36

Sadvidya March 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sadvidya March 2015

Citation preview

  • kv$Ny{ ipu dlpfpS u ^dh_v$pk hpdu k\pr`s u hprd_pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$pV$_y dyM`

    ghpS>d v$idp

    3 hj : $p.100

    20 hj : $p.500

    ` ehlpf dpV$ k`L$ :u hprd_pfpeZ Ny{Ly$g NpX$g fpX$, fpS>L$pV$-2ap_ _: (0281) 2377701/02

    kv$rhp_p NplL$p_ A_yfp^ :

    ghpS>d rhv$idp

    hprjL$ : $ 20

    `Q hprjL$ : $ 90

    hj : 64, AL$ : $3

    dpQ-201, apNZ- Q khs-2071

    AL$ cs lsp... !pd Ady rNf^fcpC

    y{jpdcpC V$g. hs lsy

    ApV$L$pV$. L$pev$n dpdgsv$pf sfuL$u

    Adu kpfu kyhpk lsu. rh ep R>u kr$ kkNu sfuL$

    dNf u hprdpfpeZ dqv$fdp L$rdV$up ke sfuL$ khp

    bhsp lsp. dNf V$g bpqX$Np V$V$u Z lsp.

    "kdSy> A rL$pd khpcphu kkNuu S>$f R>.' Ahu

    kv$rhp dprkL$dp lfps hpQu ps k 1971dp fpS>L$pV$

    Apep. Ny{Ly$gu L$ kyrh^phpmy dL$p Mfuv$u Ny{Ly$gu

    khpdp X$pep. kkNu sfuL$ |. ipu dlpfpS>p qfQedp

    lsp. hmu .c. S>bfv$pcpC NY$hup sAp Mpk lu lsp.

    |. ipu dlpfpS>u Apopu Apqak rhcpNdp hluhV$u khp

    kcpmsp. L$peLy$im rNf^fcpCA Ms, drldp A ddhu khp

    L$fu |. ipu dlpfpS> A kh kspp fpp dmhgp. |.

    hpduA Adu ApNhu hluhV$u k|T, rZe i[s L$pev$nsp

    C Ad NyfyLy$gp dye V$V$dp V$V$u sfuL$u rhij S>hpbv$pfu

    kpu lsu. S> AdZ kyf rcphgu.

    Msugp A L$peLy$im rNf^fcpCA r$p, Ni A Apv$u

    hcph ksp A lqfcspu Qplp dmhu lsu. hQpdsp

    Aepku lsp. Nu hpdu A yfpZu hpdu dL$piv$pkp

    L$pp lsp. L$pW$pfu hpdu lqfhv$pk A hpdu

    v$hL$Zv$pku klpedp flu khp bhsp lsp. rNf^fcpCu

    ephlpqfL$ kgpl |. hpdu dpe fpMsp.

    Ny{Ly$g V$V$dp |. hpdu dye V$V$u lsp. AL$ h^pf ks

    ps V$V$dp Ddfhp dpNsp lsp. epf rNf^fcpC Ap AN |R>sp

    AdZ L$p. hpdu v$hL$Zv$pkp pdu cgpdZ L$fu lsu. S>

    |e ipu dlpfpS> Z epe gpNu lsu.

    1 AdshpZu 4- .|. Ny{v$h ipu dlpfpS>

    2 hfTfu rhpiL$sp - kv$. u v$hL$Zv$pk hpdu

    3 ufpfpeZ S>es u 7- su u

    4 rhvy$f urs 9 - kv$. oph$v$pk hpdu

    5 Ap hps kl fpM 11- kv$. v$hkpv$v$pk hpdu

    6 Ap V$ fL$X$ bpgi... 13- kp. cyQfZv$pk hpdu

    7 kpQy bpghpdp MQL$pV$... 14- kyfi fp. c$

    8 kycprjs fkp 15- fdZuL$cpC $pfrgep

    9 h A kdep 16- kp. Adshv$pk hpdu

    10 kkN kpfu AkfL$pfL$... 18- X$p. ^ufS> L$pL$qX$ep

    11 prhsL$ pers... 19- p. k|eL$ps c$

    12 Adsy ApQd 21- kv$. u v$hL$Zv$pk hpdu

    13 kyficpC c$u h Tfdf 22- suu

    14 kp kdpQpf 23

    L$piL$ : u hprd_pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$pV$

    Apsu : u rcyh_cpC NpfuiL$f epk

    su : u gdu_pfpeZv$pk hpdu

    klsu : kp^y frkL$hgcv$pk hpdu

    k`pv$L$ : pjv$ hifpd cNs

    L$gpkepS>L$ : kp^y rhh$`v$pk hpdu

  • 4 kv$rhp dpQ 2015

    . |. Ny{ v$h ipu dlpfpS>u

    D rrhL$ Dd Ars Ad b^p bpg R> Z Ahp

    re L$d pe ? s p rhQpf L$fpfp bl ApR >p R>.

    D cNhpdp qv$e cph lpe sp cNhpp Qqfpdp

    iL$p pe A dye cph Aph sp iL$p pe.

    S>d iyL$v$h uL$Zdp qv$e cph lsp dpV$ iL$p

    C. epf furns dye cph Apep dpV$

    iL$p Ly$iL$p C. dye epfL$ L$pC rhL$pf lpe Z

    cNhpdp L$pC rhL$pf kchsp S> u.

    D cs cNhpdp L$hu [rs A r$p L$fhu CA

    s Ap hQpdsdp (N..23) bsphg R>.

    D dpZk pQ S>Zp dphp-|S>hp gpN AV$g lpJ

    sp lpJ Ad C e R>. Ap S>kdpS> Ecp L$fgp

    NX$hp 50dp hpey R>.

    D pspu dpV$pCp AlL$pf S> Apep s ep c|g L$f

    sy L$CS> $u L$lhpe. dpV$ ip S> dpV$pC

    Ap s dpV$pC kpQu R>.

    D cs L$pC cNhpu lfpmdp bkhp CR>. A

    sp v$pkp v$pk C fl R>. cs ddp Ad

    pe L$ dpfpdp L$pCL$ R> epf s Z fMX$u X$ R>.

    D furns pspp ddp Ad ey L$ Ad Z Aphy

    L$fsp u sp cNhp C Aphy L$d L$f R> ! Ahp

    cNhpp Qqfdp kie ep.

    D fprqv$hk L$p-L$us cS>-c[s kkN A b^y

    r$p L$mhhp L$fuA R>uA L$d S> L$epZ r$pdp R>.

    D r$p epf pe ? sp rhQpfpu epf kpd kpdu

    Apg pe, AL$ buu c|g L$l A ky^pf epf

    r$p pe R> Z AL$ bup hMpZ S> L$ep L$f

    spu r$p pe. sd L$hm cS>c[s L$fhpu

    Z r$p b^psu u.

    D A cNhpdp r$p C sp kv$. dyspv$

    hpdup Ap cprsep L$usdp L$y R> sd pe.L$p L$us L$lsp af R>, L$d sZu S>d L$p'Zu f;

    psp hsp bD kdep rhpp V$ A yfpZu f.

    D Ap L$usdp L$d sZu L$pZu L$y sp A A pe L$

    S> L$se L$fhpy lsy s dfu Ney (L$se R>pX$u v$u^y)

    A Ap L$hm su L$p'Z L$fu fp R>. dpV$

    cNhpdp hr fl A L$hm TpT MpS> hNf

    kNusp kp^pdp L$ A kpd bW$g dpZkp kpd

    r$ fl sp L$d sZu L$pZu C L$lhpe.

    D r$p AV$g hsyu k|Z ApmMpZ. cNhpu

    k|Z ApmMpZ pe epf sdu r$p pe R>,

    S>d Thfu kpp ApmM R> sd cNhpu

    ApmMpZ pL$u CA.

    D lfp L$ gpMp dpZkp cNp pe Z kdS>Z

    u sp L$d sZu L$pZu S> L$fu L$lhpe.

    D bp A rih S>hpu Z ipdp MpV$ L$lu

    R> sp lpgu-dyhpgu S>hp ApZ su sp hps S> iu

    L$lhu ? dpV$ ipdp eyhp Ahp hpmu pspu dp

    bl A v$uL$fu kp Z AL$ps pdp flhpu

    p L$lu R>. s AL$psp cep Zu L$lu R>.

    D bp sdp v$uL$fp Ahp dfuepv$uL$ epv$u Apu

    epf bp sphp ep A v$l R>pX$u v$u^p.

    su bpZp kep L$f R>.

    D cNhp dpV$ L$CL$ L$f R> s kpfy R>. ^uf ^uf

    Nrep QX$ R> Z R>L$ ky^u lpQhp dpV$ sp Ap

    [rs (cNhpdp Y$ r$p) L$fhu S> X$.

    D cNhp dpN Qpghp dpV$ As S>dp L$ hjp

    CA Ahy Z u d L$mhsp iuM sp su

    (A_y. `S _. 10 D`f...)

    AdshpZuAdshpZuAdshpZu- ipu dyLy$v$h$v$pk

  • c|gp nZdp su lpe R> Z su k

    cpNhsp hfkp ApR>p X$sp lpe R>. dpZk Qpg

    pku A Ly$Vy$b Qpg rhpku. TOX$pu sdp L$iy

    dmhu iL$ip l] Z S>sy L$fhpu cphp ApNm

    ^phip sp O dmhu iL$ip. kyMu Qphu epN

    A l|hL$ kdp^pdp R>. Of dpV$p L$fuA su

    Of Qpg Z s Qgphhp d dpV$p L$fhp X$. S>

    S>sy L$fsp iuMh s fpdpeZ L$lhpe A S> S>L$X$u

    fpMsp iuMh s dlpcpfs L$lhpe. ndpdp L$pi

    R>, hfdp A^L$pf R>. hfp bv$gp ghpu hf idu

    Negy gpNsy lpe Z kpdu e[sp qv$gdp hfu

    ApN sp kmNsu lpe R>. dpL$p dmsp ApN |fp

    T|u cc|L$u DW$ R>.

    gpluu MfX$pegp L$X$p gpluu phpsp u.

    A kpa L$fhp rdm S>m CA R>. ju

    MfX$pegy ley ju epfe OV$hpy u. hf Tf

    ips L$fhp sp dy iusm pZu CA. Aiprsu

    amyrs hf R>. d epf psmp b epf hf O$

    b R>. d epf O$ b epf hf psmy b R>.

    b gV$apd X$hp yg bp^hp klgp R>. b

    qL$pfp fp yg bp^hp klgp R>. b ch

    X$hp gpL$X$pp yg bp^hp klgp R> Z b

    vy$cpegp qv$gu hQ dup yg fQhp L$W$Z R>.

    Ae ygpdp gpYy$, gpL$Xy$ f dmu fl. dup

    yg dpV$ ddsp, kdsp F>Sy>sp dmhp vy$gc R>.

    L$pCu kp j lpe sp Adp hp-hp AhNyZ

    ip^u ju v$uhpg dS>b|s L$fip Z Adp

    hp-hp NyZ ip^u ju v$uhpg spX$u pX$.

    Ap Al] l] b sp ep bi?

    fpN, F>Z A iy DNsp S> X$pchp CA.

    blpfu ApN bl bl sp v$pp bpm; fsy

    Av$f NV$su hfu ApN sp kv$NyZp Z bpmu

    pM R>. hfu NpW$ sp L$kfu Z rgd NpW$ R>.

    rQNpfu sp lpu byTphu iL$pe, R>hV$ dkmu

    Mpe Z rQNpfu v$phpm bu e epf NNp,

    edyp, dv$pp yfp pZu ApN W$pfhp V|$L$p X$.

    $p^ rQNpfu R> L$gi v$phpm R>.

    bv$gp ghp i[s lphp R>sp bv$gp ghpy dpX$u

    hpmhpy k|T sp Zhy L$ kdspp rQdp Dv$e

    ep R>. NZi rhkS>p Dkh hp CA.

    pfsp rhkS>p Dkh Z ApZ DS>huA R>uA

    Z hf rhkS>p Dkh sp kliugsp A sy

    L$fhpu lfuapC pe sp S> ie b.

    AlL$pf NpZ bpep rhp kpQp qv$gu

    buu dpau dpNu iL$psu u. qv$g rhipm

    bpep rhp As:L$fZu bu dpau Apu

    iL$psu u. v$idp lX$spgp pe, M|p pe sdp

    ndpp Acph v$Mpe R>. ndp sp MpduAp

    M|buApdp gV$phu pM R>. dp V$L$pfp V$lL$p

    ApZ QL$pf bph R>.

    kfL$pf, gpL$klL$pf A dlpyfyjpA Apgp

    kL$pf$u rhZup S>mu hfu ApN byTphuA.

    Ap b^y i sp kdN fp$ iprs dmi. A^pfpdp

    L$pC L$pC dpf uV$ A S>V$gp NyNpf R>. sp L$fsp

    h^y NyNpf sp A^pfy Ecy L$fpf A^pfpp kS>L$

    R>. ApZ hfy A^pfy v|$f L$fhpy R>.

    Av$fpAv$fu epv$hpmu i$ pe epf

    rhpi lphsdp S> lpe R>. ApZpdp j pdp

    kv$rhp dpQ 2015 5

    hfTfu rhpiL$sp- kv$. u v$hL$Zv$pk hpdu

  • kp N|Qmy hmu pY$gp R>. L$pC klS> kL$pf sp

    syfs aZ QX$phu a|apX$p dpf hfdp qfZd R>. hf

    hpmhpu hmsy u Z s As:L$fZu hmphhy

    X$ R>. L$pC e[s e Ecu su hfu NpW$ sp

    cpf MsfpL$ lpe R>. A NpW$ sp dydyny h

    epfe v$lcphdpu bcphdp Aphhp v$su u.

    byqu hpf hQ sL$fpf pe R> A v$eu

    hpf hQ AL$fpf pe R>.

    hfdp hp^p R> .... ldp kp^p R>.

    hfdp hdm R> .... ldp L$dm R>.

    hfdp hL$ugps R> .... ldp L$b|gps R>.

    hfdp rhgp R> .... ldp rdgp R>.

    hfdp rhkS> R> .... ldp kS> R>.

    hfdp rhL$rs R> .... ldp kL$rs R>.

    v$udp Aphsy |f, Aphsu Sy>hpu, Aphsp

    $p^, Aphsu s A Aphsy hf L$pCue hps

    kpcmsp u. QX$su, X$su, lep, D^fk, hf,

    l A v$p$p ip Ry>pep Ry>psp u. lfp

    NyZ L$ep R>u Z pX$pL$ hp^p Aphsp S> A^d

    dpZkp ANpDp b^p S> NyZp mhpfdp hukfu

    S>C iy bu bk R>.

    hf, ek, Ar, fpN A Nv$L$u fpL$hp

    e pe sp s hep S> L$f R>.

    Tfp ANpfp ApL$su hpZu sp L$V$gpe vy$dp

    Ecp L$f R>. dpZkp bpg Dfu sp sp spg

    pe R>. OZuhpf DNspAp, iL$pAp A fpNjp

    sfNp ddp DW$ A hpZudp gphuA sp fS>y

    NS> pe Afkfk kb^pdp L$X$hpi Aphu e.

    V$dp Negy Tf dpZk AL$ TpV$L$ kdp L$fu

    v$ R>; fsy L$pdp Negy hpZuy Tf sp dpZk

    ^ud ud kl Msd L$fhp DL$fsy fl R>.

    dX$v$p gpbp kde ky^u Ofdp fpMu d|L$hpu

    S>d Of N^pe R> sd v$edp gpbp kde ky^u L$pC

    e fpNj hs fpMhpu h Z N^pe R>.

    hf $p^y App Aphg h$ R>. AL$hpfp

    $p^ L$ped dpV$ v$edp cfpC bk R>, R>u s

    hfu kop Ape R>.

    ApZ L|$sfy L$fX$ Ap bv$gpdp ApZ

    L|$sfp L$fX$uA Ahp hs hf hpmhp kp

    kfMphu iL$pe.

    hf hpmhp L$fsp hfp hmpdZpdp k>spu

    ripu R>. hfu hk|gpsdp L$pC kpf u A

    du L$bygpsdp L$pC cpf u.

    hf L$ Tf by d|m py lpe R> Z ^ud

    ^ud rhipm b R>.

    ndp Aphu Dd R> Z c|gu S>hy sp L$fspe

    Dd R>. d S>hy Ads A hld S>hy Tf L$pC

    u. ffu kdS|>su, AL$bu e d, S>sy

    L$fhpu cphp, NC NyS>fu c|gu S>hpu hr A

    kliugsp v$pMhhpdp Aph sp L$rS>ep L$L$pk

    rhpfu iL$pe.

    Op kl L$fu g Z Av$pgsp Nrep

    QX$hp l]. sdp sp ^, ^$p ^ufS> Ze

    CA. ldip dye TOX$pp As gphhp CA

    rlsp, TOX$pAp S> sp As gphu v$i. ju AL$

    ApM A^d A bu ApM y$fsp sfa gC e R>.

    d S>hy Ads L$pC u, hf S>hy L$pC Tf u.

    dphuu kL$pfuspy dp Au kdp^p hr

    fu uL$m R>. kyMu hp dpV$ Z Dpe R>. fX$hy

    l], gX$hy l] A L$pC X$hy l].

    kdp^p dpV$ v$e sp sepf R> Z d

    kNpddp S> fk R> sy iy? d sp gyQy R> sp

    epfe rhpk L$fhp l]. pX$pL$ dygped iv$pp

    DepNu bNuQp sepf pe R>, pX$p L$L$i iv$pu

    S>Ng sepf pe R>. du drgsp ^php dpV$

    ked-red kp C$v$hy cS>dfZ A kkN

    L$fhp S>$fu R>. h kyN^u bpN S>hy b sdp S>

    hu kamsp A kpL$sp kdpeg R>.

    6 kv$rhp dpQ 2015

  • - kp^y gdupfpeZv$pk hpdu

    dplpe:

    uf p f peZ cNhp

    ApZp cfs MX$p kps

    fpr^fpS> R> . fb

    fdpdpy Ap Ehfsp Ahy

    r$L$ bQeeys F>rjh$

    R>. hv$pqv$L$ ippdp Adp

    Apf drldp Nhpep R>.

    C$v$h ulqfA pspp

    AhsfZ dpV$ bv$qfL$pd

    [s pspp Ap h$

    rrd bpey. A ApZ

    kyrhqv$s R>. NY$X$p dp 18dp hQpdsdp

    "Adpfp v$edp sp fpfpeZ NV$ rhfpS> R>.' Ad

    S>Zphu Ap fpfpeZ h$ kp pspu AL$sp

    ulqfA prs L$fu v$u^u R>.

    kv$Nyfy rLy$mpv$ hpduA cstQspdrZp

    dNmpQfZ L$fZdp S> Anf^pd [s qL$ipf d|rs

    uL$Z d d|rs^du fpfpeZ $ NV$u

    bv$qfL$pddp flgp v$ipep R>. R>u hkyv$h

    v$hL$uu uL$Z$ dyfpdp NV$p. Ad L$lu

    u $d L$pig v$idp ^dc[s L$u NV$p Ad

    hZhu Ze h$u AL$sp prs L$fu R>. S>

    ulqf A epkp ipkds rkps khp

    Ay$ R>. R>$p L$fZdp F>rj syrsdp kv$Nyfy

    rjLy$mpv$ hpduA u fpfpeZ fdpdp

    Ahspfu sfuL$ hZhu Apf drldpy Np L$ey R>.

    Ap Dfps kv$. dyspv$ hpdu Apqv$ L$rh v$ kspA

    Z pspp L$uspdp kNpps ulqfp Ap

    ufpfpeZ S>esu

    fpfpeZ Ahspf h$p Afp drldp

    lgLsp le Npep R>.

    C$v$h ulqfA riMfb^

    dqv$f rdpZp pfcdp S>

    Adv$phpv$dp kyv$f |s dqv$f

    b^phu kp d pspp Ap

    fpfpeZ h$u rs$p

    L$fu Adp ApNhp Av$L$fp

    drldp kdep R>.

    ArslprkL$ L$p:

    pQ u F > rj L $ pmd p

    hppd hmpA OZp dydynyAp

    qfhpfu ddsp R>pX$u rldpgedp

    skp^p L$fhp Qpep S>sp. am-ag L$ L$v$d|m MpC

    cy ksp L$qW$ kp^p L$fsp flsp. Aphp

    kp^L$pdp AL$ kp^L$ sp L$hm NNpS>m p L$fu

    NNpsV$ rihy DN s L$fsp lsp. Apu cpmpp

    k C hfv$p dpNhp L$y. kp^L$ AS>fpdf flhpy

    hfv$p dpey. rih sp s^ C Nep A L$y,

    ""Aphy hfv$p l Apu iLy$ sd u.'' ""buSy> sp dpf

    L$pC sy u. AS>fpdf C Apu kp^p L$fhp

    dpNy Ry>.'' kp^L$ L$y. ""l s AS>fpdf S>hy L$hQ

    Apy Ry>, S> L$pCu TV$ s|V$ l]. A spX$hp lf hj

    s L$fhy X$.'' rihA L$y.

    ""sp Aphp lf L$hQ App. AL$ s|V$ L$ syfs

    buS>y Aphu e.'' spsy L$lu rih As^p ep.

    Aphp lf L$hQp pdu Ap kl L$hQu s L$fhp

    rhQpf R>. ep sp A Qpdf L$V$gpL$ s L$fsp ep.

    Ap ddp iL$p C. Al] blpf sd Nyapdpe lfp

    kv$rhp dpQ 2015 7

  • shuAp s L$fsp li. A pf sp cNp dmu dpfp

    L$hQp spX$u iL$. Aphp ANe ceu fpC s

    X$sy dgu L$hQp S>s dpV$ pZu lgp pm bp^hp

    AZ shuAp X$fphu W$fW$fu lpL$u L$pY$hpp lh

    Dd Apv$fu v$u^p.

    kl L$hQup pku rv$pj F>rjdyrAp h

    bQphhp pspp s-pp R>pX$u rldpgedpu

    uQ F>rjL$i cpNu Apep. kl kdvy$:rMep pspy

    L$$ rhpfhp cy pp L$fhp gpep. pfv$

    Z sp AdZ Ap rbpu dprlsu cNhp

    upfpeZ L$lu kcmphu. cyA L$y, ""pfv$,

    cpmppy hfv$p pdu Ae pk$ bg Ap

    L$hQup As gphhp bl L$qW$ R> Z lp, Ahy L$pC

    p App epdp R> L$ ep AL$ qv$hk s

    L$fhpu lf hjp su bfpbf pe, sp S> Ap

    L$hQp s|V$ pkp As TV$ gphu iL$pe.''

    Apu pfv$ syfs fhpp ep. cyL$p A

    pspu k|Tp Ap^pf rldpgedp Aphy p ip^u

    L$pY$y. cy ep gC S>C Ayc|rs Z L$fphu.

    cy Z surs C Aphu. cyA ApSy>bpSy> r$

    L$fu sp AL$ drlgp DNs L$fsp S>Zpep. A lsp

    ^dF>rjp A^pNp d|rsv$hu. Apu cy Ahspf

    ^pfZ L$fhpp epe dpL$p dmu Nep.

    d|rsv$hu pspu fptS>v$u sep |fu sp

    pspp rhpkp S>hp fhpp ep. F>rjNNp

    qL$pf lpQsp Adp L$u cy f A pfpeZ $

    NV$ ep L$ sysS> Ap b bVy$L$p ApNm Qpgu

    uL$ep. pspp Ap b bpmL$p Apd Qpep S>sp

    rlpmu dpsp rhflpsyf bu Nep.

    syfs pfpeZ pspp pNV$p lsy kdhu

    pspy L$pe |Z L$fu fs Aphhpy hQ v$C dpsp

    dphu gu^p A pfv$A bsphg F>rj NNp sV$

    pfpeZ s L$fhp bku Nep f iu kyk> C

    QpL$ufpdp Ecp fp.

    Ap bpSy> L$hQu pspp k|k pfp Z C L$

    F>rjNNp L$pW$ AL$ bpmL$ s L$f R> bu Au QpL$u

    L$f R>. Apu A ep S>hp fhpp ep. A Apep ep

    ky^udp pfpeZ AL$ qv$hku sep |Z L$fu gu^u

    A f s L$fhp bku Nep. pfpeZ fnpdp Ecp

    fp. kl L$hQuA Aphu $p^dp X$pfp v$sp L$y,

    ""Ae bpmLp$ ! TV$ cpNp Al]u rlsp epL$ sdpfp

    dpp h^fpC S>i.''

    ""sy S> spf fs Qpep ? Ad s ep X$uA

    R>uA. Ap p ep L$pCp bpy R>?'' uX$f

    pfpeZ $ kcmphu v$u^y.

    Apd pX$u cpX$u du X$u R>u kpdkpd

    ip DW$phpep. ey i$ ey. qv$ps pfpeZ

    sp cph Ay AL$ L$hQ spX$u pey. khpf pR>p

    Apep. f hpV$ C Ecp lsp. pfpeZ sdp

    bW$p lsp. f Z spbm L$pfZ buS>y L$hQ Qufu

    pey. Apu $p^ cfpeg L$hQu k|^b|^ c|gu ey

    L$fsp fp. cNhpu dpepu cp c|gg L$hQu

    L$pC kp-cp flu Apd Apd ey shpu

    lpedp Ap 999 L$hQpp L$X|$kgp C Nep. A

    lh R>y L$hQ bpL$u fpy cp sp S> A

    d|$uAphpmu cpep A k|ev$hp ifZ S>C

    bQphpu b|d pX$u. k|eA gpNZuhi C A

    Ace Apu v$u^y.

    fpfpeZ k|e pk Aphu L$y, ""F>qjApp A

    plu sd Ad kpu v$uAp.''

    k|eA lp X$u pp L$fu, ""cy, A dpfp

    ifZpNs R>. lh Ap l kpy sp dpfp ifZpNs

    pgL$ dp cN pe. dpV$ d dpa L$fp. buS> S>d

    Ap rlkpb Q|L$s L$fu g.''

    k|eu Ap rhsu dpe fpMu b cpCAp

    dpspp v$i Apep. F>rjdyrApA fpfpeZ

    agp tlX$pm Tygpep agv$pgpkh L$ep.

    Ap bpSy> L$hQuA L$QhpC S>C k|e L$y,

    "rihA d R>sep. lf hjp bv$g dp AL$ S>

    8 kv$rhp dpQ 2015

    (A_y. `S _. 10 D`f...)

  • AZwO dYy {JZr gwVZmar, gwZ eR> H$m g Mmar&EVm{Z Mdm[a A^H $am{U& ^ N>pV AWm H$ Vm{Z&

    l cpC ! Arlp, ep, Aee A eo Ap

    Qpf c[su, rhr^ dpZ, cNhp, ksp fp

    L$fhp, AL$y cgy pe Ahu iyc cphpu L$fhpdp

    Aph sp Ace v$pf-kyM v$pf pe R> Z v$c,

    bu lfp L$fhp, pi L$fhp, v$MpX$u v$hp,

    Arcdpu L$fhpdp Aph sp vy$:M v$pfp pe R>.

    dlpdp rhvy$f L$l R>. l cpC ! dmoZ : L$pC

    kp ehlpf X$, gsu-v$su, bW DW>, vy$:Mdp prdL$

    R> su Mbf X$ R>. AV$g L$lhpe L$ dhmaoU gmYw:

    eyamo ^ofw Adp gX$pC A i|fhufspu hpsp pe

    Z gX$pC pe, sghpfp, cpgpp Op Aphhp dpX$

    epf i|fhuf L$ L$pefu Mbf X$.

    kh kp i|fu h Zhu,

    khpfu rshsp pe kdS>hy kpdp

    YraO Y { A Zmar, AmnVH$mb n[aIB Mmar&

    rd fMuA v$psZ, kNp fMuA kpC;

    Ofy dpZk epf fMuA, epf Ofdp lpe L$pC.

    fpdpeZdp rdp kyv$f gnZp L$p R>.

    Hw$nW {Zdmar gwnW Mbmdm JwZ JQ >hr AdJwZ hr Xamdm {ZOX:I {J[ag aO H$ar mZm {H$o X:I aO o gmZm

    v|$^ A pZup S>hu rdsp CA. v|$^ bpm

    sp pZu uQ bku ps bm sp v|$^ DcfpC pZu

    bQphhp Q|gp W$pfhp e L$f.

    gdup Z hplp L$lhpe R>. NfyX$, lpu

    A OyhX$ cNhp kp gdu ApZ ep Aph

    epf NfyX$ Df bku ^pf R>. L$lsp kp[hL$ gdu

    NZpe. cNhpu buL$ fpMu, epe ursu dmhu

    lpe sp iyc pe, l] sp Aiyc pe, gpc pe

    rl sp Nfgpc pe. Ou kpQy R> L$ cmkmhpmy s

    k|Ou e A kp $p.u pV$ k|O rl, ku^u Mukpdp

    pMu . Ap kp rkpkpp, Aepep R> L$ ursp

    R> s h rl. lpu Df bku ^pf L$lsp fpS>ku

    dpN pfp Aph s fus fpS>ku W$pW$u hfpe, lfhp

    afhp, dpS>ipMdp S>sy lpe.

    OyhX$ Df bku Aph. OyhX$ qv$hk k|T,

    fprA k|T, OyhX$ bpg spe AiyL$ NZsp lpe. s

    spdku dpNu Aphu L$lhpe. dpfu dfphu pMhp,

    v$p$-dpkp ehlpfp pfp Aph, Aurs Aepeu

    Aph s b^y Ahy NZpe. AV$g gpL$dp L$l S>hp

    dpNu Aph shp dpN e.

    cNhp pp L$fhu - l cNhp !

    k v$ sp kdS>Z v$, l] sp k pR>u g;

    Z k v$C kdS>Z v$ sp v$p $p ds v$.

    kr Aph epf hpkpdp pVy$ dpf AV$g R>psu

    L$pY$u Qpgsp lpe e epf R>psudp pVy$ dpf

    AV$g hpL$p hmu e lfp C e.

    lh gdu L$d Aph ? Apep R>u L$d h^ ? A

    gpbp kde ky^u L$d fl s bpbs L$l R>.

    AW H$mmo {h Ho$db sp AW nwfmo Xmg:

    S>Ns MpVy$ R> ! b^y pihs R> ! kp iy gC e

    R> ! kp sp lpp dg R> ! A b^y bpguA Z s

    hNf Qpg R> ? L$ped L$pC b^p V$pg das cfu

    . $rep lpe hphf R>sp b^ pe, Apk[s

    pe, v$l Nyv$fpZ |fsy L$f, epe-urs fpMu L$f,

    L$pCu ApsfX$u L$L$mph rl, L$pC v$Np L$f,

    rhpkOps L$f A kp dm sdpu iyc L$pepdp

    - kv$. y. u oph$v$pk hpdu

    rhvy$f urs Aepe-3gMpL$ : 23

    kv$rhp dpQ 2015 9

  • hpf s S>$fu R> sp gdu Aph, h^ A AZr{V go

    YZ hmoV ho, df nmM Ho$ gmV gpbp kde ky^u V$L$ Vwbgr mXe df |, OS>m ybgo OmV&

    lrbmV ^d{V, mJmgdYVo&Xmmmw Hw$Vo yb, gmV {V>{V&

    gdu iyc L$pep, dls, y{jp, pp hNfu

    dm R>, ep fpMu L$pdL$pS> L$f, v$iL$pm rhQpf sp

    h^ rhhL$, Ly$imsp fpM kedu hpf, ppQfZ

    L$f, iycL$pepdp hpf sp gpbp kde ky^u V$L$ R>.

    k ep kyM fd fl, Ly$X$ slp L$rm;

    v$hpv$ L$l vy$rep L$fu, A$g Ap^mu. c g 0

    hprdpfpeZ cNhp rhvy$furs ApW$ ksip

    dply AL$ ksip sfuL$ dpg R> A rhvy$furs sp

    h hhp dpV$ spgudipmp S>hy L$ p R>.

    v$fL$ hsy iuMhp dpV$ L|$gp-L$p lpe R> sd h

    Z AL$ NpX$u R> s kyMiprsu L$d Qpg ! rhp

    ApR>p L$d Aph ? A MpV$hpe sp s fuf]N L$fpf

    ep lpe A L$hp lpe s bsph R>.

    qv$hkp su dpfp b^p S> L$hQp s|V$sp Nep. lh sp

    dpfu pk dp AL$ S> L$hQ bpL$u R>.''

    ""rihy hfv$p kpQy R>. Ae lf hj s

    L$f A Al] F>rjNNpsV$ AL$ qv$hk s L$f. by

    am kfMy pe R>. Ap pp su dlpu spfp

    L$hQp s|V$p R>.''

    k|e Ap L$hQu Ly$hpfu Ly$sp lhpg L$fu v$u^p. A

    L$hQ A Ly$X$m kp S> L$Z sfuL$ S>ep lsp.

    gpL$gpS>u X$fu Ly$spA A e v$u^p. Ar^f

    kpfu A su u fp^pA A DR>fu dpV$p L$ep.

    L$V$ L$fu rhy sfuL$ AZ fiyfpd pk yhv$p

    Aepk L$ep. fiyfpd L$V$u Z sp rM

    bu ip Apep L$ L$V$ L$fu s dmhg Ap

    irhp Askde s L$pd l] Aph.

    vy$ep^ L$Z rd bpep. qfZpd pX$hp

    fip L$fhpdp A L$pfhn fp. pfpeZ hkyv$h

    v$hL$u ep dyfpdp NV$p A f Ly$sp L|$M

    Cy sfuL$ Ahsep. R>y L$hQ f-ASy>

    spX$hpy lsy S> lf hj s L$ep rhp s|V$ Ad lsy

    l]. s L$fhpp kde lsp l]. AV$g ASy>p

    rsp C pfp L$Z pku ey[s L$fu L$hQ Ly$X$g

    v$pdp dpNu ghpep. L$hQrhlpZp A fiyfpdp

    iprs L$Z dlpcpfsp eydp AY$pfdp R>p qv$hk

    ASy>p lp uL$Z pfpeZu fhuu dfpep

    lsp. Ap L$hQu lZhp dpV$ S> cNhp f A

    pfpeZ$ hy X$gy. AdZ ep s L$ey A p

    bv$qfL$pd A b bpSy>p lpX$p f A

    pfpeZ Ahp pdp pX$hpdp Apep R>.

    uf A upfpeZu AL$sp AN rLy$mpv$

    hpdu cstQspdrZp pQdp L$fZdp f

    cNhpu syrs L$fsp p^ R> L$,

    sd hmu pfpeZ dplu, L$luA Ad af u L$pC;

    R>p sp AL$ qv$kp R>p v$pe, sp cv$ Z S> L$pe.

    ""fpfpeZ cNhp s L$f s sp pspp

    cs A L$f R>.'' hQ. kpfNyf-16

    Nep A AphX$ sp lpfu Nep kdS>hy. dpV$

    d L$mhsp iuMhy A hdp ANey R>.

    D S>d Nl pspp v$uL$fp lpe Ahp Ofp

    dye lpe s L$y L$f sp Acph Aphsp u L$d

    L$ qfhpfp gplup kb^y ls R>. Ap fusy ls

    cNhp A cNhpp csdp lpe sp Adp

    Acph Aph Ahy ddp ls L$mhhy CA.

    D cNhpdp deys A Apdpdp rhQpfeys hr

    fl R> Ad L$y ! Ap A A pe L$ cNhp

    rkhpe epe d pe Af pspp Apdpdp Z

    pe epf deys hr cNhpdp L$lhpe. S>d

    rshsp pspp kkfp L$ rsp rd L$ bu L$pC

    dldp Aph A rsp kb^u Zu Adu

    AS>mu khp L$f R> Z kdZ d sp AL$

    pspp rsdp S> fpM R>.

    10 kv$rhp dpQ 2015

    (A_y. `S _. $4 _y Qpgy ...)

  • A ApV$gu hps sp kp S>d Z kde

    (dpe) dpV$ Ap hps kl fpM. (dp A sd

    L$f) b kpfp kp^y Z kpfp lqfcsu kp

    h bp^hp sp kkNdpu X$pe L$v$pr L$pd,

    gpc pX$p OZp flu Nep li sp auL$f u, s

    dlpfpS> hQpdsdp L$y R> S> L$v$pr L$pd gpcp

    kL$ rl lpe Z cNhpp csdp h

    b^pZp sp iy ey? Ahp Acph Akyf pi dpV$

    kdS>hpu hps sp cNhpp kpfp csdp h

    bp^hp AV$gy S> L$fhpy R> TpTuhpsy X$pm L$fuA

    sy sp A epS> R> S> Ap p Qgphhu R> red

    mphhp A kpfy L$fhu X$ R>. 1/237

    hpdu L$l R> ApV$gu hps sp kp S>d L$fu Z

    kdsu u Aps dpsu u Ahp kp S>d Z

    AphX$su u. Adp Z cNhp pdhp dpN

    Qpep R> s Z kdsu-dpsu u. Ap h

    e L$f sp op hfpepqv$L$ AOfp R> sp Z S>v$u

    Apdkps L$fu g-iuMu e Mfp Z cNhpp

    csdp Apdbyq L$fhpy kp S>d Z AphX$sy u.

    Aps Ahy Asfdp dpsy u L$ dpf dlpfpS> pk

    S>hp dpV$ Ap L$fhpu S>$f R>. sdp Z op-hfpe

    L$ red-^d hN S> QX$u e R> s sp rbgLy$g

    dpsy u L$ dlpfpS> pk S>hp dpV$ dpf$ Ap hsyu

    dye S>$f R>. App rhp dpfy L$epZ rl B iL$.

    kv$.NyZpsuspv$ hpdu L$l R> L$ AL$gu c[s L$fhu

    A kkNdp fpp lsy u. cNhpp csdp

    Apdby[^ L$fhu A kkNdp fpp pep Y$ pe

    A kkNdp fpp lsy R> hpdu L$l R> L$ hfpe R>

    s rhje kp hf L$fph R> Z kp^yy L$pd L$f,

    Apdr$p R> s v$ldpu urs spX$ph Z kp^yy L$pd

    L$f. d L$fu Ap gpL$ fgpL$dp kyMu flhpe Z

    kp^yy L$pd L$f. kp^y R> s sp cNhpy L$pd L$fpfp

    R>. ".....v$psp fpd l L$' Ahp R> dpV$ hdp kp^y

    dye fpMhp Z gp L$pB AL$ dye B S>hp v$hp

    rl. kkNdpu X$pe rl s hps dlpfpS> L$lu S>

    kh kp^y kkNu kp h bp^ sp X$ Ad L$lu

    R>u sp ApR>p ApR>p L$lsp R>uhpf L$l L$ b kpfp

    kp^y sp Qpf kpfp lqfcs kp Z h bpep

    lpe sp X$ s rhp sp v$i L$pm X$ Mfp (hp.

    2/157)

    hQpdsu sy(ysL$p) Z v$i L$pm rL$mhpy

    pe epf klpe L$fsu u. hQpdsu sy Mc

    pMu kkNdpu Qpep Nep R>. hQpdsu sy,

    dp-pV$(L$W$) L$fpfp A A kdhpfp Z

    kkNdpu Qpep Nep R>. kkNdp fpMhp dpV$ sp

    Ap kp^ydp h b^pep li sp s klpe L$fi A

    kkNdp fpMi sdp h b^pep rl lpe sp

    s Z fpMu ii rl. sp fpep Z fpL$pi rl.

    dpV$ hpdu L$l R>- kp S>d Z ApV$gu hps

    kdsu u-dpsu u L$ AphX$su u dpV$ ApS>

    Ahkf p ep R> sp s hps bfpbf hdp Dspfu

    rk L$fu ghpu R>. hpdu L$l R> op-hfpe R> s

    sp L$pv$pmu phX$p R>-kp^ R>. Z Arsd dmhhpu

    hsy sp cNhp A kp^y R>. dpV$ Asfdp kpQp

    kp^ydp Apdbyq L$fhu sp S>hp op-hfpep-

    qv$L$dp dpg dpu ghp. kp^y hdp Dspfhp.

    op-hfpepqv$ kp^pp Ap b dmhhp sp

    hdp Y$Z dye fpMhpdp DepN L$fu ghp.

    kv$rhp dpQ 2015 11

    Ap hps kl fpM- kv$. u v h`kpv v$pk hpdu

  • hpdu L$l R> L$pd, gpc L$v$pr pX$p flu Nep li

    sp su auL$f u kpQp ksdp bfpbf hmep

    lBiy sp s flu iL$i rl, R|>V$u S>hpp op

    hfpepqv$L$ L$v$pQ |fp kp^u gu^p(cfsu S>d)

    Z kpQp kp^ydp L$ cNhpp kpQp csdp h

    hmep, Apdbyq B sp iy pey?(iy pep?)

    s sp TpX$hp S>hp R> TpX$hp L$pB kliugsp,

    hfpe, AkNu, fpL$pfu (kpfp NyZp) L$pB

    ApRy> R>? dpV$ cNhpp csdp Apdbyq rhp s

    b^p Ac R>- AL$epZL$pfu R>. Apdpu S>d

    DV$p MpV$ v$pfp bu e Mfp. fsy Au (op

    hfpepqv$u) S> hpsp L$fuA R>uA. s sp

    Ap(kkNu) p Qgphhp kpfy red mphhp

    kpfy L$fuA R>uA A s p red Z As

    cNhpp kpQp ks-csdp Apdbyq L$fhp dpV$

    L$fuA-L$fphhuA R>uA. v$lprcdp A hcph s

    S>$f kkNdpu L$pY$u pM(Ahp R>) dpV$ lh sp

    R>psup S> Op ghp(su kp Myu-lf gX$pC

    ghu) Qpf kpfp lqfS> A b kpfp kp^ydp h

    bp^hp shp AL$prsL$dp Apdbyq L$fhu s S> kpQp

    Adp kkN R>

    v$lprcdp A hcph s cNhpp kpQp

    ksdp A csdp Apdbyq hp v$sp u.

    kkNdpu blpf L$pY$u pM Ahp R>. Aps

    kkNu-dpV$p kspu A u dlpfpS>u S>

    rhQpf^pfp R> sdpu blpf L$pY$u pM R>. cprsL$Z

    sp Aepf L$pB blpf S>sp u L$pfZ L$ Aphp kpfp

    A ds fpV$gpp fl R>, kkN rkhpe buS>

    epe dm sd u. R>u kkNdp flu S> pspu

    bmpB v$ris L$f. kpQp ksp L$ csp L$ kkNp

    reddp flhy L$ depv$p pmhu s sAp pR>u

    kLy$rQssp dp R> A p-dpfX$p L$pY$u Nd ep

    dpY$p dpfhp s sAp hQpqfL$ Dv$pfsp dp R>-Ahy

    $pmy Dv$pf hQpqfL$spy dpfy lfu g R> sp blpp

    uQ fpe fpe Q rhjedp afhy s Dv$pf rhQpf

    ^pfp bsph R>. Dfu s Aphp d:L$[s kv$NyZpy

    dlp{$ lfu Av$fu pspu dgu A bpv$u v$ps

    (dp Bfpv$p) |fu L$fhpdp du fp lpe R> s

    kpQp ks-csdp Apdbyq L$hu fus ie b?

    kp^yu d pMy X$u e d kspX$sp flsp

    lpe(Aps du bmpB kspX$sp afsp lpe) sp

    s cm fpu Z kdpk pe rl. R>u cg

    Nd shp NyZhp lpe, lpriepf L$ opu lpe, L$d S>

    s Aphu hpsp b^u Ahmu X$ R> dpV$ kpQp kp^ydp

    h bp^hp A rhjedp v$pjbyq L$fhu A b hps

    Ahe iuMhpu R>. kp^ydp h bp^hp A pep

    (kkNp A hp L$epZ hpp) L$lhpe. A

    pep Df kkNp bu NyZpy L$pd Qpg Aps

    s Ap^pf bu NyZp AphR> A amuc|s pe R>.

    Apdr$p A Dpkp Z R>u S> Aph R>.

    epe ksdp rhpk A Apdbyq ep lpe sp

    kpQu Dpkp lp Aphhu ie bsu u. R>u

    sdp pV$L$uesp Aphu e R>. kpQp Ny{u L$ dpV$p

    ksu kpQu Ayhru S> A AyNlu S> rhp

    A dpnpdpNp NyZp kp^L$dp Aph R>; fsy

    byqu lpriepfuu L$ L$hm dlsu Z s dpN

    pdu iL$psp u. dlpfpS>p khpfuspp re

    A Dpkp kde R> L$ L$X$pe R> s L$pB kpQp-

    dpV$p ksdp Ars rhpk lpe sp S> pe R> L$hm suh

    byqu L$ ip-ucpe Apqv$ cZu S>hpu hdp

    L$X$pC S>sp u. A Apdr$pqv$L$ NyZp Z epf

    S> Aph R>. u dlpfpS> Z L$y R> L$ ipdpu

    hpQu L$ dpV$p ksp dyM kpcmu l Apdp Ry>,

    Aphp Ry>, shp Ry> Ad B S>hpsy u A sp epf

    pe R> sp S>V$gu s B$v$hdp r$p lpe sV$gp S>

    Apdp-Apdpp rhhL$ pe R> s S> dpZ

    S>V$gp s kpQp kv$Ny$dp r$p-rhpk lpe sV$gu

    S> dlpfpS>u Dpkp sp khpqf dpe R>

    sdp Mpdu lpe sp Asfdp dpsy u dNS>

    12 kv$rhp dpQ 2015

    (A_y. `S _. 17 D`f...)

  • ApS>u 33 suk hj lgpu hps R>. fpS>L$pV$

    u hprdpfpeZ NyfyLy$gdp sp. 2 u 8 dpQ 1982

    khs 2038 apNZ kyv$- 7u 14 v$fep AL$

    Dkh epegp.

    opeo, S>eeo, eo, v$seo A khfpN

    rv$p eo $ Ap QeopdL$ dlpkhdp L$dmpL$pf

    eoipmpdp eo sp. V$S> f S>dNg spp pW$

    rhp}Ap L$fsp, lqfdX$dp uOepd dlpfpS>p

    ps:L$pm ArcjL$ sp. X$p. rihpv$ Ahey kplb

    eou khp L$fsp, sp h u gpciL$fcpC

    v$seodp v$v$}Apu khp g^f rsu L$fsp.

    Nyfyv$h ipu dlpfpS> rLy$mpv$ L$pe AsNs

    "kpfrkq'u L$p L$fsp. lqfcspp dph

    dlfpdZ eo A kspp v$i L$phpspp gpc

    ghp dpV$ DdV$sp. lSy> kkNdp bl eop epsp

    l].

    Apj$p Nyfyv$h ipu dlpfpS>u v$fL$ khp

    hr C$v$h ulqf fp L$fhp sdu Apopykpf

    flsu. sdp Z kkNdp rh khp ApepS>p

    Nyfyv$h ipu dlpfpS> pku kv$pe dmsp. A

    ApepS>pdp bk lpe, S>eop lpe, dgM

    lpe, AMX$ ^|, NyyfyLy$g, L|$g, kv$rhp dprkL$,

    kprle L$pi, eg suepp V$p, rirbfp,

    bpmkkN pW$ipmp (dX$m) S>hu kpv$preL$ khp

    hrAp ApS> kkNdp M|b rhL$ku R>.

    Ap b^p Dkhdp AL$ hy ApepS> kv$pedp

    dhpf dyL$pey. sp pfc sp. 4-3-1882p fpS>

    Nyfyv$h ipu dlpfpS>p ls L$fpep. s ApepS>

    lsy "ApqX$ep L$kV$'y. u cyQfZv$pk hpdu hNf

    ksp pjv$p A rinL$p pfp kv$Nyfy u rLy$mpv$

    hpdup hL$h f Ap^pqfs "kL$us kqfsp'

    pdu ApqX$ep L$kV$y rhdpQ u cyQfZ hpduA

    Nyfyv$h ipu dlpfpS>p hfv$ ls V$$ fL$pX$u

    huQ v$bphu L$fphgy.

    Ap kN ipu dlpfpS> S> hps L$fgu s bl

    qL$dsu lsu. sApuA L$lgy L$ "lh Ap S>Nsu fus

    L$usp Ap V$ fL$X$ bpgi...Adp sd iy dmi? sd

    dpY$ L$us bpgp L$ QpX$udp C bpgp sp sdpfy

    d kph^p fl. lh sp kl lpgsp-Qpgsp, S>d

    sd bW$p bW$p kl kpcmi. lL$uL$s lh L$usp pL$p

    ApR>p L$fi. kpcmhpu CR>p pi epf V$ fL$X$

    ify L$fu v$i. s iy Ap V$ fL$X$ L$epZ L$fu v$i? A

    sp ApZ S> bpgu dlpfpS> fp L$fhp X$!!

    sApuA hpycphu hps L$fsp L$lgy L$ "l hX$spg

    6 hj cep A v$fep kL$sp 3000 gpL$p A

    v$kspp 500 L$usp L$W$ L$fgp. fp qv$hk

    Aph epf gi lpe AV$g u lqfL$Z

    dlpfpS>u ApNm mudp bku J. cZhpdp f

    sd cpS>dp Z f fpMsp. L$us, gpL$p,

    S>dNg pW$, dpmp, v$X$hs hNf L$fsp.

    L$pC L$pC ksp Z cS> L$fsp. Apd dpY$ bpgu

    S> cS>-L$us sp. lh V$ fL$X$ hNpX$u cS>

    L$fip Z ep l] fpMp sp d buS> cV$L$i V$

    fL$X$ Qpep L$fi...Appu L$W$ L$fhpdp Okpfp

    Aphi R>sp ApfuS>g fpNdp L$usp fL$X$ L$fip sp

    fpN iuMhp l] X$ Z V$ fL$X$ pfp klS> AphX$u

    S>i A apev$p i...

    kv$rhp dpQ 2015 13

    - kp^y cyQfZv$pk hpdu

    V$ fL$X$ bpgi... Adp sd iy dmi?

    Ny{v$h ipu dlpfpS p AL$ kN

    (A_y. `S _. 20 D`f...)

  • ApZpdpu OZp gpL$p gNcN MpVy$ bpgsp

    flsp lpe R>. su pR>m d|m L$pfZ AL$ L$pfp ce

    lpe R>. S> ApZp ddp Of L$fu Nep lpe R>. kpQy

    bpgsp ApZ X$fuA R>uA. Ofdp, Apqakdp,

    AL$bu lmsp-dmsp dpV$ cpN MpVy$ bpgsp

    lpCA R>uA A Ad L$fu ddp ddp Myi

    CA R>uA. Z MpVy$ bpgu ApZ ApZp cpf

    lgL$p L$fu pep. dpV$ cpN MpVy$ bpghpdp d Aph

    R>. L$V$guL$ hpfsp Z L$pC S>N su gu^p lpe Ahy

    dpu gCA R>A. MfMf sp A ApZp cd R>. dpV$

    cpN ApZ cddp S> huA R>uA. kpQy iy R> ?

    MpVy$ iy R> ? d iy R> ? A^d iy R> ? L$d iy R> ?

    AL$d iy R> ? A L$pC ApZ Zsp S> u. h

    cpf$ bu Ney R>, S> DpX$hp ApZ gpQpf A

    fhi bu Nep R>uA.

    hdp kyM-iprsp kpp ep A L$C

    S>epA R> ? sp Z ApZ epg u. ApS>

    Ap h rdu kL$rsu cprhs R>. Nd s

    cpN ApZ v$, rs$p A ^-v$pgs dmhhpu

    v$pV$dp R>uA. kyM-iprsp dpN ep A ep R> ? A

    Zhpu ApZ hfpi u. ApZ Akep

    klpfp gC rdep ApX$bfdp hu fp R>uA. p-

    yep ApZ epg L$ rhQpf u. cZ-NZu

    dpV$u v$huAp p L$ep R>u Z dphuApu khp

    L$fhpy k|Tsy u. dph ^d L$ dyep L$sey

    cp u. ApZ ApZp ^d A kL$rs c|gu

    Nep R>uA. ^d L$l R> "kv$h kpQy bpgp', "^dy

    ApQfZ L$fp.' Akep klpfp ep. Akep

    Ap^pf sp ldip L$pef ghp X$ R>. S> L$pdQpf R>,

    L$pdf R> A MpVy$ bpg R>. S> pspp S> rZe

    f, pspu L$pe igu f Apdrhpk u. Aphp

    dpZkp bup rhpk S> h R> A Akep

    ApQfZdp S> pspy rls kdS> R>. MfMf Ap AL$

    L$pfy QpqfrL$ A^:s R>. App kv$cdp ApZ

    rhQpfhy CA L$ Ap L$se iy R> ? ApZ kpQy

    L$d bpgu iL$sp u ? ApZ Av$fu L$d s|V$u Nep

    R>uA ? ApZ ipu AV$gp b^p X$fuA R>uA ? L$C

    ramspAp ApZu kpd Aphu Ecu flu R> ?

    MpVy$ bpgsp lgp ApZ A rhQpfhy CA L$

    ApZ L$pCu bmp L$ L$df u. S> Z bpgiy s

    b^X$L$ kpQy bpgiy. ddp epf Ap Y$cph Ns

    i epf AppAp kpQu hps S> NV$ i. ApZu

    Av$f flgp X$f L$|fu S>d sfs S> EX$u S>i. kep

    pep f L$lhpdp Aphg hps V$L$pD S> lpe R>, AV$gy

    S> rl ApZp d, ifuf A Apdp h rh

    A dS>b|s bph R>. qfZpd dprkL$ hR>sp

    agphp gpN R>. ApZp hdpu ce pdp iy

    ldi dpV$ gpe C e R>. kpQy bpghpu

    rdp, X$piuAp S> rl kdN kdpS>dp ApZu

    rhkuesp rQfL$pgu bu fl R>. Ap v$fL$ L$pd

    rrh pf X$u e R>. hdp dprkL$ A

    QpqfrL$ i[s v$p sp ApZp v$fL$ fus h

    rhL$pk ie b R>.

    Ap AL$ hpcprhL$ red R> L$ dpZk S> NyZ

    p|hL$ hdp L$mh R>, sp hcph Z shp S>

    C e R>. ApZ hdp p A |fu

    r$pu kpQy bpghpp NyZ L$mhiy sp keu

    ApZp hdp rs$p C S>i.

    kpQy bpghpdp MQL$pV$ ip dpV$ ?

    14 kv$rhp dpQ 2015

    - klsu kyfi fp. c$

  • {MVZrm {h {dnXmmXmdod {V{H$m&Z {h Hy$nIZZ w$ d{Zm Xro Jho &&4&&

    hdp kcrhs rhrAp L$ Apaspp Dpe dpZk ANpDu S> rhQpfu fpMhp CA. L$d L$ Ofdp AptQsp ApN gpN epf L|$hp Mpv$hp bkpe. kspA A ippA Ap S>Ns vy$:Mpge L$y R>. pihs A vy$:M$ Ahp Ap S>Nsdp A hdp AL$ AZ^pfu Apasp hZL$ep vy$:Mp Aphsp flsp lpe R>. Apde Apasp A rhL$V$ qf[rs L$C ANpDu kv$i dpL$gu sp Aphsu u S>. A sp cpdpu cpgp N sd AZ^pfu S> Aphu X$ R>. dpV$ ipZp A kdS>v$pf dpZk v$fL$ bpbsp, hdp Aphpfu Apaspp rhQpf ANpDu S> L$fu fpMhp kpfp. AptQsu Apasp Aphu X$ epf Ap rsL$pf (Dpe) ip^hp uL$mhy A X$lpZ cey u. A sp fu dyMsp L$lhpe. sys kycprjsdp Ap hps k$ps kdhhpdp Aphu R>. Ofdp AQpL$ ApN gpN epf s Apghhp pZu dpV$ L|$hp Mpv$hp bkhy epe u A L|$hp Mpv$hp bk sp Z ApZ A ipZp sp S> NZuA. A L|$hp epf Mpv$pe, epf pZu dm A epf ApN ApghuA ? ep ky^udp sp b^y S> bmu cduc|s C e. hmu Ofdp AptQsp kp uL$m A s L$X$hp ApZ kpZQp ip^hp uL$muA sp iy ep ky^u kp ApZu fpl C bku fl ! AV$gp dpV$ sp pZu lgp pm bp^pf ipZp L$lhpe R>.

    dpZk hdp dpV$u dpV$u ApipApp rdpfp bp^u hsp lpe R> A kppp k|fS> DNhpu fpldp Adpku A^pfu fpsp S> cpN b R>. crhedp Nd shu rhL$V$ qf[rs ki L$ L$fp kNp Ecp i sp lpQu hmpi Ahp Ars

    rhpkdp fpQsp dpZk hMs Ape L$iy S> L$fu iL$sp u sp lp lW$p X$ R>.

    ANpDu Aphu MpV$u tQsp iy L$fhpu lpe Ad kdS>pf rhL$V$ qf[rs Aph epf pNmp yfhpf sp lpe R>. hdp v|$fv$iu M|b S> S>$fu R>. AprAp Aph s lg p s p rhpfZp Dpe rhQpfu fpMhpdp S> ipZZ R>. AV$gy S> rl, A ehlpqfL$ ke Z R>. As sp "Qssp f kv$p kyMu'.

    'Prevention is better than cure'

    AV$g L$ CgpS> L$fsp Ahfp^ L$fhp A h^y kpfy R>. ifufdp L$pC v$v$ pe epf hv$ pk v$pX$u S>hp L$fsp ANdQsu v$pMhu v$v$ pe Ad flhy L$ L$fhy Adp ipZZ R>.

    Ap L$pdy iy qfZpd pi, |hu s L$pC rl spk;

    v$ R> Nd ep N d]Qu v$pV$p, s Zhp S> d|M dpV$p.

    epf X$ kp Ahmp S> pkp, ep AL$urs A rfpip;

    Qsyf Qs rQdp epf, ddh L$ dp b^y rhkpf.

    Aiyc rQp ANrZs e, Qep rl fphZfpe spe;

    ddh sZ dp d|ep, Qsyf ip QsyfpC Q|ep.

    ufpd kpdp eydp pspp eL$ v$phQ Ahmp X$p R>sp Arcdpu fphZ rhQpey rl qfZpd Ap L|$m krls rhpi ep.

    eyr^q$f Sy>Npfdp kss lpfsp lsp R>sp L$pC rhQpey rl AV$gy S> rl AL$hpf lpep, fpS> Nydpey, pQe cpCAp v$pk bep, pv$u lpep Au gpS> g|V$hp epkp ep. As Np^pfuu v$frdepNufuu b^y pm X$y. R>spe eyr^r$f afuu Sy>Npfu gs QX$p A bpf hjp hhpku epsp hW$hu X$u.

    Apdp ANdQsu sdS> v|$fv$iuZpu nrs S>Zpe R>. Ap kycprjs kp L$pC kN flhp S>Zph R>.

    kv$rhp dpQ 2015 15

    kycprjs fkp- fdZuL$cpC $pfrgep

  • "hdp kdep' Aphy pd hpQu S> Ap gM

    hpQhp kl dS>byf bphu v$ L$pfZ Ap h

    Z kkpfu AL$ kdepApu Ofpeg R>. sp

    Apdpu L$CL$ Dpe hmu dmu e sp, Qpgp AL$

    $ps L$pu ApNm h^uA.

    AL$ ks dlpdp pk hpfhpf kkpfuAp pspu

    kdepAp gC Aphsp lsp. Adp AL$hpf AL$ v$su

    ks pk Aphu fX$hp gpey. ks sd kphp

    Apu h L$ep R>u v$suA L$y, ""L$pZ Z L$hy

    cpe gC Ad Apep R>uA L$ Adpfu dyL$guApp

    As S> Aphsp u.''

    |e Ny{dlpfpS> L$l R> kyMdp QN$ rl

    vy$:Mdp X$N rl A ufS>hp y{jy gnZ R>.

    ""AL$ kdepy dpX$ dpX$ kdp^p L$ey lpe ep sp

    bu kdep kpd Aphu Ecu fl R>. AL$ R>u AL$

    Aphsu dyL$guApu Ad s|V$u X$ep R>uA. sd Ad

    Ahp d App L$p dpN bsphp S>u kdepApp As

    Aph A Ad kMy pk gC iL$uA. '' Ap kN hpQ sp

    sd AdS> sy li L$ Ap kN ApZp S> R>.

    ks L$y, ""d sdpfp e |Z ldv$v$} R> Z sd

    S> fus CR>p R>p s fus sp sdpfu kdepApp As

    Aphu S> iL$. e L$fhpu L$v$pQ kdepy

    kdp^p pe Z sp As gphhpu hps S> Ap

    R>. kdep gu^p rhp L$pC kkpfdp Aphsy S> u.

    d|m hps A R> L$ kkpf AV$g S> kdep. kdep

    S> Csu lpe sp kkpfu dys hy X$ A s dpV

    kepk$p dpN L$X$hp CA. bpL$u kkpfdp fl A

    kdep lpe s hps S> Akch A Aepf sp

    kepkdp Z kdep sp R> S>.

    v$suA dlpdpp N L$X$sp L$y, ""hpdu !

    sdpfu hps sp[hL$ fus kpQu li Z Adpf Ap b^y

    Apd Apd tS>v$Nucf hW$ep L$fhpy ? Adpfu

    Apkpkp L$V$gpL$ gpL$p dpS>-d L$f R> A Adpf

    L$d Aphp gM L$d gMpep li ?''

    kpQ S> kkpfdp Ahu AL$ Z e[s rl lpe L$

    S>p hdp kdep S> lpe. dpV$u L$ pu kdep

    sp kpp hdp lpe S>; fsy ApZ kdep

    h^pf fu L$X$u gCA R>uA. AV$g h^pf vy$:M pe

    R>. cNhp u fpdQp hdp X$pqL$ey L$fuA. ep

    fpeprcjL$ hpp lsp ep rspp hQ 14 hjp

    hhpk dep. hdp dyrApu kp opNp$u

    L$fhpdp d ep ep ksu L$uy AlfZ ey.

    fphZp h^ L$fu Aepep Apep ep ^pbup L$X$hp

    hZ afu ksu L$u hhpk A R>g kusp

    huu Npv$dp kdpC Nep. L$V$L$V$gu dyL$guAp Aphu

    lsu ! cNhp uL$Zp hdp Z Ahy S> R>.

    L$kp L$pfpNldp S>d, 11 hj ky^u hpkyv$h A dp

    v$hL$up rhepN R>u v$eipv$p A NpuApp rhfl

    hW$p. cNhp uhprdpfpeZp dpsprsp dv$h

    A c[s dpspp hdp X$Ng Ng vy$:Mp sp

    Xy$Nfp S> v$Mpsp lsp. AdZ Z hdp L$V$gue

    kdepApp kpdp L$fhp X$ep lsp. cNhp byp

    kp^p dpN Z AV$gp kfm lsp. |e Ny{v$h

    ipu dlpfpS>p hdp L$hu dpV$u dpV$u

    kdepAp Aphu lsu; fsy A uf ks y{ju fus

    S> epfu lsu. dpV$p dpV$pAp kdepA kspep R>

    sp R>u ApZ L$pZ ? Z Adpdp A ApZpdp

    af A R> L$ sAp kdepAp ApZu S>d L$X$u gsp

    - kp^y Adshv$pk hpdu

    16 kv$rhp dpQ 2015

    h A_ kdep

  • lsp. sAp sdu kdepApy kdp^p ip^u gC

    L$ kdepAp bpSy>A d|L$u ApNm h^hpy Zsp

    lsp A ApZ kdepAp sp hmNu vy$:Mdp S>

    kde kpf L$fuA R>uA. sp A A u L$ sdp

    hdp kdepAp u lpsu. hmu Ahu L$V$guL$

    kdepAp lpe R> L$ sy kdp^p dm rl A s lg

    Z C iL$ rl Z dlpy{jp kdepApu d|Tpsp

    u. sAp kdepAp kpd bu kdep Ecu

    L$fu pspp dpN Qpsfu ApNm h^sp S> fl R>

    A pspy ge rk L$fu S> rhfd R>. bpL$u h

    lpe A kdep lpe A b S> rl, Z Ad

    bu iL$ L$ h fl, kdep fl Z kdep L$W$

    rl A Ap h k fl A kyMu cyy

    dfZ L$fuA.

    cpfsue ffp AV$g pfprZL$, hqv$L$ Ah

    pQu ffp. op rhopu ffp. L$rj^p

    v$idp F>rjv$p ffp... AV$gy S> l] hv$L$pmu

    Apfcu hsdpL$pm es gpqL$L$ A pfgpqL$L$ sdS>

    cprsL$ A Apep[dL$ n Aqsue ffp...

    vy$repp dpV$p dpV$p dp^pspApp dyM cpfsu

    NpfhNpp NhpAg R>. "India is a cultural

    millionaire" cpfs A sp kpL$rsL$ Ly$bf R> dpL$

    V$hC. "India is the cradle of civilization"

    rhcfu kL$rsy pf cpfsdp b^pey R>. dk

    d|gf. C.k.1921dp gpX$ dpDV$ bV$ A rbqV$i

    rkp AX$uku sfuL$ cpfsdp Aphgp. sZ

    rhhpkp spfZ R>u rskpv$ pX$ep L$, d

    |R>hpdp Aph L$, sd kpu $v$ L$ey kv$ L$fp ? sp

    L$l, "I am dreaming that I want to be the

    viceroy of India" L$pfZ L$, vy$repdp kpu cphL$

    L$pC kp lpe sp A cpfsu R>.

    cpfs rhNy{u khpQ epkuW$ f Ap$Y$

    L$fpf Adp Aepd op-rhop hch R>. A dpV$

    dydrs L$l R>.

    Asi k|se kL$pips ANS>d:&

    h h Qqf rinf rep kh dphp: &&

    Ap v$i rhp v$fL$ dyep ps pspp

    Qpqfey rinZ Apey R>. ip lphf L$l R>, d

    L$pC Ad |R> L$ L$ep Apcu uQ hksp gpL$p vy$rep

    khpNu Apv$i |fp pX$u iL$ sd R>, I again point

    out to the India... IgX$p kyrk CrslpkL$pf

    X$p. AppX$ V$pebu L$l R>: "It is already becoming clear that a chapter which had a

    western beginning will have to have an

    Indian ending, If it is not to end in the self-

    destructions of the human race" A $ C

    Q|ey R> L$, kdN dphsp rhpi l] psfhp

    lpe sp, S> h iguu i$Aps rdu pfZ L$fu

    sp As cpfsue fus S> gphhp CA. "At this supremely dangerous moment in human

    history, the only way of salvation for mankind

    is the Indian way" ApS> ceL$f rhpiL$ A

    L$V$pL$V$up m dphs kmNsp S>hpmpd|Mu f bW$u

    R> epf Ap rh L$pC bQphu iL$ Ad lpe sp s

    R>, cpfsue Apep[dL$ rs. Apd, hqv$L$,

    hpsrhL$ A rhh hpfkp gu^ AL$ dp cpfs

    rhNy{u v$hu pey. -kp. rhhv$pk hpdu

    X$pmpep L$f R> q^p v|$f su u, hpduu hpsp,

    hQpds, L$ Nusp rh. ipp dyMpW$ L$fu ghpu

    kde sp u. du s epe ksdp

    rhpk bku Nep sp R>u gp b^pS> NyZp L$ dls

    s dv$v$$ S>$f pe R> epf s MpV$p u. Z Ap

    AL$ dye dyp lpe sp b^p rhX$bZp bu fl R>.

    kv$rhp dpQ 2015 17

    cpfs rhNy{y kdp ip dpV$?gMpL$ : 3

    (A_y. `S _. 12_y Qpgy ...)

  • Anfd|rs kv$. NyZpsuspv$ hpduA L$y R>

    "hs hpsy L$f! |e hpdu S>hp dlpyfyjp

    v$edpu NV$g Ap ipkds bhpe Df

    S>V$gy rhhQ L$fuA AV$gy pXy$! Ayc|rsu

    sursu bpgpeg Ap hpe sp kkN Qpf-

    kpfp AL$ AS>b r$L$pZ k|Qh R>. v$fL$ e[sp

    v$edp flg $p-Apdp iy A k[Qv$pv$$

    lpe R>. s ldip key S> kd L$f R>. |m,

    k|d A L$pfZ Ap Ze ifufp v$pjp Apdpp

    ApS>k Ahfp^ R> Y$pL$ R>.

    epf epf kdpS>dp ke, r:hp khp L$

    kdZp v$i pe R> epf Apdp Ay kd

    L$fhpy Q|L$sp u. kv$pQfZ A iy rhQpf

    L$fhpu Apv$s S>$f Apdpp AhpS> C[ep A

    As:L$fZ ky^u lpQhpp dpN kyNd A kfm

    bph R>. kkN A Cf$ kp^pu Apdbm h^

    R>. C[ep A As:L$fZp ked L$mhpe R>.

    Apdp ge bphu Apeg Dv$ip hQpu

    Akf KX$u A v$uOhu lpe R>.

    "Goodness: The Gandhian way of Life" pdL$ b|L$dp gML$ dX$d rip bpgp epNuA

    Np^up Ap[dL$ epe f L$pi aL$sp L$y R> L$

    dpp dpedu Ap dlpyfyj pspp Apdpp

    AhpS> kpcmsp A Aykfsp. Dhpk, dp,

    AL$pv$i hs hNfp dpedu Np^u pspp

    Apdp Ahp sp dS>b|s L$fsp L$ Adp Dv$Npfp

    cpfshjp M|Z M|Z mhpfdp lpQu S>sp.

    Nyfyv$h |. ipu dlpfpS>p hQp Z epf

    kpcmsp epf ApZp Asfdp Ahp Alkpk sp

    L$ Adu hpZudp Apdbmu spL$ps R>. |.

    hpdu epf kcpdp Dv$bp^ L$fsp epf

    Pindrop Silence R>hpC S>su. b^p ksp,

    rhp}Ap L$ lqfcsp Ad kpcmhpdp cpf

    su C S>sp. NNpp hpl kdu Adu ^uf

    Ncuf hpZu kpcmhpdp pspS>pp L$p kfhp C

    S>sp A Asf DkyL$ flsy.

    fpS>L$pV$ NyfyLy$gp ce pp MX$dp epsu

    kcpApdp |. hpdup fL$ Dv$bp^ kN

    Aphp v$eNd epy rdpZ sy. hks QduA,

    rinpu S>esuu kcp lpe L$ Nyfy|rZdpu kcp

    lpe Ahp bk Qpgsp lpe. Aphp ph

    kNpp l kpnu fp Ry>. d Asfdp fZpbm A

    ^espp Aych L$ep R>.

    ApS> Z Nyfyhe |. v$hL$Zv$pk hpduu

    k|pdL$ hpZu Asfdp cpf Akf L$fsu lpe R>.

    kv$rhpdp Aphsp Adp gMp Z due lpe

    R>. ApS> V|$L$ kdedp fpS>L$pV$ NyfyLy$g kpu v$i-

    rhv$idp rhsfg 30 S>V$gu ipMpApp rhspf

    A 200 Dfps ks-pjv epNu hN sdS> AL$

    kdrs khpcphu S> L$peL$fp R>... Ap b^py

    fZpbm |. v$hL$Zv$pk hpduu kp^ysp,

    kpv$Nu, epN hfpe|Z kedu h R>.

    Qpfp AL$ kp^p S> L$pd L$fu iL$ s L$pe

    Aphp Qhsdp eys kp^yu lpS>fu L$fu v$su lpe

    R>. MfMf Apj$p |e ipu dlpfpS> S>

    AnpAp khu lsu A AnpAp Ap epNuhfpNu

    kkN kpfu AkfL$pfL$ sfL$ub- X$p. ^ufS> L$pL$qX$ep, X$pefV$f (cpfs kfL$pf)

    18 kv$rhp dpQ 2015

    (A_y. `S _. 20 D`f...)

  • hsdp L$pmdp dyep pfp ipfuqfL$ sdS>

    dprkL$ ppdp Dfpf h^pfp sp S> fp R>.

    M|, bmpL$pf L$ ercQpfu L$pC kudp flu u.

    tlkp ApQ$fhpdp gpL$p Arsie rv$eu bep R>.

    Aphp Ly$L$dp ApQ$fsp gpL$p dpV$ sd p egp

    Ofgy kL$pf, rdhsym, ArinZ L$ Ly$kNs

    S>hpbv$pf dphpdp Aph R>.

    eL$ ^d sp kv$pQpf sp kL$pqfsp iuMh R>.

    L$V$gpL$ gpL$p p AV$g iy A ye AV$g iy ?

    Au L$pC su Mbf S> lpsu u. rhpp L$l R> L$

    L$kpCu |$fsp hpcprhL$ ApyhriL$ lpe R>. s

    tlkp AV$g pL$d Ahy dpsy u. ApS> kdpS>dp

    S> L$C khp-iy|jp, kL$d, v$p, ye, cS>-

    c[s, Apfp^p A v$epcph hp dm R>. s

    ApZp ^dpQpep, dlpy{jp, ksp A Ny{S>pA

    ^dippdp kdhhpdp Aphgu R>.

    pL$d L$ vy$fpQpfy L$dam AV$g crhedp

    puS> dpV$ Aphpf vy$:Mv$ epspAp R>. Ap

    bu iv$pdp L$luA sp L$u epspAp, L$pfZ L$ Ap

    vy$repp AL$ dlp rkps R> L$, "L$fp shy pdp' "hphp

    shy gZp' dpQpep iuMh R> L$, "MpX$p Mpv$ s X$,

    L$f A ' AL$ Ly$L$dp L$ep bpv$ epf Ly$L$d} Aes

    vy$:Mp Ofu hm R> epf su ip W$L$pZ Aph R>. s

    epg Z Aph R> L$ Ap vy$:Mv$ v$ip d L$fgp

    vy$L$epu k R>. lh L$d R|>V$hy ? dpf$ iy L$fhy L$

    S>u d Ap kdpu dy[s dm d lmhpi dm ?

    ipL$pfpA p-L$dp L$W$pf amdpu R|>V$hp b fsp

    bpep R>. sdpp AL$ fsp R> pers A bu

    fsp R> psp. epohL$e dyr S>Zph R> L$

    prhsL$ pers A psp- p. k|eL$ps c$ (c|S>)

    AZsp S> pL$d C e s persu pi pd

    R>; fsy Zu p L$fpf sp L$y vy$:M cpNhhy

    S> X$ R>. sphpp A rs$dZ pfp pXy$ p

    rhdpQ C iL$ R>. S> ApZp k|Z iy v$e hX$ S>

    hp CA.

    u hprdpfpeZ cNhp kkrNh L$fZ-

    5dp Aepe 45 A 46dp dlppp A sp

    persp L$fhpu rhNsp hZhu R>. Qpfuy L$d,

    fv$pfpNd, uh^, Nplep A DOpsL$ pp R>.

    Ap pu iyq dpV$ AL$ dpk dpV$ QppeZ hs

    Ahp AL$ dpk dp v|$^ f flu iy cph c[s

    L$fhpu DOpsL$u iyq pe R>.

    kphL$u dpsp L$ hdpsp, bl, v$uL$fu Apqv$

    AL$hpf pd sp A Aphu e[s kp AL$ hj

    flpf dlppsL$u L$lhpe R>. L$R>hs A pe

    hs L$fhp Ayfp^ L$fgp R>. bpZ rsp, ApQpe

    A Ny{S>pp rsfL$pf L$ tv$p L$fhu, eodp v$urns

    egpp h^ L$fhp, fpp h^ L$fhp, kNcp up

    Ops L$fhp, fS>hgp up Ops L$fhp. Ap sdpd

    dlppp R>.

    pfpeZ A iL$fu tv$p L$fhu, ipguNpd sp

    eprsrgNu Ahop L$fhu, csS>pp, kspp pl

    L$fhp, Apqv$ dyspu hpspy MX$ L$fhy. Ap sdpd

    "Aer^L$' pp R>. cNhpp L$pC csS>pp

    epfL$ Afp^ C Nep lpe sp su ndp dpNu, s

    k L$fhpu pu iyq pe R>.

    u dlpfpS> puS>pu p rhsL$sp dpV$

    perssp dpV$ Ay$p$ S> L$fhpp rhr^

    v$iphg R>. R> dpk ky^u ulqfu d|rs L$ rQ rsdp

    kv$rhp dpQ 2015 19

  • kdyM ppqv$L$ q$ep L$fu, iy hp pfZ L$fu, v$c

    L$ Ey Apk fpMu s f bku A d|rs f [f

    r$ fpMu, d|rscph V$pmu ulqfp Aps ulqfp

    pdp S> L$fhp. ""Apd uhprdpfpeZpe d:

    ulqfL$Zpe d:'' Aphp pd dp S> pQ lf

    hpf R> dpk ky^u L$fhp. pL$d AN dpd ndp

    epQhu. ^fL$pd Ahp MsuL$pd L$fsp k|d Ahp

    dR>f, dpL$X$, srNep S>hp h, cdfp, v$X$L$p,

    h]R>u, Jv$f Apqv$ AZsp dfpC e sp su iyq

    dpV$ cNhppd N L$u Zu ghu CA L$ S>u Ap

    S>ddp iy C yey cpy bp^u iL$pe.

    ks NyfycpCAp A riepp klepNu |Z L$fu

    R>. AV$gy S> lu Z kv$rhp hs n sdS>

    rhrh^ kpdprS>L$ khpp n OZp kpfp ep

    rhspep R>. A ApZ kl S>f C iL$uA R>uA.

    |. ipu dlpfpS>p kr$ khpcphu riep

    sfuL$ Adp L$pe rhspfu flgp |. v$hL$Zv$pk

    hpdu ApZ s, d A ^u epi[s

    klepNu hy CA. Adp C$v$h ulqf A Nyfyv$h

    ipu dlpfpS>p fpp R>.

    ApS> kkNdp L$uspu lfp L$kV$ R>u kuX$u-

    X$uhuX$u Aphu NC R>. ApfuS>g fpN-Y$pm kpfp

    Ahp Okpfp gpep R>. L$W$ L$fhpy ApRy> ey R>

    R>sp fpS>L$pV$ NyfyLy$g qfhpfdp ApS> hQpds,

    csqQspdrZp L$fZp hNf ksp L$W$ L$f R>.

    kv$rhpp su u gdupfpeZv$pk hpdu 200

    v$ L$W$ R> s re L$W$ bpg R>. pjv$u hkg

    cNs 262 hQpds L$W$ L$ep R>.

    Nyfyv$hu cphpS>rg dlpkh rrd Adu Ap

    hpZu L$pepy 33 hj epv$ L$fu L$spsp AychuA...

    20 kv$rhp dpQ 2015

    kv$rhp dprkL$ AN_u rhNseyT ``k fV$i_ $g 1956 Ahe

    lf_pdy apd _. 4 $g _. 8

    L$pi_ \m : u hprd_pfpeZ Ny{Ly$g, fpS>L$pV$-2

    L$pi_ kde : v$f dpk_u 24du spfuM

    L$piL$_y _pd : kp^y gdu_pfpeZv$pk hpdu

    fp$uesp : cpfsue

    kf_pdy : u hprd_pfpeZ Ny{Ly$g,fpS>L$pV$-2

    su_y _pd : kp^y gdu_pfpeZv$pk hpdu

    fp$uesp : cpfsue

    klsu_y _pd : kp^y frkL$hgcv$pk hpdu

    fp$uesp : cpfsue

    kf_pdy : u hprd_pfpeZ Ny{Ly$g,

    furgek `f, fpS>L$pV$-2

    dprkL$_p dprgL$ : u hprd_pfpeZ Ny{Ly$g, fpS>L$pV$-2

    lz kp^y gdu_pfpeZv$pk Ap\u lf L$fy Ry> L$ D`f_u dprlsu dpfu Z A_ dpesp dpZ kpQu R>.

    klu : kp^y gdu_pfpeZv$pk

    fpN : gpL$Nus Y$pm

    du du du f, d fV$p gpNu spfp du; V$L$0cphrhcpf by spfp $dp, iL$p ^fy gpL$ hdu. f d-1fps-qv$hk d fV$p fl R>, tQsp L$fy epN ndu. f d-2$ dp^yfu ufMu fl Ry>, S>f e dpfu S>du. f d-3frkep spfp fN fNphp, hR>pX$p rQL$pfu ldu. f d-4gdupfpeZv$pku Af, S>f fpM fldu. f d-5

    dNg L$pfZ(fpN: ipcp kpNf epd sdpfu d|fsu epfu f)

    dNg L$pfZ rsd, epfp R>bu sdpfu f,

    R>bu sdpfu f, R> chce lpfu f... V$L$0

    ifv$ deL$ lf lfph, dyM duWy$ hdpmu f;

    L$pfye Ads l cfgu, ApM bl dfdpmu f.. dNg

    c|S> QX$ A Ayd, C cpN chcuX$ f;

    kyv$f Dv$f kyMp tk^y, Df lf kl uX$ f... dNg0

    cLy$V$u L$pd L$dp gh, e suMp bpZ f;

    vy$$S>p cpfu ceL$f, cssZu kyM MpZ f.. dNg

    u kv$p kyML$v$ sdpfu, d|rs Ars $pmu f;

    L$l rcyh ufMspdp, p v$u^g mu f.. dNg0

    (A_y. `S _. 18_y Qpgy ...)

    (A_y. `S _. 13_y Qpgy ...)

  • Adsy ApQd

    kv$rhp dpQ 2015 21

    - kv$. u v$hL$Zv$pk hpdu

    D kyrs Nlu dip ky^u v$pX$su gpL$g V$C AV$g

    dyeu tS>v$Nu.

    D S>p hdp L$psp L$L$p epN lpe Ahp

    kp^y s S>d-dfZy pf R>.

    D d Aks ApmM R>u ks ApmMpe R>. ks

    ApmMpe sp vy$:M dp V$mu e R>.

    D Aks pfs v$Mu gpL$p kpQp ks |S> R>.

    D epr^ V$pmhp ifuf kpa fpMp A Dpr^ V$pmhp

    ehlpf kpa fpMp.

    D lufp Okpep rhp sS> L$X$, sd dpZk dyL$guAp

    rhp OX$pe l].

    D dyfM N X$ spe dp X$p L$lhpe.

    D vy$repdp dp|hL$ flhpp kfg dpN A R> L$

    ApZ S>hp blpfu v$Mphp CR>uA R>uA shp

    Av$fu Z fluA.

    D N gkhpu eg Op S>v$u fyTpC e R> Z

    c gkhpu eg Op epfe $Tpsp u.

    D hdp epNp drldp R> ep ky^u kkpf

    gugpR>d fli.

    D O Aphpu spL$ps L$v$pQ L$ddp R> Z b^y S>

    Aphpu spL$ps ddp R>.

    D sL$ bfa S>hu R>. TX$hpp rhQpf L$fhp S>sp S>

    ApNmu e R>.

    D L$pC cprsL$ kyM Ahy u L$ S>u pR>m vy$:M Ecy

    lpe.

    D ks AOfu hps kfm L$f R>, epf rhp kfm

    hps AOfu L$f R>.

    D ju AL$ ApM A^d A bu ApM y$fsp sfa

    lpe R>.

    D dph $X$, tQsp, Ars cpS>u v|$f fl sp epfe

    budpf X$ l].

    D L$pV$p cg kyhpmp $pmp lpe Z ApMf sp

    uX$pv$peL$ S> R>.

    D kyMu Qplp Asdp vy$:M Apu rhfd R>.

    D ulqf L$l Ad hv$yfpZu p spku bp^u R>.

    p gp s gppC e R>.

    D kpfp kp^yp kdpNd lpe sp cNhpdp hr fl,

    l] sp kkpfdp S>su fl.

    D cg kkNdp kp hfk fl Z rhje kb^

    byq afu e R>.

    D gpL$ipluu Q|V$Zu lf pe su kp S>

    ApQpfkrlsp Adgdp Aph R>. g lf pe

    R>u gpQpf krlsp Adgdp Aph R>.

    D dlp L$pep QpL$kpC dpN R> S> gpL$p gX$sp-

    gX$sp L$pd L$f R> sAp L$v$u dlp L$pep L$fu iL$sp

    u.

    D Av$fpAv$fu epv$hpmu i$ ep R>u rhpi

    lphsdp S> lpe R>.

    D Aldu d^pey L$X$u fpMhy A k R> A dpV$p

    ks hQ d|L$u v$hy sdp d R>.

    D ep l R> ep rhhpv$ R> A ep "Ad' R>uA ep

    khpv$ R>.

    D kp i[s rhe W$fgZpu ipc R> h^ R> s

    hps v$lprcdpuApA kdS>hp S>hu R>.

  • u kyficpC c$ kplbuh Tfdf

    22 kv$rhp dpQ 2015

    "kv$rhp'p klsu

    S>d A bQZ : kr$ S>ds khpcphu rinL$ u kyficpC c$p S>d rh rh fpdL$Z c$p Nl ^du X$plubu D S > h m L | $ M s p . 11/10/1943p f p S > OpV$L$pf-dybCdp ep lsp. epp^pd d|mup hsu fpdL$Z c$ OpV$L$pfdp NyS>fpsu prdL$ ipmpdp rinL$ lsp. Ap rh v$su kspdp kyfi, huZ Afthv$ Z yp sp Qpf yuAp L$psp, cpy, Cvy$ dSy>. Ap kh cpC-blpy bQZ dybCdp kpf egy.

    rhpepk : dpV$u blp sp kyficpC Apqv$ b^yApA rinZ Z Al] OpV$L$pfdp p L$fgy. qfhpf kyMu lsp. Apv$dp qv$hkp kpf sp lsp. Ahpdp k 1956dp rspy Ahkp sp qfhpf Df AZ^pfu Apas Dsfu Aphu. rh^hp dpsp X$plu b kspp kp gC dybCu d|m hs d|mu Apep. kyfi ^p.8dp Aepk L$fsp lsp. kdSy> kyfi tlds lpep rhp d|muu ripmdp Aepk Qpgy fpep. dqV$L$ ky^u Al] rhpepk |Z L$fu ApNm rhpNf L$pgS>dp v$pMg C A ApV$kdp rlv$u rhje fpMu NeyAV$ ep. Aepkdp lpriepf kyfi L$pgfiu dmsu lsu.

    Ny{Ly$g rhpgedp : aV$ gpkdp bu.A. pk L$ep R>u A rinZ krhku sgpidp lsp. Ahpdp

    Ad fpS>L$pV$ u hprdpfpeZ Ny{Ly$g, rhpgeu rlv$u rhjep rinL$

    ANu lfps S>f QX$u. syfs AdZ Ap AN kfk dp dpsup v$pZp S>hp lspnfdp Af gMu fpS>L$pV$ dpL$gu Apu. rhpgep ApQpe u fhcpC OpqX$ep kplb Af epdp gC CV$ey dpV$ $b$ bpgpep. u kyfi c$ S>$fu

    kqV$qaL$V$ kp lpS>f ep. CV$e| v$frdep Ap eyhpy luf lufppfMy u

    OpqX$ep kplb sysS> pfMu gu^y A sysS> DOX$su ipmpA lpS>f C S>hpp ApX$f Z Apu v$u^p.

    Apv$i rinL$ : k 1965 S|>dp DOX$su ipmpA ps W$pL$pfp v$i L$fu afS> f lpS>f ep. rlv$u A kdpS>rhp Adp re rhjep. rhjey si} op, kQpV$ fS|>Aps A kyOX$ gL$ bpX$hL$ ps risp |fp ApNlu. rhp}Ap e ddh Aphp Ddv$p NZy p gu^ ps rhp}Ap sd S> rinL$NZdp Apv$fZue bep lsp.

    AdZ 36 hj ky^u AL$^pfy inrZL$ L$pe L$ey. AL$ rhp}Ap rinZ kp ris ursdpp pW$ riMep. ApS> Z c|s|h rhp}Ap Ad c|ep u. Adp b cpCAp sdS> Z kyyp Ny{Ly$g rhpgedp cep. Afthv$cpC c$ sp rhpgedp rinL$ sfuL$ X$pep lsp. A Z pu Jdf k 2000dp Anfhpku ep. pp y fpL$i Z k 2014dp Anfhpku

  • kv$rhp dpQ 2015 23

    rhp}Ap Ahu kfk fus cZphsp L$ Adp rhje rhp}Ap kyNd C X$sp. rispgp ApNlu lphpu epfL$ ris bpbsdp dvy$ hcph pX$p L$W$pf L$fu rhp}Ap rispgy cp L$fphsp. Adp hR>, kyOX$ Anfpdp Ddv$p e[shy rstbb X$sy flsy. Adp DdN A Dkpl Av$cys. L$pdu L$v$u pL$sp L$ L$V$pmsp l]. Ae lfm klpe$ hp sf flsp. ps NyZNplu lphpu L$pCu epfe tv$p L$ V$uL$p L$fsp l]. ps qfhpf d u lsp. qfhpfu tQsp Z L$fsp.

    C$v$h cNhp uhprdpfpeZdp Ad AQm r$p A AX$N p lsu. ps rerds |pW$ L$fu hQpds Apqv$Npp pW$ L$fsp. S>dNg spp rerds pW$ L$fsp. Ad ksp, pjv$p, rhp}Ap A lqfcspp M|b drldp lsp. |e ipu dlpfpS> e Ad Ae Ny{ r$p lsu. |. dls hpdu v$hL$Zv$pk Apqv$ pp-dpV$p ksp e Av$L$fp Apv$fcph A drldp lsp.

    Ap fpS>L$pV$ Ny{Ly$g S>hu kpu khp L$fhpdp A pspy fd cpe dpsp A OZuhpf L$lsp Al] Ny{Ly$gdp W$pL$pfp v$i L$fu khp L$fy Ry> AV$g d OZu ars Aphu e R>. khp Ad c[sdpu lsu. AhL$pi dm AV$g syfs W$pL$pf kdyM bku dpmp L$f, S> L$f, Asv$r$ L$fu esp Aych. fpS> khpf W$pL$pfp v$i L$ep R>u khpL$pe kcpm. kv$rhpp gMp ky^pfhp, dW$pfhp sp ya spkhpdp kss L$peiug flsp. kpp klL$peL$f ksp sp Ae cpCAp e kydmspcey hs fpMu klp Apv$fZue bu flsp. Apeyhv$y AdZ kpfy op lphpu OZp v$fv$uAp qL$dsu kgpl k|Q Apsp flsp. Adu kdS>Z Dd lsu. ehlpfdp ps S>mL$dmhs rg fp lsp. Ayhr mhu khp L$fhpu Adu k|T ikue lsu.

    ep. Adp dpsp k 1993dp A ^du 2010dp Anfhpku ep. eL$ vy$:Mv$ kN sAp [so fp. u qL$fZcpC A u AsygcpC b kyyp ehkpedp kV$ eg R>.

    kprle khp : kkN kprle du kyficpC c$ kplb rh ep R>u hR>pu ps kprle khpdp X$pep. AdZ L$hm cy A kspu ksp dpV$ rL$pd cph kss 15 hj ky^u kprle khp L$fu. |. dls hpdup rk egp sdpd ysL$py kpv$ AdZ kfk fus L$fgy R>. A rkhpe kkrNh, hQpds, ulqfgugp L$sfy hNf pp L$ dpV$p sdpd ysL$pp ya hpdp ps dv$v$$ sp fp. kv$rhpp su dlcpCp Anfhpku |. dls hpduu CR>pu AdZ kv$rhpp klsu sfuL$ r$pu khp L$fu. R>gp pk ky^u A khp bhsp fp.

    Ap rkhpe R>ppgedp hi funpAp ghpy AdZ kss ApW$L$ hj ky^u kQpgL$ kspu kp drldpu khpL$pe L$ey. pp L$ dpV$p eL$ ksu Ayhr mhu khp L$fhpu S> k|T Ad lsu A bl ApR>pdp hp dm. ksp kp L$pC ss rl hpm Ad syfs hmu e. dpdpV$pCy Al rl. ikpu L$pC Api lp rl.

    |. ipu dlpfpS> dpV$p eop epS>sp Adp Z ps klj S>hpbv$pfu cfu khp kcpmu |. hpdup Apiuhpv$p Ar^L$pfu bgp.

    ps dl s L$fu hjp ky u kkN p rhrh^ k V$fpd p Ap ^prdL $ funpAp y ApepS > L$fsp. f kV $ L$f k V$fpd p kdekf lpQ pX$. A fp spku qfZpd se pf L$f. krMep Npf ^cpC A QpN g p dujcpC S>h p L$peL $fp Ad u klpedp lpe .

    rhfg e[sh : Ady e[sh rhhL$|Z A rhe cey lsy. hcph kfm, MiuM kS> A ndpiug lsp. S>ds rinL$p NyZp lphpu s rinZ e Afp AyfpN ^fphsp.

  • kkN kcp |fu C epf AQpL$ khp h hpe AsygcpCp ap Apep. fX$kd AhpS> AZ Z L$fu ldZp dpfp p Anfhpku... ep...

    ApV$gy kpcmsp Apdue hS>u Ap AZ^pfu hkdu rhv$peu Asfdp Ofp ipL$p vy$:Mv$ ApQL$p Aychpep A ApM A^pfp Aphu Nep. |e v$hL$Zv$pk hpdu Z L$fu AdZ Z Asfdp ep Aychu. Ap rbp Zu kl kspp Asf Z lQdQu Nep. rhpgedp kcpdp ksp, rinL$p A rhp}ApA Adu drsdp | L$fu lsu.

    |. hpdu kp l, frkL$hgcv$pk hpdu A fZR>pX$cpC AL$bfu, Ad ep S>hp syfs fhpp ep. bu NpX$udp u bpgycNs A u $pfrgep kplb, fpSy>cpC dlsp sp kkN dX$mp eyhpp c$ kplbp rhpkp syfs Aphu lpep. kplbp prhv$l kpv$up lpf AZ L$ep. S>dNg spp pW$ L$fu kyy u qL$fZ sp u Asyg kphp Apu.

    bpfp Qpf R>u Adu dip epp uL$mu S>dp Adp qfhpf, rdp, eyhL$ dX$mp eyhpp, L$p kNpkb^uAp sdS> Ny{Ly$gu kp^y u rNyZhv$pk A kp^y u frkL$hgcv$pk kpdg ep. ^| cS> kp kl dhX$u Npdp dip Aphu lpep. rhr^hs kyypA rspp cpf v$e L$sp L$pmS> Ar kL$pf L$ep.

    klp kyv$eu, khpcphu, Asiy, fNSy> A MriM kS> d|W$u JQfp dphup AQpL$ egp Anfhpku Adp qfhpf sp R> v|$f hpu TV$ yfpe Ahu MpV$ X$u R>. Ny{Ly$g Z kr$ khpcphu ryZ L$peL$fu dpV$u MpV$ X$u R>. C$v$h ulqf Ad Anf^pddp kyMiprs A kyy u qL$fZcpC, u AsygcpC sp gOyb^y huZcpC Apqv$ qfhpf ebm Ap AS> pp. - su

    R>gp kpsL$ hju "kv$rhp' dprkL$p klsu sfuL$ r$p, drldp A Asfp Alpcphu khp bhsp Ahp fpS>L$pV$ Ny{Ly$g rhpgep rh rinL$ .c. u kyficpC fpdL$Z c$ kplb sp. 24/1/14 irhpf A hksQdup fpS> khpf AQpL$ Anfhpku epp vy$:Mv$ kdpQpf dmsp Ny{Ly$gp kh ksp, rhp}Ap A cprhL$ csS>pA Asfdp ApOpsp ApQL$p Aychgp.

    AL$hqX$ey ifuf, srbes fdNfd fp L$f, ifuf pX$u Ai[s lphp R>sp AdZ p A Msu kv$rhpp abyApfup AL$p yap spep, V$pCV$g CS>p apV$py gMpZ kV$ L$fpey. lh ifuf kp u Apsy Ahy lksp dyM L$y, ""d L$y sdpf h^y d L$fhp rl.'' AdZ L$y, ""Apdp du hps S> ep R> ? pe AV$gu sd klpe L$fy Ry>.''

    sp. 22p fpS> khpf v$i hpe Ofu Ny{Ly$g Apep, Adp fpS>p red dyS>b W$pL$pfp v$i L$ep. v$X$hs pX$u v$rnZp L$fu |. dls hpdup v$i L$ep. |. hpduA Adp ifufu bmpC C L$y, ""kplb ifuf Ai[s S>Zpe R> dpV$ ldZp pX$p qv$hk Apfpd L$fp.'' Ap kpcmu AdZ b lp X$u pspy hpcprhL$ [ds fgpey.

    ps hjpu Ny{Ly$g L$ hgNfdp flsp A Qpgu rerds Ny{Ly$g v$i Aphsp flsp. AL$pv$ drlpu S|>p dL$p p kyyp kyrh^phpmy |s dL$p Ecy L$fhp rhQpfsp lphpu 8 qL$.du. v|$f dhX$u Npd pk AL$ hp b^pAgp dL$pdp ApMp qfhpf flhp Nep. su ps rkV$ubkp pk L$Y$phu epu Ny{Ly$g v$i Aphhpp red mhu fpep Z b qv$hku Aphu iep rl. su ap pfp kdpQpf dep L$ srbes fd R>. AV$g Apfpd L$f R>. Ahpdp sp. 24/1p fpS> khpf hks QduA rinpu, pW$, |S>, Apfsu hQp ep bpv h hpN

    ApOps A ApQL$p

    24 kv$rhp dpQ 2015

  • ulqfL$Z dlpfpS> dlpkh-3sufpS> hX$spg^pd ApNZ c[scph|hL$ DS>hpAg

    kv$rhp dpQ 2015 25

    ApZp C$v$h cNhp uhprdpfpeZ

    dlpcyu Akud L$p A ksrifpdrZ heph

    .|. kv$Nyfy u epu hpdu u lqfh$v$pku

    yrs fZp, k|T, kL$g A Afp ApepS> kp

    .|. ^.^|. 1008 ApQpe u fpL$ikpv$

    dlpfpS>p Aenp sp. 30/1u 3/2 ky^u

    Qqv$pdL$ ce ulqfL$Z dlpfpS> dlpkh-3

    hX$spg^pd Mps cpf pd^|du k ep.

    |h sepfu: u gdupfpeZv$h uW$pr^rs sfuL$

    .|.^.^|. ApQpe u fpL$ikpv$ dlpfpS> 12

    hjdp hX$spg v$idp V$g bpX, dye L$pW$pfuu sp

    kslqfcspp kp-klL$pfu k, kyv$cph A

    rhL$pkp S> dplpg Ecp L$ep A rrd |. epu

    hpduA Ap dlpkh epS>hpp kL$ S>Zphu

    klu kdrsu pspp ksdX$m sp v$i-rhv$i

    [s kdrs khpcphu lfp L$peL$fpp kp-

    klL$pfu dlpkhu |h sepfuAp Apfcu b S>

    dpkp kdedp kfk sepfuAp L$fu gu^u lsu.

    qfZpd lfp cprhL$p iprsu bku L$pdsy

    fkp L$fu iL$ Ahp rhipm X$pd Ecp L$fu, rhipm

    V$S>p bL$ NpDX$dp hX$spgp v$ire ce dqv$fu

    L$gpdL$ rsL$rs Ecu L$fu lsu. V$S> Df |.

    ApQpeu, hL$spAp, hX$ug ksp, ks kdyv$pe A

    Apdrsp bkhpu kyv$f bW$L$ ehp NpW$hhpdp

    Aphg. gpCV$ iX$, hr kpfZp kp^p kyk>

    L$fhpdp Apep. dlpkh v$frdep v$i DdV$pf

    rhipm S>dv$u dpV$ cpS> kpv$u ikue

    ehp Ecu L$fhpdp Aphu. kpL$rsL$ v$i

    NpW$hpey. ulqfL$Z dlpfpS>u 51 aV$ KQpCu

    ce A dplf v$ire d|rs sepf L$fhpdp Aphu.

    pfc: sp. 30/1p fpS> khpf 8 hpep R>u |.

    ApQpe dlpfpS>u, |. epu hpdu Apqv$ kkNp

    hqf$ ks dlpycphpA cyp S>epv$ kp v$u

    pNV$ L$fu dlpkhp pfc L$fpep. |. epu

    hpdu A fpS>L$pV$ NyfyLy$gp dls hpdu kv$Nyfy u

    v$hL$Zv$pkA pkrNL$ dNg hQ L$fu pspp

    Asfu Av$L$fu cphpAp eL$s L$fu lsu.

    opk: khpfp kip hL$sp kv$. ipu u

    kkNc|jZv$pk hpduA 9 hpN kkrNh

    opkp pfc L$fu ulqfp NyZpyhpv$y kyv$f

    igudp hZ L$fpey. fpS> bpf R>uu L$pdp pQL$

    rhp kv$Ny{ hL$sp ksp ulqfp qv$e-dpyju

    gugpQqfpy drldpu hZ L$fphsp fp.

    epepdpmp: Ap kN epeg epep

    dpmpdp khpfp kidp pQ kspA hX$spg,

    NY$yf, Adv$phpv$, pgfp, S|>pNY$ A c|S> Ap pQ

    ^pdpp drldp hZep lsp. kpS>p kidp kv$Nyfy

    u dyspv$ hpdu, kv$Nyfy u Nppgpv$ hpdu,

    kv$Nyfy u bpv$ hpdu A kv$Nyfy u

    NyZprsspv$ hpdup drldpy Np ey lsy.

    rhfpV$ d|rsy |S>: u Npdsup L$pW$ kyfs

    NyfyLy$gp kv$Nyfy yfpZu hpdu ^dhcv$pkp

    dpNv$i dyS>b L$pfuNfp A Dkplu kspA

    ulqfL$Z dlpfpS>u 51 aV$ KQpCu e, ce

    A fdZue d|rsy rdpZ L$ey lsy. |. ApQpe

    dlpfpS>u A hqf$ kspA Apfsu Dspfu v$i

    Myp d|ep epf S>epv$pu NN Ny EW$y lsy.

    fpS> khpf Ap rhfpV$ h$u Apfsu su, |S> sy

    AMX$ | dgM Qpgy flsp. ks-lqfcsp

    v$i L$fu Asfdp Afu esp Aychsp.

    bpgdQ: sp.31p fpS> bpgdQ epep lsp.

    kv$pep rhrh^ rhp^pdpdpu 10 lf Dfps

    bpmL$pA Adp cpN gC AL$u kp AL$i Nus

    syrs pp L$fu D[s kl fp L$ep lsp.

  • 26 kv$rhp dpQ 2015

    eyhp dQ: sp. 1/2p fpS> eyhp dQy ApepS> ey

    lsy. S>dp lfp eyhppA cpN gC kv$peu

    ip, bp A Ap h^pfhpu rsopAp gu^u

    lsu. eyhppdp Ecfpeg d, Sy>kp, ipe A

    $f r$p rlpmu D[s kl cpf cprhs ep

    lsp. epeg bpgdQ sp eyhpdQ Ap b kN

    ulpmu fp C |.gpg>u kpfckpv$

    dlpfpS> pkrNL$ hQdp pspp lj eL$s L$fgp.

    drlgp dQ: sp. 2/2/p fpS> |. Npv$uhpmpp

    Aenp bpf hQ drlgp dQ epep lsp.

    S>dp |. kpeepNu blpA hQp L$fu kkNy

    bm ey |. Npv$uhpmpA Apiuhpv$ pW$ep lsp.

    Npdsu sV$: hsdp V$g bpX$ A b

    L$pW$pfuuApA cpf yfyjp L$fu Npdsup

    rS>Zppf L$fu v$iue bphg R> S> L$pW$ kd|l

    dlp|y ApepS> ey lsy. b qv$hk ky^u

    Npdsuy |S>, AQ A cespu Apfsu

    Dspfhpdp Aphu. b qv$hk fpS> fp 9 hpe gpCV$

    A kpDX$ ipp Av$c|s fp epep lsp S>

    rlpmu ks-lqfcsp A prL$ S>spA

    Asfdp cpf esp Aychu lsu.

    ks kdg: sp. 2/2/p fpS> |. ApQpe

    dlpfpS>uu fZpu kdN kv$pep |e ks

    dlpycphpy kdg epey lsy. S>dp 1050 ksp

    D[s fp lsp. Ap rhfpV$ ks kcpp v$i L$fu

    lqfcspA Afu ^esp Aychu lsu. ApQpe

    dlpfpS>uA kl ksp yu h^pep lsp A

    eS>dppA kspy aglpfu cph|S> L$fu ysL$p

    AZ L$ep lsp.

    fS>ssgy p: ..| ^.^.| 1008 ApQpe u fpL$ikpv$

    dlpfpS> ks dlpkcpA hX$spg kpu v$rnZ

    v$i rhcpNu u gdupfpeZ v$hu uW$pr^rs

    sfuL$ hfZu L$fu A sApu k 2003dp Npv$uA

    ApfyY$ ep A 12 hj |Z sp lphpu Ady

    cph|S> A fS>ssygp L$fhpdp Aphg.

    Ap kN pspp Asfp rscph Apsp |.

    dlpfpS>uA gpNZukcf cphyL$ bu S>Zpey lsy

    L$ C$v$h khphspfu cNhpu hprdpfpeZu

    Adpfp f Akud L$p A hX$ug kspp Apiuhpv$u

    ugdupfpeZv$h Npv$up ApQpe sfuL$ Ad

    v$h, dqv$f, ksp, ipp A lqfcspu khp

    L$fhpp S> Ahkf p ep A dpfy kv$cpe dpy

    Ry>. Ap bpf hjdp pfcdp qfhs kpd Aphg

    X$L$pfpp tldsu kpdp L$ep R>. 400 Dfps

    pjv$p cpNhsu v$unp Apu R>. lqfdqv$fpdp

    W$pL$pfu pZrs$pAp L$fu R>. L$V$gpe L$p kNp

    L$ ipL$pkhdp Adp lpS>f fp R>uA. kkN DL$jp

    khp L$pepdp D[s flhp Ad kss rhQfZ L$fsp

    fluA R>uA. kkN dlpkcpp dyM u psd

    L$pi hpdu, hX$spg V$. bpX$p Qfd ipu u

    OepdL$piv$pk,dy.L$p. ipu ugL$W$QfZv$pk

    kh kep A lqfcspp kpklL$pfu kkNdp

    k, kyv$cph A ffp drldpp Aphp dplpg

    Ecp ep R>. Adp Ad klp Apcpfu R>uA. kl

    sfau Adp Av$L$fp Apv$fcph dmsp fp R>

    dmsp fli Ahu Adp Asfdp surs R>.

    cph|S>: Ap dlpkhdp ^dLy$m pX$ qfhpf

    A c[sdpspy rshpfuLy$m, Ap b Ly$mp rh

    rhpy aglpf ipg ApY$pX$u hqf$ kspA |.

    ApQpe dlpfpS>u D[rsdp Afy cph|S> L$ey

    A Ap Dkhu rhijsp lsu.

    dNg Dv$OpV$: Ap kN Npdsup qL$pf

    hrrds eprL$cyh sp AL$ kp 10 lf

    lqfcsp bku kpv$ gC iL$ Ahp hrrds

    rhipm eprL$ cpS>pge sdS> uQ bTdV$dp

    rhipm kgf pqL$Ny |. dlpfpS>u sp kspA

    Dv$OpV$ L$ey lsy.

    kcp kQpg: kcp kQpg |. kv$. ip. hpdu

    psdL$piv$pk sp hpdu epgL$fZv$pk A

    ipu u kshcv$pkA cpf Ly$imspu L$ey lsy.

  • u hprdpfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$pV$u ipMp sfhX$p ApNZ DS>hpAg

    R>$p pV$pkh A dL$f k$prs dlpkh

    kv$rhp dpQ 2015 27

    v$f hju S>d Ap hj Z dL$f k$prs dlpkh

    |epv$ Ny{v$h ipu dlpfpS>u S>dc|rd sfhX$p

    Ny{Ly$gdp cpf pd^|du DS>hpep lsp.

    j$d pV$pkh : k$prsp ps:L$pm R> hpN u

    Oepd dlpfpS> ipps dp kp Qpds,

    suS>m, rhrh^ ampp fk Nygpbu pMX$uApu

    hX$ug ksp A $di: pp kspA cpf c[scphu

    ArcjL$ L$fu Apfsu Dspfu epf cprhL$pA Zp

    cfu v$i L$ep lsp.

    |S> A AL|$V$ : ArcjL$ bpv$ uOepd

    dlpfpS> hpgL$pf ^fphu fpQpf |S> L$fu

    Apfsu L$fhpdp Aphu lsu. rhZ bphg rhrh^

    rd$pp A eS>pp AL|$V$ ^fphu AL|$V$u

    Apfsu |. dls hpduA Dspfu lsu.

    |fuApy |S> : Adfgu rhspfp 100 Dfps

    NpdX$pApp lqfdqv$fpdp S> csS>p khpf-kpS>

    c[scphu khp| L$f R>. A b^p |fuAp sdS>

    dqv$fp hluhV$ L$fsp L$pW$pfuuApy |. dls hpdu

    v$hL$Zv$pkp iycls |S> L$fu cV$dp ysL$p

    AZ L$fhpdp Apep lsp. Np|S> : k$prsp iycqv$

    Np |S>p cpf drldp R> A Aygnu ksp A

    lqfcsp pfp kpu Npepy Z |S> L$fg.

    kkN kcp : Ny{Ly$gp pNZdp kkN rhipm

    kcp epZu lsu. ^| L$us bpv$ yfpZu hpdu

    L$Zrev$pkA C$v$h ulqfu cpS>gugpu kyv$f

    L$py cphu hZ L$fpey lsy. yfpZu hpdu u

    ^dhgcv$pkA Ny{Ly$g rhTu fZpv$peu hpsp

    L$fu lsu. yfpZu hpdu oph$v$pkA Ny{Ly$g

    kp bpmL$pp h kL$pfsu cs lgpv$u

    ipmp sfuL$ rbfv$phu lsu. Asdp |. Ny{dlpfpS> u

    v$hL$Zv$pk hpduA k$prsy dlh kdhu Ap

    dlpkhu amyrs hZhu lsu.

    dNg Dv$OpV$ : Ap kN sepf eg |s

    lqfkpv$d-R>ppge-hpQpgep Dv$OpV$ pfc

    hpNs e fS|> L$fu ^spL$p afL$phu A yhr$

    L$fu c[skcf hpsphfZ Ecy L$fu v$u^y lsy. Ap

    bcup hpsphfZ hQ |. dls u v$hL$Zv$pk

    hpduA v$u pNV$ L$fu ippsrhr^ kp Dv$OpV$

    L$ey epf cyp S>e pv$pu NN Ny EW$y lsy.

    kdp : Ap hrrds rhipm Cdpfsp rdpZ

    L$pep v$psp fpS>L$pV$ Ny{Ly$gp c|.rh. |. ipu

    dlpfpS>p L$pp u dycpC lqfcpC V$prmepy

    kpap bp^u aglpfu Av$L$fy kdp L$fhpdp Apey

    lsy. pV$pkhp kleS>dp c|.rh. u ^ufycpC

    lqfcpC V$prmep, u hpkyv$hcpC kpcpC V$g, u

    frsgpg kdSy>cpC W$rkep hNf aglpf lfphu

    kdprs L$fhpdp Apep lsp.

    D[s dlpycphp : Ap kN NyS>fpsp dp

    dyedu u L$iycpC V$g, Adfgup kpkv$ u

    pfZcpC L$pR>qX$ep, rS>gp . dyM u ifv$cpC

    gpMpZu, ^pfpkep u hgccpC L$pL$qX$ep, u

    ficpC ^ppZu sdS> |s ch lqfkpv$ddp

    S>dZ s, d A u klepN Apg A kl v$iu-

    rhv$iu v$pspApy Z kdp L$fhpdp Apey lsy.

    fsv$p : k$prsp v$ph Aygnu epAg

    L$dp 80 Dfps bpV$gy fsv$p ey lsy. Ap

    rkhpe kh rv$p L$ ekdy[s L$ epAg.

    AMX$ ^| : A.r. khpd|rs L$pW$pfu hpdu

    lqfhv$pku yrs drsdp sp. 17/12 u sp.

    14/1 ky^u ^ydpk v$frdep epAg AMX$ ^|$dp

    Ap rhspfp NpdX$pp lqfcspA gpc gu^g.

    cpS> kpv$ : Ap k$prs dlpkh A u Oepd

    dlpfpS>p R>$p pV$pkh kN D[s v$kL$ lf

    cprhL$pA kpv$ gu^p lsp.

  • . |. Ny{v$h ipu dlpfpS>u f7du yersrA

    fpS>L$pV$ NyfyLy$g A ipMp kpApdp hlg cS> c[su cpNufu

    28 kv$rhp dpQ 2015

    fpS>L$pV$ NyfyLy$g :

    sp. 5/2 dlphv$-2 Ny{hpfp fpS> |. ipu dlpfpS>u 27du yersr rrd khpfu L$pdp su hpdu gdupfpeZv$pkA sp ipu u lqfrev$pkA . |. ipu dlpfpS>p fL$ yrs kNpy dfZ L$fpey lsy. Asdp ksp lqfcsp cS> L$fsp |. hpdup drs p |. dlshpdu kh ksp A lqfcspA syrs pp L$fu ky^p kyd AZ L$fu. v$X$hs A v$rnZpAp L$fu esp Aychu lsu.

    kpS> rhp}Apu kcpdp kspA |. hpdup hp fL$ kNp hZep lsp. |. hpduu Arsdepp A ArkL$pf rhr^ X$v$p Df v$ipep epf A rlpmu kl s^ C Nep lsp. Asdp Ny{v$hu ye drsdp v$X$hs v$rnZp, S>dNg sp pW$, S> L$ep lsp A b^p rhp}Ap Cpd Apu pkprls L$fhpdp Apep lsp.

    rhp}ApA L$fg cS> : v$X$hs-8,87,000

    v$rnZp - 1,60,000 S>dNg pW$-51,235

    dgM - 15,00,625 rinpu pW$-2,000

    d - 65,00,000 AMX$ | - 27 L$gpL$

    S|>pNY$ NyfyLy$g :

    A kv$. |. u oph$v$pk hpdu fZpu rhp}ApA 30 L$gpL$u AMX$ ^| sp dgM Dkplu L$fg. yersr kN rhp}ApA S>dNg pW$-1,03,617, dpmp-41,595, v$ X $hs-2,34,290, v$rnZp-1,23,236, d-1,43,11,163 hNf cS>c[s L$fu W$pL$pfp QfZpdp AZ L$fu Ny{ F>Z Av$p L$fg.

    kyfs NyfyLy$g :

    |. ipu dlpfpS>u 27du yersr rrd rhp}ApA L$fg cS>dfZ.

    v$X$hs : 57,377, S>dNg pW$: 15791, hv$yp pW$: 1554, hQpds gM: b rhp}Ap, Qpf

    rhp}ApA 127 L$gpL$p L$pfX$p Dhpk L$fg sp 30 rhp}ApA 27 L$gpL$p L$pfX$p Dhpk L$fu ulqf sp |. Nyfyv$h fp L$fg. Ap v$fL$ rhp}Ap ^p. 11p rhp}Ap sfau pfZp L$fphhpdp Aphg.

    sfhX$p$ NyfyLy$g : A |e ipu dlpfpS>u |ersrA

    rhpgep pNZdp 2500 S>V$gp rhp}ApA kd|ldp AL$i Nus fS|> L$fu Ny{ hv$p L$fu lsu. rhp}ApA |. kspu fZpu S>dNg, dpmp, v$X$hs, v$rnZp sp L$us c[sy kd|ldp Ay$p L$fg. R>ppgep rhp}ApA AgN AgN b Nydp bpf-bpf L$gpL$u dlpdu AMX$ ^| L$fg. kcpdp |. kyhshgcv$pk sp |. fpdL$Zv$pk hpduA rhp}Ap ysL$ Apu pkprls L$fg.

    AdqfL$p NyfyLy$g :

    S>eop Zsp, AMX$ |p ApepS>L$ S>dZ fyhpX$ hprdpfpeZ dlpdp AS>pS> L$fhpp kL$ L$ep A 10 L$fpX$ d |Z L$ep lsp Ahp dlpy{j Ny{v$h ipu dlpfpS>u 27du yersr rrd X$gpkdp sp.7 abyApfu irhpfp fpS> A e|S>k}dp sp.8 abyApfu, frhhpfp fpS> 12 L$gpL$u AMX$^| sp dgMy ApepS> L$fhpdp Apey lsy. hlgu khpfu kpS> ky^u ksp, bpmL$p sp cspA M|b Dkplu | L$fgu. sdS> yersr rrd ApeprS>s AW$hpqX$epp "v$X$hs h'dp AdqfL$p-L$X$pp ksp, eyhpp A bpmL$pA dlpfpS> 35000 Dfps v$X$hs Zpd L$ep lsp. ^|u |Zplrsdp S>dNg spp dpu W$pL$pfy |S> L$fhpdp Aphgy. |. Ny{v$hy Qv$u AQp L$fu cph |S> L$fhpdp Apey lsy.

    Asdp |. ipu dlpfpS>p h kNpp apV$pAp sp Arsdrhr^p rhX$uApy v$i L$fphhpdp Apey lsy. hprdpfpeZ dlpd S>esu kN qarL$k L$dp pjv$ u dycNsp dpNv$i dpZ Dkplu lqfcspA khpf 5 u kpS>p 5 hpep ky^u 12 L$gpL$u | L$fu lsu.

  • kv$rhp dpQ 2015 29

    fpS>L$pV $ Nfy Ly $yg A ipMp k pApd p rinpu S>es u h rhij pW$ S| >sp.24/2 hks Qdup iyc qv$ khpf W$pL$pfu Apfsu bpv$ ksp, rhp}Ap A prL$ lqfcspA

    rhipm kcp pdp u Oepd dlpfpS>p kpredp kL$sp kd|lNp kp rinpup pW$ L$ep R>u y sygkuv$g hX$ drldpu |S> L$ey lsy. |. dls hpduA rinpu cpe Nu Apfsu Dspfu epf L$rh rcyhcpC frQs rinpuu Apfsuy rhp}ApA kd|ldp Np L$ey lsy.

    ipu lqfrev$pk hpdu, su u gdupfpeZv$pk A dls hpdu |. v$hL$Zv$pk hpduA pkrNL$ hQ L$fu rinpup Apv$iu dlp kdhu Ap pgp Mpk Ayfp^ L$ep lsp. Asdp cykpv$ gC kl rhMfpep lsp.

    fpS>L$pV$ Ny{Ly$gu b^u ipMpAp S|>pNY,$ kyfs, sfhX$p, lv$fpbpv$, sp rhv$idp X$gpk, e|S>k}, qarL$k, riL$pNp sp kpspX$ptdNp hNfdp M|b S> c[scphu rinpu S>esu DS>hhpdp Aphg. ksp-cspA rinpup rhij pW$ L$fu rinpuy |S> L$fgy. ANpDu b^p csp Apgp rinpup pu [hT Z fpMhpdp Aphgu. bpmL$pA rinpu Df hsh sp S>V$i Apg.

    u hprdpfpeZ NyfyLy$g kyfs hp kdp R>ppge hi ANu dprlsu

    AN dped A NyS>fpsu dped: pfZ: 6 u 9 R>ppgedp AX$dui L$pehplu i$ C NC R>. blpf Npdp (kyfs blpfp) rhp}Ap dpV$ AX$dui q$epp apd rhsfZ sp. 15-2-2015 u 26-4-2015 ky^u i. sdp rhp}A NyfyLy$g AV$k AL$Tpd pk L$fhpu fli. sdp dye Qpf rhjeu funp ghpi.

    (NrZs, rhop A V$L$., kpdprS>L$ rhop, AN A kpdpe op) Ly$g 50 NyZy f fli.

    * R> dprkL$ funpp fuTV$u L$pu kp gphhpu fli.

    * hi funp dpV$p kde frhhpf khpf 9 hpep fli. sdp rhp}A $b$ Aphu funp Aphpu fli.

    * funp R>u b L$gpL$dp sy fuTV$ Apu hi ANu dprlsu Aphpdp Aphi.

    * rhij dprlsu dpV$ R>ppgedp $b$ kL$ L$fp Ahp dpbpCg kL$ dpV$:

    R>ppge Apqak: 9913777178, 0261 2520451

    * kyfs kuV$up rhp}Ap dpV$ AX$dui q$ep sp. 1-5-2015p fpS> L|$gy fuTV$ Apep R>u i$ i.

    rhv$i kkN kdpQpf

    cpfsu ^pfgp kspy hpNs

    sp.6 abyApfup fpS> cpfsu eyS>k} AdqfL$p

    ^pfg |e S>NsL$piv$pk hpdu sp |e

    epNhgcv$pk hpduy sp.8p fpS> AMX$^|u

    |Zplrsu kcpdp ksp-cspA hpNs |S> L$ey

    lsy. Ap kN |e epNhgcv$pk hpdu sp

    Adshv$pk hpduA |. Ny{v$hp h kNp

    kp sdu Aqsue kp^yspu hpsp L$fu lsu.

    V$pfpV$p, L$X$pdp qdprkL$ kkN kcp

    V$pfpV$pdp Qpgu flg u hprdpfpeZ Ny{Ly$g

    kkN dX$m pfp v$f b drl kspp kpredp

    "qdprkL$ kkN kcp'y ApepS> L$fhpdp Aph R>.

    sp. 31 eyApfup fpS> fpMhpdp Aphgu kcpdp

    riL$pNp Ny{Ly$gu D[s kp^y iprsrev$pk sp

    kp^y lqfrhpkv$pkA L$phpspp gpc Apgp.

    riL$pNpdp kyv$ kkN kcpp iycpfc

    riL$pNpu ApSy>-bpSy>p fp rhspfpdp Sy>v$p Sy>v$p

    cL$spp Of v$f iy$hpf "kyv$ kkN kcp'p iycpfc

    sp.6 abyApfu, iy$hpfp fpS> u OepdcpC V$gp

    Ofu L$fhpdp Aphgp. iprsre hpdu sp lqfrhpk

    hpduA L$phpspp gpc Apgp. "kyv$ kkN kcp'

    dpV$ riL$pNpp cspdp OZp kpfp Dkpl R>. Aphsp

    b drlpp iy$hpfu kcpAp p^pC NC R>.

  • fpS>L$pV$ NyfyLy$g pfp . |. Ny{v$h ipu dlpfpS> u ^dhv$pk hpdu

    v$unp ispv$u rrd eppf cphpS>rg dlpkhp D$d eg L$p pfpeZ

    30 kv$rhp dpQ 2015

    ApZv$ : udv$ kkrNh L$p pfpeZ

    u hprdpfpeZ kkN dX$m ApZv$ sp

    rhpNf pfp udv$ kkrNh L$psp. 18 u 22

    ey. 2015 v$fep ApZv $ V$pD lpg dp ep C lsu.

    cphpS>rg dlpkhp D$d eppf L$pApdp

    Ap 15du L$pp dye eS>dp Ny{Ly$gp c|s|h

    rhp} u bpbygpg smiucpC iV$p l. sdp yp u

    hpkyv$hcpC sp u lqfL$ZcpC lsp. kleS>dp

    sfuL$p gpc c|. |. rh. u v$hcpC V$g-

    rhpNf, .c. u lkdyMcpC V$g-L$fdkv$, u

    OepdcpC Mp^guhpmp-ApZv$ sp u CfcpC

    V$g gu^g.

    ApZv$ dqv$fu pueppp pfc L$fu V$pD

    lpgdp Ny{he dls hpdu u v$hL$Zv$pk hpdu,

    u v$hkpv$v$pk hpdu sp ApZv$ NfprgL$pp

    dyM u oicpC V$g v$u pNV$ L$fg. L$pp

    hsp Ny{Ly$gp eyhp ipu u Qseh$v$pk sp

    ipu u dNgh$v$pkA kNuso ksp u

    hv$rev$pk hpdu sp u kyoh$v$pk hpdu

    hNfA fgphg k|fpp khpf L$p hZ L$fphg.

    u kpqv$p u fpL$qX$ep lydp dqv$fdp V$V$u

    u dlicpC sp u lqfL$ZcpC hNfA L$pp

    pspAp cpS>kpv$ ghpu kyehp L$fg. eyhpp

    pu fp 9.30 hpN b^p csp du S>dpX$sp.

    L$p kN yfpZu u ^dhgcv$pk, hpdu u

    pfpeZkpv$v$pk, u cyQfZ hpdu, u L$Zre

    hpdu sp hX$spg dqv$fp L$pW$pfu u v$hL$piv$pk

    hpdu hNfA pkrNL$ hQu kkNp gpc

    Apg. yfpZu u ^dhgcv$pk hpdup ls

    eS>dpp sdS> khpdp klepNu v$pspAp, hX$ugp,

    eyhpp ipg, ApY$pX$u, kpap bp^u sd ysL$p,

    X$uhuX$uAp A} kdp kp iycpiuhpv$ pW$hg.

    kyfs : udv$ v$id L$^ L$p pfpeZ

    ^dv$ kkN dX$m (ilf Tp) Apeps L$pp

    dye eS>dp u S>erscpC NpbpZuA pspp A.r.

    rspu ipdcpC NpbpZuu yedrsdp sdS>

    rihpNfhpmp gMpZu qfhpfp u hgccpC

    pNcpC sp cpCApA kleS>dp sfuL$u khpp

    gpc gu^g. L$spf Npd kds pV$uv$pf kdpS>u

    hpX$udp sp. 7 u 11 v$fep epeg L$pdp

    .|.^.^|. ApQpe dlpfpS> u fpL$ikpv$ dlpfpS>

    ^pfu kkN A v$ip gpc Apg. frhhpfp sp.

    11p fpS> kpS> ip. u rhfshv$pk hpduy

    "hlpgp dphsf' f epep kpcmu pspApu

    ApMp Aycuu C Neg. |Zplrsp qv$ klA

    Ny{Ly$gdp dlpkpv$ gu^g. sp. 8-9p fpS> b qv$hk

    Ny{Ly$g qfhpfp kpeepNu drlgpApp kpredp

    drlgp dQy ApepS> L$fhpdp Aphg. epf sp.

    10p fp kpL$rsL$ rhcpN-kyfsp bpmL$p sdS>

    eyhppA kpL$rsL$ L$pe$d fS|> L$fg. sp. 10p fp

    fsv$p L$ epAg. |.yfpZu u dhgcv$pk

    hpdu sp yfpZu uQfZv$pk hpduA L$phpsp

    L$fg sdS> eS>dpp A L$peL$spAp Apiuhpv$ Apg.

    hS>gf : rqv$pdL$ kkN epepdpmp

    u hprdpfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$pV$ qfs ApNpdu

    cphpS>rg dlpkhp D$d dpfbu rS>gpp hS>gf

    Npd u kyv$fcpC L$gp sp u cNhpcpC

    dpL$pkZpp eS>dp v$ sp. 4/2 u 6/2 ky^u kkN

    epepdpmp epZu lsu. S>dp y. hpdu u

    L$Zrev$pk, ip. u lqfrev$pk sp ip. u

    rhfshv$pk Ap Ze hspApA L$pdsy

    fkp L$fpey lsy.

    Ap kN fpS>L$pV$u kv$rhp su hpdu u

    gdupfpeZv$pk, y. L$ihhv$pk, dpfbuu

  • kv$rhp dpQ 2015 31

    dpfbu Ny{Ly$g : rhv$i inrZL$ V|$fu hprdpfpeZ Ny{Ly$g dpfbu pfp sp. 16

    eyApfuu 23 eyApfup fpS> tkNpyf-

    dgriepu CV$fig V|$fy ApepS> egy lsy.

    cpfsue kL$rsp d|epy S>s L$fsp Ny{Ly$gp

    rhp}ApA Ap v$ip gpL$pu kL$rs-kespy

    AhgpL$ L$ey lsy. sdS> epp rhrh^ ilfp As

    V$L$pgpu AQrbs ep lsp. u ophv$pk

    hpdup sh A ApNhpu lW$m epeg Ap

    rhv$ihpk rhp}ApA d cfu dpep lsp.

    cX$pfu lqfL$ihv$pk hpdu sdS> rkupgu Z

    Ap hpkdp X$pep lsp.

    Q|X$p : udv$ kkrNh L$p pfpeZ

    A u hpdupfpeZ dqv$f (pu pV$u) QyX$p

    v$ipqv$ hj rrds u kkqNh L$py ApepS>

    kv$. y. u oph$v$pk hpdup Apiuhpv$ sp

    ipu u rhfshv$pk hpdup dpNv$ipykpf

    eg. S>dp b eyhp rhp ipu kspA kNusu

    kyfphgudp L$py fkp L$fphg. sp. 14p fpS>

    dL$fk$prs h f Np|S> L$pe$d, fsv$p, Qny

    rv$p sp v$s eo kpfhpf hNf L$ epAg.

    sp. 17p fpS> bpf u guguu drs kl

    ipL$pkhy ce A kyv$f ApepS> eg. AL$

    lqfcspA kpv$p hpv$ dpZg. sp.17p fpS> fp

    u hprdpfpeZ Ny{Ly$g Sy>pNY$p qhp}ApA

    kpL$rsL$ L$pe$d fS|> L$fg. L$pp dye eS>dp v$

    A.r. AfS>ZcpB L$QfpcpB c|su drsdp qQ.

    lficpC hNfA Afp gpc gu^p lsp. Ap Dfps

    u OepdcpB bu. V$prmep sp u fqscpB

    hOprkep kleS>dp v$ fp lsp.

    u kshgcv$pk hpdu , u ugL$W$QfZv$pk

    hpdu, kL$pf^pd dpfbuu |. u dL$piv$pk,

    fZsNY$u |. u c[slqfv$pk hpdu hNf

    kspA D[s flu L$phpspp gpc Apep lsp. |.

    u pfpeZkpv$v$pk hpduA eyhpp ekdys

    hpu fZp Apu ukL$ eyhpp ek R>pX$phu

    |pW$p redp Apep lsp. L$gp qfhpfp kh

    khpcphu eS>dpp aglpf lfphu d|rs Aphpdp

    Aphg.hpdu ophv$pkA kcp kQpg L$fgy.

    sp. 4/2p fpS> fp Nhep hpdu Anfrev$pk

    A u ASy> cNs kL$usp k|f fgpep lsp. sp.

    5/2p fpS> fp dpfbu Ny{Ly$gp rhp}Ap sdS>

    eyhppA kpL$rsL$ L$pe$d fS|> L$ep lsp. c|.rh.

    dpfbup Zusp DpNrs dNcpC cpfrZepp

    dpNv$i dyS>b u cNhpcpC Apqv$ eyhppA

    MX$N khp bhu lsu.

    kyfNf : udv$ kkrNh L$p pfpeZ

    A sp. 8-12 u 12-2-2015 ky^u udv$

    kkqNh L$py ApepS> egy. dye eS>dp sfuL$

    NyfyLy$gp kr$ khL$ .c. u cNhpcpC

    ghcpB cpfrZep sp qfhpf S>pA gpc gu^g.

    Ap L$pdp b rhp hspuApA kNusp kpT kp

    d^yfigudp csS>p L$py fkp L$fpey lsy.

    Ap L$p kN fpS>L$pV Ny{Ly$gu |. Ny{ dlpfpS> sp

    kyfs Ny{Ly$gu |. u dhcv$pk hpdu pN^pu

    |e ip. u fpdL$Zv$pkhpdu sfhX$pu yfpZu u

    L$Zrev$pk hpdu sp fZsNY$u |e u

    cqslqfv$pkhpdu hNf kspA Dqs flu v$i

    sp Apiuhpv$p gpc Apep lsp. sp. 11 p fpS>

    fpS>L$pV$ Ny{Ly$gp rhp}App kpL$rs L$pe$d sp sp.

    12p fpS> kdyl dlpyy ApepS> egy. .c.u

    cNhpcpCu kkN khp cphp rbfv$phu

    kspA ukpv$uu hsyAp AZ L$fu lsu. sdp

    b kyyp cphiLy$dpf A oiLy$dpf dqs rQ $AZ L$fu Apiuhpv Apgp. ip. ^dv$v$pk

    hpdu hNf ksp sp Dkplu eyhppA kdN

    ApepS> kam bphhp MX$N khp bhu lsu.

    fpS>L$pV$ NyfyLy$g R>ppge hi AN...ApNpdu inrZL$ hj : f01-16 dpV$ ^p. 8 A

    9 dp hi dmhhp dpV$ apd rhsfZ i$ R>. S>u hi

    funp sp. f9/3/2015 p fpS> khpf 8 u 1f

    v$frdep ghpi. rhij kL$ : dp. 78200 40402

    A dp. 89808 86908

  • fpS>L$pV$ NyfyLy$g qfhpf ksp pfp epAg ipL$pkh

    32 kv$rhp dpQ 2015

    hpiu-hu dybC NyfyLy$g pfp ipL$pkh

    u hprdpfpeZ NyfyLy$g-hpiu pfp dybCp

    rhrh^ rhspfpdp qv$e ipL$pkhy ApepS> L$fhpdp

    Apey. S>dp .|. yfpZu u L$Zh$v$pk hpdu

    sp .|. ipu u AQghv$pkA L$p-hpspp

    gpc Apgp sp |. u L$Zhcv$pk hpdu A

    |. u dyLy$v$h$v$pk hpduA ehp-ApepS>

    L$fhpu khp bhgu.

    (1) L$fS>s-fg: spfuM 30-11-2014

    frhhpf .c. u khcpC bpbfuepp apdlpDkdp

    sdp eS>dp v$ ipL$pkhy ApepS> L$fhpdp Aphgy.

    (2) ^kpgu: spfuM 21-12-2014 frhhpf

    ^kpgudp ipL$pkhy ApepS> ey. - eS>dp u

    dcpC NS>fp sp cNhsu Ny.

    (3) hpiu: spfuM 14-12-2014 frhhpf hpiu

    NyfyLy$gdp ipL$pkh. eS>dp: hpiu kkN dX$m.

    (4) AuAdku dpL$V$-hpiu: spfuM 10-1-2015

    eS>dp : AuAdku dpL$V$p hpfucpCAp.

    (5) v$tlkf: spfuM 15-1-2015 Nyfyhpf

    v$tlkfdp ipL$pkh - eS>dp u v$tlkf kkN dX$m.

    Ap Dfps L$pdpW$p, fyg, hg hNf rhspfpdp

    Z ipL$pkhpy ApepS> ey lsy.

    pphX$pdp ipL$pkh

    sp. 8/2p fpS> fpS>L$pV$ pkp pphX$p Npd .c. u Ly$fbpp A kyy u fbscpC, u gpgcpC A u S>esucpC sp u rihgpgcpB pcf-kyfsp dye eS>dp v$ sdS> kds NpdS>pp khpklepNu ipL$pkh epep lsp. S>dp ^| L$us bpv$ ipu ulqfrev$pk, yfpZu L$ihhv$pk Apqv$ kspA L$phpspp gpc Apep lsp. Asdp |. dls hpdu v$hL$Zv$pk hpduA eS>dp pcf qfhpf aglpf lfphu iycpiuhpv$ pW$ep lsp. Apif 1200 Dfps cprhL$pA D[s flu cpS> kpv$p gpc gu^p lsp.

    dpMphX$dp ipL$pkh

    Anfhpku kyy dyL$iLy$dpfu yedrsdp u fpOhcpC fpdpZu kyy rhZcpCA sp.9/2p fpS> A ipL$pkhy ApepS> L$fgy.

    fpS>L$pV$ Ny{Ly$gu ksp A ^pep lsp. ipu u lqfrev$pk, yfpZu L$ihhv$pk, cX$pfu Npthv$ hpdu A su hpdu gdupfpeZv$pkA |L$us R>u kkN L$phpspp gpc Apep lsp. hpdu ^dqL$ipfv$pk A kp^y frkL$hgcv$pkA W$pL$pfp pm sepf L$fg. prL$ sdS> ApSy> bpSy>p Npdp 1500 cprhL$pA gpc gu^p lsp.

    e|S>k}dp ipL$pkh

    sp. 25/1p fpS> e|S>k} Ny{Ly$gdp rinpu S>esuu DS>hZu kp u dlpfpS>p gpepp ipL$pkhu drs kp "ipL$pkh'y Z ApepS> L$fhpdp Aphgy. Ap kN bpmL$pA e sp eyhppA uL$Z kyv$pdpu lduy $L$ fSy> L$fgy. y. Adsh hpduA gpepp ipL$pkhu gugpy hZ L$fpey lsy. kp kyfp MpQfu kdS>Z, p, c[su hpsp L$fgu.

    Ep NyfyLy$g pfp ipL$pkh

    A |. Nyfy dlpfpS>u Apopu kkN rhQfZdp kss fs |. L$Zkhpv$pk hpdu, kp. u lqfhv$v$pk, kp. u AceQfZv$pk hpdu, kp^y u khorhpkv$pk hpdu, kp. ^eh$v$pk hpdu, sp ks dX$m pfp Ep Ny{Ly$g L$ sp Apkpk Npdpdp ipL$pkhp DS>hpep lsp. S>dp sp./1p fpS> ^pmpu-100 lqfcsp, sp.6/1p fpS> dpV$pdpZkp-Npd kds, sp.7/1p fpS> NufNY$X$p-500, sp.8/1p fpS> CV$hpep-700, sp.10/1p fpS> TyX$hX$gu-500, sp. 11/1p fpS> S>fNgu-1200, sp.12/1p fpS> cpQp-200 dpZkp, sp.13/1p fpS> ArX$p-500, sp.17/1p fpS> ^pbphX$-300 Apqv$ lqfcspA kkN sp kpv$p gpc gu^p.

  • Anfhpk p^

    kv$rhp dpQ 2015 33

    gpS> : S|>pNY$p kd kshe yfpZu hpdu u rssphv$pkp L$pp rie ipu hpdu lqfL$Zv$pk ulqfy dfZ L$fsp L$p sp. 12/1p fpS> 88 hju Jdf A Anfhpku ep R>.

    ehlpfLy$im khpcphu Ap ks S|>pNY$ dqv$f sdS> Ae dqv$fpdp rL$pdcph khp bhu R>. R>gp pX$p hjpu gpS>p heph dls ipu hpdu Qsev$pku klpedp gpS> dqv$fu khpdp lsp. hcph ips, Ncuf A kyv$cphu Ap ks fpS>L$pV$ Ny{Ly$gp ksp e cpf Apv$fcph flsp. Ny{Ly$gp eL$ kNpA sAp Mpk D[s flsp.

    ulqf Ad pddp pspu khpdp fpM A Adp dX$mp kl ksp ufS> Ap Ahu pp.

    fpS>L$pV$ : MX$hgu rhpku u dplbpp Npsdu sp.27/1p fpS> 100 hju Jdf Anfhpku ep R>. sAp hcph khpcphu A dpepmy lsp. Ny{Ly$g e Ad gpNZu lsu. eopdp Ou lpdhpp kfhp bphu Apsp. AdZ pspp kpse yp fpS>L$pV$ Ny{Ly$gdp Aepk L$fphg. |. y. hpdu dL$piv$pk Apqv$ kspp L$pp lsp. ulqf Ad pddp kyMiprs A Npsdu qfhpf ufS> Ap AS> pp.

    fpS>L$pV$ : hpNyv$X$ rhpku X$ d|mfpS>tkl V$hftkl sp.29/1p fpS> 84 hju Jdf Anfhpku ep R>. ulqf Ad ^pddp kyMiprs A X$ qfhpf ufS> Ap Ahu pp.

    fpS>L$pV$ : Ap rh iy X$pL$V$f Aqv$fp u cNhpcpC Ad. sp.4/2p fpS> 78 hju Jdf Anfhpku ep R>. sApu khpcphu iydu lsp. ulqf sd ^pddp kyMiprs A kyy dpS>cpC, lkdyMcpC ufS> Ap Ahu pp

    kphfLy$X$gp: A d|m Npd kZpkfpp c|s|h rhp} u fdrZL$cpC icyycpC pqL$ep (D.h. 60) sp. 3-2-2015p fpS> lqfdfZ L$fsp L$p Anfhpku eg R>. sApu kkN khpcphu sp ksp e Afy ls ^fphsp lsp. C$v$h ulqf sd pddp kyM-iprs A kyy u NppgcpC Apqv$ qfhpfS>p ^ufS>y bm Ap Ahu pp.

    kyfs : A d|m apV$kf Npdp .c. u cyfpcpC fkpdcpC ^ppZu (D.h. 61) ulqf dfZ L$fsp

    L$p Anfhpku eg R>. sApu kyfs NyfyLy$gdp pfcu khpdp sdS> AMX$ ^|dp sp klv$u kcpdp rerds Aphsp. kspp L$pp Ap kv$Ns Apdp ulqf pddp kyM-iprs sp kyy cy.rh. u kS>ecpC Apqv$ qfhpf ufS> Ap Ahu pp.

    fpS>L$pV$ : .c. lfcpC dcpB V$pL$ (J. h. 94) sp. 8/1/15p fpS> lqfdfZ L$fsp L$p Anfhpku eg R>. sApu re Ny{Ly$g v$i sdS> kkN L$phpspdp Aphsp. C$v$h ulqf sd ^pddp kyM iprs A u fdrZL$cpC sp dkyMcpC Apqv$ qfhpfS>p ufS>y bm Ap Ahu pp

    dv$p : dpOp sp hs |Zplrs cNhp ulqfA kkrNhdp L$fg Apop dyS>b

    fpS>L$pV$ NyfyLy$g A ipMp kpApdp v$f hj pj kyv$

    |du dlp kyv$ |d dpO drlpdp ksp, rhp}Ap

    A lqfcsp dpV$gpS>mu dpOp L$fg. dpOp

    kp ksp, rhp}ApA s-hs L$fg. Ap v$fL$ 70

    S>V$gp kspA dpOpu |Zplrs ugL$W$^pd dv$p

    p L$fu pfZp L$fg. 5|. ipu dlpfpS>u f7du

    yersr rrd |. heL$piv$pk hpduA f7

    qv$hkp Dhpk kp rhij dpkphpk hs L$fg. |.

    ^dhcv$pk hpdu Apqv$ hqX$g kspA pp ksp

    pfZp L$fphg. Nyfyhe dls hpdu u v$hL$Zv$pk

    hpduA Z v$fL$ ksp iycpiuhpv$ pW$hg.

    S|>pNY$ Ny{Ly$gy Npfh S|>pNY$ Ny{Ly$gp Z c|s|h

    rhp}Ap Qpgy hj QpV$X$ AL$pDV$V$ eg R>. S>dp Nuf NY$X$pp rh. hL$qfep rMugcpC bQfcpCA kdN cpfsdp 48dp fL$ dmhu pspy, dpsp rsp sp Ny{Ly$g qfhpfy Npfh h^pfg R>. kp kp Npd sfL$smphp rh. AqL$sLy$dpf cfscpC kphrgep A Npd Cfuepp rh. fpW$pX$ L$sLy$dpf fhcpCA Z ku.A.u funp pk L$fu Ny{Ly$gy sp pspy Npfh h^pfg R>. kdN Ny{Ly$g qfhpf hrs .|. kv$Ny{ yfpZu u oph$v$pk hpduA Ap b^p rhp}Ap iycpiuj pW$ep lsp.

  • . |. Ny{ v$h ipu dlpfpS> v$unp ispv$u. |. Ny{ v$h ipu dlpfpS> v$unp ispv$u

    cphpS>rg dlpkh - 2017p D$dcphpS>rg dlpkh - 2017p D$d. |. Ny{ v$h ipu dlpfpS> v$unp ispv$u

    cphpS>rg dlpkh - 2017p D$d

    34 kv$rhp dpQ 2015

    udv$ kkrNh sp udv$ cpNhs

    yfpZu ApNpdu L$p pfpeZp.|.dls hpdu u v$hL$Zv$pk hpdup rhp

    rie ipu u Qseh$v$pk hpdu sp ipu

    u dNgh$v$pk hpdup hspv$ eppf L$p-

    pfpeZ L$pe$du $fMp.

    kfy s (rlfpbpN-bu)sp. 06/03 u 12/03/1

    dpfhpX$p sp. 1/03 u 19/03/1

    kyfs (duu bf) sp. 21/03 u 27/03/1

    QZpL$p sp.02/04 u 08/04/1

    MpfpZp sp.12/04 u 18/04/1

    v$tlX$p sp.24/04 u 28/04/1

    V$]bu sp. 30/04 u 04/0/1

    lX$pmp sp. 06/0 u 12/0/1

    fpS>ump (dv$p kyNf) sp. 23/0 u 29/0/1

    fpS>L$pV$ Ny{Ly$gdp fkpC

    u tQsLy$dpf fdicpC L$phf (g kN) fpS>L$pV$

    c|.rh. u S>eLy$dpf R>NcpC pcf(gkN)fpS>L$pV$

    c|.rh.u fkpdcpC hccpC kpL$qfep fpS>L$pV$

    c|.rh.u QL$pscpC Ap^hcpC kpgL$u Adv$phpv$

    c|.rh. u $rjsLy$dpf dyL$icpC c|hp fpS>L$pV$

    A.r. dcpC $X$pcpC hfkpZu hL$fp

    .c. u rhfcpC dphcpC lpgpC v$l]kfp

    .c. u v$hcpC v$hcpC L$fpC bmqv$ep.

    kyfs NyfyLy$gdp fkpC

    c|.|. rh. u Qvy$cpC R>NcpC prgep kyfs

    c|.|. qh. u qv$icpC MpX$pcpC pgqX$ep kyfs

    sfhX$p Ny{Ly$gdp fkpC

    .c. u dpS>cpC fdZuL$cpC gpMpZu Adv$phpv$

    .c. u L$dgicpC NS>fp DS>mp (AdqfL$p)

    .c. u OepdcpC gpMpcpC hpX$v$pqfep gX$

    dpQ. 15: hs A_ Dkh: 2071 apNZ-Qsp. hpf rsr\ rhNs01 frh 11 ApdgL$u AL$pv$iu, Dhpk05 Ny{ 15 |d dyLy$V$pkh17 dNm 11 pdpQu AL$pv$iu, Dhpk20 iy$ 30 v$i, Adphpep21 ir 01 N|X$u X$hp28 ir 09 fpdhdu, ulqf pNV$pkh31 dNm 11 L$pdv$p AL$pv$iu, Dhpk

    S|>pNY$ sp opbpN Ny{Ly$gdp fkpBc|.rh. agcpB fpdcpB dpgrhep, rQ. ugL$Wp S>dqv$hk - AdfuL$pc|.rh. qv$icpB fhcpB MudpZu - S|>pNY$c|.rh. AipL$cpB Npthv$cpB Npfkuep-kyMyf(L$R>)$c|.rh. L$pqV$ecpB dp^hcpB dpNyL$uep- Np^uNf c|.rh. cphicpB ZpcpB L$ppZu- dybBc|.rh. cfscpB ^ucpB L$ppZu- dybBc|.rh. qv$rgcpB bVy$L$cpB L$ppZu- dybBc|.rh. fpS>icpB ^ucpB L$ppZu- dybBc|.rh. rh$gcpB c|fpcpB NS>fp, l.tQsLy$dpf- hX$pv$fpc|.rh. ^ucpB AfS>ZcpB v$pNp,