Upload
lenhan
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SLC (SCHLOSSER LUEZAR & CVR, S.L.)
SAFETY GEAR SLC 2500 ASSEMBLY MANUAL
SAFETY GEAR SLC 2500 MM.SLC250.01E
Revision 3R
02/06/2013
Page 2 / 7 ASSEMBLY MANUAL
SCHLOSSER LUEZAR & CVR SL. Pol. Malpica, C/F Oeste, nave 7 (Grupo Quejido) 50016 Zaragoza (España) Telf: +34 976 570 976
SICHERHEITSPAKETE - SAFETY PACKAGES - CONJUNTOS DE SEGURIDAD
1 Important
This manual is a short summary of document “MM.SLC250.01E”
This summary has been created in order to make easier the assembly operations to the those lift operators
which already know all the contents of document “MM.SLC250.01E”, as in this reduced document some
technical details have been omitted. The ignorance of these details could cause a wrong safety gear’s
functioning.
In case of contradictions between this document and the “MM.SLC250.01E”, this last one has absolute
priority.
Neither SLC (Schlosser, Luezar & Cvr, s.l.) nor the manufacturer (Luezar-eco, s.l.) will be responsible for the
damages caused by the unfulfilment of the requirements established in MM.SLC250.01S (even if they have
been omitted in this document), and also the current standards and rules’s incompletion.
SLC (Schlosser, Luezar & Cvr, s.l.) reserve the right of modifying the contents of this document, without prior
notice. In this case, the document’s last modification will be the only valid one, which annul this document and
its previous versions.
2 General aspects
Please check that the data on the safety label is according to installation parameters.
Image 1 Label
S = S: standard, HS: High speed
Max rated speed = Maximum trigging speed
F. Nr = Fabrication number
F. Date = Manufacturing date
(P+Q) = Lift P+Q
E = Drawn guide
C = Mechanised guide
= Oiled guide (Yes / No)
Table 1
The parameters have been printed by using undeletable ink, and the label is placed on the safety plates.
SAFETY GEAR SLC 2500 MM.SLC250.01E
Revision 3R
02/06/2013
Page 3 / 7 ASSEMBLY MANUAL
SCHLOSSER LUEZAR & CVR SL. Pol. Malpica, C/F Oeste, nave 7 (Grupo Quejido) 50016 Zaragoza (España) Telf: +34 976 570 976
SICHERHEITSPAKETE - SAFETY PACKAGES - CONJUNTOS DE SEGURIDAD
Forbidden:
a) Assembly safety gears with different fabrication number (right and left).
b) Using a safety gear for an installation with different parameters to the ones indicated on the label.
c) Handle over any part of the safety block, without Luezar-Eco S.L. ‘s authorization
3 Safety gear installation
There are 3 different assemblance depending on the linkage used:
SLC linkage joined to the safety gear: Proceed as indicated on 3.1 (page 3).
SLC linkage not joined to the safety gear: Proceed as indicated on the linkage instructions, and also
point 3.2 (page 6).
For other linkages: Proceed as indicated on the linkage instructions and point 3.2 (page 6).
3.1 Assembly instructions for safety gears including SLC linkage
Step 1 Place the safety switch Fix the safety switch Connect the safety switch, and test that, when
moving the rod, the switch works properly
Step 2 Fix the safety gear to the frame The UP mark stamped onto the safety gear must be always placed on the upper side. Check this before
and after the assemblance.
The SLC2500 safety gear must be placed on the frame in the way that the position regarding the guide is as
indicated in Annex I (pg. 7). These dimensions should be checked after the installation. In order to make easier
the installation, it can be used gauges, which should be removed after installation.
DIN 6923 M4
DIN 84 M4x35
Safety
switch
SAFETY GEAR SLC 2500 MM.SLC250.01E
Revision 3R
02/06/2013
Page 4 / 7 ASSEMBLY MANUAL
SCHLOSSER LUEZAR & CVR SL. Pol. Malpica, C/F Oeste, nave 7 (Grupo Quejido) 50016 Zaragoza (España) Telf: +34 976 570 976
SICHERHEITSPAKETE - SAFETY PACKAGES - CONJUNTOS DE SEGURIDAD
There are 2 possibilities for assembly:
- Oscillating system assembly: proceed as indicated on the oscillating system instructions.
- Fix system assembly: fix the safety gear using 4 Screws DIN933 M12 8.8 and 4 washers DIN 127,
proceed as following:
Step 3 Transmission bar adjustment Put the transmission bas through the linkage bushes (maybe you should loose the setscrew first). Place the bar
and then tighten again the setscrews, in order to fix the bar.
Step 4 Adjust the roller position If the roller must be adjusted loose (not releasing) the rod screws, move the rod until getting the right roller
position, (the SLC rods have a ± 1,25° regulation), and tighten again the screws.
Setscrew
Transmission bar
The bar should protrude min 15mm
Bush
Regulation
± 1,25°
Rod screw
Rod horizontal edge
DIN 933 M12xL* + DIN 127 M12
SAFETY GEAR SLC 2500 MM.SLC250.01E
Revision 3R
02/06/2013
Page 5 / 7 ASSEMBLY MANUAL
SCHLOSSER LUEZAR & CVR SL. Pol. Malpica, C/F Oeste, nave 7 (Grupo Quejido) 50016 Zaragoza (España) Telf: +34 976 570 976
SICHERHEITSPAKETE - SAFETY PACKAGES - CONJUNTOS DE SEGURIDAD
Step 5 Adjust the recover strength The SLC linkage recover system can be adjusted, so you can regulate the necessary strength you need for
actuating on the rod. In order to regulate this strength loose/tighten the nut as showed in picture:
After regulating the recover system, check that
the spring has not been highly compressed. The
rod should get the engaging positions before
the spring is completely compressed. An
excessive tighten of the spring could cause the
system
Step 6 Check working Finally it’s very important to check that the assembly has been correctly made and all the parts work properly.
So you should move with your hand the linkage, up and down (simulating upwards and downwards actioning)
checking the following:
The safety gear is right positioned regarding the guide.
Both rollers get the engagement positions, and also they do it at the same time.
The movement is made without interferences from other parts.
The linkage recover system is able to recover by its own the roller rest position (otherwise see Step 5
page 5).
The safety gear switch works properly.
Note: In Annex I (pg. 7) position of the block regarding the guide is indicated.
Adjustment nut
SAFETY GEAR SLC 2500 MM.SLC250.01E
Revision 3R
02/06/2013
Page 6 / 7 ASSEMBLY MANUAL
SCHLOSSER LUEZAR & CVR SL. Pol. Malpica, C/F Oeste, nave 7 (Grupo Quejido) 50016 Zaragoza (España) Telf: +34 976 570 976
SICHERHEITSPAKETE - SAFETY PACKAGES - CONJUNTOS DE SEGURIDAD
3.2 Assembly instructions for other cases
In order to fix the safety gear to the frame, proceed according to Step 2 (Pg. 3).
The way to join the linkage and the safety gear may be different, but the most common options are:
o Roller with pin (most common): In case the roller includes a pin, the linkage should have a hole
available for introducing the pin into. (The rod hole should allow pin’s rotation). After putting
the rod into the pin, a washer should be used in order to prevent the pin hooked with the rod ,
and then the joint should be fixed by placing a pin DIN 94 or similar into the roller pin hole.
o Roller without pin (SLC linkages not joined to safety gear): in this case, proceed according to
specific instructions for each linkage model.
A safety switch must be connected in order to cut off when the linkage gets actioned.
After installing the system, check the correct working of the linkage, the safety gear and the safety switch, by
moving the linkage in similar way as actuating upwards and downwards, and checking:
The safety gear is right positioned regarding the guide.
Both rollers get the engagement positions, and also they do it at the same time.
The movement is made without interferences from other parts.
The linkage recover system is able to recover by its own the roller rest position.
The safety switch works properly.
Note: In Annex I (pg. 7) position of the block regarding the guide is indicated.
SAFETY GEAR SLC 2500 MM.SLC250.01E
Revision 3R
02/06/2013
Page 7 / 7 ASSEMBLY MANUAL
SCHLOSSER LUEZAR & CVR SL. Pol. Malpica, C/F Oeste, nave 7 (Grupo Quejido) 50016 Zaragoza (España) Telf: +34 976 570 976
SICHERHEITSPAKETE - SAFETY PACKAGES - CONJUNTOS DE SEGURIDAD
Annex I SLC-2500 safety gear dimensions