20
1 ABOUT LIFE AT ASP AND IN PARIS

sample

Embed Size (px)

DESCRIPTION

sample sample

Citation preview

Page 1: sample

1

ABOUT LIFE AT ASP AND IN PARIS

Page 2: sample

2

About Life at ASP and in Paris  

     Dear  Prospective  ASP  Faculty  Member,    Making   the   decision   to   live   and   teach   overseas   is   a  commitment  to  live  the  “unexpected.”    To  be  sure,  there  are   many   positives   and   a   few   negatives   wherever   you  choose  to  work  your  professional  magic.    Another  truth  is   that   about  November   the   novelty   of   your   new  home  wears   off,   a   few   realities   of   the   weather,   size   of   the  school,   teaching   assignment,   workload,   affiliation   with  new   colleagues,   the   subtleties   of   culture   or   making  sense   of   the   French   home-­‐country   language   seem   to  loom  large–  at  least  for  awhile.        All   of   us   at   the   American   School   of   Paris   want   you   to  take   the   needed   time   to   make   the   best   personal   and  professional   decision,   based  on   employment  offers   you  receive.    We’ll  never  hurry  you  to  make  a  decision  about  working  with   us.    We   also  want   to   be   the   school   of   no  surprises,   hence   our   complete   and   uncompromising  availability   toward   ensuring   your   questions   are   being  answered  as  you  consider  us  for  your  new  professional  home.        Simply   stated,   the   American   School   of   Paris   resides  within  a  beautiful  city,  made  all  the  more  remarkable  by  a  sophisticated  culture  across  politics  and  the  arts–  the  home   of   democracy   with   all   contrasts   and  contradictions,   from   Voltaire,   to   Rousseau   to   the  observations   of   Tocqueville.     Considering   our  mandate  to   promote   inquiry   learning   across   curricula,   how  pleasing   that   it   is   Voltaire   who   said,   “Judge   a  man   (or  woman)  by  his  questions  rather  than  by  his  answers.”    We   are   a   mission-­‐driven   school.   We   seek   to   hire  teachers  that  are  energized  by  all  notions  of  continuous  improvement   and   who   bring   skills   and   enthusiasm   to  enliven  our  tenets  of  helping  each  young  person  achieve  personal   and   academic   excellence.     We   are   taking   the  clarion   call   of   21st   century   learning   seriously,   setting  into   place   a   curriculum–   what   our   students   know,   do  and   demonstrate–   that   pushes   habits   of   the   mind,   but  equally   values   the   skills   of   collaboration,   wellness   and  

leadership.     And  we   are   so   certain   that   none   of   this   is  possible   without   remarkable   personal   connections  between   students,   teachers,   staff,   administrators   and  parents.    The  ASP  talisman  is  the  quality  of  relationships  across  the  school.      ASP  is  one  of  the  most  respected  in  Europe;  we  are  the  oldest   international  school   in  the  region  and  are  one  of  the   charter   schools   to   offer   the   International  Baccalaureate.    You’ll  be   joining  an  outstanding   faculty,  many   of   whom   have   worked   at   ASP   for   a   number   of  years,   having   found  much   to   capture   their  professional  and  personal  interests.    The  quality  of  life  in  Paris  holds  depth,   intellectual   challenge  and  a   feast  of   the  arts  and  cuisine.        The   best   news   of   all   is   that   our   students   motivate  teaching  performance  to  the  highest   level.    We  find  our  students  to  be  worldly,  engaging,  quick  with  a  smile  and  fully  aware  of   their   role   in  making  our  school  a   special  place.    At  ASP,  you  are   fully  able   to   focus  on  your  craft  and   chosen  profession.     You’ll   also   join   a   school  where  you   will   make   life-­‐long   friends   and   become   an   even  better  teacher.        If   you’ve  been  attending  a  hiring  conference,   then  your  adrenalin   level   is   way   too   high.     Representatives   of  schools   around   the   world   have   asked   you   many  questions.     By   now   you’ve   discovered   that   school  organizations,   job   descriptions,   salary   and   benefit  packages   and   the   geography   are   as   different   as   the  languages  spoken  around  the  globe.    How  best  to  make  sense  of  it  all?              All  of  us   recruiting   for  ASP  suggest  you  step  back   from  the   relative  madness   of   the  hiring   fair   and   find   a   quiet  place   to  make   a   “pro”   and   “con”   list.     You   have   a  most  important  decision   to  make.    Experience   tells  us   that   it  all  boils  down   to   finding   the  place  where  you  can   truly  make   a   difference   for   and  with   others.    We   hope   your  decision  will  be   to   join  our  ASP  school  and  community.    In   our   effort   to   present   you   with   straightforward  information   within   this   brochure,   we   are   trying   to   let  you  know  that   this   is   the  way  we  will  always  deal  with  you–  openly  and  honestly.        Again   Voltaire’s   thinking   is   instructive–   and   regardless  of  his  doubts  about  democracy,  “We  have  the  gift  of  life;  it  is  up  to  us  to  give  ourselves  the  gift  of  living  well.”  You  too  have  decisions  to  make.    Life  at  the  American  School  of  Paris   is  good,  overflowing  with  goodness  and  quality  of   life.     We   think   you’ll   collect   many   stories   that   will  keep  you  company  for  the  rest  of  your  days.        To   keep   you   on   your   toes   and   as   certain   as   each   new  morning,  we’ll  also  offer  a  bit  of  the  unexpected!        All  Good  Wishes  and  On  Behalf  of  Our  ASP  Community,      Mark  E.  Ulfers,  Head  of  School  [email protected]              

Page 3: sample

3

About Life at ASP and in Paris

TABLE OF CONTENTS

ASP in brief........................................................................................................ page 4

Our Mission Statement................................................................................... page 4 Our Beliefs..................................................................................................... page 4

The ASP community...................................................................................... page 5

Before arriving Long term visa ............................................................................................. page 6

Shipping of personal and household goods and pets.................................... page 6 Shipping your car from the U.S.................................................................... page 7

About life in Paris

Arrival in Paris............................................................................................... page 8 Public transportation…………………………………………………….. page 8

Taxis………………………………………………………………………. Page 8 Housing........................................................................................................ page 9

Banking…………………………………………………………………….. page 9-10 Automobile and driving information............................................................ page 10

Sports in Paris................................................................................................ page 10-11 Books about life in France............................................................................. page 12

List of approximate prices............................................................................ page 13 Holidays, French and American.................................................................... page 14

Residency card..................................................................................................... page 15 Income tax: French and American..................................................................... page 16 Health and medical............................................................................................. page 16

Retirement........................................................................................................... page 16 Salaries and benefits for new teachers to ASP................................................ page 17-18 ASP faculty salary grid.................................................................................... page 19

Page 4: sample

4

About Life at ASP and in Paris

ASP in brief

The American School of Paris is a coeducational, independent school of more than 800 international students in Kindergarten through Grade 12. ASP was the first international school established in Europe and remains the only American School in France. Founded in 1946 to school the children of those who arrived in Paris in the pioneering aftermath of the Second World War, ASP has remained true to its founding mission and continues today to provide a high quality education delivered in English to the children of diplomatic and corporate families. In addition, today International Education is fast becoming the first choice for many families who recognize inter-cultural understanding as the key to a successful future in a world in which national identities become at once more diluted and increasingly entrenche. Today's 4-hectare campus is a wonderful place with fine educational facilities including bright, light classrooms, a world-class Performing Arts Center, two full-size gymnasiums and training center, two newly refurbished libraries, a media lab and modern cafeterias with organic choices. Our Mission Statement “The American School of Paris is a highly diverse, vibrant and family-oriented community.

Our mission is to inspire every student to achieve personal and academic excellence as engaged, global citizens by ensuring a challenging, student-centered program within a compassionate and cutting-edge environment.”

Our Beliefs We Believe That:

• Every person has equal worth. • Honesty and integrity are central to

all we do. • Individuals are responsible for their

choices and actions. • We best meet the needs of learners

when we understand them as individuals.

• Through hard work and determination individuals can achieve their potential.

• Every member of a community has the responsibility to contribute to the greater good.

• Seeking to understand diverse cultures, ideas and practices that enrich a community.

• A culture of high expectations and striving for excellence leads to higher achievement.

• Learning is a continuous lifelong endeavor. • Great schools nurture passion, curiosity,

creativity, self-expression and joy. • Going beyond the familiar and taking risks

stimulate growth, innovation and self-discovery.

• In a rapidly changing world, achieving excellence demands commitment to continuous improvement.

• Everyone shares responsibility for our global community and environment.

Page 5: sample

5

About Life at ASP and in Paris

The ASP community 45% of our student population is American, and our students come from nearly 60 countries with 8% from France. About 80% of our students are the children of diplomatic or corporate families. ASP is accredited by the Middle Schools Association and the Council of International Schools. We are members of the National Association of Independent Schools, the European Council of International Schools, the Mediterranean Association of International Schools and the Council for Advancement and Support of Education. The school is registered as an Association Loi 1901(not-for-profit) organization in France. It is governed by a board of trustees, made up of members of the school community and the Head of School.

Take the Virtual Tour: www.asparis.org/tour

Page 6: sample

6

About Life at ASP and in Paris

BEFORE ARRIVING Long term visa U.S. citizens planning to enter and visit France as tourists are not required to have a visa or a residency card, and are permitted to remain in the country a maximum of 3 months (90 days).

U.S. citizens who intend to stay in France for more than 3 months (90 days), to study, to work or to reside, should have the appropriate long-stay visa in their passport on arrival in France in order to be able to apply for a residency card. For new employees from the U.S., the school will assist in the visa application process. The visa process is slow and can be extremely frustrating. ASP has a specialized immigration lawyer working directly with us, and he has proven very effective in the past. This does not mean, however, that the process is speedy. French bureaucracy is efficient but it is also true to its name: bureaucratic. Often the personnel in the consulates are overworked and do not seem overly friendly, and they tend to stick to very established routines. It is just something you have to learn to live with. Shipping of personal and household goods, pets and cars ASP provides a relocation allowance for teachers being hired from another country. This allowance may include the shipping of personal items. We offer the following suggestions from people who have recently gone through this process to help new teachers decide what to bring, what to purchase here, and what to leave behind. Generally, teachers do not ship furniture, but, especially if you are a family, you

should consider at least a partial shipment. You will find the cost of supplying pots and pans, ironing board, dishes, towels and linen, silverware, cooking utensils, tools and all the small incidental items mounts up rapidly. When estimating the worth of shipping, consider also these may be things you will want to ship home again; so the cost will be double the original estimate you receive. If your things are used, you may sell them here, which can be helpful in saving repatriation costs. You may be able to purchase some used items here from outgoing teachers and parents, but normally one finds used items at the end of the year. If you rent a “furnished” apartment, it can mean different things. One apartment might come with everything you could possibly imagine – all the way down to champagne glasses and an ice bucket, while another will have only basic necessities, such as two sets of dishware/silverware, one set of towels, one set of sheets, etc. The typical furnished apartment tends to be somewhere in between. An unfurnished apartment will have nothing at all: no kitchen appliances and no counters or cabinets in either kitchen or baths. It is best to ship only those things that you truly would rather not live without. Pets If you are bringing a pet into France, the best way is to bring it with you on your flight. Entry of dogs and cats into France is subject to sanitary inspection by the veterinary inspector at the French customs bureau of entry and an official certificate, dated within ten days of entry, from a veterinarian is required.

Page 7: sample

7

About Life at ASP and in Paris

Shipping your car from the US Don't bring an American car! Here are a few of the reasons: the import duties on a recent American car in good condition would make it unaffordable. If you bring it in with your shipment, however, the import taxes are usually waived but this must be well planned in advance and the car must be officially imported, a complicated and time-consuming process, within a year after your arrival in France. There are limited service facilities, spare parts or repair tools for American cars. At this time, gas costs 1.45 Euros for a gallon of super! If you own a standard European car in good condition, have owned it for at least six months, are not a resident of France and you

can get it transported to France for a reasonable price, consider bringing it. If you have a European car that has been constructed for American standards, do not consider bringing it as it will not conform to European standards. Be aware that the importing procedures are complicated and seem to be different for everyone who goes through the process!! The cheapest way to ship a car is from dock to dock. The cost of shipping a car mounts up considerably when it is shipped on land. Cars are expensive to purchase in France, so weigh the decision accordingly. There are often used cars available within the ASP community.

Paris – metro map

Page 8: sample

8

About Life at ASP and in Paris

ABOUT LIFE IN FRANCE

Arrival in Paris The new teachers arrive in Paris around mid-August. The school makes the hotel arrangements and provides 10 days’ stay upon arrival. The new teachers are all housed together at a hotel in the center of Paris near Notre Dame.

Upon their arrival, the new teachers are directed to their hotel and ASP will get them started on the basics, such as the relocation agency, transportation, the first day to school, etc. August is the month when most Parisians take their summer vacations, so it is a very slow month. Housing is difficult to find during this time, but things tend to start picking up after the weekend of the August 15th holiday. ASP has contracted the services of a relocation agent to help new teachers become familiarized with the ins and outs of each neighborhood, to show them apartments, to help them through the process of signing a lease and opening a bank account. The relocation agency will also provide additional information should you wish to continue or expand the search on your own. One of the first stops at ASP is the Human Resources Office, where the new teachers receive complete information relating to their job and getting themselves settled.

Public Transportation in Paris and suburbs The public transportation system in Paris is excellent, economical, efficient, well maintained and safe. More than five million people use it daily. As in any large city, however, women alone should be careful late in the evenings; sitting in the first car behind the driver is also recommended. Petty crime is quite common on the metro, especially in tourist areas, and riders should avoid looking like tourists, intently studying maps or carrying a thick wallet in the back pocket of trousers. Metro: Paris has one of the best underground transportation systems in the world. The metro has 13 lines and it is rare to be more than a five-minute walk from a metro (see map on page 7). www.ratp.fr RER underground express trains go to the suburbs. Stations and routes are specified on metro maps, drawn with thicker, different coloured lines. The RER is faster and quieter than the metro and makes fewer stops. www.ratp.fr and www.voyages-sncf.com Bus: With some 2,000 city buses, the bus system is efficient although slower than the metro. Some bus shelters have printed information in English, especially those in tourist areas. www.ratp.fr Taxis: Taxis are plentiful, except in rush hours, late at night or in rainy weather... There are numerous taxi stands; you should always take the first one in line. The charge is marked on a meter and increases after 8 p.m. There is an additional charge if the driver handles your luggage or if you take the taxi at a railway station. The usual tip is 10 to 15% Do not get into a car without a meter.

Page 9: sample

9

About Life at ASP and in Paris Housing Finding suitable housing in Paris can take a considerable amount of time and may be a frustrating experience as many Parisians will be on holiday and therefore not available for viewing appointments. ASP has contracted the services of a relocation agency to assist new teachers in finding an apartment and reviewing the rental agreement. It is advised that you do a little reading before arrival, so that you can get an overview of the different areas of Paris and the suburbs and have some focus for the apartment hunt. Some who move here believe that if you move to Paris, you should live in Paris. An apartment within the city limits offers more than one could do in a lifetime, with many restaurants, theatres, clubs, music venues, and shopping areas within an arm’s reach. Others find the suburbs more to their liking due to cheaper rents, a somewhat quieter lifestyle, and a better commute. Apartments in Paris are expensive. Rents generally start at €950 per month for a studio, and it can go up or down depending on where you live within the city. The range is about €1,100-€1,300 for an apartment with one bedroom. Paris has 20 arrondissements. Some of the most popular among the staff are: ü 15th - good location in regards to school and the commute. Reasonable rents. Southwest of the center. ü 16th - good location in regards to school and the commute. Higher rents. West of the center. Borders large park. No nightlife. ü 18th – somewhat longer commute. Reasonable rents to higher rents. Excellent nightlife. By Sacre Coeur/Montmartre, north/northwest of the center. Close to St. Lazare – a major train station.

ü 3rd + 4th – the “Marais”. A funky area that is also home to the Chinese/Gay/Jewish community. (Because of the Jewish Quarter, it is one of the few areas open on Sunday). Longer, non-direct commute. Mid-range rents. Part of the center, north of the Seine. ü 12th – good rents and decent parks. Shopping and nightlife. Longer, non-direct commute. By the Bastille, east/southwest of the center. ü 5th + 6th – the “Latin Quarter”. A more touristy area, but therefore has many restaurants, theaters and shopping as well. Higher rents. Decent commute, if in the north of the area. By the Sorbonne and Notre Dame, part of the center, south of the Seine. ü 7th – A more touristy area, due to the Eiffel Tower. Many expatriates live in the area, therefore English is used more. Higher rents. Decent commute. Part of the center, south of the Seine. Furnished apartments are the easiest to find and rent. Unfurnished ones have more legal red tape, longer commitments, and are completely unfurnished – there may not even be light fixtures! Banking Although the relocation agency assists new teachers in setting up banking services, it is good to know some things in advance. You can have money transferred to your Paris bank account quickly if the issuing bank is directly affiliated with the receiving bank account so that money does not have to go through intermediaries. You should have enough cash/traveler’s checks/money on a debit card/credit card purchasing power to get yourself started. Even though you will set up an account right away, it may take time to get a

Page 10: sample

10

About Life at ASP and in Paris checkbook and debit card. If you have a U.S. account debit/instant cash card, you can easily withdraw money from ATMs. There is a fee, so it should be done judiciously. Although you will get a Euros checking account, you may want to bring U.S. account checks, in case you ever need to pay for something in dollars, such as student loans, registration fees, or any other regular payment. By all means it is better to keep an account in the US open. If you are used to banking by Internet, comparison of local bank fees in France should be done carefully, as some offer this for free and others charge a fee. Automobile and Driving Information U.S. driver’s Licence If you are holder of a French residency card you may drive in France with a valid U.S. driver’s licence for a one-year recognition period. Before the end of the first year of residence, you should obtain a French driver's license, which is a permanent document that does not need to be renewed. Be sure that your U.S. driver’s license will be valid for at least one year after your departure for it can be inconvenient to renew it while you are in France. You may exchange your foreign license for a French one during your first year of residence in France if the country where you obtained your license has a reciprocal exchange agreement with France (see website, www.amb-usa.fr for more details). Legally you are supposed to wear seat belts at all times in both the front and back seats.

Children must sit in the back if under twelve years of age. The car to the RIGHT HAS PRIORITY if there is no traffic signal or other marking. LOOK RIGHT should be remembered at all times. You are required by law to carry a warning triangle & security jacket which you must display / wear if your car breaks down or is in an accident along a highway. Parking Parking in Paris is a big problem. Laws are strict and fines are heavy. If you park illegally, your car may be "booted" or towed away. Under no circumstances should you park on the streets in Paris that are designated "axe rouge”! On streets where parking is allowed, you must display a piece of paper indicating that you have paid (distributors are located on every street) or you can apply for a parking permit. Rental of garage space Rents are between 100 to 200 Euros / month. Sports in Paris The French, although passionate sport spectators, are not known for being extremely sportifs themselves. This is changing however, as younger people are becoming fitness conscious. Gymnasiums are opening all across Paris, jogging, roller blades and bicycling are popular, and main city streets have bicycle paths. Paris offers an extensive system of public sports facilities, including tennis courts, swimming pools, gyms and tracks, all increasingly crowded, but very reasonably priced.

Page 11: sample

11

About Life at ASP and in Paris The two largest parks Within the Bois de Boulogne at the western edge of Paris are the race courses and Roland Garros, the tennis stadium that is home to the French Open. Here too are running tracks, a workout course, artificial lakes, rowboat and bicycle rentals, and swimming pools. The Bois de Vincennes stretches east from the 12e. Jogging paths, rowboat rentals on two lakes, baseball and football fields, and a large tennis facility are some of the park’s attractions. Running Many runners head for the Bois de Boulogne or the Bois de Vincennes. In the city center, people run in the Tuileries (by the Louvre), the Champs-de-Mars (by the Eiffel Tower), in Parc Monceau, Parc des Buttes-Chaumont, Parc Montsouris, in the Luxembourg Gardens and the Canal St Martin. Bicycling The city is encouraging bicycle riding and has created bike lanes and paths throughout Paris. There are piste cyclables (bicycle paths) within the Bois de Boulogne and the Bois de Vincennes. The wider streets in Paris have dedicated couloirs vélos (bicycle lanes), marked by wide white stripes. Riding outside the couloirs during rush hour can be extremely dangerous. Do not ride through a red light, as fines for automobiles also apply to bikes. The rental of public bicycles (vélib) is cheap, easy and well resourced throughout the city.

Clubs Les Grands Clubs are privately run membership organizations that offer their thousands of members multi-sport opportunities at a variety of public sporting venues. They also sponsor competitive teams, as well as training lessons for young people. Gyms There are more than 100 gymnasiums throughout the city that vary in their facilities and programs. Tennis There are some 44 public tennis centers in Paris with more than 170 courts. Swimming pools The swimming pools in Paris are well maintained, many are quite attractive and all are reasonably priced. Golf To play golf regularly or to obtain a handicap, you must have a permit, which may be issued on a daily, trimester, or annual basis. There are two public golf clubs near to Paris with entrance at a reasonable price.

Page 12: sample

12

About Life at ASP and in Paris Books about life in France

Paris Inside Out. (Applefield, David, ed.) Frank Books and the American University of Paris. A comprehensive guide for residents and students. This has everything.

Paris Anglophone. (Applefield, David, ed.) Frank Books. A directory of English-speaking commercial, cultural, and professional activities.

Bloom Where You’re Planted. (Chambers, Jean, ed.) The Women of the American Church of Paris. A must for newcomers, complements of the Applefield books. The American Church also sponsors full/half day workshops and meeting sessions.

Culture Shock: Living in the World’s Great Cities: Paris at Your Door. (Gendlin, Frances). Great resource for learning about Parisian neighborhoods. Also gives straight information on almost everything else you might need, with a sense of humor.

Almost French : A new Life in Paris (Nicholas Brealey Publishing).

“An entertaining tale of being a fish out of water in one of the most magical cities in the world.”

Sixty Million Frenchmen Can’t be Wrong (Robson Books, ed). What makes the French so French.

Guide Paris Pas Cher. (First Editions). Where to find bargain prices on anything and everything.

WICE, Health Care Resources in Paris. All you ever wanted to know about health care and health care insurance.

Page 13: sample

13

About Life at ASP and in Paris

List of approximate prices Taxi from Charles de Gaulle Airport to Paris: 45-60 Euros

Taxi from Orly Airport to Paris: 30-45 Euros

Gas per litre: 1.50 Euros

Monthly Navigo metro pass Paris to ASP – (for which the school reimburses half of the cost): 82 Euros

Average monthly cost for Internet/TV/fix telephone

(including long distance calls): 35 Euros

Cell phone price (with calling plan): 20 Euros a month

Movie ticket: 10-11 Euros

Informal dinner with a drink: 20-25 Euros

Cocktail: 6-8 Euros

Page 14: sample

14

About Life at ASP and in Paris Holidays French and American - 2012

January 1 New Year’s Day American/French

January 16 Martin Luther King’s Birthday American *

February 20 President’s Day American *

April 9 Easter Monday French

May 1 Labor Day French

May 8 Veteran’s Day French

May 17 Ascension Day French

May 28 Memorial Day American *

May 28 Whit Monday French

July 4 Independence Day American *

July 14 French National Holiday (Bastille day) French

August 15 Assumption Day French

September 3 Labour Day American *

October 8 Columbus Day American *

November 1 All Saint’s Day (Toussaint) French

November 11 Armistice Day (WW I) American/French

November 22 Thanksgiving American

December 25 Christmas American/French

* Not observed at ASP

Page 15: sample

15

About Life at ASP and in Paris

RESIDENCY CARD

The information contained in this section applies only to U.S. citizen. The citizens of the countries being member of the European Union, who plan to reside and work in France, are not required to have a residence card. General information concerning residency cards The information below relating to French legal requirements is provided for general information only and may not be totally accurate in a particular case. Questions involving interpretations of specific provisions or application to a specific case should be addressed to ASP’s Human Resources office. The French authorities issue three main types of residence cards to foreigners, depending on their status. A U.S. citizen who wants to reside and work in France receives one of the following documents:

• 1 year residency card authorizing to work

• 10 years residency card

• “Visitor” residency card (for spouses who reside in France but do not work and for retired persons)

Residency cards are issued to individuals 18 years of age and older. Parents of children below the age of 18 should obtain a long term visa for their children before coming to France. Americans coming to France to work are issued a 1 year visa authorizing to work. Before the expiring date of the visa, one should apply for a 1-year residency card to be renewed every year. After five years of continuous residence in France, the bearer may request a residency card valid for ten years. The 10 years card is issued for foreigners who have the intention of becoming French residents. It is renewable if the holder can prove that he/she either is exercising a profession in France or has sufficient means to support himself/herself financially without being employed in France. The “visitor” residency card is issued for persons who remain in France, but do not work (spouses or retired persons).

Page 16: sample

16

About Life at ASP and in Paris

INCOME TAX: FRENCH AND AMERICAN

The information contained in this section applies only to U.S. citizens. Personnel of other nationalities will need to consult the French tax authorities and tax authorities of their own countries to learn about tax treaties and other regulations that apply to their particular situations. The following rules are concerning French income tax for U.S. citizens living in France: A tax treaty exempts U.S. teachers from French income taxes on their salaries for the first two years of their residence in France, providing they have just come from the U.S. to France for the purpose of teaching.

If you have lived overseas for a long period of time prior to obtaining a teaching job in France, this exemption, in principle, does not apply to you – except if you have previously filed in the U.S. For your U.S. income tax: U.S. citizens must file U.S. tax returns for the full period of their employment abroad. Since 1982, there has been an exclusion of the first $92,900 of income that is earned overseas. This will apply only to your salary. The $92,900 is reduced for each day spent in the U.S. during the tax year and is pro-rated.

HEALTH AND MEDICAL Health care is excellent in France. There are very good French public hospitals in Paris and a private American Hospital.

Health care costs are covered through French social security and ASP’s private supplemental plan. For more information, see page 17.

RETIREMENT Any employee in France is eligible for the retirement programs, in accordance with French law. For full pension at the age of 67 you must have participated during 41 years; otherwise your benefits will only be calculated on a proportional basis.

This benefit can be requested as of 62 years of age. However, you are not obliged to retire until age 70. You can therefore continue to work beyond the minimum age to retire of 62 years and even beyond the age of 67 years. For more information about retirement schemes, see page 17.

Page 17: sample

17

About Life at ASP and in Paris

SALARIES AND BENEFITS FOR NEW TEACHERS TO ASP

Salary All salaries are based on the ASP faculty salary scale, and are paid in Euros in 12 equal monthly installments. Placement on the scale depends on one’s degrees and on the number of years of full-time teaching experience, with a maximum entry point of step ten for BA and step twelve for MA. The scale is revised annually. Medical insurance Eligible employees are enrolled in the school’s supplementary health insurance at no cost to the employee for the basic option. The employee can elect to enroll his family as well. This health insurance supplements the coverage provided by the French social security system. (The French Social Security reimburses an average of 60% of the medical expenses, including doctor visits, and bills for hospital, pharmaceutical, dental, and optical costs). The supplemental health insurance has two options. Basic coverage for single or family is mandatory; the premiums are fully paid by the school. The employee can elect supplemental coverage, the additional cost per month is borne by the employee. Life and disability insurance Employees also receive life and disability coverage. Both the employee and the school share the cost of this. This benefit provides partial coverage in the event of disability and life insurance coverage in the event of the death of the employee during the period he is employed by ASP. The disability portion complements that provided by French social security. Sick Pay In case of illness all employees shall continue to receive their salaries during their absence. As per French law, employees with one year’s

seniority will remain at full salary during the period of illness. ASP extends this advantage to employees with less than one year’s salary. Retirement benefits program Approximately 10% of salary goes into the mandatory French Retirement plans (Caisses de retraites Cadres – CGRCR and RESURCA). Employees are credited with points based on the contributions received by their plan administrator. Each plan sends a yearly statement to participants listing the points that have been credited during a given calendar year. At retirement the amount of points accrued is multiplied by the coefficient at the time of retirement to determine the pension from the retirement plans. In addition to the mandatory French Retirement plans, you will benefit from a supplementary retirement plan. This plan is currently set as an employer contribution. At retirement the amount in your account can be withdrawn in a lump sum if it does not exceed 10,000 euros (this limit changes from year to year). Moving expenses

1. The school will reimburse receipts for moving expenses (upon provision of actual receipts) up to : 4,000 Euros for recruits from USA 3,000 Euros for USA ex-pats coming from Europe (due to return to USA for visa) 2,000 Euros for others coming from Europe Zero Euros for others coming from within France.

2. The school will provide relocation assistance when teachers first arrive in Paris

3. The school provides maximum 10 days’ hotel upon arrival of new teachers.

Page 18: sample

18

About Life at ASP and in Paris

Visa and working papers expenses The school will provide a long term visa and working papers for teachers being hired overseas. Additional optional benefits If you take public transport to school, the school will reimburse 50% of the cost of your monthly pass. (If you are not a full-time employee, this percentage is reduced pro rata.) If you would like to participate in the chèques déjeuner (meal voucher) program, the school will deduct approximately 60 euros per month from your salary, but issue tickets with a value of approximately 108 euros. These are honored by most restaurants, take-out food shops and some supermarkets. Other benefits: Summer Grant: Available to faculty after three years’ employment, this grant of 1500 euros is meant to cover home leave expenses tied to a professional purpose and is currently tax exempt. After the first three years, the benefit is provided every other year. Sabbatical: Available to faculty after 5 years’ employment, sabbatical leave is a full year paid at 50% of salary. Tuition Remission: Children of full time faculty receive approximately 95% tuition remission for each of their children tax free. Salary deductions The following salary deductions are made for taxes and insurance: • Approximately 25 % for Social Security

taxes, retirement benefits, unemployment insurance, disability coverage, health insurance, accident benefits.

Thus, take-home pay is approximately 75% of the figure on the salary scale. French Income tax is not deducted from the salary. It is paid directly by the employees to the State. Coaching, club supervision, etc. Faculty will receive a stipend for any work involving extra-curricular activities, with a maximum of 10%. Specific Franco-American tax agreement For a period of 24 months following the start of employment, US teachers are exempt from paying French income taxes. (You are still liable for the payroll deductions shown above.) Overseas Americans are always required to file US income taxes each year, but their foreign earned income is only taxable if over $92,900 for 2011. Of course, your tax obligation will vary according to your personal situation. Note

The information in this document reflects the current state of the laws of France and of the policies of this school as of the time of writing, however, these laws and policies are subject to change. For example, the granting of a work visa is totally under the control of the French government, as is the granting of a social security or income tax exemption under the term of the Franco-American treaty concerning teacher exchanges.

Page 19: sample

19

About Life at ASP and in Paris

ASP FACULTY SALARY GRID American  School  of  Paris  

   American  School  of  Paris  

   Grid  Faculty  2010-­‐2011      

Grid  Faculty  2011-­‐2012      INCLUDING  COL  3%      

 INCLUDING  COL  2%      

 Step   ANNUAL  €   MONTHLY  €  

 Step   ANNUAL  €  

MONTHLY  €   **  

1   37,452   3121   *   1   38,201   3183   BA  Min  entry  2   39,698   3308  

 2   40,492   3374   BA  30  Min  entry  

3   41,945   3495    

3   42,783   3565   MA  Min  entry  4   44,191   3683  

 4   45,075   3756   MA  30  Min  entry  

5   46,437   3870    

5   47,366   3947   PHD  Min  entry  6   48,562   4047  

 6   49,533   4128  

 7   50,686   4224    

7   51,700   4308    8   52,810   4401  

 8   53,867   4489  

 9   54,935   4578    

9   56,033   4669    10   57,059   4755  

 10   58,200   4850   BA  Max  entry  

11   59,183   4932    

11   60,367   5031   BA  30  Max  entry  12   61,308   5109  

 12   62,534   5211   MA  Max  entry  

13   62,901   5242    

13   64,159   5347   MA  30  Max  entry  14   64,494   5375  

 14   65,784   5482   PHD  Max  entry  

15   65,556   5463    

15   66,867   5572    16   66,618   5552  

 16   67,951   5663  

 17   67,681   5640    

17   69,034   5753    18   68,743   5729  

 18   70,118   5843  

 19   69,486   5791    

19   70,876   5906    20   70,230   5852  

 20   71,634   5970  

 21   70,973   5914    

21   72,393   6033    22   71,717   5976  

 22   73,151   6096  

 23   72,460   6038    

23   73,910   6159    24   73,098   6091  

 24   74,560   6213  

 25   73,735   6145    

25   75,210   6267    26   74,372   6198  

 26   75,860   6322  

 27   75,009   6251    

27   76,510   6376    28   75,541   6295  

 28   77,051   6421  

 29   76,072   6339    

29   77,593   6466    30   76,603   6384  

 30   78,135   6511  

 31   77,028   6419    

31   78,568   6547    32   77,452   6454  

 32   79,002   6583  

 33   77,877   6490    

33   79,435   6620    34   78,302   6525  

 34   79,868   6656  

 35   78,727   6561    

35   80,302   6692    36   79,152   6596  

 36   80,735   6728  

 37   79,577   6631    

37   81,168   6764    38   80,002   6667  

 38   81,602   6800  

 39   80,426   6702    

39   82,035   6836    40   80,851   6738  

 40   82,468   6872  

  *   New  employees  with  no  experience  remain  2  years  on  first  step.  **   New  teachers  will  be  placed  on  the  salary  scale  step  corresponding  to  their  years  of    

    full  time  teaching  experience  up  to  a  maximum  of  ten  years.       (e.g.  a  new  teacher  with  five  years  of  full  time  teaching  experience    will  be  placed  on  step  5.    

      A  teacher  with  15  years  will  be  placed  on  step  10.)  NB   IN  ADDITION  ,Credit  for  advanced  study  will  begin  as  follows:  

    BA+30  one  additional  step       MA  two  additional  steps       MA  +30  three  additional  steps       PHD  four  additional  steps  POINT  VALUE  for  extra  activities  above  100%  is  408.29  for  2011/12  (per  35  Hour  Agreement)  

Page 20: sample

20

About Life at ASP and in Paris

HR Office Elvi Keulen – Human Resources Manager

American School of Paris 41 rue Pasteur – F 92210 Saint Cloud

Tel. +33 1 41 12 82 64 [email protected]