5
gSoeiuu 2C|5 gn6urgafl g6iIsn*urrdl uonoefl o'u$groaroflu ung$urnn Oeoir,m 6lfll 6lFrn-f&d1..... cfiun II g[uGungt go$ron*cnlournft Glunebgld}pnri:- "Goch prbrll, --r- --'-.Drr eEOtiioib ounpanuti Gerfr;bpoldr. 6. aunebodluulP DW6[/J trlDl ou;buffdoe,ir crbrDrr @6 bp$wneb o;b,o G o.rli. 6lor:$riGunodl&oo. Olpfirorb aaftpswn& pffO ffi 6lo131 (FI. arusunodloeir roryi$grb olprirorb 6ilculnrdl&aoen. eD&ogn$gnnft a.prirorb aoilLrfidnlgt. !D! porrl $a,orrtlb 6$S!D{D. e-aftrolrDnl rror Gur ndocir eE6irgn rb GEFp Cpr $Scb CEOtii Epnftoeir. @rotiioannGo,onafir CES.oD Eparb aruriol !iltelD(ol$gl Guronpdr cEefirgurb gnfidri flenUS$qndidpngl. eEriGurrgr l$r.Ddt\olb <5gBlrdrdli u6D trrSru ni'rogF$ ucDgiilrDnonio*tl erfi$g Ooneinlp@riteDouiiGo gdgbg1 GOerb esEft$ot dpolDnrr Gloafrrenro deD6D6illnl Gpn&ddi oc&dpngu. ,gDtrglltb lilenUSg, e.6Do,beo,purb e-6ddldieirburp ocuinronrb c',t&p engnrfrurb enfsgl Gp,vbfiqfir uor$eb e-ainrnuf,6tii$Fngl. GEpba upafu GEriurp o,bp6olanGnrn ritrcnunirroerf,e$ reEo$grl pDrirn$Ut. do .dornio65rir€D Cpcirq BoS t vb8y6Dr6iltl" ufioa,Spndleb grbgpenl-rt g,dran cneiulbrrougboro rnrsaqpotl- 6ileuiqrbGungu osdtols oeneirornii. olnd3bgtfi unrfr$gnnun?" unlllGonof,gtlb, $o Dfirbo @trullgl ,b GE6i bp Eiilorfioni,roeir 6Le,ebgu LDElI seirroroolfrgdlcLor. gdt$glaib,cDnorrb oleirgu GunoGon CEeirgl rb e-uf, Grnlp(D,bdgDg . q olols dsptneb arcfo on Enrtloni'roarf, gl rb aurfiru pftrolondul qb$lo ur$bunorb reESp sprbfieb enoffpurp eEcirglb dorndr otgueiulp&oriur@ orgldpDgl" rretqgl Ua,$E sp$rlcrJoruT Gluneirnnnf. glrfurarnrrb g;eftenricndlurnfi Glcreila5l o{Doooufkil Gtgu Upntl "ffrlfhunGrr o-r-o&g gltdlntdil Glptfl,r{mn ? Sf up$n&coo e--o66b €tu6a' Cga,prnp Otfeor Omr$urlb.

Satguru Aug2015 Article

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Satguru Gnananda Giri's Interaction with Mahakavi Bharathiar - Part 2

Citation preview

gSoeiuu 2C|5 gn6urgafl

g6iIsn*urrdluonoefl o'u$groaroflu ung$urnn

Oeoir,m 6lfll 6lFrn-f&d1.....

cfiun

IIg[uGungt go$ron*cnlournft Glunebgld}pnri:- "Goch prbrll,

--r- --'-.Drr eEOtiioib ounpanuti Gerfr;bpoldr. 6. aunebodluulPDW6[/J trlDlou;buffdoe,ir crbrDrr @6 bp$wneb o;b,o G o.rli.6lor:$riGunodl&oo. Olpfirorb aaftpswn& pffO ffi 6lo131 (FI.

arusunodloeir roryi$grb olprirorb 6ilculnrdl&aoen. eD&ogn$gnnft

a.prirorb aoilLrfidnlgt. !D! porrl $a,orrtlb 6$S!D{D.e-aftrolrDnl rror Gur ndocir eE6irgn rb GEFp Cpr $ScbCEOtii Epnftoeir. @rotiioannGo,onafir CES.oD Eparb aruriol

!iltelD(ol$gl Guronpdr cEefirgurb gnfidri flenUS$qndidpngl.eEriGurrgr l$r.Ddt\olb <5gBlrdrdli u6D trrSru ni'rogF$ucDgiilrDnonio*tl erfi$g Ooneinlp@riteDouiiGo gdgbg1 GOerb

esEft$ot dpolDnrr Gloafrrenro deD6D6illnl Gpn&ddi oc&dpngu. ,gDtrglltb

lilenUSg, e.6Do,beo,purb e-6ddldieirburp ocuinronrb c',t&p

engnrfrurb enfsgl Gp,vbfiqfir uor$eb e-ainrnuf,6tii$Fngl. GEpba

upafu GEriurp o,bp6olanGnrn ritrcnunirroerf,e$ reEo$grl pDrirn$Ut. do.dornio65rir€D Cpcirq BoS t vb8y6Dr6iltl" ufioa,Spndleb grbgpenl-rtg,dran cneiulbrrougboro rnrsaqpotl- 6ileuiqrbGungu osdtols

oeneirornii. olnd3bgtfi unrfr$gnnun?" unlllGonof,gtlb, $oDfirbo @trullgl ,b GE6i bp Eiilorfioni,roeir 6Le,ebgu LDElI

seirroroolfrgdlcLor. gdt$glaib,cDnorrb oleirgu GunoGonCEeirgl rb e-uf, Grnlp(D,bdgDg . q olols dsptneb arcfo on Enrtloni'roarf, gl rbaurfiru pftrolondul qb$lo ur$bunorb reESp sprbfieb enoffpurpeEcirglb dorndr otgueiulp&oriur@ orgldpDgl" rretqgl Ua,$Esp$rlcrJoruT Gluneirnnnf.

glrfurarnrrb g;eftenricndlurnfi Glcreila5l o{Doooufkil Gtgu

Upntl "ffrlfhunGrr o-r-o&g gltdlntdil Glptfl,r{mn ? Sf up$n&coo

e--o66b €tu6a' Cga,prnp Otfeor Omr$urlb.

gSaeior 2C15 @n6urgarflfiu#hu oflnprurbGzuGp zundl*dlSrn ? BBStr 6p$rr cudru-E

e-$&Gloiug$ Cpnppgt ?" oreirE Golr-rtriT"

g4rlGungrt Eisiron*endlurnfi Glsncfuggdlpnri. "orpuordrrurbGoe*rdlocfrr GoroilGp. giilcir clrn#anopdi oansf,. gd$gpBprbflgltu)Lru daroan u;rr u;orrybptrni,roorilo oldlrunpnulpurrgrrrndro o4pGorrri ol$tn Grun$o$ou. 66lrloilffi oduncire-morb ,odDO Spno& oofiltbsgl Guno*b aororu$$efo {hLpnt$groiognnortb o$lrunmeb drilgn$ rlloUp$grl ro$FDanrtoodrryrb

' o pru do E&8 eE$girn:rp$g eEqDfiury ol6gD Grsn$osfrafirdDilTDdETDCXDI

,oGunuogbgnoeir$l GorSleSo)6D. pElilr @lrt, gglrrr pglnlu6DdplDrrdr Go qdfrunirtnc)cm SafuUu -g'.@m&o UF{Dtr

Url$op*b.rgl 6lueinunl:ptrdD6r] eDor$grltiiaonafilr@ E6@un$lr

,Drrdr o,mgginloeb e@d6riaonqgiarri pnnlooranli GunoGoroilpSgrleb oonaftr6, gdlururDnr6Ddiei on-qnndi$dlO$g olcfiiernuri

or,rbpqlGor cebonq5irb mtrtiaorft GunGo Otp$gldl4;lbprnrbruSwg,. orGirofrrufi orclDnogb pbp e-rd'roair ffrsn$o@UicDLruardffrrDusorneb e-niroeir Gpcrb riloU$sqgrb d,papefirEr

fiam&dplnurn? 6tun6grgr dLp$pneb erorcir ar$glliGununair,ioa.-aaaaao

eiou ainrecEgffirrb, rfltrnrDfltr rir bp Gu nsorniloefir uebrcrroilrb orefirEl

*lDdloir aonaftr@, GangD wbfiyrdlanoan GlunEpeir elprfirurno&

$o,bu,Eb Sorbu# 6DenebdlS ooneftrrpcDBED e-nirocirflnrrrDmrftomneb reE$,o Gpcrb {rilon,s artrl.b ou$EloffrlildgtajDcfiiry door&Sglnrun? e-rd'roeir oeudruGioLm Gonu$gdtcnnDrtueb GEbp ,gin$ orlor,*b gneirom 6loneinu pfi?ryb$r..giatl-rr 6lroanlnr$gnnon? uqbelrl6iilDl-ru derlmenlonrnoun?opncb gdf$gdopnerr3bgrlrirgi @rlnrybolqireolo Sor, $gaEncfiiEu S$oor6dgrnui?.

@tLn, Gol@ dppdL ttrGDrdfr. fr "rbpli^ {plp$ptllper@r6frorfi&onqtberyb, eGtrnrfiunq&orb Gunui ggt$gr pitwbrrlrq'

Sooprnturi Gunorgnno& dcncbgldgDnui. fr @SgefiugDno$glr.DgtDn Gun$oofrefir logsteDlo 6tpr$urnodl gd$gl wo1beo'F oniurpgBoo firybpt Gundpnui. @tog- gBaner&eirbGuilGg orandigi

giooliqeinrrrdrD!ry.

"*r oanugrl tt*ffi *bp. ot@pporeo)V pn6e 1glputunsb

6rruruu(Eornd.r.

OSos?or 2C|5 11 @rr6urgofl@tLff, GargD dpg66L Gaair. @Bglcf,ugnnorgbry rqgg)il

Gnlndoerfrafir lo@[nrrDruneb cES,o Gparb 6EnirgrrbflengP$So,bdgDgit. @of, cES,o loeirgalorb e-efirorornDIrrnop6scpdioqrb ewuiqrb. @rLn, Gan@[ App6$L unftt unfi! urnt!

$lrnrrnrnnrb 1gisiren&cnrfl Glunrtrnnqurir Fng;ft GrgtUpntlulft g{oI6DrI LpE unri$Gpnlb.

g;oironrisndl G|Fgr&srn dl gsri,rrflLurni.

mnGnl gl6onefu g4gGuneb GpneirS[u qsiren,*sndl 6IG$l-

gl6anefu g{g E-rurJrb cuonf$g1crflurnri.

G19 onnnnnnnru unri$pneil grflurernanu Guneil $ltDFpSi.upclpn(D snnnornnruru unri$pneir spslrlnnnnu Guneil 6l$ppgt.UopSldfu arzuuqprb unri$pneir Slcrrnn Guneil $ltgppg1 61.-u'.lprbunrt$pnr,il unrizu$lmrui GunzuGzu $ltDFpS1 g6uflppn6il dlohnnemunri

Guna5lgppgl $l'iltipgt unri6grb Gungt oflolgro$ldir gro$ropuGunzuGor Gpntt*dtpE. g{uGungt geiron&sndl GlsncbgU$lpnri:-

"otl-n, Gol@ dplDdl Goeir. Dn& @sgueiugnorsbguGnlndo@;riieracbonrb,gDdDoordr. !bn6ir rfrodlooutiiereirGengDlrorcu(Dr rfiodL ry;n& @nofio@idr6loebeunrb olgu$r prrG@r

rllftronr pnGor dl6{DgDr pffG@r domfir. rrln& ggtsgro$ugnnorjbfrg.otdlunloeb onfiun$EuGordr. Fn6ir eESpfi r$locinlal$$afii

oapirw po p doro SErySg1 Gor dr. "g;nair dOp wo,beop aiupnuorrb acuiGordr. pnGor utrrD

qo@dr. eE,oDo Upaf;r os,trnrffurioeir e-rdloefilrb erairor6lenairornrio6ir? orcbaon e-nfl6rb glafirgll. o$poncb on6mo, qg>

4Plrdlrrr a6u&oofrurb <>{Dnrdefomrnocb o@cDanr ungnl:Gniloafiierairgtenft.

' OILtrr GolgD Apg;cdl, oaneifi.

(iot6Dt trtrffrtru ri orelr oipmol6 a D d osderit.eDorclDarr6uiltrnrinl nri, ota$elr1dim&forii.

gircfir eairgl aeuiGordr.

pc,rfi eiltCgpp eflangu4b qgaoen6g,lb. OtgrlGuno .SarduargtdgaanGarponrb, gmtannbrSl6apo srangtrb e-u$ft Ogi$pindl

$aeiur 2015 @Ir6619aflor6ooenru$ oainunrb @rdiarliuunGgn. qnblll6, oxDmridl

pnrnaioonrrb uafir@l 6#dolnr girbdot ueinenmrurrb olwfiiopqrbdlcp$u grbrllGl arefirEt lnrcir oen&gn$Egreir.

giw& f6mpbgGo gpdfir ei#nciren annseno @riGungr@tgiluflt$S& unl:ufi Gun$Ggneir, qrrurcnnrdrooqrorusonrbofilqprrild eefirgDn{D gtnl:ufi Gundsgnefu. @t$gl pi:wbo,o.m*uliGund8pdr. @tLrr Golgu Cppd Goeir, mein@rb, orryblDtfi,

atfftnr€srb, clb4sgtrrb, e-eiroon{$, 6rsirensrqrb Bllsgl S6orbe-u!h?o@Drb, 6urrb lbn€ryrb etpuioreuoafrrgu Sargnrb Glrnefodl$El.€Door o;n& aguiolrb. eDol,pbpdr Genlgl opnuiold&oo,prbCpefirgor oneilrugt gifftrffruoreir. @ogn prbCpe.fugen lrffclpolop armrnir$ eEpefu agndgoorb aafiulleb €p1i;d, @rrdr4p

rDrrgryuah p&a@r dpep14t rogDSgdl$o.

olfiGun{ry p&odflr-Sgu lbnlrnumair gflfiuneir. <ESporgflennr lbilair g{pdlrrlurpnlnrfo log6iDnr6 p&aw 6rdr$oilDtrSpehouo augbCglair. qbgon&,ginafir Saroornui onc$Lflh.@oaupneft eigruianrb. orreo,pb ,odlr Galgl agnnlolldeboq.Ggrorfto€gidiao&mnrb lbrair ol$u$. erdr eluuft d6iD@u; gnnGor

dorcir looeil @nor6irr prrGol dDfirDrrrdr ,nbnafir €l&on, GnrqeorndrnpnGem urfra'lbpn obdL pinGor Grua${sioiogl, pnGen o;bgnriorcfu,

ginGor @lmgr&, lbilcir q6iGqpn$,eDroeh, pnGen mrbaiugrdoltrnd6@i6

ginGor uqitr rgorb; orpg)lb au$: ,nbnfifir dOgn,qubwpqUri;qnfi&dGFneir. qb,ooneb Sc5,onrorb ar@;S p{g. rybp

aos$Uqrb Gorgu e',rbp ar;bgloorurlb ggrrbcDe uairoemnrog;rb

arrfumn srsgd;oouirb lo6alDebon sspdicEcncilrurb Ggargn

{UiurDffoeii oeirG ororrdrqirbufpeiqlb ddnrairunorndr o€ltgDnair

SAfpqorb. orteo,p lDrcfir aeuiGoldr. @run G*g {ppdi Dn& e-air

{pcfirqtr $fidlcp&. areirenor ordl moirg goironi*sndl Gloneirnnffli.

r Guni$ r,StgpgerfluGuetr.

smnf gcurrl ronmfl Cpr$gr&gu rnoirq eranslg mEJUg

r$ry&nng rlpuuLgl. gliGungt urni&SlGprin. G*@t tgpcr5l cmir

@Oamr OsnS$ Gundpnar eranplneb

otoror e-utlbpomm 6rorgl otn$prb.

12

ggeeiur 2C'15u&o$Sl6ir glri&orne Guni$t{ir 6h-di$IpreiT.

dl6l&nno Glurirg ,sn6ir enlgirslGnnrir. '

@rr6urgcfltflpg glorgttiig

gsftm&cnrflulnri crrfuGoGluletrE G*gt (Sp66l oretr

ug$lddfluSlurir Gsu-ndti.

gl6rr6ir Gleneildlpneh:- "gohon*unrfl $luugpprrfu SCp

$tpfidl or$pmi. 6lsn@urb unruelgri: g(D ilrnrlsuupglrbGlor@$Gp*. 6urrdl$ $lsirpnri. gpp6rDp6(g5,ilgrb ornn$lgrb

oflgsl gSl orn[}p$l n$liGiln Gunnnnri. $rirseir G[o$anpu5lGzu orrirnn

Gu$ltfi Glonannggp$fsoh ?" oreirg GouGLetr. gpp(g ErluanuurnnolGtuoirpnail eiltppGlueiran ? enrirunnpl updl g{pp Gr@t

Upntl uoalrr-ustr pri&orb ucnngtslpneir, eret'rEt Glsncbntl&

dn$glo$li$li Gunemmi" moirg Glcnrircurntrh.

(Sn60rnnn$gfr ! (Dnourncnppft !! @n6urrnn$prir !!!

13