4
gpÀMXmZÝX A{ZéÕ - S>m°. `moJrÝÐqgh Omoer lrào_ñdê$nm Vd eaU_²Ÿ& nwéfmW©ê$nm Vd eaU_²Ÿ& eaUmJV{ÌVmnhamŸ& gpÀMXmZÝXm Vd eaU_²Ÿ&& Am{•H$mVrb A{MÝË`XmZr ñVmoÌmMo ho Zddo H$S>do Amåhr {Z`{_VnUo åhUVmo. ho Zddo H$S>do ñnï> H$aVo øm na_mË_m A{ZéÕmMo gpÀMXmZ§X ñdê$n, Ë`mMo JwUY_©! Amåhmbm A{MÝË`XmZ XoUmam Agm hm EH$_od Zddm nyUm©dVma, ñd`§ AdVmar A{ZéÕ! øm H$S>ì`mVrb g{ƒXmZÝX A{ZéÕmÀ`m Zm_m§ Mm H« $_ Amåhmbm Xe©{dVmo H$s hm A{ZéÕ, hm {Ìnwam[a {Ì{dH«$_ Am_À`m OrdZmV AmZ§X H$gm àH$Q>{dVmo. hm àoo_ñdê$n A{ZéÕ Am_À`mda bm^odrU ào_ H$aVM AgVmo Am{U Am_À`m CIa _Zmo^y{_V \w$b~mJ \w$bdyZ åhUOoM Am_À`m ^mdeyÝ` ~Zboë`m öX`mV ào_ C_bdyZ hm Am_À`m OrdZmV g{H«$` hmoVmo. gd©àW_ gH$m_ ^ŠVr H$aUmè`m Amåhm§ ^ŠVm§À`m _ZmV ^Jd§Vm~Ôb H¥$VkVm^md {Z_m©U hmoVmo Am{U Ë`mM~amo~a ào_hr CËnÝZ hmoVo, Vo øm g{ƒXmZÝX A{ZéÕmÀ`m AH$maU H$méÊ`m_wioM. øm ào_mVyZM _J Vmo ^ŠV nwéfmW©erb ~ZVmo Am{U nw éfmW© H$aUmè`m lÕmdmZmÀ`m öX`mV hr OmUrd ÑT> hmoVo H$s H$Vm© A{ZéÕM Amho Am{U Ë`mÀ`m H¥$noZoM hm nwéfmW© H$aÊ`mMo gm_Ï`© {_iV Amho. `mVyZM _J emaÊ`^md {Z_m©U hmoVmo Am{U eaUmJVmMo {Ì{dY Vmn haU H$aUmam gpÀMXmZ§X A{ZéÕ Ë`m lÕmdmZmMo OrdZ AmZ§X_` ~Z{dVmo. Amnë`m OrdZmV Amåhmbm Jm§OVmV, Vo {Ì{dY Vmn åhUOoM AmÜ`mpË_H$, Am{YX¡{dH$ Am{U Am{Y^m¡{VH$ Vmn d Ë`m_wioM Amåhr AmZ§Xmbm nmaIo hmoVmo. øm {Ì{dY Vmnm§_YyZ Amåhmbm _wŠV H$aUmam gpÀMXmZ§X A{ZéÕM Amho. Vmo Ë`mMo H$m`© H$aÊ`mg g_W© d VËnaM Amho, AmåhmbmM Ë`mÀ`mda ào_ H$am`bm hdo, Ë`mÀ`m G$Um§à{V H¥$Vk ahm`bm hdo Am{U Ë`mbm nyU©nUo eaU Om`bm hdo. ømMmM AW© Amnë`m OrdZmV VrZ ^md dmT>V amhUo _hÎdmMo Amho - ào_^md, H¥ $VkVm^md Am{U emaÊ`^md. ømgmR>rM Amåhr lÕmdmZ _mJ©erf© _{hÝ`mV "gpÀMXmZ§XmoËgd' gmOam H$aVmo. _mJ©erf© _{hÝ`mVrb ewŠb njmÀ`m Xw gè`m e{Zdmanmgy Z hm gpÀMXmZ§ Xmo Ëgd Xadfu gmOam Ho$bm OmVmo. XmoZ {Xdg qH$dm nmM {Xdg Amåhr hm CËgd gmOam H$aVmo. gpÀMXmZ§XmoËgd gmOao H$aÊ`m_mJo Am_Mm CÔoe hmM AgVmo H$s Am_À`m OrdZmV ào_^md, H¥$VkVm^md Am{U emaÊ`^md dmT>V ahmdm, OoUoH$ê$Z hm gpÀMXmZ§X A{ZéÕ Am_À`m OrdZmV gX¡d g{H«$` amhrb. hm gpÀMXmZ§X A{ZéÕ Amåhm§ gdmªZm AmZ§X XoÊ`mgmR>rM AdVm[aV Pmbm Amho. Vmo Amåhmbm AmZ§{XV Agbobo nmhÿ BpÀN>Vmo. IamoIaM ~mny§Mr Xwgar BÀN>m H$m` Agy Amho? Vo Va nyU©H$m_ AmhoV. Ë`m§Mr BÀN>m EH$M Amho - Ë`m§À`m gd© boH$am§Zm AmZ§Xr nmhÊ`mMr! hrM Ë`m§Mr BÀN>m Amho. ømgmR>rM Vo AhmoamÌ n[al_ KoV AmhoV. hm AmZ§X Amåhmbm {_imdm `mgmR>r Amåhr H$m` H$am`bm hdo? Ë`mgmR>r hm AmZ§X åhUOo H$m`, Vo AmYr Aä`mgbo nm{hOo. Amåhr

Sachidanand Aniruddha[1]

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sachidanand Aniruddha[1]

gpÀMXmZÝX A{ZéÕ- S>m°. `moJrÝÐqgh Omoer

lrào_ñdê$nm Vd eaU_²Ÿ& nwéfmW©ê$nm VdeaU_²²Ÿ&

eaUmJV{ÌVmnhamŸ& gpÀMXmZÝXm VdeaU_²Ÿ&&

Am{•H$mVrb A{MÝË`XmZr ñVmoÌmMo hoZddo H$S>do Amåhr {Z`{_VnUo åhUVmo. ho ZddoH$S>do ñnï> H$aVo øm na_mË_m A{ZéÕmMogpÀMXmZ§X ñdê$n, Ë`mMo JwUY_©! AmåhmbmA{MÝË`XmZ XoUmam Agm hm EH$_od ZddmnyUm ©dVma, ñd`§ AdVmar A{ZéÕ! ømH$S>ì`mVrb g{ƒXmZÝX A{ZéÕmÀ`m Zm_m§Mm H«$_Amåhmbm Xe©{dVmo H$s hm A{ZéÕ, hm {Ìnwam[a{Ì{dH«$_ Am_À`m OrdZmV AmZ§X H$gmàH$Q>{dVmo.

hm à o o_ñdê$n A{ZéÕ Am_À`mdabm odrU ào_ H$aVM AgVmo Am{U Am_À`m CIa_Zmo^y{_V \w$b~mJ \w$bdyZ åhUOoM Am_À`m^mdeyÝ` ~Zboë`m öX`mV ào_ C_bdyZ hmAm_À`m OrdZmV g{H«$` hmoVmo. gd©àW_ gH$m_^ŠVr H$aUmè`m Amåhm § ^ŠVm §À`m _ZmV^Jd§Vm~Ôb H¥$VkVm^md {Z_m©U hmoVmo Am{UË`mM~amo~a ào_hr CËnÝZ hmoVo, Vo øm g{ƒXmZÝXA{ZéÕmÀ`m AH$maU H$méÊ`m_wioM. ømào_mVyZM _J Vmo ^ŠV nwéfmW©erb ~ZVmo Am{UnwéfmW© H$aUmè`m lÕmdmZmÀ`m öX`mV hr OmUrdÑT> hmoVo H$s H$Vm© A{ZéÕM Amho Am{U Ë`mÀ`mH¥$noZoM hm nwéfmW© H$aÊ`mMo gm_Ï © {_iV Amho.`mVyZM _J emaÊ`^md {Z_m©U hmoVmo Am{UeaUmJVmMo {Ì{dY Vmn haU H$aUmam gpÀMXmZ§XA{ZéÕ Ë`m lÕmdmZmMo OrdZ AmZ§X_`~Z{dVmo.

Amnë`m OrdZmV Amåhmbm Jm§OVmV, Vo{Ì{dY Vmn åhUOoM AmÜ`mpË_H$, Am{YX¡{dH$Am{U Am{Y^m¡{VH$ Vmn d Ë`m_wioM AmåhrAmZ§Xmbm nmaIo hmoVmo. øm {Ì{dY Vmnm§_YyZAmåhmbm _wŠV H$aUmam gpÀMXmZ§X A{ZéÕMAmho. Vmo Ë`mMo H$m © H$aÊ`mg g_W© d VËnaMAmho, AmåhmbmM Ë`mÀ`mda ào_ H$am`bm hdo,Ë`mÀ`m G$Um§à{V H¥$Vk ahm`bm hdo Am{U Ë`mbmnyU©nUo eaU Om`bm hdo.

ømMmM AW© Amnë`m OrdZmV VrZ mddmT>V amhUo _hÎdmMo Amho - à o_^md,H¥$VkVm^md Am{U emaÊ`^md. ømgmR>rM AmåhrlÕmdmZ _mJ©erf© _{hÝ`mV "gpÀMXmZ§XmoËgd'gmOam H$aVmo. _mJ©erf© _{hÝ`mVrb ewŠbnjmÀ`m Xwgè`m e{ZdmanmgyZ hm gpÀMXmZ§XmoËgdXadfu gmOam Ho$bm OmVmo. XmoZ {Xdg qH$dm nmM{Xdg Amåhr hm CËgd gmOam H$aVm o.gpÀMXmZ§XmoËgd gmOao H$aÊ`m_mJo Am_Mm CÔoehmM AgVmo H$s Am_À`m OrdZmV ào_^md,H¥$VkVm^md Am{U emaÊ`^md dmT>V ahmdm,OoUoH$ê$Z hm gpÀMXmZ§X A{ZéÕ Am_À`mOrdZmV gX¡d g{H«$` amhrb.

hm gpÀMXmZ§X A{ZéÕ Amåhm§ gdmªZmAmZ§X XoÊ`mgmR>rM AdVm[aV Pmbm Amho. VmoAmåhmbm AmZ§{XV Agbobo nmhÿ BpÀN>Vmo.IamoIaM ~mny§Mr Xwgar BÀN>m H$m` Agy Amho? VoVa nyU©H$m_ AmhoV. Ë`m§Mr BÀN>m EH$M Amho -Ë`m§À`m gd© boH$am§Zm AmZ§Xr nmhÊ`mMr! hrMË`m§Mr BÀN>m Amho. ømgmR>rM Vo AhmoamÌ n[al_KoV AmhoV.

hm AmZ§X Amåhmbm {_imdm `mgmR>rAmåhr H$m` H$am`bm hdo? Ë`mgmR>r hm AmZ§XåhUOo H$m`, Vo AmYr Aä`mgbo nm{hOo. Amåhr

Page 2: Sachidanand Aniruddha[1]

gwI Am{U Xw:I m§À`m nbrH$S>o OmD$Z AmZ§XmMm{dMmaM H$Yr H$aV Zmhr. Amåhmbm hd§ Vo {_imb§H$s Amåhmbm gwI dmQ>V§ Am{U Zmhr {_imb§ H$sXw:I! AmO Oo gwImM§ dmQ>V§, VoM CÚm Xw:ImM§dmQ>V§ Am{U AmO Oo Xw:IàX dmQ>V§, VoM CÚmgwImM§ dmQ>V §. øm gwIXw:ImÀ`m MH«$mVAS>H$ë`mZo Ë`mnbrH$S>Mm AmZ§X emoYÊ`mMmAmåhr gmYm {dMmahr H$aV Zmhr.

Ë`mgmR>r Amåhr ZXrH$S>o nhm`bm hd§. ZXrhr OUy AmZ§XmM§ àVrH$M Amho. dmhUmar ZXrnmhVmZmgwÕm Amåhmbm {H$Vr AmZ§X hmoVmo!gmVË`mZo àdm{hV amhUmar, gVV gmJamÀ`m{XeoZo àdmg H$aV amhUmar Am{U eodQ>r gmJambmOmD$Z {_iUmar ZXr Amåhmbm AmZ§X åhUOoH$m`, Vo {eH$dVo. OrdZmV AdamoY {Z_m©UhmoÊ`mZoM Amåhr AmZ§Xmbm nmaIo hmoVmo. Am{UA{ZéÕmVm OrdZmV AgÊ`mZoM Amåhr AmZ§XrAgVmo. {Ìnwam[a {Ì{dH«$_ A{ZéÕM Am_À`mOrdZmVrb gmao AdamoY Zï> H$ê$Z AmåhmbmA{ZéÕËd àXmZ H$aVmo Am{U Am_Mo OrdZAmZ§Xr ~Z{dVmo. gVV {dH${gV hmoV amhUo hmMAmZ§X Amho Am{U A{ZéÕM Amåhmbm hm AmZÝXXoD$ eH$Vmo.

hm {Ìnwam[a {Ì{dH«$_ Am_À`m XohmVrb_Z, àmU Am{U àkm øm VrZhr ñVam§darbAZw{MVVm Xya H$ê$Z Am_Mm g_J« {dH$mgKS>dVmo Am{U Amåhmbm AmZ§X àXmZ H$aVmo.nmXwH$mnyOZ H$aUo ho Va Ho$ìhmhr lo ñH$aM Amho,nU _mJ©erf© _{hÝ`mV gpÀMXmZ§XmoËgd gmOamH$aVmZm Amåhr Oo nmXwH$mnyOZ H$aVmo, Ë`mZoAm_Mm _mJ©, {dH$mg_mJ©, na_mËå`mH$S> oOmÊ`mMm _mJ©, "ào_àdmg _mJ©' gwH$a hmoVmo.Xod`mZ _mJm©À`m erf©Ëdmn`ªV ZoUmam Agm hm_mJ©erf© _mgmVrb gpÀMXmZ§X gmohim.

øm _mJm©darb àdmgmV Am_Mm àn§M dna_mW© EH$mM doir gwImMm hmoÊ`mgmR>r _Z, àmUAm{U àkm øm {VKm§Mo C{MVËd H$m`_ amhUo_hÎdmMo Amho. gpÀMXmZ§XmoËgdmV AmåhrA{ZéÕ-AWd©ñVm oÌ Am{U A{ZéÕAîQ>m oÎmaeV-Zm_md{b `m §gh A{ZéÕ-nmXwH$mnyOZ H$aVmo. ømÛmaoM Am_À`m VrZhrñVam§darb AewÕr, An{dÌVm, AZw{MVVm XyahmoVo d ào_^md, H¥$VkVm^md, emaÊ`^md dmT>VamhVmo.

_Zmbm _maH$ R>aVo Vr M§MbVm. "AWd©ñVwJwéVoO:àX: MmÄMë`ha: gd©Wm gd©àX:Ÿ&'AWd©ñVmoÌmVrb hr Amoi Amåhmbm AWd© åhUOoH$m`, Vo gm§JVo. Wd© åhUOo M§MbVm. AWd© åhUOoM§MbVobm g§n{dUmao d ñW¡`© àXmZ H$aUmao.AWd©ñVmoÌ Amåhmbm JwéVoO àXmZ H$aUmao,M§MbVoMm Zme H$aUmao Amho. M§MbVo_wio _Z ñd¡aJ{VZo BVñVV: YmdV amhVo Am{U Ë`m_wio _ZmMreŠVr g§nyZ OmVo. BVñVV: ^aH$Q>Umar ZXr H$YrVar gmJambm {_iy eHo$b H$m`? Vr dmQ>oVMHw$R>oVar g§nyZ OmB©b. M§MbVm _mZdmbm H$YrhrAmZ§X XoV Zmhr; H$maU M§Mb _Z H$Yrhr em§V,V¥ßV, g_mYmZr hmoD$ eH$V Zmhr.

gpÀMXmZ§Xm oËgdmVrb AWd©ñVm oÌAm_À`mVrb M§MbVoMm Zme H$ê$Z AmåhmbmJwéVoO àXmZ H$aVo. M§Mb _ZmÀ`m H$ënZmeŠVr,{ZarjUeŠVr Am{U {ZU© eŠVr øm VrZhr eŠVrC{MVnUo H$m © H$ê$ eH$V ZmhrV. M§Mb _ZmÀ`mH$ënZm dmñVdmbm gmoSy>Z AgVmV, {ZarjUhrdmñVdmbm Yê$Z ZgVo Am{U M§Mb _Z ZrQ>nUo{ZU©`hr KoD$ eH$V Zmhr. MwH$sÀ`m H$ënZm,MwH$sMo {ZarjU Am{U AZw{MV {ZU©` `m§_wioAm_Mo OrdZ Šboe_` ~ZVo, Am_À`mH$Sy>ZàkmnamY KS>VmV. gpÀMXmZ§XmoËgd Amåhmbm

Page 3: Sachidanand Aniruddha[1]

M§MbVoH$S y >Z J wéËdmH$S> o K oD$Z OmVm o,ApñWaVoH$Sy>Z ñW¡ m©H$S>o KoD$Z OmVmo, ŠboemH$Sy>ZAmZ§XmH$S>o KoD$Z OmVmo.

àmU ho {dH$mgVÎd Amho. Am_À`mOrdZmV gmMbonUm Ambm H$s AmZ§X {ZKyZ OmVmo.nmUrXoIrb gmMbo H$s Vo Iam~ hmoVo, Ë`mbm dmgoVmo. ZXrMo nmUr gX¡d àdmhr AgVo åhUyZM Vo

H$Yrhr Iam~ hmoV Zmhr, XwJ©ÝYr wŠV hmoV Zmhr.Am_À`m àmUVÎdmÀ`m H$m`m ©V Am_À`màkmnamYm§Zr AmåhrM AdamoY {Z_m©U H$aVmo,Á`m_wio Am_À`m OrdZmV gmMbonUm `oVmo.gpÀMXmZ§X A{ZéÕ Am_À`m OrdZmVrb AdamoYXya H$ê$Z Amåhmbm A{ZéÕËd àXmZ H$aVmo.

àkm hr gmVË`mZo ñ\w$aU nmdUmar,gmVË`mZ o AkmVmbm Om{UdoÀ`m àmÝVmVAmUÊ`mgmR>r PQ>Umar eŠVr Amho. nU Am_À`màkm øm ñVamda EH$ Va Amåhr AdamoY Var{Z_m©U Ho$bobo AgVmV qH$dm Vr MwH$sÀ`m {XeoZoAmåhr dmnaV amhVmo. ZXrMr {Xem gmJamH$S>oMgmVË`mZo amhUo _hÎdmMo Amho. {Xem ho VÎdhrAm_À`m OrdZmV IynM _hÎdmMo Amho.gpÀMXmZ§X A{ZéÕ Amåhmbm MwH$sÀ`m {XeonmgyZamoIyZ C{MV {XeoZo nwT>o ZoVmo, Am_Mr {Xem gX¡dAmË_mam_-A{^_wI amIVmo. Am_Mr àkm~w{ÕVÎdmbm à~i ~ZdVo Am{U _Zmbm ~w{ÕÀ`mA_bmImbr R>odyZ ^ŠVr H$ê$Z KoVo. hr ^ŠVrH$aÊ`mZoM Amåhr gX¡d AmË_mam_-A{^_wIamhVmo Am{U Ë`m_wio Am_À`m OrdZmV AmZ§XM^ê$Z amhVmo.

Amnë`m XohmV EHy$U 108 epŠVHo$§ÐoAgVmV. øm 108 epŠVH|$ÐmÛmao Amnë`m XohmVna_oídar D$Om© àdm{hV hmoV AgVo. øm 108epŠVH|$ÐmMo ~bdmZ AgUo ho OrdZmV {dH${gV

hmoÊ`mgmR>r, àn§M d na_mW© EH$mM doiog eñdrhmoÊ`mgmR>r AË §V _hÎdmMo AgVo. hr epŠVH|$Ðog_W© ~ZdÊ`mMo H$m © lrA{ZéÕ-Aï>moÎmaeV-Zm_md{b H$aVo. øm gpÀMXmZ§X {Ìnwam[aA{ZéÕmMo Zm_M VmaH$, nmaH$ Am{U CÕmaH$Amho d VoM Am_À`m gd© epŠVH|$ÐmZm g_W©~ZdVo.

{Ìnwam[a {Ì{dH«$_ A{ZéÕ Am_À`m _Z,àmU d àkm øm VrZ nwam§Vrb M§MbVm, ñVå^(AdamoY) Am{U {XemhrZËd `m VrZ Agwam§MmZme H$aVmo d Am_À`m OrdZmV ào_^md,H¥$VkVm^md Am{U emaÊ`^md dmT>dV amhVmo.{Ìnwam[a åhUOoM VrZhr nwam §Zm J«mgUmè`m{ÌnwamgwamMm Zme H$aUmam A{ZéÕ Am{U{Ì{dH«$_ åhUOo VrZhr nwam§_Ü o C{MVVm {Z_m©UH$aUmam, C{MV VoM dmT>dUmam A{ZéÕ. EH$mMdoiog hm hr Xm oÝhr H$m`} g_W©nUo H$aVAgë`m_wio øm A{ZéÕmbmM "{Ìnwam[a {Ì{dH«$_'åhQ>bo OmVo.

{Ìnwam[a hm Aew mMm Zme H$aVmo Am{U{Ì{dH«$_ hm ew^mMo g§dY©Z H$aVmo. gX²Jwé lrA{ZéÕm§À`m XmoZ MaUm§Mo dU©Z H$aVmZm A{ZéÕH$dMmV - "dm_nmXoZ AMb§ X{jUoZ J{VH$maH$_²'Ago åhQ>bo Amho Vo `mgmR>rM. dm_nmXmZo VmoAZw{MVmbm amoIVmo Am{U X{jUnmXmZo VmoC{MVmbm J{V XoVm o. Ooìhm Amåhr ào_mZonmXwH$mnyOZ H$aVmo Voìhm Am_À`m OrdZmV hm{Ìnwam[a {Ì{dH« $_ g{H« $` hm oVm o.gpÀMXmZ§XmoËgdmVrb nmXwH$mnyOZmZo Am_À`mOrdZmV Aew mMm Zme d ew mMo g§dY©Z hmooVo.A{ZéÕ hmM Ë`m Am{X_mVm _{hfmgwa_{X©ZrMpÊS>Ho$Mm "Xodrqgh' Agë`mZo VmoM Am_À`mOrdZmV øm "Aew^Zm{eZrg' KoD$Z `oVmo. hr

Page 4: Sachidanand Aniruddha[1]

Aew Zm{eZr _{hfmgwa_{X©Zr oVoM Vr _wir ømXodrqghmda Amê$T> hmoD$Z Am{U åhUyZMAm_À`m OrdZmV Aew mMm Zme Am{U ew mMog§dY©Z hmoÊ`mgmR>r åhUOoM OrdZ AmZÝX_`~Z{dÊ`mgmR>r øm XodrqghmMo AWm©V na_mË_mh[aha A{ZéÕmMo "AZwgaU' (AZwH$aU Zìho)H$amd`mg hdo. ømMo AZwgaU H$aUo åhUOolr_X²>nwéfmW© J«ÝWamOmg OrdZmV CVa{dUo.A{ZéÕH$dMmV Amåhr dmMVmoM - "A{ZéÕ VdAZwgaU§ ŠboehaU_²Ÿ&'

Oo ew Amho, n{dÌ Amho VoM AmZ§X {Z_m©UH$aUmao Amho Am{U Oo Aew Amho, An{dÌ AmhoVo Šboe {Z_m©U H$aUmao Amho. øm H${b`wJmVŠboemMm Zme ìhmdm, Aew mMm Zme ìhmdm Am{Uew^mMo dY©Z ìhmdo, Am_Mo OrdZ AmZ§X_`Agmdo `mgmR>r hm gpÀMXmZ§X gmohim hr Amåhm§lÕmdmZm§gmR>r nd©UrM Amho. {Ìnwam[a {Ì{dH«$_ñdê$n na_mË_m lrA{ZéÕm §À`m hmgpÀMXmZ§XmoËgd Amåhr ào_mZo, H¥$VkVoZo,emaÊ`nyd©H$ gmOam H$ê$Z Am_Mo OrdZ AmZ§X_`H$ê$. _J Am_Mr OrdZZXr ào_àdmg H$ê$ZA{ZéÕ ào_gmJamg OmD$Z {_iUmaM `mVH$mhrhr e§H$m Zmhr.&& AÝ`Wm eaU§ ZmpñV A{ZéÕ Ëd_od eaU§ Z:Ÿ&&