộ 20 triệu đồng cho Ủy ban MTTQ Phường Võ Cường, Bắc Ninh; Toyota Sông Lam ủng hộ 10 triệu đồng tiền mặt cho 2 xã tại địa phương…

tạo Kỹ thuật Toyota (T-TEP), Cuộc thi Vẽ tranh Quốc tế Chiếc ô tô mơ ước, Toyota Cùng em học An toàn giao thông. Công ty đã linh động thay đổi cách thức tổ chức của một số chương trình cho phù hợp để phòng tránh dịch bệnh lây lan, đảm bảo an toàn cho xã hội.

TMV hoàn toàn tin tưởng rằng, với sự đồng lòng của Chính phủ, doanh nghiệp, và người dân, Việt Nam sẽ sớm chiến thắng đại dịch, khôi phục hoạt động sản xuất kinh doanh, giữ đà tăng trưởng kinh tế để tiếp tục xây dựng đất nước thịnh vượng, hạnh phúc.

NỖ LỰC KINH DOANH VÀ ĐÓNG GÓP XÃ HỘINhằm phục vụ nhu cầu cấp thiết, đồng thời vẫn ưu tiên việc đảm bảo sự an toàn và sức khỏe của khách hàng, các hoạt động như giải đáp thắc mắc, chăm sóc, tiếp cận khách hàng qua điện thoại hoặc kênh trực tuyến (online) vẫn được các đại lý và chi nhánh đại lý Toyota đảm bảo chất lượng.

Song song, trong tầm nhìn dài hạn, Công ty kiên trì thực hiện các hoạt động đóng góp xã hội, gieo mầm thế hệ tương lai, như việc chính thức mở rộng Chương trình Đào

Toyota Bắc Ninh ủng hộ 20 triệu đồng cho Ủy ban MTTQ Phường Võ Cường, Bắc Ninh

TMV hỗ trợ Chính phủ phòng chống dịch Covid-19

Hoạt động phát khẩu trang và nước rửa tay miễn phí tại Toyota Long Biên

Hoạt động phát khẩu trang cho nhân viên tại TMV

Toyota Sông Lam ủng hộ 10 triệu đồng tiền mặt cho 2 xã tại địa phương

10 z Nhịp cầu Toyota Nhịp cầu Toyota z 11

TRUYỀN THỐNGTừ ngày đầu thành lập, Toyota đã theo đuổi triết lý khách hàng trên hết (Customer First) và chất lượng trên hết (Quality First), lấy chất lượng làm nền tảng để đạt được mục tiêu khách hàng, thông qua việc cung cấp sản phẩm dịch vụ vượt trên mong đợi. Tới Việt Nam vào những năm đầu của thập niên 90 thế kỷ trước, Toyota ghi dấu ấn trong tâm trí người Việt bằng hình ảnh những chiếc xe bền bỉ, đáng tin cậy, kinh tế, thân thiện, cùng dịch vụ khách hàng đậm tinh thần Nhật Bản.

Hành trình 25 năm gắn bó với thị trường Việt Nam của Toyota đã chứng kiến hơn nửa triệu chiếc xe được giao tới tay người sử dụng, một thành quả đáng tự hào minh chứng cho sự phát triển của TMV cũng như sự cải thiện chất lượng cuộc sống của người Việt. Triết lý liên tục cải tiến (Kaizen) giống như một dòng chảy xuyên suốt trong hệ thống sản xuất và kinh doanh của Toyota, đảm bảo cho mục tiêu chất lượng không ngừng được nâng cao. Dự án No Quality. No Life khởi động từ năm 2017 không chỉ kế thừa, mà còn xác định mục tiêu chất lượng phải ở tầm cao mới để toàn thể cán bộ công nhân viên Toyota vươn tới.

HÀNH ĐỘNGPhong trào chất lượng nội bộ được cụ thể hóa bằng Giải thưởng chất lượng, triển khai tại toàn bộ các phòng ban của TMV và các đại lý Toyota trên toàn quốc theo 2 giai đoạn, từ tháng 10 – 12/2019 và tháng 1 – 3/2020. Hiện tại, giai đoạn 2 đang bước vào quá trình đánh giá và trao thưởng. Thông qua chương trình, các thành viên cùng nhau hướng tới mục tiêu cải thiện chất lượng trong công việc, qua đó mang lại những sản phẩm và dịch vụ với chất lượng tốt nhất cho khách hàng.

Tại các đại lý/chi nhánh đại lý Toyota, cán bộ công nhân viên đã chủ động đưa ra nhiều đề tài trong khuôn khổ Giải thưởng chất lượng. Điển hình như bộ phận quan hệ khách hàng với đề

Phong trào chất lượng nội bộ Toyota

CAM KẾT BẰNG HÀNH ĐỘNGPHONG TRÀO CHẤT LƯỢNG NỘI BỘ TRÊN TOÀN HỆ THỐNG TMV ĐƯỢC PHÁT ĐỘNG TỪ THÁNG 10/2019 ĐÃ ĐƯỢC ĐẠI LÝ VÀ CHI NHÁNH ĐẠI LÝ TOYOTA TRÊN TOÀN QUỐC HƯỞNG ỨNG BẰNG NHỮNG HÀNH ĐỘNG THIẾT THỰC, HƯỚNG TỚI THÚC ĐẨY CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ MANG THƯƠNG HIỆU TOYOTA.

Là bước đi tiếp theo của dự án Chất lượng làm nên tất cả (No Quality. No Life), phong trào chất lượng nội bộ lấy chất lượng công việc làm nền tảng;

từ đó, các thành viên đã cùng nhau thi đua, tích cực đóng góp ý tưởng sáng tạo hướng tới mục tiêu cải thiện chất lượng sản phẩm và chất lượng công việc.

GÓC NO QUALITY. NO LIFE

“Các thành viên tham gia rất tâm huyết, bởi mọi người đều

có tiếng nói và được đưa ra đề xuất nhằm cải thiện hiệu quả

làm việc thực tế cho đại lý” CHIA SẺ CỦA MỘT THÀNH VIÊN BỘ PHẬN

QUAN HỆ KHÁCH HÀNG TẠI MỘT ĐẠI LÝ TOYOTA

tài cải thiện quy trình khi khách hàng đặt lịch bảo dưỡng, nâng cao chất lượng đón tiếp khi khách đến đại lý tham khảo xe…; hay như bộ phận sản xuất và kỹ thuật chú trọng tới mọi chi tiết trong quá trình làm việc; bộ phận đào tạo triển khai đề án sử dụng giờ giải lao hiệu quả và găng tay tiết kiệm giúp cải thiện quy trình. Các đề tài đạt giải cao đều được xem xét áp dụng rộng rãi tại các đại lý nhằm cải thiện chất lượng công việc, theo đúng tinh thần của Giải thưởng chất lượng nói riêng và Phong trào chất lượng nội bộ nói chung.

Tựu trung lại, nỗ lực của TMV cùng hệ thống đại lý trong Phong trào chất lượng nội bộ một lần nữa là lời khẳng định cho triết lý Khách hàng trên hết và Chất lượng trên hết của Toyota.

TỔNG KẾT GIẢI THƯỞNG CHẤT LƯỢNG GIAI ĐOẠN I

- Số đề tài dự thi: 335 đề tài- Số tiền TMV trao thưởng cho đại lý: 706,8 triệu đồng


TIÊN PHONG TRONG CÔNG NGHỆ MỚI &

THÂN THIỆN VỚI MÔI TRƯỜNG

VỚI TRIẾT LÝ “TỰ DO CHUYỂN ĐỘNG CHO TẤT

CẢ MỌI NGƯỜI”, TOYOTA TÍCH CỰC PHÁT TRIỂN

NHỮNG GIẢI PHÁP, ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ MỚI, GIỚI THIỆU NHỮNG SẢN

PHẨM DẪN ĐẦU CHUYỂN ĐỘNG VÀ THÂN THIỆN

VỚI MÔI TRƯỜNG.

Xe hơi của tương lai sẽ không đơn thuần chỉ là một phương tiện đưa hành khách đi từ A tới B; trải nghiệm xe sẽ không chỉ dừng ở tiện nghi và cảm giác lái. Xe hơi sẽ được “nhân cách hóa” với trí thông minh nhân tạo, có khả năng giao tiếp và có trách nhiệm với môi trường, cộng đồng. Trong

xu hướng này, Toyota là một trong những gương mặt tiên phong.

CÔNG NGHỆ HƯỚNG TỚI TƯƠNG LAIToyota đã thông báo về kế hoạch chuyển đổi thành công ty lưu động toàn cầu tại Triển lãm điện tử tiêu dùng (CES) 2018 khi Tổng Giám đốc Tập đoàn Toyota Nhật Bản Akio Toyoda giới thiệu về thiết bị e-Palette và trọng tâm mới của Tập đoàn, tập trung vào các sản phẩm và dịch vụ được thiết kế để đảm bảo cam kết tự do di chuyển cho tất cả mọi người.

“Điện hóa phương tiện di chuyển chính là trọng tâm của quá trình chuyển đổi thành công ty lưu động toàn cầu của chúng tôi”, Phó Chủ tịch tập đoàn Toyota Nhật Bản Shigeki Terashi khẳng định tại Tokyo Motor Show (TMS) 2019. Toyota đồng thời cũng thành công trong việc tích hợp hệ thống truyền động điện hóa với tính năng tự lái mới và hệ thống chuyển động liên kết để phát triển nền tảng cho các dịch vụ chia sẻ được thử nghiệm bước đầu tại Thế vận hội Olympic và Paralympic.

Cũng tại TMS 2019, Toyota đã giới thiệu mẫu xe điện pin siêu nhỏ gọn (Ultra-compact BEV) mang đến sự chuyển động trong cự li ngắn và giảm thiểu tác động đến môi trường. Chỉ sau một lần sạc pin, phương tiện này có thể di chuyển trong phạm vi 100km, đạt vận tốc tối đa 60km/h, và có bán kính vòng quay siêu nhỏ. Song song, Toyota cũng tích cực tìm kiếm nguồn năng lượng khác thay thế nhiên liệu hóa thạch (xăng, dầu), đó là công nghệ pin nhiên liệu và hydro. Nhờ đó, những mẫu ô tô sau này có thể chạy tới 1.000 km sau mỗi lần tiếp đầy hydro.

Với ứng dụng trí tuệ nhân tạo, chiếc xe của tương lai như mẫu xe ý tưởng Toyota LQ sẽ vượt xa khỏi ý nghĩa phương tiện di chuyển để trở thành một “người bạn” đúng nghĩa của hành khách, thông qua năng lực nhận biết được cảm xúc của con người, để chia sẻ làm giảm bớt căng thẳng, mệt mỏi và tạo ra niềm hứng khởi. Ngoài ra, những mẫu xe 3 bánh độc đáo cũng sẽ được phát triển mạnh trong thời gian tới, như Toyota i-ROAD, một giải pháp di chuyển khoảng cách ngắn, kết hợp kích thước của một chiếc xe máy để đi lại trong không gian hẹp.

HÀNH ĐỘNG CỦA TMVTiếp nối triết lý của Tập đoàn Toyota Nhật Bản, TMV cũng không ngừng cải tiến để nâng cao chất lượng sản phẩm qua việc áp dụng những công nghệ mới cho những mẫu xe do công ty sản xuất và phân phối. Cụ thể, Định hướng thiết kế toàn cầu mới của Toyota (TNGA) đã được áp dụng vào mẫu Camry thế hệ thứ 8 hoàn toàn mới, giúp cải thiện đáng kể tầm nhìn, độ ổn định, tính linh hoạt trong vận hành. Ngoài ra, các tính năng an toàn chủ động nhằm bảo vệ người lái và hành khách thuộc hệ

1- Hệ thống cảnh báo va chạm (PSC)

2- Hệ thống kiểm soát hành trình chủ động (DRCC)

3- Hệ thống hỗ trợ duy trì làn đường (LTA)

4- Hệ thống đèn pha thông minh (AHS)

4 HỆ THỐNG AN TOÀN THUỘC TSS+2

TOYOTA & CUÔC SÔNG

thống TSS đã và đang được nghiên cứu triển khai, điển hình là công nghệ an toàn và ngăn ngừa tai nạn thế hệ 2 (LSS+2) được trang bị trên các mẫu xe Lexus mới nhất với hàng loạt hệ thống tân tiến. Ngoài ra, trong nỗ lực trở thành “nhà sản xuất xanh”, TMV đã ứng dụng nhiều công nghệ nhằm giảm phát thải. Trong đó, việc giới thiệu công nghệ Toyota Hybrid (kết hợp động cơ đốt trong và động cơ điện) trong buổi Hội thảo Công nghệ Hybrid tại Việt Nam vào tháng 6/2017 là nhằm tạo ra sự hài hòa giữa con người, thiên nhiên và phương tiện giao thông để cùng hướng tới sự phát triển bền vững của xã hội. Trong tương lai gần, các công nghệ TSS và Toyota Hybrid sẽ được trang bị rộng rãi trên các sản phẩm khác do TMV lắp ráp và phân phối.

Hệ thống duy trì làn đường trong công nghệ TSS

Toyota LQ - “người bạn” đúng nghĩa của hành khách

Định hướng thiết kế toàn cầu mới của Toyota (TNGA)



giữa mùa ban trắng rừng, rêu xanh suối

BẮCTÂY THÁNG BA, HOA BAN, HOA TRẨU NỞ

TRẮNG CẢ RỪNG, LÀ GẠO ĐỎ RỰC MỘT GÓC TRỜI TÂY BẮC DƯỚI CÁI NẮNG VÀNG RUỘM NGỌT NHƯ MẬT.

Chúng tôi rời Hà Nội trên Đại lộ Thăng Long rồi theo hướng Thu Cúc để lên Phù Yên. Những đồi chè ở Thanh Sơn luôn là điểm dừng chân thú vị, vượt đèo Nhọt với những tán lát hoa, chò chỉ cổ thụ để

tiến về Bắc Yên, từ đó cứ ngược dốc liên tục chừng 13km sẽ tới trung tâm xã Tà Xùa. Ngang qua những bản làng của đồng bào người Thái ở khu vực Gia Phù chắc hẳn bạn sẽ thấy nhiều những quán cóc nhỏ ven đường bán từng bánh tròn màu xanh to bằng bàn tay xòe, đó là món rêu đá suối – món ăn độc đáo nơi đây. Mùa xuân hoa ban nở khắp nẻo đường Tây Bắc



Ngang qua trung tâm xã Tà Xùa, chúng tôi tiếp tục lên đường đi săn ánh hoàng hôn ở Làng Chếu. Đỉnh đèo Gió luôn là điểm dừng chân cho bất cứ ai lên với mảnh đất này bởi từ đây bạn có thể ngắm nhìn cả hai bên sườn núi, có thể ngắm cả hoàng hôn lẫn bình minh và thậm chí biển mây trắng bồng bềnh ngay dưới chân. Đoạn đường từ Bắc Yên lên Tà Xùa rồi Làng Chếu có nhiều đoạn đã xuống cấp nghiêm trọng chỉ còn lại đá sỏi và bùn lầy, với những mẫu xe gầm cao như Rush thì không quá khó khăn nhưng với Vios thì kỹ năng đặt bánh xe sẽ quyết định bạn có vượt qua được hay không.

Người Thái thường đi dọc suối, lấy dao tách lớp rêu đang bám chặt vào đá, dùng chày gỗ đập cho hết lớp đất cát bám phía dưới; rồi chế biến thành món canh, làm nộm, nướng hoặc xào…

Đỉnh đèo Gió là nơi ngắm hoàng hôn đẹp ở Tà Xùa

“Sống lưng Khủng long” - Điểm săn mây lý tưởng

Quét mã QR để xem hành trình

trải nghiệm cùng Rush & Vios

Rêu đá suối được bày bán dọc đường từ Phù Yên tới Gia Phù

Người Hmong chiếm đại đa số ở Tà Xùa

Hoa Ban không chỉ làm cảnh đẹp mà còn là món ăn đặc sản của người Thái ở Tây Bắc

THÔNG TIN LỘ TRÌNH

LỘ TRÌNH

Tà Xùa cách Hà Nội khoảng 200km, đường đi thuận lợi nhất là Hà Nội – Sơn Tây – Thanh Sơn – Thu Cúc – Phù Yên – Bắc Yên – Tà Xùa. Thời điểm săn mây ở Tà Xùa là khoảng tháng 11 – 3 hàng năm, mùa hè ở đây cũng mát mẻ

NGHỈ NGƠI

Tà Xùa hiện tại có khá nhiều homestay dạng cộng đồng cũng như đã có một số nhà nghỉ, bạn cũng có thể nghỉ ở thị trấn Bắc Yên cách đó chừng 13km, có các khách sạn lớn như Sao Mai, Đồng Tâm…

THAM QUAN

Đèo Gió, lối mòn trên đỉnh núi “Sống lưng khủng long” ở Háng Đồng, Làng Chếu, Xím Vàng,…

ĐẶC SẢN

Lợn bản, cá suối, gà đồi, chè shan tuyết, ở Bắc Yên có thêm cá hồi hoặc cá tầm…

Bạn đồng hành Toyota Rush và Vios 2020

HÀ NỘISƠN TÂY

THANH SƠN

THU CÚC PHÙ YÊN

GIA PHÙ

BẮC YÊN

TÀ XÙA

Từ Tà Xùa, không theo hướng về Mộc Châu qua phà Vạn Yên như thường lệ, chúng tôi lại rẽ sang Cò Nòi, qua Hát Lót để đến với cánh rừng cao su ở Mường Bon đang mùa đổ lá. Chúng tôi với hai bạn đồng hành đặc biệt đi giữa những hàng cây như thế, rồi dừng lại và ngồi thảnh thơi trong ánh nắng chiều ngọt nhẹ.

Mùa xuân Tây Bắc là tháng của hoa ban, hoa trẩu trắng tinh khôi và hoa gạo (pơ lang, mộc miên) đỏ rực cả góc trời. Bạn sẽ thấy những cành ban trắng tím nổi bật giữa rừng, thấy trẩu rụng ven đường đi, thấy lũ trẻ đang chơi đùa với những bông gạo to bằng nắm tay. Lá cây ban có tác dụng giúp mau lành vết thương còn hoa ban ăn đẹp da, hạt ban giúp tăng cường trí nhớ. Hoa ban có thể làm món luộc, hầm xương móng giò, hầm với cá hay gà, cũng có thể xào thịt, nộm với măng đắng đều được. Vị ban khi mới chạm đầu lưỡi sẽ hơi đăng đắng, ngái ngái nhưng hậu vị thì ngọt bùi, thêm chút chẩm chéo nữa là như quên luôn lối về với phố thị.

Hoa ban vào mùa trắng rừng trắng núi, một dải hàng trăm cây số dọc từ Sơn La, Điện Biên lên tới Lai Châu. Chúng tôi cứ chậm rãi mà đi, mà ngắm, mà thưởng thức từng khoảnh khắc cũng như sản vật mà núi rừng Tây Bắc đã ban tặng cho đồng bào nơi đây.


RUSHVỚI DOANH SỐ HƠN 82.000

CHIẾC TRONG NĂM 2019, TOYOTA RUSH LÀ MỘT TRONG

NHỮNG MẪU XE BÁN CHẠY NHẤT TẠI THỊ TRƯỜNG ĐÔNG

NAM Á (SỐ LIỆU CỦA MẠNG FOCUS2MOVE). CÓ 5 LÝ DO

KHIẾN RUSH ĐƯỢC KHÁCH HÀNG ĐẶC BIỆT YÊU THÍCH.

Một trong những mẫu xe được yêu thích nhất Đông Nam Á, vì sao?

minh, khởi động nút bấm, đa kết nối với màn hình DVD 7inch, dàn âm thanh 8 loa, điều hòa tự động, cửa gió hàng ghế sau, camera lùi, cửa kính ghế lái điều khiển một chạm.

3. AN TOÀNYên tâm và tin cậy là cảm giác hành khách có thể thấy khi ngồi trên Rush, bởi mẫu xe này sở hữu rất nhiều tính năng an toàn, cả chủ động lẫn bị động, như: hệ thống cân bằng điện tử, chống bó phanh, phân bổ lực phanh, hỗ trợ lực phanh khẩn cấp, hỗ trợ khởi hành ngang dốc, nhắc nhở cài dây an toàn, cảm biến sau. Ngoài ra, khung xe GOA kết hợp với hệ thống 6 túi khí tăng khả năng bảo vệ hành khách.

4. KINH TẾChi phí sở hữu Rush hiện đang ở mức rất ưu đãi dành cho khách hàng muốn sở hữu một chiếc xe 7 chỗ giàu không gian, năng động, tiện nghi, an toàn, và đặc biệt bền bỉ, tiết kiệm

nhiên liệu. Cũng nhờ vào tính tin cậy, ít hư hỏng vặt và dễ sửa chữa, các mẫu xe Toyota vốn được biết đến là có giá trị bán lại cao.

5. THÂN THIỆNTất cả khách hàng, từ người mới lái tới người đã có nhiều kinh nghiệm, đều sẽ có cảm giác tự tin khi ngồi lên Rush 1. NĂNG ĐỘNG

Rush sở hữu diện mạo khỏe khoắn với những đường nét như lát cắt dứt khoát cho cảm giác hầm hố, cá tính mạnh mẽ. Không những vậy, nhờ khoảng sáng gầm xe lên tới 220mm và hệ dẫn động cầu sau giàu động lực, chế độ số tay, Rush tự tin chinh phục mọi điều kiện địa hình. Trong không gian đô thị chật hẹp, Rush dễ dàng xoay trở nhờ bán kính vòng quay tối thiểu chỉ có 5,2m.

2. TIỆN NGHIRush gây ấn tượng mạnh với hàng loạt công nghệ hiện đại được Toyota trang bị cho xe, bao gồm chìa khóa thông

TRAI NGHIÊM TOYOTA

Khung gầm vững chãi kết hợp với động cơ “nhỏ nhưng có võ” và hệ dẫn động cầu sau mạnh mẽ, nhiều công nghệ hiện đại,... - tất cả có trên Rush, một chiếc xe càng lái càng thấy thú vị.

Quét mã QR để xem video giới thiệu đầy đủ về

Toyota Rush

bởi vị trí ngồi cho tầm quan sát tốt, các nút điều khiển trên bảng táp-lô được bố trí khoa học, dễ thao tác, vô-lăng nhạy và điều hướng chính xác. Bên cạnh đó, nhờ hệ thống đại lý và dịch vụ chính hãng rộng khắp cả nước, khách hàng Toyota nói chung và của Rush nói riêng sẽ được phục vụ thuận tiện, nhanh chóng tại cơ sở gần nhất.


TRAI NGHIÊM TOYOTA

Dẫn đầu thị trường, liên tục cải tiến

VIOS NHIỀU TIỆN NGHI HIỆN ĐẠI KẾT HỢP VỚI NHIỀU TÍNH NĂNG AN TOÀN, VẬN HÀNH HỨNG KHỞI, KHÔNG GIAN NỘI THẤT YÊN TĨNH HƠN, VIOS 2020 TIẾP TỤC KHẲNG ĐỊNH XỨNG ĐÁNG LÀ LỰA CHỌN HÀNG ĐẦU CỦA NGƯỜI TIÊU DÙNG.

Toyota Vios là chiếc xe hơi thành công nhất trên thị trường Việt Nam, với hơn 160.000 xe đã được bán ra trong suốt hơn 16 năm qua và luôn đứng ở vị trí số 1 trong danh sách

những chiếc xe bán chạy nhất hàng năm. Toyota biết rất rõ người tiêu dùng cần gì ở một chiếc sedan hạng B và những nâng cấp ở phiên bản 2020 vừa ra mắt đầu năm nay là câu trả lời thỏa đáng cho sự mong ngóng của thị trường.

TIỆN NGHI NGẬP TRÀNPhiên bản Vios 2020 được trang bị thêm nhiều tiện nghi hiện đại và an toàn giúp hành khách thoải mái nhất trên mọi hành trình. Việc tích hợp kết nối Apple carplay/Android auto trên màn


ngày, trong chi phí bảo dưỡng sửa chữa cũng như ít mất giá nhất. Theo khảo sát của rất nhiều đại lý, sau 2 - 3 năm sử dụng, Vios vẫn giữ giá trong khoảng 80 – 90% giá trị ban đầu; trong khi con số này ở các đối thủ là 60 – 70%. Mức tiêu hao nhiên liệu trung bình của Vios mà chúng tôi đã thực hiện trên hành trình hơn 600km bao gồm đồi núi (70%) chỉ ở mức khoảng 6L/100km, theo thời giá xăng hiện tại, bạn chỉ tốn gần 1.000 đồng/km, thực sự tiết kiệm. Rõ ràng, Vios là chiếc xe giải quyết rất tốt bài toán kinh tế bên cạnh giá trị thực dụng rất cao.

TRAI NGHIÊM TOYOTA

Với chiếc Vios mới, sự thư thái, nhàn nhã cũng như niềm hứng khởi sau mỗi lần đạp ga là “liều doping” khiến hành trình trở nên dồi dào cảm xúc.

hình giải trí trung tâm giúp cho người lái dễ dàng tận hưởng mọi tính năng của một chiếc smartphone ngay trên chính chiếc xe của mình. Màn hình hiển thị đa thông tin dạng đơn sắc ở phiên bản trước cũng được nâng cấp dạng TFT giúp người lái nắm bắt mọi thông tin một cách trực quan nhất và việc chuyển đổi thông tin cũng rất dễ dàng thông qua các phím bấm trên vô lăng.

AN TOÀN TỐI ĐAVios đạt chứng nhận an toàn 5 sao của Asean NCAP với hàng loạt các tính năng an toàn bảo vệ tối đa người lái và hành khách trên xe. Phiên bản 2020 mới nhiều trang bị hơn nhưng giá bán không thay đổi so với phiên bản trước.

VẬN HÀNH HỨNG KHỞI Phiên bản Vios mới nhất đã được cải tiến với hộp số CVT đảm bảo sự mượt mà, tay lái trợ lực điện cùng bán kính vòng quay nhỏ, cảm biến hỗ trợ đã khiến việc xoay trở trong phố đông trở nên dễ dàng hơn. Hệ thống ga tự động cũng khiến chúng tôi rất nhàn nhã khi di chuyển trên cao tốc bên cạnh sự đầm chắc của vô lăng biến thiên theo tốc độ. Khối động cơ 1.5L đủ mạnh mẽ để tăng tốc hoặc vượt dốc, hệ thống treo êm ái trên xa lộ nhưng lại ổn định trên đường đèo đầy đá sỏi. Khung gầm của Vios mới cũng cứng vững bên cạnh thiết kế khí động học cũng như gia tăng việc cách âm đã khiến không gian nội thất êm ái hơn.

TIẾT KIỆM, KINH TẾSự bền bỉ và tiết kiệm nhiên liệu của Vios đã được chứng minh trong suốt hơn 16 năm qua tại Việt Nam. Người tiêu dùng đã mặc định đây là một chiếc xe tốn rất ít xăng, lợi về kinh tế trong sử dụng hàng

4 Camera lùi tích hợp4 Cảm biến sau, góc trước và góc sau4 Kiểm soát lực kéo (TRC)4 Phân bổ lực phanh điện tử (EBD)4 Khởi hành ngang dốc (HAC)4 Hỗ trợ lực phanh khẩn cấp (BA)4 Hệ thống chống bó cứng phanh (ABS)4 Hệ thống cân bằng điện tử (VSC)4 Cảm biến đỗ xe4 7 túi khí

TRANG BỊ AN TOÀN TIÊN TIẾN TRÊN TOYOTA VIOS 1.5G CVT (2020)

Quét mã QR để xem video giới thiệu đầy đủ về Toyota Vios


TU VÂN

CHĂM SÓC VÀ SỬ DỤNG Ô TÔ

TRONG MÙA NẮNG NÓNG

MÙA HÈ NẮNG NÓNG ĐANG TỚI RẤT GẦN, NHIỆT ĐỘ CAO KÈM THEO MƯA LỚN LUÔN LÀ “KẺ THÙ” CHO ĐỘ BỀN Ô TÔ VÀ GÂY NHIỀU PHIỀN TOÁI KHI SỬ DỤNG XE. NGAY TỪ BÂY GIỜ, NGƯỜI SỬ DỤNG XE CẦN CHUẨN BỊ SẴN SÀNG ĐỂ ĐẢM BẢO CHO CHIẾC XE CỦA MÌNH ĐƯỢC VẬN HÀNH TỐT NHẤT.

l Không để các thiết bị điện tử, bình chứa có gas, mỹ phẩm, nước ngọt có ga, bật lửa… trong xe khi đậu giữa trời nắng vì có thể gây hỏng hóc hoặc thậm chí là phát nổ, gây hỏa hoạn. Đặc biệt, không để chai nước hoặc kính mắt trên táp lô xe vì có thể gây tập trung nhiệt dẫn đến cháy xe.

l Di chuyển trên đường nông thôn, để ý tới việc rơm rạ có thể vướng mắc vào gầm, ống xả gây cháy xe.

l Kiểm tra các thiết bị điện gắn thêm, các mối nối với nguồn điện vì chúng thường là nguyên nhân chính gây chập cháy, hoặc dây điện trong khoang động cơ vì có thể bị chuột cắn.

l Tắt toàn bộ các thiết bị điện trước khi tắt máy, tắt điều hòa trước, tắt quạt gió sau để tăng tuổi thọ ắc quy và bảo vệ hệ thống điều hòa.

l Sau khi đi qua các vùng nước ngập, nên dừng xe lại để kiểm tra gầm xe có bị dính rác vào không. Di chuyển từ từ và rà nhẹ chân phanh để khô má phanh, đảm bảo hiệu quả phanh.

l Để hạn chế hiện tượng bó phanh sau khi đi qua vùng ngập nước hoặc trời mưa, khi đỗ xe lâu nên sử dụng cục chặn bánh xe thay vì sử dụng phanh tay.

NHỮNG LƯU Ý KHÁC

HỆ THỐNG LÀM MÁT ĐỘNG CƠ

Hãy kiểm tra để đảm bảo mức nước làm mát trong bình luôn ở giữa vạch Min và Max, kiểm tra tình trạng rò rỉ nước trên các ống dẫn hay két nước làm mát. Dấu hiệu để nhận biết vị trí rò rỉ nước làm mát là thường có cặn màu hồng, có nhiều bụi bẩn bám vào hoặc bị ẩm... Nên để ý đồng hồ (hoặc đèn) báo nhiệt độ nước làm mát khi di chuyển.

NỘI THẤT XELời khuyên ở đây là hãy kiểm tra phim cách nhiệt, nếu cần thì dán lại loại có khả năng chống tia UV, vệ sinh nội thất sạch sẽ. Hãy chuẩn bị một số tấm chắn nắng ở kính lái và cửa sổ nếu phải đậu xe dưới trời nắng nóng, mở hé cửa kính khi đỗ xe để không khí lưu thông giúp hạ nhiệt độ trong xe, nên rửa xe thường xuyên hơn, bởi xe sạch, mức độ giải nhiệt nhanh hơn.

KIỂM TRA PHANH, DẦU NHỚTHiệu quả tản nhiệt của hệ thống phanh sẽ giảm đi trong mùa hè nắng nóng, có thể dẫn tới quá nhiệt khi sử dụng phanh nhiều, ảnh hưởng đến tính năng của phanh. Do vậy cần kiểm tra và đảm bảo dầu phanh luôn ở giữa vạch Min và Max, kiểm tra độ dày còn lại của má phanh, bề mặt của đĩa phanh (đối với phanh đĩa) rò rỉ dầu trên toàn bộ các bộ phận của hệ thống phanh.

Nhiệt độ cao cũng khiến dầu nhớt lão hóa nhanh hơn, vì thế bạn nên thay dầu sớm hơn so với định mức hoặc tùy theo điều kiện vận hành (nếu thường xuyên di chuyển chậm trong phố thì không nên chỉ căn cứ theo km).

LỐP XE, ẮC QUYTrước mỗi chuyến đi dài bạn cần kiểm tra và điều chỉnh áp suất lốp xe theo tiêu chuẩn cũng như nhìn ngoại quan của lốp. Nếu phát hiện lốp xe có những dấu hiệu như quá mòn, nứt hoặc rách, phồng lên thì nên thay thế ngay. Không quên kiểm tra lốp dự phòng, đảm bảo luôn ở tình trạng tốt nhất.

Ngoài ra, nhiệt độ khoang động cơ sẽ rất cao vào mùa hè ảnh hưởng tới tuổi thọ của bình ắc quy, nên bạn cần chú ý.

HỆ THỐNG ĐIỀU HÒABạn nên đưa xe tới các đại lý chính hãng để kiểm tra hoặc thay thế lọc gió (nếu cần thiết), kiểm tra gas cũng như toàn bộ hệ thống làm mát, vệ sinh điều hòa bằng phương pháp nội soi. Việc này nên thực hiện trước tháng 5 – thời điểm nắng nóng cũng là mùa cao điểm của dịch vụ.

Hãy sử dụng điều hòa đúng cách. Ví như không nên bước ngay vào xe khi mở cửa mà hãy hạ kính để không khí nóng thoát bớt ra ngoài, bật điều hòa và lấy gió ngoài, sau khi khí nóng thoát ra thì chuyển sang lấy gió trong. Điều chỉnh nhiệt độ phù hợp, không nên để chênh lệch nhiệt độ trong ngoài quá cao. Không nên chỉnh các cửa gió hướng thẳng vào mặt hay người, nên chỉnh hướng lên trên trần xe để đảm bảo lưu thông gió và mát đều trong xe. Bật quạt gió lớn nhất không đồng nghĩa với lạnh nhất, nhiều thí nghiệm cho thấy với mức quạt gió trung bình thì khoang xe sẽ mát nhất.


SỬ DỤNG VÀ VỆ SINH XE AN TOÀN TRONG MÙA DỊCH COVID-19

TƯ VẤN

DỊCH BỆNH COVID-19 GÂY ẢNH HƯỞNG NẶNG NỀ TỚI SỨC KHỎE VÀ SINH HOẠT HẰNG NGÀY CỦA CỘNG ĐỒNG, ĐÒI HỎI MỖI CÁ NHÂN PHẢI CÓ Ý THỨC VÀ HIỂU BIẾT CƠ BẢN VỀ PHÒNG CHỐNG DỊCH. DƯỚI ĐÂY LÀ MỘT SỐ ĐIỀU LÁI XE VÀ HÀNH KHÁCH CẦN LƯU Ý KHI PHẢI DI CHUYỂN TRONG MÙA DỊCH.

ĐIỂM MỚI TRONG ĐÀO TẠO, SÁT HẠCH & CẤP GIẤY PHÉP LÁI XE Ô TÔ NĂM 2020

01. GIÁM SÁT CHẶT CHẼ HỌC VIÊN (Thực hiện từ 1/5/2020)

02. THÊM PHẦN THI MÔ PHỎNG

03. TĂNG CÂU HỎI BỘ ĐỀ THI LÝ THUYẾT

THÔNG TƯ SỐ 38/2019/TT-BGTVT VỀ “SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU THÔNG TƯ SỐ 12/2017/TT-BGTVT NGÀY 15 THÁNG 4 NĂM 2017 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI QUY ĐỊNH VỀ ĐÀO TẠO, SÁT HẠCH, CẤP GIẤY PHÉP LÁI XE CƠ GIỚI ĐƯỜNG BỘ” QUY ĐỊNH:

Bằng vân tay hoặc khuôn mặt Đủ số km lái xe thực hành

l Việc đào tạo bằng thiết bị mô phỏng được thực hiện từ ngày 1/1/2021 và nội dung sát hạch trên phần mềm mô phỏng là từ ngày 1/5/2021.

THI SÁT HẠCH

Thực hiện từ 1/5/2020

Trước Hiện tại

Tác h

ại của rượu bia khi lái xe450 CÂU 600 CÂU 100 CÂU ĐIỂM LIỆT

04. GIẤY PHÉP LÁI XE MẪU MỚI

Thêm mã QR code (từ 1/6/2020) để kết nối với dữ liệu về giấy phép lái xe trên hệ thống của Tổng cục Đường bộ.

1.000km - 1.100km

L

ý thuyết

M

ô phỏng

Trên đường

Sa hình

TRANG BỊ l Nước rửa tay có khả năng sát khuẩn

l Khẩu trang dự phòng

KIỂM SOÁT l Có kế hoạch rõ ràng về hành trình, đảm bảo tuân thủ quy định về

giãn cách xã hội (nếu có)

l Tuân thủ các biện pháp kiểm soát/giám sát của cơ quan chức năng tại những điểm có đi qua (nếu có)

VỆ SINHl Luôn giữ gìn nội thất sạch sẽ

l Kiểm tra lọc không khí và vệ sinh hệ thống điều hòa

l Vệ sinh những vị trí thường xuyên có tiếp xúc tay trên bề mặt bằng khăn thấm dung dịch tẩy rửa trung tính dạng lỏng

l Sát khuẩn tay trước khi lên xe và sau khi xuống xe/bốc dỡ hành lý

DI CHUYỂNl Đảm bảo có đủ sức khỏe, không có các triệu chứng của Covid-19

trước khi lên xel Đeo khẩu trang và đảm bảo tất cả người ngồi trên xe đều đeo khẩu

trang trong suốt hành trìnhl Để điều hòa ở mức 27 độ C trở lênl Giữ khoảng cách, hạn chế nói chuyện


Ố

p trang trí sườn xe

Vè che mưa

Ốp đèn sương mù

Ố

p hướng gió cản trước

Phụ kiện cho Rush và AvanzaMẪU COMPACT SUV VÀ MINI MPV CỦA TOYOTA ĐƯỢC NHÀ SẢN XUẤT TRANG BỊ BỘ PHỤ KIỆN GIÚP XE TRỞ NÊN CÁ TÍNH VÀ TIỆN ÍCH HƠN.

PHU KIÊN

Khay hành lý gập gọnỐ

p hư

ớng g

ió sườn xe

Ốp

hướn

g gió

cản sau

Bơm điện

Đo áp suất lốp

Bộ hỗ trợ khẩn cấp Hộp lạnh

Quét mã QR để xem thông tin phụ kiện chính hãng Toyota

Các phụ kiện trong bài không đi kèm xe, quý khách hàng vui lòng xem thêm thông tin và giá cả.

Vè che mưa

PHỤ KIỆN CHUNG

Ố

p trang trí cản trước

Ố

p trang trí cửa hậu


Tháng 2 vừa qua, TMV đã giành giải thưởng Zero Field Action Award 2019 (Giải thưởng Lỗi thị trường phải triệu hồi) lần thứ 2 liên tiếp từ Công

ty Toyota Daihatsu Engineering & Manufacturing (TDEM). Zero Field Action là giải thưởng hàng năm do TDEM tổ chức cấp cho các nhà máy không có lỗi thị trường cần triệu hồi. Đây được coi là một trong các chỉ số quan trọng hàng đầu trong chính sách chất lượng của Toyota, đánh giá năng lực quản lý chất lượng , quyết định hiệu quả và năng lực sản xuất của nhà máy trong hệ thống Toyota.

Bên cạnh đó, anh Nghiêm Xuân Chiến đến từ xưởng Hàn đã vinh dự được ông

Suraphong Tinnangwatana – Giám đốc Quản lý chất lượng khu vực Châu Á trao tặng bằng khen và cúp lưu niệm vì đã có thành tích phát hiện lỗi kịp thời, ngăn chặn lỗi lọt ra thị trường ngay từ nhà máy.

Đây là một minh chứng rõ nét cho cam kết của TMV với thị trường Việt Nam cũng như thể hiện quyết tâm của khối sản xuất, sự phối hợp chặt chẽ với các bộ phận khác trong công ty nhằm liên tục cải tiến, nâng cao chất lượng sản phẩm.

TIN TÚC

Từ ngày 01/04/2020, TMV đã chính thức giới thiệu Tổng giám đốc mới là ông Hiroyuki Ueda, người kế nhiệm ông Toru Kinoshita - Nguyên Tổng giám đốc, sau hơn 3 năm làm việc tại Toyota Việt Nam (2017 - 3/2020).

Ông Hiroyuki Ueda sinh năm 1964 tại Kyoto, Nhật Bản. Sau khi tốt nghiệp Đại học Osaka, Ông gia nhập Tập đoàn Toyota Nhật Bản (TMC) vào năm 1989. Trong suốt quá trình làm việc, ông Ueda được bổ nhiệm nhiều vị trí quan trọng.

Với nhiều năm kinh nghiệm tại Nhật Bản và một số thị trường nước ngoài,

TMV tin tưởng rằng Tổng giám đốc mới và Ban lãnh đạo Công ty sẽ tiếp tục chèo lái TMV chuyển động tiên phong và đóng góp nhiều hơn nữa cho đất nước Việt Nam.

Kinh nghiệm làm việc:1989 - 1996: Ban Châu Mỹ La Tinh & Caribe, Tập đoàn Toyota Nhật Bản1997 - 1999: Toyota Venezuela2000 - 2001: Ban Châu Mỹ, Tập đoàn Toyota Nhật Bản2002 - 2006: Toyota Brasil2007 - 2008: Ban Kế hoạch Kinh doanh toàn cầu, Tập đoàn Toyota Nhật Bản2009 - 2013: Ban Kế hoạch toàn cầu, Tập đoàn Toyota Nhật Bản2014 - 2016: Toyota Brasil2017 - 2018: Toyota Venezuela2018 - 2019: Ban Cải tiến Công nghệ thông tin Bán hàng & Tiếp vận, Tập đoàn Toyota Nhật Bản”

TMV GIỚI THIỆU TỔNG GIÁM ĐỐC MỚI

Ngày 24/3/2020, Bộ trưởng Bộ Công thương Trần Tuấn Anh đã trao tặng bằng khen và kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp phát triển ngành công thương Việt Nam” cho ông Toru Kinoshita - Tổng giám đốc TMV vì những nỗ lực dẫn dắt TMV trở thành nhà sản xuất ô tô hàng đầu với tốc độ phát triển nhanh nhất tại Việt Nam.

Bên cạnh đó, ông Kinoshita cũng vinh dự đón nhận bằng khen “Cá nhân có thành tích xuất sắc nhiệm kỳ công tác 2017 – 2019” do UBND Tỉnh Vĩnh Phúc trao tặng. Trước đó, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã trao tặng kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch” cho ông Kinoshita vì những đóng góp bền bỉ cho xã hội và danh hiệu “Doanh nhân Việt Nam tiêu biểu năm 2019” được trao tặng bởi Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) do có thành tích xuất sắc trên mọi hoạt động liên quan đến xây dựng, phát triển doanh nghiệp, đóng góp cho kinh tế xã hội của đất nước và nâng cao đời sống người lao động.

TỔNG GIÁM ĐỐC TMV VINH DỰ NHẬN NHIỀU BẰNG KHEN CỦA CHÍNH PHỦ VÀ TỈNH VĨNH PHÚCQuý I/2020 ghi nhận sự khó khăn của nền kinh tế nói chung và thị trường xe hơi nói riêng do ảnh hưởng của dịch bệnh Covid-19 trên toàn cầu. Tuy nhiên, TMV vẫn đạt những kết quả nhất định với tổng lượng xe bán ra đạt 13.748 xe (không bao gồm Lexus). Trong đó, Vios vẫn dẫn đầu thị trường với 6.359 xe được bán ra, nâng tổng số cộng dồn lên hơn 160.000 xe kể từ năm 2003 tới nay. Bên cạnh đó, Corolla

Altis đạt 498 xe và Innova đạt 1.562 xe. Fortuner đạt 1.874 xe và cùng Vios góp mặt trong danh sách 10 mẫu xe bán chạy nhất trên toàn thị trường.

Tổng doanh số các mẫu xe nhập khẩu của TMV là 3.890 xe, trong đó Camry đạt 1.074 xe dẫn đầu phân khúc sedan hạng D, tiếp theo là Rush đạt 820 xe, Wigo là 511 xe, Hilux đạt 503 xe và Yaris đạt 299 xe.

DOANH SỐ QUÝ I CỦA TOYOTA VIỆT NAM

TMV NHẬN GIẢI THƯỞNG ZERO FIELD ACTION AWARD LẦN THỨ 2

Với triết lý “One Toyota” và nâng cao “Chuỗi giá trị Toyota”, nhằm tăng số lượng khách hàng của TFSVN tiếp cận các gói bảo hiểm của TTISV. TFSVN và bảo hiểm Toyota (TTISV) triển khai chương trình hợp tác Quà tặng đặc biệt từ ngày 9/3 đến hết ngày 31/12/2020 tại hệ thống đại lý ủy quyền của Toyota trên toàn quốc.

Theo đó, trong thời gian khuyến mại, khi khách hàng cá nhân sử dụng bất kì dịch vụ vay mua xe mới với mục đích tiêu dùng qua TFSVN và đồng thời mua gói bảo hiểm vật chất xe của TTISV sẽ nhận được quà tặng khuyến mại như sau: tặng 1 bộ thảm xe ô tô hoặc bộ dây câu điện (trị giá 600.000 đồng) dành cho khách hàng vay mua xe qua TFSVN và đồng thời mua 01 năm bảo hiểm vật chất xe của TTISV; tặng 1 máy bơm tích hợp máy hút bụi (trị giá 2.500.000 đồng) dành cho khách hàng vay mua xe qua TFSVN và đồng thời mua 02 hoặc 03 năm bảo hiểm vật chất xe của TTISV.

CÔNG TY TÀI CHÍNH TOYOTA TRI ÂN KHÁCH HÀNG MUA XE TOYOTA

Nhằm chung tay hỗ trợ khách hàng trước dịch bệnh Covid-19 và tri ân nhân dịp kỷ niệm 25 năm thành lập, TMV triển khai chương trình “Quà tặng sẻ chia” trong tháng 4/2020.

Theo đó, khách hàng mua và hoàn tất thủ tục thanh toán 100% tại các đại lý TMV trên toàn quốc đối với mẫu Corolla Altis (tất cả các phiên bản), Innova 2.0 MT (IE/IEB), Innova 2.0 AT (IG/IGM), Fortuner 2.4 AT 4x2 (FK), Fortuner 2.4 MT 4x2 (FG) sẽ được hỗ trợ một phần lệ phí trước bạ.

“QUÀ TẶNG SẺ CHIA” THÁNG 4 DÀNH CHO INNOVA, FORTUNER VÀ COROLLA ALTIS


TIN TÚC

Tháng 3/2020, TMV chính thức công bố kết quả cuộc thi Vẽ tranh quốc tế “Chiếc ô tô mơ ước” lần thứ 9 với 15 giải nhất, 15 giải nhì, 30 giải ba và 100 giải khuyến khích. Đồng thời, ban tổ chức đã lựa chọn ra 9 bức tranh xuất sắc nhất tham dự cuộc thi quốc tế tại Nhật Bản.

Kể từ khi phát động, đã có hơn 570.000 bức tranh gửi về cho ban tổ chức. Tại cuộc thi năm nay, TMV đã truyền tải thông điệp “Hãy bắt đầu những điều không thể” (Start Your Impossible) tới tất cả các em nhỏ. Đây là sáng kiến toàn cầu được khởi động bởi Tập đoàn Toyota Nhật Bản với mong muốn tạo ra một xã hội phát triển toàn diện và bền vững. TMV cũng đã phát động cuộc thi tại các trường dành cho trẻ em khuyết tật, đây không chỉ là sự động viên, khích lệ về mặt tinh thần mà còn tạo ra một sân chơi công bằng dành cho tất cả các em nhỏ.

CUỘC THI VẼ TRANH QUỐC TẾ “CHIẾC Ô TÔ MƠ ƯỚC” LẦN THỨ 9

Ngày 25/3, TMV đã chính thức mở rộng chương trình đào tạo kỹ thuật Toyota thông qua việc ký kết văn bản thỏa thuận hợp tác với 2 trường Cao đẳng nghề Đà Nẵng và Cao đẳng cơ điện Hà Nội cơ sở Phúc Yên (Vĩnh Phúc).

Theo đó, TMV sẽ cùng với 2 trường thiết lập và vận hành 2 trung tâm Đào tạo Kỹ thuật Toyota (T-TEP), cải tạo cơ sở vật chất, trang bị mới nhiều thiết bị, dụng cụ hiện đại chuyên dụng của Toyota để nâng cao chất lượng giảng dạy, đào tạo nghề về kỹ thuật sửa chữa ô tô. Đặc biệt, lần này TMV sẽ chuyển giao tới Trung tâm T-TEP của 2 trường gói hỗ trợ đầy đủ gồm 2 chuyên ngành kỹ thuật về

sửa chữa chung (GJ) và kỹ thuật sửa chữa thân xe và Sơn (BP) với tổng giá trị là 160.000 đô la Mỹ, cùng với đó là các bộ dụng cụ sửa chữa chuyên dụng của Toyota, dụng cụ đo và các trang thiết bị bảo dưỡng, sửa chữa, các bộ giáo trình đào tạo. Đồng thời, TMV đã cung cấp các khóa đào tạo cập nhật và tập huấn cho giảng viên nhà trường.

Sau 20 năm triển khai, đã có 708 sinh viên được tuyển dụng vào đại lý Toyota, hàng ngàn sinh viên được phân công thực tập, hàng trăm giảng viên các trường được cập nhật kiến thức và kỹ năng sửa chữa xe.

TMV TIẾP TỤC MỞ RỘNG CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO KỸ THUẬT TOYOTA

Hàng năm, TMV tiến hành các hoạt động vinh danh đại lý đạt thành tích xuất sắc trong năm trước nhằm tôn vinh cũng như tổng kết những nỗ lực của đại lý trong việc chăm sóc và tạo dựng niềm tin nơi khách hàng.

Tháng 3/2020, TMV và các đại lý đã cùng nhau tổng kết hoạt động và vinh danh các đại lý xuất sắc nhất trong năm 2019 bao gồm:

VINH DANH ĐẠI LÝ TOYOTA

XUẤT SẮC 2019

ĐẠI LÝGIẢI THƯỞNG

Đại lý xuất sắc của năm

Đại lý hoàn thành mục tiêu kinh doanh

Đại lý tiến bộ vượt bậcĐại lý hài lòng khách hàng tốt nhất

Đại lý lưu giữ khách hàng tốt nhất

Giải vàngGiải bạcGiải đồng

Bán hàngDịch vụ

Toyota Đông Sài Gòn Toyota Bình Dương Toyota Vũng Tàu Toyota Đông Sài GònToyota Vũng Tàu Toyota Vũng Tàu Toyota Đông Sài Gòn Toyota Bình Thuận Toyota Bình Thuận

AFC Cup là giải đấu bóng đá thường niên được Liên đoàn bóng đá châu Á (AFC) tổ chức từ năm 2004. Năm nay, giải quy tụ 36 đội, chia làm 9 bảng, vòng bảng dành cho các câu lạc bộ Việt Nam sẽ kéo dài từ 11/02 đến 13/05/2020.

Tập đoàn Toyota Nhật Bản là đối tác chính thức của Liên đoàn bóng đá Châu Á (AFC), đồng thời tài trợ cho các giải bóng đá do Liên đoàn tổ chức như giải vô địch các Câu lạc bộ bóng đá châu Á (AFC Champions League), Cúp AFC (AFC Cup), giải vô địch các CLB Bóng đá Futsal AFC (AFC Futsal Championship),… kể từ năm 2014. Tại các trận đấu thuộc khuôn khổ vòng bảng AFC Cup 2020 ở Việt Nam, TMV sẽ đồng hành cùng CLB Tp. Hồ Chí Minh và CLB Than Quảng Ninh. Do ảnh hưởng

của dịch Covid-19, giải đấu đang tạm hoãn lại để đảm bảo an toàn và phòng tránh dịch lây lan.

Trong khi đó, vòng loại của Giải U-23 đã diễn ra từ 18 – 26/3/2019 với sự tham dự của 16 đội bóng, vòng chung kết đã diễn ra từ 8 – 26/1/2020 tại Thái Lan. TMV đã tổ chức cho 18 cầu thủ nhí của “Trại hè bóng đá thiếu niên Toyota 2019” xem trận chung kết giữa đội tuyển Hàn Quốc và Ả Rập Xê Út. Sau trận chung kết, ngày 27/1 các em được tham gia tour quanh sân vận động (phòng thay đồ, sân tập, phòng trưng bày, …), giao lưu cùng cầu thủ nối tiếng của hai nước là thủ môn Đặng Văn Lâm và tiền vệ Thitiphan Puangjan và tranh tài với các bạn đến từ “Trại hè bóng đá thiếu niên Toyota” Thái Lan.

TMV ĐỒNG HÀNH CÙNG AFC CUP VÀ GIẢI U-23 CHÂU Á


Toyota và công ty Energy Observer đã chính thức tuyên bố phát triển một hệ thống pin nhiên liệu cho các ứng dụng hàng hải và dự kiến sẽ áp dụng thực tế trong năm 2020.

Được bắt đầu từ tháng 6/2017 tại cảng Saint-Malo ở Pháp, Energy Observer là một tàu chạy bằng điện được vận hành

bằng cách sử dụng hỗn hợp năng lượng tái tạo và hệ thống trên tàu sản xuất hydro không có carbon từ nước biển. Trước đó, hệ thống pin nhiên liệu của Toyota đã được ứng dụng trên chiếc xe Mirai – xe chạy bằng pin nhiên liệu hydro đầu tiên trên thế giới, gần đây thì hãng còn phát triển cho các ứng dụng xe buýt và xe tải.

Viện nghiên cứu Toyota (Toyota Research Institue-Advanced Development - TRI-AD) và Công ty phát triển phần mềm lái xe tự động của Toyota, đã thành công trong việc tạo nên các ý tưởng (PoC) xây dựng bản đồ mặt đường với độ phân giải cao (HD) và độ chính xác dưới 50 cm, mức độ chính xác quan trọng cho việc phát triển các xe tự động lái.

Trong các PoC này, TRI-AD đã sử dụng cả 2 phương pháp để xây dựng bản đồ HD. Một là xây dựng thông tin bản đồ lái xe tự động thông qua dữ liệu được lấy từ camera của các phương tiện thông thường cũng như hình ảnh vệ tinh. Hai là ứng dụng dữ liệu phương tiện từ nền tảng thiết lập bản đồ tự động của TRI-AD (AMP) cho các nền tảng của công ty khác bằng cách chuyển đổi định dạng dữ liệu và áp dụng thuật toán sửa lỗi.

Bằng cách tận dụng kết quả của các PoC này, dự kiến có thể rút ngắn độ trễ trong việc cập nhật bản đồ HD cho lái xe tự động, các khu vực phủ sóng bản đồ được mở rộng nhanh hơn và giảm chi phí xây dựng, duy trì bản đồ.

TOYOTA PHÁT TRIỂN HỆ THỐNG PIN NHIÊN LIỆU

VIỆN NGHIÊN CỨU TOYOTA CHẾ TẠO THÀNH CÔNG BẢN ĐỒ HD ỨNG DỤNG CHO LÁI XE TỰ ĐỘNG

TIN TÚC

Từ tháng 12/2019, hoạt động giáo dục kỹ năng tham gia giao thông an toàn cấp tỉnh thành dành cho giáo viên và học sinh tiểu học được tổ chức tại 8 tỉnh thành: Lạng Sơn, Lào Cai, Lai Châu, Hà Nam, Ninh Bình, Huế, Ninh Thuận và Cà Mau. Đến nay, chương trình đã được tổ chức thành công ở Lạng Sơn, Lai Châu, Ninh Bình, Ninh Thuận và Cà Mau.

Để đảm bảo an toàn và phòng tránh lây lan dịch bệnh Covid-19, năm nay chương trình Giao lưu cấp quốc gia sẽ không được tổ chức như mọi năm. Thay vào đó, TMV sẽ trao tặng 10 mô hình đảo giao thông an toàn, mỗi mô hình trị giá 100 triệu đồng cho 10 tỉnh nhằm hỗ trợ công tác giảng dạy an toàn giao thông cho các em học sinh tại trường học. Mô hình trao tặng bao gồm: kẻ đường mô phỏng ngã tư, cột đèn tín hiệu, biển báo, bục điều khiển và trang phục cảnh sát giao thông, xe đạp thiếu nhi… Nhờ mô hình này, các em học sinh sẽ được học và tìm hiểu một cách thực tế về kỹ năng tham gia giao thông an toàn, qua đó nâng cao nhận thức và xây dựng văn hóa giao thông an toàn cho thế hệ trẻ.

Đến nay, sau 15 năm triển khai, chương trình đạt được những kết quả tích cực, trong đó nổi bật là việc áp dụng phương pháp giáo dục “học mà chơi, chơi mà học” cùng cách tiếp cận tự nhiên, nhẹ nhàng, mang lại hiệu quả cao.

CHƯƠNG TRÌNH TOYOTA CÙNG EM HỌC AN TOÀN GIAO THÔNG TIẾP TỤC

ĐƯỢC TRIỂN KHAI

Tháng 1/2020, TMV đồng hành cùng Ủy ban An toàn giao thông quốc gia và Bộ Công an tổ chức lễ trao giải Liên hoan phim toàn quốc về an toàn giao thông năm 2019 với chủ đề “Đã uống rượu, bia - không lái xe”.

Sau 4 tháng phát động, ban tổ chức đã nhận được 206 tác phẩm dự thi ở 3 thể loại là phóng sự, khoa giáo và clip ngắn. Tại lễ trao giải, ban tổ chức cũng đã trao

3 giải nhất, 6 giải nhì và 9 giải ba cho các tác giả xuất sắc nhất.

Liên hoan phim toàn quốc về an toàn giao thông là một trong nhiều hoạt động xã hội tích cực hàng năm của TMV, bám sát tầm nhìn và nhận thức sâu sắc về tầm quan trọng của hoạt động kinh doanh gắn liền với sự phát triển bền vững của xã hội.

TRAO GIẢI LIÊN HOAN PHIM TOÀN QUỐC VỀ AN TOÀN GIAO THÔNG


BANG GIÁ XE TOYOTA

Trang bị ngoại thất Trang bị nội thất Trang bị an toàn(tiêu biểu) (tiêu biểu) (tiêu biểu)

Mẫu xe Giá Xuất xứ Động cơ Công suất Mô-men xoắn Hộp số(VND, đã gồm VAT) (mã lực) (Nm)

l Đèn chiếu gần Halogen bóng chiếu l Gương chiếu hậu chỉnh điện l Cụm đèn sau LED, đèn báo phanh trên cao

l Đèn chiếu gần Halogen bóng chiếu l Gương chiếu hậu chỉnh điện l Cụm đèn sau LED, đèn báo phanh trên cao

l Ghế nỉ, đồng hồ Analog l Tay lái 3 chấu Urethane tích hợp điều khiển âm thanh l Đầu DVD 7 inch, 4 loa

l Ghế nỉ, đồng hồ Analog l Tay lái 3 chấu Urethane tích hợp điều khiển âm thanh, đầu CD, 4 loa

l Phanh ABS l Hai túi khí trướcl Cảm biến phía sau, dây đai an toàn 3 điểm

l Phanh ABS l Hai túi khí trước l Dây đai an toàn 3 điểm, cảm biến sau

Wigo G 1.2 AT 405.000.000 1.2L/I4 86 107 6AT

Wigo G 1.2 MT 345.000.000 Indonesia 1.2L/I4 86 107 5MT

Camry 2.0G 1.029.000.000 Thái Lan 2.0L/I4 165 199 6AT l Chiếu sáng trước Bi-LED l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện tích hợp báo re l Gat mưa tư đông

l Ghế lái chỉnh điện 10 hướng, điều hòa 2 vùng l DVD màn hinh 7 inch l Rèm che năng sau chỉnh điện

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC l Khởi hành ngang dốc HAC l Camera lùil Cảm biến áp suất lốp

Corolla Altis 697.000.000 Việt Nam 1.8L/I4 138 173 6 MT 1.8E MT

l Gương chiếu hậu tích hợp đèn báo re l Cụm đèn LED sau

l Màn hinh đa thông tin MID l Tay lái 3 chấu bọc da, phím chức năng

l Phanh ABS, BA, EBD l Cân bằng điện tử VSC l 7 túi khí

Corolla Altis 791.000.000 1.8L/I4 138 173 CVT 1.8G CVT

l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện có đèn báo re l Đèn sau dang LED

l Ghế da l Ghế lái chỉnh điện 10 hướng l DVD, màn hinh cảm ứng

l Phanh ABS, BA, EBD , VSC l Cảm biến sau, 7 túi khí

Corolla Altis 733.000.000 1.8L/I4 138 173 CVT 1.8E CVT

l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện có đèn báo re l Cụm đèn LED sau

l Tay lái 3 chấu bọc da, phím chức năng l Màn hinh màu đa thông tin MID

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC l 7 túi khí l Cảm biến sau

Corolla Altis 889.000.000 2.0L/I4 143 187 CVT 2.0V CVT

l Đèn trước LED bóng chiếu l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện có đèn báo re

Ghế lái chỉnh điện 10 hướng l Tay lái bọc da, lẫy chuyển số

l Phanh ABS, BA, EBD l Cân bằng điện tử VSC l Cảm biến góc và phía sau l 7 túi khí

Corolla Altis 932.000.000 2.0L/I4 143 187 CVT 2.0V Sport

l Đèn trước LED bóng chiếu l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện tư đông tích hợp báo re l Đèn, gat mưa tư đông

l Nôi thất da thể thao l Ghế lái chỉnh điện 10 hướng l Tay lái 3 chấu, bọc da có lẫy chuyển số

l Phanh ABS, BA, EBD l Cân bằng điện tử VSC l Camera lùi l Cảm biến sau và góc l 7 túi khí

VIOS 1.5E MT 490.000.000 Việt Nam 1.5L/I4 107 140 5 MT470.000.000 (3 túi khí)

520.000.000 (3 túi khí)

l Đèn trước Halogen đa chiều l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện tích hợp báo re

l Ghế da simili l Tay lái trợ lưc điện l Đầu đĩa DVD kết nối Apple carplay/Android auto

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC, l

HAC l TRCl 7(3) túi khí

VIOS 1.5E CVT 540.000.000 1.5L/I4 107 140 CVT l Đèn trước Halogen đa chiều l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện tích hợp báo re

l Ghế da l Tay lái trợ lưc điện l

Đầu đĩa DVD kết nối Apple carplay/Android auto

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC, l HAC l TRCl 7(3) túi khí l Cảm biến sau l Camera lùi

VIOS 1.5G CVT 570.000.000 1.5L/I4 107 140 CVT l Đèn gần Halogen đèn chiếu l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện tích hợp báo re l Đèn tư đông

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC, HAC ,TRCl 7túi khí l Cảm biến góc trước sau l Camera lùi l Ga tư đông

l Khởi đông nút bấm l Ghế da l Tay lái trợ lưc điện l Đầu đĩa DVD kết nối Apple carplay/Android auto

Yaris G CVT 650.000.000 Thái Lan 1.5L/I4 107 140 CVT l Đèn trước Halogen bóng chiếu l Gương chiếu hậu chỉnh điện, gập điện, tích hợp đèn báo re l Đèn sương mù trước sau

l Chia khóa thông minh, khởi đông nút bấm l Ghế da l Tay lái trợ lưc điện. DVD 7 inch l Điều hòa tư đông

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC, l HAC l 7 túi khí l Cảm biến sau

l Đèn chiếu halogen phản xa đa hướng l Gương chiếu hậu chỉnh điện l Ăng ten dang vây cá

l Ghế nỉ, đồng hồ Analogl Tay lái 3 chấu Urethane l Đầu đĩa CD, 4 loa

l Phanh ABS, EBD l Hai túi khí trước l Dây đai an toàn 3 điểm

Avanza 1.3 MT 544.000.000 Indonesia 1.3L/I4 94 121 5MT

l Đèn chiếu gần/xa LED l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện, cánh hướng gió, đèn báo phanh trên cao LED

l Ghế nỉ, đồng hồ Analogl Tay lái 3 chấu Urethane l Đầu đĩa DVD 7 inch, 6 loa

l Phanh ABS, EBD l Hai túi khí trước l Dây đai an toàn 3 điểm

Avanza 1.5 AT 612.000.000 Indones 1.5L/I4 102 134 4AT

l Đèn chiếu gần xa LED l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện, cánh hướng gió, đèn báo phanh trên cao

l Khởi đông nút bấml Tay lái 3 chấu bọc da l DVD 7 inch, 8 loa, điều hòa tư đông

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC l Khởi hành ngang dốc HAC l Cảm biến phía sau l 6 túi khí, camera lùi

Rush S 1.5 AT 668.000.000 Indonesia 1.5L/I4 102 134 4AT

Camry 2.5Q 1.235.000.000 Thái Lan 2.5L/I4 178 235 6AT l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện tư đông có nhớ l Gat mưa tư đông l Đèn tư đông l Ông xả kep

l Điều hòa 3 vùng đôc lập l Hàng ghế 2 ngả lưng điện l Bệ ty sau cảm ứng l Ghế lái chỉnh 10 hướng

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC, TRC, HAC l Camera lùi l Cảnh báo áp suất lốp l Cảnh báo phương tiện căt ngang

Trang bị ngoại thất Trang bị nội thất Trang bị an toàn(tiêu biểu) (tiêu biểu) (tiêu biểu)

Mẫu xe Giá Xuất xứ Động cơ Công suất Mô-men xoắn Hộp số(VND, đã gồm VAT) (mã lực) (Nm)

Innova 2.0E 771.000.000 Việt Nam 2.0L/I4 137 183 5MT l Đèn trước halogen l Gương chiếu hậu chỉnh điện l Đèn sương mù phía trước

l Tay lái 3 chấu, urethan, ma bac điều chỉnh thủy lưc l Điều hòa 2 dàn lanh tư đông, có cửa gió ở các hàng ghế

l Phanh ABS, BA, EBD l Cân bằng điện tử l Hỗ trợ khởi hành ngang dốc l 7 túi khí

Innova 2.0G 847.000.000 Việt Nam 2.0L/I4 137 183 6AT l Gương chiếu hậu ngoài chỉnh gập điện tích hợp đèn báo re l Đèn báo phanh trên cao LED

l Tay lái 3 chấu, urethane, ma bac, tích hợp phím chức năng l Điều hòa 2 dàn lanh tư đông


Innova Venturer l Gương chiếu hậu ngoài chỉnh gập điện tích hợp đèn báo re l Đèn báo phanh trên cao LED

l Hệ thống âm thanh DVD, 6 loa, màn hinh cảm ứng 7’’ l Tay lái bọc da, ốp gỗ, ma bac


879.000.000 Việt Nam 2.0L/I4 137 183 6AT

Innova 2.0V 971.000.000 Việt Nam 2.0L/I4 137 183 6AT l Gương chiếu hậu ngoài chỉnh gập điện tích hợp đèn báo re l Đèn gần LED, thấu kính

l Hệ thống âm thanh DVD, 6 loa, màn hinh cảm ứng 7’’ l Ghế lái chỉnh điện

l Phanh ABS, BA, EBD l Cân bằng điện tử l Hỗ trợ khởi hành ngang dốc l 7 túi khí l

1.026.000.000 Việt Nam 2.4L/I4 148 400 6 MTFortuner 2.4 (4x2) MT

l Đèn chiếu sáng trước halogen thấu kính l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện ngoài tích hợp đèn báo re

l Tay lái Urethane, tích hợp phím điều khiển chức năng l Điều hòa 2 giàn lanh, cửa gió sau cho cả 3 hàng ghế

l Phanh ABS, EBD , BA, VSC, HAC, A-TRC l 7 túi khí l Camera lùi

l Cụm đèn trước halogen thấu kính, đèn sau LED l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện ngoài tích hợp đèn báo re

l Bô quây thể thao TRD l Cụm đèn trước halogen thấu kính, đèn sau LED l

Gương chiếu hậu chỉnh gập điện ngoài tích hợp đèn báo re

l Tay lái bọc da, ốp gỗ, tích hợp điều khiển chức năng , lẫy chuyển số l Ghế lái chỉnh điện 8 hướng

l Tay lái bọc da, ốp gỗ, tích hợp điều khiển chức năng , lẫy chuyển số l Ghế lái chỉnh điện 8 hướng

l VSC, ABS, BA, EBD, A-TRC, HAC l 7 túi khí phía trước l

Camera lùi l Cảm biến sau

l VSC, ABS, BA, EBD, A-TRC, HAC l 7 túi khí phía trước l

Camera lùi l Cảm biến sau

Fortuner 2.7 (4x2) AT

Fortuner TRD 2.7 (4x2) AT

1.150.000.000 Indonesia 2.7L/I4 164 245 6AT

1.199.000.000 Việt Nam 2.7L/I4 164 245 6AT

1.236.000.000 Indonesia 2.7L/I4 164 245 6AT

1.354.000.000 Việt Nam 2.8L/I4 174 450 6AT



l Đèn chiếu sáng trước LED tư đông cân bằng góc chiếu l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện ngoài tích hợp đèn báo re l Hệ thống điều khiển đèn tư đông

l Đèn chiếu sáng trước LED dang bóng chiếu l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện ngoài tích hợp đèn báo re

l Tay lái bọc da, ốp gỗ, phím điều khiển chức năng l Lẫy chuyển số l Đầu DVD màn hinh cảm ứng 7 inch l

Ghế lái chỉnh điện 8 hướng

l Tay lái bọc da, ốp gỗ, phím điều khiển chức năng l Lẫy chuyển số l

Ghế lái thể thao chỉnh điện 8 hướng

l ABS, EBD, BA, HAC, A-TRC, VSC, hỗ trợ đổ đèol Đèn báo phanh khẩn cấp l Cảm biến sau l 7 túi khí l Camera lùi l Cảm biến sau l Ga tư đôngl ABS, EBD, BA, HAC, A-TRC, VSC, hỗ trợ đổ đèo l Cảm biến sau l 7 túi khí l Camera lùi l Cảm biến sau

l Cụm đèn trước halogen thấu kính, đèn sau LED l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện ngoài tích hợp đèn báo re

l Tay lái bọc da, ốp gỗ, tích hợp lẫy chuyển số l Đầu DVD màn hinh 7 inch l Ghế lái chỉnh điện 8 hướng

l ABS, EBD, BA, HAC, A-TRC, VSCl Đèn báo phanh khẩn cấp l Cảm biến sau l 7 túi khí l Camera lùi


1.096.000.000 Indonesia 2.4L/I4 148 400 6AT

662.000.000 Thái Lan 2.4L/I4 147 400 6AT

622.000.000 Thái Lan 2.4L/I4 147 400 6MT

l Gương chiếu hậu ngoài chỉnh điện tích hợp đèn báo re l Đèn LED báo phanh trên cao l Cửa sổ tư đông xuống bên người lái

l Gương chiếu hậu chỉnh điện tích hợp đèn báo re l Đèn báo phanh trên cao LED

l Bảng đồng hồ analog l DVD cảm ứng 7 inch l Tay lái 3 chấu , trợ lưc thủy lưc l Khóa cửa từ xa

l Ghế nỉ l Đầu đĩa CD kết nối AUX, USB l Tay lái 3 chấu Urethane

l ABS, EBD, BA , VSC, TRC, HAC l Côt lái tư đổ l 7túi khí

l Phanh ABS, BA, EBD l Khung xe GOA l 3 túi khí l Côt lái tư đổ

878.000.000 Thái Lan 2.8L/I4 174 450 6AT l Đèn trước LED thấu kính l Gương chiếu hậu ngoài chỉnh gập điện tích hợp đèn báo re, ma crôm

l Tay lái 3 chấu tích hợp điều khiển âm thanh và giải trí l Ghế lái chỉnh điện 8 hướng l Điều hòa tư đông

l ABS, EBD, BA , VSC, A-TRC, HAC , hỗ trợ đổ đèol Camera lùi l 7túi khí l Gài cầu điện tử

l Gương chiếu hậu ngoài chỉnh điện tích hợp đèn báo re l Đèn LED báo phanh trên cao l Có sấy kính hậu

l Bảng đồng hồ analog l Hệ thống âm thanh 1 đĩa CD, 6loa l Tay lái 3 chấu , trợ lưc thủy lưc l Khóa cửa từ xa

l ABS, EBD, BA , VSC, A-TRC, HAC l Côt lái tư đổ l 7túi khí l

Gài cầu điện tử

772.000.000 Thái Lan 2.4L/I4 147 400 6MTHilux 2.4G 4x4 MT

Hilux 2.8G 4x4AT MLM

HIACE (dầu 15 chỗ)

Land Cruiser

l Đèn LED báo phanh trên cao l Có sưởi kính sau và gat nước sau l Đèn sương mù trước

l Đèn trước sau LED, tư đông l Rửa đèn tư đông l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện có nhớ

l Hệ thống âm thanh CD 1 đĩa, 4 loal Điều hòa 2 dàn lanh đôc lập, có cửa gió từng hàng ghế l Khóa cửa từ xa

l Ghế lái chỉnh điện 10 hướng l Ghế trước thông gió, sưởi l Điều hòa 3 vùng đôc lập

l Hệ thống phân phối lưc phanh theo tải trọng cầu sau l

2 túi khí cho hàng ghế trước

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC, TRC, HAC,.. l Hệ thống thích nghi địa hinh

999.000.000 Thái Lan 3.0L/I4 142 300 5MT

4.030.000.000 Nhật Bản 4.6L/V8 304 439 6AT

2.340.000.000 Nhật Bản 2.7L/I4 164 246 6AT l Đèn trước LED, tư đông l Gương chiếu hậu ngoài chỉnh gập điện, có sấy, tích hợp đèn báo re LED

l Ghế lái chỉnh điện 10 hướng l Điều hòa 3 vùng đôc lập l Tay lái bọc da, tích hợp phím chức năng

l Phanh ABS, EBD, BA, VSC, TRC, EBS l Ga tư đông, camera lùi l 7 túi khí

Land Cruiser Prado VX

4.038.000.000 Nhật Bản 3.5L/V6 271 340 6AT l Đèn trước LED, tư đông l Gương chiếu hậu chỉnh gập điện tích hợp báo re, nhớ vị trí l Cảm biến gat mưa tư đông

l Nôi thất da cao cấp l Ghế lái chỉnh điện 6 hướng l Hàng ghế thứ 2 chỉnh điện 4 hướng có đệm chân

l Phanh ABS, BA, EBD, VSC, HAC l Cảm biến hỗ trợ đỗ xe:2 trước, 4 sau l 7 túi khí

Alphard

Hilux 2.4E 4x2 AT

Hilux 2.4E 4x2 MT


40 z Nhịp cầu Toyota

SÁCH KHÔNG BÁN

Documents

SỨC KHỎE VÀ AN TOÀN CỦA KHÁCH HÀNG, NHÂN …...2020/04/23 · 4 z Nhịp cầu Toyota Nhịp cầu Toyota z 5 quý I/2020 MỤC LỤC 05 - 09 CHUYÊN ĐỀ TMV và hệ