4400 WEST 18th AVENUE • HIALEAH, FL 33012 Tel.(305) 556-1717 • Fax (305) 556-8918

Whasapp (786) 521-0032 Website : www. SanLazaro17.org

Rev. José J. Espino, Pastor / Rev. David Smith, In Residence

NUEVOS FELIGRESES—NEW PARISHIONERS

MISAS DOMINICALES — SUNDAY MASS SCHEDULE 8:00 a.m. - 9:30 a.m.(English) - 11:00 a.m. - 1:00 p. m. - 7:00 p.m. Misa de Vigilia - sábados 7:00 p.m. — Vigil Mass - Saturday 7:00 p.m.

MISAS DIARIAS —WEEKDAY MASS SCHEDULE Lunes / Mondays: 7:30 a.m. Martes / Tuesday: 11:00 a.m.- 7:00 p.m. Miercoles- jueves/ Wednesday-Thursdays 7:30 a.m.-11:00 a.m.-7:00 p.m. Viernes/ Friday: 7:15 a.m.-11:00 a.m.-7:00 p.m. Sábados/ Saturday: 8:30 a.m.- 7:00 p.m..

Días de Precepto — Holy Days of Obligation 7:15 a. m. - 11:00 a.m. – 6:00 p.m. (English) - 7:30 p.m.

Viernes: 8:00 a.m. - 6:30 p.m. ADORACIÓN AL SANTÍSIMO Educación Religiosa — Religious Education Coordinadora - Coordinator - Telf. (305) 558-4078

Rectoría — Parish Rectory Lunes– Viernes / Monday-Friday

9:00 a.m.-12:30 p.m.— 2:00 p.m.-5:00 p.m. Cerrada /Closed —12:30 p.m.- 2:00 p.m.

Domingo/Sunday 9:30 a.m.-1:00 p.m. Cerrada/ Closed —Sabado/Saturday

Le damos la bienvenida a los nuevos feligreses y les invitamos a participar activamente en los diferentes grupos e inscribirse en la parroquia. New parishioners are always welcome and are invited to join one of our parish ministries and register in the parish.

HORARIOS ~ SCHEDULES

Bautismos Español: Segundos sábados - 1:00 p.m. Cuartos domingos - 2:30 p.m. Se requiere que los padres y padrinos reciban charlas de preparación. El primer lunes de cada mes a las 7:45PM ofrecemos una entrevista y primera Charla para padres solamente, en esta charla se ofrecerá toda la información necesaria.

Baptisms English: Parents should apply in person at least one month in advance. and participate in an interview and pre-baptismal instruction. Reconciliación-Confesión ~ Reconciliation-Confessions

Sábados - Saturdays: 6:30 p.m. - 7:00 p.m. Domingo - Media hora antes de cada misa. Sundays - One-half hour before each Mass. Otros días llamando con anticipación y haciendo cita con el sacerdote. At other times by calling and making an appointment with the priest.

Unción de los Enfermos ~ Anointing of the Sick Llamar al 305-556-1717, si está cerrada la rectoría dejar un mensaje. Call 305-556-1717; after office hours, leave a message.

Matrimonios ~ Marriages Las parejas deben hablar con el sacerdote por lo menos 6 meses antes de la boda. Couples should speak with the priest at least 6 months in advance.

SACRAMENTOS ~ SACRAMENTS

April 5, 2020 Palm Sunday of the Passion of the Lord 5 de Abril del 2020 Domingo de Ramos “De la Pasión del Señor”

SAN LAZARO CATHOLIC CHURCH AND SHRINE

San Lázaro Roman Catholic Church and Shrine

The Parish of San Lazaro is a Catholic Christian community that welcomes members, pilgrims and visitors, putting our lives at the service of those in need. As disciples and missionaries of Jesus our community promotes the values of the Gospel that lead to and facilitate the conversion of the heart; so that, through our personal and communal witness we might grow and mature in Faith, strengthen the life of our families and community and hare our individ-ual gifts under the patronage of St. Lazarus.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Is 42:1-7; Ps 27:1-3, 13-14; Jn 12:1-11 Tuesday: Is 49:1-6; Ps 71:1-6, 15, 17; Jn 13:21-33, 36-38 Wednesday: Is 50:4-9a; Ps 69:8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25 Thursday: Chrism Mass: Is 61:1-3a, 6a, 8b-9; Ps 89:21-22, 25, 27; Rv 1:5-8; Lk 4:16-21 Lord’s Supper: Ex 12:1-8, 11-14; Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Friday: Is 52:13 — 53:12; Ps 31:2, 6, 12-13, 15-17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; Jn 18:1 — 19:42 Saturday: a) Gn 1:1 — 2:2 [1:1, 26-31a]; Ps 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35; or Ps 33:4-7, 12-13, 20-22; b) Gn 22:1-18 [1-2, 9a, 10-13, 15-18]; Ps 16: 5, 8-11; c) Ex 14:15 — 15:1; Ex 15:1-6, 17-18; d) Is 54:5-14; Ps 30:2, 4-6, 11-13; e) Is 55:1-11; Is 12:2-6; f) Bar 3:9-15, 32 — 4:4; Ps 19:8-11; g) Ez 36:16-17a, 18-28; Ps 42:3, 5; 43:3-4 or Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 or Ps 51:12-15, 18-19; h) Rom 6:3-11; i) Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Mt 28:1-10 Sunday: Acts 10:34a, 37-43; Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 or Mt 28:1-10 or (at an afternoon or evening Mass) Lk 24:13-35

TODAY’S READINGS Gospel at the Procession with Palms — Jesus’ entry into Jerusalem (Matthew 21:1-11). First Reading — In spite of my sufferings I am not dis-graced. I am not put to shame (Isaiah 50:4-7). Psalm — My God, my God, why have you abandoned me? (Psalm 22). Second Reading — Christ emptied himself, and God filled this emptiness with exaltation (Philippians 2:6-11). Gospel — The account of Christ’s passion according to Mat-thew (Matthew 26:14 — 27:66 [27:11-54]). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, Inter-national Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Palm Sunday of the Passion of the Lord April 5, 2020

God greatly exalted [Christ] and bestowed on him the name which is above every name.

— Philippians 2:9

San Lazaro Catholic Church and Shrine Young Adult Ministry,

Invites all young adults over 24 years of age to join us in our group of the Divine Mercy. Live you’re faith among young people like you in the accompany of a Merci-ful Christ. Our meetings are on Fridays at 7:45pm

Come and experience your catholic faith. For more information call ;

Jose Gort Jr (305) 546-8994 or Elisabet (305-546-8975).

HOSANNA!

“Hosanna to the Son of David; blessed is he who comes in the name of the Lord; hosanna in the high-est” (Matthew 21:9). With these words the Church en-ters the holiest of weeks, commemorating the passion, death, and resurrection of Christ. When the people of Jerusalem cried out with their “hosannas,” they were using an ancient Hebrew shout of acclamation that meant “Pray, save us.” The king to whom they were shouting eventually would save them, but in a way that would be far from what they expected. Salvation would come from the wood of the cross as Jesus hung there to bring freedom from sin and life through death, opening the gates of heaven for all who put their faith and trust in him. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Palm Sunday of the Passion of the Lord Monday: Monday of Holy Week Tuesday: Tuesday of Holy Week Wednesday: Wednesday of Holy Week; Passover begins Thursday: Holy Thursday; The Sacred Paschal Triduum Friday: Friday of the Passion of the Lord (Good Friday); Fast and Abstinence Saturday: The Easter Vigil in the Holy Night; Holy Saturday

Congratulation to the Elected, received by our Archbishop to be

Baptist on Easter Virgil Pray for them

Jessi Groseclose,Carlos Sergio Gonzalez, Keillis Melissa Majias, Kaylie Mericis Peruyero, Adele Alfonso, Anabel Alfonso, Abel Alfonso Jr., Alina Borras

San Lazaro catholic church and shrine

THE KNIGHT

OF COLUMBUS IN SAN LAZARO ARE BACK !

Join us and become a Knight of

Columbus. The strong arm of the Roman Catholic Church

Take the sword and… ‘Persevere in doing good works while remaining steadfast in the Catholic

faith which has been handed on to you by the Church.’ (John Paull II) Meetings every 2nd Thursday of the month

Rosary : 7:00 P.M.-7:30 P.M Knights’ meeting : 7:35-8:45 PM

Contact us at (786) 624-1226 or at lesroches3@aol.com

Christ has no body but yours…

1. In the Gospel, Jesus tells his disciples to "remain in my love," the only way to do that is to stay close to Jesus in prayer and in service to the poor. Be of service today by making a gift of hope to the ABCD. www.isupportabcd.org

2. Healthy and vibrant future ministries of the Arch-diocese will be built upon the legacies we leave to-day. Many of our programs exist because past gener-ations cared so much about the future of our Church. To leave a gift for the future, please contact the Of-fice of Planned Giving for more information 305.762.1112.

3. “As they were marching out, they came upon a man of Cyrene, Simon by name; this man they pressed into service to carry his cross.” (Matthew 27:32)

The Lord calls us to love God and to love our neighbor. Every day we are presented with opportunities to love our neighbor and help him “carry his cross.” These opportunities aren’t usually big events, they are usually ordinary occurrences like helping someone carry their groceries or holding the door open for them. The key is putting the other person’s needs before our own and not ex-pecting anything in return.

CHURCH & CHAPEL SANTUARY LAMP

Did you Know? that the special way of remembering your love ones

Or presenting special intention is to sponsor Our sanctuary Lamp.

The oil lamps of the icon of San Lazaro.

The candles that we use during Adoration each Fridays and on the last Saturdays of every month.

You can also help to maintain the alters candles and flowers.

We invite you to collaborate. For more information please contact the rectory office.

TABERNACLE LIGH INTENTION Aril 5, 2020 to April 10, 2020

For those affected by the Corona Virus

HOLY WEEK AND THE PASCHAL TRIDUUM Sunday, March 28 - Sunday, April 4, 2010

“The days of Jesus’ life-giving death and glorious resurrection are approaching, the hour he triumphed over Satan’s pride, the time we celebrate the great event of our redemption” (Preface of the Lord’s Passion II, Sacramen-tary). Thus the Church begins the one week of the year that we formally designate as “Holy.” Simple rituals can link the domestic church to parish church and Church uni-versal. Enthrone Sunday’s palms where you pray, behind the family crucifix, even as part of front door decorations: “Christ reigns here,” they proclaim; “all are welcome!” During the first three days of Holy Week, ready Easter clothes, prepare festal foods, clean the house, beautify the yard. Late Holy Thursday afternoon, share Lent’s final meal before the Lord’s Supper Mass. Pitcher, bowl, and towel make a fitting centerpiece; perhaps conclude the meal by washing each other’s feet. On Good Friday, ob-serve the paschal fast from food—from TV and computer, too! Then come to Holy Saturday’s Vigil with mind clear, stomach empty, and heart full of “holy anticipation” that bursts into living flame when the new fire is kindled. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co.

La parroquia de San Lázaro es una comunidad cristiana católica que acoge a sus miembros, peregrinos y visitantes, poniendo nuestras vidas al servicio de los necesitados. Nuestra comunidad promueve, como discípulos y misioneros de Jesús, los valores del Evangelio que propician la conversión del corazón para que, desde el testimonio de la propia vida, personal y comunitaria, crecer y madurar en la fe, fortalecer la vida familiar y comunitaria, y compartir los carismas personales bajo el patronato de San Lázaro.

Vida Parroquial en San Lazaro

Asociación de Caballeros Católicos Les brinda la más cordial

bienvenida y les invita a unirse a Nuestra Unión # 8 de Caballeros Católicos

En nuestra parroquia. Los interesados pueden ponerse en contacto con la oficina de nuestra Parroquia para obtener más información llamando al (305)556-1717

El Grupo de Oración Carismático

Les invita, todos los jueves, de 8:00 p.m. a 9:30 p.m. para orar, alabar y compartir

la palabra de Dios. Para más información llamar a

Marta Peraza 305-556-1717

NOS LLEVA POR UN “CAMINO DEL CORAZÓN” QUE CENTRA LA VIDA EN

UNA RELACIÓN PERSONAL Y AFECTIVA CON JESUCRISTO, PARA HACER NUESTRA LA COMPASIÓN DE JESÚS Y PARA OFRECERLE NUESTRA DISPONIBILIDAD APOSTÓLICA (N°8 UN CAMINO DEL CORAZÓN).

NOS REUNIMOS TODOS LOS LUNES A LAS 4:30PM

INTENCIONES DE ORACIÓN DEL SANTO PADRE PARA MARZO CONFIADAS A SU RED MUNDIAL DE ORACIÓN

INTENCIÓN DE ORACIÓN POR LA EVANGELIZACIÓN ‐ LOS CATÓLICOS EN CHINA

RECEMOS PARA QUE LA IGLESIA EN CHINA PERSEVERE EN LA FIDELIDAD AL

EVANGELIO Y CREZCA EN UNIDAD.

Betania Ministerio de Ayuda a los Necesitados

Los servicios de Betania de la Iglesia de San Lázaro necesitan de su cooperación para poder ayudar a las familias necesitadas. Pueden donar latas de comida, arroz, atún, aceite, leche en polvo y/o evaporada, etc. Si lo desean también pueden hacer su donación en efectivo o cheque. Para más información llamar a Manny Carrera al 786-317-8015 Estamos los martes, jueves de 1:00PM a 8:00PM después de las 6:00 PM llamar a Manny Carrera para una cita.

Muchas Gracias y que Dios los bendiga!

Todo los Jueves a las 9:45AM CENACULO BIBLICO DEL SANTO ROSARIO. Nos unimos en oración por sus intenciones, profundizando nuestro encuentro con Jesuscristo vivo. Venga a descubrir la fuerza y el poder de unión que hay en la oración.

DEVOCION DE LOS PRIMEROS SABADOS DEL MES .

MISA A LAS 8:30AM SEGUIDO DEL SANTO ROSARIO, COMPARTIR FRATERNO Y REFLEXION.

Domingo de Ramos “De la Pasión del Señor”

5 de abril de 2020 Dios lo exaltó [a Cristo] sobre todas las cosas

y le otorgó el nombre que está sobre todo nombre. — Filipenses 2:9

¡HOSANNA! “¡Viva el Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en el cielo!” (Mateo 21:9). Con estas palabras la Iglesia entra en la semana más santa cuando conmemora la Pasión, Muerte y Resurrec-ción de Cristo. Cuando el pueblo de Jerusalén gritó sus “hosannas”, estaba usando un antiguo grito de aclama-ción hebreo que significa “sálvanos ahora”. El rey a quien se lo gritaban los salvaría, pero de una manera que sobrepasó sus expectativas. La salvación vendría del madero de la cruz del cual colgaba Jesús para traer liberación del pecado y vida por medio de la muerte, abriendo las puertas del cielo para todos los que ponen su fe y confianza en él. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

MATRIMORIO 2000 Ministerio en la Arquidiócesis de Miami para la Convalidación de Matrimonios por la Iglesia Católica

“PARA PAREJAS QUE NO HAN RECIBIDO EL SACRAMENTO DEL MATRIMONIO”

El Programa, Matrimonio 2000, es una preparación

para parejas que llevan años de casados por lo civil y no han recibido el Sacramento del Matrimonio (Convalidación ). El programa es de un dia de duración y se realiza en la Iglesia Católica Saint Timothy de 8:15a.m. a 5:30p.m.; y en él domingo 19 de Julio del 2020. Haga

su reservación enviando mesaje de texto al (305) 733-7136 con nom-bre de la pareja, años de matrimonio ó conviviendo com o pareja,

dirección postal y teléfono.

¿Por qué esperar más por el Sacramento que ustedes desean recibir y Cristo y su Iglesia quieren brindarles?

Red Mundial de Oración del Papa Apostolado de la Oración

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Domingo de Ramos “De la Pasión del Señor” Lunes: Lunes de la Semana Santa Martes: Martes de la Semana Santa; Miércoles: Miércoles de la Semana Santa La Pascua judía comienza al atardecer Jueves: Jueves Santo; Triduo Pascual Viernes: Viernes Santo; Ayudar y Abstinencia; Sábado: Sábado Santo; La Vigilia Pascual

Movimiento de Cursillos de Cristiandad

Todos los Martes a las 8:00PM Te invitamos a descubrir el Movimiento Cursillos de Cristiandad que está extendiendo el amor de

Cristo en todo el mundo, en más de 60 países y en muchas

denominaciones cristianas.

¡ LOS CABALLEROS DE

COLÓN HAN REGRESADO A SAN LAZARO !

Únanse a nosotros y conviértanse en Caballeros de Colón,

el brazo fuerte de la Iglesia Católica Romana. Tomen la espada y ... "perseveren en hacer buenas obras

mientras permanecen firmes en la Fe Católica que les han sido transmitida por la Iglesia" (Juan Pablo II)

Reuniones cada 2do jueves del mes.

Rosario: 7:00 P.M.-7:30 P.M Reunión de los Caballeros de Colón: 7:45 P.M. - 8:45 P.M.

Contáctenos al (786) 624-1226 o por e-Mail a: lesroches3@aol.com

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: Is 42:1-7; Sal 27 (26):1-3, 13-14; Jn 12:1-11 Martes: Is 49:1-6; Sal 71 (70):1-6, 15, 17; Jn 13:21-33, 36-38 Miércoles: Is 50:4-9a; Sal 69 (68):8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25 Jueves: Misa del Crisma: Is 61:1-3ab, 6a, 8b-9; Sal 89 (88):21-22, 25, 27; Apo 1:5-8; Lc 4:16-21 Cena del Señor: Ex 12:1-8, 11-14; Sal 116 (115):12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Viernes: Is 52:13 — 53:12; Sal 31 (30):2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; Jn 18:1 — 19:42 Sábado: a) Gn 1:1 — 2:2 [1:1, 26-31a]; Sal 104 (103):1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35; o Sal 33 (32):4-7, 12-13, 20-22; b) Gn 22:1-18 [1-2, 9-13, 15-18]; Sal 16 (15): 5, 8-11; c) Ex 14:15 — 15:1; Ex 15:1-6, 17-18; d) Is 54:5-14; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13; e) Is 55:1-11; Is 12:2-6; f) Bar 3:9-15, 32 — 4:4; Sal 19 (18):8-11; g) Ez 36:16-17a, 18-28; Sal 42 (41):3, 5; 43:3-4 o Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 o Sal 51 (50):12-15, 18-19; h) Rom 6:3-11; i) Sal 118 (117):1-2, 16-17, 22-23; Mt 28:1-10 Domingo: Hch 10:34a, 37-43; Sal 118 (117):1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4 o 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 o Mt 28:1-10 o (en Misas de la tarde o la noche) Lc 24:13-35

Talleres de Oración y Vida Creados por el Padre Ignacio Larrañaga

¡A través de las Escrituras y diversas formas de oración

el taller te llevara a desarrollar una relación íntima con el Señor, con-virtiendo a Jesús en tu mejor amigo! Mediante una intensa vivencia de fe, y contemplando la figura de Jesús, se llegan a aceptar las leyes humanas de la limitación y la pre-cariedad. Uno se libera paulatinamente de las angustias, los miedos y las tristezas, quedando una paz que sobrepasa todo conocimiento. Los participantes experimentan progresivamente una renovada alegría de vivir.

El taller en español se iniciara el 02/05/2020 de 9:00 AM a 11:00 AM, en el trailer

Iglesia San Lazaro Roman Catholic. Tiene una duración de varias semanas consecutivas con sesiones una vez por semana. Por favor trae tu Biblia y un cuaderno de notas.

Felicitamos a los Electos, recibidos por nuestro Arsobispo para ser bautisados en la vigilia de

Resurección. Recen por ellos Jessi Groseclose

Carlos Sergio Gonzalez Keillis Melissa Majias

Kaylie Mericis Peruyero Adele Alfonso Anabel Alfonso Abel Alfonso Jr.

Alina Borras

LA CRUZ Debemos gloriarnos en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, porque en él está nuestra salvación, nuestra vida y nuestra resu-rrección, y por él fuimos salvados y redimidos. —Antífona de entrada, Misa vespertina de la Cena del Señor, Misal Romano