Av. Radial 19 Nº 4095

Telf. Of.:

(+591) 3 359-8700

Santa Cruz - Bolivia

SALAZAR & VEGA Oil, Industrial and Mining Services Company

SALAZAR & VEGA

Oil, Industrial and Mining Services Company

Presentation

With a family tradition of more than 25 years, SALAZAR & VEGA is a company that

provides services for Petroleum, Industrial and Mining activities, which, maintaining high

levels of safety, excellence and continuous improvement, is committed to becoming an ally

of its customers, providing quality services and products.

We have extensive experience human resources; infrastructure, tools, equipment applied to

jobs that by their nature require specialized methods.

Vision

Establish presence as a solutions company that exceeds the expectations of our customers,

competitive in the services we offer, maintaining a level of excellence and quality,

developing our activities through the continuous improvement of our services.

Mission

We provide Oil, Industrial and Mining Services, forming a team of competent people,

committed to society and the environment, which are tailored to the needs of each client.

Target

Comply with the specifications and terms of service execution, improving efficiency and

satisfaction of our customers, through process innovation, promoting the values of the

organization and optimizing service quality through training permanent to our staff.

Security Policy.

We consider safety as a fundamental aspect of the operation of the company, so each

activity will be evaluated with the participation of all work levels, taking into account the

following guidelines:

Perform permanent actions to eliminate all risks that mean threats to the safety and health

of all our staff.

Establish and implement standards and procedures to carry out work.

Train staff through conferences, courses, newsletters and information about occupational

health, industrial safety and the environment.

Provide personnel with the necessary elements and conditions for their protection and for

the safe execution of their activities.

Perform periodic evaluations of the technical capacities and health conditions of the

workers.

Quality Control (QA / QC)

SALAZAR & VEGA has as main objective to provide services, seeking the satisfaction of

the needs and expectations of our customers.

Our commitment to quality leads us to plan and apply our strategies that continuously

improve the quality of our products, guaranteeing the achievement of our mission.

So, we acquired the commitment to work with dedication, competence, responsibility,

adopting, encouraging and controlling the most appropriate techniques, permanently

reducing defects and non-conformities to achieve our goal.

To achieve this goal, we develop procedures, manuals, work plans, checklist, certifications,

evaluations and supplier selection.

Companies like YPFB CORPORACION, YPFB LOGÍSTICA, YPFB REFINACION,

MINERA SAN CRISTÓBAL, REXMA MINERA AURÍFERA, REFINERIA ORO NEGRO,

EXPRO WOLDWIDE B.V. SUC. BOLIVIA, WEATHERFORD, LATIN AMERICA,

HALLIBURTON, CONDUTO BOLIVIA, NOV TUBOSCOPE, ARCHER DLS, CERVECERIA

BOLIVIANA NACIONAL, INDUSTRIAS OLEAGINOSAS, PIL ANDINA, KIMBERLY,

SESIGA BUHOS, SAEXPLORATION, SKY PLUS, GEOKINETICS, SEICAMP, INGENIO

AZUCARERO GUABIRA, INGENIO SAN AURELIO, GUARACACHI, TRANSOL S.A.,

TRANS LOPEZ S.RL., GENEX, BIOPETROL, CRE, SAGUAPAC and others, they trusted

us to carry out different Projects.

Our clients:

Cervecería Boliviana

Nacional S.A.

ARCHER DLS

BIOPETROL

SESIGA BUHOS S.A.

Ingenio Azucarero San

Aurelio Cooperativa Rural de Electrificación Ltda.

CONDUTO BOLIVIA

Expro Worldwide B.V.

Sucursal Bolivia

Compañía Boliviana de Gas

Natural Comprimido – GENEX S.A.

Geofísica Geokinetics Bolivia SRL

Empresa Eléctrica Guarachi S.A.

HALLIBURTON S.A.

Industrias Oleaginosas S.A.

Ingenio Azucarero

Guabirá S.A.

Kimberly-Clark

Corporation

Minera San Cristóbal S.A.

Refinería Oro Negro S.A.

Cooperativa de Servicios Públicos de Santa Cruz Ltda.

Transportadora Petrolera

TRANSOL S.A.

WEATHERFORD LATIN AMERICA INC.

Yacimientos Petrolíferos

Fiscales Bolivianos

YPFB LOGISTICA S.A.

SKY PLUS BOLIVIA

SAEXPLORATION

SERVICES WE OFFER

BASIC ENGINEERING:

Field studies.

Surveys.

Engineering projects.

DETAILED ENGINEERING:

Structural calculations.

Integral development of engineering projects under current Rules and Regulations.

Network design against fire.

Engineering and design of piping, gas networks, gas-oil pipelines,

Engineering and design of metal structures, bridge cranes, etc.

WELDING FOR HIGH PRESSURE:

Under established norms and procedures with qualified-certified labor.

METALLIC STRUCTURES:

We build industrial buildings: latticework with angular profiles, full soul with WF beams,

covers and enclosures.

Mechanical and motorized cranes bridges.

TANKS:

We manufacture tanks under Standards and standards for the food and oil industry (vertical

and horizontal).

Manufacture of cistern.

Manufacture of stationary tanks from 1,000 Lts. up to 80,000 Lts. on skid.

Measuring tanks, sludge, pools.

We perform repair, maintenance and painting of tanks.

DESIGN, MANUFACTURE AND ASSEMBLY OF SPECIAL STRUCTURES:

Burners for gas vent lines of separators or tanks.

Structures for pallets.

Structures for elevators.

Portakamps, mobile housing units.

MANUFACTURE, ASSEMBLY AND MAINTENANCE OF PIPES:

Prefabrication and assembly of manifolds and pipes.

Construction and assembly of production lines.

Assembly and alignment of pumping systems.

Assembly of structures for loading.

Lines for gas pipelines and pipelines.

FOOD INDUSTRY:

Construction of Stainless-Steel equipment.

Prefabrication and assembly of stainless-steel pipe.

PROVISION OF SERVICES:

Rental of Equipment and Tanks (20,000, 30,000, 50,000, 80,000 Lts. on skid).

Inertization, Tank Cleaning, transfer of solid and liquid waste.

Inspection and non-destructive testing.

Maintenance, Repair, Calibration and Certification IBNORCA of valves.

Construction and Maintenance of Fire Systems.

Under International Security Standards for the Industrial and Oil Sector

Hydrostatic, Hydraulic and Pneumatic tests.

We have equipment that allows us to perform tests up to pressures of 20,000 P.S.I. In

addition to having the authorization of IBNORCA (Bolivian Institute for Standardization

and Quality) to carry out the Testing Process in Tanks for Liquid fuels, LPG Transport

Tanks, Bladders and other systems.

CIVIL WORKS:

Gabions, foundations in general.

PAINTED:

Sand Blasting and painted (Conventional - Airless).

Painted civil works, signage, and painted industrial equipment.

Painting of tanks, pipes and all kinds of metal structures.

CONSTRUCTION OF VERTICAL TANKS

CONSTRUCTION OF HORIZONTAL TANKS

MEASUREMENT TANKS

GAUGE TANKS

PILE CONSTRUCTION

CONSTRUCTION OF METALLIC STRUCTURES

.

ANCHORS AND LINES OF LIFE

Design, structural calculations,

manufacture and installation of lifelines

and safety elements.

Anchors.

Structures for:

Lifelines horizontal and vertical.

Stress tests.

IBNORCA certification.

BEFORE AFTER

BEFORE

AFTER

INTEGRAL REPAIR SERVICES TO LPG TANKS AND LIQUID FUELS INCLUDING NON-

DESTRUCTIVE TESTS

BEFORE

AFTER

HYDRAULIC TESTS

We execute hydraulic tests, to verify

and certify the resistances of vessels

and ducts, we have high pressure

pumps, certified instruments, we

evaluate and elaborate the required

procedures.

Oil equipment

Duct lines.

Hydraulic lines

LPG tanks.

Tanks of suppliers.

Tanks for storage in general.

Tank trucks.

Air tanks

AFTER

AFTER

AFTER

BEFORE

BEFORE

BEFORE

INERTIZATION AND CLEANING