Embed Size (px)
Citation preview
Clergy Fr. Oscar Cortés, Pastor Fr. Adalberto Sánchez, Parochial Vicar Permanent Deacons Mr. Ignacio Félix, Perm. Deacon Mr. Rick Mar n, Perm. Deacon Mr. Luis Pa ño, Perm. Deacon Parish Staff Sheryl Colwell, YM/Confirma on Teresa Droeske, School Secretary Rae Eigenhauser, DRE Elizabeth Faxon, School Principal LeeAnn Grismer, Bookkeeper Janet Harner, School Bookkeeper Ada Mar nez, RE Secretary Gregory McMahill Music Director Elizabeth Salgado, Parish Recep onist Mariela Soto, Parish Recep onist Evangeliza on Ministry ADVISORY COUNCIL CHAIRS Dan Kocunik, Stewardship Commi ee David Green, Pastoral Council Teodoro Herrera, Hispanic Commi ee Larry Sexton, Finance Council
750 Old Indian Trail, Aurora, Illinois 60506
630.892.5918 630.892.6273
www.saintritaofcascia.org
Mon - Fri, 9:00AM - 5:00PM
Saint Rita of Cascia Catholic Church Iglesia Católica Santa Rita de Casia
Catholic Faith Explained - September 12 - 7:00pm - Parish Center Who Am I To Judge? - September 13 - 7:00pm - Parish Center Brew Night - September 18 - 7:00pm - Bulldog Ale House - Randall Rd. Noche de diversión - 18 de septiembre - 7:00pm - Bulldog Ale House Find more information inside
Upcoming events! - ¡Próximos eventos!
Page 2 | Saint Rita of Cascia Catholic Church September 8 & 9, 2018
Pastoral Message
The finance committee would like to keep you informed about our new capital campaign. We are trying to raise about $150,000 for three capital projects. 1) New lighting in the church: Cost: $12,000. We need to replace the old bal-lasts which are 20 years old. We will then be able to install new LED lighting. We want to get this done this year. 2) Repaving the park-ing lot: Cost $220,000-$230,000. We would like to do this the summer of 2019. 3) New roof for the gym: Cost $40,000-$45,000. We would like to get this done in 2020. We have approval from the Diocese for the projects, and to use $140,000-$150,000 from our en-dowment. Please make your pledges to the campaign as soon as possible. This will help us know how much money we will need to raise over the 3-years. You can use your monthly Arise Envelopes for this campaign, just as you did for the previous campaign. Payments can easily be made on line as well, by using the online payment method and selecting the ARISE CAMPAIGN category. The sooner pay-ments are made the sooner we can start our projects. Currently we have $42,629.00 dol-lars pledged, and $5,235.00 already collected. Thanks again for your support, The Finance Committee
Mensaje Pastoral
El comité de finanzas desea mantenerlo infor-mado sobre nuestra nueva campaña de capital. Estamos tratando de recaudar alrededor de $150,000 para tres proyectos de capital. 1) Nue-va iluminación en la iglesia: Costo: $12,000. Tenemos que reemplazar los balastos viejos que tienen 20 años. Entonces podremos instalar nueva iluminación LED. Queremos hacer esto este año. 2) Repaving the parking lot: Costo $220,000- $230,000. Nos gustaría hacer esto en el verano del año 2019. 3) Nuevo techo para el gimnasio: Costo: $40,000- $45,000. Nos gustaría terminar esto en 2020. Tenemos la ap-robación de la Diócesis para los proyectos y para usar $140,000- $ 150,000 de nuestra dotación. Por favor haga sus promesas a la campaña tan pronto como sea posible. Esto nos ayudará a sa-ber cuánto dinero necesitaremos recaudar du-rante los 3 años. Puede usar sus Sobres Arise mensuales para esta campaña, tal como lo hizo para la campaña anterior. Los pagos también se pueden hacer fácilmente en línea, utilizando el método de pago en línea y seleccionando la cat-egoría ARISE CAMPAIGN. Cuanto antes se re-alicen los pagos, antes podremos comenzar nuestros proyectos. Actualmente tenemos $42,629.00 dólares comprometidos, y $5,235.00 ya colectados. Gracias de nuevo por su apoyo, El Comité de Finanzas
Hey did you all know that St. Rita’s Youth Group is on Instagram?
You can find us at st.ritaofcasciayouthgroup.
Come check us out on Instagram.
¿Sabias que el grupo juvenil de Santa Rita está en Instagram?
Nos puedes encontrar en st.ritaofcasciayouthgroup
September 8 & 9, 2018 Saint Rita of Cascia Catholic Church |Page 3
Saturday, September 8 8:00AM Mass – Ida Sarampote, Leonor Sarampote 11:30AM Mass – XV Natalie Gomez 1:00PM Mass – Wedding Veronica & Artemio Torres 4:30PM Mass – Kathleen Perkins Utley 6:00PM Misa –
Sunday, September 9 8:30AM Mass – Father Loi Mai, Quinn Mai 10:15AM Mass – Jane Fermazin 12:00PM Misa – Salvador Velazquez, Aurora Leon
Rosalina Barajas, Cumpleaños de Gua-dalupe Lopez
7:00PM Misa –
Monday, September 10 7:30AM Mass – Marc Bordgel Castello Tuesday, September 11 7:30AM Mass – Maria Luisa Garduño, Josefa
Ramirez, Genaro Barajas 9:00AM Mass – School Mass Wednesday, September 12 7:30AM Mass – Joseph Broski 7:00PM Misa – Fernando Quiñonez Thursday, September 13 7:30AM Mass – James Konen Friday, September 14 7:30AM Mass – Courtney Voda Saturday, September 15 8:00AM Mass – Mary Broski 11:30AM Mass – Wedding Janet & Victor Acosta 1:00PM Mass – XV Kimberly Hernandez 4:30PM Mass – Violet Huberty 6:00PM Misa – Antonio Arciga Garcia, Antonio Arci-
ga Rios
Sunday, September 16 8:30AM Mass – Bishop Dominh Mai Luong 10:15AM Mass – Dorothy Abens 12:00PM Misa – Arnoldo Jaquez, Rodolfo Jaquez,
Antonio Seriteno 7:00PM Misa – Verinica Barrios
MASS INTENTIONS/INTENCIONES DE LAS MISAS
All events must be scheduled through the Parish Office. No exceptions. Monday, September 10 6:45pm Cub Scout Meeting (Parish Hall) 7:00pm Charismatic Renewal (Chapel) 7:00pm Legión de María (Augustinian Room) 7:00pm St. Vincent de Paul (Fanciscan Room) Tuesday, September 11 Wednesday, September 12 7:00pm Misa (Chapel) Thursday, September 13 10:00am Legión de María (Franciscan Room) 6:00pm Church Cleaning Team #7 (Church) 7:00pm Legión de María (Dominican Room) 7:00pm Bible Study (Franciscan Room) Friday, September 14 7:00pm Junta de Servidores (Parish Hall) Saturday, September 15 8:30am Men’s Group (Augustinian Room)
EVENTS/EVENTOS
Pray for the Sick/Oremos por los Enfermos
* Fr. Lou Busemeyer SJ * Kate Novak * Manuel Jacobo * Dcn Bruce Waterman * Merrilee Lubshina * Josefina García* Leopoldo González * Dorothy Gallenbach * Mi-chael Kelly * Margarita Alegría * Benja-min Silva * Dcn Norb Szudarski * Velia Lizalde *Andrés Martínez * Alejandro Nieves * Daniela Sánchez * José Luis Briones * Margarita Brio-nes * Matthew Harrington * Maria J.
Soto * Alicia Herrera * Francisco Hernández * Maria Leat-hers * Matthew Adriel Cazares * John Sabarbaro * Joan Gaul * Jim Gaul * José Antonio Ramírez * Maria Guada-lupe Ortiz * Patricia Jenkins * Juvenal Masoresi * Susan E. Hawkins * Ralph Neu * María Corona Corona * Phil Buettgen *Mary Hodapp* Ryan Becker * Elsie Boku-niewicz * Socorro Orozco * Jesús Orozco * Margaret Weiland * Andrea Hinojosa * Edna Rolfe
¡Damos gracias a Dios por sus bendiciones!
Fin de semana del 18 y 19 de agosto de 2018
Total Colecta del Domingo: $10,322.75 EGiving: $1,092.50 (incl. correo) Sobres Arise: $1,015.00(incluye correo y e-giving) (atmósfera, reemplazar/renovar, infraestructura, seguridad, eficiencia energética)
Utilice nuestro sistema de donaciones en Internet.
Stewardship of Treasure Report
Weekend of August 25 & 26, 2018
Total Offertory: $10,322.75 EGiving: $1,092.50 (incl. mail) Arise envelopes $1,015.00 (incl. mail in & e-giving) (Atmosphere, Replace/renovate, Infrastructure, Safety/security, Energy Efficiency)
Use our secure Online Giving.
Page 4 | Saint Rita of Cascia Catholic Church September 8 & 9, 2018
September is the month dedicated to the Seven Sorrows Septiembre es el mes dedicado a los dolores de nuestra señora
Fall Study
“Catholic Faith Explained” an evening of faith and discussion
Cradle Catholics, converts or Those Who Just Come to Mass, this discussion group is for you! CATHOLIC FAITH EXPLAINED is an informal and relaxed discussion group. All questions are allowed. Come to one session or all session (10) you decide. CATHOLIC FAITH EXPLAINED will be starting Sep-tember 12th at 7:00pm in the Parish Center.
September study September 13th
7:00 p.m.
Who am I to Judge? is a one night study on September 13th, at 7:00pm in the Parish Center. Who am I to Judge? discusses what is “right” and “wrong”, Is what’s right for you fight for me? And other difficult ques-tions. For more information, contact Sheryl 630-892-5918.
BREW NIGHT Join your St. Rita friends at
Bulldog Ale House on Randall Road For a cold one
Tuesday, September 18, 7:00pm This event is for adults 21 and older.
NOCHE DE DIVERSION Acompañe a sus amigos de Sta. Rita a Bulldog Ale House en Randall Road
por una helada. martes, 18 de septiembre a las 7:00pm
Este evento es para adultos mayors de 21.
September 8 & 9, 2018 Saint Rita of Cascia Catholic Church |Page 5
Adoración al Santísimo
Todos los miércoles en nuestra Capilla de 8:00 a.m. a 7: 00 p.m. El Santísimo Sacramento se expone para
SU CULTO Y ADORACIÓN
¡Dedique una hora a la semana a Jesús! Jesús le proporcionará todas las gracias que necesita para ser feliz. Venga, siéntese en su presencia y beba
libremente de la fuente de la vida.
EUCHARISTIC ADORATION
Every Wednesday in Our Chapel from 8:00 a.m. to 7:00 p.m.
The Blessed Sacrament is exposed for
YOUR WORSHIP and ADORATION. Consider giving one hour a week to Jesus.
Jesus will provide all the Graces you need to be hap-py. Trust in Him. Come, sit in His presence and drink freely at the fountain of life!
@saintritaofcascia.org
Children Baptism classes starting soon Do you have a child that is 7 years and older that needs to be baptized? Our baptism classes will be starting October 3. To register see registration dates for Religious Education and Confirmation listed in the bulletin. We will also take registrations by ap-pointment. Please call the RE office 630-892-9507 and leave a message.
Clases de bautismo para niños iniciarán pronto
¿Tiene niños mayores de 7 años que necesitan ser bautizados? Nuestras clases de bautsimo para niños iniciarán el 3 de oc-tubre. Para inscribirse vea las fechas de inscripción para Edu-cación Religiosa y Confirmación en este boletín. También pueden hacer una cita para inscribirse. Favor de llamar a la oficina de Educación Religiosa al teléfono 630-892-9507 y dejar un mensaje.
¿cual es el sentido de la vida? ¿Dios me ama? ¿cual es mi verdadero Ideal? ¿por que me siento solo? Si tienes una de estas preguntas o sientes que tienes todo en la vida pero aun sientes un vacío o simplemente buscas una amistad sin-cera y autentica... tal vez el Cursillo de Cristiandad es para ti. Para mas información, llama a la coordinadora de aplica-ciones Viviana Parra (815) 501-0703 o e-mail: [email protected] Cursillo de Hombres: Oct. 4-7, 2018Cursillo de Mujeres: Nov. 15-18, 2018
Movimiento De Cursillo De Cris andad En Español De La Diócesis De Rockford
SCOUT ME IN!!! CUB SCOUTS for ALL!! BOYS AND GIRLS from Kindergarten to 5th grade can join. When: Monday night September 10th
6:45pm Where: in St. Rita’s church basement What: Come find out about St. Rita’s Cub Scout Pack 8353 and sign up to meet new kids And have lots of fun Questions: contact Janelle Szweistis - 815-878-3471 Or Maritsa Herrera 630-797-4629
Page 6 | Saint Rita of Cascia Catholic Church September 8 & 9, 2018
Horario de las misas Lunes-viernes (inglés en la capilla) ………………….…..……7:30AM Miércoles (español en la capilla)…………………….………….7:00PM Sábado (inglés en la capilla) ………………………..………… 8:00AM Sábado (inglés en la iglesia) …………………..……………….. 4:30PM Sábado (español en la iglesia) …………………………………. 6:00PM Domingo (inglés en la iglesia) ……………………… 8:30, 10:15AM Domingo (español en la iglesia) ……………….……. 12:00, 7:00PM Confesiones Sábado (inglés y español en la iglesia) ……………………. 3:00-4:15 PM o por cita llamando a la oficina parroquial 630-892-5918. Bautismos Favor de llamar a la oficina parroquial de 3 a 4 meses antes. Llame a la oficina parroquial 630-892-5918 Rito de Iniciación Cristiana Para Adultos (RICA): Este es el proceso para adultos que están interesados en la iglesia católica para que vengan y hagan preguntas. Para más información llame a la oficina parroquial, 630-892-5918 o asista a la próxima sesión de Ven y Mira. Esta información está en el boletín. Confirmación - Muchachos del 7mo al 11vo grado Contacte a Sheryl Colwell 630-892-5918 x251. Confirmación/Primera comunión para adultos Asista a la próxima sesión Ven y Mira. Información en el boletín. Matrimonios Necesita 6 meses de preparación matrimonial. Favor de llamar a la oficina parroquial para hacer una cita con el padre. Unción de los enfermos Por favor informe a la oficina parroquial si sabe de algún feligrés enfermo tan pronto como pueda, para que un sacerdote lo visite en su casa / hospital inmediatamente. Quinceañeras Llame a la oficina parroquial para más información entre 10 y 12 meses antes de la fecha que desea la misa. Educación religiosa Contacte a Rae Eigenhauser al 630-892-9507 Escuela parroquial de Santa Rita Contacte a la directora Elizabeth Faxon al 630-892-0200. Ministerio de evangelización Contacte a Julieta Jacobo al 630-892-6089 San Vicente de Paul Para recibir ayuda parroquial llame al 630-892-6186 y deje su mensaje con su información. Registro parroquial Si usted es católico y vive dentro de los límites parroquiales de San-ta Rita, lo invitamos a registrarse.
INFORMACIÓN PARROQUIAL
MASS SCHEDULE Monday – Friday (English).…………………………..……...... 7:30 AM Wednesday (Spanish)…………………………………..…....…… 7:05 PM Saturday (English in the Chapel) ……………………...….… 8:00 AM Saturday (English)…….................................................... 4:30 PM Saturday (Spanish) …………………...………………………….. 6:00 PM Sunday (English)............................................... 8:30 & 10:15 AM Sunday (Spanish)…………………………...……….... 12:00 & 7:00 PM Reconciliation……………………………...………………..… 3:00-4:15 PM Saturday (English & Spanish) or by appointment. Call the Parish Office to schedule an appointment 630-892-5918. Baptisms - Infants /children Please contact the parish office 3-4 months in advance to arrange for Baptism 630-892-5918. Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA): a process for adults to come and ask questions about the Catholic Church to prepare for Baptism or entrance intro the church. For more infor-mation contact the parish office, 630-892-5918 or attend the next Come and See evening as listed in the bulletin. Confirmation - 7th grade through junior in HS Contact Sheryl Colwell at 630-892-5918 x251. Adult Confirmation/1st Communion (Sacramental Prep) Attend the next Come and See evening as listed in the bulletin. Weddings Minimum of 6 months required for preparation. Contact the parish office to make an appointment with the priest. Sick Calls Please inform the parish office of any sick parishioners as soon as possible so a Priest can visit the hospital or residence immediately. Religious Education Contact: Rae Eigenhauser at 630-892-9507. St. Rita Catholic School Contact Mrs. Elizabeth Faxon, School Principal at 630-892-0200 Ministry of Evangelization Adult formation, retreats, small communities. Contact: Julieta Jacobo at 630-892-6089 St. Vincent de Paul For emergency assistance, please call 630-892-6186 and leave a message with your contact information. Parish Registration Catholics who live within the parish boundaries of St. Rita Catholic Church are encouraged to register.
PARISH INFORMATION
St. Rita of Cascia, pray for us
Santa Rita de Casia, ruega por nosotros
September 8 & 9, 2018 Saint Rita of Cascia Catholic Church |Page 7
Ministries –Weekend of September 15 & 16, 2018 Ministerios– fin de semana del 15 y 16 de septiembre de 2018
Saturday, Sept. 15 4:30 pm English
Sunday, Sept. 16 8:30 am English
Sunday, Sept. 16 10:15 am English
Domingo 9 de septiembre 12:00 pm Español
EM’S Ministros de
Eucaristía
Volunteer - 1 Oanh Mai- 2
Ann Iglesias - 3 * Jerry Grimes - 4
Tom Neu - 6 Volunteer - 7 Volunteer- 8
*only if deacon is not present
Julieta Jacobo - 1 Helen Schuerman - 2 Bob Schuerman - 3
* Beatriz Mendoza - 4 Doug Toynton - 6
Ellen Voda- 7 Jerry Lubshina - 8
*only if deacon is not present
Volunteer - 1 Edgar Gonzalez - 2 Donna Hughes - 3 * Tom Colwell- 4 David Jenkins - 6 Tracey Jenkins - 7
Volunteer- 8
*only if deacon is not present
Lectors Lectores
Jayna Zant - 1 Margaret Weiland - 2
Georgina Valenzuela - 1 Joe Renz -2
Landa Midgley - 1 Jennifer Sayasane - 2
Ana Herrera - 1 Luis Ortiz - 2
Altar Servers Monagillos
Daniel Koeberl Hayden Kaphengst
Bryan Lopez
Adam Rentz Becky Rentz
Matt Guzauskas
Halena Corral Roselynne Orrala Madelyn Petryka
Yael Valadez Christopher Ortiz
Isaac Ortiz
Monday, September 10 1 Cor 5:1-8; Ps 5:5-6, 7, 12; Lk 6:6-11
Tuesday, September 11 1 Cor 6:1-11; Ps 149:1-6, 9; Lk 6:12-19
Wednesday, September 12 1 Cor 7:25-31; Ps 45:11-12, 14-17; Lk 6:20-26
Thursday, September 13 1 Cor 8:1b-7, 11-13; Ps 139:1b-3, 13, 14b, 23-24; Lk 6:27-38
Friday, September 14 - Exaltation of the Holy Cross Nm 21:4b-9; Ps 78:1-2, 34-38; Phil 2:6-11; Jn 3:13-17
Saturday, September 15 1 Cor 10:14-22; Ps 116:12-13, 17-18; Jn 19:25-27 (or Lk 2:33-35)
Sunday, September 16 Is 50:5-9a; Ps 116:1-6, 8-9; Jas 2:14-18; Mk 8:27-35
READINGS FOR THE WEEK
Lunes 10 de septiembre 1 Cor 5, 1-8; Sal 5, 5-6. 7. 12; Lc 6, 6-11
Martes 11 de septiembre 1 Cor 6, 1-11; Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6a y 9b; Lk 6, 12-19
Miércoles 12 de septiembre 1 Cor 7, 25-31; Sal 23, 1-2. 3-4ab. 5-6; Lc 6, 20-26
Jueves 13 de septiembre 1 Cor 8, 1-13; Sal 138, 1b-3. 13-14ab. 23-24; Lc 6, 27-38
Viernes 14 de septiembre - Exaltación de la santa Cruz Num 21, 4-9; Sal 77, 1-2. 34-35. 36-37. 38; Flp 2, 6-11; Jn 3, 13-17
Sábado 15 de septiembre 1 Cor 10, 14-22; Sal 115, 12-13. 17-18; Jn 19, 25-27 (o bien Lc 2, 33-35)
Domingo 16 de septiembre Is 50, 5-9; Sal 114, 1-2. 3-4. 5-6. 8-9; Sant 2, 14-18; Mc 8, 27-35
LECTURAS DE LA SEMANA
In our first reading from the Prophet Isaiah this weekend, God has a mes-sage for those who are fearful. “Be strong, fear not!” he says. God our Father always encourages us to trust in
Him and to not let fear get in the way of our mis-sion. At its core, fear is a sense of isolation. When we are afraid, ultimately we are feeling alone and helpless. It is through that fear that we lose our hope, and when our hope is gone we lose our peace as well. Without that interior peace, it is tough to the disciples that Jesus calls us to be. Therefore, we need to do our best to always be strong and fear not! God does not call us to be timid in our voca-tions, but rather to be courageous. Be bold in the way that you surrender your life to Jesus Christ. Hold nothing back! With your fearless heart, Jesus will be able to mold you into a true disciple and do great things in your life. Place all of your hope and trust in God, and see what incredible deeds He wants to work through you.
Fr. Robert Gonnella
Vocation Corner
ED THE PLUMBERED THE CARPENTER
Best Work • Best RateSatisfaction Guaranteed
As We Do All Our Own WorkLic# 055-026066
$$ Parishioner Discount $$
630-663-1444
KELLY Q. BENNETTATTORNEY AT LAW
PARISHIONER• Personal Injury • Criminal Defense
(630) 264-067130 South Stolp Ave., #404, Aurora
www.bennettlawoffices.net
The Daleiden Mortuary220 N. Lake Street • Aurora
630-631-5500See our interactive website at
www.daleidenmortuary.com
To all the Clergy & Laitywho have given freely
of their Time, Talent& Financial Support to
St. Rita of Cascia Church!
You are greatly appreciated & supported by the prayers of the
Slovenian Italian Catholic Women’s Society – Proud Sponsor of this Ad.
ThankYou!
Dr. David G. LifkaChiropractic • Acupuncture • Massage
(630) 898-0101Therapy for Back, Neck & Joint Pain
Parishioner � Aurora, IL
Compliments of
PAUL L. GREVISKESAttorney At Law
879-8383Parish Member
Se Habla EspañolEspecialista en Taxes • W-7 (ITIN)
Servicios de Notario • E-File • Notary Public351 E. Indian Trail 630-966-2003
Plaza Del Sol 981-D Aurora Ave. 630-566-2885 380 W. Galena Blvd. 630-897-5402
001820 St Rita Cascia Church
TThhee HHeeaallyy CChhaappeellTRADITIONAL SERVICES - CREMATION
PREPLANNING - AFTER CAREServing All Faiths Since 1891
(630) 897-9291332 W. Downer Place, Aurora 60506
(630) 466-1330370 Division Dr., Sugar Grove 60554
(off Rt. 47 at Wheeler Rd.)www.healychapel.com
We Protect What You Value
Fox River Insurance AgencyJohn Schutzius, Agency Principal
(630) [email protected]@aaachicago.com
520 Redwood Dr., Ste. 2 Aurora, IL 60506
MEMBERSHIP • AUTO • HOME • LIFE • ANNUITIES
We Protect What You Value
(630) 755-3566
GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take at least onechurch bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at the advertisingin the church bulletin and 68% of households surveyed when making a choice betweenbusinesses are inclined to choose the one who advertised in the church bulletin.GREAT LOYALTY - 41% of households do business with a company specificallybecause they are advertising in the church bulletin.GREAT PRODUCT - 62% of households keep the church bulletin the entire week as reference.
Learn More About Advertising In Your Parish BulletinCall us at 1-800-621-5197 Email: [email protected]
IN YOUR LOCALCHURCH BULLETIN?
WHY ADVERTISE
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170
Financial Assistance Available
630-406-9440www.hw-batavia-sif.com
1079 E. Wilson St.Batavia
An Affordable AssistedLifestyle CommunityFor The Older Adult
SERVANTS OF THEHOLY HEART OF MARY
“Women in Mission”Married, Single, Male, or Female,
we invite you to share our charism!www.SSCM-USA.org
MICHELSPLUMBING, INC.FOR SERVICE CALL
225 GALE 801-9700LIC# 058-100942
37 South River Street, Aurora(630) 892-0202
We Have All The Services You Need!
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of
Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70
Take charge of your future
Felipe RochaFinancial Representative514 N Lake St.Aurora, IL 60506630-897-7746
Auto • Home • LifeBusiness • Retirement
Savings • CheckingLoans • Credit Cards
Services Open to the CommunitySe Habla Español
630-859-2276575 N. Broadway • Aurora
www.foxvalleycu.com
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Medical Alert System
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Authorized Kirby, Bissell, Eureka, Hoover& Royal Warranty Service Center
ALL VAC CO.Vacuum Cleaners - Sales & Service
Parishioner Since 1964Authorized Kirby Service CenterSince 1979 Carpet Cleaning
344 W. Indian Trail • Aurora Mike Golich-Owner (630)892-8840
Town & Country
Neal Wenckus, MBA(630) 408-0848 (Cell Phone)(630) 844-2100 (Office)nwenckus.illinoisproperty.com
Dieterle Memorial Home• Burial • Cremation
1120 S. Broadway, Montgomery
630-897-1196www.dieterlememorialhome.com
Winter Jobs AvailableNow Hiring -
sidewalk shovelers, plow trucksand salt truck drvrs (B CDL)
Call us today 708-516-3197www.BeverlyCompanies.com
