Sahih Muslim - Book 40 - The Book Pertaining to Paradise, Its Description, Its Bounties and Its Intimates (Kitab Al-Jannat wa Sifat Na'imiha wa Ahliha)

8/14/2019 Sahih Muslim - Book 40 - The Book Pertaining to Paradise, Its Description, Its Bounties and Its Intimates (Kitab Al-Jannat wa Sifat Na'imiha wa Ahliha)

1/28

AHIHHIHMMU LIM LIMBOOKOK40: T40: THEEBBOOKOKPPERTAININGRTAININGTOOPPARADI ERADI E , IIT DDE CRIPTION CRIPTION, IIT

BOUNTIEUNTIE ANDNDIIT IINTIMATETIMATE(KKITABTABAAL-JJANNATNNATWAA IFATFAT

NA'IMIHAMIHAWAAAAHLIHALIHA)Do!"#$% I$&o"%o$:

*+% #%o$

E%# .: M/' -A"$.

C#%#: 1002-*0-01 *3:4*:4

L+% "o: 1002-**-0 00:2:4

5#+o$: 02**0002424-*67


2/28

SAHIHMUSLIM BOOK40: THEBOOKPERTAININGTOPARADISE, ITSDESCRIPTION, ITSBOUNTIESANDITSINTIMATES(KITABAL-JANNATWA

SIFATNA'IMIHAWAAHLIHA)

Co$%#$%Boo/ 40: T8# Boo/ P#%$$9 %o P+#, I%+ D#+%o$, I%+ Bo!$%#+ $ I%+ I$%"%#+ (K%- A-J$$% ; &% N'"8 ; A88)


3/28



C8%# *7: T8# #/o$$9 o$ %8# . o& !9"#$% + &%


4/28


5/28



Boo/ 040, N!"# >376:S8 < S' +-S' #o%#: I ;+ $ %8# o"$. o& A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$

8") %8% 8# 9=# #+%o$ o& P+# $ %8#$ A8'+ Ao+%# (". ## # !o$ 8") o$-

!# ;%8 %8#+# ;o+: T8## ;o! # o!$%#+ ;88 %8# #.# 8+ $o% +##$ $ %8# # 8+ $o%

8# $ $o 8!"$ 8#% 8+ #=# ##=# %8#"< H# %8#$ #%# %8+ =#+#: T8#. &o+/# (%8#)

#+, $9 !o$ %8# Lo $ $ $ 8o#, $ +#$ o!% o& ;8% W# 8=# 9=#$ %8#"< So $o

+o! /$o;+ ;8% #+8"#$% o& %8# #.#+ + 8#$ &o %8#": #; &o ;8% %8#. (< *>-

*3)

C8%# 1: T8## + $ +# %## !$# %8# +8-o; o& ;88 # $ %=# &o 8!$# .#+$ #=#$ %8#$ 8# ;o! $o% # # %o o=# %

Boo/ 040, N!"# >374:A! H! #o%# A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") + +.$9: I$ P+#, %8## +

%## !$# %8# +8o; o& ;88 # $ %=# &o 8!$# .#+320:A! S' -K8! #o%# A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") + +.$9: T8# $"%#+

o& P+# ;o! +## %8# $"%#+ o& %8# %"#$% o=# %8#" !+% + .o! +## %8# +8$$9 $#%+

;88 #"$ $ %8# #+%#$ $ %8# ;#+%#$ 8o@o$ #!+# o& %8# +!#o%. +o"# 8=# o=# o%8-

#+< T8#. +: A8'+ M#++#$9#, ;o! $ %8#+# o#+ o& Ao+%#+ o%8#+ #+#+ %8#" $o% # #

%o #8 H# +: #+, %8#. ;, . H", $ W8o+# 8$ + ". , %8o+# ;8o ##=# $ Go $ -

/$o;#9# %8# T!%8, ; #8 %8#" 17


7/28



C8%# 4: H# ;8o ;o! o=# %o 8=# 9"+# o& %8#+# o& %8# 8o. o8#% (". ## # !o$8") #=#$ % %8# o+% o& 8+ ;8o# o#%. $ 8+&".

Boo/ 040, N!"# >32*:A! H! #o%# A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") + +.$9: T8# #o# "o+%

o=# . "# &o" "o$9+% ". U""8 ;o! # %8o+# ;8o ;o! o"# &%# "# !% #=#.o$#

"o$9+% %8#" ;o! 8=# %8# /##$#+% #+# %o %8 9"+# o& "# #=#$ % %8# o+% o& 8+ &".

$ ;#%8321:A$+ < M/ #o%# %8% A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") +: I$ P+# %8## +

+%##% %o ;88 %8#. ;o! o"# #=#. F.< T8# $o%8 ;$ ; o; $ ;o! +%%# &-

9$# o$ %8# + $ o$ %8# o%8#+ $ ;o! %o %8# #!%. $ o=#$#++, $ %8#$

%8#. ;o! 9o / %o %8# &". &%# 8=$9 $ # !+%# %o %8# #!%. $ o=#$#++, $

%8# &". ;o! +. %o %8#": B. A8, .o! 8=# ##$ $#+# $ #!%. $ o=#$#++ &%#

#=$9 !+, $ %8#. ;o! +.: B. A8, .o! 8=# +o $#+# $ #!%. $ o=#$#++ &%# !+: T8# &+% 9o! %8% ;o! # "%%# %o+# ;o! # /# %8# o& %8# &! "oo$$ %8# #+%o$ o& %8# ?!%#+ $ %8#+o!+#+

Boo/ 040, N!"# >326:M!8"" #o%# %8% +o"# (#+o$+) +%%# ;%8 +#$+# o& # $ +o"# +!++# ;8#%8#

%8## ;o! # "o# "#$ $ P+# o "o# ;o"#$< I% ;+ !o$ %8+ %8% A! H! #o%#

%8% A!' +" (%8# Ho. Po8#%) (". ## # !o$ 8") +: T8# ("#"#+) o& %8# &+% 9o!

%o 9#% $%o P+# ;o! 8=# %8# + + 98% + &! "oo$ !$9 %8# $98%, $ %8# $#% %o

%8+ 9o! ;o! 8=# %8# + + 98% + %8# +8$$9 +%+ $ %8# +/., $ #=#. #+o$ ;o!

8=# %;o ;=#+ $ %8# "o; o& %8# +8$/+ ;o! 9""# #$#%8 %8# +8 $ %8## ;o!

# $o$# ;%8o!% ; $ P+#323:H""" < M!$8 #o%#: T8#+# # +o"# o& %8# 8%8 ;88 A! H! #o%# &o"

A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") $ o$# + %8+ %8% 8# + #o%# %o 8=# +: T8#

("#"#+ o& %8#) &+% 9o! %8% ;o! # "%%# %o P+# ;o! 8=# %8# + + 98% +

&! "oo$ !$9 %8# $98%< T8#. ;o! $#%8# +% $o +!& %8, $o =o ##"#$%< T8#.

;o! 8=# %8# !%#$++ $ %8# o"+ "# o& 9o $ +=# $ %8# &!# o& %8# @#+

;o! # o#+ $ %8# +;#% ;o! # "!+/ $ #=#. o$# o& %8#" ;o! 8=# %;o +o!+#+ (+o

#!%&!) %8% %8# "o; o& %8# +8$/+ ;o! # =+# %8o!98 %8# +8< T8## ;o! # $o

++#$+o$ "o$9+% %8#" $ $o #$"%. $ %8# 8#%+< T8# 8#%+ ;o! # /# o$# 8#%, 9o-

&.$9 A8 "o$$9 $ #=#$$9701:A! H! #o%# A8'+ Ao+%# (". ## # !o$ 8") + +.$9: H# ;8o ;o! 9#% $%o

P+# (;o! # "# %o #$o. +!8 $ #=#+%$9) ++ %8% 8# ;o! $#%8# #o"# #+%%!%#,

$o ;o! 8+ o%8#+ ;# o!%, $o 8+ .o!%8 ;o! #$#704:A! B/ < A!8 < + #o%# o$ %8# !%8o%. o& 8+ &%8# %8% A8'+ M#++#$9# (".

## # !o$ 8") + %8% $ P+# %8## ;o! # &o ##=# %#$% o& +$9# 8oo;#

# %8# #%8 o& ;88 ;o! # +%. "#+< I% ;o! # "#$% &o ##=# $ %8# ##=#+

;o! 9o o!$ % $ $o$# ;o! # # %o +## %8# o%8#+707:A! H! #o%# A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") + +.$9: T8## ;o! #$%#

P+# #o# ;8o+# 8#%+ ;o! # /# %8o+# o& %8# 8#%+ o& +71:'A -W88 < A%' #o%# $ o$$#%o$ ;%8 %8# ;o+ o& A8, %8# E%# $ %8# Go-

o!+: W# ;o! +. %o H# o$ %8# D. o& R#++!#%o$: H=# .o! ##$ o"#%#. ! $ %

;o! +.: I+ %8## $.%8$9 -"o# A$ 8# +%%# o$ %8# !%8o%. o& A$+ < M/ %8% A8'+

Ao+%# (". ## # !o$ 8") +: (T8# +$$#+) ;o! # %8o;$ %8##$ $ % ;o! o$%$!#

%o +.: I+ %8## $.%8$9 "o#, !$% A8, %8# E%# $ Goo!+, ;o! /## H+ &oo% %8##- $

$ +o"# o& %+ % ;o! ; o+# %o %8# o%8# $ % ;o! +.: E$o!98, #$o!98, . T8. Ho$o!

$ . T8. D9$%., $ %8## ;o! # #$o!98 +# $ P+# !$% A8 ;o! #%# $#;

#%o$ $ H# ;o! "/# %8#" o""o- %# %8% +# # $ P+#760:U" < M!8"" < < 'A!8 < 'U" < -K8%% #o%# o$ %8# !%8o%. o& 8+

&%8# A!8 < U" %8% A8'+ M#++#$9# (". ## 9 !o$ 8") +: W8#$ %8# $"%#+ o&

P+# ;o! 9o %o P+# $ %8# $"%#+ o& H# ;o! 9o %o H#, #%8 ;o! # # $ %

;o! # # #%;##$ %8# P+# $ %8# H# $ %8#$ +!98%## $ %8#$ %8# $$o!$#

;o! $$o!$#: 0 $"%#+ o& P+#, $o #%8 0 I$"%#+ o& H#-F#, $o #%8< A$ % ;o! $76>:A! H! #o%# A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") + +.- $9: M$. #o#

;%8 +8#=## 8 # =#$ ;. &o" %8# oo (!% %8#. # +o o!+) %8% & %8#. # %o +;#

$ %8# $"# o& A8, H# ;o! #&$%#. &!& %8%740:A! H! #o%# A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") + +.$9: T;o # %8# %.#+

"o$9+% %8# #$@#$+ o& H#, %8# o$# o++#++$9 ;8+ /# %8# % o& $ o $ %8#. &o9 #o#

;%8 %8# 8#< (T8# +#o$ o$#) %8# ;o"#$ ;8o ;o! # $/# $ +%# o& %8# #$9 #++#,

;8o # +#!# (%o ;o$9 %8+) $ +#!# o%8#+ ;%8 %8# 8 898 /# 8!"+< T8#+# ;o"#$

;o! $o% 9#% $%o P+# $ %8#. ;o! $o% ##=# %8# oo! o& P+#, %8o!98 %+ &9-

$# $ # ##=# &o" +!8 $ +!8 +%$# (&o" 9#% +%$#)741:A! H! #o%# A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") + +.$9: I& .o! =# &o %"#,

.o! ;o! #%$. +## #o# 9#% ! ($ %8# "o$$9) $ %8# ;%8 o& A8 $ 9#%%$9 $%o %8#

#=#$$9 !$# %8# !+# o& A8, $ %8## ;o! # $ %8# 8$+ (;8+) /# %8# % o& $ o746:T8+ 8%8 8+ ##$ $%# %8o!98 &=# $% 8$+ o& %$+"%%#+ $ o& %8#" #

$%# o$ %8# !%8o%. o& M!+%!, o%8# o& B$ F8, %8% A8'+ M#++#$9# (". ## #

!o$ 8") +: B. A8, %8+ ;o (+ +o $+9$- &$% $ o"+o$) %o %8# H##&%# %8% & o$#

o& .o! +8o! 8+ &$9#- ($ ;$# +.$9 %8+ 8.9 o$%# ;%8 8+ &o#&$9#) -$ %8# o#$

$ %8#$ 8# +8o! +## + %o ;8% 8+ +%!/ %o %< T8+ 8%8 8+ ##$ $%# %8o!98 $o%8#

8$ o& %$+"%%#+ +o !% ;%8 +98% =%o$ o& ;o$974:T8+ 8%8 8+ ##$ $%# o$ %8# !%8o%. o& H%" < A S98 ;%8 %8# +"# 8$ o&

%$+"%%#+ $ %8## + $o "#$%o$ o& %8# ;o !$!"- +#743:T8+ 8%8 8+ ##$ $%# %8o!98 o%8# 8$+ o& %$+"%%#+ o$ %8# !%8o%. o& I$ A+,

($) %8# ;o+ #: W8# A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") +%oo ! %o #=# +#"o$,

8# +: 0 #o#, A8 ;o! "/# .o! ++#"# #&oo%#, $/# $ !$!"+# ($ %8#$

#%# %8# ;o+ o& %8# !'$): A+ W# #%# .o! &o %8# &+% %"#, W# +8 ##% %< (I% +)

o"+# ($$9) !o$ !+< Lo W# # %o #&o" %, $ %8# &+% #+o$ ;8o ;o! # o%8# o$

%8# D. o& R#+!#%o$ ;o! # (H%) I8" (## # !o$ 8") $, #8o +o"# #+o$+

o& ". U""8 ;o! # o!98% $ %/#$ %o %8# #&% $ I ;o! +.: M. Lo, %8#. # ". o"-

$o$+, $ % ;o! # +: o! o $o% /$o; ;8% %8#. &%# .o!, $ I ;o! +. !+% + %8#

o!+ +#=$% (H% 'I+) +:, I ;+ ;%$#++ #9$9 %8#" + I #"$# "o$9 %8#" $ T8o!

% ;%$#++ o=# #=#.%8$9, +o & T8o! 8+%+#+% %8#", %8#. # T8. +#=$%+ $ & T8o! &o-9=#+% %8#", T8o! % M98%., W+# (=< **3-**7)< A$ % ;o! # + %o 8": T8#. o$+%$%.

%!$# %o %8# 8##+ +$# .o! #&% %8#"< T8+ 8%8 8+ ##$ %$+"%%# o$ %8# !%8o%. o& W/'

$ M!'8 ($ %8# ;o+ #): W8% $#; %8$9+ %8#. &%#


21/28



%8## !o$ %8# "#, &o! !o$ %8# "#, %#$ !o$ %8# "# $ %8# #+% ; # ++#"#, H#-

F# #$9 ;%8 %8#" ;8#$ %8#. # % ". ;8## %8#. ;o! +#$ %8# $98% $ ;8## %8#.;o! +#$ %8# "o$$9 $ ;8## %8#. ;o! +#$ %8# #=#$$97>0:A$+ #o%# A8'+ Ao+%# (". ## # !o$ 8") + +.$9: I& .o! ;## $o% (%o $o$) %8#

!.$9 o& %8# # ($ %8# 9=#), I ;o! 8=# #%$. +!%# A8 %8% H# +8o! "/# .o!

+%#$ %8# %o"#$% o& %8# 9=#7>1:A$+ < M/ #o%# A8'+ Ao+%# (". ## # !o$ 8") 8=$9 +: W8#$ %8# +#=$% +

# $ 8+ 9=# $ 8+ o"$o$+ #%# %8# +%#+ 8# 8#+ %8# $o+# o& %8# &oo%+%#+,

%8#$ %;o $9#+ o"# %o 8" $ "/# 8" +% $ +. %o 8": W8% .o! 8=# %o +. o!% %8+ #-

+o$ (%8# Ho. Po8#%) I& 8# + ##=#, # ;o! +.: I # %#+%"o$. %o %8# &% %8% 8# + +#-

=$% o& A $ H+ M#++#$9#< T8#$ % ;o! # + %o 8": Loo/ %o .o! +#% $ %8# H#- F#, &o

A8 8+ +!+%%!%# (%8# +#% o& .o!+) ;%8 +#% $ P+#< A8'+ M#++#$9# (". ## #

!o$ 8") +: H# ;o! # +8o;$ o%8 %8# +#%+< % +: I% ;+ "#$%o$# %o !+ %8% 8+

9=# (%8# 9=# o& ##=#) #$+ %o +#=#$%. !%+ $ + &! ;%8 =#!# !$% %8# D. ;8#$

%8#. ;o! # #+!#%#7>:A-B' < 'A@ #o%# A8'+ Ao+%# (". ## # !o$ 8") + +.$9: T8+ =#+#: A8

9$%+ +%#&+%$#++ %o %8o+# ;8o ##=# ;%8 &" ;o, ;+ ### $ o$$#%o$ ;%8 %8# %o-

"#$% o& %8# 9=#< I% ;o! # + %o 8": W8o + .o! Lo A$ 8# ;o! +.: A8 + ". Lo

$ M!8"" + ". Ao+%# (". ## # !o$ 8"), $ %8% + (;8% + "#) . %8# ;o+o& A8, %8# E%#: A8 /##+ +%#&+% %8o+# ;8o ##=# ;%8 &" ;o $ %8+ ;o $ $ %8#

H##&%#


26/28



Boo/ 040, N!"# >7>3:A! H! #o%#: W8#$ %8# +o! o& ##=# ;o! 9o o!% (o& 8+ o.) % ;o! # ##=#

= %;o $9#+ ;8o ;o! %/# % %o %8# +/.< H"" (o$# o& %8# $%o+ $ %8# 8$ o& %$+"%-

%#+) "#$%o$# %8# +;#%$#++ o& %+ oo!, ($ &!%8# +) %8% %8# ;##+ o& %8# +/. +.: H##

o"#+ %8# o!+ +o! &o" %8# +# o& %8# #%8 L#% %8## # #++$9+ o& A8 !o$ %8# o. $

;88 % #+#+< A$ % + # (. %8# $9#+) %o %+ Lo, %8# E%# $ Goo!+< H# ;o! +.:

T/# % %o %+ #+%$# #$< A$ & 8# + $o$##=# $ + % (%8# +o!) #=#+ %8# o.-H""

"# "#$%o$ o& %+ &o! +"# $ o& %+ #$9 !+#-%8# ;##+ o& %8# +/. +.: T8## o"#+

%. +o! &o" %8# +# o& %8# #%8, $ % ;o! # +: T/# % %o %+ #+%$# #$< A! H! #-

o%# %8% A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") !% %8$ o%8 ;88 ;+ ;%8 8" !o$

8+ $o+# ;8# "/$9 "#$%o$ (o& %8# &o! +"#) o& %8# +o! o& $o$-##=#7>2:A$+ < M/ #o%# %8% A8'+ M#++#$9# (". ## # !o$ 8") #% %8# # o#+ o& %8#

!$##=#+ ;8o &o!98% $ B (# !$!#) &o %8## .+< H# %8#$ "# %o %8#" $ +% . %8#

+# $ # %8#" $ +: O A! J8 < H+8", O U".. < K8&, O U% < R', O

S8 < R', 8=# .o! $o% &o!$ ;8% .o! Lo 8 o"+# ;%8 .o! %o # o#% A+ &o "#,

I 8=# &o!$ %8# o"+#+ o& ". Lo %o # (#%.) o#%< U" +%#$# %o %8# ;o+ o& A8'+

Boo/ 40 - 1> 17


27/28



Ao+%# (". ## # !o$ 8") $ +: A8'+ M#++#$9#, 8o; o %8#. +%#$ $ #+o$ %o

.o! T8#. # # $ %8# o#+ 8=# #.#< T8##!o$ 8# (%8# Ho. Po8#%) +: B. H" $W8o+# H$ + ". , ;8% I " +.$9 %o %8#", #=#$ .o! $$o% 8# "o# +%$%. %8$ %8#.,

!% %8#. / %8# o;# %o #.< T8#$ 8# o""$# %8% %8#. +8o! # !# $ %8# ;# o& B731:T8+ 8%8 8+ ##$ $%# o$ %8# !%8o%. o& A..! ;%8 %8# +"# 8$ o& %$+"%%#+

Documents

Sahih Muslim - Book 40 - The Book Pertaining to Paradise, Its Description, Its Bounties and Its Intimates (Kitab Al-Jannat wa Sifat Na'imiha wa Ahliha)