Embed Size (px)
Citation preview
We, the parish community of Saint Joseph Catholic Church (Elk Grove) and Mission Church of Saint Vincent de Paul (Rancho Murieta), enriched by many traditions and cultures, come together to worship God in Sacrament, liturgy, and prayer.
We are committed to acting as One Body in Christ, and to living our One Faith with the help of the Holy Spirit. We continually seek to reach out in loving service to others, both within our parish as well as in the greater community, in order to
spread the Good News of our faith.” (Parish Mission Statement)
Saint Joseph Parish and Mission Church of St. Vincent de Paul
9961 Elk Grove Florin Road, Elk Grove, CA 95624 ● (916) 685-3681 ● FAX (916) 685-7254 Mission Church: 14673 Cantova Way, Rancho Murieta, CA 95683 ● (916) 354-2403 ● FAX (916)354-2404
St. Elizabeth Ann Seton Catholic School Trina Koontz (Principal) (916) 684-7903, ext. 12
e-mail: [email protected] Tammy Babich (Preschool/EDP Director) (916) 691-4825 e-mail: [email protected]
Schedule of Services
Saint Joseph Parish
Weekend Masses Saturday 4:30 PM Sunday 7:30 9:00 11:00 AM & 1:00 PM (Español), & 5:00 PM (Filipino Mass Every First Sunday, English Mass - All Other Sundays) Weekday Schedules (Monday to Friday) Liturgy of the Hours 7:30 AM Daily Mass 8:00 AM Rosary 8:30 AM First Friday Mass 7:00 PM Adoration Eucharistic Adoration Friday 8:30 - 10:00 AM Sacrament of Reconciliation Saturday 2:30 - 3:30 PM Or By appointment
Mission Church of Saint Vincent de Paul
Weekend Masses Saturday 5:00 PM Sunday 9:00 AM Weekday schedules Rosary and Chaplet of Divine Mercy (Monday) 6:00pm Daily Mass (Wednesday) 8:30 AM First Wednesday Adoration 9:00 AM Rosary (Fridays) 8:00 AM Service of the Word (Friday) 8:30 AM Sacrament of Reconciliation Saturday 4:30 - 4:50 PM Or By appointment
Office Hours
Saint Joseph Parish Monday 8:45 AM - 12:00 Noon Tuesday to Friday 8:45 AM - 4:30 PM Visit us on our website: stjoseph-elkgrove.net See us on Facebook: St. Joseph Catholic Church (Elk Grove, CA)
Mission Church of Saint Vincent de Paul Monday/Wednesday/Friday 9:00 AM - 1:00 PM
Parish Staff
Fr. Julito R. Orpilla (Pastor), ext. 122 e-mail: [email protected]
Fr. Victor Gutierrez (Parochial Vicar), ext. 125 e-mail: [email protected]
Deacon Larry Hiner, e-mail: [email protected]
Aurora Fragozo-Aguirre (Parish Administrator), ext. 120 e-mail: [email protected]
Sr. Ma. Imelda Grace Dañas, RVM (DRE of Faith Formation),ext. 124 e-mail: [email protected]
Jerome Baybayan (Youth Ministry Coordinator), ext. 123 e-mail: jbaybayan @stjoseph-elkgrove.net
Erwin Jimenez (Administrative Assistant II), ext. 121 e-mail: [email protected]
Veronica Padilla Perez (Administrative Assistant), ext. 127 e-mail: [email protected]
Karina Santana (Administrative Assistant), ext. 128 e-mail: [email protected]
Ruth Guerrette (SVdP -Administrative Assistant), (916) 354-2403 ext. 129 e-mail: [email protected]
Anna Romea (Liturgical Music Coordinator) e-mail: [email protected]
Saint Joseph Parish Pray For Our Military FamiliesSteven Alsop Josh Alonzo Alanna Appel Don R. Baker II Solomon Bolt Carl Ian Bravo Nicklaus Brincka Grant Boone Jaclyn Buno Alondra Cruz Mark Dollar Benjamin Erwin Matthew Farrell Joey Feathers Gabriel Franzoia Serena Grandov Graham Hebert Bryan&Nancy Horsey
Breanna Johnson Valery Keaveny Jr. Joseph King Freddie Koeller Glenn Lewis Stephen Lindahl James Lovello Kevin McDonald Amber McGovern Russell Miller Colin Medigovich Midori Mekata Mike Montini Jared Ortner Sean Passmore Cherry Pangilinan Diosdado Pangilinan Dominic Peterson
Ian Rubstello Michael Riehl Jousha Shaffer Zachary Schiele Jason Stiles Shawn Tostado Jason Lee Tudor Jerry & Davita Vega Ronald P. Viray Jaime Wong-Lopez Jordan Wood Jason Woodford Shai-Lin Ynacay Shawn Zachary Gibson
Military Prayer List Additions To add new names of active military to our
military list, please send an e-mail to [email protected] or call Pat at 916-686-5977.
Today’s Readings First Reading — All who believed were devoted to the teachings of the apostles, the communal life, the breaking of the bread, and prayer (Acts 2:42-47). Psalm — Give thanks to the Lord for he is good, his love is everlasting (Psalm 118). Second Reading — God has given us an undiminished inheritance, safeguarded for us in heaven (1 Peter 1:3-9). Gospel — The risen Christ comes to his disciples with peace and the Spirit. The absent Thomas doubts (John 20:19-31).
Readings For The Week Mon: Acts 4:23-31; Ps 2:1-9; Jn 3:1-8 Tues: 1 Pt 5:5b-14; Ps 89:2-3, 6-7, 16-17; Mk 16:15-20 Wed: Acts 5:17-26; Ps 34:2-9; Jn 3:16-21 Thur: Acts 5:27-33; Ps 34:2, 9, 17-20; Jn 3:31-36 Fri: Acts 5:34-42; Ps 27:1, 4, 13-14; Jn 6:1-15 Sat: Acts 6:1-7; Ps 33:1-2, 4-5, 18-19; Jn 6:16-21 Sun: Acts 2:14, 22-33; Ps 16:1-2, 5, 7-11; 1 Pt 1:17-21; Lk 24:13-35
: 04/24 08:00am - Roberto Ares (SI) : 04/25 08:00am - Ronnie Tereau (SI)
Richard Soens † : 04/26 08:00am - Luis Humberto Cornejo †
Joseph Dizon † RM 08:30am - For the People of SVdP Thu: 04/27 07:00pm - Roberto Ares (SI) Pedro Villarimo † Fri: 04/28 08:00am - Felicula Castrodes † Sat: 04/29 04:30pm - Oscar R. Salazar † Seth Tobeck (SI) RM 05:00pm - For the People of SVdP
04/30 07:30am – 09:00am - RM 09:00am - For the People of SVdP 11:00am - Antonio Rodrigues † 01:00pm - 05:00pm - An End to Abortion Esperanza Socorro Tellerz†
Parish Weekly Collection
Weekly Goal: St. Joseph $ 11,200.00 SVdP $ 2,600.00
Offertory this Week: St. Joseph $ 28,854.31 SVdP $ 1,451.00 FOR EFT (Electronic Fund Transfer) If you wish to contribute via EFT (electronic fund transfer) please visit our parish website for more information. “Thank you for your generosity and may God continue to bless you with His providence.”
Mass Schedule Our priest will be on Retreat from May 1st-4th
there will be no 8:00am Mass on Tuesday through Thursday. Our weekday Masses will resume on Friday, May 5th.
Nuestros sacerdotes asistiran a un retiro espiritual del 1 al 4 de mayo. No habrá misa de 8 de la mañana durante esa semana. Nuestras Misas darias se reanudarán el virnes, 5 de mayo.
Submit bulletin Articles by Friday 12 noon (one week prior ) to:
e-mail: [email protected]
Saint Joseph Parish
A SEASON OF JOY “They devoted themselves to the teaching of the
apostles and to the communal life, to the breaking of bread and to the prayers” (Acts 2:42). This first line of today’s first reading sets the tone as this fifty-day celebration of Easter opens before us. Today we listen to the teachings of three apostles—Luke, Peter, and John—who remind us that even though we have not seen Christ, we nonetheless are filled with joy as we place our belief in his saving death and resurrection. Each week during the Easter season we will gather as a community of faith to find strength and support from our God and from one another. Each week we will gather to break bread and offer the great prayer of thanksgiving, actions that will manifest the very presence of the risen Christ in our midst. Let us be open to the wonders of this season of joy.
Copyright © J. S. Paluch Co., Inc
TIEMPO DE ALEGRÍA “Acudían asiduamente a escuchar las enseñanzas
de los apóstoles, vivían en comunión fraterna y se congregaban para orar en común y celebrar la fracción del pan” (Hechos 2:42). La primera línea de la primera lectura de hoy marca la pauta al comenzar esta celebración de Pascua de cincuenta días. Hoy escuchamos las enseñanzas de tres apóstoles –Lucas, Pedro y Juan– que nos recuerdan que, aunque no hayamos visto a Cristo, estamos llenos de alegría al depositar nuestra creencia en su muerte y resurrección salvadoras. Cada semana durante el tiempo de Pascua nos reuniremos como comunidad de fe para hallar fuerzas y apoyo de nuestro Dios y de los demás. Cada semana nos reuniremos para fraccionar el pan y dar gracias en oración, acciones que manifestarán la mismísima presencia del Cristo resucitado entre nosotros. Estemos abiertos a los milagros de este tiempo de alegría. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
TRADICIONES DE NUESTRA FE El 20 de abril de 1906 los ojos de una imagen de
la Dolorosa comenzaron a parpadear durante un lapso de 15 minutos en el colegio jesuita San Gabriel, en Quito, Ecuador. En 1995 en Cochabamba, Bolivia, donde una imagen del Divino rostro lagrimó sangre y después, una imagen de la Inmaculada hizo lo mismo. En el transcurso del siglo veinte, muchísimas imágenes de Cristo, María e incluso, el Espíritu Santo, lloraron lágrimas de agua, sangre u óleo, emitieron aroma de rosa o mostraron alguna manifestación paranormal.
La ciencia logró explicar algunos de estos fenómenos, pero en muchos casos no fue posible. Normalmente, la jerarquía eclesiástica prefiere no hacer declaraciones oficiales al respecto, por lo menos, no antes de mucho escrutinio. El apóstol san Juan recomienda examinar cada espíritu (1 Juan 4:1-3) y esto es lo que la Iglesia hace con estas manifestaciones sobrenaturales. Con investigaciones científicas, sociales y espirituales se examinan cuidadosamente estas manifestaciones a fin de asegurar que provienen de Dios y no del diablo u otros orígenes. En fin, la mejor prueba de la veracidad de estos fenómenos es la conversión de los fieles. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
TREASURES FROM OUR TRADITION The origins of the custom of burning a lamp
before the tabernacle are in Jewish worship, where a lamp called ner tamid or “eternal flame” burns before the ark in every synagogue. The ark contains the sacred scrolls of the Torah. The flame represents the menorah in the Temple, and therefore is never extinguished. In fact, the word “tabernacle” itself is derived from Hebrew, as taber is the Hebrew word for “tent,” and hearkens back to the forty years of wandering in the desert. The pilgrim people were sustained in hope by an awareness that God was not only in the pillar of cloud by day and the pillar of fire by night, but had quite literally “pitched his tent with them” in the shelter for the Ark of the Covenant. Some artisans have used this theme of “ark” or “tent” to design a tabernacle for the Blessed Sacrament.
In Christian practice, Anglicans and Catholics use a sanctuary lamp to point toward the presence of the reserved sacrament, and Lutherans use it as a sign of God’s presence in the house of worship, but not necessarily as a clue that the Eucharist is reserved. Why, even in an age of electric light, is the sanctuary lamp an oil light or candle? Perhaps not only to point to Christ, the light of the world, but also to point to sacrifice. For the light to exist, there must be sacrifice. The oil or wax is transformed into light, just as those who pray here, or who will receive viaticum from here, are called to transformation in Christ.
—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
Saint Joseph Parish Saint Joseph Parish
Feria de Ministerios Sábado 22 de abril y domingo 23 de abril Localidad: Patio y Salones de la parroquia
“La cosecha es mucha pero los obreros son pocos”. Los ministerios de la parroquia de San José están en busca de voluntarios entusiasmados para continuar las buenas obras de nuestra comunidad parroquial. Habrá una Feria de Ministerios después de todas las misas del sábado 22 de abril y domingo 23 de abril en cual usted podrá recibir más informacion referente a los ministerios y oportunidades de servicio que ofrece nuestra parroquia. También, invitamos a todos los jóvenes a que se informen sobre las oportunidades de servicio comunitario. Se le dara un boleto de rifa a cada persona que asista. El ganador será dado a conocer al final del fin de semana. Venga a ver cómo puede servir a Cristo.
Second Collection April 29th & 30th Catholic Home Missions Appeal
Strengthening the Church at Home Next week, we will take up the Catholic Home
Missions Appeal. Right now, over 40 percent of dioceses in the US are considered home missions because they are unable to fund essential pastoral work needed in their communities. Your support of this appeal helps ease the struggle of these dioceses. Please prayerfully consider how you can support this appeal. More information can be found at www.usccb.org/home-missions.
Segunda Colecta 29 y 30 de Abril El Llamado para las Misiones Católicas
Fortaleciendo la Iglesia en casa La próxima semana llevaremos a cabo el
Llamado para las Misiones Católicas. Hoy, más del 40 por ciento de las diócesis en los Estados Unidos se les considera como diócesis misioneras ya que no les es posible financiar las labores pastorales básicas en sus comunidades. Su apoyo a este llamado ayuda a aliviar los esfuerzos de estas diócesis. Por favor, en oración, consideren como pueden apoyar a este llamado. Pueden encontrar más información en a www.usccb.org/home-missions.
K o C Annual Western Hoedown The Knights of Columbus, Assembly 2336,
presents their annual Western Hoedown catered BBQ dinner and raffle on Saturday May 6, 2017 in the St. Joseph Parish Social Hall. There will be a no-host social hour from 5:30-6:30pm and dinner at 6:30pm. The raffle will follow dinner . Purchase tickets after all masses until April 30th for $25 per person; $45 per couple; $12.50 for ages 9-14; and children under 9 are free. You may also contact Marcus Mimnaugh at 916-690-6023 or Jackson Campbell at 916-685-6662 for tickets. No ticket sales after the April 30th.
St. Joseph Festival Planning Meeting This year's festival is just around the
corner and we would like to invite you to the 1st planning meeting on Tuesday, April 25th, at 6:30pm. The meeting will be in the St. Catherine room. We will discuss the plans and preparations for this year's festival and would greatly appreciate your help in making this year's festival a huge success. We need many helping hands!
Sunday of Divine Mercy April 23, 2017
“Blessed are those who have not seen and have believed.” — John 20:29b
Parish Ministry Fair Saturday, April 22nd and Sunday April 23rd Location: Parish Courtyard and Classrooms
“The Harvest is Plenty but the workers are few” St. Joseph Ministries are in need of enthusiastic volunteers to continue the good work done for our Parish Community. We will hold a St. Joseph Ministry Fair after all Masses on April 22nd and April 23rd in the Parish Courtyard and Classrooms. All Parish Ministries will be present to greet you and provide information regarding their respective Ministry and volunteer opportunities. We also encourage all Parish teens to attend and view opportunities for Community Service. A raffle ticket will be given to each attendee for a drawing at the end of the weekend. Come and see how you can serve Christ by ministering to his people.
Saint Joseph Parish/Saint Vincent de Paul St. Vincent de Paul Society News If you are looking for a way to serve
your neighbors we invite you to join us. You would be so welcome! St. Vincent de Paul Society meets the fir st Tuesday of every month. Our next meeting is May 2, at 7:00 p.m. in the Renwald Room.
We serve at Loaves and Fishes the 3rd Friday of each month. We meet at St. Joseph’s and car pool, leaving from the parking lot at 9:30am. It helps to have a count, ahead of time, of the number of people we can expect, so please call Donald Emukpoeruo, 916-541-9284, or email him at [email protected] to let him know you will be there. Your next opportunity is Friday, May 19.
Be sure to stop at our table this weekend after mass and find out more about our ministry! We will also be selling raffle tickets for a chance at a 6 day/5 night trip for two to the Sheraton Maui and Spa, for our Benefit for the Poor. The tickets are $10.00 a piece.
If you or someone you know is in need of help with food, clothing or utility bills, please call our confidential hot line at 916-667-2779. We serve zip codes 95624, 95683, 95693, 95829 and 95830. One of our volunteers will return your call to schedule a home visit to discuss your needs. God Bless You.
Noticias de la Sociedad de S.V. de Paúl Los invitamos a que nos acompañen a nuestras jun-
tas mensuales que se llevan a cabo el primer martes del mes. Nuestra próxima junta será el martes 2 de mayo a las 7pm, en el Salón Renwald.
Cada tercer viernes del mes servimos almuerzo en Loaves & Fishes. Los invitamos para que nos acompañen el 19 de mayo. Nos reuniremos en el es-tacionamiento de la Iglesia a las 9:30am y nos iremos todos juntos. Para más información, favor de co-municarse con Donald al 916-541-9284.
Estaremos vendiendo boletos de rifa para un viaje de 6 dias/ 5 noches en el Sheraton Maui Resort and Spa. Los boletos estarán a la venta en el vestíbulo después de misa. El viaje incluye: 2 pasajes de avión ($1,000.00 máximo), un volante de $400.00 para alqui-lar un carro en Hertz y una tarjeta de regalo, American Express, con valor de $500.00. No necesita estar presente para ganar. El ganador será elegido el 19 de mayo. El dinero recaudado será usado para los proyectos especiales de San Vicente de Paúl y las con-ferencias asociadas con las parroquias bajas en fondos.
Si usted o alguien que conoce necesita ayuda de comida, ropa u otro gasto del hogar, por favor llame a nuestra línea confidencial, al 916-667-2779 y déje su mensaje. Cuando le regresemos su llamada, plat-icaremos sobre sus necesidades en su hogar. Of-recemos servicio a los códigos postales 95624, 95683, 95693, 95829 y 95830. Dios los bendiga.
Read the bulletin online at the parish website at:
www.stjoseph-elkgrove.net
Table Set Up In The Vestibule If you are a Ministry of St. Joseph and need to set
up a table in the vestibule for any purpose, please contact the office at 916-685-3681.
Living Rosary and First Friday Mass The Knights of Columbus and the
Elk Grove Squires will be honoring our Holy Mother Mary with their monthly Living Rosary on Friday, May 5th, at 6:30pm in our Par ish Rosary Garden in the front of the church. Candles will be provided. We welcome all parishioner to attend. After the rosary, please join us for First Friday Mass at 7:00pm and Adoration in the church.
Adult Faith Enrichment Program – Upcoming Bible Study:
“ACTS-The Spread of the Kingdom” featuring Jeff Cavins
Join us on Wednesdays, 6:00-8:00pm in the Msgr. O’Connor Social Hall St. Mary’s Room for video, fellowship, and small group discussion. Dates: May 10—June 28 & August 30—November 15, 2017.
In this study, we will see how the Gospel witness spread outward in waves, from Jerusalem to Judea and Samaria, and finally to the ends of the earth. Share with the early Christians the joys and struggles of living the life of Christ, and learn how these apply to us today. Observe the way the Spirit-filled Church adapted to new cultures when proclaiming the Gospel. Watch the seeds of Church structure and authority take root, and see how conflicts were resolved even at that early stage. See your place in Christ’s Church, and how you should live day-to-day as a disciple of Christ.
To register for “ACTS”, go to ascensionpress.com and click “Join a Study”. For more information, contact Deacon Larry Hiner at [email protected]
Saint Joseph Parish Youth Ministry News
High School Youth Group meets on Sunday April 23rd in the Youth Room!
EDGE meets on Monday, April 24th. We will be having our Circle of Grace class. Please arrive by 6:15pm at the Social Hall.
EDGE at SVDP meets on Tuesday April 24th. Our EDGE Night is called “The Final Crea on: An EDGE Night on the Crea on of Humanity.”
April Confirma on Dates YR 2 Confirma on meets on April 23rd. Our topic will be “Your Turn: Chris an Service.” Please have your teens arrive by 2:15pm for a endance at the Church.
Confirma on Retreat YR 2 Confirma on students will meet on Saturday April 29th at 9am at Mission Church of St. Vincent De Paul for the mandatory Confirma on Retreat. The retreat will go from 9-7pm. Please bring your children at 8:30am for registra on.
¡Noticias Del Ministerio Juvenil!
El Ministerio Juvenil se reunira el domingo 23 de abril.
EDGE SJP y SVdP EDGE se reunirá el lunes 24 de abril para nuestro Círculo de Gracia. Favor de llegar a las 6:15pm para poder comenzar a empo.
EDGE en SVDP se reunira el martes 24 de abril. Nuestro tema será “La Creación Final: Una Noche sobre la Creación de la Humanidad”
Fechas del programa 1:8: Año 2 se reunirá el 23 de abril. El tema de este mes es “Tu Turno: El Servicio Cris ano.” Favor de llegar a las 2:15pm para poder comenzar a empo.
Re ro de Confirmación Los estudiantes de Año 2 se reunirán el sábado 29 de abril a las 9am en la Misión de San Vicente de Paúl. Este re ro es yb requis to para la confirmaciones obligatoria. El re ro será de 9am a 7pm. Favor de llegar a las 8:30am para confirmar su asistencia.
MEN REGISTER TODAY FOR THE 5th ANNUAL MENS’ DAY OF FAITH RENEWAL, “FOR THE GLORY OF GOD”, a one day retreat Saturday, April 29, 2017, presented by St. Mel Parish and featuring Joe McClane, general manager and show host Catholic Radio Station in Houston TX. Affetionately known as the Catholic Hack. Joe’s topics include: • Call to Heroic Leadership through the life of
St. Maximillian Kobe • Leave no man behind • Be a man after God’s own heart take up your
cross and follow me. Q&A, and confessions will be available. Included:
lite breakfast and our famous delicious catered lunch! The day begins in St. Mel Church with Rosary at 8am and Mass. Registration is $40. Register online at :smpcevents.org or telephone 916-635-7791.
Mark Your Calendar! Saturday, May 13, 2017
Honoring Fatima: 100 years Join the Great Marian Procession.
Give public witness of your devotion to our Blessed Lady. It begins at 8:00am at St. Mary Cemetery, Sacramento; concludes with May Crowning & Solemn Mass at 11:00am at East Lawn Memorial Park. See information posters and handouts at the back of the church. Also visit: www.BringMary.com
Homenaje a Fatima 100 años Sabado 13 de Mayo del 2017
Los invitamos a la gran procesión en cual podran presenter su testimonio público de su devoción a la Santísima Virgen. La procession comienza a las 8:00 de la mañana en el Cementerio de St. Mary en Sacramento. La Coronación de Mar ía y la Misa Solemne sera a las 11:00am en East Lawn Memorial Park.
Please See The Rest of Our Bulletin Articles for this column should be
submitted to Veronica no later than Wednesday of the week before it is to be published. This deadline will vary for holidays.
Coronilla a la Divina Misericordia La Parroquia de San Jose los invita a rezar la
Coronilla a la Divina Misericordia todos los miércoles a las 6:45 de la tarde en la Iglesia.
Attention All Parishioners!! SAVE THE DATE Mangia! Mangia!
“All you can eat Spaghetti Feed.” This event is May 6th in the SVDP
Church Social Hall. All proceeds benefit SVDP and their outreach programs.
ATTENTION SJP CFF FAMILIES OPEN REGISTRATION FOR CATHOLIC FAITH
FORMATION (CFF) 2017-2018 is May 30, 31 and June 2!
CFF offers sessions for Grades 1 through 8, including Sacramental Preparations. You will have the opportunity to fill out the form online AND BRING TO THE PARISH WITH YOUR PAYMENT on any of the above dates in order to secure your child’s spot for the 2017-2018 year, or come and fill out your registration form on:
•May 30th, Tue (1:00pm-5:00pm) •May 31st, Wed (SJP, 3:00pm-7:00pm) •June 2nd, Fri (SJP, 3:00pm-6:00pm)
Tell your families and friends!!! We will be accepting payment with cash or check only. If you have any questions, please feel free to call 916-685-3681 or contact Sr. Grace Dañas, RVM (for Grades 1 to 6) or Jerome Baybayan (for Grades 7 & 8) by email: [email protected] or [email protected].
Atencion Familias de San José ¡Las inscripciones para la Formación de Fe
Católica (CFF) del año 2017-2018 serán el 30 y 31 de mayo y el 2 de junio! CFF ofrece clases de catequesis para niños del 1 al 8 año escolar, incluyendo su preparación Sacramental. El formulario de inscripción estará disponible para llenar por computadora y traer junto con su pago en las fechas mencionadas anteriormente para que así ud. asegure el espacio de su hijo/a para el año catequético 2017-2018. Si no tiene acceso a una computadora, puede llenar el formulario de inscripción en nuestra parroquia en las siguientes fechas:
•martes, 30 de mayo (1:00pm-5:00pm) •miercoles, 31 de mayo (3:00pm-7:00pm) •viernes 2 de junio (3:00pm-6:00pm)
¡Porfavor avisenle a sus amigos y familiares! Solo aceptamos pagos en efectivo o con cheque. Si tiene preguntas, favor de llamar a la oficina al 916-685-3681 o comuniquese con Sr. Grace Dañas, RVM (grados 1 al 6) o con Jerome Baybayan (grados 7 y 8) por correo electrónico: [email protected] o [email protected].
Home Enthronement of Sacred Heart of Jesus
The Legion of Mary of St. Joseph Catholic Church, EG brings the Pilgrim Virgin Statue of Our Lady of Fatima to those families who would like to host her for one week. At the end of one week their home will be enthroned to the Hearts of Jesus and Mary by a priest.
If you are interested please contact Andrea Bernabe at [email protected]. The Legion of Mary meets every Thursday at 9:00am in St. Juan Diego room.
