Embed Size (px)
Citation preview
Saint John Catholic Church
Iglesia Católica San Juan
Saturday ................................................... …...5:30 p.m
Sunday........................................................... 9:00 a.m.
Daily Masses: ..Thursday …….. 8:30 a.m
..Wednesday and Friday …….. 12 noon
CONFESSIONS (Saturday)………. 4:30 p.m. or by appointment
Domingo…………………………………….12:15 p.m (Español)
Misa Diaria: ...Jueves ………. . .….. 8:30 a.m (Ingles)
..Miércoles y Viernes ……… 12:00 del medio día
CONFESIONES (Sábado) ............. 4:30 p.m. o por cita
LUNES—JUEVES: 9:00 a.m.—3:00 p.m.
VIERNES: 9:00 a.m. - 12 del medio dia Monday—Thursday: 9:00 a.m.—3:00 p.m.
Friday: 9:00 a.m.—12 NOON
St John Parish Calendar
SATURDAY DECEMBER 22, 2018
4:30 PM Reconciliation 5:30 PM Mass for soul of Tom Yates
SUNDAY DECEMBER 23, 2018
9:00 AM Mass for the soul of Benjamin Young 10:00 AM Rosary
12:15 PM Misa poe el alma de Feliciana Puluc
MONDAY DECEMBER 24, 2018
4:30 PM Mass for souls of Dan & Elliot Hinton 8:00 PM Mass bi-lingual
TUESDAY DECEMBER 25, 2018 9:00 AM Mass souls of Doug & Michael Stanley
WEDNESDAY-THURSDAY-FRIDAY
NO DAILY MASS
SATURDAY DECEMBER 29, 2018
4:30 PM Reconciliation 5:30 PM Mass soul of Madeline Flournoy
SUNDAY DECEMBER 30, 2018
9:00 AM Mass souls of Andrea & Carmela Young
10:00 AM Rosary 12:15 PM Misa parroquianos San Juan, San Pedro,
Y San Patricio ST. PETER OFFERS MASS DAILY AT NOON
813 W Nine Mile Road, Highland Springs VA 23075
*Website—Página electrónica: www.stjohnscatholicchurch.org
*Email– Correo Electrónico [email protected]
• Pastor - Párroco .. Rev. Gino Rossi., [email protected]
Parochial Vicar—Vicario Parroquial .. Rev. Frank Wiggins, [email protected] Parochial Vicar—Vicario Parroquial .. Rev. Ernest Livasia Bulinda, [email protected]
Deacon—Diacono … Ramon Rivera Robles … [email protected] Dir. Religious Education - Dir. de Educación Religiosa… Paulita Matheny… [email protected]
Bookkeeper —Contador… Neilann Brown and Ronald Hurst…. [email protected] Music Coordinator ….. Coordinadora del Coro …..Katie Goodloe…[email protected]
Emergency contact number / Número en caso de emergencia 804-402-1221
The item being collected for FISH for December
Rice-a-Roni
En el mes de diciembre necesitamos
Arroz Instantáneo
The angel said to them, "Do not be afraid;
for behold, I proclaim to you good news
of great joy that will be for all the people.
For today in the city of David a savior has
been born for you who is Christ and Lord.
And this will be a sign for you: you will
find an infant wrapped in swaddling clothes and lying in a man-
ger." - Lk 2:10-12
Readings for the week of December 23, 2018
Sunday: Mi 5:1-4a/Ps 80:2-3, 15-16, 18-18 [4]/Heb 10:5-10/
Lk 1:39-45
Monday: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16/Ps 89:2-3, 4-5, 27 and 29
[2]/Lk 1:67-79
Tuesday: Vigil: Is 62:1-5/Ps 89:4-5, 16-17, 27, 29 [2a]/Acts
13:16-17, 22-25/Mt 1:1-25 or 1:18-25
Midnight: Is 9:1-6/Ps 96:1-2, 2-3, 11-12, 13 [Lk 2:11]/Ti 2:11-
14/Lk 2:1-14
Dawn: Is 62:11-12/Ps 97:1, 6, 11-12/Ti 3:4-7/Lk 2:15-20
Day: Is 52:7-10/Ps 98:1, 2-3, 3-4, 5-6 [3c]/Heb 1:1-6/Jn 1:1-18
or Jn 1:1-5, 9-14
Wednesday: Acts 6:8-10; 7:54-59/Ps 31:3cd-4, 6 and 8ab, 16bc
and 17 [6]/Mt 10:17-22
Thursday: 1 Jn 1:1-4/Ps 97:1-2, 5-6, 11-12 [12]/Jn 20:1a, 2-8
Friday: 1 Jn 1:5—2:2/Ps 124:2-3, 4-5, 7cd-8 [7]/Mt 2:13-
18
Saturday: 1 Jn 2:3-11/Ps 96:1-2a, 2b-3, 5b-6 [11a]/Lk 2:22-
December 15 & 16 2018
REMEMBER IN YOUR PRAYERS/ RECUERDE EN SUS
ORACIONES:Keith Pinney, Rudy Calo’oy, John Kolakoski, Ron
Price, Jr., Red and Nancy Goodman, Pat & Jerry Nolte, Richard Painter, Maxine DiMarino, Melanie Patterson, Lillan Arthur, Mary Helen Sohaski, Esperanza Godinez, Sherry Wright, Otts Miskimon, Dan Mages, Austin Okoli, Jr., Georgina Gerhardt, Sulma Rojas, Elena Chavez, Doris Bartlett, Lynn Miskimon, Suzanne DiMarino, Charlotte Brooks, Donald Barock, Martha Livingston, James White, Jeff Konschak, Virginia Saunders, Marion Mazzetti, Gerry Biartel, and Judy & Fred Brown
If someone you know is sick, hospitalized, or home bound and would like our Eucharistic ministers or a priest to visit, please call the office. Unless you call we have no way of knowing. If
you need a priest for someone who is dying or gravely ill, call our emergency number 804-402-1221.
OFFICE HOURS
THE OFFICE WILL BE CLOSED MONDAY, TUESDAY AND WEDNESDAY DECEMBER 24, 25 & 26.
THIS INFORMATION WAS NOT AVAILABLE
AT THE TIME OF PRINTING
Choose a special holiday gift or birthday gift for
someone who has everything: Consider a year’s member-ship in the SJP 500 Club. For $5.00 a month they can be
in a drawing for prizes of $500, $200 and six $50. There are eight changes to win monthly! Purchase eleven
months at $55.00 and receive the twelfth month
free. Profits go to St. John’s. Join now! Applications are near the front door on the wall shelf. Or call Diana Young
(804) 647-5665.
CHRISTMAS SCHEDULE!!
Christmas Eve: St. John—4:30 & 8:00 PM St. Patrick–6:00 PM
St. Peter –5:00 PM Christmas Day: St. John-9:00AM
St. Patrick-10:45AM
St. Peter-10:00AM Solemnity of Mary St John -10:00 AM
Mother of God St Patrick -10:00 AM January 1, 2019 St. Peter-12 Noon
Holy Day of Obligation
All Saints Catholic School seeks a person with excep-
tional customer service skills to work as a part-time recep-tionist in our fast-paced front office. Working from the
“hub” of the school, the receptionist acts as the “face” of the school for parents, teachers, prospective parents and
community members. Workdays and hours: Monday – Fri-
day, 7:45 am – 10:45 am (15 hours /week) during the school year. Compensation: $10/hour. Interested candidate
may send a cover letter with qualification and/or a resume to [email protected]. To find more information
about All Saints, visit www.allsaintsric.org.
Pastor Message
Remember what I said in my homily! If you want to feel Christmas and experience it like you may never have be-
fore, then go to confession to prepare your heart. We have confessions after every Mass this weekend! Only
a couple days left for the coming of our Savior!!!
Fr Rossi
A JOYOUS, HAPPY, BLESSED CHRIST-
MAS IS WISHED TO YOU AND YOURS FROM FR. ROSSI, FR. ERNEST, FR
FRANK AND THE ENTIRE ST JOHN STAFF.
Mensaje del Párroco
Recuerden lo que les dije en mi homilía! Si ustedes quieren sentir y experimentar esta Navidad de una manera que
antes jamás lo has sentido, entonces tienen que ir a confe-sarse y preparar su corazón.
Tenemos confesiones este domingos antes y después de
misa! Solo faltan un par de dias para la llegada de nuestro Salvador!!!
Padre Rossi
A big thank you
Despite the snow we had an-other successful and wonderful
Breakfast with St. Nicholas. Thank you to all who came and
had a great time and also to
those who came and helped. A special thank you to St. Nicholas
in the person of Ed Gillikin. Thank you to Mary Miskimon, Zoila
Arteaga and Isabel Penarrieta and all the catechists who come and help as
well as all the parents who always
are there to give us a hand. We could have not done it without all of you.
We also want to thank those who brought gifts for “Our Blessed Mother
Virgin Mary’s baby shower”. We col-
lected al lot of great items for the women who decided to say YES to life and no to abortion All the gifts will benefit
the East End Pregnancy Center. Again thank you.
HORARIO NAVIDENNO
24 DE DICIEMBRE: San Juan —4:30 PM & 8:00 PM 25 DE DICIEMBRE: San Juan—9:00AM
SOLEMNIDAD DE MARIA, MADRE DE DIOS
1 DE ENERO DE 2019: SAN JUAN—10:00 AM
EN NOMBRE DEL PADRE ROSSI, PADRE FRANK, PA-
DRE ERNEST Y TODO EL PERSONAL DE LA OFICINA DE SAN JUAN LE DESEAN A USTED Y A TODOS LOS
SUYOS UNA FELIZ Y BENDECIDA NAVIDAD.
Muchísimas Gracias
A pesar de la nieve, tuvimos un maravilloso y excelente desayuno con San Nicolás. Gracias a todos los que vinieron
y se dieron su tiempo para pasar una mañana agradable. Se que se la pasaron de maravilla. Un agradecimiento es-
pecial a nuestro San Nicolás en la persona de Ed Gillikin.
También agradecemos a Mary Miskimon, Zoila Arteaga e Isabel Penarrieta por preparar el desayuno y siempre dar-
nos una mano, también a los catequistas que estuvieron con nosotros y nos ayudaron. Muchas gracias por todos los
regalos del baby shower de nuestra madre Santísima la Virgen Maria. Los regalos ya fueron entregados al centro
de asistencia de Mujeres embarazadas “East End Pregnan-
cy Center”. Muchas gracias por todo.
PAINT TIME IS ALMOST HERE We will be painting the
social hall on January 12. With lots of help, there are acres of walls in that room, we will be finished in time for
Mass. Scaffolding, ladders and paint will be provided. Please sign up to bring your rollers, and your time. Sign
up sheets will be out on December 29/30. There is a job
for everyone, short, tall, experienced or just learning, man or woman! Anyone can paint a flat wall! Plan to join the
fun. If you have any questions please call me, Dianne Cas-sady, at 804-840-8642
