16
Vio Jmd Xm^mS>o df© 24 (A§ H$ 11) a{ddma, {X. 17/3/2013 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 16 _y ë` 2 é. nwÊ`mcm Om`M§`? _w§~B©cm Om`M§`? Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§`? Am{U Mm§Jcm S´>m`ìha hdm`? {~ZYmñV \$moZ H$am. e{eH$m§V H$X_ 18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi _mo .: 9763023113 www.weeklyamber.com AmO VmoSy>, CÚm VmoSy> Aer MmcT>H$c H$maImÝ`mMo g§~§{YV H$_©Mmè`m§H$Sy>Z hmoV am{hcr. Ë`mcm d¡VmJyZ amJmÀ`m ^amV D$gmMo joÌ noQ>dyZ {Xco. Ë`m_wio eoOmaMo eoVH$ar amOmam_ {namOr Xm^mS>o, naewam_ Zm_Xod Xm^mS>o, _mohZ Zm_Xod Xm^mS>o, A{Zc ~~Z Xm^mS>o, àVmn VwH$mam_ eocma, JUnV XJSy> eocma, _méVr XJSy> eocma, ~~Z ~m~wamd eocma, _méVr OJÝZmW eocma, kmZmo~m Xm_y Xm^mS>o, n§T>arZmW Xm_y Xm^mS>o d {dîUy Xm_y Xm^mS>o `m§À`m _mcH$sMo gw_mao 15 EH$a D$gmMo joÌ Ë`m AmJrV Oimco. `m gd©M eoVH$è`m§Mo _moR>o ZwH$gmZ H$maImZm doioV D$gVmoS> H$arV Zgë`mZo \$S> noQ>dcm Pmco. AemàH$mao AmJrZo ZwH$gmZ Pmcocm D$g H$maImZm Ëd[aV CMcV Agë`mZo Ë`m D$gmMr `wÕnmVirda Ëd[aV VmoS> gwê$ Ho$cr Amho. AmJrMr KQ>Zm 12 _mM© amoOr gm`§H$mir KS>cr d D$gVmoS> Ëd[aV 13 _mM© gH$mir gwê$ Pmcr Amho. na§Vw AmJr_wio D$gmMo dOZmV _moR>r KQ> hmoVo. Ë`m_wio `m eoVH$è`m§Zm ZmhH$ ZwH$gmZ gmogmdo cmJV Amho. Aem KQ>Zm KSy> Z`oV åhUyZ H$maImÝ`m§H$Sy>Z XwOm^md Z H$aVm cmJdS> Zm|Xrà_mUoM D$gVmoS>rg àmYmÝ` Úmdo Aer eoVH$è`m§Mr H$iH$irMr _mJUr Amho . VioJmd ñQ>oeZ {X. 12 (dmVm©ha) : VioJmd ehamMo J«m_X¡dV Agcoë`m lr S>moigZmW _hmamO _§{XamMm OrUm©oÕma H$aÊ`mÀ`m Ñï>rZo Zd{Z_m©U g{_VrÀ`m _mÜ`_mVyZ g§nyU© _§{XamMo Zì`mZo ~m§YH$m_ gwê$ Pmcoco Amho. ~m§YH$m_mgmR>r MoÝZB© `oWyZ AmUcoë`m KS>rd H$mù`m XJS>m§Mr ehamVyZ {d{dY dmÚm§À`m JOamV ^ì` {_adUyH$ H$mT>Ê`mV Amcr. MoÝZB© `oWo KS>{dcoë`m XJS>m§Mo Q´>H$ ehamV XmIc hmoV AmhoV. ho KS>rd XJS> nmhÊ`mgmR>r, Ë`m§Mo nyOZ d Xe©ZmgmR>r ^m{dH$m§Mr _moR>r JXu hmoV Amho. S>moigZmW _§{XamgmR>r MoÝZB©Mo KS>rd XJS> XmIc {_adUwH$sV hr `mgmR>r _{hcm d ZmJ[aH$m§Mr añË`mV XwV\$m© JXu hmoVr. {_adUwH$sV Zd{Z_m©U _§{Xa ~m§YH$m_ g{_VrMo H$m`©H$V©o VgoM ehamVrc gd© njr` ZoVo _§S>ir d nXm{YH$mar ^Jdo \o$Q>o ~m§YyZ d hmVr ^Jdo P|S>o KoD$Z S>moigZmW _hmamOm§Mm O`Kmof H$arV hmoVo. \$Q>mŠ`mÀ`m Yw_YS>mŠ`mZo dmVmdaU Xw_Xw_yZ Joco hmoVo. gZB© Mm¡KS>m, ~±S> d T>moccoPr_À`m JOamV ^ì` {_adUyH$ {ZKmcr hmoVr. Am_Xma ~mim ^oJS>o, _mOr Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o, ~~Zamd ^oJS>o, ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, njàVmoX JUoe Im§S>Jo d {damoYr njZoVo JUoe ^oJS>o `m§À`m hñVo KS>rd XJS>m§Mo nyOZ hmoD$Z {_adUwH$sg gwê$dmV Pmcr. {_adUwH$sV ZJagodH$ gwerc g¢XmUo, M§ÐH$m§V eoQ>o, gw{Zc eoiHo$, M§Ð^mZ IiXo VgoM Zd{Z_m©U g{_VrMo B§Xa_c Amogdmc, amO|Ð Om§^yiH$a, gw{Zc Jm`H$dmS>, AéU ^oJS>o nmQ>rc, g§Vmof Xm^mS>o, AO` ^oJS>o, e¡coe `odco, ^da_c Amogdmc `m§À`mgh _moR>çm g§»`oZo _{hcm§gh ZmJ[aH$ gh^mJr Pmco hmoVo. ercmnyOZ àg§Jr Am. ~mim ^oJS>o, gwaoe YmoÌo, gwerc g¢XmUo, JUoe Im§S>Jo d AÝ`. VioJmd Xm^mS>o {X. 14 : {X. BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ MmQ>©S>© AH$mD§$Q>§Q>²g Am°\$ B§{S>`m `m g§KQ>ZoÀ`m qnnar-qMMdS> emIoda VioJmdmVrc gwà{gÕ MmQ>©S>© AH$mD§$Q>§Q> àgmX gam\$ `m§Mr {~Z{damoY {ZdS> hmoD$Z Vo H$mofmÜ`jnXr {damO_mZ Pmco. EH$m _hÎdmÀ`m g§KQ>Zoda {ZdS> Pmë`m~Ôc Ë`m§Mo A{^Z§XZ hmoV Amho. H$ï>miy d ~w{Õ_mZ gr. E. åhUyZ Vo Amo iIco OmVmV. hr H$m`©H$m[aUr 3 dfmªgmR>r AgyZ {~Z{damoY {ZdS>coco ZyVZ nXm{YH$mar Ago - _ZmoOHw$_ma AmJadmc (AÜ`j), ~~Z S>m§Jio (CnmÜ`j), g§Vmof g§MoVr (g{Md), àgmX gam\$ (H$mofmÜ`j), gwhmg JmS>u (gXñ`), {H$emoa JwOa àgmX gam\$ H$mofmÜ`jnXr (gXñ`), _hoída _amR>o (gXñ`), n§H$O nmQ>Ur (gXñ`). Hw§$Vrcmc qeJr `m§Zr {ZdS>UyH$ A{YH$mar åhUyZ H$m_ nm{hco. Eg. ~r. Pmdao d gwZrc H$ma^mar `m§Zr gdmªMo A{^Z§XZ Ho$co. (àgmX gam\$ - 9850527778) VioJmd ñQ>oeZ {X. 13 (dmVm©ha) : g§V VwH$mam_ gmIa H$maImÝ`mÀ`m MmcT>H$ct_wio, {Xa§JmB©_wio doioV D$g VwQ>cm Jocm Zmhr. åhUyZ _midmS>r (Vm. _mdi) `oWrc eoVH$ar em§Vmam_ {namOr Xm^mS>o `m§Zr d¡VmJyZ ñdV:À`m _mcH$sMm D$g noQ>dyZ {Xcm. Ë`m_wio eoOmaÀ`m eoVH$è`m§Mohr gw_mao 15 EH$a joÌmVrc D$g noQy>Z _moR>o ZwH$gmZ Pmco. Govt. Recognised g§JUH$ à{ejU H§o$X« Near Pawar Hospital, Talegaon Dabhade Station. Proprietor - Sandeep Ashokrao Magar (M.C.M., M.Com., G.D.C.& A.) Mobile : 9850128691 / 9764596566 cmoUmdim {X. 14 : _. Z. go.Mo cmoUmdim eha AÜ`j g{MZ B§JwiH$a d Ë`m§À`mgh Agcoë`m AÝ` g_W©H$m§Zr dcdU `oWrc S>m°. ho_§V AmJadmc `m§À`m `e hm°pñnQ>c_Ü`o {~cmÀ`m {H$aH$moi aH$_odê$Z dmX KmcV é½Umc`mÀ`m H$mMm \$moS>ë`m d H$_©Mmè`m§Zm Y_H$s {Xcr. cmoUmdim eha nmocrg ñWmZH$mV `m{df`r VH«$ma H$aÊ`mV Amcr Amho. AemàH$mao é½Umc`mMr VmoS>\$moS> H$aUo BË`mXr AOm{_ZnmÌ JwÝhm AgyZ `mMr H$S>H$ A§_c~OmdUr ehamV H$amdr Aer _. Z. go. _mOr AÜ`jm§Mm é½Umc`mV YwS>Jyg _mJUr B§{S>`Z _o{S>H$c Agmo{gEeZ cmoUmdim Zo nÌH$ma n[afXoV Ho$cr. `m{df`rMr h{H$H$V Aer, amÌr 10.30 dmOVm B§JwiH$a EH$m é½Umcm KoD$Z `e hm°pñnQ>c_Ü`o Joco. é½Umcm JwS>¿`mcm _ma cmJcm hmoVm. _c_nÅ>r d CnMma Ho$ë`mda S>çwQ>rda Agcoë`m S>m°ŠQ>am§Zr é. 280Mo {~c ^aÊ`mg Ë`m§Zm gm§{JVco. Ë`mdoir dmX KmcyZ B§JwiH$a d Ë`m§À`m g_W©H$m§Zr é½Umc`mÀ`m H$mMm \$moS>ë`m d Y_H$s {Xcr. _mJrc H$mhr {Xdgm§nmgyZ Ago àH$ma gam©g KS>V AgyZ `mcm nm`~§X ~gmdm, `mH$[aVm Amamo½` godm g§ajU H$m`Xm 2009 à_mUo Ë`m§À`mda H$madmB© ìhmdr Aer _mJUr Am`. E_. E. Zo Ho$cr Amho. amÌr, AnamÌr S>m°ŠQ>g© H$moUVmhr {dMma Z H$aVm é½Um§Zm godm XoVmV, Jar~ é½Um§Zm gdcVhr XoVmV. H$mhrdoim X~mdmImcrnU H$m_ H$amdo cmJVo. `m gd© n[apñWVrV Ago àH$ma S>m°ŠQ>am§Mo _ZmY¡`© IÀMr H$aUmao Amho. `mH$[aVm H$S>H$ A§_c~OmdUr ìhmdr, `mg§X^m©V cdH$aM g§`wŠV ~¡R>H$ Am`mo{OV H$aÊ`mV `oUma Amamo½` godm g§ajU H$m`Xm 2009 AÝd`o S>m°ŠQ>g©, Zg©, é½Umc`rZ H$_©Mmar `m§À`mda hëcm H$aUo qH$dm _mc_ÎmoMo ZwH$gmZ H$aUo `mda AOm{_ZnmÌ JwÝhm XmIc hmoD$Z 3 df© gŠV_Ow ar qH$dm 50,000 é. X§ S> Aer VaVy X Amho . ZwH$gmZrÀ`m XwßnQ> aŠH$_ dgwcr _hgyc `§ÌUo_m\©$V H$aÊ`mMrhr VaVyX Amho. é½Ugodogma»`m g§ñWm§da hëco H$aUmè`m cmoUmdim ehamVrc Q>½`m§Mm ~§Xmo~ñV H$amdm Aer ^mdZm cmoUmdioH$am§Zr ì`ŠV Ho $cr Amho . Amho. nÌH$ma n[afXoV Am`. E_. E. Mo AÜ`j S>m°. A^` H$mio, S>m°. ho_§V AmJadmc, gw{Zc OmYd, A_moc AmJadmc, àH$me nmaoI, nmonQ> Amogdmc, {Xcrn IwamUm, S>m°. JwOa AmXr CnpñWV hmoVo.

Saptahik amber 17 March 2013 Ank

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Latest News from Talegaon, Lonavala and Maval area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.

Citation preview

Page 1: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

VioJmd Xm^mS>o df© 24 (A§H$ 11) a{ddma, {X. 17/3/2013 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 16 _yë` 2 é.

nwÊ`mcm Om`M§ ? _w§~B©cm Om`M§ ?Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§ ?

Am{UMm§Jcm S´>m`ìha hdm`?{~ZYmñV \$moZ H$am.

e{eH$m§V H$X_18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar

VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi_mo.: 9763023113www.weeklyamber.com

AmO VmoSy>, CÚm VmoSy> AerMmcT>H$c H$maImÝ`mMo g§~§{YVH$_©Mmè`m§H$Sy>Z hmoV am{hcr. Ë`mcmd¡VmJyZ amJmÀ`m amV D$gmMo joÌ noQ>dyZ{Xco. Ë`m_wio eoOmaMo eoVH$ar amOmam_{namOr Xm^mS>o, naewam_ Zm_Xod Xm^mS>o,_mohZ Zm_Xod Xm^mS>o, A{Zc ~~ZXm^mS>o, àVmn VwH$mam_ eocma, JUnVXJSy> eocma, _méVr XJSy> eocma, ~~Z~m~wamd eocma, _méVr OJÝZmW eocma,kmZmo~m Xm_y Xm^mS>o, n§T>arZmW Xm_y Xm^mS>od {dîUy Xm_y Xm^mS>o `m§À`m _mcH$sMogw_mao 15 EH$a D$gmMo joÌ Ë`m AmJrVOimco.

`m gd©M eoVH$è`m§Mo _moR>o ZwH$gmZ

H$maImZm doioV D$gVmoS> H$arV Zgë`mZo \$S> noQ>dcm

Pmco. AemàH$mao AmJrZo ZwH$gmZPmcocm D$g H$maImZm Ëd[aV CMcVAgë`mZo Ë`m D$gmMr wÕnmVirdaËd[aV VmoS> gwê$ Ho$cr Amho. AmJrMrKQ>Zm 12 _mM© amoOr gm §H$mir KS>crd D$gVmoS> Ëd[aV 13 _mM© gH$mirgwê$ Pmcr Amho. na§Vw AmJr_wioD$gmMo dOZmV _moR>r KQ> hmoVo. Ë`m_wio`m eoVH$è`m§Zm ZmhH$ ZwH$gmZ gmogmdocmJV Amho. Aem KQ>Zm KSy> Z oVåhUyZ H$maImÝ`m§H$Sy>Z XwOm^md ZH$aVm cmJdS> Zm|Xrà_mUoM D$gVmoS>rgàmYmÝ` Úmdo Aer eoVH$è`m§MrH$iH$irMr _mJUr Amho.

VioJmd ñQ>oeZ {X. 12 (dmVm©ha) :VioJmd ehamMo J«m_X¡dV Agcoë`m lrS>moigZmW _hmamO _§{XamMm OrUm©oÕmaH$aÊ`mÀ`m Ñï>rZo Zd{Z_m©U g{_VrÀ`m_mÜ`_mVyZ g§nyU© _§{XamMo Zì`mZo ~m§YH$m_gwê$ Pmcoco Amho. ~m§YH$m_mgmR>r MoÝZB©oWyZ AmUcoë`m KS>rd H$mù`m XJS>m§Mr

ehamVyZ {d{dY dmÚm§À`m JOamV ^ì`{_adUyH$ H$mT>Ê`mV Amcr.

MoÝZB© oWo KS>{dcoë`m XJS>m§Mo Q´>H$ehamV XmIc hmoV AmhoV. ho KS>rd XJS>nmhÊ`mgmR>r, Ë`m§Mo nyOZ d Xe©ZmgmR>r^m{dH$m§Mr _moR>r JXu hmoV Amho.

S>moigZmW _§{XamgmR>r MoÝZB©Mo KS>rd XJS> XmIc{_adUwH$sV hr `mgmR>r _{hcm dZmJ[aH$m§Mr añË`mV XwV\$m© JXu hmoVr.{_adUwH$sV Zd{Z_m©U _§{Xa ~m§YH$m_g{_VrMo H$m ©H$V©o VgoM ehamVrc gd©njr` ZoVo _§S>ir d nXm{YH$mar ^Jdo \o$Q>o~m§YyZ d hmVr ^Jdo P|S>o KoD$Z S>moigZmW_hmamOm§Mm O`Kmof H$arV hmoVo.\$Q>mŠ`mÀ`m Yw_YS>mŠ`mZo dmVmdaUXw_Xw_yZ Joco hmoVo. gZB© Mm¡KS>m, ~±S> dT>moccoPr_À`m JOamV ^ì` {_adUyH${ZKmcr hmoVr.

Am_Xma ~mim oJS>o, _mOr Am_XmaH¥$îUamd oJS>o, ~~Zamd oJS>o, ZJamÜ`j

gwaoe YmoÌo, Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o,njàVmoX JUoe Im§S>Jo d {damoYr njZoVoJUoe oJS>o `m§À`m hñVo KS>rd XJS>m§MonyOZ hmoD$Z {_adUwH$sg gwê$dmV Pmcr.{_adUwH$sV ZJagodH$ gwerc g¢XmUo,M§ÐH$m§V eoQ>o, gw{Zc eoiHo$, M§Ð^mZIiXo VgoM Zd{Z_m©U g{_VrMo B§Xa_cAmogdmc, amO|Ð Om§ yiH$a, gw{ZcJm`H$dmS>, AéU oJS>o nmQ>rc, g§VmofXm^mS>o, AO` oJS>o, e¡coe odco,^da_c Amogdmc `m§À`mgh _moR>çmg§» oZo _{hcm§gh ZmJ[aH$ gh^mJr PmcohmoVo.

ercmnyOZ àg§Jr Am. ~mim oJS>o, gwaoe YmoÌo, gwerc g¢XmUo, JUoe Im§S>Jo d AÝ`.VioJmd Xm^mS>o {X. 14 : {X.

BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ MmQ>©S>© AH$mD§$Q>§Q>²g Am°\$B§{S>`m `m g§KQ>ZoÀ`m qnnar-qMMdS>emIoda VioJmdmVrc gwà{gÕ MmQ>©S>©AH$mD§$Q>§Q> àgmX gam\$ `m§Mr {~Z{damoY{ZdS> hmoD$Z Vo H$mofmÜ`jnXr {damO_mZPmco. EH$m _hÎdmÀ`m g§KQ>Zoda {ZdS>Pmë`m~Ôc Ë`m§Mo A{^Z§XZ hmoV Amho.H$ï>miy d ~w{Õ_mZ gr. E. åhUyZ VoAmoiIco OmVmV.

hr H$m ©H$m[aUr 3 dfmªgmR>r AgyZ{~Z{damoY {ZdS>coco ZyVZ nXm{YH$mar Ago- _ZmoOHw$_ma AmJadmc (AÜ`j), ~~ZS>m§Jio (CnmÜ`j), g§Vmof g§MoVr(g{Md), àgmX gam\$ (H$mofmÜ`j),gwhmg JmS>u (gXñ`), {H$emoa JwOa

àgmX gam\$ H$mofmÜ`jnXr

(gXñ`), _hoída _amR>o (gXñ`), n§H$OnmQ>Ur (gXñ`).

Hw§$Vrcmc qeJr `m§Zr {ZdS>UyH$A{YH$mar åhUyZ H$m_ nm{hco. Eg. ~r.Pmdao d gwZrc H$ma^mar `m§Zr gdmªMoA{^Z§XZ Ho$co. (àgmX gam\$ -9850527778)

VioJmd ñQ>oeZ {X. 13 (dmVm©ha) : g§V VwH$mam_ gmIa H$maImÝ`mÀ`m MmcT>H$ct_wio, {Xa§JmB©_wio doioV D$g VwQ>cm Jocm Zmhr. åhUyZ _midmS>r (Vm. _mdi) oWrc eoVH$arem§Vmam_ {namOr Xm^mS>o `m§Zr d¡VmJyZ ñdV:À`m _mcH$sMm D$g noQ>dyZ {Xcm. Ë`m_wio eoOmaÀ`m eoVH$è`m§Mohr gw_mao 15 EH$a joÌmVrc D$g noQy>Z _moR>o ZwH$gmZ Pmco.

Govt. Recognised

g§JUH$ à{ejU H§o$X«Near Pawar Hospital, Talegaon Dabhade Station.

Proprietor - Sandeep Ashokrao Magar(M.C.M., M.Com., G.D.C.& A.)

Mobile : 9850128691 /

9764596566

cmoUmdim {X. 14 : _. Z. go.MocmoUmdim eha AÜ`j g{MZ B§JwiH$a dË`m§À`mgh Agcoë`m AÝ` g_W©H$m§ZrdcdU oWrc S>m°. ho_§V AmJadmc `m§À`m`e hm°pñnQ>c_Ü o {~cmÀ`m {H$aH$moiaH$_odê$Z dmX KmcV é½Umc`mÀ`m H$mMm\$moS>ë`m d H$_©Mmè`m§Zm Y_H$s {Xcr.cmoUmdim eha nmocrg ñWmZH$mV`m{df`r VH«$ma H$aÊ`mV Amcr Amho.AemàH$mao é½Umc`mMr VmoS>\$moS> H$aUoBË`mXr AOm{_ZnmÌ JwÝhm AgyZ `mMrH$S>H$ A§_c~OmdUr ehamV H$amdr Aer

_. Z. go. _mOr AÜ`jm§Mm é½Umc`mV YwS>Jyg_mJUr B§{S>`Z _o{S>H$c Agmo{gEeZcmoUmdim Zo nÌH$ma n[afXoV Ho$cr.

`m{df`rMr h{H$H$V Aer, amÌr10.30 dmOVm B§JwiH$a EH$m é½UmcmKoD$Z `e hm°pñnQ>c_Ü o Joco. é½UmcmJwS>¿`mcm _ma cmJcm hmoVm. _c_nÅ>r dCnMma Ho$ë`mda S>çwQ>rda Agcoë`mS>m°ŠQ>am§Zr é. 280Mo {~c ^aÊ`mg Ë`m§Zmgm§{JVco. Ë`mdoir dmX KmcyZ B§JwiH$a dË`m§À`m g_W©H$m§Zr é½Umc`mÀ`m H$mMm\$moS>ë`m d Y_H$s {Xcr.

_mJrc H$mhr {Xdgm§nmgyZ Ago àH$ma

gam©g KS>V AgyZ `mcm nm`~§X ~gmdm,`mH$[aVm Amamo½` godm g§ajU H$m`Xm2009 à_mUo Ë`m§À`mda H$madmB© ìhmdrAer _mJUr Am`. E_. E. Zo Ho$cr Amho.

amÌr, AnamÌr S>m°ŠQ>g© H$moUVmhr{dMma Z H$aVm é½Um§Zm godm XoVmV, Jar~é½Um§Zm gdcVhr XoVmV. H$mhrdoimX~mdmImcrnU H$m_ H$amdo cmJVo. `m gd©n[apñWVrV Ago àH$ma S>m°ŠQ>am§Mo _ZmY¡ ©IÀMr H$aUmao Amho. `mH$[aVm H$S>H$A§_c~OmdUr ìhmdr, `mg§X^m©V cdH$aMg§ wŠV ~¡R>H$ Am`mo{OV H$aÊ`mV oUma

Amamo½` godm g§ajU H$m`Xm 2009 AÝd o S>m°ŠQ>g©, Zg©,é½Umc`rZ H$_©Mmar `m§À`mda hëcm H$aUo qH$dm _mc_ÎmoMoZwH$gmZ H$aUo `mda AOm{_ZnmÌ JwÝhm XmIc hmoD$Z 3 df©gŠV_Owar qH$dm 50,000 é. X§S> Aer VaVyX Amho.ZwH$gmZrÀ`m XwßnQ> aŠH$_ dgwcr _hgyc §ÌUo_m\©$VH$aÊ`mMrhr VaVyX Amho.

é½Ugodogma»`m g§ñWm§da hëco H$aUmè`m cmoUmdimehamVrc Q>½`m§Mm ~§Xmo~ñV H$amdm Aer ^mdZm cmoUmdioH$am§Zrì`ŠV Ho$cr Amho.

Amho.nÌH$ma n[afXoV Am`. E_. E. Mo

AÜ`j S>m°. A^` H$mio, S>m°. ho_§VAmJadmc, gw{Zc OmYd, A_moc

AmJadmc, àH$me nmaoI, nmonQ> Amogdmc,{Xcrn IwamUm, S>m°. JwOa AmXr CnpñWVhmoVo.

Page 2: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 2

cmoUmdim {X. 12 : OmJ{VH$ _{hcm{XZ ìhr. nr. Eg. àmW{_H$ {dÚmc`mVCËgmhmZo gmOam Pmcm. _wctZr gm{dÌr~mB©\w$co, A{hë`m~mB© hmoiH$a, _Xa Q>oaogm,B§{Xam Jm§Yr, amUr cú_r~mB©, a_m~mB©amZS>o, {H$aU ~oXr, {OOm~mB© d em§VmeoiHo$ `m§À`m doe yfm Ho$ë`m hmoË`m.àË oH$sZo Amnë`m doe yfoMo Zm§d gm§JyZË`m {ñÌ`m§Mr _ZmoJVo gm§{JVcr dË`mdoiMm H$mi C^m Ho$cm. ""AmB©gmaIoX¡dV gmè`m OJVmda Zmhr'' ho JrV _wcm§ZrgmXa Ho$co.

H$m ©H«$_mgmR>r B`Îmm 4Wr À`m

_wctZr gmH$maë`m PmerMr amUr, B§{Xam Jm§Yr

{d{dY doe yfoV {dÚmWu d _mJ©Xe©H$ {e{jH$m.

cmoUmdim {X. 9 : _{hcm§Mo hŠH$ dgeŠVrH$aU `mg§X^m©V OZOmJ¥VrH$aÊ`mgmR>r OmJ{VH$ _{hcm {XZm{Z{_ÎmewH«$dmar ^ì` {_adUwH$m H$mT>Ê`mVAmë`m. Ë`m_wio gm §H$miZ§Va ehamVrcà_wI Mm¡H$mV d ^m§JadmS>r n[agamVdmhVwH$sMr H$m|S>r Pmcr.

gm §H$mir nmM dmOVm ehamVcmoH$_V gIr _§M d _hmcú_r _§MmV\©o$VgoM ehadm{g`m§_Ü o XmoZ {_adUwH$m

H$mT>Ê`mV Amë`m. KmoS>o, C§Q> VgoM AZoH$dmhZm§À`m Vmâ`mgmo~V ZD$dmar gmS>çmn[aYmZ H$ê$Z d S>moŠ`mda \o$Q>o Jw§S>miyZeoH$S>mo _{hcm Ë`m_Ü o gh^mJr Pmë`mhmoË`m. O`M§X Mm¡H$mV VgoM nwT>ohr\$Q>mŠ`m§Mr Am{Vf~mOr H$aÊ`mV Amcr.Üd{ZdY©H$m§da Xoe^ŠVrna JrVodmO{dÊ`mV oV hmoVr. ZJanm{cHo$À`mH$Ý`m emioV nWZmQ>ç, ì`m»`mZoAm`mo{OV H$aÊ`mV Amcr hmoVr.

ewH«$dmar AmR>dS>r ~mOma Agë`mZoEoZ JXuÀ`m doir {ZKmcoë`m{_adUwH$m§_wio ehamÀ`m à_wI Mm¡H$m§VVgoM ^m§JadmS>rV dmhVwH$sMr H$m|S>r Pmcr.~mOmahmQ> H$ê$Z Kar naVV Agcoë`m_{hcm§Zm MmcÊ`mgmR>rhr dmQ> {_iVZìhVr. cmohJS> CÚmZmnmgyZZJanm{cHo$À`m XdmImÝ`mn ªV XmoÝhr~mOy§Zr cm§~M cm§~ am§Jm cmJë`m hmoË`m.

_{hcm {XZm{Z{_Îm ehamV ì` {_adUwH$m

cmoUmdim {X. 14 :_hm{edamÌr{Z{_Îm Xe©ZmgmR>r a{ddmaroWrc am`dyS> n[agamVrc lr {gÕoída

_§{XamV ^m{dH$m§Mr àM§S> JXu Pmcr hmoVr.nhmQ>o Mma dmOë`mnmgyZM Xe©ZmgmR>r^m{dH$m§Zr am§Jm cmdë`m hmoË`m.

a{ddmar _hm{edamÌr{Z{_Îm ~oc\y$cdmhÿZ Xe©ZmgmR>r _§{Xa n[agamV ^m{dH$m§MoAmJ_Z gwê$ Pmco. hmo_hdZ, A{^foH$,e§H$amMr _hmnyOm `mgmR>r ^ë`m nhmQ>oM

_hm{edamÌr{Z{_Îm Xe©ZmW© {gÕoída _§{XamV JXu^m{dH$ Hw$Qw>§{~`m§gh oWo XmIc Pmco hmoVo.n[agamV _§{XamH$S>o oUmè`m añË`m§da\$amimMo nXmW© {dH$Umao VgoM ~oc\w$cm§À`m XwH$mZm§Mrhr g§»`m _moR>r hmoVr.CndmgmMr JwS>XmUr, amO{Jam {MŠH$r,ga~V VgoM chmZ _wcm§gmR>r {d{dYàH$maÀ`m IoiUr {dH«o$Ë`m§Zrhr AmnmncrXwH$mZo WmQ>cr hmoVr. `m n[agamcm Ë`m_wioOÌoMoM ñdê$n Amco hmoVo. ^m{dH$m§MmAmoK amÌr C{eamn ªV gwê$M hmoVm.

cmoUmdim {X. 12 : cmoUmdim ehanÌH$ma g§KmÀ`mdVrZo _mdidmVm©d¥Îmdm{hZrMo g§ñWmnH$ d eha nÌH$mag§KmMo AÜ`j ñd. {dO` AS>gwio `m§ZmlÕm§Ocr dmhÊ`mV Amcr.

hm°Q>oc AÝZnyUm© oWo nÌH$ma g§KmMr{deof g^m ehamÜ`j {ZIrc H$drída`m§À`m AÜ`jVoImcr KoÊ`mV Amcr.

{dO` AS>gwio `m§À`m AH$mcr{ZYZmZo cmoUmdim ehamVyZ EH$ {ZîH$m_godm H$aUmam gm_m{OH$ H$m ©H$Vm© dnÌH$ma hanë`mMr ^mdZm `mdoir gd©MnÌH$mam§Zr ì`ŠV Ho$cr. VgoM Ë`m§Mo H$m ©

{dO` AS>gwio `m§Zm nÌH$mam§V\©o$ lÕm§OcrnwT>o Mmc{dÊ`mgmR>r eŠ` Vo à`ËZH$aÊ`mMo R>a{dÊ`mV Amco.

`mdoir VmcwH$mÜ`j XÎmmÌ` Jdir,nwUo {Oëhm _amR>r nÌH$ma g§KmMo g{Mdlram_ Hw$_R>oH$a, Á oð> nÌH$ma M§ÐH$m§VOmoer, àdrU H$X_, àem§V nwam{UH$,{demc {dH$mar, Z§XHw$_ma amerZH$a, ^mD$åhmiñH$a, g§Vmof gaXoe_wI, XrnH$ _moao,_Zrf Jdir, _mohZ jragmJa, {demcnmS>io `m§À`mgh gd© nÌH$ma CnpñWVhmoVo.

AS>gwio `m§À`m à{V_og `mdoirnwînhma An©U H$aÊ`mV Amcm.

cmoUmdim {X. 13 : ìhr. nr.Eg.À`m àmMm`m© A§Ow_Z Amam eoI `m§MonVr d à{gÕ ~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$ah_mZ eoI (65) `m§Mo öX`{dH$mamZoXw:IX {ZYZ Pmco. am`dyS> ñ_emZ y_rVB©ñcm_r nÕVrZwgma Ë`m§À`mdaA§Ë`g§ñH$ma H$aÊ`mV Amco. Ë`m§À`mnümV nËZr, EH$ H$Ý`m d XmoZ nwÌ AmhoV.

A§Ë`{dYr àg§Jr ZmVodmB©H$, MmhmVo,ìhr. nr. Eg.Mm {ejH$ dJ©,

ah_mZ eoI `m§Mo {ZYZ

_w»`mÜ`mnH$ g§KmMo H$m ©H$V©o CnpñWVhmoVo.

cmoUmdim d¥Îm

cmoUmdim {X. 17 : _{hcm d~mcH$ë`mU g{_Vr, cmoUmdim ZJan[afX`m§À`mdVrZo OmJ{VH$ _{hcm{XZ ^ì`à_mUmV gmOam H$aÊ`mV Amcm.

lram_ _§{Xa JdirdmS>m Vo {edmOr_hmamO Aídmê$T> nwVim _mJ©o {à`Xe©Zrg§Hw$c Aer emo m`mÌoMo Am`moOZH$aÊ`mV Amco hmoVo. _{hcm§Zr {d{^ÝZàH$maÀ`m nma§n[aH$ doe yfm n[aYmZ H$ê$Z`m_Ü o gh^mJ KoVcm. \o$Q>o n[aYmZHo$coë`m _{hcm, I§S>mim ZJan[afXoÀ`m{dÚm{W©ZtZr gmXa Ho$coco coPr_ nWH$Am{U qghJS> BpÝñQ>Q>çyQ>À`m {dÚmÏ`mªZrgmXa Ho$coco ßc°pñQ>H$ dmna {damoYmVnWZmQ>ç ho emo m`mÌoMo à_wI AmH$f©UR>aco.

`màg§Jr EŠH$mdÝZ Á oð> _{hcm§Mm{deof gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. ^m½`dmZ{dOoË`mgmR>r 100 AmH$f©H$ ~{jgoR>odÊ`mV Amcr hmoVr. `mV àW_ H«$_m§H$gm¡. gwZ§Xm g§O` H$maco `m _{hcoZonQ>H$mdcm.

H$m ©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r _{hcm

~mcH$ë`mU g{_VrÀ`m g^mnVr gm¡. H${dZm~¡H$a, cmoUmdim eha AÜ`jm gm¡. g§Ü`mI§S>ocdmc, {Oëhm CnmÜ`j gm¡. dfm© m_ao,ZJago{dH$m gm¡. aoImVmB© Omoer, gm¡. AmamohrVioJmdH$a, gm¡. énmcr OmYd, gm¡. XrnmcrJdir, lr_Vr O`lr B§JwcH$a, gm¡. ZohmJm`H$dmS>, gm¡. nyOm dV©H$, gm¡. AéUmcmoI§S>o, gm¡. g{dVm {eH©o$, _wZmVmB© gmido,gm¡. Zrc_ H$Sy>, gm¡. nwînm Xoe_wI, gm¡. à^mXaoH$a, gm¡. nX²_m Jdir, gm¡. c{cVm

~moaH$a, lr_Vr qgYy H$drída, lr_Vr ercm~ZH$a, lr_Vr _mYwar BË`mXr _{hcmH$m ©H$Ë`mªZr ghH$m © Ho$co.

cmoUmdù`mV _{hcm{XZ ì`àH$mao gmOam

cmoUmdim {X. 14 : nwUo-cmoUmdimcmoH$cMm dYm©nZ{XZ gmohim AË §VCËgmhmV ZwH$VmM gmOam H$aÊ`mV Amcm.

nwUo-cmoUmdim Xaå`mZ BcoŠQ´>mo_moQ>mow{ZQ> cmoH$c gwê$ Pmë`mnmgyZ `m _mJm©da

CnZJar godm gwê$ Pmcr. Ë`m_wio Xadfu11 _mM©cm `m godoMm dYm©nZ{XZ gmohimgmOam H$aÊ`mV oVmo. §Xmhr `mgodoA§VJ©V YmdUmè`m H$mhr cmoH$cJmS>çm§Zm hmanwînm§Zr gO{dÊ`mV Amco

hmoVo. Ë`m_wio Zoh_rnojm A{YH$ AmH$f©H$ñdê$nmV àdmem§Zm Ë`m§Mo Xe©Z Pmco.

cmoUmdim Vo nwUo Xaå`mZ ZmoH$ar,ì`dgm`, {ejU VgoM AÝ` H$maUm§gmR>rX¡Z§{XZ àdmg H$aUmè`m§Mr g§»`m{Xdg|{Xdg dmT>VM Amho. VWm{nË`mà_mUmV cmoH$cÀ`m \o$è`m dmT>VZgë`mZo àdmem§À`m àM§S> JXuVyZ àdmgH$amdm cmJVmo, `mH$S>o H$mhr àdmem§Zr aoëdoàemgZmMo cj doYco Amho.

nwUo-cmoUmdim cmoH$cMm dYm©nZ{XZ

dJ©{e{jH$m gm¡. {dÚm _wio `m§Zr n[al_KoVco. emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m S>m°. Kmocn

_°S>_ d BVa gd© {ejH$m§Zr _wcm§Mo H$m¡VwH$Ho$co. gyÌg§MmcZ ew _ cìho `m§Zr Ho$co.

cmoUmdim {X. 14 : ehamVyZ¡adZmWZJa _mJ©o Ho$dao dgmhVrH$S>o

OmUmè`m añË`mMr XwéñVr H$ê$Z Ë`mMoS>m§~arH$aU H$aÊ`mV `mdo, Aer _mJUrn[agamVrc J«m_ñW H$arV AmhoV.

Ho$dao dgmhV n[agamVyZ XaamoOehamV oUmè`m J«m_ñWm§Mr _moR>r g§»`mAmho. Ë`mVrc H$mhrOU MmcV Va H$mhrñd §M{cV XwMmH$sdê$Z oVmV. _mÌ hmañVm H$mhr {R>H$mUr H$ÀÀ`m ñdê$nmMmAgyZ AZoH$ {R>H$mUr CIS>cocm Amho.Ë`m_wio H$gaV H$aVM J«m_ñWm§Zm ehaJmR>mdo cmJVo. nmdgmù`mV AmoT>m

Amocm§Sy>Z Omdo cmJV Agë`mZo~hþVoH$OU hm añVm Q>miVmV.

ehamV {eH$Ê`mgmR>r OmUmar chmZ _wcod Ë`m§Zm gmoS>Ê`mgmR>r nmcH$m§Zmhr emion ªVOmdo cmJV Agë`mZo Vo AZoH$Xm oWrc aoëdo`mS>©_YyZ OmVmV. Ë`m_wio _wcm§~amo~aMgdmªÀ`mM gwa{jVVoMm àíZ {Z_m©U PmcmAmho. m añË`mda IS>r Q>mHy$Z _O~wVrH$aUVgoM Ë`mMo S>m§~arH$aU H$amdo. nmdgmù`mVAmoT>m Amocm§S>Ê`mgmR>r Zdm nyc Q>mHy$Z H$R>S>ocmdmdoV. Ë`m_wio n[agamVrc Jmdm§Mmehamer XiUdiUmÀ`m Ñï>rZo CÎm_ g§nH©$amhrc, Agohr `m J«m_ñWm§Zr gm§{JVco.

Ho$dao dgmhV añVm XwéñVr, S>m§~arH$aU hdo

AÜ`jnXr Ym_UñH$a

^m§JadmS>r (cmoUmdim) {X. 16 :^m§JadmS>r oWrc {edOÝ_moËgd _§S>imÀ`mCËgd H$m ©H$m[aUrMr {ZdS> Pmcr AgyZAÜ`jnXr JUoe qMVm_Ur Ym_UñH$a`m§Mr {Z wŠVr H$aÊ`mV Amcr Amho.

AÝ` nXm{YH$mar nwT>rcà_mUo : AZ§Vm_hmXw Q>o_Kao d g§O` ZWwam_ hmoOJo(CnmÜ`j), Zm_Xod JmoqdXamd gm~io(I{OZXma), {XJ§~a Ho$ed ~oXaH$a(ghI{OZXma), S>m°. _ZmoO am_M§Ð odco({MQ>Urg), {dœZmW MìhmU (gh{MQ>Urg).

{edOÝ_moËgd _§S>i, ^m§JadmS>r (cmoUmdim){MÌH$cm d am§Jmoir ñnYm©

a{ddmar {X. 24 _mM© amoOr{MÌH$cm ñnYm© : gH$mir 10 Vo Xwnmar 2 n ªV

ñWi : lr am_Xmg hm°c, ^m§JadmS>r

am§Jmoir ñnYm© : Xwnmar 3 Vo gm §. 6 n ªVñWi : lr g§V kmZoœa {dÚmc` emim H«$. 05 ZJanm{cH$m, ^m§JadmS>r

Page 3: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 3VioJmd d¥Îm

H$m`Xm Vw_À`m nmR>rergdm©oÀM Ý`m`mc`mÀ`m {ZU© mZwgma gd©gm_mÝ`ZmJ[aH$mMm em§VVoV OJÊ`mMm _yc yV hŠH${hamdyZ KoVcm OmD$ eH$V Zmhr.

ÜdZr àXyfU

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : ""OrdZ OJVAgVmZm {dÚmÏ`mªZr d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZOVZ H$amdm,'' Ago AmdmhZ B§Ðm`UrH$m°coOÀ`m àmÜ`m{nH$m gm¡. CfmVmB© ^mogco`m§Zr Ho$co. gañdVr {dÚm _§{Xa_Ü oamï´>r` {dkmZ {XZ gmOam Pmcm Ë`màg§Jrgm¡. ^mogco à_wI nmhþÊ`m åhUyZ ~mocVhmoË`m.

`mdoir _amR>r {dkmZ n[afXoÀ`mAÜ`jm gm¡. Á`moVrVmB© MmoiH$a CnpñWVhmoË`m. VgoM amï´>r` ~mc {dkmZ àH$ënmVCËH¥$ï> àH$ënmgmR>r nm[aVmo{fH${dVaUmgmR>r gm¡. JrVmVmB© Mm\$iH$aCnpñWV hmoË`m.

àmñVm{dH$ _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aoImnaXoer `m§Zr Ho$co. à_wI nmhþÊ`m§MrAmoiI n ©do{jH$m gm¡. aoIm amgH$a `m§ZrHo$cr. emioVrc _amR>r {dkmZ n[afXoV\©o$df© a {dkmZ {df`H$ {Z~§Y, dŠV¥Ëd,

{dÚmÏ`mªZr d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZ OVZ H$amdm

{MÌH$cm d àíZ_§Owfm ñnY©oMo Am`moOZHo$co OmVo. `m ñnY©oV `eñdr Pmcoë`m{dÚmÏ`mªZm {dkmZ {XZr nm[aVmo{fHo$ XoÊ`mVAmcr. gm¡. H$ÝhoarH$a `m§Zr ghH$m © Ho$co.

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emhflcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.comWe buy and sale quality secondhand cars

A E G I S

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>o,Vm. _mdi, nwUo 410506

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>o\$moZ : (02114) 231613 _mo~mB©c : 9822871041

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>{S>OrQ>c Poam°Šg,

Oå~mo Poam°Šg\°$Šg, A_mo{Z`m qàQ>,

c°{_ZoeZ

~oQ>a {cpìh¨J, A_o AnmQ>©_|Q> JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd MmH$U amoS>, VioJm§d Xm^mS>o 410507

_mo~mB©c : 9921217699, 9371117480, 8149881435

_w§~B©, nwUo, VioJm§d oWrc ZJm[aH$m§Zr ZmdmOcoco

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma

Am_À`mH$S>o Pwcm ~oS>, gmo\$mgoQ>,gmo\$m H$_ ~oS>,JmS>©Z _Q>o[aAc, {_aa,1, 2, 3 ~rEMHo$ gmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAcn°Ho$O_Ü o _O~yV d ñdñV XamV {_ioc.

Jw«n ~wqH$J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo.AmYr oQ> Úm _J Hw$R>ohr IaoXr H$am.

(M.S. ñQ>rc nm°dS>a H$moQ>oS>)

CfmVmB© ^mogco ~mocV AgyZ ì`mgnrR>mda Á`moVr MmoiH$a,JrVm Mm\$iH$a, aoIm naXoer.

VioJmd Xm^mS>o {X. 8 : _amR>m _§S>i`m§À`mdVrZo ZwH$VrM {edO §Vr gmOarH$aÊ`mV Amcr.

H$m ©H«$_ _§S>imMo AÜ`j ~mimgmho~OmYd d à_wI dŠVo à_moXOr ~moamS>o(B{Vhmg Aä`mgH$) `m§À`m CnpñWVrVnma nS>cm.

gwê$dmVrcm H$m{cH$m_mVm d {edmOr_hmamOm§À`m \$moQ>moMr _§S>imMo AÜ`j~mimgmho~ OmYd, CnmÜ`j nm§Sw>a§J oJS>o`m§Zr nyOm AMm© Ho$cr. gw mf dmiw§O `m§ZrJUoeñVdZ Ho$co. à_wI dŠVo à_moXOr~moamS>o `m§Zr Amnë`m gwlmì` ì`m»`mZmV{edmOr _hmamOm§Mr amOZr{V, J{Z_rH$mdmXa~mar Agcoco eyadra cT>dæ o, {dœmgyghH$mar d JS>m§Mr g{dñVa _m{hVr {Xcr.

_§S>imMo g{Md nmonQ>amd oJS>o `m§Zr_§S>imMr 2000 gmcmnmgyZ dmQ>Mmc,_§S>imMr C{ÔîQ>ço, ^{dî`mVrc H$m_o,hmVr KoVcoco H$m_, _wcm§gmR>r Am`mo{OV{Z~§Y ñnYm©, hñVmja ñnYm©, ^mfUñnYm©, nmR>m§Va ñnYm© d {Xcocr ~jrgo`m{df`r g{dñVa H$WZ Ho$co.

`màg§Jr ^mD$gmho~ _moS>H$, KmoanS>o,M§ÐH$m§V _Im_co, AmëhmQ> Jwê$Or,gwaoeamd IiXo `m§Mm _§S>imÀ`mdVrZolr\$c d Jwcm~ nwîn XoD$Z gËH$maH$aÊ`mV Amcm. H$m ©H«$_mg _§S>imMo gd©H$m ©H$V©o, nXm{YH$mar ZWw mD$ oJS>onmQ>rc àmW{_H$ emioVrc {dÚmWu,godm{Zd¥Îm g§KQ>Zm, Á oð> ZmJ[aH$ g§K d

{d{dY _§S>imMo {dœñV d gm_m{OH$H$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r_§S>imMo nmonQ>amd oJS>o, XeaW amD$V,I§S>oamd gmoaQ>o, ~m~mgmho~ Xoe_wI,e{eH$m§V S>§~o, lrH¥$îU h|Ðo d nm§Sw>a§JoJS>o `m§Zr n[al_ KoVco.

_amR>m _§S>imZo gmOar Ho$cr {edO §Vr

AmXe© {dÚm _§{XamV {dkmZ {XZ gmOamVioJmd Xm^mS>o {X. 7 : _mdi

{ejU à{Vð>mZ g§M{cV AmXe© {dÚm_§{Xa_Ü o ñdmV§Í`dra gmdaH$a nwÊ`{VWr,_amR>r {XZ d {dkmZ {XZ ZwH$VmM gmOamH$aÊ`mV Amcm. g§V VwH$mam_ dm{UÁ`{dÚmc`mMo àmÜ`mnH$ _hmXod dmK_maoà_wI nmhþUo åhUyZ cm^co hmoVo.

"Zo _Ogr Zo naV _mV¥ y_rcm...' `mJmÊ`mZo gmdaH$a nwÊ`{VWrÀ`mH$m ©H«$_mcm gwê$dmV Pmcr. Ë`m§À`mOrdZmda {dÚmÏ`mªZr ^mfUo Ho$cr. VZnwaoga `m§Zr gmdaH$am§Mo XoeH$m © d Ë`m§À`m

OrdZmVrc àg§J {deX Ho$co._amR>r {XZm{Z{_Îm dŠV¥Ëd ñnY©oMo

Am`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. {dÚmÏ`mªZrñda{MV H${dVm§Mo JrV Jm`Z Ho$co. _amR>r^mfoMr _hVr gm§JUmao "cm^co Amåhm§g^m½`' ho JrV _wcm§Zr gmXa Ho$co. à_wInmhþUo _hmXod dmK_mao `m§Zr hmñ`m§Mo H$ma§Oo\w$c{dV _yë`{ejUmMo YS>o Amnë`m^mfUmVyZ {Xco. gm¡. IiXo `m§Zr _amR>rgm{hË`, Ë`mMr {dnwcVm, ^mfoMo d¡ dñnï> Ho$co.

{dkmZ {XZm{Z{_Îm {dÚmÏ`mªZr

A§YlÕm {Z_©ycZmda AmYm[aV {d{dYd¡km{ZH$ à`moJm§Mo gmXarH$aU Ho$co. àË oH$à`moJm_mJrc d¡km{ZH$ {gÕm§V, VËd ñnï>Ho$co. gm¡. ZmW _°S>_ `m§Zr {dkmZ {XZmMo_hËd, \$m`Xo Amnë`m ^mfUmVyZ ñnï>Ho$co.

H$m ©H«$_mMo Am`moOZ _w»`mÜ`m{nH$mlr_Vr c{cVm H$m§~io `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr gm¡. à{Vjm T>dio, gwOmVmH$m|S>mnwao `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ gm¡.ñdmVr qeXo `m§Zr Ho$co. àgm`XmZmZo gm§JVmPmcr.

à_moX ~moamS>o `m§Mm gËH$ma H$aVmZm ~mimgmho~ OmYd gmo~V(S>mdrH$Sy>Z) nmonQ>amd oJS>o, Xod|Ð ~ma_wI, nm§Sw>a§J oJS>o d gw mf dmiw§O.

eoIa Mm¡Yar : 9922940375

65, "nw{ZV', `ed§VZJa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 02114-222641 B_oc : [email protected]

B§Q>aH$m°_/Q>ocr\$moZ {gpñQ>åg²,gr.gr.Q>r.ìhr. pìhS>rAmo S>moAa \$moQ>mo,Q>mB©_ AQ>|ÝS>Ýg² {gpñQ>åg²,`m~amo~a BVahr godm CncãY

URGENTLY REQUIREDLeading Spoken English Institute ofPune requires faculty in Talegaon.

Experience preferred / Fresher can also Apply

Contact : 8605979876 / 9923822646Email : [email protected]

gmoh_Am°Q>mo_oeZ E§Q>aàm`Oog

gyÌg§MmcZ gm¡. AZwamYm Hw$cH$Uu `m§ZrHo$co. Am^ma gm¡. ApídZr Voc§J `m§Zr_mZco.

Page 4: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 17 _mM© 2013df© 24 do A§H$ 11 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

A°{Z{_`m AWm©V aŠVmMr H$_VaVm!

dmMH$m§Mo {dMma�ghH$mamda {dœmg H$gm R>odmdm!!

ñdmV§Í`mZ§Va AmnU cmoH$emhrMmñdrH$ma Ho$cm Am{U Z§Va Vr ~iH$Q>ìhmdr åhUyZ ghH$mamMm AmYma KoVcmAgo åhUm`cm haH$V Zmhr. ghH$marVÎdm§da AZoH$ CÚmoJY§Xo gwê$ Pmco. Ë`mV~±H$m§Mm gm_mdoe Amho. {dœmg hmMghH$mamMm nm`m Amho. nU cmcMrcmoH$m§Zr BWo EH$_oH$m§Mm Am{U g^mgX d

ImVoXmam§Mm {dœmgKmV Ho$cm Amho.AZoH$ CXmhaUo AgVmZm ZwH$VrM

KS>cocr énr ~±Ho$Mr KQ>Zm S>moù`mg_moaR>odmdr cmJoc. àemgZ Zo_yZ Iar H$maUoemoYÊ`mMm gaH$ma à`ËZ H$aocM nU gd©gm_mÝ` ImVoXmam§Zm Am{W©H$ \$Q>H$m ~gcmAmho Ë`mMo H$m`? Á`m§Zr _moR>çm R>odrR>odë`m Ë`m§À`m dmnamda {Z~ªY Amco

AmhoV. H$aVo H$moU? ^moJVmo H$moU? H$mhrhrPmco Var hr KQ>Zm qZXZr` Amho. `mMmN>S>m cmdyZ Iè`m JwÝhoJmam§Zm {ejmPmcrM nm{hOo. AÝ`Wm ghH$mamdacmoH$m§Mm {dœmg amhUma Zmhr. hr Midig§nwï>mV oB©c.

lrH¥$îU nwa§XaoVioJmd ñQ>oeZ

_hmamï´> àJVrÀ`m Ñï>rZo XoemV EH$Z§~ada Amho. nU _hmamï´>mg nydunmgyZH$mhr emnhr {MH$Q>co AmhoV. AmOJwOamWr gwIdñVy d g§nÝZ AmhoV VgoAmnU H$m hmoD$ eH$V Zmhr? Ë`mcm H$maU_amR>r cmoH$m§Mr \$m{Oc Ah§_Ý`VoMr Am{U

ì`mdgm`m{df`rMr Cnojm ~wÕr. Eofmam_rd AmiernUmÀ`m gd`rhr H$maUr yVAmhoV.

JwOamWr cmoH$ n[a «_r, {MdQ>,H$moUË`mhr CÚmoJmV Agmo gVV am~VAgVmV. Amnco cmoH$ W§S>nUo H$m_ H$arV

AgVmV. {Xdg _mdim`À`m AmVì`dgm` ~§X, _hmamï´>mMr KgaU{XëcrnmgyZ Jëcrn ªV hmoV Amho, VrWm§~m`cm hdr.

d§XZm OmoernwUo

_hmamï´> _mJo OmV Amho!

Amnë`m g_mOmVrc AJXr chmZ,A{e{jV, AS>mUr Aem H$moUË`mhrì`ŠVrg earamVrc aŠVmMo _hËd _mhrVAgVo. amoO H$amì`m cmJUmè`m H$ï>mgmR>rVmH$X d CËgmhmMr Amdí`H$Vm hdrAgVo d Vr VmH$X d CËgmh Amnë`mcmaŠVmVyZ {_iVo. Amnë`m g_mOmVrcH$ï>H$ar ~m`H$m§Mr AdñWm Va A{Ve`dmB©Q> Amho. Hw$nmofU, A{VH$ï>, dma§dma~mi§VnU, MwH$sMm Amhma, Amamo½`mH$S>oXþc©j, A§YlÓm `m_wio Ë`m§À`m earamVaŠVmMr H$_r AgVo. Ë`m§À`m aŠVmVcmohmMo à_mU 2 Vo 8 n ªV AgVo. Ooà_mU {ñÌ`m§_Ü o 11 Vo 14 d nwéfm§_Ü o12 Vo 16 AgUo JaOoMo Amho.

aŠVm_Yrc cmohmMr H$_VaVm hm EH$AmOma Amho. Ë`mcm A°{Z{_`m åhUVmV.nU cjnyd©H$ AmhmamVrc ~Xc, WmoS>mgmì`m`m_, Mm§Jë`m gd`r `m_wio AmnUA°{Z{_`mda _mV H$ê$ eH$Vmo.A°{Z{_`m_wio ì`ŠVr, _wco dma§dma AmOmarnSy> cmJVmV. gXu, ImoH$cm, AeŠVnUmgVVM Mmcy amhVmo. à{VH$ma eŠVr hraŠVmVrc cmohmda Adc§~yZ AgVo.{OVHo$ cmohmMo à_mU OmñV {VVH$s amoJmercT>Ê`mMr eŠVr OmñV AgVo. gVVWH$dm AgUo, {ZéËgmh, {\$H$Q> ËdMm,nm§T>ar ZIo, Ho$g JiUo, _wcm§_Ü oAä`mgmMo AmH$cZ Z hmoUo, hmVnm`

OmñV Amho. Ë`mVhr eony, _oWr, nmcH$, _mR>`mV gdm©V OmñV Amho. ZmMUr, H$maio,Odg, Jyi, hiX mVhr cmohmMo à_mU Amho.ImarH$, IOya, _ZwHo$, gwHo$ A§{Oa m gwŠ`m_oì`mZo _wcm§Mo {Igo am Am{U nhm _wcm§À`mImoS>çm H$em dmT>VmV Vo. ZmMUrÀ`m ^mH$ar(AmdS>V Zgoc Va ÁdmarMo nrR>, Vm§XþimMonrR>, H$UrH$ OmoS>rcm Kmcm.) ZmMUr KmcyZWmcrnrR>o, YnmQ>o. gmo m~rZ nrR> KmcyZ namR>oIm, Ë`mda H$maio, OdgmMr MQ>Ur Im._oWr, nmcH$À`m ^mOrV XmoZ _yR>^aeod½`mÀ`m PmS>mMr nmZo Kmcm. WmcnrR>,namR>o H$aVmZm eod½`mMm nmcm XmoZ M_MoKmcm. {dS>çmMr nmZo, Amdim gwnmar~amo~aIm. Ë`m nmZm§V ^anya cmoh AgVo. Amnë`m

`mo{JZr Xoenm§S>o-KmQ>o(Amhma Vk - ndZm hm°pñnQ>c,gmo_mQ>Uo \$mQ>m, Vm. _mdi)

XþIUo, dOZ H$_r hmoUo `m gd© g_ñ`mA°{Z{_`m_wio CX² dVmV. `mda Am¡fYrCnMma ¿`mdoVM. nU Am¡fYo AmnU H$mhrH$miM KoD$ eH$Vmo. Zoh_rM cmohmMo à_mUaŠVmV `mo½` amIÊ`mgmR>r AmnU amoOÀ`mAmhmamV cmohmMo à_mU dmT>{dUmè`mnXmWmªMm g_mdoe H$ê$ `m. ho nXmW© IynñdñV d ghO {_iUmao AmhoV.

gd© {haì`m nmco mÁ`mV cmohmMo à_mU

gdmªZm nmoho Iyn AmdS>VmV. H$m§Xo nmoho, XS>nonmoho, Xhr nmoho, nmoho {MdS>m AmnU hm ZmíVmH$aÊ`mgmR>r H$Yrhr V`ma AgVmo. `mVhrcmoh Amho. nU EH$M AQ> Amho. Ë`mda qc~y{niyZ ImUo. H$maU Amnë`m nmoQ>mV ZwgVocmoh OmD$Z Cn`moJ Zmhr. Ë`mMo earamVemofU hmoUo VodT>oM JaOoMo Amho. (hiX nmdM_Mm, qc~y nmUr qH$dm Amdim agm~amo~aKoUo åhUOo cmoh++) Am{U ho emofU earamV\$ŠV "H$' OrdZgËdmZoM ("gr' pìhQ>°{_ZZo)Ho$co OmVo. åhUyZ OodU Pmë`mda nmÊ`mVqc~m§Mr nmd \$moS> {nim d ß`m. Ë`m_wioVw_Mr "H$' OrdZgËdmMr JaO nyU© hmoB©c.qc~y gd© F$VyV ghO {_iUmao \$i Amho.ñdñV, _ñV, Am¡fYrhr. `m{edm` hr JaOnoê$, Amdim, nnB©, g§Ìr, _mog§~r hr \$iohrnyU© H$ê$ eH$VmV.

_cm _mhrV Amho, H$mhr cmoH$m§_Ü oAmhmam~m~V MwH$sMo d AemñÌr` g_Od A§YlÕm AmhoV. qc~y, noê$Zo H$\$hmoVmo, ImoH$cm hmoVmo, {nÎm dmT>Vo, PmonH$_r hmoVo. nnB© Imëë`mZo Ja_r hmoVo,A§Jmda nwai oVo, S>moio oVmV. g§ÌrImëë`mZo X_m CX² dVmo dJ¡ao dJ¡ao.

Mcm AmnU gd© Amnë`m d Amnë`m_wcm§À`m aŠVmVrc cmoh dmT>dy `m. {ZamoJrOrdZ dmT>dy `m. ñdñW hmoD$ `m Am{U_ñV amhÿ `m.

Joë`m H$mhr {Xdgm§nmgyZ gm. A§~aMoA§H$ gmo_dmar Z {_iVm Jwédma, ewH«$dmaAgo Ho$ìhmhr {_iVmV. H$mhr AmR>dS>çmV{_iVhr ZmhrV. VgoM BVa Q>nmc doiodaoV Zmhr. CXmhaUmXmIc lra§J H$cm

{ZHo$VZÀ`m 17 OmZodmarMr {Z_§ÌU

n{ÌH$m _cm H$m ©H«$_ hmoD$Z Joë`mda{_imcr. JmdmVco nÌ doioda {_iV Zmhr.nU Ceram H$m hmoB©Zm {_ico `m~ÔcnmoñQ>mMo A{^Z§XZ.

Voìhm nmoñQ>mZo Amnë`m H$m_H$mOmVgwYmaUm H$amdr. `m VH«$marMr XIc

d[að>m§Zr Oê$a ¿`mdr. AÝ`Wm Ë`m§MohrAmåhmcm A{^Z§XZ H$amdo cmJoc. Vr doioD$ XoD$ Z o.

gwYmH$a n¡R>UH$aVioJmd ñQ>oeZ

VioJmd nmoñQ> Am°{\$gMo A{^Z§XZ!

~{hîH$ma gm_mÝ`m§Mo hË`ma! ZoË`m§Mo Zìho!!_hmamï> amÁ` {d{Y_§S>imMo AW©g§H$ënr` A{YdoeZ {X. 11 _mM© 2013 cm

gwê$ Pmco. gmè`m _hmamï>mV "XwîH$mir' AdñWm Amho. Vrd« nmUr d drO Q>§MmB©,A{V_hmJmB©, B§YZg_ñ`m, H$m`Xm d gwì`dñWoMm CS>mcocm ~moOdmam, «ï>mMmaAm{U _{hcm§darc AË`mMma Aem AZoH$ àíZm§À`m nmœ© y_rda ho A{YdoeZ hmoVAmho. EH§$XarV gmarM g§H$Q>o EH$mMdoir R>mH$cr AmhoV H$m` Agm g§ «_ {Z_m©UhmoVmo. ß`m`cm nmUr, hmVmcm H$m_ Zmhr, IMm© cm n¡gm Zmhr, OZmdam§Zm Mmam Zmhr.Aer J«m_rU ^mJm§Mr AdñWm Pmcr Amho. H$mhtZr OZmdao H$gm`m§Zm _mVr_moc^mdmZo {dH$cr. Va H$mhtZr CncãY Agcoë`m OZmdam§À`m N>mdUrVyZ OZmdaoR>odVmZm ñdV:cmM H$m|Sy>Z KoVco. Ë`m _mJMm CÔoe Agm H$s, OZmdam§Zm Mmam Am{UAmnë`mcm ^mOr-^mH$ar {_ioc. Aer {dXrU© AdñWm AmO {Z_m©U Pmcr Amho.Am_Mo ZoVo, _§Ìr, {damoYH$ gmaoM `m XwîH$mir ^mJm§Mo E. gr. JmS>çm§_YyZ Xm¡ao H$arV{\$aV AmhoV. nmhmUr H$aÊ`mcm {damoY Zmhr, g_ñ`m§Mo {ZdmaU H$aÊ`mgmR>rA§_c~OmdUr H$m` d H$er H$aUma hm àíZ _hÎdmMm Amho. _amR>dmS>m, ~rS>,OmcZm, cmVya, X{jU ZJa, gmocmnya Mm J«m_rU n[aga `m {R>H$mUr Vrd« nmUr Q>§MmB©Amho. nmdgmA^mdr `m {R>H$mUr XwîH$mir pñWVr Amho. AZoH$ ZmJ[aH$ Kao gmoSy>ZH$m_mÀ`m emoYmV eham§H$S>o YmdV Amho. H$moUrVar H$m_ XoB©c `m AnojoV Vo AmhoV.amoOJma h_r `moOZm H$mJXmonÌr d cmc{\$VrV AS>H$ë`m AmhoV. Va gaH$maZo _§OyaHo$coë`m 100 én`m§Vrc 15 é. gwÕm gm_mÝ`m§À`m hmVr oV ZmhrV Aer ""~m~y''ì`dñWm Amho. Aem `m _maH$ nmœ© y_rda A{YdoeZ hmoV Amho.

AmO amÁ` ApñWa AdñWoVyZ OmV AgVmZm gÎmméT> d {damoYr njm§Mr y{_H$mhr g_§Og Agm`cm hdr. Ë`mgmR>r A{YdoeZ hr gwdU©g§Yr åhUyZ gdmªZr Ë`mH$S>onhm`cm hdo. nU XmoZ H$m±J«og_Ü o {MIc\o$H$ Mmcy Amho. _J {damoYH$ a§Jn§M_rH$aUmaM. dmñVm{dH$ A{YdoeZmÀ`m nyd©g§Ü ocm MMm© H$aÊ`mMr Mm§Jcr na§namAmnë`mH$S>o Amho. nydu {damoYH$ MhmnmZmg hOoar cmdyZ gÎmmê$T> nmQ>u ~amo~a MMm©H$ê$Z ghH$m © H$arV hmoVo. nU AmVm ~mH$s gmaoM CcQ>o KS>V Amho. àË oH$A{YdoeZmV H$mhrVar IwgnQ> H$mTy>Z MhmnmZmda ~{hîH$ma Q>mH$Ê`mMr Zdr nÕV{damoYH$mV éOy cmJcr Amho. ~{hîH$ma Q>mHy$Z H$moUVmM àíZ gwQ>Uma Zmhr, `mMoJm§ r © {damoYH$mV Zmhr `mMm IoX dmQ>Vmo. `m n{cH$S>ohr Agm {dMma oVmo H$s,MhmnmZmcm ~mocmdyZ Am{U VoWohr dmXmdmXr H$ê$Z ho àíZ gwQ>Uma AmhoV H$m`?g§gXr` _mJm©Mo, na§naoMo nmcZ Oa Amåhr H$aUma Zgy Va MhmnmZ hm H$m ©H«$_ ~§XH$aUo Ho$ìhmhr `mo½`. A{YdoeZmMm Iam AW© g_OmdyZ ¿`m`Mm Agoc Va Ë`mgmR>rgwg§JV dmJm`cm hdo. Ë`mMo _m§Jë`, H$m`XoH$mZyZ nmim`Mo AgVrc Va Ë`mgmR>rË`m na§nam àmUnUmZo Onm`cm hì`mV. MhmnmZmMo ì`mgnrR> Ë`mgmR>r {Z_m©U Ho$coAmho. `mMr H$moUmcmM OmUrd Zmhr Ago AmO {XgVo. Ë`mMohr amOH$maU H$aVmZmgÎmméT> d {damoYH$ MwH$VmV Ago `m AmR>dS>çmV nwÝhm {XgyZ Amco.

gd©gm_mÝ` ZmJ[aH$ g§n, _moM©o, Am§XmocZo, amñVm amoH$mo Ago _mJ© Amnë`m_mJÊ`m, g_ñ`m§gmR>r Adc§~VmV. Ë`mMm A{VaoH$ hmoVmo Voìhm emgZ nmocrgr~imMm dmna H$ê$Z Vo CYiyZ cmdVo. Ý`m`g§ñWmhr Ë`mcm _yH$ nmqR>~m XoVo. _JamOH$s` nj d ZoVo EH$_oH$m§da ~{hîH$ma KmcVmV Voìhm amÁ`mÀ`m {dH$mgmMm Vmo"amñVmamoH$mo' AgVmo ho H$moUmÀ`mM cjmV oV Zmhr `mMo Amü © dmQ>Vo. {edm` hmamñVmamoH$mo amoIUma H$moU `mMmhr CcJS>m hmoV Zmhr. `m Am§XmocZmV Ý`m`g§ñWmhrhñVjon H$arV Zmhr. H$maU Vgo H$m`XoM ZmhrV.cmoH$emhrV dmdaUmè`m à{V{ZYtZr~{hîH$mamMo hË`ma AmVm _mÝ` H$aÊ`mMr doi Amcr Amho. Ë`mgmR>r g§gXoV,{d{Y_§S>imV AZoH$ Am wYo AmhoV. Vr gm\$gw\$ H$am, Ë`mMm dmna H$am. ~{hîH$magm_mÝ`m§Mo hË`ma Amho ZoË`m§Mo Zìho! MhmnmZmda ~{hîH$ma Q>mHy$Z amÁ` gwpñWVrVoUma Zmhr Am{U MhmnmZcm hOoar cmdyZ VoWohr ""Vy-Vy-_¡-_¡'' H$ê$Z ho gmao àíZ

g§nUma ZmhrV. {d{Y_§S>imV gmYH$~mYH$ MMm© H$ê$Z gmao EH${XcmZo ^rfUXwîH$mim {dê$Õ cT>Vrc EdT>rM AmnU gd©gm_mÝ` cmoH$ Anojm H$ê$ eH$Vmo.VodT>oM Amnë`m hmVr Amho.

Page 5: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

JUoe dmMZmc`mÀ`m nam§Ono ì`m»`mZ_mcocm lmoË`m§Mr JXu

(1) ì`m»`mZ_mcoV n{hco nwîn Jw§\$VmZm A{dZme hi~o. (2) ì`m»`mZ_mcoMo Xþgao nwîn Jw§\$VmZm eãXJ§YmaMo H$cmH$ma.(3) ì`m»`mZ_mcoV {Vgao nwîn Jw§\$VmZm S>m°. AmaVr XmVma gmo~V C_m Omoer.

VioJmd Xm^mS>o {X. 8 :""^maVm~ÔcMr ^maVr`m§Mr ^mdZmA{Ve` MwH$sMr Amho. Amnë`m Xoem~ÔcA{^_mZ dmQ>mdm Aem Ag§»` Jmoï>rAmhoV. OmJ{VH$sH$aUmÀ`m aoQ>çmVXoIrc^maVmZo gd© OJmMm Am{W©H$ {dídmgg§nmXZ Ho$cm Amho,'' Ago à{VnmXZA{dZme hi~o `m§Zr Ho$co. lrJUoe _mo\$VdmMZmc` d J«§Wmc`mÀ`mdVrZo A°S>.XmXmgmho~ nam§Ono dmg§{VH$ì`m»`mZ_mcoMo Am`moOZ Ho$co hmoVo,Ë`màg§Jr hi~o ~mocV hmoVo.

ì`m»`mZ_mcoMo CX²KmQ>Z Cn-

ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o `m§À`m hñVoPmco. à_wI nmhþUo åhUyZ Agr_ g_mXma,dmMZmc`mMo AÜ`j A{dZme oJS>oCnpñWV hmoVo. ì`m»`mZ_mcoV doJdoJù`m{df`m§da dŠË`m§Mr ^mfUo Pmcr.eVH$_hmoËgdmH$S>o dmQ>Mmc H$aUmè`mdmMZmc`mÀ`m ì`m»`mZ_mcog lmoË`m§MmàM§S> n«{VgmX {_imcm.

JUoe H$mH$S>o `m§Zr gm§{JVco H$s,g_mOmcm {dMmam§Zr {Z © ~Z{dUo,{M{H$ËgH$ d¥Îmr dmT>{dUo, g¥OZercVoVdmT> KS>{dUo `mgmR>r Aem ì`m»`mZ_mcmCn wŠV R>aVrc. à_wI nmhþÊ`m§Mm n[aM`

àem§V {XdoH$a `m§Zr H$ê$Z {Xcm. A§Hw$eoJS>o `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co. {XZoe

Hw$cH$Uu `m§Zr Am^ma _mZco.ì`m»`mZ_mcoÀ`m Xþgè`m {Xder

à{gÕ gm{hpË`H$ d. nw. H$mio d nw. c.Xoenm§S>o `m§À`m XO©oXma gm{hË`m§Mm gwaoI{_cm\$ "dnwc' hm H$m ©H«$_ eãXJ§Yma `mgm{hË`ào_r wdH$m§À`mdVrZo gmXaH$aÊ`mV Amcm. `mdoir AÜ`jñWmZr_hoe _hmOZ d à_wI nmhþUo åhUyZ _§Xmanwa§Xao CnpñWV hmoVo. namJ ~mnQ>, A§{H$VmVëhmQ>-Hw$cH$Uu, _§Xma Hw$cH$Uu, {Z{IcXogmB©, lrYa Hw$cH$Uu `m H$cmH$mam§Zr

XmoÝhr gm{hpË`H$m§À`m gm{hË`mMm doYKoVcm. A{dZme oJS>o `m§Zr ñdmJV Ho$co.{XZoe Hw$cH$Uu `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co.

ì`m»`mZ_mcoMo {Vgao nwîn g§Vgm{hË`mÀ`m Aä`m{gH$m S>m°. AmaVr XmVma`m§Zr Jw§\$co. Ë`m åhUmë`m, ~{hUm~mBªMrJmUr AZw dm§Mr ImU Amho. ~{hUm~mBªMogm{hË` X¡Z§{XZ OrdZmV Cn`moJr nS>Vo d_mUgmMr {MÎmewÕr H$aVo. ~{hUm~mB© Mm¡Yar`m§À`m gm{hË`mda AmYm[aV "Aao g§gmag§gma' `m {df`mda Ë`m ~mocV hmoË`m.

H$m ©H«$_mÀ`m AÜ`jñWmZr A°S>.a§OZm ^mogco d à_wI nmhþÊ`m åhUyZ

VioJmd Xm^mS>o {X. 9 (dmVm©ha) : lr{dÇ>c _§{Xa g§ñWoÀ`mdVrZo Am`mo{OVlrÛmaH$mYm_ gmo_ZmW gËg§J`mÌmA{Ve` CËgmhmZo g§nÝZ Pmcr. ~mam{Xdgm§À`m `mÌoV EHy$U 103 ^m{dH$gh^mJr Pmco hmoVo.

lr {dÇ>c _§{Xa g§ñWmZMo _w»`{dœñV gwaoe^mB© ehm, h. ^. n. _mD$crXm^mS>o `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr hr `mÌm{ZKmcr. h. ^. n. JUnV _hmamO cmohmoQ>,h. ^. n. VwH$mam_ _hmamO {Q>io AmXtMr

lrÛmaH$mYm_ gmo_ZmW gËg§J`mÌmàdMZo Pmcr. Va cmohmoQ> _hmamO `m§Zr`mÌoVrc _hÎdmÀ`m {R>H$mUm§Mo Ym{_©H$Eo{Vhm{gH$ _hËd gm§{JVco.

VioJmd-nwUo-Ah_XZJa Agm àdmgPmë`mda gm~a_Vr Aml_, Amgmam_ ~mnyAml_, Ah_Xm~mX Xe©Z Ë`mZ§Va {gÕnya_mV¥J`m, A§~mOr, _mD§$Q> Am~y, dranya,OwZmJT>, {JaZma nd©V, gmoaQ>r gmo_ZmWÛmaH$m, ÛmaH$m oQ> hf©X _mVm _§{Xa,amOH$moQ> Ah_Xm~mX nwUo Aem {R>H$mUmMrnmhUr Ho$cr.

hr `mÌm `eñdr H$aÊ`mgmR>r`ed§Vamd Xm^mS>o, {dÇ>camd XaoH$a,em§Vmam_ Mm¡Yar, am_^mD$ Hw$c, JmoaIndma, gwYmH$a {XKo, {H$aU Jdmao, h. ^.n. _mD$cr Xm^mS>o AmXtZr {deof n[al_KoVco. `mÌoMo g§ moOZ ~Ðr{demc `mÌmH§$nZrMo àH$meamd YZdQ>o, {demc YZdQ>o`m§Zr Ho$co hmoVo. nwT>rc `mÌm ~{ÐZmW,Ho$XmaZmW oWo Zmoìh|~a _{hÝ`mV OmUmaAmho. VioJmd Xm^mS>o {X. 9 : OmJ{VH$

_{hcm {XZm{Z{_Îm _hmamï´> Zd{Z_m©U goZmVioJmd emIoV\©o$ {ejU joÌmV H$V©~Jma_{hcm pñ_Vm _mZo d Xrnmcr gmd§V `m§MmgËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

`m XmoÝhr _{hcm Joë`m 12 dfm©nmgyZe¡j{UH$ joÌmV àm_m{UH$nUo _wcm§ZmKS>{dÊ`mMo H$m_ H$arV AgyZ Ë`m§Mo

_ZgoV\©o$ _{hcm§Mm gËH$ma

ñdV:Mo {ejU dJ© AmhoV.`m H$m ©H«$_mg _Zgo ehamÜ`j àm.

{ZVrZ \$mH$Q>H$a, AéU qeXo, g{MZ^m§S>dcH$a, g{Ve qeXo, _mZgr nmQ>rc,H$ënZm nmoi, amOm^mD$ eocma, a§OZmJmoS>go, {dÚwV ImZ, A{Zc Jm`H$dmS>,Aj` _m§OaoH$a d XrnH$ gmoZdUo CnpñWVhmoVo.

pñ_Vm _mZo Xrnmcr gmd§V

gwOmVm Ioa CnpñWV hmoË`m. C_m Omoer`m§À`m gwaoc Amodr Jm`ZmMr _oOdmZra{gH$m§Zm {_imcr. _Z dT>m` dT>m`, _mPr_m` gagmoVr, Aao g§gma g§gma `m§gma»`mJmÊ`m§Zr a{gH$m§Mr dmhdm {_i{dcr.

H$m ©H«$_mcm g§MmcH$ dg§V S>§~o,gwaoe IiXo, am_M§Ð amZS>o, _ZmoO {XKo,{dZm`H$ Aä §H$a AmXr _mÝ`da CnpñWVhmoVo. J«§Wnmc {dZ`m AÌo, CnJ«§Wnmc_mZgr Jwiy_H$a, ghmæ`H$ aoIm COZrH$a,c{cVm JQ>Uo `m§Zr ì`m»`mZ_mcoÀ`m`epñdVoH$[aVm à`ËZ Ho$co. {dZ`mHo$gH$a `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co.

lrJUoe à{Vð>mZamOJwad H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ

ì`m»`mZdºo$ : lr. Zmam`U gw_§V (Á oð> gm{hpË`H$)

{df` : dmar Vo ~margmo_dma, 18 _mM© gm §. 6.30 dm.

VioJmd {X. 13 : KaJwVr dmnamgmR>rcmJUmam ^maV J°g Am{U EM nr J°gH§$nZrH$S>o Ho$dm`gr \$m°_© ^ê$Z Z {Xë`mZo

Ho$dm`gr/AmYma {dZm OZVm {ZamYmaAZoH$ JmoaJar~, nr{S>V, {dYdm, d`mod¥ÕHw$Qw>§~m§da Cnmg_marMr doi Amcr Amho.

H$mhr {R>H$mUr Ho$dm`gr \$m°_© ^ê$Z

{Xë`mZ§Vahr J°g H$ZoŠeZ ~§X Ho$cocrAmhoV. Va XþgarH$S>o AmYma `mAmoiInÌmgmR>r Amdí`H$ Aem \$m°_©g§~§YrZmJarH$ Ë`m Ë`m {R>H$mUr amÌrnmgyZM am§JmcmdyZ Wm§~VmV. _mÌ R>am{dH$ g§» oVM \$m°_©dmQ>n hmoVo d ~mH$s ZmJ[aH$m§Zm CÚm nwÝhm `mAgo gm§{JVco OmVo. Ë`m_wio Am~mcd¥Õ,{dYdm, amoO§XmarZo H$m_ H$aUmao H$m_Jma`m§À`m_Ü o H$_mcrMm Ag§Vmof d ZmamOrAmho.

J°g EOÝgrdmë`m§Zr Ho$dm`gr\$m°_©g§~§Yr H$gë`mhr àH$maMr OZOmJ¥VrZ Ho$ë`m_wio A{e{jV, amoOJma dnr{S>V, d¥Õ _§S>itn ªV `mMrVnercdma _m{hVr Z nmohmoMë`m_wioË`m§À`mda Cnmg_marMr doi Amcr Amho.ehamVrc J°gYmaH$m§Zm {Xcmgm XoÊ`mMoghH$m © {dVaH$m§Zr H$amdo d AmYmag§~§YrMo {R>H$mU d doi {R>H${R>H$mUrnÌH$mÛmao ZmJ[aH$m§n ªV nmohmoMoc AemàH$mao emgZmZo ghH$m © H$amdo AerAnojm ì`º$ hmoV Amho.

Á oð> gwöX _§S>i, VioJmd Xm^mS>o_§S>imMm 17dm dYm©nZ{XZ ewH«$dma {X. 29 _mM© 2013 gH$mir

9.30 dmOVm lra§J H$cm {ZHo$VZ oWo g§nÝZ hmoV Amho. gd© g^mgXm§ZmAJË` nyd©H$ Am_§ÌU.CX` Ym`JwS>o, H$mofmÜ`j M§XyH$mH$m Omoer, AÜ`j_mo~mB©c : 9096572110 _mo~mB©c : 9869384900

Q>rn : Xwnmar gewëH$ ^moOZ ì`dñWm Amho.

H¡$. gm¡. ercm eaX Omoer{ÛVr` nwÊ`ñ_aU

Jwédma {X. 28 _mM© 2013ñWi : `moJramO hm°c, VioJmd Xm^mS>o

H$m`©H«$_Xw. 4 Vo gm §. 7 : VioJmdmVrc gd© _{hcm OZr _§S>im§Mo gwlmì` OZ

gm §. 7 Vo am. 9 : ZmQ>çg§JrVmMm ~hmaXma H$m ©H«$_Jm`H$ H$cmH$ma : 1) lr. aqdÐ Hw$cH$Uu, 2) gm¡. Apñ_Vm qMMmiH$a

gmWg§JV : Am°J©Z : lr. amOrd nam§OnoV~cm : lr. {dÚmZ§X Xoenm§S>oìhm`mo{cZ : lr. n«_moX Om§ oH$a

gdmªZm gñZoh {Z_§ÌU

Page 6: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 6{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : _w§~B©_Ü oZohê$ g|Q>aZo Am`mo{OV Ho$coë`m g§JrVZmQ>ç _hmoËgdmV H$cm{nZr àñVwV H$Wm hr"{dcmgImZr VmoS>rMr' `m g§JrV ZmQ>H$mZo~mOr _macr. _hmoËgdmV Jmodm H$cmAH$mX_rZo "AcI {Za§OZ' d Zohê$ g§oQ>aZo"àmaãYnd©' ho g§JrV ZmQ>H$ gmXa Ho$co.

gwà{gÕ coIH$ aU{OV XogmB© `m§À`mH$Wm d ZmQ>H$mda AmYm[aV S>m°. A. e§.nam§Ono `m§Zr énm§V[aV Ho$coco H$cm{nZrMog§JrV ZmQ>H$ "H$Wm hr {dcmgImZrVmoS>rMr' ho `emMr ZdZdr {eIao nmXH«$m§VH$arV Amho. gwà{gÕ Jm`H$ aqdÐHw$cH$Uu (VmZgoZ), ö{fHo$e ~S>do({dcmgImZ) Am{U Apñ_Vm qMMmiH$a(JwceZ) `m§À`m _Ywa ZmQ>çJrVm§Zr

H$cm{nZrÀ`m g§JrV ZmQ>H$mZo _macr ~mOr

àojH$m§Mo ^mZ hanco. S>m°. A. e§. nam§Ono(AH$~a), à_moX ewŠcm (dOra),{dÚmYa XmVo (hH$s_), aqdÐ nm§T>ao dlrnmX ~wago (Xa~mar), A{M©Vm {c_ o(Z¡Zm), à{VH$ _ohVm Am{U g§O` BaH$c({enmB©) `m gdmªZr Aà{V_ A{^Z`mZoà`moJmMr a§JV dmT>dcr. {XZoe Hw$cH$UuAm{U eaX Omoer `m§Zr {c{hcoë`m JrVm§ZmeaX OmoetZr gw_Ywa MmctZr gOdco.A§Ocr H$èhmS>H$a Am{U gmHo$V amOo `m§Zr{X½Xe©Z Ho$co. gyÌYmamMr O~m~Xmar g§nXm{WQ>o Am{U Ho$Xma Aä §H$a `m§Zr nmanmS>cr. `m ZmQ>H$mg g§O` JmoJQ>o(Am°J©Z), {dÚmZ§X Xoenm§S>o (V~cm),A_¥Vm ^m§S>dcH$a (nIdmO) Am{Uà_moX Om§ oH$a (ìhm`mo{cZ) `m§Zr CÎm_

gmW {Xcr. VgoM AaqdX gy © (doe yfm),_rZc Hw$cH$Uu d {damO gdmB©(nmœ©g§JrV), {dœmg Xoenm§S>o Am{UJOmZZ dmQ>mUo (àH$me `moOZm), d¡O §VrXmVo (a§J_§M ì`dñWm) `m gdmªZm {demIm`m§Zr ghmæ` Ho$co. ì`dñWmnZ am_M§ÐamZS>o Am{U à^mH$a V§wJma `m§Zr Ho$co.gwà{gÕ Jm`H$ am_Xmg H$m_V, aqdÐgmR>o, g§{JVH$ma AmZ§X _moS>H$, am_ àYmZ,Ho$gar nmQ>rc `m§À`mgh AZoH$ _mÝ`daAm{U a{gH$m§Zr `m ZmQ>H$mg XmX {Xcr.

{X. 18 _mM© Am{U {X.25 _mM©cmAmH$medmUr, nwUo H§o$Ðmda amÌr 9.30 Vo10.30 `m doimV `m ZmQ>H$mMo àjonUhmoUma Amho, Ë`mMm a{gH$m§Zr Adí` cm^¿`mdm Ago H$cm{nZrV\©o$ gy{MV Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : ""Amnë`mOmÁdë` na§naoMo nmB©H$ hmoÊ`mgmR>r wdH$m§Zremar[aH$ d _mZ{gH$ ~i {_idmdo d Ü ogmÜ` hmoB©n ªV H$m ©aV ahmdo,'' AgoAmdmhZ B{Vhmg g§emoYH$ àmÜ`mnH$_mohZOr eoQ>o `m§Zr wdH$m§Zm Ho$co. ñdm_r{ddoH$mZ§X gmY© eVr g_mamoh g{_Vr nwUo{OëømÀ`mdVrZo _hm{edamÌr{Z{_ÎmcmohJS>mda wdm g§_ocZ gmOao Ho$coË`màg§Jr eoQ>o ~mocV hmoVo.

g§_ocZmV _mdi, qnnar, qMMdS>,_wier, IoS>, OwÝZa, Am§~oJmd, {eê$a `mgd© VmcwŠ`mVyZ 5000 VéU gh^mJrPmco. à_wI nmhþUo åhUyZ Am_Xma~mimgmho~ oJS>o, Am_Xma cú_U OJVmnCnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$g{_VrMo g§ moOH$ _wH§w$Xamd Hw$cH$Uu `m§ZrHo$co. ñdmJV àH$me ~¡H$a `m§Zr Ho$co.

{ddoH$mZ§Xm§Mm AmXe© KoD$Z wdH$m§Zr

Ü o gmÜ` hmoB©n ªVwdH$m§Zr H$m ©aV ahmdo

Amnë`m amï´>mcm OJmÀ`m qghmgZmda~g{dÊ`mgmR>r à`ËZ Ho$co nm{hOoV Ago_mJ©Xe©Z _mohZOr eoQo `m§Zr Ho$co. JS>{H$ëë`m§À`m g§dY©ZmgmR>r ^aKmog _XV{_idyZ XoÊ`mMo AmídmgZ XmoÝhr Am_Xmam§Zr{Xco. cmohJS> g§dY©ZmMr _m{hVr amOo{edN>ÌnVr _§MmMo g§ñWmnH$ g{MZ Q>oH$dS>o`m§Zr {Xcr. nmodmS>m gmXarH$aU {edXwJ© {_Ì_§S>i Am{U ~mnygmho~ ndma `m§Zr Ho$co.H$m ©H«$_mcm amï´>r` ñd §godH$ g§KmMo {OëhmH$m ©dmh g§Xrn OmYd, àH$meamd_rR>^mH$ao, {_qcX Xoenm§S>o, _mdiVmcwŠ`mMo g§KMmcH$ {dZmoX _ohVm,H$m ©dmh CÝ_of ~oiJrH$a d H$m ©H$V©~hþg§» oZo gh^mJr Pmco.

gyÌg§MmcZ YZ§O` dmS>oH$a `m§Zr Ho$co.Am`moOZ d Am^ma àXe©Z g§Vmof Xm^mS>o m§ZrHo$co.

B§Xmoar {X. 6 (dmVm©ha) : VioJmdXm^mS>o oWrc B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mVrcgZ 1968-69 d 1969-70 À`mgd© _mOr {dÚmÏ`mªÀ`mdVrZo _mOr Cn-àmMm © AéU aKwZmW _UoarH$a `m§MmgnËZrH$ Omhra gËH$ma H$ê$ZJm¡a{dÊ`mV Amco.

nyOm JmS>©Z _§Jc H$m`m©c`mV nmanS>coë`m `m göX gËH$ma gmohù`mg~mhoaMo H$moUrhr à_wI A{VWr Am_§{ÌVZ H$aVm _mOr {dÚmWu àVmnamd T>moaoAÜ`jñWmZr hmoVo. Va _mOr {dÚmWu dXohÿamoS> H±$Q>moÝ_|Q> ~moS>m©Mo _mOr CnmÜ`jAemoH$amd eocma d VioJmdMo _mOrZJamÜ`j H¥$îUm H$maHo$ `m§À`m hñVoemc, lr\$i, nwUoar nJS>r dgañdVrMr gwdU© _yVu àXmZ H$ê$Z àm.AéU _UoarH$a `m§Mm Va gm`H$c nÅz>AmemVmB© nmQ>rc `m§À`m hñVo àm. gm¡.g§Ü`mVmB© _UoarH$a `m§Mm gmS>r-Mmoir,emi, lr\$i àXmZ H$ê$Z gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

`m H$m¡Qw>§{~H$ ñZoh gmohù`mgAmnë`m nËZr d nmë`m§gh _moR>çmg§» oZo _mOr {dÚmWu CnpñWV hmoVo._hm{dÚmc`mÀ`m gwê$dmVrÀ`m H$mimVA{Ve` à{VHy$c n[apñWVrV g§ñWmnH$d Wmoa gm{hpË`H$ d nÌH$ma H¡$. à. Ho$.AÌo Am{U àmMm © H¡$. AmiVoH$a `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr Cn-àmMm © _UoarH$a`m§À`m H$m © H$V¥©Ëdm~m~V dAmnconUm~m~V àVmnamd T>moao,AemoH$amd eocma, H¥$îUm H$maHo$,

_mOr {dÚmÏ`mªV\©o$ {Zd¥Îm Cn-àmMm`mªMm gËH$ma

AmemVmB© nmQ>rc, gm¡. Hw$gw_ dmiw§O,gm¡. crcm gmiw§Io, gwYmH$a Xoe_wI,A{OV ^mcoamd, g~mOr _moT>do, gy ©H$m§VH$dS>o, OZmX©Z _mir, _rZmVmB© ~moS>©o,Zrcm§~ar ZmS>Jm¡S>m `m§Zr _ZmoJV ì`ŠVHo$co.

gËH$mamg CÎma XoVmZm àm. AéU_UoarH$a åhUmco H$s, gmohù`m_wio OwÝ`mAmR>dUtZm COmim {_imcm Amho. gZ1968 nmgyZ {dÚmÏ`mªZr {Xcoco ào_Va {dgaUo eŠ`M Zmhr. nU Ë`mgwê$dmVrÀ`m H$mimV VioJmd n[agamVrcgd© IoS>çm§_Ü o {dÚmWu JmoimH$aÊ`mgmR>r Amåhr àmÜ`mnH$ _§S>irOmV Agy. Ë`mdoir nmcH$ dJ«m_ñWm§H$Sy>Z {_imcoco AmnconU d_mUwgH$s {dgê$ eH$cocmo Zmhr Am{Ugmohù`mZo \$ŠV ^mamdyZ Jocmo Zmhr VaVwåhr _cm F$Ur H$ê$Z R>odco Amho.

gyÌg§MmcZ à_moX MmoiH$a `m§Zr VaàmñVm{dH$ ehmOr _wèho d ñdmJVnmonQ>amd gmiw§Ho$ `m§Zr Ho$co Am{U_YwH$a Kmao `m§Zr Am^ma _mZco.

{Zd¥Îm Cn-àmMm © AéU _UoarH$a `m§Mm gËH$ma H$aVmZm ehmOr _wèho,H¥$îUm H$maHo$, AemoH$ eocma, àVmn T>moao, AemoH$ hmoJco d nmonQ> gmiw§Ho$.

VioJmd ñQ>oeZ {X. 11 (dmVm©ha) :_hm{edamÌr{Z{_Îm B§Xmoar (_mdi) oWrclr B§Xo«ídamMo hOmamo ^m{dH$m§Zr Xe©ZKoVco. nhmQ>o 5 nmgyZ amÌr 6 n ªVXe©ZmgmR>r am§Jm hmoË`m.

B§Ðoída {_Ì _§S>i d J«m_ñWm§H$Sy>Z{Xdg^amV Xe©ZmMo {Z`moOZ d Ym{_©H$H$m ©H«$_mMo Am`moOZ Ho$co hmoVo. B§Ðoída{_Ì _§S>imMo AÜ`j Hw§$S>{cH$ MìhmU,wdm ZoVo d {deof H$m ©H$mar X§S>m{YH$mar

{dO` H$m{eX d {edmOr T>moao `m§Zr {deofn[al_ KoVco. `mdfu J«m_n§Mm`VrH$Sy>Z

_§{Xa d n[agamV CÎm_{aË`m ñdÀN>Vm dgm\$g\$mB© H$aÊ`mV Amcr. VgoM gan§Memo mVmB© qeXo, Cngan§M OrdZ H$m{eX dgd© J«m. n§. gXñ` VgoM _mOr {O. n.gXñ` àem§V T>moao, _mOr g^mnVr{dÇ>camd qeXo, _mOr gan§M Xm_moXa qeXod g§Xrn H$m{eX `m§Zr OmVrZo cj XoD$ZghH$m © Ho$co d CÎm_ g§ moOZm~m~VH$m ©H$Ë`mªMo H$m¡VwH$ Ho$co.

B§Ðoída {_Ì _§S>imÀ`mdVrZo gd©^m{dH$m§Zm {Xdg^a MhmnmZ d \$amimMrì`dñWm Ho$cr hmoVr. {OWo B§ÐXodmZo

B§Ðoída _§{XamV JXu

B§Xmoar {X. 13 (dmVm©ha) : Am_Xmag§O` VWm ~mim oJS>o `m§À`mnmR>nwamì`m_wio _w§~B©-nwUo _hm_mJm©darc dKmoadS>oœa S>m|JamMo nm`Ï`mer AgUmè`me§H$admS>r oWo cdH$aM ñdV§ÌJ«m_n§Mm`V {Z_m©U hmoÊ`mMr ZmJ[aH$m§ZmImÌr dmQy> cmJcr Amho. Ver coIr _mJUrnwUo {Oëhm{YH$mar `m§Zr nwUo {Oëhmn[afXoMo _w»` H$m ©H$mar A{YH$mar`m§À`mH$S>o Ho$cr Amho.

J«m_{dH$mg d Ocg§YmaU{d^mJmH$S>rc emgZ {ZU© H«$_m§H$ ìhr.nr. Eg. 2603/à. H$.1544/n§. am. -4(22) {X. 12 \o$~«wdmar 2004 Zwgma{deof ~m~ åhUyZ e§H$admS>rJ«m_n§Mm`Vrg _§OwargmR>r `mo½` VrH$m ©dmhr H$amdr Aer {dZ§Vr{Oëhm{YH$mar `m§Zr {O. n. _w»`H$m ©H$mar A{YH$mar `m§Zm Ho$cr Amho.

Am_Xma ~mim oJS>o `m§À`m 29OmZodmar 2013 Mo nÌmdê$Z{Oëhm{YH$mar `m§Zr {O. n. _w»`H$m ©H$mar A{YH$mar `m§Zm 12 \o$~«wdmar2013 amoOr nÌ {Xco Amho.

e§H$admS>rcm J«m_n§Mm`V{_iÊ`mMr eŠ`Vm

gXa nÌmV åhQ>co Amho H$s, e§H$admS>rH«$. 1 d e§H$admS>r H«$. 2 (Vm. _mdi) `mXmoÝhr dgmhVr gmo_mQ>Uo J«m. n§., VioJmdZJan[afX d XohyamoS> H±$Q>moÝ_|Q> ~moS>© m VrZhrñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWm§Mo hÔrOdi AgyZhr H$moUË`mhr g§ñWoÀ`m AIË`marV ZmhrV.`m XmoÝhr dñË`m§Mr _hgwcr H§o$Ð Zgë`mZoH$moUË`mM ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWoV g_mdoehmoD$ eH$cocm Zmhr. Ë`m_wio oWrcZmJ[aH$m§Zm emgZmÀ`m H$moUË`mM `moOZoMmcm^ {_iV Zmhr d H$moUË`mM gmo r-gw{dYm{_iy eH$V ZmhrV. åhUyZM {deof ~m~åhUOo e§H$admS>r J«m_n§Mm`Vrg _§Owar{_iUo JaOoMo Amho Ago {Oëhm{YH$mar m§ZråhQ>co Amho. `m~m~V Am_Xma ~mim oJS>o,_mdiMo g^mnVr kmZoœa Xidr, {O. n.gXñ`m g{dVmVmB© JmdS>o `m§Mm nmR>nwamdmH$m ©dmhr n ªV amhUma Amho.

`m e§H$admS>r J«m. n§. _Ü o eoOmaMrXm^mS>o dñVr, H$mH$S>o dñVr d eocmadñVr `m dgmhVr hr {dcrZ H$amì`mVAer {dZ§Vr {Oëhm{YH$mar `m§Zr coIrnÌmV Ho$cr Amho.

Vnü`m© Ho$cr Ë`mM {R>H$mUr ho B§ÐoídamMo_§{Xa C^maco Amho. Vgm nwamUmV d g§VZm_Xodm§À`m A §JmV CëcoI AmT>iVmo. `mn{dÌ y_r_wioM _hm{edamÌrg n[aga d{OëømVyZ _moR>çm g§» oZo ^m{dH$Xe©ZmgmR>r oVmV. {Xdg^amV _{hcm^m{dH$m§Mr JXu _moR>r hmoVr.

nhmQ>o 5 dm. _mOr Cngan§M nmQ>rcT>moao `m§À`m hñVo A{^foH$ d _hmnyOmPmcr. {Xdg^a _wŠVmB© ^OZr _§S>i,hZw_mZ {_Ì _§S>i d B§Ðoída {_Ì _§S>imZo^OZ godm Ho$cr.

Page 7: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 7

nwUo {X. 11 : g§JrV a§J y_r hm _mPrAmB© O`_mcm {hMm OrdZídmg AgyZhrM àoaUm Camer ~miJyZ {VZo Ho$cocrÜ`mgnyU© dmQ>Mmc àoaUmXm`r Amho. Á`mH$mimV _{hcm§Zm g§JrV a§J y_r {Z{fÕhmoVr, Aem H$mimV {VZo g§JrV a§J y_rdaAmnco Oo gm_«mÁ` {Z_m©U Ho$co Ë`mH$m ©H$V©¥Ëdmcm {_imcocr nmdVr åhUOonÙlr nwañH$ma Amho, Ago _V O`_mcm{ecoXma `m§À`m H$Ý`m H$sVu {ecoXma `m§Zrì`ŠV Ho$co.

g§JrV a§J y_rdarc Á oð> Jm{`H$mO`_mcm {ecoXma `m§Zm ZwH$VmM ^maVgaH$maMm nÙlr nwañH$ma Omhra Pmcm.Ë`m{Z{_Îm oWrc ~mcJ§Yd© g§JrV a{gH$_§S>imV\©o$ {ecoXma `m§Mm {deof gËH$maH$aÊ`mV Amcm. Ë`mdoir O`_mcm{ecoXma `m§À`mdVrZo _ZmoJV ì`ŠVH$aVmZm H$sVu {ecoXma ~mocV hmoË`m.ñdaamO N>moQ>m J§Yd© `m§À`m O §Vr_hmoËgdm{Z{_Îm _hmnm¡a d¡emcr ~ZH$a`m§À`m hñVo O`_mcm {ecoXma `m§MmgËH$ma H$aÊ`mV Amcm. `mdoir Á oð>Jm{`H$m-A{^ZoÌr {Z_©cm JmoJQ>o, ~mcJ§Yd©g§JrV a{gH$ _§S>imMo AÜ`j gwaoegmIdiH$a, H$m`m©Ü`j ZmZm Hw$cH$Uu

~mcJ§Yd© g§JrV a{gH$ _§S>imV\©o$ O`_mcm {ecoXma `m§Mm gËH$mag§JrV a§J y_rdarc AmB©Mr Ü`mgnyU© dmQ>Mmc àoaUmXm`r

g§JrV a§J y_rdarc Á oð> Jm{`H$m O`_mcm {ecoXma `m§Zm ZwH$VmM ^maV gaH$maMm nÙlr nwañH$ma Omhra Pmcm.Ë`m{Z{_Îm ~mcJ§Yd© g§JrV a{gH$ _§S>imV\©o$ {ecoXma `m§Mm gËH$ma H$aVmZm _hmnm¡a d¡emcr ~ZH$a.

gmo~V (S>mdrH$Sy>Z) gwaoe gmIdiH$a, {Z_©cm JmoJQ>o, ~ZH$a, {ecoXma, ZmZm Hw$cH$Ur©.

AmXr CnpñWV hmoVo.`mdoir ~mocVmZm H$sVu {ecoXma

åhUmë`m, g§JrV a§J y_rMr godmH$aÊ`mgmR>r {VZo nwT>À`m XmoZ {nT>çm

KS>{dë`m. "g§JrV emaXm' ZmQ>H$mVrcemaXoMr y{_H$m, "gmoÝ`mMm H$ig'

ZmQ>H$mVrc h§gm~mB©Mr y{_H$m gmH$maVmZm{VZo {X½JO ghH$cmH$mam§Mo XS>nU{VÀ`mda oD$ {Xco Zmhr. g§JrV a§J y_rda{ñÌ`m ghOnUo A{^Z` H$ê$ eH$UmaZmhrV, Agm Ë`m H$mimV ñÌr nmÌgmH$maUmè`m nwéf H$cmH$mam§Mm Amamon {VZoghOnUo ImoSy>Z H$mT>cm.

`mdoir ~mocVmZm _hmnm¡a ~ZH$aåhUmë`m, O`_mcm {ecoXma `m§Zm nÙlrnwañH$ma {_im`cm Cera Pmcm, nU Vmo CeraH$sVuVmBªÀ`m ~m~VrV hmoUma Zmhr. Ë`mgmR>remgH$s` nmVirda Amåhr nmR>nwamdm H$ê$.

`m{Z{_ÎmmZo Pmcoë`m ZmQ>ç Am{U^ŠVrg§JrV _¡\$cr_Ü o AmZ§X à yXogmB©,eaX ~mnQ>, gwaoe gmIdiH$a, aqdÐHw$cH$Uu Am{U gwc^m gm¡XmJa ho H$cmH$magh^mJr Pmco hmoVo. Ë`m§Zm g§O` JmoJQ>o(Am°J©Z) Am{U {dÚmZ§X Xoenm§S>o (V~cm)`m§Zr gmWg§JV Ho$cr. ~mcJ§Yd© g§JrVa{gH$ _§S>imMo AÜ`j gwaoe gmIdiH$a`m§Zr àmñVm{dH$, AZwamYm amOh§g `m§ZrH$m ©H«$_mM§ gyÌg§MmcZ, H$m`m©Ü`j ZmZmHw$cH$Uu `m§Zr g§ moOZ Va Zmam`U ^mcoamd`m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$co. Aa{d§X K¡gmg,gm¡.

CcH$m KmoS>oH$a, H¥$îUm Omoer, gm¡. Ad§Vr

~m`g `m§Zr n[al_ KoVco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : OmJ{VH$_{hcm {XZm{Z{_Îm amoQ>ar Šc~ Am°\$VioJmd E_. Am`. S>r. gr. d _mdiZmJar gh. nVg§ñWm `m§À`m g§ wŠV{dÚ_mZo g_mOmVrc {d{dY joÌmVCëcoIZr` H$m © Ho$coë`m _{hcm§Zm"H$V¥©ËddmZ _{hcm' nwañH$ma XoD$ZgÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco.

lr_Vr C_m dmqi~o (e¡j{UH$), gm¡.C{_©cm ~mgaH$a (gm_m{OH$), gm¡. gwZ§Xm_moS>H$ (gm{hpË`H$), gm¡. _ram H$moÊUya(gm§ñH¥${VH$), gm¡. dmg§Vr JwUo (d¡Ú{H$`)`m§Zm Jm¡a{dÊ`mV Amco. emc, lr\$i,nwînJwÀN> d gÝ_mZ{MÝh Ago nwañH$mamMoñdê$n hmoVo. àH$ën à_wI gm¡. ñZohc~migam\$ d gm¡. gw_Vr {Zcdo m§Zr gm§{JVcoH$s, Šc~ d _mdi ZmJar nVg§ñWoÀ`m

E_Am`S>rgr amoQ>arV\©o$ H$V¥©ËddmZ _{hcm§Mm gËH$ma

_mÜ`_mVyZ Xadfu nmM _{hcm§Zm gÝ_m{ZVH$aÊ`mV oVo. H$V¥©ËddmZ _{hcm§À`m KarOmD$Z hm g_ma§ Ho$cm OmVmo.

Šc~Mo g§ñWmnH$ d _mdi ZmJarnVg§ñWoMo AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo Amnco_ZmoJV ì`ŠV H$aVmZm åhUmco H$s,"g_mOm_Ü o {d{dY joÌmV _{hcmAmKmS>rda AmhoV. H$V¥©ËddmZ Á oð>

_{hcm§Zm nmR>~i XoÊ`mÀ`m CÔoemZo hmg_ma§ _mJrc Mma dfm©nmgyZ Amåhr gwê$Ho$cm Amho. _{hcm§Zr `m CnH«$_m~Ôcg_mYmZ d AmZ§X ì`ŠV Ho$cm Amho.'

`mdoir amo. A{Zc XUmB©V, amo. g{MZH$moidUH$a, amo. {_qcX eocma, amo. gwhmgJéS>, gm¡. Hw$gw_ dmiw§O AmXr CnpñWVhmoVo.

VioJmd Xm^mS>o {X. 13 :gm{hË`H$cm Am{U g§ñH¥$Vr _§S>iAm`mo{OV Jmo{ZXm d cmoH$H$dr _Z_mohZZmVy H$Wm-H$mì` amÁ`ñVar` ñnY©oVnwÊ`mÀ`m gm¡. A§Ocr XmUr d H$m|T>ì`mMoam_ nmZIS>o `m§Zm àW_ nwañH$ma àmáPmco. _hm{dÚmc`rZ JQ>mV nwÊ`mÀ`m

H$Wm-H$mì` ñnYm© g§nÝZàmOŠVm nmonQ> d AmHw$S>uMo ñdpßZc_mo{hVo `m§Zm nwañH$ma Omhra Pmco. 6E{àccm nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§ hmoUmaAgë`mMr _m{hVr AÜ`j A°S>. ghXod_Im_co d g{Md AOw©Z Jm`H$dmS> `m§Zr{Xcr.

(g{dñVa d¥Îm nwT>rc A§H$s)

VioJmd ñQ>oeZ {X. 10 (dmVm©ha) :{Xem _o{S>H$c nwUo d {d¿Zha pŠc{ZH$B§Xmoar (_mdi) `m§À`m g§ wŠV {dÚ_mZoAm`mo{OV Ho$coë`m ZoÌ VnmgUr d Mî_odmQ>n {e{~amg Mm§Jcm à{VgmX {_imcm.

B§Xmoar-àJVrZJa oWrc {d¿ZhapŠc{ZH$_Ü o {e{~amMo Am`moOZ Ho$cohmoVo. {e{~amMo CX²KmQ>Z _mOr Cngan§M ddYyda gyMH$ _§S>imMo AÜ`j XeaWAOy©Z T>moao `m§À`m hñVo Pmco. ZoÌVnmgUrS>m°. {Zem ^go d {H$aU dmK_mao `m§Zr

ZoÌ VnmgUr d Mî_o dmQ>nHo$cr.

{Xem _o{S>H$c (nwUo) `m§À`mdVrZo nwUo{OëømVrc J«m_rU ^mJmV ZoÌ VnmgUr{e{~ao KoVcr OmVmV. J«m_rU OZVocmAënXamV Mî_o XoUo d _moVrq~XyeñÌ{H«$ oMm cm^ XoUo hoM {Xem_o{S>H$cMo C{Ôï> Agë`mMo dmK_mao `m§Zr`mdoir gm§{JVco. Cd©[aV cmoH$m§gmR>r nwÝhmXmoZ-VrZ _{hÝ`mV {e{~amMo Am`moOZH$aÊ`mV oUma Agë`mMo hr gm§{JVco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 13 : Á oð>ZmJ[aH$ {_Ì _§S>imMr nm{jH$ g^m {X.22 _mM© amoOr gm §. 5.30 dm g_mO_§{Xa, B§Ðm`Ur dgmhV oWo hmoUma Amho.g oV gm¡. ñdmVr doXH$ d lrH¥$îU nwa§Xao

Á oð> ZmJ[aH$ {_Ì _§S>i`m§Mm ZmQ>ç dmMZ/{dZmoXr àhgZmMmH$m ©H«$_ hmoUma Amho. A{YH$m{YH$g^mgX ~§Yy-^{JZtZr cm^ ¿`mdm Aer{dZ§Vr g§ñWoV\©o$ H$aÊ`mV Amcr Amho.

gm¡. C{_©cm ~mgaH$a `m§Zm "H$V¥©ËddmZ _{hcm nwañH$ma' g§Vmof Im§S>Jo `m§À`m ew hñVo àXmZ H$aÊ`mV Amcm.Ë`màg§Jr S>mdrH$Sy>Z H¥$îUmOr ~mgaH$a (Jwê$Or), _YwH$a ~mgaH$a, gwhmg JéS>, g{MZ H$moidUH$a, {_qcX eocma,

gm¡. ñZohc ~migam\$, A{Zc XUmB©V, gm¡. Hw$gw_ dmiw§O, gm¡. gw_Vr {Zcdo.

AmnUhr gmhmæ` H$ê$ eH$VmamoQ>ar Šc~ VioJmd Xm^mS>o Xadfu gm_wXm{`H$ {ddmh

gmohmoim gmOam H$aVmo. CYinÅ>rcm Amim KmcyZ EH$gm_m{OH$ ~m§{YcH$s Agm `m_mJMm Ñï>rH$moZ Amho.`màg§Jr Zd{ddm{hVm§Zm oQ>dñVy d CnpñWV gdmªZm ^moOZ{Xco OmVo. `m H$m`m©gmR>r XmZeyam§À`m CXma ghmæ`mMrAmåhmcm Anojm Amho. Var `Wmeº$s hmV^ma cmdyZ `mH$m`m©cm _XV H$amdr hr {dZ§Vr.AemoH$ H$mimoIo, AÜ`j _hoe _hmOZ, g{Md(9823022755) (9822458440)

AemoH$ ndma, àH$ën à_wI(9422079568)

{d{dY d¥Îm

Page 8: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 8

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc _wŠVm

Ho$Q>ag©ewÕ emH$mhmar

Am_À`mH$S>o gd©àH$maÀ`m KaJwVr,

gmd©O{ZH$H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sVMwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§,

{nR>c§, CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV,_gmco dmS>r, e|Jmoir,nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

Page 9: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 9{d{dY d¥Îm

B. 1cr Vo 11dr n ªVÀ`m{dÚmÏ`mªZr "{dkmZ àXe©Z' ^adco hmoVo.Ë`mMo CX²KmQ>Z H$mZ\$mS>o `m§À`m hñVoPmco. H$m ©H«$_mMr gwê$dmV ñdmJVJrVmZoPmcr. {dkmZ {e{jH$m {ZYr gm_§V `m§ZrnmhþÊ`m§Mo ñdmJV Ho$co. _w»`mÜ`m{nH$mgm¡. hocZ A°ÝWZr `m§Zr nmhþÊ`m§Mr AmoiIH$ê$Z {Xcr. nmhþÊ`m§À`m hñVo gañdVrnyOZ H$aÊ`mV Amco.

nmhþÊ`m§Zr {dÚmÏ`mªÀ`m àË oH$

emoY cmdmc Ë`mMo noQ>§Q> ~Zdm`cm {eH$m

àXe©ZmMo {ZarjU H$aVmZm amO|Ð H$mZ\$mS>o, M§ÐH$m§V eoQ>o, {H$emoa amOg, gwZrc H$S>mocH$a

àH$ënmMo {ZarjU Ho$co. Ë`m§Zm àíZ{dMmaco, àH$ënm§Mo H$m¡VwH$ Ho$co Va H$mhràH$ënm§V AOyZ H$m` gwYmaUm hì`mAmhoV `mMo _mJ©Xe©Z Ho$co. nyd©-àmW{_H$d àmW{_H$ {d^mJmVrc {dÚmÏ`mªZr{MÌH$cm d hñVH$coMo àXe©Z ^adcohmoVo. nmcH$m§Zr _moR>çm à_mUmda CnpñWVrcmdyZ {dÚmÏ`mªZm àmoËgmhZ {Xco.

g_ma§ mgmR>r g§ñWoMo AÜ`j M§ÐH$m§VeoQ>o, CnmÜ`j gw{Zc H$S>mocH$a, goH«o$Q>ar

{H$emoa amOg, g§ñWoMo MoAa_Z AemoH$H$mimoIo d BVa gXñ` CnpñWV hmoVo.àXe©Z `eñdr[aË`m nma nmS>Ê`mgmR>r gd©{ejH$ dJ© `m§Zr _mocmMo ghH$m © Ho$co.g§ñWoMo AÜ`j M§ÐH$m§V eoQ>o `m§Zr Am^ma_mZco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 10 :_hm{edamÌr{Z{_Îm KmoamdS>oídamÀ`mXe©ZmgmR>r a{ddmar gw_mao XmoZ cmI^m{dH$m§Zr am§J cmdyZ {edqcJmMo Xe©ZKoVco.

KmoamdS>oída S>m|Jamdarc ñd § y{edqcJ ho nm§S>dH$mcrZ Agë`mZo Xadfu^m{dH$m§Mr _moR>r JXu hmoVo. Ë`mV `mdoir{edamÌ a{ddmar Amë`mZo JXu A{YH$MPmcr. VioJmd, dS>Jmd, XohÿamoS>, qnnar,qMMdS>, nwUo n[agamVrc ^m{dH$m§Zr nhmQ>oMmanmgyZ am§Jm cmdë`m hmoË`m.

nhmQ>o EH$À`m gw_mamg Am_Xma ~mimoJS>o `m§À`m hñVo _hmA{^foH$ H$aÊ`mV

KmoamdS>oída S>m|Jamda^m{dH$m§Mm _hmnya

Amcm. `màg§Jr AÊUmgmho~ oJS>o, ^mD$nmZ_§X, em§Vmam_ _moVo, AmZ§X Jmonmio,VwH$mam_ {dZmoXo, g§Vmof eocma, XÎmmÌ`Vag, ~mimgmho~ {dZmoXo, nmonQ>amd oJS>oAmXr CnpñWV hmoVo. nhmQ>o A{^foH$, nyOm,H$mH$S> AmaVr, h[anmR>, ^OZ B.H$m ©H«$_mMo Am`moOZ Ho$co hmoVo.

nwamVÎd {d^mJmZo eodQ>À`mQ>ßß`mn ªV nm`è`m§Mr ~m§YUr H$amdr,AWdm añVm é§X H$amdm. Aé§X S>m|JaH$nmarVrc cmoI§S>r H$S>o XwéñV H$amdoV.nmÊ`mMr J¡agmo Xya H$amdr Aer _mJUrAÊUmgmho~ oJS>o `m§Zr Ho$cr Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 9 (dmVm©ha) :""_{hcm§gmR>r H$amQ>o à{ejU hr H$mimMrJaO Amho. åhUyZ àË oH$ emioV Img_wctgmR>r H$amQ>o à{ejU dJ© gwê$ H$amdoV._{hcm§gmo~V XwX£dr àg§J KS>cm Va

Id¡æ`m§Mr àW_ ng§Vr!VioJmdÀ`m AmëhmXXm`H$ hdm_mZmV éMH$a

emH$mhmar d _m§gmhmar nXmWmªMr c‚mV H$mhr Am¡aM!EH$Xm AmcmV H$s nwÝhm nwÝhm oVM amhmc!

\°${_crgmR>r ñdV§Ì ì`dñWm

gË`H$_c H$m°cZr, _ZmohaZJa JoQ> g_moa, VioJmd-MmH$U amoS>,VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi, {O. nwUo.

_mo~mB©c : 9272212357

gy`m©aoñQ>m°a§Q> A°ÝS> ~ma

_{hcm§Zm H$amQ>o à{ejU hr H$mimMr JaOcndyZ Z R>odVm VH«$ma Ho$cr nm{hOo.doirM Amim ~gyZ g_mOH§$Q>H$m§Mo ~i\$mo\$mdUma Zmhr,'' Agm _m¡{cH$ gëcmVioJmd nmocrg Cn{ZarjH$ Á`moVrVmB©nmQ>rc `m§Zr {Xcm. {dkmZ {XZm{Z{_ÎmoWrc O¡Z B§p½ce ñHy$c_Ü o {d{dY

àXe©Zm§Mo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco.Ë`mn«g§Jr Á`moVrVmB© ~mocV hmoË`m.

{dkmZ àXe©ZmMo CX²KmQ>Z Á`moVrVmB©nmQ>rc `m§À`m hñVo H$cmXmcZmMo CX²KmQ>ZnÌH$ma g§KmMo AÜ`j gmoZ~m Jmonmio`m§À`m hñVo Am{U {d{dY XoemVrc OwÝ`m-Zì`m ZmÊ`m§À`m àXe©ZmMo CX²KmQ>Z nÌH$ma~r. E_. ^go `m§À`m hñVo Pmco.H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$ d ñdmJV àH$meAmogdmc `m§Zr Ho$co. _{hcm§Zr ñd-g§ajU

H$go H$amdo `mMo àmË`{jH$ emioVrc{dÚm{W©ZtZr gm_w{hH$ Z¥Ë`-JrVmVyZàX{e©V Ho$co. Z¥Ë`mMo {X½Xe©Z {ZVrZd¡amJH$a `m§Zr Ho$co.

H$m ©H«$_mg gwZrc dmiw§O, amHo$eAmogdmc, {Xcrn nmaoI, {H$aU nairH$a,eaX ImoV, ^maVr ehm BË`mXr _mÝ`daCnpñWV hmoVo. n[agamVrc emim§_Yrc{ejH$-{dÚmWu, nmcH$ d ZmJ[aH$ `m§ZràXe©Zmg oQ> XoD$Z g_mYmZ ì`ŠV Ho$cod {d{dY CnH«$_m§~Ôc H$m¡VwH$ Ho$co.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ _w»`mÜ`m{nH$m{dO`m qeXo `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ Anydm©Q>H$co `m§Zr Ho$co. Am^ma àm§Oc nmQ>rc`m§Zr _mZco.

_{hcm {XZrhiXr-Hw§$Hy$

VioJmd Xm^mS>o {X. 11 : _hmamï´>Zd{Z_m©U goZoÀ`m dYm©nZ{XZr d OmJ{VH$_{hcm {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ {X. 9 _mM©amoOr _ZgoÀ`m VioJmd ñQ>oeZ{d^mJmÀ`m_{hcm AÜ`jm gm¡. H$ënZm a_oe nmoi`m§Zr `ed§VZJaÀ`m _{hcm§gmR>r hiXrHw§$H$dmMm H$m ©H«$_ gmOam Ho$cm.

eha _Zgo AÜ`j {ZVrZ \$mH$Q>H$ad VoOc amD$V `m§Zr CnpñWVm§g gÚn[apñWVrda _mJ©Xe©Z Ho$co. VoOc amD$V`m§Zr ~XcË`m wJmV H$mim~amo~admQ>Mmc H$aÊ`mgmR>r _{hcm§Zr H$emàH$maoñdV: _Ü o ~Xc KS>dyZ AmUmdm `m~Ôc_mJ©Xe©Z Ho$co.

`màg§Jr g§Ü`m ZmQ>H$ `m§À`m chmZd`mVrc e¡j{UH$ joÌmV CëcoIZr`H$m_{Jar~Ôc gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.H$m ©H«$_mg gm¡. _mZgr nmQ>rc, gm¡. Z{cZr{nMS> d d¡emcr _mo{hVo `m§Mr CnpñWVrhmoVr. gm¡. d¡emcr _mo{hVo `m§Zr CnpñWVm§MoAm^ma _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 6 : ""Vwåhr Á`mMm emoY cmdmc Ë`mMo noQ>§Q> ~Zdm`cm {eH$m, _ohZV H$am,''Ago _mJ©Xe©Z oWrc ZyVZ _hmamï´> BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ B§Or{ZA[a¨J Q>oŠZm°cm°Or `m g§ñWoMo àmMm © S>m°. amO|ÐH$mZ\$mS>o `m§Zr Ho$co. ñZohdY©H$ _§S>i e¡j{UH$ Q´>ñQ>À`m ~mc {dH$mg d S>m°. Mmo o hm`ñHy$c_Ü o "amï´>r`{dkmZ {XZ' gmOam Pmcm. Ë`màg§Jr à_wI nmhþUo åhUyZ Vo ~mocV hmoVo.

Page 10: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 10{d{dY d¥Îm

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 16~Q>mQ>m - 16cgyU - 30Amco - 60

|S>r - 40Jdma - 50Q>mo_°Q>mo - 20XmoS>H$m - 30

{hadr {_aMr - 35Mdir - 35H$mH$S>r - 30nmnS>r - 30nS>di - 40âcm°da - 25H$mo~r - 20

dm§Jr - 20{S>§Jar - 40

ZdcH$moc - 50T>mo~ir {_aMr - 40

eodJm - 30~rQ> - 20

H$mohim - 50T>o_go - 70

Vm§~S>m ^monim - 20gwaU - 30Zmai - 10

XwYr^monim - 20\$ag~r (lmdU KodS>m) - 50H$ƒr Ho$ir - 20 / S>PZ

_Q>H$s - 60

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 5_oWr - 5eony - 5

H$m§XmnmV - 10MmH$dV - 12H$aS>B© - 10nw{XZm - 5

A§~mS>r - 10_wio - 10

amO{Jam - 10MwH$m - 5nmcH$ - 8MdiB© - 8

Cg©o {X. 5 : {Oëhm n[afXoÀ`m Cg©oemioVrc {dÚmÏ`mªZr ñdm_r{ddoH$mZ§Xm§À`m 150ì`m O §Vr{Z{_ÎmPmcoë`m dŠV¥Ëd ñnY©oV ZoÌXrnH$ `e{_i{dco.

nwUo am_H¥$îU _R>mMo AÜ`j ñdm_rlrH$m§VmZ§X _hmamO `m§À`m hñVo {ÛVr`H«$_m§H$ {_i{dcoë`m kmZoœar {WQ>o, VÝdrYm_UH$a, CX` dmiw§O, ew _ Kmao d

d¡ dr _m§Oo `m§Mm à_mUnÌ, nwñVH$,ñdm_tMo H°$c|S>a d nm[aVmo{fH$ XoD$Z Jm¡adHo$cm.

Mmcy e¡j{UH$ dfm©V OyZnmgyZam_H¥$îU _R>mMo AmewVmof Omoer d gm¡.Omoer `m§Zr _yë`{ejUmMo Vmg KoVco.{ejH$ pñ_Vm Xidr, H$m§MZ amR>moS> d~mimgmho~ JmdS>o `m§Zr _mJ©Xe©Z Ho$co.

nm[aVmo{fH$ {_i{dcoë`m {dÚmÏ`mªMo

Am_Xma ~mim oJS>o, g^mnVr kmZoœaXidr, Cng^mnVr Xrnmcr åhmiñH$a,JQ>{dH$mg A{YH$mar gwdUm© MìhmU,H§o$Ðà_wI dg§V ~mado, _w»`mÜ`mnH$~mimgmho~ c~S>o, AÜ`jm gw{ZVm H$maHo$,OmqcXa Ym_UH$a, gmho~amd H$maHo$,gan§M g§Vmof agmi, Cngan§M _§JcR>mHy$a, ZdZmW Jm`H$dmS>, a{eX gæ`X,em_amd B§Xmoao `m§Zr A{^Z§XZ Ho$co.

dŠV¥Ëd ñnY©oV M_H$coco Cg©oMo {dÚmWu

dŠV¥Ëd ñnY©oV ñdm_r lrH$m§VmZ§X `m§À`m hñVo ~jrg ñdrH$maVmZm {dÚmWu, ~mimgmho~ JmdS>o, pñ_Vm Xidr d H$m§MZ amR>moS>.

Cg©o {X. 5 : _amR>r amO^mfm {XZmMoAm¡{MË` gmYyZ _mdi Vh{gcmÀ`mdVrZoCg©o àmW{_H$ emioV _amR>r ^mfoÀ`m ñnYm©KoÊ`mV Amë`m. {Z~§Y, dŠV¥Ëd, KmofdmŠ`ñnYmªMo Am`moOZ H$ê$Z àW_ H«$_m§H$m§ZmZm`~ Vh{gcXma amO|Ð Mm¡hmZ `m§À`m hñVo~jrgo XoÊ`mV Amcr.

`màg§Jr gw{ZVm H$maHo$, ^maV, R>mHy$a,OmqcXa Ym_UH$a, gmho~amd H$maHo$, gan§Mg§Vmof agmi, Cngan§M _§Jc R>mHy$a,Xm_yeoR> R>mHy$a, ZdZmW Jm`H$dmS>, a{eXgæ`X, àXrn Ym_UH$a, _w»`mÜ`mnH$~mimgmho~ c~S>o d gd© {ejH$d¥§X CnpñWVhmoVo.

Cg©o emioV ^mfm ñnYm©H$mÝho {X. 8 : ZmQ>çemim Am`mo{OV

amÁ`ñVar` Am§Vaemco ~mcZmQ>çñnY©oÀ`m _{V_§X {d^mJmV O` d{H$c ñHy$c\$m°a {MëS´>oZ BZ ZrS> Am°\$ ñnoec Ho$Aa,J«m_rU emIm H$mÝho m emioÀ`m "_mPr _m`'`m ~mcZm{Q>Ho$Vrc gdm©oËH¥$ï> Zm{Q>H$m R>acr.hr ñnYm© aqdÐ ZmQ>ç _§{Xa à^mXodr, XmXa oWog§nÝZ Pmcr. VoWo _{V_§X, H$U©~Yra Aem

EHy$U 14 emim gh^mJr Pmë`m hmoË`m.`m ZmQ>H$mVrc ~mcHw$_ma hþOo\$m eoI

`mg CËH¥$ï> A{^Z`mMo gdm©oËH¥$ï> ~jrg{_imco. gdm©oËH¥$ï> ZmQ>ç g§{hVm d{X½Xe©ZmMo àW_ H«$_m§H$mMo ~jrg gm¡.Z`Zm S>moig `m§Zm {_imco. gm¡. _§JcmMìhmU `m§Zm CËH¥$ï> doe yfogmR>r àW_ dCËH¥$ï> ZonÏ` gm¡. _Zrfm eocma `m§Zm àW_

H«$_m§H$mMo ~jrg {_imco. ho ZmQ>H$`eñdr hmoÊ`mgmR>r emioVrc gd© {ejH$d H$_©Mmar dJm©Zo hmV^ma cmdcm.

`m H$m ©H«$_mMo à_wI nmhþUo gwà{gÕ{gZoñQ>ma _H$a§X AZmgnwao d gwc^mXoenm§S>o `m§À`m hñVo ~jrg g_ma§ nmanmS>cm.

O` d{H$c ñHy$cMo ñn¥hUr` `e

VioJmd ñQ>oeZ {X. 9 (dmVm©ha) :{ddmh gmohio, nmMdr d Xe{H«$`m{dYt_Yrc A{Zð> d I{M©H$ AemAZmdí`H$ àWm ~§X hmoÊ`mZo J«m_{dH$mgd g_mOmMo {hV gmYUma Amho. åhUyZ`mH$m_r _mdimVrc àË oH$ gan§M dJ«m_godH$m§Zr nwT>mH$ma KoD$Z J«m_g^m§À`m_mÜ`_mVyZ JmdmJmdmV OZOmJ¥Vr H$ê$Z_mdi VmcwH$m g_Ýd` g{_VrÀ`mMidirV gh^mJr ìhmdo Ago AmdmhZ_mdiMo g^mnVr kmZoœa Xidr dg{_VrMo g_Ýd`H$ ~mimgmho~ Zodmio`m§Zr Ho$co Amho.

{ddmh, nmMdr d Xe{H«$`m {dYrVdmT>V Mmccoë`m A{Zð> éT>r-àWm§Zm AmimKmcÊ`mÀ`m hoVyZo ñWmnZ H$aÊ`mVAmcoë`m _mdi VmcwH$m g_Ýd`g{_VrÀ`mdVrZo n§. g. g^mJ¥hmVAm`mo{OV Ho$coë`m gan§M, Cngan§M dJ«m_godH$ `m§Mr gh{dMma g^m KoÊ`mVAmcr. `m g og g§~mo{YV H$aVmZm Xidrd Zodmio `m§Zr AmdmhZ Ho$co.

_mJ©Xe©Z H$aVmZm g^mnVr XidråhUmco H$s, Ho$di T>m|Jr à{Vð>onm`rlr_§VmH$Sy>Z `m AZmdí`H$ Aem A{Zð>d I{M©H$ àWm, c¾, nmMdr d Xe{H«$`m{dYt_Ü o Amë`m AmhoV. Ë`mMr _moR>r PieoVH$ar d ~hþOZ g_mOmg ~gV Amho.gw_mao 70 Q>ŠHo$ cmoH$ Amnë`m_wcm_wctMr c¾o O{_ZtMr {dH«$s H$ê$ZAWdm _moR>_moR>r H$O©o H$mTy>ZM H$arVAmhoV. Am wî`^a H$Om©À`m AmoPmImcrg_mO ~oOma Pmcm Amho. åhUyZ `m àWmAmnU Xÿa hQ>{dë`m nm{hOoV d {dYrg§ñH$mam§ZmM _hËd {Xco nm{hOo Am{U S>r.Oo. gma»`m H$U©H$H©$e dmÚmMo amjgrAmdmOmZo AZoH$ chmZ _wcm§Mo H$mZ ~{haohmoVmhoV. Va AZoH$m§Zm öX`{dH$mamMo PQ>Ho$oVmV. åhUyZ Amnë`m JmdmV Agco

Amamo½`KmVH$s dmÚ dmOVm H$m_m Z o `mMrOmUrd R>odyZ `m g_Ýd` g{_VrÀ`mMidirV gH«$s` ìhmdo Ago Xidr `m§ZrAmdmhZ Ho$co.

`m g_Ýd` g{_Vr_Ü o VmcwŠ`mVrc

àdMZH$ma, H$sV©ZH$ma, nÌH$ma d gd©amOH$s` njm§Mo ZoVo_§S>ir§Mm g_mdoeAmho. ~mimgmho~ Zodmio åhUmco H$s, `mg_Ýd` g{_VrÀ`m Midirg _mdimVMm§Jcm à{VgmX {_iV Amho. A{Zð> àWmH$_r-H$_r hmoV AgyZ doioda c¾o cmJVAmhoV.

Oo Jmd A{Zï> éT>tMo {Z_©ycZ H$aoc Ë`mAmXe© Jmdmg g_Ýd` g{_VrÀ`mdVrZo 25hOmamMo ~jrg XoÊ`mV oUma Amho AgoZodmio `m§Zr Omhra Ho$co.

`mdoir JQ>{dH$mg A{YH$mar gwdUm©MìhmU, h. ^. n. aqdÐ n§{S>V `m§Zr_mJ©Xe©Z Ho$co. g§O` Jm§Yr {ZamYma `moOZmg{_VrMo AÜ`j _hmXod H$mcoH$a, {O. n.gXñ` Am{Zf naXoer, gm_m{OH$ ~mc{dH$mg àH$ënm{YH$mar {dH$mg Xm§JQ>,{dñVmam{YH$mar ìhr. Eg. WmoamV, Ama.E_. H$m§~io `m§À`mgh VmcwŠ`mVrcgan§M, Cngan§M, J«m_godH$ _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo. amOoe _wèho `m§ZrAm^ma _mZco.

T>m|Jr à{Vð>onm`r _wirM H$O©~mOmar hmoD$ ZH$m{ddmh, nmMdr, Xe{H«$`m {dYrVrc A{Zð> éT>r _moS>m

dŠV¥Ëd ñnY©oV ^mfU H$aVmZm {dÚmWu. gmo~V H§o$Ðà_wI, dg§V ~mado,{OV|Ð gmd§V, Zm`~ Vh{gcXma amO|Ð Mm¡hmZ.

Am~m nmZgaoB§Xmoar (Vm. _mdi) oWrc gm_m{OH$

H$m ©H$V} _méVr (Am~m) VwH$mam_ nmZgao(d` 64 df}) `m§Mo öX`{dH$mamÀ`m Vrd«PQ>Š`mZo {ZYZ Pmco. H¡$. _méVr nmZgao m§Mo_mJo nËZr, {ddm{hV VrZ _wcJo, ZmVd§S>o, EH$^mD$, ^mdO`, nwVUo Agm _moR>m n[admaAmho.

Xþ:IX {ZYZVmam~mB© ^go

gm§JwS>u (Vm. IoS>) oWrc gm_m{OH$H$m ©H$Ë`m© Am{U gwJ¥{hUr gm¡. Vmam~mB© ~~Z^go (d` 75) `m§Mo öX`{dH$mamMo Vrd«PQ>Š`mZo {ZYZ Pmco. H¡$. Vmam~mB© ^go`m§À`m _mJo nVr, {ddm{hV 4 _wcJo, gwZm,ZmVd§S>o, XmoZ {ddm{hV _wcr Agm n[admaAmho.

Page 11: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 11

Á oð>m§Mm AmYmadS>!

~mnygmho~ _moH$mergodm {Zd¥ÎmrZ§Va Á oð> ZmJ[aH$m§Zm

H$m` H$amdo, doi H$gm Kmcdmdm `mMr«m§V nS>Vo qH$dm hmVr Amcoë`m aH$_oMo

{Z`moOZ H$ê$Z Ë`mVyZ H$mhr _m¡O_OmH$amdr Agmhr {dMma H$mhrÀ`m _ZmVoVmo. `m gmè`m§Zm N>oX XoV Á oð>m§Zm

XrnñV§ mgmaIo _mJ©Xe©Z JUoe naewam__moH$mer AmO VioJmdmV Jocr 20dfm©hÿZ A{YH$ H$mi H$arV AmhoV. gm.A§~aÀ`m H$m`m©c`mV {Z`{_VnUo Vo oVAmhoV. Ë`mVyZ Ë`m§À`m 80 dfmªÀ`mAm wî`mMo AZoH$ H§$Jmoao CcJS>V Joco.H$mcM åhUOo 16/3/13 Ë`m§Zr 80dm dmT>{Xdg gmOam Ho$cm. CËgmhrcmoH$m§À`m ~m~VrV XmoZ dmŠ o Zoh_rEoH$m`cm {_iVmV. ""AOyZr `m¡dZmV_r'' Am{U ""åhmVmam Z _r BVwH$m'' Š`m~mV h¡ ~mnygmho~ hr XmoÝhr dmŠ oVwåhmcm MnIc emo VmV. Amåhr gmaoË`m§Zm AmXamZo J. n. _moH$mer åhUVmonU Jßn ~gVrc Vo ~mnygmho~ H$gco?

Ë`m§À`m Am wî`mVrc 80 dfm©À`ma§OH$ H$WoV _r Vwåhmcm KoD$Z OmVmo.16/3/1933 amoOr {eaJmd H$ë`mU,{O. R>mUo oWo Ë`m§Mm OÝ_, KaMrn[apñWVr {~H$Q> Am{U Hw$Qw>§~ _moR>o.{ejUmMr _mam_ma. àmW{_H$ {ejUgw oXma dmS>m oWo Xhmdrn ªV Pmco.chmZghmZ H$m_o H$ê$Z nwUo {dÚmnrR>mVyZ~r. E. Va ~mhoê$Z E_. E. Ho$co.ZmoH$ar H$arV " y. nr. Eg. gr' narjmhr nmg Pmco. _hmamï´> emgZmÀ`mAmamo½` {d^mJmV amOn{ÌV A{YH$mar

åhUyZ {Z wŠVr. 1980 Vo 90 n ªVgmd©O{ZH$ Amamo½` ImË`mVrc "H°$amoZagO©a' `m ImË`mVyZ _w»` àemgH$s`A{YH$mar åhUyZ H$m_ Ho$co. 1990gmcr godm{Zd¥Îm Pmë`mda Iè`m AWm©Zog_mOmV g{H«$` Pmco Ago åhQ>co VadmdJo R>aV Zmhr. OrdZmÀ`m ídmgmn ªV{ejU d godm H$aVm oVo Ago VoR>m_nUo gm§JVmV. Voìhm Á oð>m§Zm ZŠH$sMCOm© {_iVo.

Ë`m§À`m H$V¥©ËdmMm nmT>m dmMmdmVodT>m H$_rM Amho. emaXml_ {dÚm_§{Xa XmXa, _w§~B©À`m nmcH$g§KmMo _mOrAÜ`j Am{U {Z`m_H$ _§S>imMo AOrdgXñ`, Vwåhmcm Amü © dmQ>oc `mMog^mgX AmhoV, g{MZ V|Sw>cH$a, {dZmoXH$m§~ir, A{_Vm^ ~ÀMZ, {d. Am.~wdm, Hw$gw_mJ«O, g{MZMo Jwê$ a_mH$m§VAmMaoH$a, AJXr naXoer cmoH$hr. _w§~B©_amR>r J«§W g§J«mhc`mÀ`m dair emIoMo_mOr AÜ`j, H§o${Ð` {Z`m_H$ _§S>imMo_mOr gXñ`, hmo_JmS>© g§ñWoMo _mOrAÜ`j, àemgH$s` g§KQ>Zm _hmamï´>amÁ`mMo _mOr AÜ`j, gaH$mar a{hdmgrg§KQ>Zm dair-_w§~B© oWo _mOr AÜ`j,`ed§V H«$sS>m _§S>i - _w§~B©Mo _mOrAÜ`j, ~«m÷U godm g§K XmXa - _w§~B©oWo _mOr AÜ`j d AOrd g^mgX,

A{Ic ^maVr` Á oð> ZmJ[aH$_hmg§KmMo _mOr g{Md d AOrdg^mgX, A. ^m. Á oð> ZmJ[aH$g§KmÀ`m _hmg§KmMo _m. g{Md, Zm{eH$åhUyZ Á oð>m§gmR>r {Z`{_V àñVm[aVhmoUmè`m _Zmo wdm _m{gH$m§Mr Ywamgm§ miÊ`mMr O~m~Xmar d Ë`mVyZ

AÜ`j hmoVo. `m H$mimV Á oð>m§gmR>r\$ŠV VioJmdmVM H$m_ H$am`Mo ZmhrVa Ë`mMr ì`már dmT>dm`Mr Aer àIaBÀN>m Ë`m§À`m _ZmV {Z_m©U Pmcr.ehamnojm J«m_rU ^mJmda cj H§o${ÐV

~r. gr. amB©arH$aVioJmd ñQ>oeZ

{Z`{_V coIZ. g_mOmcm AË`mdí`H$AgUmè`m aŠVXmZ _hm`kmVhr Vo _mJoZmhrV. AZoH$ {e{~amV gh^mJ d ñdV:hr aŠVXmZ Ho$co Amho.

ZmoH$ar{Z{_Îm Ë`m§Zm AZoH$ ehamVyZ{\$amdo cmJco. àË oH$ {R>H$mUr Ë`m§ZrAgo {_Ì OmoS>co Oo AmOhr _moH$mer§Mmgëcm d _mJ©Xe©ZmMr Anojm H$aVmV.{Zd¥ÎmrZ§Va VioJmdmV amhUo ng§V Ho$co.200 nojm OmñV ~§Jco AgUmè`mH$ënZm hm¡. gmogm`Q>rMo gVV 15 df©og{Md åhUyZ H$m_ Ho$co. Vo hr{ZñdmWunUo. VioJmdmVrc gm§ñH¥${VH$,gm{hpË`H$, gm_m{OH$ dmVmdaUmMr {XemË`m§À`m H$m`m©cm nyaH$ R>acr. Vo eoOmaÁ oð> ZmJ[aH$ g§KmMo gVV ghm df©o

Ho$co. H$mÌO, hS>nga, dS>Jmd eoar,gmgdS>, OoOwar, OwÝZa, Am§~oJmd,Zmam`UJmd, IoS>, amhþar, lram_nya Aem21 {R>H$mUr Á oð> ZmJ[aH$ g§KmMr_whÿV©_oT> J. n. Zr amodcr. Vo hr H$moR>ohrJmOmdmOm Z H$aVm AJXr ghOVoZo.g_mOmMo H$mhr XoUo MwH$Vo H$aUmao~mnygmho~ åhUyZM AmJio doJio R>aVmV.

d`mÀ`m 80ì`m dfu Á oð>m§gmR>rH$m © H$aVmZm Vo VéUm§Zmhr OdiH$aVmV. g_mOmV VéUm§{df`r J¡ag_OAmhoV nU Á oð>m§Zr Ë`m§Zm Odi H$amdo._mJ©Xe©Z H$amdo Ago Ë`m§Mo _V Amho."{dœmg Q>mH$m åhUOo {dœmg {Z_m©UhmoVmo.' Aer Ë`m§Mr YmaUm Amho åhUyZBVHo$ AWm§J H$m © Vo H$ê$ eH$co.~mnygmho~m§Mm J¥hñWml_ hr X¡{Xß`_mZR>acm. gmè`m Xoemcm Á`m§Mm A{^_mZdmQ>Vmo Ë`m dra gmdaH$am§À`mKamÊ`mVrc em§Vm H¥$îUmOr gmdaH$a am.Zm{eH$ `m§À`mer Ë`m§Mr c¾JmR> OmoS>crJocr. Ë`m§Mo nwÌ d gyZ S>m°ŠQ>a AmhoV,Va H$Ý`m _mYdr amhwaH$a `m _w§~B©V_yH$~Yra {dÚmc`mÀ`m à_wI {e{jH$mAmhoV. _w§~B©Vrc H$m`m©_wio _moH$metZm_hmnm¡a nwañH$ma hr àmá Pmcm Amho.nyU© emH$mhmar d {Zì ©gZr AgUmè`m`m H$m ©àdU ì`ŠVrcm Am wî`mMrg|À yar JmR>Uo AeŠ` Zmhr. J. n._moH$mer `m§Zm dmT>{XdgmÀ`m cmI cmIew^oÀN>m!!

hm{X©H$ ew oÀN>m! hm{X©H$ ew oÀN>m! hm{X©H$ ew oÀN>m!

ñZohm§{H$V :

ñdamÁ` {_Ì _§S>i - H$S>mocH$a H$m°cZrgy ©H$m§V H$mimoIo ñZoh J«wnñd{J© _mohå_X a\$s \°$Z Šc~

ñZohoÀNw>H$

lr. {~«O|Ð {H$ëcmdmcm, lr. MoVZ oJS>o ({e. _§. g^mnVr)lr. gwaoe e|S>o, lr. XÎmmÌ` H$m§~iolr. {ZVrZ IiXo, lr. A{Zc Y_m©{YH$marlr. e{eH$m§V Xoenm§S>o (H$mH$m)

_m. lr. gy ©H$m§V H$mimoIo_m. ZJagodH$ V. Xm. Z. n[afX

Amnë`m hmVyZ ^aKmog g_mOgodm KS>mo dAmncm cm¡{H$H$ CÎmamoÎma d¥qÕJV hmodmo

hrM BÀN>m!

dmT>{Xdgm{Z{_Îmhm{X©H$ A{^ï>qMVZ...

21_mM©

{d{dY d¥Îm

Page 12: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 12{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 :dmZàñWml_mÀ`m ApídZr Oárdmcog^mJ¥hmV OmJ{VH$ _{hcm{XZr gm_m{OH$H$m ©H$Ë`m© gm¡. gwZ§Xm Oárdmco `m§ZmAÜ`jm gm¡. drUm H$S>oH$a `m§À`m hñVogÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco. `m gËH$mamZonwT>rc H$m`m©gmR>r àoaUm {_ioc Ago Ë`m

_{hcm{XZr dmZàñWml_mV gwZ§Xm Oárdmco `m§Mm gËH$ma

åhUmë`m._w½Ym nmoVXma `m§Mr JmUr d M§Ðhmg

Omárdmco `m§Mo qgWogm`Pa d~mgardmXZmg {dZ` H$eoiH$a `m§ZrV~cmgmW Ho$cr. gwZ§Xm Oárdmco `m§MmIw_mgXma CImUm d gwaoegmIdiH$am§À`m ¡adrMm AmZ§Xhr

CnpñWVm§Zr cwQ>cm. gm¡. C{_©cm N>mOoS>`m§Mo {Z`moOZ d gm¡. A§Ocr OmoJioH$a`m§Mm Aënmonhma `m_wio a§JV dmT>cr.`mdoir EH$ZmW Xoenm§S>o, dg§VamdH$S>oH$a, ~mnwgmho~ _moH$mer, lrH¥$îUnwa§Xao, ~waOmoao H$aH$[a`m d AÝ` CnpñWVhmoVo.

gm¡. gwZ§Xm Oárdmco `m§Mm gËH$ma H$aVmZm gm¡. drUm H$S>oH$a A{cH$S>o gm¡. C{_©cm N>mOoS>.

VioJmd Xm^mS>o {X. 14 : BZaìhrcŠc~V\©o$ (VioJmd Xm^mS>o) {edamÌr{Z{_ÎmKmoadS>oída S>m|Jamda hOmamo ^m{dH$m§gmR>rnmUr dmQ>n H$aÊ`mV Amco. JwQ>»`m_wiohmoUmè`m AmOmam{df`rMo _m{hVrnÌH$ d~°Za cmdÊ`mV Amco d JwQ>»`m{df`rOZOmJ¥Vr H$aÊ`mV Amcr. m CnH«$_mMo gd©^m{dH$m§Zr A{^àm` {chÿZ BZaìhrcŠc~À`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo d gd©gXñ`m§Mo H$m¡VwH$ Ho$co.

àmoOoŠQ> MoAa_Z g§JrVm OmYd dd¡emcr IiXo, BZaìhrc gXñ`m nëcdr{~Mo, _ram ~oS>oH$a, nyUm© ehm, Ac^m nmaoI,A§Ocr Oìhoar, amo. AÜ`j AemoH$ H$mimoIo,{dcmg OmYd, `mXd|Ð IiXo, g§O` ehm,{dídZmW _amR>o, gr. Ama. nr. E\$. ghH$mar,

BZaìhrcV\©o$ {edamÌr{Z{_Îm ^m{dH$m§Zm nmUr

^m{dH$m§Zm nmUr dmQ>n H$aVmZm amo. AemoH$ H$mimoIo, gm¡. ZrVm H$mimoIo d AÝ`.

VioJmd Xm^mS>o {X. 14 : OmJ{VH$_{hcm {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ BZaìhrcŠc~À`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§ZrË`m§À`m gmgy~mB© H¡$. gé~mB© kmZmo~mH$mimoIo `m§À`m ñ_aUmW© 14 JaOy_{hcm§Zm gmS>çm dmQ>ë`m. 365 {XdgAI§{S>V H$m_ H$aUmè`m gd©gm_mÝ`_{hcm§Mo H$moUrVar H$m¡VwH$ Ho$co nm{hOo hocjmV KoD$Z gm¡. H$mimoIo `m§Zr hmAmJim-doJim CnH«$_ Ho$cm.

`màg§Jr Ë`m§À`m AmB© lr_Vr eod§Vram_M§Ð Jm`H$dmS> `m§Mm gwÕm AmXe© _mVmåhUyZ gËH$ma Am¡jU d oQ>dñVy XoD$ZHo$cm. ñÌr «yUhË`m Hw$R>oVar Wm§~{dcrnm{hOo VaM _{hcm {XZ gmOam H$aÊ`mMo

H¡$. gé~mB© H$mimoIo ñ_aUmW©XrS>eo _{hcm§Zm gmS>rdmQ>n

g_mYmZ {_ioc Ago _V gm¡. H$mimoIo`m§Zr ì`ŠV Ho$co.

_ram ~oS>oH$a `m§Zr EH$nmÌr ZmQ>H$gmXa Ho$co. ^maVr ehm `m§Zr H${dVoMogmXarH$aU Ho$co. Ac^m nmaoI `m§Zr gd©_{hcm§Zm ñÌr «yUhË`m H$aUma Zmhr AerŠc~V\©o$ enW {Xcr.

`m H$m ©H«$_mg amo. AÜ`j AemoH$H$mimoIo, g§O` ~ZgmoS>o, A{_V _moH$mer,nëcdr {~Mo d gd© BZaìhrc gXñ`mCnpñWV hmoVo. {deof ghH$m © g§JrVm OmYd,AënZm hþ§S>mao, ho_cVm IiXo, d¡emcrOm_IoS>H$a, àH$me gw§Q>mUo d ZdZmW H$m§~io`m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ ^mdZm MìhmU dAm^ma àXe©Z nyUm© ehm `m§Zr Ho$co.

_{hcm§Zm gmS>çm dmQ>n H$aVmZm gm¡. ZrVm H$mimoIo gmo~V AemoH$ H$mimoIo d AÝ`.

AmYw{ZH$ _hmamï´>mMo {eënH$ma H¡$. `ed§V MìhmU `m§À`m 101 ì`m OÝ_{XZrS>miAmirVrc {edZoar dmñVy_Ü o nÌH$ma g§KmMo AÜ`j Eg. EZ. Jmonmio `m§Zrà{V_ocm nwînhma An©U Ho$cm. eoOmar g§ mOramd qeXo. `mdoir gm¡. emo mXodr

qeXo, AmH$me KmoanS>o, N>~yamd Xm^mS>o CnpñWV hmoVo.

VioJmd ñQ>oeZ {X. 12 (dmVm©ha) :J«m_X¡dV lr S>moigZmWm§Mo {Z`mo{OV 11H$moQ>r§Mo ^ì`{Xì` _§{Xam_wio ehamVd¡ dmMr ^a nS>Uma Amho. na§Vw Ë`mhrnojmgd© amOH$s` njm§Mo ZoVo d H$m ©H$V©o EH$ÌoD$Z `m _§{XamÀ`m OrUm©oÕmamMm g§H$ën

H$ê$Z àË`j H$m_mcm cmJco. hr _moR>rd¡ demcr H$m_{Jar Amho, Ago à{VnmXZà{gÕ CÚmoOH$ H¥$îUHw$_ma Jmo c `m§ZrVioJmd oWo Ho$co.

lr S>moigZmW _§{Xa Zd{Z_m©Ug{_VrÀ`mdVrZo lr S>moigZmW _hmamO_§{XamÀ`m J ©J¥h {ecÝ`mg g_ma§ àg§JrVo ~mocV hmoVo. Am_Xma ~mim oJS>o, _mOrAm_Xma H¥$îUamd oJS>o, e¡coe ehm,XrnH$ ehm, MoVZ Jmocm§S>o, e§H$aamdeoiHo$ Am{U A_o _mcnmR>H$ `m§À`m

hñVo ercmÝ`mg g_ma§ g§nÝZ Pmcm.`m _§{XamMo n{hë`m Q>ßß`mMo H$m_ g§nyZ

Xwgè`m Q>ßß`mV KS>rd XJS>rH$m_ gwê$ PmcoAmho. MoÝZB©dê$Z KS>rd XJS>m§Mo Q´>H$ oÊ`mggwê$dmV Pmcr Amho. _§{Xa ~m§YH$m_mMoy_rnyOZ {edemhra ~mimgmho~ nwa§Xao

`m§À`m hñVo 7 Vo 2012 amoOr Va nm`m^aUrg_ma§ {ejU _hfu S>m°. {dœZmW H$amS>`m§À`m hñVo 14 OyZ 2012 amoOr nmanS>cm. 7 _mM© 2013 amoOr KS>rd XJS>m§Mr{_adUyH$ H$mT>cr.

ghH$m © H$aUmè`m ehamVrc _§S>io,g§ñWm VgoM XoUJrXma `m§Mo gËH$ma_mÝ`dam§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. `mn«g§JrZJamÜ`j gwaoe YmoÌo d gd© AmOr-_mOrZJagodH$, {ejU _§S>imMo g^mnVr MoVZoJS>o d gd© gXñ`, CËgd g{_Vr AÜ`j

gyaO gmVH$a, am. H$m°§.Mo VmcwH$m AÜ`j~~Zamd oJS>o, ^m. O. nm. eha AÜ`jg{MZ eoiHo$, H$m±J«og AÜ`j `mXd|ÐIiXo, am. H$m±. eha AÜ`j gwaoe Mm¡Yar,AemoH$ H$mimoIo, ~mimgmho~ Om§ yiH$a,gwerc g¢XmUo, M§ÐH$m§V eoQ>o, gwaoe^mB© ehm,N>~wamd oJS>o, ho_§V _mo{hVo, gwZrc eoiHo$,JUoe Im§S>Jo, JUoe oJS>o, amOoe gamoXo B._mÝ`da CnpñWV hmoVo.

gyÌg§MmcZ lrH$m§V _oT>r d àH$meAmogdmc `m§Zr Ho$co. XrnàÁdcZ Jmo cd ehm `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco.àmñVm{dH$ M§Ð^mZ IiXo `m§Zr Ho$co.{Z`moOZ AéU oJS>o, gw{Zc Jm`H$dmS>,g§Vmof Xm^mS>o, AO` oJS>o, amOyOm§ yiH$a `m§Zr Ho$co. Am^ma JUoe oJS>o`m§Zr _mZco.

S>moigZmWmÀ`m {Z`mo{OV _§{Xam_wio d¡ dmV ^a

A{^{OV J«wnMo gd© gXñ`, g§JrVm IiXo,ho_m ~dco, ho_m IiXo `m gdmªZr ghH$m ©Ho$co. BZaìhrc AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo

`m§Zr gd© amoQ>o[aA°Z nXm{YH$mè`m§Mo lr\$iXoD$Z gËH$ma Ho$cm d Am^ma _mZco.

Page 13: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 13

amï´>r` ñd §godH$g§KmMo gag§KMmcH$ S>m°._mohZOr ^mJdV `m§À`mdmVm©cmnmMm H$m ©H«$_Amgm__Yrc {gëMa oWo1 OmZodmar 2013 amoOrAm`mo{OV H$aÊ`mV AmcmhmoVm. VoWrc à{V{ð>VZmJ[aH$m§~amo~a MMm© dàíZmoÎmao Aem ñdê$nmMmhm {df` hmoVm. VgoM B§XÿaoWo na_mZ§X `moJm Woanr `m

BpñnVimÀ`m 5 OmZodmar2013 amoOr Pmcoë`mCX²KmQ>Z g_ma§ mV S>m°._mohZOr ^mJdV CnpñWVhmoVo. Ë`m§Mo _yi dŠVì`cjmV Z KoVm Ë`mda Or{Q>H$m {Q>ßnUr Pmcr Vr XÿaH$aÊ`mMm hm à`mg.

"{gëMa'_Ü o _{hcm§darcAË`mMmam~m~V EH$m ZmJ[aH$mZo àíZ{dMmacm hmoVm. Ë`m àíZmcm S>m°. ^mJdV`m§Zr {Xcoco CÎma Ago hmoVo H$s, B§{S>`mVOo KS>Vo Amho, dmT>Vo Amho Vo AË §VqZXZr` d YmoH$mXm`H$ Amho. na§Vw ho^maVmV Zmhr Va B§{S>`mV KS>Vo Amho. OoWoB§{S>`m Zmhr Ho$di ^maV Amho VoWo ho KS>VZmhr. Á`m§Mo ^maV y_rer ZmVo VwQ>co VoM\$ŠV Ago dmJV AmhoV. AmnU _mZdVm

gag§KMmcH$mMo åhUUo...

{dgacmo, g§ñH$ma {dgacmo, `m XmoÝhr Jmoï>r\$ŠV nwñVH$m§VyZ oV ZmhrV. na§naoVyZoVmV, cmcZnmcZm§VyZ {_iVmV, n[admamV

{eH$Vm oVmV, Ë`m \$ŠV ^maVmVyZ,B§{S>`mVyZ Zìho (åhUOo nm{ü_mË` Xoe).Amncr ñÌrH$S>o nmhÊ`mMr Ñï>r hr_mV¥eŠVr Amho. ñÌr hr ^moJdñVy ZgyZXodr Amho. Vr g¥ï>rMr {Z{_©Vr Amho.Ë`m_wio ñÌr AË`mMmam{dê$Õ ZwgVoMH$R>moa H$m`Xo H$ê$Z MmcUma Zmhr Vag§ñH$mahr Ë`mM VmoS>rMo ìhm`cm hdoV.

Agm Ë`m§À`m åhUÊ`mMm AW© g_OmdyZKoVcm Zmhr ho XþX£d åhUmdo cmJoc. ho gd©B§{S>`mV KS>V Amho "^maVm'V Zìho AerImoMH$ nwñVr OmoS>cr hmoVr. Ë`mMmM AW©

ehar, J«m_rU Agm oX Ë`m§À`m _ZmVZìhVm ho ñnï> hmoVo. OoWo ^maV y_rer ZmVoVwQ>Vo VoWo `m A_mZdr cmoH$m§H$Sy>Z AgoH¥$Ë` KS>Vo Ago Ë`m§Zm gwMdm`Mo Amho hoAmnU `m {R>H$mUr cjmV KoVco nm{hOo.AmnU _mZdVm {dgacmo, Xoe {dgacmo,g§ñH$ma g§nco, ñÌrH$S>o nmhÊ`mMmnm{ü_mË` Ñ{ï>H$moZ Amnë`m ZgmV {Z_m©UPmcm. ñÌr hr ^moJdñVy Zmhr Vr OZZrAmho Ago Ë`m§Zm gwMdm`Mo hmooVo nUË`m§À`m _Vm§Mm {dn`m©g Pmcm.

AmVm WmoS>o B§Xÿa oWrc na_mZ§X `moJWoanr BpñnVimÀ`m 5 OmZodmar 2013amoOr Pmcoë`m CX²KmQ>Z g_ma§ mVrcàíZmda ^mJdV H$m` åhUmco Ë`mCÎmamH$S>o diy. `m H$m ©H«$_mVrc _yidŠVì` cjmV Z KoVm qH$dm Ë`m§À`måhUÊ`mH$S>o _wÔm_ Xþc©j H$ê$Z Ë`m§À`mZmdmda Oo ^cVo gcVo In{dco Joco Vo

`mo½` Zmhr. ""Vy _mPo Ka gm§ mi, _cmgwI Xo, _r VwÂ`m nmoQ>mnmÊ`mMr H$miOrKoVmo. Omon ªV nËZr hm H$ama nmiVo Vmon ªV nVr {VMm gm§ mi H$aVmo. Oa nËZrH$ama nmiV Zgoc Va {Vcm gmoSy>Z Úm. OanVr hm H$ama nmiV Zgoc Va Ë`mcmhrgmoSy>Z Úm. hm \$ŠV nm{ü_mË` g§ñH$maAmho. Vmo B§{S>`mV Mmcoc (åhUOo~mhoaÀ`m XoemV) nU ^maVmV Zmhr Ago^mJdVm§Zm gwMdm`Mo Amho.''

B§J«Om§Mo amÁ` Joco. nU Ë`m§Mr{dMmaYmam ~mH$s AmOhr AmnUmV éOcrAmho. Ë`mM _mZ{gH$VoZo OJUmè`mcmoH$m§Zm ^maVr` Z _mZVm "B§{S>`Z' Ago^mJdV g§~moYVmV. wamo{n`Z cmoH$m§MrOrdZ_yë o "B§{S>`Z _mZ{gH$Vm' `mì`m» oV S>m°. ^mJdVm§Zr Z_yX Ho$crBVHo$M. ehar d J«m_rU ^mJmVrc _wcm§ModmT>{Xdg _oU~Î`m \w§$Hy$Z d Ho$H$ H$mnyZ

~miH¥$îU qMVm_U amB©arH$aVioJmd ñQ>oeZ

Vg§ ~Km`cm Joc§ Va AmOMr ^mdr{nT>r àm_w»`mZo VrZ Jmoï>tda ^a XoVo.1) H$m°åß wQ>a 2) Q>rìhr 3) {H«$Ho$Q>.{edm` AmUIr EH$ ZdrZ Ioi Amho VmoåhUOo _mo~mB©cda Ioi IoiUo.

gwÅ>r nS>cr H$s `m gd© Jmoï>tZm IynMD$V oVmo. Amåhr chmZnUr gwÅ>r nS>crH$s, H$Yr EH$Xm Jmoï>rMr nwñVH$ dmMm`cm{_iVmV, Ë`mMr dmQ> ~KV Agy. {d. g.Im§S>oH$a Am{U gmZo Jwê$Or ho coIH$ VaAm_Mo Ho$ìhmM dmMyZ Pmcoco Agm`Mo.AmVm _wcm§Mm H$c Jmoï>r dmMÊ`mH$S>oZgVmoM. ~a§ B§J«OrVyZ Var Jmoï>r dmMmì`mVVa Vo nU Zmhr.

AmO _amR>r ^mfm cmon nmdV MmccrAmho. B§J«Or_wio ewÕ _amR>r ~mocVmM oVZmhr. H$mhr eãXm§Mo AW© nU ZrQ> oVZmhrV. B§J«Or ^mfoMm EdT>m nJS>m ~gcmAmho H$s, CÚm _amR>r ^mfoMr qQ>JcH$am`cm cmJVrc hr _wc§.

_mPr nmcH$m§Zm AJXr H$iH$irMr{dZ§Vr Amho H$s, Ë`m§Zr \$ŠV Aä`mgmdacj H§o${ÐV Z H$aVm ~mH$sÀ`m Jmoï>tH$S>ocj XoD$Z _wcm§Zm gm_mÝ`kmZ gwÕm{_ioc `mH$S>o Oê$a cj Úmdo.

AmOMr ^mdr {nT>rEH$ _mVm Amnë`m nmM dfm©À`m

_wcmcm gm§JVo Amho, H$mH$m§Zm VwÂ`mJc©\o«§$S>M§ Zmd gm§J ~a§. H$mH$m§Zr ~hþVoH$H$nmimcm hmV cmdcm AgUma! ~a§ Ë`mZoZmd gm§{JVc§. nU `mnwT>o OmD$Z Ë`mZoH$mH$m§Zm gm§{JVc§, nU _r {VÀ`mer c¾

gwZ§Xm ImZmocH$aJmoaoJmd, _w§~B©

dmZàñWml_, VioJmd

H$aUma Zmhr. c¾ _r XþgarerM H$aUmaAmho. åhUOo VéU d`mV hm H$m` H$aUmaVo Ë`mZo AmYrM AmB©cm gm§JyZ Q>mH$c§.

"H$m¡Z ~ZoJm H$amoS>nVr' hm EH$MH$m ©H«$_ _wcm§Zm gm_mÝ`kmZ XoUmam Amho.nU Vmo {H$Vr _wc§ ~KV AgVrc H$moUOmUo.

Amncr g§ñH¥$Vr, Amncr _amR>r ^mfm`mnmgyZ _wcm§Zm d§{MV H$ê$ ZH$m. gykmgOmñV H$mhr gm§JUo Z cJo, Ag§ åhUmdg§dmQ>Vo.

"gM h¡ Xþ{Z`m dmcm| H$s h_ h¡AZmS>r.'

J«§W n[aM`^JdX²JrVoVrc gmd©H$m{cH$ VÎdkmZ Am{U _mZgemñÌ

^JdX²JrVm hm ~è`mM OUm§À`m {ZË`Aä`mgmMm d qMVZmMm {df` Amho.kmZXodm§Zr JrVo~Ôc åhQ>co Amho -

OoU| gàn§M AkmZ Om o& EHw$ _rJmoMé hmo o& V| CnnÎmrMo{Z Cnm |&JrVmê$n&&18-1388&&

JrVoÀ`m VÎdkmZm_wio d gwMdcoë`mCnm`m§_wio AkmZmMm Zme hmoVmo dna_mËå`mÀ`m EH$_od A oX ñdê$nmMoXe©Z KS>Vo. Voìhm Ë`m VÎdkmZmMm, Ë`mCnm`m§Mm {dMma `m nwñVH$mV Ho$cm Amho.

AcrH$S>À`m H$mimV ì`dñWmnZemñÌ d _mZgemñÌmMm n[aM`Agcoë`m§Zm JrVoV Oê$a Vo _mJ©Xe©Z {_iocAgo dmQ>Vo. chmZnUr H$mhr AÜ`m`m§Mo ZwgVonmR>m§Va Ho$coë`m§Zm, nwT>À`m d`mV AmVmAmnë`m ì`mdhm[aH$ g_ñ`m§dahr JrVoV_mJ©Xe©Z gmnS>Vo Amho Ago cjmV oVo.Ë`mgmR>r Cn wŠV R>aUmè`m JrVoVë`mgmd©H$m{cH$ VÎdkmZm~amo~aM JrVoVcr_mZgemñÌr` ~¡R>H$hr g_OyZ KoÊ`mMmà`ËZ `m J§«WmV Ho$cm Amho.

OJmÀ`m ì`dhmamV H$V©ì`nmcZH$aVmZm Á`mÀ`m Ë`mÀ`m ñd^mdY_m©à_mUodmQ>Mmc H$amdr AgoM JrVm gm§JVo.g§Ý`mg_mJ© loð> Agcm Var ~hþg§»`cmoH$m§À`m Ñï>rZo {dMma H$aVm JrVoZo ^a{Xcocr H$_©_mJm©MrM dmQ>Mmc A{YH$gmo rMr d gwH$a Agë`mZo, AOw©Zmà_mUoAmnë`m gdmªgmR>r VrM Cn wŠV R>aVo.gd© gmYZ_mJmªMr d cmoH$m§À`m dmJUwH$sMr

(ñdm_r am_ `m§À`m "noao{ÝZAc gm`H$m°cm°Or Am°\$ X ^JdX²JrVm' `m J«§Wmda AmYm[aV)coIH$ d àH$meH$ : S>m°. ho_M§Ð X`mU©d H$monS>©oH$a

MMm© H$aÊ`mÀ`m AmoKmV _mZgemñÌmVrc{dMmam§Mm, _mZgmonMmaVkm§À`mCnMmanÕVtMm {dMma H$ê$Z ~è`mMgyMZm {R>H${R>H$mUr _m§S>ë`m AmhoV. Ë`m§Mm{dMma hmoD$Z `mo½` Vgo ~Xc Ë`m§Zr Oê$aH$amdoV. {deofV: Amnë`m _ZmcmI§~ranUo {dYm`H$ _mJm©H$S>odidÊ`mgmR>r Á`m gyMZm 4Ï`m, 6ì`m,17ì`m AÜ`m`m§darc {ddoMZmV Ho$ë`mAmhoV Ë`m§À`mH$S>o gdmªZrM cj Úmdo.

ícmoH$m§darc {ddoMZmÀ`m AmoKmV^JdX²JrVoVrc gd© H$mimV Cn`moJrAgUmao VÎdkmZ Am{U àmMrZ dAdm©MrZ _mZgemñÌmÀ`m AmYmamZoHo$coco, qMVZ `m nwñVH$m§V A§V yV© Ho$coAmho. JrVoMm g§Xoe Am{U {VMr_mZgemñÌr` ~¡R>H$, hr gd© H$mi, gd©n[apñWVrV Am{U gdmªZm Cn`moJr nS>UmarAmho. `mÑï>rZo ñdm_r am_ `m§À`m{ddoMZmV Am{U Jwê$Xod amZS>o, kmZXod dBVa g§V `m§À`m {dícofUmV d BVa H$mhrJ«§WmVyZ Amnë`mcm H$go _mJ©Xe©Z{_idmdo Vo gm§JÊ`mMm à`ËZ `m nwñVH$mVHo$cm Amho. VgoM Ü`mZ H$go H$amdo,àmW©Zm H$er Agmdr, Aä`mg d d¡am½`H$go dmT>dmdoV, AmOMr {ejUnÕVr,_mZmonMma nÕVr, nyduÀ`m g_mOì`dñWoVH$m_mÀ`m dmQ>UrgmR>r Ho$coë`m _mUgm§À`mdJ©dmarMo H$S>H$ Aem OmVrì`dñWoVPmcoco ê$nm§Va, AmË_gmjmËH$ma H$ê$ZKoÊ`mMr BÀN>m ~miJUmè`m§Zr gmYZm H$er

H$amdr, H$_©_mJu`m§Zr X¡Z§{XZ AmMaUmVH$m` H$miOr ¿`mdr, AmOw~mOyÀ`m OJmV,X¡Z§{XZ ì`dhmamVcr _mZ{gH$ Jw§VdUyH$H$_r H$ê$Z AZmgŠVr, A{cáVm H$erdmT>dmdr Aem AZoH$ {df`m§da ñnï> Ago{dMma _m§S>co AmhoV, Ë`mda eŠ` VoWoBVa g§Vm§Mr H$mhr CXmhaUohr {Xcr AmhoV.`mda gdmªZmM {dMma H$ê$Z Amncm _mJ©MmoImiVm oB©c.

{Za{Zamù`m àH$aUm§V, g§X^m©Zwgma_Zmcm {eñV cmdUo, g§ _ nmiÊ`mg{eH$dUo, EHy$UM gX²JwUm§Mr OmonmgZm dXþJw©UmMm OmUrdnyd©H$ Ë`mJ `m§À`mda ^a{Xcocm Amho, Vo Ho$di AÜ`mpË_H$ àJVrH$ê$ BpÀN>Umè`m§ZmM Zìho Va H$moUË`mhrjoÌmV àJVr H$aÊ`mgmR>r, EH§$Xa _mZdg_mOmÀ`m CÝZVrgmR>r Amdí`H$ Amho.

`m nwñVH$mVrc Aem {dMmam§À`mqMVZmZo gJù`m§ZmM cm^ hmoÊ`mgmaImAmho. n¥ð>g§»`m 416 AgyZhr gdmªZmcm^ KoVm `mdm åhUyZ gdcVrÀ`m XamVhm J«§W coIH$mZo CncãY H$ê$Z {XcmAmho. AcrH$S>oM Ë`mMo àH$meZ ì`mg§JrgmYH$ d Aä`mgH$ àm. {Xcrn eoR>,àmMm © g. n. _hm{dÚmc` `m§À`m hñVoH$aÊ`mV Amco. ^JdX²JrVoMo JmT>oAä`mgH$ S>m°. ho_M§Ð H$monS>©oH$a `m§Zr{c{hcoë`m `m nwñVH$mMo {dÛmZm§Zr dgmYH$m§Zr ñdmJV Ho$co Amho. (S>m°.H$monS>©oH$a, \$moZ : 020-24250427)

Zm§Xm gm¡»` ^aoOmYd-H$mio

{ham_UeoR> JmoqdXamd OmYd (VioJmd ñQ>oeZ) `m§Mo nwÌ {M. gmJa `m§Mm{ddmh AemoH$ ~m~yamd H$mio (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. ApídZr{hO~amo~a 14/2/2013 amoOr {demc cm°Ýg (dS>Jm§d _mdi) oWo g§nÝZPmcm.

O¡Z-gmoc§H$sH¡$. hñVr_cOr Xo{dM§XOr O¡Z (VioJmd ñQ>oeZ) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§.

H$mo_c {hMm {ddmh {H$emoaOr eof_cOr ZmJmoÌm gmoc§H$s (H$ë`mU) `m§Mo nwÌ {M.amhþc `m§O~amo~a g§nÝZ Pmcm. `m{Z{_Îm 15/2/2013 amoOr g§MoVr cm°Ýg(cmoUmdim) oWo ñdmJV g_mamoh Am`mo{OV Ho$cm hmoVr.

_hmOZ-Hw$cH$Uugm¡. Zr{c_m d öfrHo$e H¥$îUZmW _hmOZ (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mr H$Ý`m {M.

gm¡. H$m§. _¥Ê_`r {hMm {ddmh gm¡. A_¥Vm d gVre gmo_oœa Hw$cH$Uu `m§Mo nwÌ{M. {Za§OZ `m§O~amo~a g§nÝZ Pmcm. `m{Z{_Îm 16/2/2013 amoOr Aën~MVg§Hw$c (nwUo) oWo ñdmJV g_mamoh Am`mo{OV Ho$cm hmoVr.

gmOao H$aÊ`mnojm Ë`m§Zm ""Am¡jUmMog§ñH$ma ê$nr'' _hËd nQ>dyZ XoD$Z gmOaoìhmdoV Ago Ë`mMo _V Amho. ho AmnUgdmªZr g_OmdyZ KoVco nm{hOo. KS>Uo-{~KS>Uo ho àË oH$m§da Adc§~yZ Amho.Vw_Mo Mm§Jco H$m © Vwåhr H$am, dmB©Q> Ho$coVa VwåhrM ^moJm, ào_mZo ~mocdm, Ë`mVAmV©Vm Agy Úm, nU Oa Vw_Mr _yig§doXZm g§noc, Vwåhr {ZX© r ìhmc, H«y$aìhmc, ñÌrcm Xodr Z _mZmc, VwåhrOJmMmM gË`mZme H$aUma Agmc Va _roD$Z R>rH$ H$aoZ. Omo `mV hñVjon H$aoc

Ë`m Ag§»` XþO©Zm§Mr AmhþVr nS>oc AgmS>m°. ^mJdVOr `m§Mm na_oœamda {dídmgAmho.`Xm `Xm hr Y_©ñ` ½cm{Z ©dVr ^maV&Aä wËWmZ_Y_©ñ` VXmË_mZ§ g¥Omå`h_&&n[aÌmUm` gmYyZm§ {dZmem` M XþîH¥$Vm_²&Y_©g§ñWmnZmWm© g§ dm{_ wJo wJo&&(gag§KMmcH$ H$m` åhUmco `m S>m°. lra§JJmoS>~moco `m§À`m nwñVH$mdê$Z)

Page 14: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 14

kmZoœam§Mo gd©g§J«mhH$ Am{U ì`mnH$ VÎdkmZ, gmonmZXodm§Zrhrgm§{JVco Amho. ^mJdV Y_m©MmM n«Mma XmoKm§Zr Ho$cm. ^ŠVrMr^mdZm, Zr{V_yë o, cmoH$m§V éOdcr. JmdmoJmdr qhSy>Z, H$sV©Z H$ê$Z,VrW© mÌm H$ê$Z gd©Ì Amncm g§Xoe nga{dcm. gmonmZXodm§Zrhr`moJgmYZm Ho$cr Agcr Var gm_mÝ`m§gmR>r ^ŠVrMmM àgma Ho$cm.Ë`m§Zr kmZoœam§À`m H$m`m©cm nyaH$ AgoM H$m © Ho$co. _mÌgmonmZXodm§Mm ^a, ^ŠVrda A{YH$ Amho. na_oœaàmár hoM OrdZmMoÜ o Ë`m§Zr gm§{JVco. ^md§S>m§à_mUo gmonmZXodhr _hmZ `moJr d{dMmad§V, B©œa^ŠV H$dr AmhoV. Ë`m§À`m aMZm§Mm Aä`mg AmnUH$arV AmhmoV.

{d^mJ 8 dm : Zm__{h_m d Zm_{Zð>m59. Zm_ñ_aU H$aUmè`mg gd© H$mhr {_iVoAm{UH$ EoHo$Jm XþVm& OoWo am_Zm_ H$Wm&&VoWo H$aÛ` OmoSwZr hZw_§Vm& gXm gÝ_wI A{gOo&&1&&am_Zm_r Mmco Kmofw& Vmo YÝ` Xoew YÝ` {Xdg&&ào_ H$im _hm Cëcmgw& OJ{Þdmgw {dZ{dVwgo&&2&&qXS>çm nVmH$m _¥X§J& Q>mi Kmof Zm_| gwa§J&&VoW| AmnU nm§Sw>a§J& ^ŠVg§Jo ZmMV&&3&&V`m ^ŠVm {Vð>Vr _wŠVr& nwéfmW© Var Zm_| H$s{V©&&am_Zm_t V`m V¥ár& Eog§o {ÌOJVr `_ gm§JVw&&4&&Á`m Zm_| e§H$a {Zdmcm& J{UH$m AOm_oi nX nmdcm&&A{hë oMm emn X½Y Omcm& VmoMr nmÝhm {XYcm nm§Sw>a§Jo&&5&&{MÌJwá åhUVr `_m& H$m` H$amd| Jm Y_m©&&cmoH$ aVco am_Zm_m& nwéfmoÎm_m {dÇ>c Xodm&&6&&H${iH$mimgr XmQw>Jo Zm_& éÐ| Y[aco _hm ào_&&{Ì wdZt {dñVm[ac|& gào_ am_Zm_ CÀMmar `_& Vmohr Vacm OmUm&&7&&Eog§o Zm_ AJmY ~rO& CÀMmar Vmo hmo MVw w©O&&gmonmZ åhU| h| JwO& C_me§H$a XodmMo&&8&&^mdmW© {ddaU :

{OWo am_Zm_ Am{U am_H$Wm MmcyAgVo {VWo hZw_mZ hmV OmoSy>Z C^m

AgVmo. {OWo am_Zm_mMm Kmof MmcVmo VmoXoe Am{U Vmo {Xdg YÝ` hmo . {VWo^{ŠVào_mMm _hm Cëhmg hmoV AgVmo.

gd©OU Ë`m OJ{Þdmgmcm {dZdrVAgVmV. {VWo qXS>çm nVmH$m KoD$Z _¥X§J,Q>mù`m§À`m Vmcmda, ^ŠV a§JcocoAgVmZm Xod - nm§Sw>a§Jhr Ë`m§À`m~amo~aZmMV AgVmo. Aem ^ŠVm§gmR>r _wŠVrhr{Vð>V Cä`m AgVmV. Ë`m gd© ^ŠVm§MonwéfmW© g\$c hmoVmV d Ë`m§Mr Mhÿ§H$S>oH$sVu ngaV AgVo. ñdV: `_Xodhr {VÝhrOJmV gm§JV AgVmo H$s, Vo am_Zm_mZo gd©H$mhr {_idyZ V¥á Pmcoco AmhoV. Ë`mZm_ñ_aUmZoM e§H$amMm hcmhcàmeZmZ§VaMm Xmh em§V Pmcm, J{UH$mAm{U AOm_oi nmdZ hmoD$Z _wŠV Pmco.

S>m°. ho_M§§Ð X. H$monS>}H$ag[aVm d¡ d, nwUo 411 030\$moZ : (020) 24250427

k l

kl amîQ´>go{dH$m gm¡. gwYm {dZm`H$ (_mB©) _oh|Xio ñ_¥Ë`W© g_n©U

g§V gmonmZXodm§Mo M[aÌ, A §J d BVa H$mì`aMZm 64

kmZm§~a

25. AZwg§YmZmgmR>r gVV Zm_ñ_aU H$amdoZm_ñ_aU ho àn§MmH$[aVm, åhUOo Vmo

Mm§Jcm ìhmdm åhUyZ Zmhr, Va àn§MmMrAmgº$s H$_r H$aÊ`mgmR>r Amho. Var nUË`mZo àn§M {~KS>Uma Zmhr. Oo hmoB©c VoAmnë`m ~è`mH$[aVm Amho Ago _mZyZna_mËå`mda {dídmg R>odyZ amhmdo. EH$J¥hñW _cm oQ>co Voìhm åhUmco, ""_r[aH$må`m doimV Zm_ñ_aU H$aVmo.'' Ë`mda_r åhQ>co, ""gmè`m OÝ_mV _hÎdmMm Am{UgmW©H$s cmJcocm doi Agoc Va Vmo hmM;Ë`mcm Vwåhr [aH$m_m doi H$gm åhUVm?'' nwT>oVo åhUmco, ""àmaãYmMo ^moJ H$mhr Ho$ë`mQ>iV ZmhrV, Vo moJmdoM cmJVmV, Ago gd©g§V gm§JVmV. ho Oa Iao, Va àmaãYmMo ^moJAmnU ^moJV AgVmZm Ë`m_Ü o ^Jd§VmÀ`mñ_aUmMr H$m` JaO Amho?'' IamoIa hm àíZAJXr ~amo~a Amho. Amnë`m H$_m©Mo ^moJAmnë`mcmM ^moJmdo cmJVmV ho Iao. nU^moJ Amco H$s, Amnë`m _Zmcm M¡Z nS>VZmhr, {VWo _Zmcm ^Jd§VmÀ`m ñ_aUmVJw§VdyZ R>odco H$s Amnco g_mYmZ {Q>H$Vo.Amnë`m gÜ`mÀ`m AdñWo_Ü o,"^Jd§VmÀ`m BÀN>oZo KS>m`Mo Vo KS>Vo' Ago_mZUo, qH$dm ""^Jd§V Mm§Jco H$arc'' Agm{dídmg R>odyZ dmJUo, hoM gmono OmB©c. ho{Xgm`cm gmYo {Xgco Var mV \$ma _moR>o __©gmR>{dco Amho ho Ü`mZmV Yam. ""^Jd§VmÀ`mBÀN>oZo KS>Uma Vo KS>y Úmdo'' Aer {Zð>m CËnÞ

ìhm`cm Ë`mMo AZwg§YmZ gVV R>odco nm{hOo.""Amho Ë`mV g_mYmZ, Am{U ^Jd§VmMoAZwg§YmZ'', EdT>rM gX²JwéMr Amkm AgVo.Xwgè`mZo Amnë`mcm Xw:I {Xco AgVmAmnco AZwg§YmZ MwH$Vo hr Ë`mMr Zìho,Amncr MyH$ Amho.

"{df` H$gm gwQ>oc? _Z EH$mJ« H$gohmoB©c?' ho Z H$ico Var Mmcoc. gmoS>Ê`mÀ`mJmoï>rMm Aä`mg H$aÊ`mnojm YaÊ`mÀ`mJmoï>rMm, åhUOo AZwg§YmZmMm, Aä`mgH$amdm. EH$ ^Jd§VmMo AZwg§YmZ R>odco H$sgd© JwU AmnmoAmnM dmT>Vrc; Vo H$go, VaearamMo Ad`d gma»`m à_mUmV dmT>VmVVgo. PmS>mÀ`m _wimcm nmUr KmVco H$s,Ë`mÀ`m gd© ^mJm§Zm Vo nmhmoMVo, Vgo^Jd§VmMm {dga nSy> Z {Xcm Va gd© H$mhr~amo~a hmoVo. ""AkmZmÀ`m A§YH$mamZo Xw:I^moJV AgVmZm Vy _mPo ñ_aU, _mPoAZwg§YmZ R>od, åhUOo Vwcm nwT>o COoS>{Xgoc,'' Ago JrVo_Ü o àË`j lrH¥$îUMAOw©Zmcm gwMdrV AmhoV. {Xdm Oim`cmhdm Agoc Va Ë`m_Ü o gVV Voc KmVconm{hOo, Vgo ^Jd§VmMo AZwg§YmZ gmaIoamhÊ`mgmR>r Ë`mMo Zm_ñ_aU AmnU gVVH$arV Agmdo. Á`mMo AZwg§YmZ AI§S>{Q>Ho$c, Ë`mMo ImUo, {nUo, CR>Uo, ~gUo, dJ¡aogd© {H«$`m ^JdVm§Mr godmM ~ZVmV.

~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO `m§Zr _Zwî`

OrdZ gmW©H$s cmJmdo `mgmR>r ~hþ_moc dMZm§MmA_¥Vdfm©d Ho$cm. Ë`m§Zr doimodoir Ho$coë`mn«dMZm§Mm g§J«h lr. JmoqdXamd JmoIco `m§Zr nwñVH$ê$nmZo à{gÕ Ho$cm Amho. `m nwñVH$mcm àñVmdZmXoVmZm gwà{gÕ VÎdqMVH$ lr. Ho$. {d. ~ocgao `m§ZråhQ>co Amho H$s, ""Zm_m_Ü o JwéH¥$nm d ^JdËH¥$nm`m§Mm g_mdoe hmoVmo. Zm_ {Zü`mZo ¿`mdo nU ào_mZo ¿`mdo. {Z`_mZo ¿`mdo nU_ZmnmgyZ ¿`mdo. CËgmhmZo ¿`mdo nU {MH$mQ>rZo ¿`mdo. Zm_mcm ZrVrMr,gXmMaUmMr d H$V©ì`mMr OmoS> Úmdr. Agm Yra Yê$Z Zm_mMm Aä`mgH$aUmamg AmO Zm CÚm gmjmËH$ma Pmë`m{edm` amhUma Zmhr.''

A§~aÀ`m dmMH$m§gmR>r àdMZm§Mr _m{cH$m à{gÕ H$arV AmhoV.- g§nmXH$

A{hë`m emn_wŠV Pmcr. VmoM Zm_mMmH¥$nmàgmX hm nm§Sw>a§Jhr gdmªZm XoVmo Amho.{MÌJwá `_Xodmcm åhUVmV, ho gd© cmoH$am_Zm_mV a§Jcoco AmhoV. Amåhr Ë`m§ZmH$mhrhr H$ê$ eH$V Zmhr. H${iH$mimcmhram_Zm_mMm YmH$ dmQ>Vmo. éÐmZohr Ë`mZm_mMo ào_ Koaco Amho, Ë`m Zm_mMm{Ì wdZmV àgma Pmcm Amho. Oo Oo ào_mZoVo CÀMmaV AmhoV Vo `_XodmÀ`mH$MmQ>çmVyZ gwQ>co AmhoV, Ë`m§Zm nwÝhmOÝ_-_aU Zmhr. Voìhm Ago ho Zm_ OmoCÀMmaV AgVmo Vmo ^Jd§Vmer EH$ê$nhmoVmo. gmonmZXod åhUVmV C_me§H$a XodmZoOo gm§{JVco Vo hoM ahñ` Amho.

Zm_ñ_aUmMo _hËd d n[aUm_gm§JUmar, _moj XoUmar, emñÌ-nwamUm§_YcrAZoH$ CXmhaUo XoD$Z gmonmZXodm§Zr `mA §JmV, Amnë`mcm Zm_ñ_aUmMm Ü`mgKoÊ`mMm CnXoe Ho$cm Amho.

gwZ§Xm _moS>H$H$mVdr amoS>,

`ed§VZJa, VioJmd ñQ>oeZ

AemM EH$ AmoiIrÀ`m ~mBªÀ`m KarnmhþUo Amco H$s Ë`m VmH$mMo d VwnmMo ^m§S>oAmnë`m _mJo R>odyZ Oodm`cm ~gV. nUXþgè`m§H$S>o Joë`m d H$moUr Mm§Jco OodU Ho$cocoAgoc Va ^mOr, lrI§S>, Jwcm~Om_yZ gma»`mJmoï>r dmT>m`cm Amco H$s åhUmc, ZH$mo ZH$moOmñV ZH$mo, àH¥${V_mZ nmhÿZM KoVco nm{hOo.AmVm d`mo_mZmà_mUo gmogV Zmhr hmo. XmoZ{_{ZQ>m§Zr ñd §nmH$KamV odyZ {dMmaVrcWmoS>g§ lrI§S> Amho H$m J§? EH$, XmoZJwcm~Om_yZ nU dmT> hmo. ~K ~mB© gdmªZmnwaVrc Zm§? Aem cmoH$m§Mo H$m¡VwH$ dmQ>Vo. H$g§~mB© Ag§ gd© O_V§? ZmhrVa Amåhr, AmdS>coVar Kwå`mgmaIo ~gcoco. g§H$moMr d¥Îmr AgcrZm§ H$s Ago ZwH$gmZ hmoVo.

Am_À`mH$S>o H$er EH$XmM AmH$medmUrhmoVo. `m§Zr Amnë`mcm ~mocmdco Amho _rOmUma Amho. Vwcm `m`Mo Agoc Va V`ma ahm.nwÝhm {dMmam`Mo Zmhr, Ahmo H$moUr ~mocmdcoAmho, H$moU oQ>co hmoVo, nwÝhm CÎma Zmhr.(Vwåhmcm g_Oco Va R>rH$, E¡Hy$ Amco VaR>rH$, nwÝhm {dMmê$Z \$m`Xm Zmhr.) _r H$erAmnë`mcm dmhË`m ZXrgmaIr JwUJwUV AgVo,H$moU åhUmco? H$moU oQ>co hmoVo? dJ¡ao Agmo.Var _r `m§Zm åhQ>co Ahmo Oam ào_mZo {dMmamZm,AJ§ `m§Zr ~mocmdco Amho, AmnU Omdy m H$m?

ho 4.00 dmOVm ~mhoê$Z Amco, EH$ nm`XmamMm AmV EH$ ~mhoa. oVo Amhog H$m? _råhQ>c§ Vwåhr CVam Imcr _r AmcoM. _r V`mahmodyZ ~mhoa Amco. Xma CKS>oM hmoVo, _cmdmQ>co Imcr CVaco AgVrc ~hwVoH$. _r

Imcr Amco nU Hw$R>o {XgoZm. _cm e§H$m Amcr,AaoÀMm ho AmV Va am{hco ZmhrV Zm§? nwÝhm daOmdyZ nmhÊ`mMm H§$Q>mim Amcm. åhQ>c§ Á`m§Zr~mocmdco Amho Ë`m§À`m JoQ>Odi Wm§~co.

åhUyZ JoQ>Odi nm{hco AaoÀMm ho {XgcoZmhrV. nwÝhm _Zm§V e§H$m Amcr ho KamVMam{hco Zmhr Zm§? _r Hw$cyn KmVco Amho, nUåhQ>c§ nmhÿ `m§Zm \$moZ H$ê$Z {dMmamdo, åhUyZ\$moZ Ho$cm d AJXr JmoS> AmdmOmV {dMmaco,Ahmo@@ Vwåhr Hw$R>| AmhmV? (hmo ZmhrVar nwÝhmAmoaS>m`Mo). ho \$moZ da åhUmco, AJ§ _r`m§À`mH$S>o Amcmo Amho. (_Zm§V åhQ>co EdT>rH$m` ~mB© KmB©? Jocmo AgVmo H$s ~amo~a.) KarAmë`mda `m§Zm Vgo åhQ>co nU, Ahmo EdT>r

H$m` KmB© hmoVr, Jocmo AgVmo H$s ~amo~a. Va VoåhUmco, Amnë`mcm H$mhr XmoKm§Zm EH$Ì [a~rZH$mnm`cm ZìhVo ~mocmdco. H$m` ~mB© EHo$H$mMo~mocUo. Omdy Xo, Zoh_rà_mUo ho nU ~mocUo_Zmcm cmdyZ KoVco Zmhr. Vg§ AmB© _cmchmZnUmnmgyZ gmoerH$ Amho AgM åhUm`Mr.

hm {c{hUmam JwU {dMmamc Va _mÂ`mAmB©H$Sy>ZM _mÂ`mV Amcm. AmB©cm àË oH$Jmoï>tda H${dVm H$am`Mr gd` hmoVr. _¡{ÌUr_¡{ÌUr CgmMm ag ß`m`cm Joë`m H$s, AmB© cJoMH${dVm H$am`Mr. Amåhr {_iyZr gmè`mOUr JocmohmoVmo J§ ag ß`m`cm@@ dJ¡ao. PmS>mcm n{hë`m§Xm\$i Amco, H$moUmMo S>mohmio OodU, ~mago AgcoH$s, AmB©À`m _¡{ÌUr åhUm`À`m `_yVmB© Vy EImXoJmU§ {chr hmo. ZmVdmZo n{hë`m§Xm Amnë`m hmVmZoZmH$ nwgco, Ë`mda nU AmB©Zo H${dVm Ho$cr _cmAmR>dVo .

EH$Xm Amåhr Ho$aiÀ`m [Q´>ncm Om`MoR>adco d Amü`m©Mr Jmoï> åhUOo `m§Zr cJoMhmoH$ma {Xcm. Om`Mm {Xdg COmS>cm. BVHo$ 12/13 {Xdg AmnU ~mhoa OmUma, gd© Kam§V Mm§JcmAll out Mm ñno« H$ê$Z OmD$ åhQ>c§. åhUOoKamVco Pwai, _w§½`m _aVrc. åhUyZ EH$ VmgAmYr ñào Ho$cm. Vwåhr åhUmc, n{hë`m§XmM ~mB©Kam~mhoa nS>Vo Amho ~hþVoH$. nU Vg§ Zmhr hmo, _r~è`mM {R>H$mUr {\$aco Amho. nU Ë`mdoiog Oam

OmñV Q>|eZ hmoVo. EH$ Va d` df© 70 d Ë`m§VH$moUr H$mHy$ åhQ>c H$s, AmUIrZM åhmVmaoPmë`mgmaIo dmQ>Vo. Vem _mÂ`m gd© nmoñQ>Jm|Omê$Z Pmë`m AmhoV. _m_r, _mder, AmOr,gmgy H$m` dmÅ>oc Vo åhUm, nU H$mHy$ åhUy ZH$m.50/60 dfm©À`m ~m`H$m gwÕm _cm H$mHy$åhUVmV d dmHy$Z Z_ñH$ma H$aVmV. Vwåhr åhUmc{H$Vr ~mocVo . nU Ia§ gm§Jy H$m§ hm JwU _mÂ`mV`mÀ`m_wioM Amcm. gmYmaU, _r ~mocy H$m§ WmoS>§,g_moaMm _mUyg åhUo n ªV ho ~mocm`Mo Wm§~VZmhrV.

h§ Va H$m` gm§JV hmoVo. gd© Xÿa All out ñàoH$ê$Z ñd §nmH$KamV Amco, Va _moÇ>o Pwai_mÂ`mda All out H$ê$Z {_em \|$XmaV Amco.(Ë`mÀ`m _ZmV ~hþVoH$ gyS~wÕr Agmdr. hrH$m`? XmIdVmoM {hcm B§Jm.) _r OmoamV AmoaS>co,VodT>çmV ho AmV Amco. H$m` Pmc§? H$m` Pmc§?_r åhQ>co Pwai-Pwai _mam Ë`mcm. PmSy> Hw$R>oAmho? X§S>çm§Zo _mê$ H$m§? Mm¡H$em H$ê$Z eodQ>r

Hw§$À`mZo Ë`mcm _maco. _r ñào R>odyZ ñd §nmH$KamVoVo VmoM Xþgao Pwai Hw$R>o Jocm _mPm àmUgIm@@

_mÂ`m {à`H$amcm ~mocdm Ag§ åhUV _mÂ`m{XeoZo All out H$am`cm cmJco. _r nwÝhm AmoSy>ZMË`m§Zm hmH$ _macr, Ahmo cdH$aM AmUIr EH$Pwai! `m§Zr H$mhr Z ~mocVm eya{damgmaIo Ë`mcmPmoS>nyZ H$mT>co. WmoS>çm doimZo gd© XÿaÀ`m{IS>Š`m dJ¡ao ZrQ> ~§X AmhoV Zm åhUyZ nmhm`cmAmco Va XmoÝhr Pwai§ _ococr OmJÀ`m OmJr hmoVr.åhUyZ `m§Zm gm§JUma hmoVo H$s `m§Zm ~mhoa \o$H$måhUyZ. nwÝhm Ë`m§Zm hmH$ _macr Ahmo@@, _r AhmoåhUÊ`mÀ`m AmYrM ho AmoaS>co. AmVm VyM _maË`m Pwaimcm. _r _ZmV åhQ>co Omdy Xo, _mH©o$Q>S>mD$Z {XgV`.

`m Jmoï>rVrc gd© KQ>Zm d nmÌ H$mcn{ZH$Amho. CJmM H$moUr Amnë`mda AmoTy>Z KoD$ Z o.Vgo Pmë`mg j_ñd.

Vm.H$. H$moU åhUV§ ~m`H$m§Zm {dZmoX~wÕrZgVo åhUyZ?

_r d _cm oQ>cocr ({d{MÌ) _mUgo!(CÎmamY©)

Page 15: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 15

cmoUmdim {X. 14 : ""eoVH$è`m§Zm OJyÚm, {Q>Hy$ Úm'' Ago AmdmhZ gaXma gamodag§Kf© {eamo_Ur _oYm nmQ>H$a `m§Zr Ho$co.{Xëcr-_w§~B© B§S>pñQ´>`c H$m°[aS>m°a {damoYrg§Kf© `mÌoÀ`m{Z{_ÎmmZo {X. 9 _mM© amoOrgm §H$mir H$mcm© oWo Pmcoë`m g oV _oYmnmQ>H$a ~mocV hmoË`m.

Am¡Úmo{JH$sH$aU, CXmarH$aU Am{UOmJ{VH$sH$aUmÀ`m ZmdmImcr hmoUmaoA_`m©X O_rZ g§nmXZ d Ë`m_wio XoemVrceoVH$è`m§da oD$ KmVcoc§ ~oH$mar Am{UApñVËdmM§ g§H$Q> VgoM H$mcm© g§K, Q>mQ>mYaUJ«ñV A{V[aŠV O_rZ g§nmXZ Am{UqgMZ àH$ën d VËg§~§YrMr Ü o YmoaUo`m~m~VrV _oYmVmBªZr Iwcmgm Ho$cm.

XrS> hOma {H$_r cm§~, OdiOdi300 {H$_r é§X Agm EHy$U gmS>oVrZ cjhoŠQ>aMm {Xëcr-_w§~B© Am¡Úmo{JH$ nÅ>m åhUOogm_mÝ` OZ Am{U eoVH$è`m§À`m OrdmerMmccocm Ioi Agë`mMo Ë`m åhUmë`m.

eoVH$è`m§Zm OJy Úm, {Q>Hy$ Úm - _oYm nmQ>H$a{dH$mg hdm nU {dZme H$ê$Z ZH$mo, eoVrdmMdm d eoVH$arhr; hr y{_H$m Ë`m§Zr_m§S>cr.

7 _mM© amoOr am`JS>_YyZ gwê$ Pmcocrhr g§Kf© `mÌm _hmamï´>, àXoe, JwOamV,amOñWmZ Agm àdmg H$ê$Z {X. 18 _mM©amoOr {XëcrV g§nÝZ hmoUma Amho. `m g§Kf©`mÌoV XoemVrc {d{dY ^mJmVrc H$m ©H$V©ogh^mJr Pmco AmhoV. g_mamon àg§Jr _moR>çmg§» oZo CnpñWV amhÊ`mMo AmdmhZ_oYmVmBªZr Ho$co. `màg§Jr _mOr J¥hamÁ`_§Ìrd `m Am§XmocZmMo Á oð> gmWr ^mB© d¡ÚCnpñWV hmoVo. eoVr {dHy$Z n¡gm{nH$dÊ`mnojm AÝZYmÝ` {nH$dyZ _mUg§OJdÊ`mMm g§Xoe _mdimVrc eoVH$è`m§ZmË`m§Zr {Xcm. OmMH$ YmoaUm§À`m {damoYmVEH$OwQ>rZ§ C § amhÊ`mMm gëcmhr Ë`m§Zr{Xcm. `m{Z{_ÎmmZo _mdi n§Mm`V g{_VrMog^mnVr kmZoœa Xidr `m§Zr _mdimVrceoVH$ar Am§XmocZmMm AmT>mdm KoVcm Am{U

oWrc eoVH$è`m§À`m _mZ{gH$Vo~Ôc I§Vì`ŠV Ho$cr. Am§XmocZmMo VS>\$Xma AJ«UrH$m ©H$V©o _méVr ^mnH$a (qMMdS>) Am{U_mZd H$m§~io (nwUo) m§Zr hr Midi A{YH$à^mdr H$aÊ`m~m~V eoVH$è`m§H$Sy>Zgh^mJmMr Anojm ì`ŠV Ho$cr.

EH${dam O_rZ ~Mmd g{_Vr _mdiMoà_wI H$m ©H$V©o àgmX ~mJdo d AÝ`H$m ©H$Ë`mªZr cmoUmdim ehamVyZ g§Kf© `mÌmd _oYmVmB© `m§À`mgh a°crMo Am`moOZ Ho$cohmoVo. g^mñWmZr Amem Xoe_wI (n§. g.gXñ`), eaX hþcmdio (_mOr n§. g.gXñ`), {_qcX ~moÌo (_mOr {O. n. gXñ`),JUnV nS>di (_m. gan§M) d AÝ`H$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_mMràñVmdZm d CnpñWVm§Mo ñdmJV Am{Un[aM` Á oð> Am§XmocZH$Ë`m© gw{ZVm ~hZ`m§Zr Ho$co. H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ ^mD$hþcmdio `m§Zr Ho$co. H¡$cmg odco `m§ZrAm^ma _mZco.

cmoUmdim {X. 14 : dmH$gB© oWrclr g§V VwH$mam_ _hmamO PmS> nmXwH$mñWmZgodm^mdr Q´>ñQ>À`m AÜ`jnXr Cngan§M^aV J~imOr odco `m§Mr EH$_VmZo{ZdS> H$aÊ`mV Amcr.

CnmÜ`j : {_qcX ~moÌo, goH«o$Q>ar :~id§V odco, ghgoH«o$Q>ar : A_mocHo$Xmar, I{OZXma : {dcmg {dH$mar,ghI{OZXma : AmZ§X Omoer, {dídñV :a_oe ì`mg, Z§XHw$_ma dmi§O, A°S>. g§O`dm§Ðo, XÎmmÌ` Jdir, {dcmg ~S>oH$a,

AÜ`jnXr ^aV odco

_méVr Xoe_wI, ~~Zamd ^mZwgKao,Ym|{S>~m Ho$Xmar, _méVr odco, EH$ZmWXidr, {dO` eocma.

cmoUmdim {X. 14 : nm{cH$m {ejU_§S>imcm ZJanm{cHo$Zo 29 cj 29hOmamMm MoH$ {Xë`m_wio {ejH$, {Zd¥Îm{ejH$ d H$_©Mmè`m§À`m nXamV H$mhrVarcm^ nS>Uma Amho. ZJamÜ`jm gm¡. gwaoImOmYd `m§Zr YZmXoe {Xcm. Ë`màg§Jr Cn-ZJamÜ`j amOy ~ÀMo, lrYa nwOmar,

AIoa {ejU _§S>imcm n¡go {_imcoA{Zc nmZgao, H$m§MZ Jm`H$dmS> CnpñWVhmoVo.

{ejU _§S>i g^mnVr kmZoœa odco,Cn-g^mnVr h[aü§Ð Jm`H$dmS>, {dZ`{dÛm§g, ~mimgmho~ \$mQ>H$, A_mZwëcmnR>mU, Z§Xm Vm§Xio, Á`moVr MìhmU `m§Zr`m~Ôc g_mYmZ ì`ŠV Ho$co.

_mUgmÀ`m X¡Z§{XZ OrdZmV gwI-em§VrgmR>r am_m`U H$amdo ldUVioJmdmV am_m`UmMm © am_amd T>moH$ _hmamOm§À`m Vwcgr am_m`Umcm hOmam|Mr JXu

VioJmd Xm^mS>o {X. 16 :""_mUgmÀ`m X¡Z§{XZ OrdZmV gwI-em§VrZm§Xmdr `mgmR>rM am_m`UmMo Adí` ldUHo$co nm{hOo. AkmZ Xya Pmë`mZ§Va_mUgmcm g_¥Õr d g_mYmZ àmá hmoVAgVo. `m _mJm©da dmQ>Mmc H$aÊ`mMmg§Xoe am_H$Wm XoV AgVo. åhUyZ n{V-nËZr d _wcm~mim§gh am_m`U EoH$mdo d~moY J«hU H$amdm,'' Ago AmdmhZ

am_m`UmMm © am_amd _hmamO T>moH$ `m§Zr^m{dH$m§Zm Ho$co.

g_mOgodH$ ZWw mD$ oJS>o emioÀ`mnQ>m§JUmda H$mc T>moH$ _hmamOm§À`m Vwcgram_m`U H$Wm gámhmcm ^ì` d lÕm_`dmVmdaUmV Ama§ Pmcm. {Oëhm ~±H$g§MmcH$ ~~Zamd oJS>o `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr g§Vmof oJS>o {_Ì n[admamZo`m gmohmoù`mMo Am`moOZ Ho$co Amho.

VioJmd eha d _mdimVyZ gw_mao 10hOma ^m{dH$ am_m`UH$WoMm AmZ§XcwQ>Ê`mgmR>r CnpñWV amhV AmhoV.

CX²KmQ>Z àg§Jr nyOm, AmaVrgmR>r_mOr _§Ìr _XZ ~m\$Zm, Am. {dcmg cm§S>o,Am. cú_U OJVmn, _m. Am. H¥$îUamdoJS>o, _m. Am. {XJ§~a oJS>o, _m. Am.

aKwZmW gmVH$a, ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo,Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, _mD$cr

Xm^mS>o, e§H$aamd eocma, _wHw§$Xamd IiXo,~mimgmho~ H$m{eX, dg§Vamd Im§S>Jo,~mimgmho~ Zodmio, ^mD$gmho~ ^moB©a,kmZoœa Xidr, ~mnygmho~ oJS>o, JUoeIm§S>Jo, gwerc g¢XmUo, M§Ð^mZ IiXo,`mXd|Ð IiXo, A§OcramOo Xm^mS>o, A°S>.a§OZm ^mogco, gwcmoMZm Amdmao, XrnH$ehm, e¡coe ehm, Z§XHw$_ma H$mimoIo, S>m°.am_qgJ amdV, S>m°. emirJ«m_ §S>mar,

_hoe^mB© ehm, JUoeAmßnm T>moao,gwaoe^mD$ Mm¡Yar, amO|Ð Om§ wiH$a, àH$meAmogdmc d AÝ` CnpñWV hmoVo.

hm gmohim 21 _mM© AIoa XaamoOgm §. 7 Vo 10 `m doimV Mmcy amhUmaAgyZ Ë`mMm cm^ KoÊ`mMo AmdmhZ~~Zamd oJS>o, g§Vmof oJS>o d BVam§ZrHo$co Amho.

T>moH$ _hmamOm§g_doV g§Xrn oJS>o, g§Vmof oJS>o d AÝ` T>moH$ _hmamOm§Zm ì`mgnrR>mda KoD$Z oVmZm &~~Zamd oJS>o d gwaoe^mD$ Mm¡Yar

_XZ ~m\$Zm, cú_U OJVmn d BVam§MoñdmJV H$aVmZm g§Vmof oJS>o

Mm¡H$m-Mm¡H$mV grgrQ>rìhrH°$_oao ~gdm

VioJmd Xm^mS>o {X. 10 (dmVm©ha) :VioJmdmV ZmJ[aH$m§Mo {hV d gwa{jVVmcjmV KoVm ZJan[afXoÀ`mdVrZo ehamVrcà_wI añË`m§da d Mm¡H$m-Mm¡H$mV gr. gr. Q>r.ìhr. H°$_oao ~gdmdoV Aer _mJUr Á oð>ZJagodH$ ~mnygmho~ oJS>o `m§Zr coIrnÌmÛmao ZJamÜ`j `m§À`mH$S>o Ho$cr Amho.

oJS>o `m§Zr åhQ>co Amho H$s, VioJmdho nwUo-_w§~B© eham§Mo _Ü`dVu {R>H$mUAmho. VioJmdMr cmoH$g§»`m A{cH$S>oPnmQ>çmZo dmT>cr Amho d dmT>V Amho. na§Vw`m dmT>Ë`m ZmJ[aH$saUm_wio H$mhr

gm_m{OH$ g§VwcZ {~KS>co Amho. Á oð>ZmJ[aH$m§Zm cwQ>Ê`mMo àH$ma VgoM ~§XKam§À`m Mmoè`m§Mo àH$ma amOamog KSy>cmJë`mZo Á oð> ZmJ[aH$ d _{hcm§_Ü o^rVrMo d Agwa{jVVoMo dmVmdaU {Z_m©UPmco Amho. nmo{cgm§Mr g§»`m Anwar nS>VAgë`mZo nyU©nUo gwajm {_iV Zmhr.åhUyZM ZJan[afXoZo {dàO \$mQ>m Vo Jmd{d^mJ n[aga, VgoM Jmd {d^mJ dñQ>oeZ {d^mJmVrc gd© à_wI añVo dMm¡H$m§_Ü o gr. gr. Q>r. ìhr. H°$_oao~gdmdoV.

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : lr S>moigZmW_hmamO CËgd g{_VrÀ`m AÜ`jnXr gyaO~mimgmho~ gmVH$a `m§Mr {ZdS> H$aÊ`mVAmcr. ZJagodH$ JUoe oJS>o m§Zr _mJ©Xe©ZHo$co. `m dfu lr S>moigZmW _§{XamÀ`mOrUm©oÕmamMo H$m_ Omo_mZo gwê$ Agë`mZo~¡cJmSm ñnYm©, Hw$ñË`m, ^OZ ñnYm© VgoMAÝ` H$a_UwH$sÀ`m H$m ©H«$_m§Zm \$mQ>m XoD$ZCËgd gmYonUmZo gmOam H$aÊ`mMm {ZU©KoÊ`mV Amcm. _§{XamÀ`m OrUm©oÕmamgmR>rgT>i hmVmZo aKmog _XV H$aÊ`mMo AmdmhZCËgd g{_VrÀ`mdVrZo H$aÊ`mV Amco.

`m{Z{_ÎmmZo CËgd g{_VrMo gd© _mOrAÜ`j, H$m ©H$V©o VgoM lr S>moigZmW

S>moigZmW CËgd g{_Vr AÜ`jnXr gyaO gmVH$a

_hmamO Zd{Z_m©U g{_VrMo gd©nXm{YH$mar, H$m ©H$V©o _moR>çm g§» oZoCnpñWV hmoVo. AéU oJS>o `m§ZrgyÌg§MmcZ Ho$co d g§{Xn oJS>o `m§Zr

Am^ma _mZco.H$m ©H$maUrMo AÝ` nXm{YH$mar nwT>rc

à_mUo :- CnmÜ`j - _hoe H$mH$S>o, XrnH$oJS>o, Ho$Xma {eir_H$a, gw{Zc H$m§~io,

Ho$Xma oJS>o, g§Vmof oJS>o, nßny ^mogco dgwerc JmS>o, I{OZXma - {dZm`H$ J§Jmam_oJS>o, ghI{OZXma - g§Vmof nS>di,

gyaO Hw§$^ma, gw_rV cm§OoH$a, e¡coe~ocoH$a, amhÿc oJS>o, {ZVrZ eoQ>o, ñdpßZcqeXo d ì §H$Q>oe amR>moS>, ga{MQ>Urg -g_ra e§H$aamd oJS>o, {MQ>Urg - {demceocma, àem§V Xm^mS>o, gË`goZ Jm`H$dmS>,amohZ I|Jao, {dH$mg dmOo, Aj` qeXo,F${fHo$e qeXo, AO` gamoXo.

Page 16: Saptahik amber 17 March 2013 Ank

17 _mM© 2013 gmám{hH$ A§~a 16