2
SBR-POU18/100 L’esigenza di molte aziende del settore di ottenere un prodotto finale di qualità superiore ed in grado di non deperire se sottoposto a lunghi periodi di stoccaggio, ha spinto GBS Group a sviluppare una macchina di lucidatura e brillatura del riso adatta a soddisfare tali necessità. Le macchine sbiancatrici ad attrito tradizionali, non operano un distacco completo degli strati cruscali e spesso danneggiano la superficie del chicco di riso, graffiandola. I grassi presenti nella crusca rimasta aderente al The necessity of most operators in the rice sector to produce higher quality product with longer shelf life, has made GBS Group to develop a polishing machine for rice that is capable of satisfying these requests. Traditional friction type whiteners don’t remove the bran layers completely and often damage the rice grain surface by scratching it. Oil in the bran that remains adhering onto the rice are subject to oxidation and could become rancid, with the risk of deteriorating the brillatrice orizzontale ad umido horizontal wet polisher

SBR POU 18 100 new - d3fm6mi9os3i9d.cloudfront.net rancid, with the ... allow for producing sound ... Polisher for Rice Type SBR POU 18/100 also allows for increasing the yield, compared

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SBR POU 18 100 new - d3fm6mi9os3i9d.cloudfront.net rancid, with the ... allow for producing sound ... Polisher for Rice Type SBR POU 18/100 also allows for increasing the yield, compared

SBR-POU18/100

L’esigenza di molteaziende del settore diottenere un prodotto �naledi qualità superiore ed ingrado di non deperire sesottoposto a lunghi periodidi stoccaggio, ha spintoGBS Group a sviluppareuna macchina dilucidatura e brillatura delriso adatta a soddisfare

tali necessità.Le macchine sbiancatriciad attrito tradizionali, nonoperano un distaccocompleto degli straticruscali e spessodanneggiano la super�ciedel chicco di riso,gra�andola.I grassi presenti nellacrusca rimasta aderente al

The necessity of mostoperators in the ricesector to produce higherquality product withlonger shelf life, hasmade GBS Group todevelop a polishingmachine for rice that iscapable of satisfyingthese requests.Traditional friction type

whiteners don’t removethe bran layerscompletely and oftendamage the rice grainsurface by scratching it.Oil in the bran thatremains adhering onto therice are subject tooxidation and couldbecome rancid, with therisk of deteriorating the

brillatrice orizzontale ad umido horizontal wet polisher

Page 2: SBR POU 18 100 new - d3fm6mi9os3i9d.cloudfront.net rancid, with the ... allow for producing sound ... Polisher for Rice Type SBR POU 18/100 also allows for increasing the yield, compared

riso sono soggetti adossidazione e potrebberoirrancidire, con il rischio dideteriorare il prodotto esviluppare cattivi odori.Inoltre vi è la dannosa possibilità che si forminocolonie di batteri e micro-organismi.Nella Brillatrice orizzontalead umido mod. SBR-POU18/100, l’applicazione daparte di GBS Group di unacorrente d’aria umidacontrollata, durante ilprocesso di sbiancatura,aiuta ad evitare talisituazioni ed a ottenere unprodotto concaratteristiche adeguate.La Brillatrice Orizzontalead umido inoltre permette,rispetto alle tradizionalimacchine ad attrito, dielevare la resa grazieproprio alla minore frizioneesistente tra i chicchi inlavorazione.

Caratteristiche:- Maggiore valorecommerciale del prodotto

- Maggiore facilità esicurezza di stoccaggiodel prodotto - Miglioramento deiprocessi successivi(selezione per colore,granulometria,etc.)

product and developmentof bad smells. Alsobacteria and micro-organisms could develop. In the Horizontal WetPolisher for Rice Type SBRPOU 18/100, GBS Grouphave foreseen theapplication of an air draftwith controlled moisture,during the whiteningprocess, which helps toavoid these situations andallow for producing soundwhite polished rice withsuitable characteristics.The Horizontal WetPolisher for Rice Type SBRPOU 18/100 also allowsfor increasing the yield,compared to traditionalattrition machines, thanksto the minor frictionexisting among the grainsbeing processed.

Characteristics:- More added value to thecommercial rice- Greater facility andstorage life of product- Improvement offollowing down streamprocesses (colour sorting,sizing, etc.)

www.golfettosangati.com - [email protected] - +39 0422 476700