Upload
exemplo55509
View
210
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
�c a t á l o g o d e k i t s
Atuação local, visão global. Sempre
compromissada com as demandas e
necessidades de seus clientes, a Sabó
está presente nos maiores centros
de produção e desenvolv imento de
tecnologia automobil íst ica do mundo.
Graças a essa atitude, a Sabó não pára
de se expandir e de consolidar sua
posição global de multinacional, fazendo
da prox imidade do c l iente seu
diferencial. As atividades integradas em
tempo real e o intercâmbio de
informações entre suas unidades do
Brasil e do exterior garantem um padrão
mundia l de processo, qual idade e
tecnologia e capacitam cada vez mais a
Sabó a ser a fornecedora preferencial
das principais montadoras mundiais e a
exportar soluções inovadoras, qualidade
e service para cerca de 70 países.
Actuac ión loca l , v is ión g lobal .
S iempre compromet ida con l as
demandas y con las necesidades de
sus c l ientes, Sabó está presente en
los mayores centros de producción y
desarro l lo de tecnología automotr iz del
mundo. Gracias a esa act i tud, Sabó no
para de expandirse y de consol idar su
pos ic i ón g loba l de mu l t i nac iona l ,
t ransformando la prox imidad a l c l iente
en su d i f e renc ia l . Las ac t i v i dades
in teg radas en t i empo rea l y e l
in te rcambio de in fo rmac iones en t re
sus unidades de Bras i l y del exter ior
garant i zan un es tándar mund ia l de
p roceso , ca l i dad y t ecno log ía y
capaci tan cada vez más a Sabó para
ser suminist radora preferencia l de las
p r inc ipa les t e rm ina les au tomot r i ces
mund ia les y a expo r ta r so luc iones
innovadoras,
cerca de 70 países.
G R U P O S A B ÓS A B Ó G R O U P
global .
n las
ades de
sente en
ucción y
motr iz del
Sabó no
ol idar su
c iona l ,
a c l iente
i v i dades
in teg radas en t i empo rea l y e l
in te rcambio de in fo rmac iones en t re
sus unidades de Bras i l y del exter ior
garant i zan un es tándar mund ia l de
p roceso , ca l i dad y t ecno log ía y
capaci tan cada vez más a Sabó para
ser suminist radora preferencia l de las
p r inc ipa les t e rm ina les au tomot r i ces
mund ia les y a expo r ta r so luc iones
innovadoras, cal idad y ser v ic io para
cerca de 70 países.
Local Actions, Global Vision. Always
committed to i ts c l ient’s needs and
demands, Sabó is present in the largest
automotive technology production and
development centers around the world.
Thanks to this approach, Sabó never
ceases to expand and consol idate i ts
g loba l pos i t ion as a mul t ina t iona l
company tha t s tands out fo r be ing
c lose to i t s c l ien ts . Rea l - t ime
integrated act iv i t ies, plus the exchange
of in format ion between i ts un i ts in
Brazi l and abroad, ensure a world-class
standard regarding process, qual i ty and
technology that increasingly enables
Sabó to be the preferred suppl ier for
major world automobi le manufacturers
and to expor t innova t i ve so lu t ions ,
qua l i t y and ser v ices to about 70
countr ies.
Kaco é uma empresa do Grupo Sabó.Kaco es una empresa del Grupo Sabó.
Kaco is a company of Sabó Group.
Buenos AiresArgentina
São PauloBrasil
Mogi MirimBrasil
LincolntonEUA
PlymouthEUA
KirchardtAlemanha
TalheimAlemanha
HeilbronnAlemanha
St. MichaelÁustria
EneseHungria
Sabó-Group
1.Sabo Kits Comp.indd 5 4/22/08 12:47:41 PM
� w w w . s a b o . c o m . b r
As soluções do futuro. Liderança,
competitividade e soluções inovadoras
de um lado, agil idade, performance,
segurança e service do outro. Estes são
os resultados que a excelência dos
produtos Sabó garante aos seus clientes
em qualquer lugar do mundo. Criado pela
tecnologia da perfeição para abranger
os mais variados mercados, o múltiplo
portfólio de produtos garante a presença
da Sabó no carro do futuro. Onde quer
que ele apareça.
Las soluciones del futuro. Liderazgo,
competitividad y soluciones innovadoras
por un lado, agilidad, performance,
seguridad y servicio por el otro. Estos son
los resultados que la excelencia de los
productos Sabó garantiza a sus clientes
en cualquier lugar del mundo. Creado por
la tecnología de la perfección para
abarcar los más variados mercados, el
múltiple portfolio de productos garantiza la
presencia de Sabó en el automóvil del futuro.
Donde sea que éste aparezca.
Solutions for the Future. Leadersh ip,
competitiveness and innovative solutions
on one side, and performance, safety and
service on the other. These are the results
delivered by the excellence of Sabó’s
products to its clients anywhere in the
world. Created by the technology o f
perfect ion to encompass a wide var iety
o f marke ts , the mu l t i p l e p roduc t
por t fo l io ensures that Sabó wi l l be
present in automobi les of tomorrow.
Wherever they show up.
RETENTORES
JUNTAS
MANGUEIRAS
RETENES
JUNTAS
MANGUERAS
SEALS
GASKETS
RUBBER HOSES
Sabó-Group
E1671 Pags Iniciais Catalogo Sabo 9/10/07 10:58 AM Page 4
As soluções do futuro. Liderança,
competitividade e soluções inovadoras
de um lado, agil idade, performance,
segurança e service do outro. Estes são
os resultados que a excelência dos
produtos Sabó garante aos seus clientes
em qualquer lugar do mundo. Criado pela
tecnologia da perfeição para abranger
os mais variados mercados, o múltiplo
portfólio de produtos garante a presença
da Sabó no carro do futuro. Onde quer
que ele apareça.
Las soluciones del futuro. Liderazgo,
competitividad y soluciones innovadoras
por un lado, agilidad, performance,
seguridad y servicio por el otro. Estos son
los resultados que la excelencia de los
productos Sabó garantiza a sus clientes
en cualquier lugar del mundo. Creado por
la tecnología de la perfección para
abarcar los más variados mercados, el
múltiple portfolio de productos garantiza la
presencia de Sabó en el automóvil del futuro.
Donde sea que éste aparezca.
Solutions for the Future. Leadersh ip,
competitiveness and innovative solutions
on one side, and performance, safety and
service on the other. These are the results
delivered by the excellence of Sabó’s
products to its clients anywhere in the
world. Created by the technology o f
perfect ion to encompass a wide var iety
o f marke ts , the mu l t i p l e p roduc t
por t fo l io ensures that Sabó wi l l be
present in automobi les of tomorrow.
Wherever they show up.
RETENTORES
JUNTAS
MANGUEIRAS
RETENES
JUNTAS
MANGUERAS
SEALS
GASKETS
RUBBER HOSES
Sabó-Group
E1671 Pags Iniciais Catalogo Sabo 9/10/07 10:58 AM Page 4
1.Sabo Kits Comp.indd 6 4/22/08 12:48:42 PM
�c a t á l o g o d e k i t s
Liderando as soluções do futuro.
Fornecer produtos state-of-the-art e
autocert i f icados exige que todos os
integrantes do processo produtivo da
Sabó, em qualquer parte do mundo,
tenham a mesma f i losof ia: buscar
sempre a tecnologia da perfeição. Esse
pensamento global aliado a uma forte
atuação local são complementados por
invest imentos em equipamentos de
projetos e testes, softwares de última
geração, qual i f icação prof issional,
pesquisa de materiais e engenharia
avançada. Um conjunto de recursos que
garante, em todas as fábricas da Sabó,
certificação de qualidade conferida pelos
mais rígidos padrões existentes.
Liderando las soluciones del futuro.
Suministrar productos state-of-the-art y
autocert i f icados exige que todos los
integrantes del proceso productivo de
Sabó, en cualquier parte del mundo,
tengan la misma f i losof ía: buscar
siempre la tecnología de la perfección.
Ese pensamiento global, aliado a una
fuerte actuación local, se complementa
con inversiones en equipos de desarrollo
y ensayos, softwares de últ ima
generación, cal i f icación profesional,
investigación de materiales e ingeniería
avanzada. Un conjunto de recursos que
garantiza, en todas las fábricas de Sabó,
la certificación de calidad conferida por
los más rígidos estándares existentes.
Leading the solutions of the future.
To be a suppl ier of state-of-the-art
products that are also self-cert i f ied
requires that al l members of Sabó’s
productive process anywhere in the world
share the same philosophy: to always
pursue the technology of perfection. This
global att i tude along with a strong
local presence is complemented by
investments in project and test ing
equipment, latest generation software,
professional qual i f icat ion, materials
research and advanced engineering.
A set of resources that ensures a
certification of quality that is achieved by
the strictest standards available today, in
all of Sabó’s plants.
Construindo relações de valor com o
mercado. Relacionamento, qualificação
e negócios são os pilares dos programas
inovadores criados e implementados pela
Sabó junto aos seus públ icos para
que eles prosperem cada vez mais em
suas áreas de atuação. Invest ir
em qualificação e reconhecer o mercado
pelo seu compromisso e fidelidade com a
Sabó significa investir também no futuro
do nosso próprio negócio. Tanto que é da
Sabó o pacote de serviços mais inovador
e referência de mercado. Ele inclui
sucessos consagrados como o Top
Performance, o Caderninho Sabó, o
Programa Qualifica além dos Consultores
Técnicos, dos Promotores e da RIA: a
Rede Interativa Automotiva, que garantem
apoio integral aos profissionais.
Construyendo relaciones de valor con
el mercado. Relaciones, calificación y
negocios son los pi lares de los
programas innovadores creados e
implementados por Sabó junto a sus
públicos para que ellos prosperen cada
vez más en sus áreas de actuación.
Invertir en calificación y reconocer el
mercado por su compromiso y fidelidad
con Sabó significa invertir también en el
futuro de nuestro propio negocio. Tanto
es que es de Sabó el paquete de
servicios más innovador y la referencia
de mercado. Este incluye éxitos
consagrados como el Top Performance,
Caderninho Sabó, Cuadernito Sabó,
el Programa Qualifica, Califica, además
de los Consultores Técnicos, de
los Promotores y de la RIA: la Red
Automovilística Interactiva, que garantiza
apoyo integral a los profesionales.
Building a relationship of value with
the market. Relationship, qualification
and business are the pil lars of the
innovative programs devised and
implemented by Sabó with its clients so
that they can increasingly excel in their
fields of activity. To invest in qualifications
and to acknowledge the market for its
commitment and fidelity towards Sabó
also means to invest in its own business.
So much so that Sabó owns the most
innovative package of services which has
also become a reference in the market. It
includes such acclaimed successes as
the Top Performance, Caderninho Sabó
(Sabó’s Notebook) and the Qualif ica
(Qualifying Program) aside from the
Technical Consultants, Promoters and the
RIA, or the Interactive Automotive Network
that ensures complete support for
professionals.
TOPCA
RD
000 000 000 - 0
Luiz Fre
itas
ferível.nicaferíve
l.nica
Caderninho Sabó
Caderninho Sabó
Sabó-Group
E1671 Pags Iniciais Catalogo Sabo 9/10/07 10:58 AM Page 6
Liderando as soluções do futuro.
Fornecer produtos state-of-the-art e
autocert i f icados exige que todos os
integrantes do processo produtivo da
Sabó, em qualquer parte do mundo,
tenham a mesma f i losof ia: buscar
sempre a tecnologia da perfeição. Esse
pensamento global aliado a uma forte
atuação local são complementados por
invest imentos em equipamentos de
projetos e testes, softwares de última
geração, qual i f icação prof issional,
pesquisa de materiais e engenharia
avançada. Um conjunto de recursos que
garante, em todas as fábricas da Sabó,
certificação de qualidade conferida pelos
mais rígidos padrões existentes.
Liderando las soluciones del futuro.
Suministrar productos state-of-the-art y
autocert i f icados exige que todos los
integrantes del proceso productivo de
Sabó, en cualquier parte del mundo,
tengan la misma f i losof ía: buscar
siempre la tecnología de la perfección.
Ese pensamiento global, aliado a una
fuerte actuación local, se complementa
con inversiones en equipos de desarrollo
y ensayos, softwares de últ ima
generación, cal i f icación profesional,
investigación de materiales e ingeniería
avanzada. Un conjunto de recursos que
garantiza, en todas las fábricas de Sabó,
la certificación de calidad conferida por
los más rígidos estándares existentes.
Leading the solutions of the future.
To be a suppl ier of state-of-the-art
products that are also self-cert i f ied
requires that al l members of Sabó’s
productive process anywhere in the world
share the same philosophy: to always
pursue the technology of perfection. This
global att i tude along with a strong
local presence is complemented by
investments in project and test ing
equipment, latest generation software,
professional qual i f icat ion, materials
research and advanced engineering.
A set of resources that ensures a
certification of quality that is achieved by
the strictest standards available today, in
all of Sabó’s plants.
Construindo relações de valor com o
mercado. Relacionamento, qualificação
e negócios são os pilares dos programas
inovadores criados e implementados pela
Sabó junto aos seus públ icos para
que eles prosperem cada vez mais em
suas áreas de atuação. Invest ir
em qualificação e reconhecer o mercado
pelo seu compromisso e fidelidade com a
Sabó significa investir também no futuro
do nosso próprio negócio. Tanto que é da
Sabó o pacote de serviços mais inovador
e referência de mercado. Ele inclui
sucessos consagrados como o Top
Performance, o Caderninho Sabó, o
Programa Qualifica além dos Consultores
Técnicos, dos Promotores e da RIA: a
Rede Interativa Automotiva, que garantem
apoio integral aos profissionais.
Construyendo relaciones de valor con
el mercado. Relaciones, calificación y
negocios son los pi lares de los
programas innovadores creados e
implementados por Sabó junto a sus
públicos para que ellos prosperen cada
vez más en sus áreas de actuación.
Invertir en calificación y reconocer el
mercado por su compromiso y fidelidad
con Sabó significa invertir también en el
futuro de nuestro propio negocio. Tanto
es que es de Sabó el paquete de
servicios más innovador y la referencia
de mercado. Este incluye éxitos
consagrados como el Top Performance,
Caderninho Sabó, Cuadernito Sabó,
el Programa Qualifica, Califica, además
de los Consultores Técnicos, de
los Promotores y de la RIA: la Red
Automovilística Interactiva, que garantiza
apoyo integral a los profesionales.
Building a relationship of value with
the market. Relationship, qualification
and business are the pil lars of the
innovative programs devised and
implemented by Sabó with its clients so
that they can increasingly excel in their
fields of activity. To invest in qualifications
and to acknowledge the market for its
commitment and fidelity towards Sabó
also means to invest in its own business.
So much so that Sabó owns the most
innovative package of services which has
also become a reference in the market. It
includes such acclaimed successes as
the Top Performance, Caderninho Sabó
(Sabó’s Notebook) and the Qualif ica
(Qualifying Program) aside from the
Technical Consultants, Promoters and the
RIA, or the Interactive Automotive Network
that ensures complete support for
professionals.
TOPCA
RD
000 000 000 - 0
Luiz Fre
itas
ferível.nicaferíve
l.nica
Caderninho Sabó
Caderninho Sabó
Sabó-Group
E1671 Pags Iniciais Catalogo Sabo 9/10/07 10:58 AM Page 6
1.Sabo Kits Comp.indd 9 4/17/08 9:14:26 AM
10 w w w . s a b o . c o m . b r
INDÍCE / INDÍCE / INDEX
COMO UTILIZAR ESSE CATÁLOGO / EN CUANTO A USO ESTE CATÁLOGO / HOW TO LOCATE THE RETAINER ....................................12
MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL / MANGUERA DE COMBUSTIBLE / FUEL HOSE .....................................................................................14
MANGUEIRA DE INJEÇÃO ELETRÔNICA / MANGUERA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA /
ELECTRONIC FUEL INJECTION HOSE ...............................................................................................................................................................................................15
MANGUEIRA DE HIDROVÁCUO / MANGUERA DE VACÍO / HYDRO-VACUUM HOSE ...............................................................................................................16
SUSPENSÃO / SUSPENSIÓN / SUSPENSION
BATENTE DO AMORTECEDOR - LINHA LEVE / TOPE DE AMORTIGUADOR - LÍNEA LIVIANA /
SHOCK ABSORBER CATCH - LIGHT LINE
FIAT ......................................................................................................................................................................................................20
FORD ...................................................................................................................................................................................................20
GENERAL MOTORS ...........................................................................................................................................................................21
VOLKSWAGEN ...................................................................................................................................................................................21
BATENTE DA SUSPENSÃO - LINHA LEVE / SOPORTE DE SUSPENCIÓN - LÍNEA LIVIANA /
SUSPENSION PAD - LIGHT LINE
FIAT ......................................................................................................................................................................................................23
VOLKSWAGEN ...................................................................................................................................................................................23
BUCHAS - LINHA LEVE / BUJES - LÍNEA LIVIANA / BUSHINGS - LIGHT LINE
AUDI ....................................................................................................................................................................................................24
FIAT ......................................................................................................................................................................................................24
FORD ...................................................................................................................................................................................................25
GENERAL MOTORS ...........................................................................................................................................................................26
SEAT ....................................................................................................................................................................................................28
VOLKSWAGEN ...................................................................................................................................................................................28
COXINS - LINHA LEVE / COJÍNS - LÍNEA LIVIANA / CUSHIONS - LIGHT LINE
FIAT ......................................................................................................................................................................................................31
FORD ...................................................................................................................................................................................................31
GENERAL MOTORS ...........................................................................................................................................................................32
VOLKSWAGEN ...................................................................................................................................................................................32
KIT DE REPARO DO AMORTECEDOR - LINHA LEVE / KIT DE REPARACIÓN DE AMORTIGUADOR - LÍNEA LIVIANA / SHOCK ABSORBER
REPAIR KIT - LIGHT LINE
FIAT ......................................................................................................................................................................................................34
FORD ...................................................................................................................................................................................................34
GENERAL MOTORS ...........................................................................................................................................................................35
VOLKSWAGEN ...................................................................................................................................................................................35
KIT DE REPARO PARA JUNTA HOMOCINÉTICA - LINHA LEVE / KIT DE REPARACIÓN DE JUNTA HOMOCINÉTICA - LÍNEA LIVIANA / JOINT BOOT
REPAIR KIT - LIGHT LINE
FIAT ..................................................................................................................................................................................................................... 38
FORD .................................................................................................................................................................................................................. 3�
GENERAL MOTORS.......................................................................................................................................................................................... 40
RENAULT ........................................................................................................................................................................................................... 42
VOLKSWAGEN .................................................................................................................................................................................................. 42
KIT DE VÁLVULAS COM RETENTORES - LINHA LEVE / KIT VÁLVULAS CON RETENES - LÍNEA LIVIANA /
KIT VALVES WITH SEALS - LIGHT LINE
FIAT ......................................................................................................................................................................................................46
FORD ...................................................................................................................................................................................................46
GENERAL MOTORS ...........................................................................................................................................................................47
MAXION PERKINS..............................................................................................................................................................................48
VOLKSWAGEN ...................................................................................................................................................................................4�
1.Sabo Kits Comp.indd 10 4/17/08 9:14:29 AM
11c a t á l o g o d e k i t s
INDÍCE/ INDÍCE/ INDEX
KIT DE VÁLVULAS COM RETENTORES - LINHA UTILITÁRIA / KIT VÁLVULAS CON RETENES - LÍNEA MEDIANA /
KIT VALVES WITH SEALS - UTILITY LINE
KIA .......................................................................................................................................................................................................50
MAXION PERKINS..............................................................................................................................................................................50
MWM ...................................................................................................................................................................................................51
KIT DE VÁLVULAS COM RETENTORES - LINHA PESADA / KIT VÁLVULAS CON RETENES - LÍNEA PESADA /
KIT VALVES WITH SEALS - HEAVY LINE
MAXION PERKINS..............................................................................................................................................................................52
MERCEDES BENZ ...............................................................................................................................................................................52
MWM ...................................................................................................................................................................................................53
KIT DE VÁLVULAS COM RETENTORES - LINHA AGRÍCOLA / KIT VÁLVULAS CON RETENES - LÍNEA AGRÍCOLA /
KIT VALVES WITH SEALS - AGRO LINE
MAXION PERKINS..............................................................................................................................................................................55
MWM ...................................................................................................................................................................................................55
KIT DE PARAFUSOS - CABEÇOTE - LINHA LEVE / KIT DE TORNILLOS - TAPA DE CILINDROS - LÍNEA LIVIANA /
CYLINDER HEAD BOLTS KIT - LIGHT LINE
FIAT.............................................................................................................................................................................................................................................58
FORD ..........................................................................................................................................................................................................................................58
GENERAL MOTORS ...............................................................................................................................................................................................................5�
VOLKSWAGEN ........................................................................................................................................................................................................................5�
KIT DE PARAFUSOS - CABEÇOTE - LINHA UTILITÁRIA / KIT DE TORNILLOS - TAPA DE CILINDROS - LÍNEA MEDIANA /
CYLINDER HEAD BOLTS KIT - UTILITY LINE
GENERAL MOTORS ...............................................................................................................................................................................................................60
MAXION PERKINS ..................................................................................................................................................................................................................60
KIT DE PARAFUSOS - CABEÇOTE - LINHA PESADA / KIT DE TORNILLOS - TAPA DE CILINDROS - LÍNEA PESADA /
CYLINDER HEAD BOLTS KIT - HEAVY LINE
MAXION PERKINS ..................................................................................................................................................................................................................60
MERCEDES BENZ ...................................................................................................................................................................................................................61
ROLAMENTOS COMPLETOS DO SUPORTE DO CARDAN - LINHA UTILITÁRIA E PESADA / RODAMIENTOS COMPLETOS DEL SOPORTE DEL
CARDAN - LÍNEA MEDIANA Y PESADA / BEARING ASSEMBLY PROPELLER SHAFT - UTILITY AND HEAVY LINE
DODGE ........................................................................................................................................................................................................................64
FIAT ..............................................................................................................................................................................................................................64
FORD ...........................................................................................................................................................................................................................64
GENERAL MOTORS ..................................................................................................................................................................................................65
MERCEDES BENZ .....................................................................................................................................................................................................65
VOLKSWAGEN ..........................................................................................................................................................................................................65
VOLVO .........................................................................................................................................................................................................................66
KIT PARA CUBO DE RODA - LINHA LEVE / KIT PARA CUBO DE RUEDA - LÍNEA LIVIANA / WHEEL HUB KIT - LIGHT LINE
FORD ..........................................................................................................................................................................................................................................70
GENERAL MOTORS ...............................................................................................................................................................................................................70
VOLKSWAGEN ........................................................................................................................................................................................................................70
KIT PARA CUBO DE RODA - LINHA PESADA / KIT PARA CUBO DE RUEDA - LÍNEA PESADA / WHEEL HUB KIT - HEAVY LINE
FORD ..........................................................................................................................................................................................................................................71
GENERAL MOTORS ...............................................................................................................................................................................................................71
MERCEDES BENZ ...................................................................................................................................................................................................................72
SCANIA .....................................................................................................................................................................................................................................73
VOLKSWAGEN ........................................................................................................................................................................................................................74
VOLVO .......................................................................................................................................................................................................................................75
ÍNDICE NUMÉRICO / INDICE NUMERICO / NUMERIC INDEX ..........................................................................................................................................................77
1.Sabo Kits Comp.indd 11 4/17/08 9:14:30 AM
12 w w w . s a b o . c o m . b r
COMO UTILIZAR ESTE CATÁLOGO Índice - No Índice você encontra todas as categorias de produtos listadas neste catálogo, com a indicação da página onde está o tipo de peça procurada. 1 - Localizador - A apresentação de cada categoria de produtos inicia com uma página intercaladora.Para facilitar sua consulta, as páginas que trazem peças de uma mesma categoria tem um pequeno quadrado localizador impresso, sempre na mesma posição, na lateral da página. Com o catálogo fechado, observe as páginas: fica fácil visualizar onde termina uma categoria e começa outra.2 - Título - Na parte superior de cada página, você encontra a categoria do produto: Mangueira, Suspensão, Kit de Reparo da Junta Homocinética, Kit de Válvula com Retentores, Kit de Parafusos, Rolamento de Cardan e Kit de Cubo de Roda. Na linha imediatamente abaixo, está o tipo de peça encontrada naquela página. 3 - Montadora - As peças estão todas divididas por montadoras e estas são apresentadas em ordem alfabética.4 - Tabela - Em todas as tabelas você encontra, inicialmente, a foto do produto. A coluna localizada à direita da foto contém as informações que devem direcionar a sua busca.
EN CUANTO A USO ESTE CATÁLOGOÍndice - En el índice usted encuentra todas las categorías de los productos listados en este catálogo, con la información de la página donde consta el tipo de pieza buscada. 1 - Localizador - La presentación de cada categoría de productos comienza con una página intercalada.Para hacer más fácil su consulta, las páginas que presentan piezas de la misma categoría tienen una marca: un pequeño cuadrado, en la lateral de la página, siempre en la misma posición. Con el catálogo cerrado, observe a las páginas: es más fácil visualizar donde termina una categoría y comienza otra.2 - Título - En la parte superior de cada página, usted encuentra la categoría del producto: manguera, suspensión, kit de repuestos para junta homocinética, kit de válvula con retenes, kit de tornillos, rodamiento de cardan y kit del cubo de rueda. En la línea inmediatamente inferior, está el tipo de pieza que se encuentra en esa página. 3 - Fabricante de automóviles - Las piezas están divididas por fabricantes de automóviles y allí son presentadas en orden alfabético.4 - Tabla - En todas las tablas está, al comienzo, la foto del producto. La columna a la derecha de la foto contiene las informaciones que deben orientar a su búsqueda.
COMO UTILIZAR ESTE CATÁLOGOEN CUANTO A USO ESTE CATÁLOGO / HOW TO LOCATE THE DESIRED RETAINER
02
02
01
03
HOW TO LOCATE THE RETAINER Table of Contents - In the Table of Contents you will find all product categories listed in this catalog showing the corresponding page in which the desired part is located. 1 - Locator - The introduction to each product category begins with an inserted page.To simplify your parts look up, pages that contain parts that belong to a same category bear a small printed locator square, always in the same place alongside each page.With the catalog closed you will notice how easy it is to see where each category ends and another one begins.2 - Title - On the topmost portion of each page, you will find the category of each product, such as: Hose, Suspension, Homocinetic Joint Repair Kit, Valve Kit with Retainers, Screws Kit, Universal Joint (Cardan) Bearings and Wheel Hubs Kit. On the line immediately below, you will find the type of part found on that page. 3 - Manufacturer - All parts are divided by car manufacturer and are presented in alphabetical order.4 - Table - Preceding all tables, you will find a picture of the part. The column on the right to the picture contains the information you will need to guide your parts look up.
04
1.Sabo Kits Comp.indd 12 4/17/08 9:14:51 AM
13c a t á l o g o d e k i t s
1.Sabo Kits Comp.indd 13 4/17/08 9:14:55 AM
14 w w w . s a b o . c o m . b r
Mangueira de Condução de Combustível 12,0 X 17,0 mm -
Trança Externa / Manguera de Conducción
de Combustible 12,0 X 17,0 mm - Trenza Externa /
Fuel-conducting Hose 12,0 X 17,0 mm - External Braid
D01449-R 15 Metros55��4Combustível / Combustible /
Fuel57012
Mangueira de Condução de Combustível 6,5 X 12,5 mm -
Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 6,5 X 12,5 mm -
Trenza Externa/ Fuel-conducting Hose
6,5 X 12,5 mm - External Braid
D01456-R 25 Metros55��5Combustível / Combustible /
Fuel
Mangueira de Condução de Combustível �,0 X 15,0 mm -
Trança Externa/ Manguera de Conducción de Combustible 9,0 X 15,0 mm -
Trenza Externa / Fuel-conducting Hose
9,0 X 15,0 mm - External Braid
D01448-R 20 Metros55��6Combustível / Combustible /
Fuel57009
Mangueira de Condução de Combustível 16,0 X 23,0 mm -
Trança Externa / Manguera de Conducción
de Combustible 16,0 X 23,0 mm - Trenza Externa /
Fuel-conducting Hose 16,0 X 23,0 mm - External Braid
D01455-R 10 Metros55��3Combustível / Combustible /
Fuel
MANGUEIRA/ MANGUERA/ HOSE
Mangueira de Combustível / Manguera de Combustible / Fuel Hose
Mangueira de Condução de Combustível 7,0 X 12,0 mm -
Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 7,0 X 12,0 mm -
Trenza Externa / Fuel-conducting Hose
7,0 X 12,0 mm - External Braid
D01447-R 30 Metros55�83Combustível / Combustible /
Fuel57007
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Mangueira de Conduçãode Combustível 3,0 X 7,5 mm -
Trança Externa / Manguera de Conducción
de Combustible 3,0 X 7,5 mm - Trenza Externa /
Fuel-conducting Hose 3,0 X 7,5 mm - External Braid
D01445-R 30 Metros55�84Combustível / Combustible /
Fuel57003
Mangueira de Condução de Combustível 6,0 X 10,0 mm -
Trança Externa / Manguera de Conducción
de Combustible 6,0 X 10,0 mm - Trenza Externa /
Fuel-conducting Hose 6,0 X 10,0 mm - External Braid
D01452-R 30 Metros55�88Combustível / Combustible /
Fuel
Mangueira de Condução de Combustível 5,0 X �,5 mm -Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible
5,0 X 9,5 mm - Trenza Externa / Fuel-conducting Hose 5,0 X 9,5
mm - External Braid
D01446-R 30 Metros55�8�Combustível / Combustible /
Fuel57005
1.Sabo Kits Comp.indd 14 4/17/08 9:15:09 AM
15c a t á l o g o d e k i t s
MANGUEIRA/ MANGUERA/ HOSE
Mangueira de Injeção Eletrônica / Manguera de Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection Hose
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Mangueira de Condução de Combustível
8,0 X 14,5 mm - Preta / Manguera de Conducción
de Combustible 8,0 X 14,5 mm - Negra / Fuel-conducting Hose 8,0 X 14,5 mm - Black
D01460-R 30 Metros55�85Injeção Eletrônica /
Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection
Mangueira de Condução de Combustível 3,5 X �,0 mm /
Manguera de Conducción de Combustible 3,5 X 9,0 mm /
Fuel-conducting Hose 3,5 X 9,0 mm
D01461-R 30 Metros55�87Injeção Eletrônica /
Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection
Mangueira de Condução de Combustível 7,0 X 13,0 mm / Manguera de Conducción de Combustible 7,0 X 13,0 mm /
Fuel-conducting Hose 7,0 X 13,0 mm
D01451-R 30 Metros55��0Injeção Eletrônica /
Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection
Mangueira de Condução de Combustível 5,0 X 10,5 mm / Manguera de Conducción de Combustible 5,0 X 10,5 mm /
Fuel-conducting Hose 5,0 X 10,5 mm
D01450-R 30 Metros55��1Injeção Eletrônica /
Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection
10035
Mangueira de Condução de Combustível �,5 X 16,5 mm / Manguera de Conducción de Combustible 9,5 X 16,5 mm /
Fuel-conducting Hose 9,5 X 16,5 mm
D01454-R 30 Metros55��2Injeção Eletrônica /
Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection
1.Sabo Kits Comp.indd 15 4/17/08 9:15:16 AM
16 w w w . s a b o . c o m . b r
MANGUEIRA/ MANGUERA/ HOSE
Mangueira de Hidrovácuo / Manguera de Vacío / Hydro-vacuum Hose
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Mangueira de Hidrovácuo 1/2" / Manguera de Vacío 1/2" / Hydro-vacuum Hose 1/2"
D01457-R 10 Metros55��7Hidrovácuo /
Vacío / Hydro-vacuum
Mangueira de Hidrovácuo �,5x17,0mm /
Manguera de Vacío 9,5x17,0mm /
Hydro-vacuum Hose 9,5x17,0mm
D01458-R 10 Metros55��8Hidrovácuo /
Vacío / Hydro-vacuum
Mangueira de Hidrovácuo 11,0x20,0mm /
Manguera de Vacío 11,0x20,0mm /
Hydro-vacuum Hose 11,0x20,0mm
D01453-R 10 Metros55���Hidrovácuo /
Vacío / Hydro-vacuum
1.Sabo Kits Comp.indd 16 4/17/08 9:15:20 AM
17c a t á l o g o d e k i t s
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 17 4/17/08 9:19:41 AM
18 w w w . s a b o . c o m . b r
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 18 4/17/08 9:19:59 AM
19c a t á l o g o d e k i t s
1.Sabo Kits Comp.indd 19 4/17/08 9:20:02 AM
20 w w w . s a b o . c o m . b r
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Batente do Amortecedor - Linha Leve / Tope de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Catch - Light Line
Batente do Amortecedor Dianteiro / Tope de Amortiguador Delantero /
Front Shock Absorber Catch178805 Fiat Uno / Prêmio / Elba /
Fiorino 1984/...
F I A TFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Batente do AmortecedorDianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearing
178800VW Santana / Quantum
1984 a 08/1996 - Ford Versallies / Royale 1991 a 1996
Batente do AmortecedorDianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearing
178803Ford Fiesta / Ka / Courier 1996/...
(Exceto Novo Fiesta)
Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearings
178811
Ford Escort 1984 a 1992 / Escort Hobby 1993 a 1996 /
Verona 1990 a 1992 - VW Apollo 1990 a 1992
F O R D
Batente do Amortecedor Traseiro / Tope de Amortiguador Trasero /
Rear Shock Absorber Catch178806 Ford Fiesta / Ka 1996/...
(Exceto Novo Fiesta)
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Batente do Amortecedor Traseiro Superior /
Tope de Amortiguador Trasero Superior /
Shock Absorber CatchStopper Superior
178937
VW Santana / Quantum 1984 a 1995 - Logus /
Pointer 1993 a 1997 - Ford Versailles /
Royale 1992 a 1996 - Escort / Verona 1993 a 1996
1.Sabo Kits Comp.indd 20 4/17/08 9:20:09 AM
21c a t á l o g o d e k i t s
Batente do AmortecedorDianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearings
G.1211 178802 GM Kadett / Ipanema 1989 a 1998
210752 3767
Batente do AmortecedorDianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearings
G.1232 178807 GM Monza 1982 a 1996 440844 3765-A
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearings
V.1290 178800VW Santana/Quantum 1984 a
08/1996 - Ford Versailles / Royale 1991 a 1996
220742 4867-A
Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearings
V.1364 178801 VW Gol / Parati / Saveiro Geração III 2002/...
221280
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Batente do Amortecedor Dianteiro / Tope de Amortiguador Delantero /
Front Shock Absorber CatchF.1256 178804 VW Logus / Pointer / Escort /
Verona 1993 a 1996210636
Batente do Amortecedor Dianteiro / Tope de Amortiguador Delantero /
Front Shock Absorber CatchV.1289C2 178808
VW Passat 1979 a 1989 - Gol / Parati / Voyage /
Saveiro 1980 a 1997 (Geração I)220743 4819-A
Batente do AmortecedorDianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with bearings
V.1288C2 178809 VW Gol / Parati / Saveiro 1995 a 2001 (Geração II)
220744 4809
Batente do AmortecedorDianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearings
V.1309C2 178810VW Gol / Parati / Saveiro Motor 2.0 1995 a 2001 - Santana / Quantum /
Royalles / Versailles 1996 a 2006220776 4809
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Batente do Amortecedor - Linha Leve / Tope de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Catch - Light Line
1.Sabo Kits Comp.indd 21 4/17/08 9:20:18 AM
22 w w w . s a b o . c o m . b r
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Batente do Amortecedor - Linha Leve / Tope de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Catch - Light Line
Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento /
Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch
with Bearings
F.1276 178811
Ford Escort 1984 a 1992 / Escort Hobby 1993 a 1996 /
Verona 1990 a 1992 - VW Apollo 1990 a 1992
2443-A
Batente do Amortecedor Traseiro Superior /
Tope de Amortiguador Trasero Superior /
Rear Shock Absorber Stopper Superior
V.0297 178937
VW Santana / Quantum 1984 a 1995 - Logus / Pointer 1993 a 1997 - Ford Versailles / Royale 1992 a
1996 - Escort / Verona 1993 a 1996
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 22 4/17/08 9:20:20 AM
23c a t á l o g o d e k i t s
Batente de Apoio da Mola da Suspensão Traseira /
Tope de Apoyo del Resorte de la Suspensión Trasera /
Rear Suspension Spring Stopper
FT.1003 178900Fiat 147/Uno 1984/... / Elba /
Prêmio 1985 a 1996 / Fiorino 1988 a 1993
220329
F I A TFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Batente da Suspensão - Linha Leve / Soporte de Suspención - Línea Liviana / Suspension Pad - Light Line
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Batente da Suspensão / Soporte de Suspención /
Suspension PadV.0079 178901 VW Fusca 1967 a 1996 /
Variant I e II / Kombi
Jogo de Borracha do Facão Traseiro Interno - Externo / Juego de Gomas del Brazo de
Suspensión Trasero Interno - Externo / Rubber Set for the Rear
Suspension Arm Internal - External
V.0166 / V.0165 178902 VW Fusca 1967 a 1996
Jogo de Borracha do Facão Traseiro Interno - Externo / Juego de Gomas del Brazo de
Suspensión Trasero Interno - Externo / Rubber Set for the Rear
Suspension Arm Internal - External
V.0291 / V.0292 178903 VW Kombi 1500 / 1600 1975/...
1.Sabo Kits Comp.indd 23 4/17/08 9:20:28 AM
24 w w w . s a b o . c o m . b r
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line
Bucha da Bandeja Dianteira 13mm / Buje de la Bandeja Delantera 13mm /
Front Tray Bushing 13mmV.1367 178909 Audi A3 1999/... 4883
A U D IFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
F I A TFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray Bushing FT.1051 178911 Fiat Palio / Siena /
Strada 1996/...111038
Bucha da Bandeja Traseira Curta / Buje de la Bandeja Trasera Corta /
Rear Tray Bushing ShortFT.1013 278918
Fiat 147 1983 a 1986 / Prêmio 1985 a 1996 /
Uno 1985/...120399 1002-A
Bucha da Barra Estabilizadora - Tensora da Suspensão Dianteira / Buje de la Barra Estabilizadora -
Tensora de la Suspensión Delantera / Stabilizer Bar Bushing -
Suspension Turnbuckle Front
FT.1042 278920 Fiat Elba / Fiorino / Prêmio 1985 a 1996 - Uno 1991/...
110438 1025
Bucha da Suspensão Traseira / Buje de la Suspensión Trasera /
Rear Suspension BushingFT.1059 178925 Fiat Tempra 1992 a 1999
(Exceto Tempra SW)110617 1046
Bucha do Braço Oscilante Dianteiro / Buje del Brazo Oscilante Delantero /
Front Rocker Arm BushingFT.1038 178927 Fiat Uno / Prêmio / Elba /
Fiorino 1991/...110690 1005
Bucha do Braço Oscilante Dianteiro 10mm/
Buje del Brazo Oscilante Delantero 10mm /
Front Rocker Arm Bushing10mm
FT.0041 178928 Fiat Uno / Elba / Prêmio / Fiorino 1985 a 1990
410777 1003-A
Bucha do Olhal da Mola Traseira Fiat /
Buje del Ojal del Resorte Trasero Fiat /
Fiat Rear Spring Eye Bushing
D.1448 1 78935 Fiat Fiorino / Strada 1991/...
1.Sabo Kits Comp.indd 24 4/17/08 9:20:34 AM
25c a t á l o g o d e k i t s
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray BushingV.1268 178908 Ford Versailles /
Royale Motor 2.0L 1992 a 1996110495 4868
F O R DFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Bucha da Bandeja Dianteira Parte Traseira /
Buje de la Bandeja Delantera Parte Trasera /
Front Tray Bushing Rear Part
V.1355 178917Ford Escort /
Verona 1993 a 1997 - Ka / Escort Zetec 1997/...
110682 2426
Bucha da Bandeja Dianteira Parte Dianteira /
Buje de la Bandeja Delantera Parte Delantera /
Front Tray Bushing Front Part
V.1356 178922Ford Escort /
Verona 1993 a 1997 - Ka / Escort Zetec 1997/...
110673 2427
Bucha do Quadro do Motor - Dianteira - 10mm/
Buje del Cuadro del Motor - Delantera - 10mm /
Engine Frame Bushing - Front - 10mm
V.1261 178923 Ford Versailles / Royale 1991 a 1995
110511 4870
Bucha da Barra Estabilizadora - Tensora da Suspensão Dianteira e Traseira /
Buje de la Barra Estabilizadora - Tensora de la Suspensión
Delantera y Trasera / Stabilizer Bar Bushing - Suspension
Turnbuckle Front and Rear
F.1265 178924 Ford Escort 1983 a 1996 / Verona 1990 a 1992
110439 2437
Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing
V.1283 178932 Ford Versailles / Royale 1991 a 1996
110740 4872
Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 10mm /
Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 10mm / Engine Frame Bushing
Rear Part - 10mm
V.1296 178943 Ford Versailles / Royale 1991 a 1995
110510 4869
Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 12mm /
Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 12mm /
Engine Frame Bushing Rear Part - 12mm
V.1295 178944 Ford Royale / Versailles 1996
110749 4869-A
Bucha da Bandeja Inferior e Superior do Braço Central da Suspensão
Dianteira e Traseira / Buje de la Bandeja Inferior y Superior del Brazo Central de la Suspensión
Delantera y Trasera / Suspension Central Arm Upper and Lower Tray Bussing Front and Rear
F.1269 178945Ford Corcel /
Belina II 1977 a 1984 - Del Rey / Scala / Pampa 1982 a 1984
130432 2529
1.Sabo Kits Comp.indd 25 4/17/08 9:20:41 AM
26 w w w . s a b o . c o m . b r
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line
Bucha do Braço Tensor da Suspensão Dianteira /
Buje del Brazo Tensor De la Suspensión Delantera /
Front SuspensionTurnbuckle Arm Bushing
F.1267 178947Ford Corcel /
Belina II 1977 a 1984 - Del Rey / Pampa 1981 a 1984
120316 2570
F O R DFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Bucha da Bandeja Dianteira Parte Dianteira /
Buje de la Bandeja Delantera Parte Delantera /
Front Tray Bushing Front Part
G.1077 178904 GM Monza 1982 a 1986
Bucha da Barra Estabilizadora Traseira /
Buje de la Barra Estabilizadora Trasera /
Rear Stabilizer Bar Bushing
D.0659 178905 GM Vectra 1997 a 2001
Bucha do Braço Tensor da Barra Estabilizadora /
Buje del Brazo Tensor de la Barra Estabilizadora / Stabilizer Bar Turnbuckle
Arm Bushing
G.1201 178906 GM Vectra / Astra / Calibra - 1994 a 1996
3101
Bucha da Bandeja Dianteira Inferior / Buje de la Bandeja Delantera Inferior /
Front Tray Bushing Inferior
G.1057 178907 GM Chevette / Marajó / Chevy 1973 a 1993
120258 3701
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray BushingG.1098 178915 GM Monza 1982 a 1996 110418 3751
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray BushingG.1200 178916 GM Corsa / Tigra /
Celta 1994/...110895 3001
Bucha da Barra da Direção / Buje de la Columna de Dirección /
Steering Bar BushingG.1202 1 78919
GM Monza / Kadett / Ipanema 1982 a 1998 - Vectra /
Astra 1994 a 19963798
1.Sabo Kits Comp.indd 26 4/17/08 9:20:48 AM
27c a t á l o g o d e k i t s
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line
Bucha da Bandeja Dianteira Superior - Dianteira /
Buje de la Bandeja Delantera Superior - Delantera /
Front Tray Bushing Superior - Front
G.1043 178921 GM Opala / Caravan 1969 a 1992
110192 3620
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing
G.1194 178929GM Monza / Kadett /
Ipanema 1991 a 1998 - Vectra / Astra 1994 a 1996
111037 3797
Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing
G.1165 178930GM Corsa 1994/...
Tigra 1998/... Celta 2000/...
110894 3003
Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing
G.1083 178931 GM Monza / Kadett / Ipanema 1982 a 1990
110417 3750
Bucha da Bandeja Dianteira Parte Traseira /
Buje de la Bandeja Delantera Parte Trasera /
Front Tray Bushing Rear Part
G.1223 178938 GM Vectra 1997/... - Astra / Zafira 1999/...
110739 3118
Bucha da Bandeja Dianteira Parte Traseira /
Buje de la Bandeja Delantera Parte Trasera /
Front Tray Bushing Rear Part
G.1210 178940GM Kadett /
Ipanema 1989 a 1998 - Monza 1982 a 1996
110726 3755
Bucha da Bandeja Dianteira Superior - Parte Dianteira /
Buje de la Bandeja Delantera Superior - Parte Delantera /
Front Tray Bushing Superior - Parte Dianteira
G.1042 178941 GM Opala / Caravan 1969 a 1992
110192 3621
Bucha da Bandeja Dianteira Parte Dianteira /
Buje de la Bandeja Delantera Parte Delantera /
Front Tray Bushing Front Part
G.1224 178946 GM Kadett / Ipanema 1989 a 1998
110642 3753
1.Sabo Kits Comp.indd 27 4/17/08 9:23:09 AM
28 w w w . s a b o . c o m . b r
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line
Bucha da Bandeja Dianteira 17mm / Buje de la Bandeja Delantera 17mm /
Front Tray Bushing 17mmV.1361 178910 Seat Cordoba / Ibiza /
Inca Vario / Van 1998/...111247 4893
S E A TFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray Bushing V.1360 178914 Seat Cordoba / Ibiza /
Vario / Inca 1995/...111249 4882
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray BushingV.1268 178908
VW Santana / Quantum Motor 2.0L 1990 a 2006 - Gol / Saveiro /
Parati Motor 2.0L 1998 a 2000 110495 4868
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Bucha da Bandeja Dianteira 13mm / Buje de la Bandeja Delantera 13mm /
Front Tray Bushing 13mmV.1367 178909 VW Golf / Bora /
New Beetle 1998/... 4883
Bucha da Bandeja Dianteira 17mm / Buje de la Bandeja Delantera 17mm /
Front Tray Bushing 17mmV.1361 178910 VW Golf / Polo Classic / Passat,
Variant Alemão 1994 a 1998111247 4893
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray BushingV.1208 278912
VW Gol / Voyage / Parati / Saveiro 1980 a 1989 -
VW Passat 1974 a 1989 110450 4812
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray BushingV.1243 278913
VW Santana / Quantum 1984 a 1990 - VW Gol /
Voyage / Parati / Saveiro 1989 a 1997
110502 4812-A
1.Sabo Kits Comp.indd 28 4/17/08 9:23:15 AM
29c a t á l o g o d e k i t s
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line
Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera /
Front Tray BushingV.1360 178914
VW Golf Geração I, II / Polo Classic / Passat,
Variant Alemão / Bora / New Beetle 1995/...
111249 4882
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Bucha da Bandeja Dianteira Parte Traseira /
Buje de la Bandeja Delantera Parte Trasera /
Front Tray Bushing Rear Part
V.1355 178917 VW Logus / Pointer 1993/...
110682 2426
Bucha da Bandeja Dianteira Parte Dianteira /
Buje de la Bandeja Delantera Parte Delantera /
Front Tray Bushing Front Part
V.1356 178922 VW Logus / Pointer 1993/...
110673 2427
Bucha do Quadro do Motor Dianteira - 10mm /
Buje del Cuadro del Motor Delantera - 10mm /
Engine Frame Bushing Front - 10mm
V.1261 178923 VW Santana / Quantum 1985 a 1995
110511 4870
Bucha da Barra Estabilizadora - Tensora da Suspensão Dianteira e Traseira /
Buje de la Barra Estabilizadora - Tensora de la Suspensión
Delantera y Trasera / Stabilizer Bar Bushing - Suspension
Turnbuckle Front and Rear
F.1265 178924 VW Apollo 1990 a 1992 110439 2437
Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing
V.1151 178926 VW Gol / Voyage / Parati / Saveiro 1980/...
110377 4817
Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing
V.1283 178932VW Santana /
Quantum 1984/... Gol / Parati / Saveiro 1995/...
110740 4872
Bucha do Quadro do Motor 10mm / Buje del Cuadro del Motor 10mm /
Engine Frame Bushing 10mmV.1229 178933 VW Gol / Parati /
Saveiro 1997/... 110603 4873 A
Bucha da Barra da Direção / Buje de la Columna de Dirección /
Steering Bar BushingV.1305 178934
VW Santana / Quantum 1984 a 1996 - Gol /
Voyage / Parati / Saveiro 1980 a 1998 - Passat 1974 a 1989
4876
1.Sabo Kits Comp.indd 29 4/17/08 9:23:23 AM
30 w w w . s a b o . c o m . b r
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line
Bucha do Quadro do Motor 10mm /Buje del Cuadro del Motor 10mm /
Engine Frame Bushing 10mmV.1222 178936
VW Gol / Saveiro / Parati / Voyage /
Passat 1980 a 1996111125 4873
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 10mm /
Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 10mm /
Engine Frame Bushing Rear Part - 10mm
V.1230 178939 VW Saveiro 1997 a 2002 110787 4824
Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 10mm /
Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 10mm /
Engine Frame Bushing Rear Part - 10mm
V.1306 178942VW Gol / Passat / Voyage / Parati /
Saveiro 1974 a 1997110307 4824
Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 10mm /
Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 10mm /
Engine Frame Bushing Rear Part - 10mm
V.1296 178943 VW Santana / Quantum 1984 a 1995
110510 4869
Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 12mm /
Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 12mm / Engine Frame Bushing
Rear Part - 12mm
V.1295 178944 VW Santana / Quantum 1995/...
110749 4869-A
Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 12mm /
Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 12mm / Engine Frame Bushing
Rear Part - 12mm
V.1368 178948 VW Gol / Parati / Saveiro 1997/...
110778 4824-A
1.Sabo Kits Comp.indd 30 4/17/08 9:23:28 AM
31c a t á l o g o d e k i t s
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Coxins - Linha Leve / Cojíns - Línea Liviana / Cushions - Light Line
Coxim do Motor e do Câmbio / Cojín del Motor y de la
Caja de Cambios / Engine & Transmission
Ass’y Cushion
FT.1058 178961
Fiat Elba / Prêmio 1985 a 1996 -
Uno 1991 a 2001 - Fiorino 1991 a 2003
210700 1028
F I A TFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
F O R DFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Coxim do Câmbio / Cojín de la Caja de Cambios / Transmission Ass’y Cushion
F.1093 178949Ford Corcel II /
Belina II / Del Rey / Pampa 1983/...
Coxim Dianteiro do Motor Lado Direito /
Cojín Delantero del Motor Lado Derecho /
Engine Front Cushion Right Side
F.1235 178953Ford Escort /
Verona 1.6L 1983 a 1992 - Escort Hobby 1.0L / 1.6L 1993 a 1996
210565 2434
Coxim Dianteiro do Motor Lado Direito / Cojín Delantero del
Motor Lado Derecho / Engine Front Cushion Right Side
F.1242 178954 Ford Escort / Verona 1.8L 1989 a 1992
210566 2446
Coxim Dianteiro do Motor / Cojín Delantero del Motor /
Engine Front Cushion F.1145 178955 Ford Corcel II / Belina II /
Del Rey / Pampa 1977/...210408 2567
Coxim do Câmbio / Cojín de la Caja de Cambios / Transmission Ass’y Cushion
V.1259 178958 Ford Versailles / Royale 1991 a 1996
210582 4871
1.Sabo Kits Comp.indd 31 4/17/08 9:23:40 AM
32 w w w . s a b o . c o m . b r
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Coxins - Linha Leve / Cojíns - Línea Liviana / Cushions - Light LineG E N E R A L M O T O R S
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Coxim Dianteiro do Motor / Cojín Delantero del Motor /
Engine Front Cushion G.1102 178956
GM Chevete / Marajó / Chevy 1973 a 1993 - Opala / Caravan Motor 4 Cilindros
(Sem Ar Condicionado) 1969 a 1992
210325 3719
Coxim Dianteiro do Motor / Cojín Delantero del Motor /
Engine Front Cushion G.1173 178957
GM Corsa 1994/... Celta 2001/...
Tigra 1998
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Coxim do Câmbio Parte Dianteira / Cojín de la Caja de Cambios
Parte Delantera / Transmission Ass’y Cushion
Front Part
V.1014-R 178950 VW Fusca 1200 / 1300 / 1500 / 1600
4860
Coxim do Câmbio Parte Dianteira / Cojín de la Caja de Cambios
Parte Delantera / Transmission Ass’y Cushion
Front Part
V.1037-R 178951 VW Kombi 1964/... 4866
Coxim Dianteiro do Motor / Cojín Delantero del Motor /
Engine Front CushionV.1152 178952 VW Gol / Saveiro Motor
Refrigerado a Ar 1980 a 1986 4815
Coxim Dianteiro do Motor Lado Direito /
Cojín Delantero del Motor Lado Derecho /
Engine Front Cushion Right Side
F.1242 178954 VW Apolo 1.8L 1989 a 1992 210566 2446
Coxim do Câmbio / Cojín de la Caja de Cambios / Transmission Ass’y Cushion
V.1259 178958VW Santana / Quantum /
Passat / Gol / Saveiro / Voyage / Parati 1980/...
210582 4871
Coxim Traseiro do Motor / Cojín Trasero del Motor /
Engine Rear CushionV.1034 178959 VW Fusca
1200 / 1300 / 1500 / 1600 4855
1.Sabo Kits Comp.indd 32 4/17/08 9:23:50 AM
33c a t á l o g o d e k i t s
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Coxins - Linha Leve / Cojíns - Línea Liviana / Cushions - Light Line
Coxim Dianteiro do Motor Lado Direito /
Cojín Delantero del Motor Lado Derecho /
Engine Front Cushion Right Side
V.1192 178960VW Passat / Voyage / Parati /
Santana / Quantum / Saveiro / Gol Motor 1.8L 1980/... (Cor Verde)
210851
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Coxim do Câmbio / Cojín de la Caja de Cambios / Transmission Ass’y Cushion
V.1266 178962 VW Gol / Saveiro Motor Refrigerado a Ar 1980 a 1986
4814-A
1.Sabo Kits Comp.indd 33 4/17/08 9:23:54 AM
34 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAFT0002-RS 178712 Fiat Uno / Prêmio / Elba / Fiorino 1985 a 1991
SK100S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantervo con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAFT0004-RS 178713 Fiat Uno / Elba 1992 a 1996 - Fiorino 1992 a 1999
044.0842 SK102S
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Kit de Reparo do Amortecedor - Linha Leve / Kit de Reparación de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Repair Kit - Light Line
F I A TFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
FOTO/ FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
F O R D
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAV0005-RS 178702 Ford Versailles / Royale 1991 a 1996
044.0831 SK206S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAF0008-RS 178704 Ford Fiesta / Ka 1996/... (Somente Primeiro Modelo)
044.1222 SK210S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAF0002-RS 178706Ford Escort 1984 a 1992 -
Escort Hobby 1993 a 1996 - Verona 1989 a 1992
441220 SK200S
Kit de Reparo do Amortecedor Traseiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Trasero con Bastidor /
Rear Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAF0010-RS 178707 Ford Fiesta 1996/... (Somente Primeiro Modelo)
044.1226 SK214S
Kit de Reparo do Amortecedor Traseiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Trasero con Bastidor / Rear Shock Absorber
Repair Kit with a Stopper
KAF0012-RS 178717 Ford Fiesta Até 1996 - Ka 1997/...
044.1226 SK216S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAFT0015-RS 178716
Fiat Uno 1.5R / 1.6R / 1.6 MPI / 1.4L Turbo 1987 a 1996 - Prêmio 1989 a
1995 - Elba 1992 a 1996 - Fiorino 1992 a 1999
SK104S
1.Sabo Kits Comp.indd 34 4/17/08 9:24:02 AM
35c a t á l o g o d e k i t s
SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION
Kit de Reparo do Amortecedor - Linha Leve / Kit de Reparación de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Repair Kit - Light Line
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAG0008-RS 178708 GM Kadett / Ipanema 1989 a 1998
440838 SK303S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAG0005-RS 178711 GM Monza 1982 a 1990 044.0837 SK319S
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAV0007-RS 178700VW Passat 1974 a 1989 - Gol 1980
a 1994 - Voyage 1982 a 1995 - Parati 1983 a 1995 - Saveiro 1981 a 1997
044.0830 SK400S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAV0010-RS 178701 VW Gol / Parati / Saveiro 1995 a 2000
044.0833 SK207S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAV0005-RS 178702 VW Santana / Quantun 1984 a 1995
044.0831 SK206S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAV0017-RS 178703 VW Santana / Quantun 1996 a 2006
044.0845 SK207S
Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente /
Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor /
Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper
KAF0002-RS 178706 VW Apolo 1989 a 1992 441220 SK200S
1.Sabo Kits Comp.indd 35 4/17/08 9:45:22 AM
36 w w w . s a b o . c o m . b r
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 36 4/17/08 9:45:38 AM
37c a t á l o g o d e k i t s
1.Sabo Kits Comp.indd 37 4/17/08 9:45:43 AM
38 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Reparo para Junta Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line
F I A T - L A D O C Â M B I O / L A D O D E L A C A J A D E C A M B I O S / G E A R S I D E
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios /
Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.659 XG 178553
Fiat Palio / Siena / Weekend / Strada / Fiorino 1996/...
- Tipo 1.6L 1993 a 1997 - Elba / Prêmio 1994 a 1996 - Brava 1.6L
1999/..., - Uno 1994/...
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.339 XG 178552 Fiat Uno 1985 a 1995 - Elba 1986 a 1993
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
178559 Fiat Tempra / Tipo 2.0L 1992 a 1998
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios /
Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.1159 XG 178568
Fiat Uno Mille 1984 a 1992 / Prêmio 1985 a 1996 /
Elba 1986 a 1996 - Fiorino 1984/... - Fiat 147 1984 a 1986
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios /
Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.549 XG 178569Fiat Tempra /
Tempra SW 1992 a 1998 - Tipo 2.0L 1992 a 1999
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio
com Rolamento / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Caja de Cambios con Rodamientos / Joint Boot Repair Kit Gear Side
with Bearings
178570 Fiat Uno 1985 a 1996 - Prêmio / Elba / Fiorino 1985 a 1993
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios /
Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.219 X 178573 Fiat 147 / Oggi / Spazio / Panorama 1978 a 1984
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio -
sem Rolamento / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Caja de Cambios - Sin Rodamiento / Joint Boot Repair Kit Gear Side
- Without Bearings
178586 Fiat Uno 1985 a 1996 - Prêmio / Elba / Fiorino 1985 a 1993
Kit de Reparo para Junta Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line
F I A T - L A D O R O D A / L A D O D E L A L L A N T A / W H E E L S I D E
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 38 4/17/08 9:45:49 AM
39c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.599 XG 178565
Fiat Palio / Siena / Weekend / Strada 1996/...
- Tipo 1.6L 1993 a 1997 - Uno / Prêmio / Elba / Fiorino 1985/...
Kit de Reparo para Junta Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line
F O R D - L A D O C Â M B I O / L A D O D E L A C A J A D E C A M B I O S / G E A R S I D E
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.159 XG 178563 Ford Corcel / Belina / de l Rey / Pampa Todos
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.479 X 178564Ford Escort /
Verona 1.8L / 2.0L 1993 a 1996 - Versales / Royale 1991 a 1996
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio
com Flange / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Caja de Cambios con Brida /
Joint Boot Repair Kit Gear Side with Flange
2.13.139 XG2.13.139 XG1 2.13.139 X1G 2.18.249 XG
178571 Ford Versailes / Royale 1991 a 1996
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio -
Interno com Eixo Grosso / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Caja de Cambios - Interno con Eje Grueso /
Joint Boot Repair Kit Gear Side - Internal with Thick Axle
178560 Ford Versailes / Royale 1991 a 1996
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.619 XG 178578Ford Courier 1.3L / 1.4L 1996 a 1998 - Fiesta 1.0L / 1.3L / 1.4L 1996 a 1998
- Ka 1.0L / 1.3L 1997 a 1999
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.869 XG 178579
Ford Courier 1.6L 1999/... - Fiesta 1.0L / 1.6L 1999/...
- Fiesta Novo 1.0L / 1.6L 2002/.... - Ka 1.0L / 1.6L 2000/...
F I A T - L A D O R O D A / L A D O D E L A L L A N T A / W H E E L S I D E
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 39 4/17/08 9:45:58 AM
40 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta /
Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.1139 XG2.13.909 XG
178575 Ford Fiesta 1999/... - Ka 2000/...
F O R D - L A D O R O D A / L A D O D E L A L L A N T A / W H E E L S I D E
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Reparo para Junta Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.609 XG 178566Ford Escort / Verona 1989 a 1993
- Fiesta 1996 a 1998 / Ka 1996 a 1999
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.279 XG 2.13.279 XG1 2.13.279 XG2 2.13.279 XG4
178562
Ford Escort 1983/... - Verona 1.8L 1990 a 1993 -
Fiesta / Courier 1996/... (Exceto Novo Modelo)
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.419 X 178555Ford Escort /
Verona 1.8L / 2.0L 1993 a 1996 - Versailles / Royale 1991 a 1996
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.149 XE22.13.149 XG
178558 Ford Corcel / Belina / de l Rey / Pampa Todos
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.129 XG2.13.129 XG2 178551 Ford Versailes /
Royale 1991 a 1996
G E N E R A L M O T O R S - LADO CÂMBIO / LADO DE LA CAJA DE CAMBIOS / GEAR SIDE
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.509 XG 178567GM Corsa Todos
- Celta Todos - Tigra 1998
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.269 XG2.13.299 XG 178572
GM Astra 1995/.. - Calibra 1994 a 1995 - Monza 1982 a 1996
- Kadett / Ipanema 1989 a 1998 - Vectra 1994/...
1.Sabo Kits Comp.indd 40 4/17/08 9:46:03 AM
41c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.449 XG 178557GM Corsa Todos
- Celta Todos - Tigra 1998
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.259 XG 178556 GM Monza 2.0L com Freio Abs 1992 a 1996
G E N E R A L M O T O R S - LADO CÂMBIO / LADO DE LA CAJA DE CAMBIOS / GEAR SIDE
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.18.349 XG 178577 GM Omega / Suprema 2.0L / 2.2L 1993 a 1998
Kit de Reparo para Junta Homocinética
Lado Roda - sem Flange / Kit de Reparación para Junta
Homocinética Lado de La Llanta - Sin Brida /
Joint Boot Repair Kit Wheel Side - Without Flange
2.13.459 XG 178580 GM Omega / Suprema 3.0L / 4.1L 1993 a 1998
G E N E R A L M O T O R S - L A D O R O DA / L A D O D E L A L L A N TA / W H E E L S I D E
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda -
com Flange / Kit de Reparación para
Junta Homocinética Lado de La Llanta - con Brida /
Joint Boot Repair Kit Wheel Side - with Flange
2.18.329 XG 178582 GM Omega / Suprema 3.0L / 4.1L 1993 a 1998
Kit de Reparo para Junta Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda /
Kit de Reparación para Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.489 XG 2.13.779 XG 178574
GM Vectra 1994/... - Astra 1995/... - Zafira 2002/...
- Monza / Kadett / Ipanema 1993 a 1998
1.Sabo Kits Comp.indd 41 4/17/08 9:46:10 AM
42 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.1139 XG 2.13.909 XG
178575 Renault Clio 1.0L 2000/... - Renault Megane 1.6L 16 Válvulas
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.259 XG 178556 Renault R18 1.4L / 2.0L
R E N A U L T - - L A D O R O D A / L A D O D E L A L L A N T A / W H E E L S I D E
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Reparo para Junta Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.209 XG 178554VW Kombi 1978/...
- Variant 1978 a 1981 - Gurgel Carajas
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
178560
VW Golf Importado 1994 a 1998 - Polo Classic 1996 a 2000
- Polo 2000/.. - Santana / Quantum 1989 a 1992 - Van 1998/...
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.13.479 X 178564VW Santana /
Quantum 1992 a 2005 - Logus / Pointer 1992 a 1997
Kit de Reparo para Junta Homocinética
Lado Câmbio - com Flange / Kit de Reparación de
Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios - con Brida /
Joint Boot Repair Kit Gear Side - with Flange
2.13.139 XG 2.13.139 XG12.13.139 X1G2.18.249 XG
178571
VW Passat 1974 a 1989 - Gol / Saveiro / Parati /
Voyage 1980 a 1995 - Apolo 1990 a 1992 - Santana /
Quantum 1984 a 1992 - Logus / Pointer 1992 a 1997
V O L K S W A G E N - LADO CÂMBIO / LADO DE LA CAJA DE CAMBIOS / GEAR SIDE
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
178550 VW Brasilia / Fusca
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio - Externo /
Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja
de Cambios - Externo / Joint Boot Repair Kit Gear Side
- External
178561
VW Golf Importado 1994 a 1998 - Polo Classic 1996 a 2000
- Polo 2000/... - Passat / Variant 1994 a 1997 - Van 1998/...
1.Sabo Kits Comp.indd 42 4/17/08 9:46:16 AM
43c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Reparo para Junta Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio /
Kit de Reparación de Junta Homocinética
Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side
2.18.399 XG 178581 VW Gol / Parati / Saveiro 1996/...
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Câmbio -
sem Flange / Kit de Reparación de
Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios - Sin Brida / Joint Boot Repair Kit Gear Side -
Without Frange
2.13.139 XG 178585
VW Passat 1974 a 1989 - Gol / Saveiro / Parati /
Voyage 1980 a 1995 - Apollo 1990 a 1992 - Santana /
Quantum 1984 a 1992 - Logus / Pointer 1992 a 1997
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.419 X 178555VW Santana /
Quantum 1992 a 2005 - Logus / Pointer 1992 a 1997
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.609 XG 178566 VW Apolo 1989 a 1992
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.759 XG 178583 VW Kombi 1.6L 1998/....
V O L K S W A G E N - L A D O R O D A / L A D O D E L A L L A N T A / W H E E L S I D E
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.589 XG 178584
VW Gol / Parati 2.0L 8/16 Válvulas 1995/... - Gol / Parati Turbo 1.0L 2000/... - Santana / Quantun 1.8L / 2.0L
1996 a 2005
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.569 XG2.13.569 X1G
178576 VW Gol / Parati / Saveiro 1996/...
Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta
Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side
2.13.129 XG2.13.129 X2G
178551
VW Passat 1974 a 1989 - Gol / Saveiro / Parati / Voyage
1980 a 1995 - Apolo 1990 a 1992 - Santana / Quantum 1984 a 1991
V O L K S W A G E N - LADO CÂMBIO / LADO DE LA CAJA DE CAMBIOS / GEAR SIDE
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 43 4/17/08 9:59:52 AM
44 w w w . s a b o . c o m . b r
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 44 4/17/08 10:00:04 AM
45c a t á l o g o d e k i t s
1.Sabo Kits Comp.indd 45 4/17/08 10:00:08 AM
46 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Leve / Kit Válvulas con Retenes - Línea Liviana / Kit Valves with Seals - Light Line
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1130/4897 405605KIT
Motor Fiat 1.5l Fiasa - Uno / Prêmio / Elba / Fiorino - Palio 1.0L
02544BREF
VA-0809-A/2028-A 50017410
F I A TFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-0993/4898 405606KIT
Motor Fiat Fiasa 1000 cc / 1050cc / 1300cc - 147 (Todos) /
Uno Mille / Prêmio / Elba / Palio02544BREF
VA-1628/2029-A 50017411
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-4530 805607KITMotor Fiat 2.0L 16 Vávulas -
Tempra / Tipo03044BREF
VA-2607-A 50017456
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VA-4531 805608KITMotor Fiat 2.0L 16 Vávulas -
Tempra / Tipo03044BREF
VA-2608-B 50017457
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2873 405623KITMotor Fiat 2.0L 8 Válvulas -
Tempra / SW / Tipo02544BREF
VA-2047-B 50017412
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2874 405624KITMotor Fiat 2.0L 8 Válvulas -
Tempra / SW / Tipo02544BREF
VA-2392-A 50017413
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-4763 405609KITMotor Ford Endura 1.0L 8
Válvulas - Ka / Fiesta09239BREF
50017414
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-4765 405610KITMotor Ford Endura 1.3L 8 Válvulas - Ka / Fiesta
09239BREF50017415
F O R DFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 46 4/17/08 10:00:15 AM
47c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Leve / Kit Válvulas con Retenes - Línea Liviana / Kit Valves with Seals - Light Line
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-4262 405616KIT
Motor GM 1.0L 8 Válvulas - Corsa (Todos) / Motor GM 1.4L 8 Válvulas Corsa com Injeção EFI
02509BREF
VA-2333-A 50017421
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-4261 405615KIT
Motor GM 1.0L 8 Válvulas - Corsa (Todos) / Motor GM 1.4L 8 Válvulas Corsa com Injeção EFI
02509BREF
VA-2332-A 50017420
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-4764 405611KITMotor Ford Endura 1.0L / 1.3L
8 Válvulas - Ka / Fiesta09239BREF
50017416
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2489 405612KIT
Motor Ford / VW AE 1.0L / Motor Ford CHT 1.3L / 1.6L
Álcool 1990/...02919BREF
VA-1320-A 50017417
F O R DFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2465 405614KIT
Motor Ford / VW AE 1.0L / 1.6L - Motor Ford CHT 1.3L / 1.6L
Álcool / Gasolina 1990/... 02919BREF
VA-1319-A 50017419
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2489 405646KIT
Motor Ford AE 1.0 - Motor Ford CHT 1.3L / 1.6L
Álcool 1990 a 1994 02919BREF
VA-1320-A 50017417
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2465 405647KIT
Motor Ford AE 1.0 - Motor Ford CHT 1.3L / 1.6L Álcool /
Gasolina 1990 a 1994 02919BREF
VA-1319-A 50017419
1.Sabo Kits Comp.indd 47 4/17/08 10:00:18 AM
48 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Leve / Kit Válvulas con Retenes - Línea Liviana / Kit Valves with Seals - Light Line
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1984 405618KIT
Motor GM 1.8L / 2.0L EFI / MPFI - 2.0L Carburado 8 Válvulas
- Monza / Kadett / Ipanema02509BREF
VA-2059-A 50017423
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1980 405617KIT
Motor GM 1.8L / 2.0L EFI / MPFI 8 Válvulas - Monza / Kadett / Ipanema
02509BREF
VA-1699-A 50017422
M A X I O N P E R K I N SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-4893 405625KITMotor Maxion Perkins HS /
HST Gemini 2.5L09242BREF
50017430
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-4892 405626KITMotor Maxion Perkins HS /
HST Gemini 2.5L09242BREF
50017431
1.Sabo Kits Comp.indd 48 4/17/08 10:00:22 AM
49c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Leve / Kit Válvulas con Retenes - Línea Liviana / Kit Valves with Seals - Light Line
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-5223 805644KITMotor VW AT 1.0L /
8 / 16 Válvulas - Gol / Parati 09203BREF
VA-2875-A 50017450
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-5224 805645KITMotor VW AT 1.0L /
8 / 16 Válvulas - Gol / Parati 09203BREF
VA-2989-A 50017451
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2489 405646KIT Motor VW AE 1.002919BREF
VA-1320-A 50017417
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2489 405612KIT Motor VW AE 1.0L / 1.6L 02919BREF
VA-1320-A 50017417
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2465 405614KIT Motor VW AE 1.0L / 1.6L 02919BREF
VA-1319-A 50017419
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1696 405649KIT
Motor VW AP 1.6L / 1.8L 1986 a 1998
Motor AP 2.0L 1990 a 199802544BREF
VA-1472-A 50017455
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2465 405647KIT Motor VW AE 1.002919BREF
VA-1319-A 50017419
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1646 405648KITMotor VW AP 1.6L /
1.8L 1986 a 1998 02544BREF
VA-1368-A 50017454
1.Sabo Kits Comp.indd 49 4/17/08 10:00:25 AM
50 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Utilitária / Kit Válvulas con Retenes - LíneaMediana / Kit Valves with Seals - Utility Line
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1661 405628KITMotor Maxion Perkins 4236 /
4248 - Injeção Direta03045BREF
VA-0604-A 50017433
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-4892 405626KITMotor Maxion Perkins HS /
HST Gemini 2.5L09242BREF
50017431
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1660 405627KITMotor Maxion Perkins 4236 /
4248 - Injeção Direta03045BREF
VA-0602-A 50017432
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-4893 405625KITMotor Maxion Perkins HS /
HST Gemini 2.5L09242BREF
50017430
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
50017424 405619KIT Motor Kia 2.2L - Besta 09212BAEF
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
50017425 405620KIT Motor Kia 2.2L - Besta09212BAEF
K I AFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
50017426 405621KIT Motor Kia 2.7L - Besta09211BAEF
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
50017427 405622KIT Motor Kia 2.7L - Besta09211BAEF
M A X I O N P E R K I N SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
1.Sabo Kits Comp.indd 50 4/17/08 10:00:33 AM
51c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Utilitária / Kit Válvulas con Retenes - Línea Mediana / Kit Valves with Seals - Utility Line
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2696 405638KITMotor MWM
TD 229 EC6 - Turbinado02927BREF
VA-0692-A 50017444
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2695 405639KITMotor MWM TD 229 EC4 /
EC6 - Turbinado02927BREF
VA-1975-A 50017445
M W MFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2825 405640KIT
Motor MWM Série 10 - 3.10 / 3.10T / 4.10 / 4.10T / 4.10 TCA /
6.10 / 6.10T / 6.10TCA02927BREF
VA-2123-A 50017446
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2824 405641KIT
Motor MWM Série 10 - 3.10 / 3.10T / 4.10 / 4.10T /
4.10 TCA / 6.10 / 6.10T / 6.10TCA02927BREF
VA-2124-A 50017447
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1134 405642KITMotor MWM D225 / D226 /
D229 / D237 - Aspirados02927BREF
VA-0304-A 50017449
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1135 405643KITMotor MWM D225 / D226 /
D229 / D237 - Aspirados02927BREF
VA-0305-A 50017448
1.Sabo Kits Comp.indd 51 4/17/08 10:02:46 AM
52 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Pesada / Kit Válvulas con Retenes - Línea Pesada / Kit Valves with Seals - Heavy Line
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1129 605629KITMotor MB OM 355A / 355LA - 5 e 6 Cilindros
01815BAEVA-1565-A 50017438
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1128 605630KITMotor MB OM 355A / 355LA -
5 e 6 Cilindros01815BAE
VA-1566-A 50017439
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2587 605631KIT Motor MB OM 364LA/36609235BREF
VA-2390-A 50017441
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2091 605632KITMotor MB OM 364LA /
366 / 314 / 35209236BREF
VA-2391-A 50017440
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1660 405627KITMotor Maxion Perkins 4236 /
4248 - Injeção Direta03045BREF
VA-0602-A 50017432
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1661 405628KITMotor Maxion Perkins 4236 /
4248 - Injeção Direta03045BREF
VA-0604-A 50017433
M A X I O N P E R K I N SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2535 605637KITMotor MB OM 364A / 364LA / 366A / 366LA
09236BREFVA-2389-A 50017436
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2550 605653KITMotor MB OM 364LA / 366LA
09236BREFVA-2697-A 50017434
M E R C E D E S B E N ZFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 52 4/17/08 10:02:55 AM
53c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Pesada / Kit Válvulas con Retenes - Línea Pesada / Kit Valves with Seals - Heavy Line
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2695 405639KITMotor MWM TD 229 EC4 /
EC6 - Turbinado02927BREF
VA-1975-A 50017445
M E R C E D E S B E N ZFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1177 605633KIT Motor MB OM 314 / 352 / 352A09235BREF
VA-0246-B 50017442
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1178 605634KIT Motor MB OM 314 / 352 / 352A09236BREF
VA-0282-B 50017443
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1814 605636KIT Motor MB OM 364A / 366LA09235BREF
VA-1797-A 50017437
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2770 605635KIT Motor MB OM 364LA / 366LA09235BREF
VA-2811-A 50017435
M W MFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2696 405638KITMotor MWM
TD 229 EC6 - Turbinado02927BREF
VA-0692-A 50017444
1.Sabo Kits Comp.indd 53 4/17/08 10:03:01 AM
54 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Pesada / Kit Válvulas con Retenes - Línea Pesada / Kit Valves with Seals - Heavy Line
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2824 405641KIT
Motor MWM Série 10 - 3.10 / 3.10T / 4.10 / 4.10T /
4.10 TCA / 6.10 / 6.10T / 6.10TCA02927BREF
VA-2124-A 50017447
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1134 405642KITMotor MWM D225 / D226 /
D229 / D237 - Aspirados02927BREF
VA-0304-A 50017449
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1135 405643KITMotor MWM D225 / D226 /
D229 / D237 - Aspirados02927BREF
VA-0305-A 50017448
M W MFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2825 405640KIT
Motor MWM Série 10 - 3.10 / 3.10T / 4.10 / 4.10T / 4.10 TCA /
6.10 / 6.10T / 6.10TCA02927BREF
VA-2123-A 50017446
1.Sabo Kits Comp.indd 54 4/17/08 10:03:03 AM
55c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Kit Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1660 405627KITMotor Maxion Perkins 4236 /
4248 - Injeção Direta03045BREF
VA-0602-A 50017432
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Kit Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1661 405628KITMotor Maxion Perkins 4236 /
4248 - Injeção Direta03045BREF
VA-0604-A 50017433
M A X I O N P E R K I N SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Linha Agrícola / Kit Válvulas con Retenes - Línea Agrícola / Kit Valves with Seals - Agro Line
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-2696 405638KITMotor MWM
TD 229 EC6 - Turbinado02927BREF
VA-0692-A 50017444
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-2695 405639KITMotor MWM TD 229 EC4 /
EC6 - Turbinado02927BREF
VA-1975-A 50017445
M W MFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/
Kit de Válvulas com Retentores - Admissão /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Admisión /
Kit Valves with Seals - Intake
VS-1134 405642KITMotor MWM D225 / D226 /
D229 / D237 - Aspirados02927BREF
VA-0304-A 50017449
Kit de Válvulas com Retentores - Escape /
Conjunto de Válvulas con Retenes - Escape /
Kit Valves with Seals - Exhaust
VS-1135 405643KITMotor MWM D225 / D226 /
D229 / D237 - Aspirados02927BREF
VA-0305-A 50017448
1.Sabo Kits Comp.indd 55 4/17/08 10:03:07 AM
56 w w w . s a b o . c o m . b r
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 56 4/17/08 10:03:25 AM
57c a t á l o g o d e k i t s
1.Sabo Kits Comp.indd 57 4/17/08 10:03:30 AM
58 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Parafusos - Cabeçote - Linha Leve / Kit de Tornillos - Tapa de Cilindros - Línea Liviana / Cylinder Head Bolts Kit - Light Line
78458
78470
78471
78454
Parafuso de Fixação do Cabeçote M12x1.25x140-12.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M12x1.25x140-12.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M12x1.25x140-12.9
Motor Fiat Fiasa 1.000cc / 1.300cc / 1.500cc
78455
78456
10
10
10
Parafuso de Fixação do Cabeçote M11x1.50x121-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M11x1.50x121-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M11x1.50x121-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M11x1.50x163-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M11x1.50x163-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M11x1.50x163-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M10x1.50x102-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M10x1.50x102-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M10x1.50x102-10.9
Motor Ford Endura 1.0L / 1.3L 8 Válvulas
Motor Ford Zetec Rocam 1.0L/ 1.6L
Motor Ford Zetec 1.8L / 2.0L 16 Válvulas
78457
Parafuso de Fixação do Cabeçote M9x1.25x96-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M9x1.25x96-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M9x1.25x96-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M9x1.25x87-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M9x1.25x87-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M9x1.25x87-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M10x1.25x98-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M10x1.25x98-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M10x1.25x98-10.9
10
10
10
10
1078546
Parafuso de Fixação do Cabeçote M10x1.25x84-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M10x1.25x84-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M10x1.25x84-10.9
Motor Fiat Fire 1.0L / 1.3L / 1.4L 8 Válvulas
Motor Fiat Fire 1.0L / 1.3L16 Válvulas
Motor Fiat Sevel 1.500cc / 1.580cc
Motor Fiat Sevel 1.500cc / 1.580cc
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
F I A T
75.817.43
55.187.738
77.959.92
46.430.688
46.430.687
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
F O R D
89BM/ 6065/ DA
XS6E/ 6065/ AC
928M/ 6065/ BD
1.Sabo Kits Comp.indd 58 4/17/08 10:03:39 AM
59c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Parafusos - Cabeçote - Linha Leve / Kit de Tornillos - Tapa de Cilindros - Línea Liviana / Cylinder Head Bolts Kit - Light Line
78460
78461
78472
78473
10
10
10
10
Parafuso de Fixação do Cabeçote M11x1.25x137-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M11x1.25x137-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M11x1.25x137-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M11x1.25x105-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M11x1.25x105-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M11x1.25x105-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M10x1.25x140-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M10x1.25x140-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M10x1.25x140-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M10x1.25x153-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M10x1.25x153-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M10x1.25x153-10.9
Motor GM1.8L / 2.0L / 2.2L 8 Válvulas
Motor GM 2.0L / 2.2L 16 Válvulas
Motor GM1.0L / 1.4L / 1.6L 8 Válvulas - Corsa
Motor GM1.8L /Motor GM1.0L / 1.6L 16 Válvulas - Corsa
1078468
1078469
78467
Parafuso de Fixação do Cabeçote M9x1.25x112-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M9x1.25x112-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M9x1.25x112-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M9x1.25x138-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M9x1.25x138-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M9x1.25x138-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M11x1.50x106-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M11x1.50x106-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M11x1.50x106-10.9
Motor VW AT 1.0L/ 1.6L 8 Válvulas
Motor VW AT 1.0L 16 Válvulas
Motor VW AP 1.6L / 1.8L 2000/... 10
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
G E N E R A L M O T O R S
93.294.943
90.466.480
90.469.101
90.412.701
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
V O L K S W A G E N
030/ 103384/ G
036/ 103384/ G
049/ 103385/ 3
1.Sabo Kits Comp.indd 59 4/17/08 10:03:47 AM
60 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit de Parafusos - Cabeçote - Linha Utilitária / Kit de Tornillos - Tapa de Cilindros - Línea Mediana / Cylinder Head Bolts Kit - Utility Line
78545 10
Parafuso de Fixação do Cabeçote M12x1.50x140-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M12x1.50x140-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M12x1.50x140-10.9
Motor Maxion Perkins Gemini HSD 2.5L / 2.8L
Turbo Diesel
78459 10
78544
78543 10
10
Parafuso de Fixação do Cabeçote 7/16-14x41-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal 7/16-14x41-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts 7/16-14x41-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote 7/16-14x94-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal 7/16-14x94-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts 7/16-14x94-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote 7/16-14x75-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal 7/16-14x75-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts 7/16-14x75-10.9
Motor GMVortec 4.3L V6
Motor GMVortec 4.3L V6
Motor GMVortec 4.3L V6
1078548
1078462
78545
Parafuso de Fixação do Cabeçote M10x1.50x117-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M10x1.50x117-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M10x1.50x117-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M12x1.50x100-10.9/
Tornillo de Fijación del Cabezal M12x1.50x100-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M12x1.50x100-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M12x1.50x140-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M12x1.50x140-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M12x1.50x140-10.9
Motor Maxion Perkins Gemini HSD 2.5L / 2.8L
Turbo Diesel
Motor Maxion Perkins Gemini HSD 2.5L / 2.8L
Turbo Diesel
Motor Maxion Perkins Gemini HSD 2.5L / 2.8L
Turbo Diesel10
Kit de Parafusos - Cabeçote - Linha Pesada / Kit de Tornillos - Tapa de Cilindros - Línea Pesada / Cylinder Head Bolts Kit - Heavy Line
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
G E N E R A L M O T O R S
10.168.527
10.168.525
10.168.526
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
M A X I O N P E R K I N S
009.990.13.01
009.990.11.01
009.990.12.01
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
M A X I O N P E R K I N S
009.990.12.01
1.Sabo Kits Comp.indd 60 4/17/08 10:03:53 AM
61c a t á l o g o d e k i t s
Kit de Parafusos - Cabeçote - Linha Pesada / Kit de Tornillos - Tapa de Cilindros - Línea Pesada / Cylinder Head Bolts Kit - Heavy Line
1078548
1078462
Parafuso de Fixação do Cabeçote M10x1.50x117-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M10x1.50x117-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M10x1.50x117-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M12x1.50x100-10.9/
Tornillo de Fijación del Cabezal M12x1.50x100-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M12x1.50x100-10.9
Motor Maxion Perkins Gemini HSD 2.5L / 2.8L
Turbo Diesel
Motor Maxion Perkins Gemini HSD 2.5L / 2.8L
Turbo Diesel
10
1078547
78549
78463 10
1078464
10
Parafuso de Fixação do Cabeçote M15x2x109-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M15x2x109-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M15x2x109-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M15x2x145-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M15x2x145-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M15x2x145-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M12x1.75x130-12.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M12x1.75x130-12.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M12x1.75x130-12.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M15x2x170-10.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M15x2x170-10.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M15x2x170-10.9
Parafuso de Fixação do Cabeçote M12x1.75x110-12.9 /
Tornillo de Fijación del Cabezal M12x1.75x110-12.9 /
Cylinder Head Mounting Bolts M12x1.75x110-12.9
Motor MB OM 447 6 Cilindros /
OM 449 5 Cilindros
Motor MB OM 447 6 Cilindros /
OM 449 5 Cilindros
Motor MB OM 355 5 Cilindros /
OM 355 6 Cilindros
Motor MB OM 447 6 Cilindros /
OM 449 5 Cilindros
Motor MB OM 314 / 352 / 364 / 36678465
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
M A X I O N P E R K I N S
009.990.13.01
009.990.11.01
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
M E R C E D E S B E N Z
422.990.02.01
422.990.03.01
345.990.89.01
422.990.04.01
366.990.03.01
1.Sabo Kits Comp.indd 61 4/17/08 10:04:00 AM
62 w w w . s a b o . c o m . b r
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 62 4/17/08 10:04:17 AM
63c a t á l o g o d e k i t s
1.Sabo Kits Comp.indd 63 4/17/08 10:06:31 AM
64 w w w . s a b o . c o m . b r
Rolamentos Completos do Suporte do Cardan - Linha Utilitária e Pesada / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan - Línea Mediana y Pesada / Bearing Assembly Propeller Shaft - Utility and Heavy Line
Rolamento Completo do Suporte do Cardan /
Rodamiento Completo del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft
R 116R 107828ROLDodge D400 / P400
35 mm 88107-C
D O D G EFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Rolamento Completo do Suporte do Cardan /
Rodamiento Completo del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft
R 252A 107802ROL Fiat F130 / F14045 mm
88509-C
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamiento Completo Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft
R 251R 107803ROL Fiat F70 / F80s 40 mm
88508-CS
F I A TFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamiento Completo
del Soporte del Cardan / Bearing Assembly Propeller Shaft
R 252AR 107537ROL Ford F8000 / FT8000 / F850040 mm
88508-C
Rolamento Completo do Suporte do Cardan /
Rodamiento Completo del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft
R 252A 107802ROL
Ford F14000 / F19000 / F22000 / Cargo 1215 / 1218 / 1114 / 1314 / 1415 / 1418 / 1419 / 1422 / 1615 / 1617 / 1618 / 1619 / 1621 / 1622 / 2217 / 2218 / 2319 / 2322 / 2324 /
2422 / 2425 / Ônibus B1618 / B12000 / 45 mm
88509-C
F O R DFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Rolamento Completo do Suporte do Cardan /
Rodamiento Completo del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft
R 251R 107803ROL
Ford F700 / F750 / F11000 / F12000 / F13000 / Cargo 1113 / 1114 / 1117 /
1313 / 1314 40 mm
88508-CS
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamiento Completo
del Soporte del Cardan / Bearing Assembly Propeller Shaft
R 116R 107828ROLFord F350 / F600 /
F4000 Até 199935 mm
88107-C
1.Sabo Kits Comp.indd 64 4/17/08 10:06:37 AM
65c a t á l o g o d e k i t s
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamiento Completo
del Soporte del Cardan / Bearing Assembly Propeller Shaft
Bearing - Complete
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamiento Completo
del Soporte del Cardan / Bearing Assembly Propeller Shaft
Bearing - Complete
R 116R 107828ROL
GM D10 / D20 / D40 / D60 / C60 / A10 /
C10 / C20 / A20 / S1035 mm
88107-C
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
R 251R 107803ROLGM D70 (Cardan Dianteiro) - GMC 6.100 / 6.150 / 7.110 -
40 mm88508-CS
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
G E N E R A L M O T O R S
R 252A 107802ROLGM D70 (Cardan Traseiro) / D11000 / D12000 / D22000
45 mm88509-C
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
R 252AR 107537ROL GM D76 / D8040 mm
88508-C
Rolamentos Completos do Suporte do Cardan - Linha Utilitária e Pesada / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan - Línea Mediana y Pesada /
Bearing Assembly Propeller Shaft - Utility and Heavy Line
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
R 251R 107803ROLMB 709 / 709e / 712 / 809 / 812 / 912 / 914
40 mm 88508-CS
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
R 006R 107827ROL MB 1113 ao 221340 mm
6208-CBM
M E R C E D E S B E N ZFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
R 252A 107802ROL
Volkswagen 12.140h / 12.140t / 12.170bt / 14.150 / 14.170bt / 14.200 / 14.200 / 14.210 / 14.220 / 16.170 /
16.210 / 16.210h / 16.220 / 16.300 / 22.140 / 22.160 / 22.210h / Ônibus 16.180
45 mm
88509-C
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 65 4/17/08 10:06:41 AM
66 w w w . s a b o . c o m . b r
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
R 116R
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
V O L V O
R 116R 107828ROLVolvo Ônibus B10M Urbano /
B 58E Rodoviário e Urbano35 mm
88107-C
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
R 252A 107802ROLVolvo B10M Urbano /
B58E Rodoviário e Urbano45 mm
88509-C
FOTO/FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
V O L K S W A G E N
107828ROL Volkswagen 8.10035 mm
88107-C
Rolamento Completo do Suporte do Cardan / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan /
Bearing Assembly Propeller Shaft Bearing - Complete
R 251R 107803ROL
Volkswagen 6.80 / 6.90 / 7.90 / 8.140 / 7.100 / 7.110s /
13.130 / 11.160 / 11.130 / L80 / 8.140 Co/ce
40 mm
88508-CS
Rolamentos Completos do Suporte do Cardan - Linha Utilitária e Pesada / Rodamientos Completos del Soporte del Cardan - Línea Mediana y Pesada / Bearing Assembly Propeller Shaft - Utility and Heavy Line
1.Sabo Kits Comp.indd 66 4/17/08 10:06:44 AM
67c a t á l o g o d e k i t s
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 67 4/17/08 10:06:46 AM
68 w w w . s a b o . c o m . b r
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 68 4/17/08 10:07:05 AM
69c a t á l o g o d e k i t s
1.Sabo Kits Comp.indd 69 4/17/08 10:07:09 AM
70 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit para Cubo de Roda - Linha Leve / Kit para Cubo de Rueda - Línea Liviana / Wheel Hub Kit - Light Line
107796KIT
Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 02392 BRGE + 1 Retentor 02442 BAGE + 1 Graxa /
Juego de Rodamientos + 1 Retén 02392 BRGE + Retén 02442 BAGE + 1 Grasa /
Bearings Kit + 1 02392 BRGE Seal + 1 02442 BAGE Seal + 1 Grease
Roda Dianteira Ford Escort / Verona 1983 a 1993
07797KIT
F O R DFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
07798KIT
07799KIT
07800KIT
1Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 02391 BRG + 1 Cupilha + 1 Graxa / Juego de Rodamientos + 1 Retén 02391 BRG + 1 Clavija + 1 Grasa /
Bearings Kit + 1 02391 BRG Seal + 1 Cotter Pin + 1 Grease
Roda Traseira Ford Escort / Verona 1983 a 1993
1Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 02972 BAG + 1 Calota + 1 Graxa /
Juego de Rodamientos + 1 Retén 02972 BAG + 1 Tapacubos + 1 Grasa / Bearings Kit + 1 02972 BAG Seal + 1 Hub Cap + 1 Grease
Roda Traseira Ford Escort / Verona 1993 a 1996
1
Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 07683 GAG + 1 Calota + 1 Graxa /
Juego de Rodamientos + 1 Retén 07683 GAG + 1 Tapacubos + 1 Grasa /
Bearings Kit + 1 07683 GAG Seal + 1 Hub Cap + 1 Grease
Roda Traseira Ford Fiesta (Exceto Novo Modelo) /
Ka / Courier
1
Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 01988 BRG + 1 Trava + 1 Cupilha + 1 Graxa /
Juego de Rodamientos + 1 Retén 01988 BRG + 1 Bloqueo + 1 Clavija + 1 Grasa / Bearings Kit + 1 01988 BRG Seal +
1 Teeth Locking Washer + 1 Cotter Pin + 1 Grease
Roda Traseira Ford Versailles / Royale
07801KIT
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 02212 BRGE + 1 Cupilha + 1 Graxa / Juego de Rodamientos + 1 Retén 02212 BRGE + 1 Clavija + 1 Grasa /
Bearings Set + 1 02212 BRGE Seal + 1 Cotter Pin + 1 Grease
Roda Traseira GM Monza / Kadett / Ipanema / Corsa / Celta
07797KIT 1
Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 02391 BRG + 1 Cupilha + 1 Graxa /
Juego de Rodamientos + 1 Retén 02391 BRG + 1 Clavija + 1 Grasa /
Bearings Set + 1 02391 BRG Seal + 1 Cotter Pin + 1 Grease
Roda Traseira VW Apolo 1989 a 1992
07796KIT 1
Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 02392 BRGE + 1 Retentor 02442 BAGE + 1 Graxa /
Juego de Rodamientos + 1 Retén 02392 BRGE + 1 Retén 02442 BAGE + 1 Grasa /
Bearings Kit + 1 02392 BRGE Seal + 1 02442 BAGE Seal + 1 Grease
Roda Dianteira VW Apolo 1989 a 1992
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 70 4/17/08 10:07:19 AM
71c a t á l o g o d e k i t s
Kit para Cubo de Roda - Linha Leve / Kit para Cubo de Rueda - Línea Liviana / Wheel Hub Kit - Light Line
02485KIT
02713KIT
07338KIT
11 Retentor 02485BY + 1 Junta 89015 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 02485BY + 1 Junta 89015 + 1 Contratuerca / 1 02485BY Seal + 1 89015 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira Ford de 11 a 15 Toneladas -
Ford F12000 até F22000
F O R DFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
11 Retentor 02713BY + 1 Junta 89013 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 02713BY + 1 Junta 89013 + 1 Contratuerca / 1 02713BY Seal + 1 89013 Gasket + 1 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira FordTodos com eixo Rockwell /
Braseixos / Eaton
11 Retentor 07338BAYF + 1 Junta 89013 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 07338BAYF + 1 Junta 89013 + 1 Contratuerca / 1 07338BAYF Seal + 1 89013 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira FordTodos com eixo Rockwell /
Braseixos / Eaton - Indicado para Alta Temperatura
00007KIT
02713KIT
11 Retentor 00007B + 1 Junta 89011 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 00007B + 1 Junta 89011 + 1 Contratuerca / 1 00007B Seal + 1 89011 Gasket + 1 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira GM A/C/D 70/90
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
11 Retentor 02713BY + 1 Junta 89013 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 02713BY + 1 Junta 89013 + 1 Contratuerca / 1 02713BY Seal + 1 89013 Gasket + 1 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira GM Todos com eixo Rockwell /
Braseixos / Eaton
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
07798KIT 1
Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 02972 BAG + 1 Calota + 1 Graxa /
Juego de Rodamientos + 1 Retén 02972 BAG + 1 Tapacubos + 1 Grasa /
Bearings Kit + 1 02972 BAG Seal + 1 Hub Cap + 1 Grease
Roda TraseiraVW Logus / Pointer 1993 a 1997
07800KIT 1
Jogo de Rolamentos + 1 Retentor 01988 BRG + 1 Trava + 1 Cupilha + 1 Graxa /
Juego de Rodamientos + 1 Retén 01988 BRG + 1 Bloqueo + 1 Clavija + 1 Grasa /
Bearings Set + 1 01988 BRG Seal + 1 Teeth Locking Washer + 1 Cotter Pin + 1 Grease
Roda Traseira VW Gol / Parati / Passat /
Saveiro / Voyage / Santana / Quantum / Golf / Polo Classic
Kit para Cubo de Roda - Linha Pesada / Kit para Cubo de Rueda - Linha Pesada / Wheel Hub Kit - Heavy Line
1.Sabo Kits Comp.indd 71 4/17/08 10:07:29 AM
72 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit para Cubo de Roda - Linha Pesada / Kit para Cubo de Rueda - Línea Pesada / Wheel Hub Kit - Heavy Line
01884KIT 11 Retentor 01884BRAG + 1 Junta 89072 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 01884BRAG + 1 Junta 89072 + 1 Contratuerca / 1 01884BRAG Seal + 1 89072 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB 1516/1518/1618 -
Freio a Ar
01974KIT 11 Retentor 01974BRG + 1 Retentor 07684GR + 1 Junta 89070 /
1 Retén 01974BRG + 1 Retén 07684gr + 1 Junta 89070 / 1 01974BRG Seal + 1 07684gr Seal + 1 89070 Gasket
Roda Dianteira MB LS1924 ao LS1941/ O365/ O370/ O371/ O400/ 1938/2638
Também c/ Freio a Disco
02293KIT
02690KIT 11 Retentor 02690BRG + 1 Trava Aranha / 1 Retén 02690BRG + 1 Contratuerca /
1 02690BRG Seal + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB 709/710/712/812/814/912/913
1
1 Retentor 02293BF + 1 Retentor 02679BRG + 1 Junta 90100 + 1 Anel O’ring /
1 Retén 02293BF + 1 Retén 02679BRG + 1 Junta 90100 + 1 Junta Tórica /
1 02293BF Seal + 1 02679BRG Seal + 1 90100 Gasket + 1 O’ring Seal
Roda Traseira MB 1924 ao 1941 O370 / O371 /
O400 - com Cubo Redutor
07338KIT 11 Retentor 07338BAYF + 1 Junta 89013 + 1 Trava aranha /
1 Retén 07338BAYF + 1 Junta 89013 + 1 Contratuerca / 1 07338BAYF Seal + 1 89013 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira GM Todos com eixo Rockwell /
Braseixos / Eaton - Indicado para Alta Temperatura
G E N E R A L M O T O R SFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
00516KIT
01549KIT
11 Retentor 00516BG + 1 Junta 89068 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 00516BG + 1 Junta 89068 + 1 Contratuerca / 1 00516BG Seal + 1 89068 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB 1113 - Freio a Óleo
M E R C E D E S B E N ZFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
11 Retentor 01549BRA + 1 Junta 89070 /
1 Retén 01549BRA + 1 Junta 89070 / 1 01549BRA Seal + 1 89070 Gasket
Roda Dianteira MB 1516/1614/1618/1621/
1630/1718/2418
01829KIT 11 Retentor 01829B + 1 Trava Aranha /
1 Retén 01829B + 1 Contratuerca / 1 01829B Seal + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB 608 / 709
11 Retentor 02941BRAG + 1 Junta 89074 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 02941BRAG + 1 Junta 89074 + 1 Contratuerca / 1 02941BRAG Seal + 1 89074 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB 1313 ao 2013
01735KIT
1.Sabo Kits Comp.indd 72 4/17/08 10:07:41 AM
73c a t á l o g o d e k i t s
Kit para Cubo de Roda - Linha Pesada / Kit para Cubo de Rueda - Línea Pesada / Wheel Hub Kit - Heavy Line
S C A N I AFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
00268KIT 11 Retentor 00268BR + 1 Retentor 01687BA + 1 Junta 89290 /
1 Retén 00268BR + 1 Retén 01687BA + 1 Junta 89290 / 1 00268BR Seal + 1 01687BA Seal + 1 89290 Gasket
Roda Traseira Scania BR 115/116 - B75/76 - Cubo com Redução
02093KIT 11 Retentor 02093BRG + 1 Retentor 00269BR + 1 Junta 86290 /
1 Retén 02093BRG + 1 Retén 00269BR + 1 Junta 86290 / 1 02093BRG Seal + 1 00269BR Seal + 1 86290 Gasket
Roda Traseira Scania 112/T112/113 Até Chassi 13240714/110
07281KIT 1
1 Retentor 00269BR + 1 Retentor 07281BAGE + 1 Junta 86290 + 1 Arruela /
1 Retén 00269BR + 1 Retén 07281BAGE + 1 Junta 86290 + 1 Arandela + /
1 00269BR Seal + 1 07281BAGE Seal + 1 86290 Gasket + 1 Washer +
Roda Traseira Scania T112 / T113 - H/E/K113 Após Chassi 3459106
02713KIT 11 Retentor 02713BY + 1 Junta 89013 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 02713BY + 1 Junta 89013 + 1 Contratuerca / 1 02713BY Seal + 1 89013 Gasket + 1 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB com eixo Rockwell /
Braseixos / Eaton
07291KIT 11 Retentor 07291BRAG + 1 Trava Aranha /
1 Retén 07291BRAG +1 Contratuerca / 1 07291BRAG Seal +1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB 712 / 914 - Série Eletrônico
02941KIT 11 Retentor 02941BRAGF + 1 Junta 89074 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 02941BRAGF + 1 Junta 89074 + 1 Contratuerca / 1 02941BRAGF Seal + 1 89074 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB 1313 ao 2013 Indicado para Rodagem em Alta Temperatura
07338KIT 11 Retentor 07338BAYF + 1 Junta 89013 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 07338BAYF + 1 Junta 89013 + 1 Contratuerca / 1 07338BAYF Seal + 1 89013 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira MB Todos com eixo Rockwell /
Braseixos / Eaton - Indicado para Alta Temperatura
07959KIT 11 Retentor 07959BRAGF + 1 Junta 90100 + 1 Anel O’ring /
1 Retén 07959BRAGF + 1 Junta 90100 + 1 Junta Tórica / 1 07959BRAGF Seal + 1 90100 Gasket + 1 O’ring Seal
Roda Traseira MB 1938 / 1944 / 2638
M E R C E D E S B E N ZFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 73 4/17/08 10:10:20 AM
74 w w w . s a b o . c o m . b r
Kit para Cubo de Roda - Linha Pesada / Kit para Cubo de Rueda - Línea Pesada / Wheel Hub Kit - Heavy Line
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
02485KIT 11 Retentor 02485BY + 1 Junta 89015 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 02485BY + 1 Junta 89015 + 1 Contratuerca / 1 02485BY Seal + 1 89015 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira VW de 11 a 15 Toneladas
02713KIT 11 Retentor 02713BY + 1 Junta 89013 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 02713BY + 1 Junta 89013 + 1 Contratuerca / 1 02713BY Seal + 1 89013 Gasket + 1 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira VW com eixo Rockwell /
Braseixos / Eaton
07338KIT 11 Retentor 07338BAYF + 1 Junta 89013 + 1 Trava Aranha /
1 Retén 07338BAYF + 1 Junta 89013 + 1 Contratuerca / 1 07338BAYF Seal + 1 89013 Gasket + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira VW com eixo Rockwell / Braseixos / Eaton - Indicado para Alta
Temperatura
07375KIT 11 Retentor 07375BY + 1 Trava Aranha /
1 Retén 07375BY + 1 Contratuerca / 1 07375BY Seal + 1 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira VW de 06 a 08 Toneladas -
Indicado para Uso em Caminhões
07790KIT 11 Retentor 07790BY + 1 Retentor 08316BR + 1 Junta 86290 /
1 Retén 07790BY + 1 Retén 08316BR + 1 Junta 86290 / 1 07790BY Seal + 1 08316BR Seal + 1 86290 Gasket
Roda Traseira Scania 124 (Cubo sem Redução)
07461KIT 11 Retentor 07461BR + 1 Junta 86291 + 1 Junta 90101 /
1 Retén 07461BR + 1 Junta 86291 + 1 Junta 90101 / 1 07461BR Seal + 1 86291 Gasket + 1 90101 Gasket
Roda Dianteira Scania R113 /112 1984/...,
112/113/S111
08323KIT 11 Retentor 08323BY + 1 Anel O’ring / 1 Retén 08323BY + 1 Junta Tórica /
1 08323BY Seal + 1 O’ring Seal
Roda Traseira Scania T112 / TRKS 113 1999/... - Todos Traçado
6x2 / 6x4 - Com Redução
07933KIT 11 Retentor 00516BG + 1 Junta 86291 /
1 Retén 00516BG + 1 Junta 86291 / 1 00516BG Seal + 1 86291 Gasket
Roda Dianteira Scania K112/113
S C A N I AFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
1.Sabo Kits Comp.indd 74 4/17/08 10:10:32 AM
75c a t á l o g o d e k i t s
Kit para Cubo de Roda - Linha Pesada / Kit para Cubo de Rueda - Línea Pesada / Wheel Hub Kit - Heavy Line
V O L K S W A G E NFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
07439KIT 11 Retentor 07439BY + 1 Trava Aranha /
1 Retén 07439BY + 1 Contratuerca / 1 07439BY Seal + 1 Teeth Locking Washer
Roda Traseira VW de 06 a 08 Toneladas - Indicado para Uso
em Micro Ônibus - Uso Severo / Altas Temperaturas
V O L V OFOTO/
FOTO/ PHOTO
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION
QUANTIDADE/CUANTIDAD/ QUANTITY
APLICAÇÃO/APLICACIÓN/ APPLICATION
07919KIT 11 Retentor 07919BGE + 1 Anel O’ring /
1 Retén 07919BGE + 1 Junta Tórica / 1 07919BGE Seal + 1 O’ring Seal
Roda Dianteira Volvo NL 10/12 ; B10M1989/...
- FAT 6,7 - Cubo a Óleo (Grande)
02933KIT 11 Retentor 02933BRG + 1 Retentor 02932BAGF + 1 Junta 86292 /
1 Retén 02933BRG + 1 Retén 02932BAGF + 1 Junta 86292 / 1 02933BRG Seal + 1 02932BAGF Seal + 1 86292 Gasket
Roda Traseira Volvo N/NL10/12 Com Redução
02246KIT 11 Retentor 02246BAG + 1 Anel O’ring / 1 Retén 02246BAG + 1 Junta Tórica /
1 02246BAG Seal + 1 O’ring Seal
Roda Traseira Volvo N/NL 10/12 ; B57/B58/B12/B10M –
EV 80/85/87/90 – FH Até Chassi 276505 -
Sem Redução
02245KIT 11 Retentor 02245BAG + 1 Anel O’ring /
1 Retenedor 02245BAG + 1 Junta Tórica / 1 02245BAG Seal + 1 O’ring Seal
Roda Dianteira Volvo N10/12 ;B58 - Cubo a Graxa
08318KIT 11 Retentor 02246BAGF (8317) + 1 Retentor 08318GAE /
1 Retén 02246BAGF (8317) + 1 Retén 08318GAE / 1 02246BAGF Seal (8317) + 1 08318GAE Seal
Roda Traseira Volvo N/nl 10/12 ; B57/B58/B12/B10M –
EV 80/85/87/90 – FH Até Chassi 276505 - Sem Redução
08314KIT 11 Retentor 08314BGE + 1 Anel O’ring /
1 Retén 08314BGE + 1 Junta Tórica / 1 08314BGE Seal + 1 O’ring Seal
Roda Traseira Volvo N/NL10 - NH 10/12 - (RAM 371ENR2
Importado Antigo) Com Redução
07920KIT 11 Retentor 07920BGE + 1 Anel O’ring / 1 Retén 07920BGE + 1 Junta Tórica /
1 07920BGE Seal + 1 O’ring Seal
Roda Dianteira Volvo N/NL 10/12 - FAT 5,5 - Cubo a Óleo (Pequeno)
1.Sabo Kits Comp.indd 75 4/17/08 10:10:41 AM
76 w w w . s a b o . c o m . b r
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 76 4/17/08 10:10:43 AM
77c a t á l o g o d e k i t s
Índice Numérico Sabó / Indice Numerico Sabó / Numeric Index Sabó
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
55983
55984
55985
55987
55988
55989
55990
55991
55992
55993
55994
55995
55996
55997
55998
55999
78454
78455
78456
78457
78458
78459
78460
78461
78462
78463
78464
78465
78467
78468
78469
78470
78471
78472
78473
78543
78544
78545
78546
78547
78548
78549
78550
78551
78552
78553
78554
78555
78556
78557
78558
14
14
15
15
14
14
15
15
15
14
14
14
14
16
16
16
58
58
58
58
58
60
59
59
60/61
61
61
61
59
59
59
58
58
59
59
60
60
60
58
61
60/61
61
42
40/43
38
38
42
40/43
41/42
41
40
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
78559
78560
78561
78562
78563
78564
78565
78566
78567
78568
78569
78570
78571
78572
78573
78574
78575
78576
78577
78578
78579
78580
78581
78582
78583
78584
78585
78586
78700
78701
78702
78703
78704
78706
78707
78708
78711
78712
78713
78716
78717
78800
78801
78802
78803
78804
78805
78806
78807
78808
78809
38
39/42
42
40
39
39/42
39
40/43
40
38
38
38
39/42
40
38
41
40/42
43
41
39
39
41
43
41
43
43
43
38
35
35
34/35
35
34
34/35
34
35
35
34
34
34
34
20/21
21
21
20
21
20
20
21
21
21
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
78810
78811
78900
78901
78902
78903
78904
78905
78906
78907
78908
78909
78910
78911
78912
78913
78914
78915
78916
78917
78918
78919
78920
78921
78922
78923
78924
78925
78926
78927
78928
78929
78930
78931
78932
78933
78934
78935
78936
78937
78938
78939
78940
78941
78942
78943
78944
78945
78946
78947
78948
21
20/22
23
23
23
23
26
26
26
26
25/28
24/28
28
24
28
28
28/29
26
26
25/29
24
26
24
27
25/29
25/29
25/29
24
29
24
24
27
27
27
25/29
29
29
24
30
20/22
27
30
27
27
30
25/30
25/30
25
27
26
30
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
78949
78950
78951
78952
78953
78954
78955
78956
78957
78958
78959
78960
78961
78962
00007KIT
00268KIT
00516KIT
01549KIT
01735KIT
01829KIT
01884KIT
01974KIT
02093KIT
02245KIT
02246KIT
02293KIT
02485KIT
02690KIT
02713KIT
02933KIT
02941KIT
05605KIT
05606KIT
05607KIT
05608KIT
05609KIT
05610KIT
05611KIT
05612KIT
05614KIT
05615KIT
05616KIT
05617KIT
05618KIT
05619KIT
05620KIT
05621KIT
05622KIT
05623KIT
05624KIT
05625KIT
31
32
32
32
31
31/32
31
32
32
31/32
32
33
31
33
71
73
72
72
72
72
72
72
73
75
75
73
73/74
73
71/74
75
73
46
46
46
46
46
46
47
47/49
47/49
47
47
48
48
50
50
50
50
46
46
48/50
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
05626KIT
05627KIT
05628KIT
05629KIT
05630KIT
05631KIT
05632KIT
05633KIT
05634KIT
05635KIT
05636KIT
05637KIT
05638KIT
05639KIT
05640KIT
05641KIT
05642KIT
05643KIT
05644KIT
05645KIT
05646KIT
05647KIT
05648KIT
05649KIT
05653KIT
07281KIT
07291KIT
07338KIT
07375KIT
07439KIT
07461KIT
07537ROL
07790KIT
07796KIT
07797KIT
07798KIT
07799KIT
07800KIT
07801KIT
07802ROL
07803ROL
07827ROL
07828ROL
07919KIT
07920KIT
07933KIT
07959KIT
08314KIT
08318KIT
08323KIT
48/50
50/52/55
50/52/55
52
52
52
52
53
53
53
53
52
51/53/55
51/53/55
51/54
51/54
51/54/55
51/54/55
49
49
47/49
47/49
49
49
52
73
73
71/73/74
74
75
74
64/65
74
70
70/71
70/71
70
70/71
70
64/65/66
64/65/66
65
64/65/66
75
75
74
73
75
75
74
1.Sabo Kits Comp.indd 77 4/17/08 10:10:46 AM
78 w w w . s a b o . c o m . b r
Índice Numérico Referência / Indice Numerico Referencia / Reference Index SabóNº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
78918
78928
78927
78920
78961
78925
78917
78922
78953
78924
78811
78954
78945
78955
78947
78916
78930
78906
78938
78921
78941
78907
78956
78931
78915
78946
78940
78807
78802
78929
78919
78809
78810
78912
78913
78962
78952
78926
78808
78939
78942
78948
78959
78950
78951
78800
78908
78943
78944
78923
78958
24
24
24
24
31
24
25/29
25/29
31
25
22
31/32
25
31
26
26
27
26
27
27
27
26
32
27
26
27
27
21
21
27
26
21
21
28
28
33
32
29
21
30
30
30
32
32
32
21
25/28
25
25
25/29
31/32
1002-A
1003-A
1005
1025
1028
1046
2426
2427
2434
2437
2443-A
2446
2529
2567
2570
3001
3003
3101
3118
3620
3621
3701
3719
3750
3751
3753
3755
3765-A
3767
3797
3798
4809
4809
4812
4812-A
4814-A
4815
4817
4819-A
4824
4824
4824-A
4855
4860
4866
4867-A
4868
4869
4869-A
4870
4871
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
78953
78954
78958
78804
78961
78802
78960
78900
78800
78808
78809
78810
78801
78928
78708
78807
78706
78544
78543
78459
78546
78457
05605KIT
05606KIT
05623KIT
05624KIT
05609KIT
05610KIT
05611KIT
05612KIT
05614KIT
05615KIT
05616KIT
05617KIT
05618KIT
05619KIT
05620KIT
05621KIT
05622KIT
05625KIT
05626KIT
05627KIT
0528KIT
05653KIT
05635KIT
05637KIT
05636KIT
05629KIT
05630KIT
05632KIT
05632KIT
31
31/32
31/32
21
31
21
33
23
21
21
21
21
21
24
35
21
34/35
60
60
60
58
58
46
46
46
46
46
46
47
47/49
47/49
47
47
48
48
50
50
50
50
48/50
48/50
50/52/55
50/52/55
52
53
52
53
52
52
52
52
210565
210566
210582
210636
210700
210742
210851
220329
220742
220743
220744
220776
221280
410777
440838
440844
441220
10.168.525
10.168.526
10.168.527
46.430.687
46.430.688
50017410
50017411
50017412
50017413
50017414
50017415
50017416
50017417
50017419
50017420
\50017421
50017422
50017423
50017424
50017425
50017426
50017427
50017430
50017431
50017432
50017433
50017434
50017435
50017436
50017437
50017438
50017439
50017440
50017441
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
78932
78936
78933
78934
78914
78909
78910
55991
55984
55989
55983
55996
55994
78941
78929
78942
78926
78931
78915
78920
78924
78912
78908
78913
78943
78923
78933
78925
78946
78922
78917
78927
78940
78938
78932
78944
78948
78939
78930
78916
78929
78911
78936
78910
78914
78907
78947
78918
78945
78956
78955
25/29
30
29
29
28/29
24/28
28
15
14
14
14
14
14
27
27
30
29
27
26
24
25/29
28
25/28
28
25/30
25/29
29
24
27
25/29
25/29
24
27
27
29
25/30
30
30
27
26
27
24
30
28
28/29
26
26
24
25
32
31
4872
4873
4873-A
4876
4882
4883
4893
10035
57003
57005
57007
57009
57012
110192
110307
110307
110377
110417
110418
110438
110439
110450
110495
110502
110510
110511
110603
110617
110642
110673
110682
110690
110726
110739
110740
110749
110778
110787
110894
110895
111037
111038
111125
111247
111249
120258
120316
120399
130432
210325
210408
1.Sabo Kits Comp.indd 78 4/17/08 10:10:48 AM
79c a t á l o g o d e k i t s
Índice Numérico Referência / Indice Numerico Referencia / Reference Index SabóNº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
05633KIT
05634KIT
05638KIT
05639KIT
05640KIT
05640KIT
05641KIT
05643KIT
05642KIT
05644KIT
05645KIT
05648KIT
05649KIT
05607KIT
05608KIT
78455
78473
78461
78472
78460
78462
78545
78548
78468
78469
78700
78702
78701
78711
78713
78703
78704
78707
78717
78467
78575
78568
78551
78585
78571
78558
78563
78554
78573
78556
53
53
51/53/55
51/53/55
51/54
51/54
51/54
51/54/55
51/54/55
49
49
49
49
46
46
58
59
59
59
59
60
60
60
59
59
35
35
35
35
34
35
34
34
34
59
40/42
38
40/43
43
39/42
40
39
42
38
41/42
50017442
50017443
50017444
50017445
50017446
50017446
50017447
50017448
50017449
50017450
50017451
50017454
50017455
50017456
50017457
55.187.738
90.412.701
90.466.480
90.469.101
93.294.943
009.990.11.01
009.990.12.01
009.990.13.01
030/ 103384/ G
036/ 103384/ G
044.0830
044.0831
044.0833
044.0837
044.0842
044.0845
044.1222
044.1226
044.1226
049/ 103385/ 3
2.13.1139 XG /
2.13.909 XG
2.13.1159 XG
2.13.129 XG /
2.13.129 X2G
2.13.139 XG
2.13.139 XG /
2.13.139 XG1 /
2.13.139 X1G /
2.18.249 XG
2.13.149 X2E /
2.13.149 XG
2.13.159 XG
2.13.209 XG
2.13.219 X
2.13.259 XG
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
55998
55985
55987
78949
78955
78953
78954
78804
78923
78924
78947
78945
78811
78928
78900
78918
78927
78920
78911
78961
78925
78941
78921
78907
78904
78931
78915
78956
78930
78957
78929
78916
78906
78919
78940
78802
78938
78946
78807
78712
78706
78704
78707
78717
78706
78713
78716
78702
78708
78711
78702
16
15
15
31
31
31
31/32
21
25
25/29
26
25
22
24
23
24
24
24
24
31
34
27
27
26
26
27
26
32
27
32
27
26
26
26
27
21
27
27
21
34
35
34
34
34
34
34
34
34
35
35
35
D01458-R
D01460-R
D01461-R
F.1093
F.1145
F.1235
F.1242
F.1256
F.1261
F.1265
F.1267
F.1269
F.1276
FT.0041
FT.1003
FT.1013
FT.1038
FT.1042
FT.1051
FT.1058
FT.1059
G.1042
G.1043
G.1057
G.1077
G.1083
G.1098
G.1102
G.1165
G.1173
G.1194
G.1200
G.1201
G.1202
G.1210
G.1211
G.1223
G.1224
G.1232
KAF0002-RS
KAF0002-RS
KAF0008-RS
KAF0010-RS
KAF0012-RS
KAFT0002-RS
KAFT0004-RS
KAFT0015-RS
KAG0005-RS
KAG0008-RS
KAV0005-RS
KAV0005-RS
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
78572
78562
78552
78555
78557
78580
78564
78574
78567
78569
78576
78584
78565
78566
78578
78553
78583
78579
78582
78577
78581
78463
78465
78547
78549
78464
78454
78456
78458
78471
78935
78905
55984
55989
55983
55996
55994
55991
55990
55988
55999
55992
55993
55995
55997
40
40
38
40/43
41
41
39/42
41
40
38
43
43
39
40/43
39
38
43
39
41
41
43
61
61
61
61
61
58
58
58
58
24
26
14
14
14
14
14
15
15
14
16
15
14
14
16
2.13.269 XG /
2.13.299 XG
2.13.279 XG /
2.13.279 XG1 /
2.13.279 XG2 /
2.13.279 XG4
2.13.339 XG
2.13.419 X
2.13.449 XG
2.13.459 XG
2.13.479 X
2.13.489 XG /
2.13.779 XG
2.13.509 XG
2.13.549 XG
2.13.569 XG /
2.13.569 X1G
2.13.589 XG
2.13.599 XG /
2.13.609 XG
2.13.619 XG
2.13.659 XG
2.13.759 XG
2.13.869 XG
2.18.329 XG
2.18.349 XG
2.18.399 XG
345.990.89.01
366.990.03.01
422.990.02.01
422.990.03.01
422.990.04.01
75.817.43
77.959.92
89BM/ 6065/ DA
928M/ 6065/ BD
D.1448
D.0659
D01445-R
D01446-R
D01447-R
D01448-R
D01449-R
D01450-R
D01451-R
D01452-R
D01453-R
D01454-R
D01455-R
D01456-R
D01457-R
1.Sabo Kits Comp.indd 79 4/17/08 10:10:51 AM
80 w w w . s a b o . c o m . b r
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
78700
78701
78703
07803ROL
07828ROL
07803ROL
07802ROL
07537ROL
78712
78713
78716
78702
78702
78701
78704
78707
78717
78708
78711
78700
78901
78902
78903
78937
78950
78959
78951
78926
78952
78960
78912
78936
78933
78939
78913
78958
78923
78962
78908
78932
78809
78808
78800
78944
78943
78934
78942
78810
78917
78922
78914
35
35
35
65
64/65/66
64/65/66
64/65/66
64/65
34
34
34
34
35
35
34
34
34
35
35
35
23
23
23
22
32
32
32
29
32
33
28
30
29
30
28
31
29
33
25
25
21
21
21
25
25
29
30
21
25
25
29
KAV0007-RS
KAV0010-RS
KAV0017-RS
R 006R; 6208-CBM
R 116R; 88107-C
R 251R; 88508-CS
R 252A; 88509-C
R 252AR; 88508-C
SK100S
SK102S
SK104S
SK200S
SK206S
SK207S
SK210S
SK214S
SK216S
SK303S
SK319S
SK400S
V.0079
V.0166 / V.0165
V.0291 / V.0292
V.0297
V.1014-R
V.1034
V.1037-R
V.1151
V.1152
V.1192
V.1208
V.1222
V.1229
V.1230
V.1243
V.1259
V.1261
V.1266
V.1268
V.1283
V.1288C2
V.1289C2
V.1290
V.1295
V.1296
V.1305
V.1306
V.1309C2
V.1355
V.1356
V.1360
05618KIT
05632KIT
056314KIT
05647KIT
05637KIT
05653KIT
05631KIT
05639KIT
05638KIT
05635KIT
05641KIT
05640KIT
05623KIT
05624KIT
05615KIT
05616KIT
05607KIT
05609KIT
05611KIT
05610KIT
05626KIT
05625KIT
05644KIT
05645KIT
78470
48
52
47/49
47/49
52
52
52
51/53/55
51/53/55
53
51/54
51/54
46
46
47
47
46
46
47
46
48/50
48/50
49
49
58
VS-1984
VS-2091
VS-2465
VS-2465
VS-2535
VS-2550
VS-2587
VS-2695
VS-2696
VS-2770
VS-2824
VS-2825
VS-2873
VS-2874
VS-4261
VS-4262
VS-4530
VS-4763
VS-4764
VS-4765
VS-4892
VS-4893
VS-5223
VS-5224
XS6E/ 6065/ AC
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
Nº SABÓ/Nº SABÓ/ SABÓ Nº
PÁGINA/PAGINA/
PAGE
Nº REFERÊNCIA/Nº REFERENCIA/ REFERENCE Nº
78914
78910
78801
78909
05633KIT
05634KIT
05642KIT
05643KIT
05627KIT
05629KIT
05638KIT
05605KIT
05614KIT
05612KIT
05649KIT
05629KIT
05630KIT
05606KIT
05617KIT
05636KIT
05639KIT
05623KIT
05618KIT
05640KIT
05641KIT
05615KIT
05616KIT
05637KIT
05631KIT
05632KIT
05624KIT
05607KIT
05608KIT
05653KIT
05635KIT
05644KIT
05645KIT
05606KIT
05630KIT
05629KIT
05605KIT
05642KIT
05643KIT
05633KIT
05634KIT
05648KIT
05627KIT
05628KIT
05649KIT
056369KIT
05617KIT
28
28
21
24
53
53
51
51
52
52
51
46
47
47
49
52
52
46
48
53
53
46
48
51
51
47
47
52
52
52
52
46
46
52
53
49
49
46
52
52
46
51/54/55
51/54/55
53
53
49
50/52/55
50/52/55
49
53
48
V.1360
V.1361
V.1364
V.1367
VA-0246-B
VA-0282-B
VA-0304-A
VA-0305-A
VA-0602-A
VA-0604-A
VA-0692-A
VA-0809-A/2028-A
VA-1319-A
VA-1320-A
VA-1472-A
VA-1565-A
VA-1566-A
VA-1628/2029-A
VA-1699-A
VA-1797-A
VA-1975-A
VA-2047-B
VA-2059-A
VA-2123-A
VA-2124-A
VA-2332-A
VA-2333-A
VA-2389-A
VA-2390-A
VA-2391-A
VA-2392-A
VA-2607-A
VA-2608-B
VA-2697-A
VA-2811-A
VA-2875-A
VA-2989-A
VS-0993/4898
VS-1128
VS-1129
VS-1130/4897
VS-1134
VS-1135
VS-1177
VS-1178
VS-1646
VS-1660
VS-1661
VS-1696
VS-1814
VS-1980
Índice Numérico Referência / Indice Numerico Referencia / Reference Index Sabó
1.Sabo Kits Comp.indd 80 4/17/08 10:10:54 AM
81c a t á l o g o d e k i t s
A N O T A Ç Õ E S / A N O T A C I O N E S / A N O T A T I O N S
1.Sabo Kits Comp.indd 81 4/17/08 10:10:56 AM
82 w w w . s a b o . c o m . b r
1.Sabo Kits Comp.indd 82 4/17/08 10:11:12 AM