rsAxdTrrffiH (smdHAHCoR oTr#HT

HA

KH&H CT'U4TXTdOHMH MO CFHAHVSK

o,xQF IVIApKHT*AA

s,e 2Q13 roauryxxa

HE6AHKOBA O'/IHAHCOBA 14 HCTI{TYUI4'

ffilOf MAPKET ,,rnJI'IqEH314PAH 14HBECTT4 qI4 OHEH NOCPENH 4K

tr4fl IOr MaprerA!,OTIIET 3A (DI4HAHCOBOTO CbCT O.fl HI,IE

rcw31,,12.20\3 romm.a

(Bcnvrn cwh caB xr4l.sAr4 AeBa, ocBeu aKo rre e yrroMenaro Apyro)

AKTI4B14Eerrexcrrn

Hereryulr arcrr{Br{Kaurararrosr rreHHr.r Kraror<a

Hereryruu ne$unarrco BLr aKTrrBLr

O6uo HereKyrqrr aKTr{Br{

Teryruu aKTr4Br{

flapvuwu cpecArBa

Terpqra Qnnanconu rrucrp)1\4eHTrl

Bsexaauz.fi

flapraunu cpeAcrBa rra KArreHTrr

O6rqo Terryrqu arcruBr{

OEIUO AKTI4BI4

C OE CTBEH KAIII4T AL VI TIACVIBVT

Co6ctsen KarrrrraaArqraorreper: :rarrvrTal

PeseprzllpeoueHrzHepasrrpeAerenvt neqaa6n/ Henoxpwrr sary6u

lleuat6u/ sary6vr or reryrqzs repkroA

O6rqo co6ctnen Kaur{Taa

Teryuu fiacua*rTeryrura 3 aAblll(enrz.fi

3a4raxcenvr 3a rrapwql:vr cpeAcrBa Ha Rtzrerrrn

O6rqo rer(yrqu uacr{Bu

oPuo fIAcI,rBIz

7,1

6

31.12.2013

101

11

712

37.12.2012

88

t5103

9

7.2

8

10

r 2t31,756

55

573

992t 676

103

936

3 597

3 709:

3 810

77

L 552898

68

754

453

L 552898

55

()u)408

3 125 2 863

10

1t)/J

11

936584

947584

947

CUBT4

3ABEPKA c'brAACHo oal4To ,AO

6naror? IleHerloroPETI4cTPI4PAH

(Drarrancosr aHe c perneHrae sa Crrera lla Al{perropi.rre or 07 '03'2014 r.floscsnreanrxre 6errexcc.r or crp.5 ao cm,1Z ca Hepa3AeAHa qacr or {>ranar-rcotsE I orrrer'

3 709:

3 810

%

Lala na cbcraBsr'te: 27.02.2414 r.

H EEAHKOBA {Dlil HAHCOBA ldHCTl'lTvUl4t

@}Of MAPKET nnY n!{qEHat4pAH l4HBEcrhqr,roHEH nocnEAH}rK

I4fI IOr Maprer A,A,

OTIIET 3A BCEOEXBATHI4'I AOXOAsa rreF)vro1a 01.0J'2013 - 3t.12.20t3 roArrna

(Bcu.nrr c;o*fi caB xr4lrAv AeBa, ocBen aKo He e yrroMeHaro Apyro)

(D ranarrcosr4 Epr4xoAr4

@wrrancoskr pa3xoArr

Heren pe3y rar Sunanconr,r oueparrr4r4

HeQarHarrcoBrr rrpff xoArr

HeQurrarrcoBrr pa3xoArr

Fleren p$yarar rreSnuaucona 4efi nocr

fleqa^6a/ sary6a upe4n Aau'bqrr

Izlgrdelrelrze or orcpoqenv Aals'brrrt

Hern a ilevati a / sary6 a z a roAr{H ara

Apyr nceo6xBareH AoxoA

Flerrra rrpoMflrla B cnpaBeAAruIBara croirnocr na QznaHcoala alcrwBrl

pa3rrolox(eu we sa np o gax6a

O6rq sceobxBareu .A\oxoA sa to Auuara

Eerrezgcr,r

3.7

4.1.

3L12.2073 37.12.2012

2 559 2 rt7(1,723) (1444\

673

49 47

(433) (313)

(384) (266\

407

4s3

836

3.2

4.2

452

408

HA

13

466

IIAAMEH

3ABEpr4a c'br^AcHo oAlrropcKr4,a,oK AADAA-rofi NAHAIZOTOBPErLc"rPr4PAH oar4

Qanaucorar.-ot".r e oao6peH 3avsyar,afie c pefireHi{e Ha Cr'Bera ffa At4penTopr4Te or 07.Q3.2014 r.Iloscgiarensra're 6e,rexrcra or cnt.5,fo cqp,1Z ca Hepa3AeAHaqacr or Snnancoega orcrer.

Lara sa c'bqraa.tlrie: 27.42.201,4 r,

LIMI4PA

H EFAHKOBA TDUIHAHCOBA I4 HCT}ITYUI4R

@lOf MAPKET anY rtaqEngl4pAH t4HBEcrltq]loHEH nocpEAHlrK

I4fI IOr MaprerA,A,

OTIIET 3A IIPOMEHVITE B KAIIT4TAAA3a rep?roAa 01.01.2013 - 3L.12.20t3TOAITI{A

(Bcr.ltrr cryr4 caB xral-rrArz AeBa, ocBeH aKo rre e yrroMeHaroApyro)

OcsosesKAilIjT L

3axoHosu Apy""pffiePBH P$ePBrr

llpeorlemveu fleqaa6a

Pe3ePB

3ary6z O6qoco6creeHKNLI,rM

CaaAo rra 07 *wyapr;l 2072 rc4plua

@uHascos pesylTar 3a roaunara

llpeoueHra Ha $trHancoBu aKrvBr.,Ha rrr{Hu :a npo4ax6a

Ca+qo na 31 Aererunpu 2012 ro4uua

Ha 0l r;rryapra 2013 ro4una

florprna:re na saty6a

(Dunancon peey.uar 3 To\vedra

,A,unu6exrz

flpeouema Ha QuHarrcoBn a.(TZBn,

Ha.n,rl.aulr :a npoaax6a/'

7ss2 855 43 54 t (s8) 2 454

408

4t65543855

408

1

1552 855 43 s5 416 (58) 2863

1552

L J)Z 855

(s8)

453

(s8)58

2 863

453

(204)

**_*_11_3 t25

L3

43

Q04)

607 068

3esepl4^ crr^AcHo oA,r4T

6 roa nA.FIArloroBAOKAAA

Perractpupeg

Qnuancos6$r orlrer e oAo6peFr 3a r4syaBale'e c peurerrr.Ie rra CT ,Bera rra AI{peKropI4Te or 07.Q3,201'4 r'flo;rcrrarerrrrrare 6ezrexrra or cip.5 Ao crp.17 ca ll€pa3.Aer\Ha qacr or +r4xanconrrt orller..La'rava c'bcraBrlHe: 27.A2.2A14 r. -

KpAcr,rMuPA

H EFAHKOBA OI/I HAHCOBA T4HCTUITYqIIff

@lof MAPKET nn'fl t !IqEH3t4pAH t4HBEcrr4rtvroHEH nocpEAH!rK

I4II IOr MaprerAy',

OTIIET 3A IIAPI4qHVTE IIOTOUUTsa nepvola 01.0t.2073 - 3I.12.2013 roAr.rHa

(Bcrvrz ctMLr caB xrrA{ALr AeBa, ocBeH aKo He e yrroMeuaro Apyro)

flapraunra rrororlu or crreur{alr.r supa* uuBecrrrrtruonna 4efinocrflapu.uru rroroqrr oT ce6crseHa r,rrrBecrr,rquoRrra 4efi noctflocmuaerryr.x or upo4ax6a rra reKyrqr{ Qunancona artvrBn

ILr'ar;:asun rro rroKyrrxa r{a reKyrqfi Qznancosz zrtrratrllo crrrr,renras or Ar4 BraAer{fl4

Herrru [aprrrrurr rrororlrr or co6crsena rrHBecrrrqrrorrna Aefinocr

ff apuurru rroroqrr or B'b3aorrceua r{EBecruqrronrra 4efinoctfloctlrrnerrzfi or ofleparlktvt, cl'bp3arrvr c $zrrarrconz aKrvrBnHa Klr{errrr4

ILtafilar;rux rro orlepaqaz, cB'bgaervr c Szrrarrconz awfvrBvr H ntvrerrltlloctrrrrrenrz.fl or orrepaqrru, catp3aula c fiapvrqafi cpeAcrBa rra K .vertTIr

lllrarla;au.s rro ofieparrnv, cBbp3aHV c rrapuqHr{ cpeA,crBa Ea tur;nertvl

Hernu [apuarrru rroroqrr or Bt3lo)rcerra rruBecrr{rruorrna 4efinocr

flapuurru rroroqu or Hecrreqr{aarr srzpanr.a rruBecrrrrrr4orrrra 4efi uocr

ILtanJasun IsbM TbproBcKt4 KoI{TpaIe}ITIr

Iltrqm,awun, cBbp3arru c r{ererqnqr4 awtvrBvr

TL,vaJJnJ;Jzf fiprr pa3rrPeA e eErtrfr. ga rteqa,Y6u

Tl"tas;:avua, cBbp3aril4 c Bb3r{arpor{Aerrr4f,

Apyrz rr,tarqaHv.fi rro rrecflerrfi atusr4plEra r{HBecrzrlr4or{Ha AeinocrFlerrrra rraprrqur{ rroroqr{ or rrecueqrrala grpana urBecrrrqrrouxaaefinocr

flapuunz rrororrrr or Qunarrcona 4efiuoctIloctorr,rerru-r or r4xBr4, KoMr4ctrorrur{ n Apyrn noAoSna

floctruaerrz-r or rrololrorTelnn Ba y-rrara KypcoBr4 pa3Ar,IKa

flrrarqanns rlo oq)I4IIaTeAIIl4 B Aylltu KypcoBr4 pa3ArcIKLl

Flersu naparrurr rroroqrr or $uaacoaa 4efiuocrFlerso usMeueuue Ha rrapzqurrre cpeAcrBa E rraPltqrrnTeCICBIIBAACIITIT

cpeAcrBa rr 01 rryapa

3t.12,2013 31.n.2012

2 120

(1 8s3)

46

871

(230e)

47

(313) (1 3e1)

48 r74(53 54e)

50 899r45 196\

129

29 728

Q6 463)

14 354(16 027\

1,592

(e6)

(1)

Q4e)(Le4)

(116)

(14)

(184)

(4) (11)

(64r) (32s)

56

TL

/o1"5

0o) (e)

57 82

(r42) (42)

1,970

1928

1928

1786

3ABEPI4A c'br^AcHoEAArorZ nAHArZoroPErr4CrPI4PAH

fix

Oun er e o4o6pen 3a r{3AaBaHe c perxeFli{e Ha CbBera r-Ia ,MpexTopr{re or 47.Q3.2014 t'.Iloscnrzlerrnr.rre 6enexrr.r or cnr,5 ao crp.1Z ca Hepa3Ael;:,,t qacr or {)nHaHcoBllt o:r{er'.La:ra va cr'craglllre: 27 .02.2414 r.

ilsi;r -'{ /li< I'',1 |

(l\s-r:i'*\{cf

' t/t_.:- --.-- '-; i ' Kpe.cltrlgpe

H g6AH KOBA O14 HAHCO BA 14HCTI4TYqVT'|

mlOF MAPKET nnfl rLrqEH3npAH 14HBEcrr4qr4oHEH nocpE,qHnK

II O.'I CHI4T EAHI,I E EAE)KKI4rsirn lo4uuurna SnnaHcoB orqer rl.aVIfI "fOr Maprel"A,A, sa2013 roArrHa

O6qa nn$opnraqna

"IOr Mapxer"A!, e axrrrrouepHo apyxecrBo, f{peAeHo crropeA 6urapcnoro 3aKor{oAarelcrBo,

Brrrrrcar{o B TbproBcKrrfl perr4crbp upra fl.tonAvrlcrtrr oKpblxerr cbA c perreurae Ns 5952 or 28,Q8.1997 ryQ.a.3 6 1 1- 1 997 r., ll'aprrrv^ 39, rona 1'I, c:rp.7 8.

ApyxecreoTo e c K rrtrTal B pa3Mep na L552 200 ttevz, pa3rrpeAelen s 1 552 zQQ 6po.n nornureunr

6egrrartz.rrrn aw\rrrr c lIoMlzlla^rra-crofirroc:r 1 ,\esa Bcfl]Ka r. c [paBo H e\tr]F' r^ac B O6rqoro c's6pauure ua

aKrrrroHeprrre. [pyxecreoro e c eAuocTerrerrHa crpyKTypa H yilpanlerrr{e - Crse'r rra Ar4PeKTopr4Te,

"ro.tord ce or 3-rlraqa. Bcvuxu rrpar,a r4 3aAbA)KeHurfl Hz yrrpaBl-flBarrrr4Te opranrr rra ttlOr Mapxer"A!, ca

14 3prlrrHo fro coqeHr.I n Y crasa Ha [pyxecm oro.

Apyxecsoro e ArrrreH3rrpaH r4HBecrr4rrr{oHeH rocpeAHrrK' rrpr4Te}KaBarq nrarlens Ne Pf-03-

OL4t/L4.i)3.2006 r.r r43AaAeH ot ko*r.rrta za Q,uruancoB HaA3op Ha ocHoBamfie Peruesze Nb 72'

VIn/3LO7,tggg r. ua Kouwrcusra ro rreHHrrTe :rllrrrlta vr SoH4onzre 6opctr, Peruenue Ne 197-

I4n/ tt.O7.2OOt r. ua fupxan'ara KoMr{cr4s. ilo rreuHrrTe K'r{}r(a z Peurenze Nb 148-l'{n /22'02.2006 r. na

KoNrzcrz.sra sa Stv;1anco-u rua.oir. ZII "IOr Mapxer"A/, e ylerr na "Ileurparren !'enosrrap"A!' or

3O.Og,I9g8 r. r{ r{AeH IIa "Eranapcxa (DonAoea Eopca - CoSzx"A!' or L999 t.

1_lpeArraer:nr rra Aefirrocr sa ttlOr Mapner"A!, clbrlacHo ycraB vr c'rAe6rro perler{r4e BKArorrBa:

Ta]ferBa cAeAKI4;

noprQefiau H vrrrBecTyllzonnra ApyxecrBa 14 rreucruroHnz son4one;

geftuocr/;

cTpyKTFpa, [poMrrrrrleHaTz CTT)aTeTyLs. yI cB'bpsa]i'vITe c TOBa B'bIIpocI4, KaKTo I4 KoHcyATaII]aIa v ycAyT].

otrlo.ro rrpeo6pasp ale H ApyxecTBa I{ cAeAKI{ no rrpra4o6wBarre Ha fipe1rrptlflTvIfli

c'n6pa;uux Ha rrpr4Telr€Telr{Te Ha rIeHHr{ Kr:UDr.a;

yclol:vrs.r PeA, orrpeAelerrv c napeS6a;

KHr{x€ sa co6crBe1a, tr sz qyxcAa cMerKa r4 rrocpeAuvrYecrBo 3a cKAroiIBaHe Ha TaKrr.B cAeAKr4t

yrrpaB1eHr4e Ha urr'AwByrgyaurrr4 noprQefinra or rreHrrr4 KHr{}Ka v/vrttvt r,apvt c r43KAroqe6rre H

rropr$efirrn Ha krtrBecrurqzouuz Apyx(ecrBa rr rrerrcr4oHrrra QoH4one, AbplKaHe IIa rleHrrr{ K]JYr>r< rr Ha

,,apur. Ha KAzreHTrr B Aerro3uTaplur :rrlcrarTyr\., /r,or'.'tr4TelcKa geiruocr/, KaKTo r{ r43BbprrrBaue Ha

Aeftrrocr Karo perr{crparlrloneu areuT;

CeAanvrqer o 14 agpec Ha yIIpaBAeHtIe HaApyxecrBoTo ca: rp. llton4rrs, 6ytt'Bacvtt Anpra't'or 92'

K'nw3L.t2.20t3 r. B Apy)KecrBoro paSorx'r 17 qor,ena.

HE6AH KOBA $!THAHeOBA t4 HCTulTvlil4fl

@]Ol- MAPKET esW7 r il q E H 3 14 pA H t4 H B E crl4 tl t/t o H E H n o c p E,q,H !r K

OCHOBH?I CIIETOBOAH?I TIPKIHIII,ITTVT V METOAI4 , TIPI4AO)KEHUT NPUII43[OTB.flHETO HA TOAPITJTHVTfl. <DI,IHAHCOB OTIIET HA,,TOf MAPKET'AA I(bM 31

AEKEMBPT4 2073 |OAI4HA

1. CIIET O B OAHA N OAI4T I4KA

C.leronoArrlTa rlotmrur:r Ha ttlOr Mapxert'Ay', e paspa6ore:g'a c'brta,crro r43r{cKBauuIflTz Hz

Teryrrroro ct{eToBoArro 3aKoHoAarelcrto, MexAynapoArrr4Te. cqeroBoAupr cTan$aprur (ti,tCC) w

MexuyHapoAHzre cr :r,yapryr sa $,vnaucoBo orirr4Talre (MCOO). I-{enra rra cqeroBo\laarz- rrouruITuIna e Aa

cb3AaAe cvrypuocr orHocHo $zrrancoszre orqerrur, Korrro A1 rrpeAcraB-flT Brpno n AocroBepr{o

Sznanconoro cbcro.f,H uIe HL ApyxecrBoro.Orqerzre ca r43rorBerrz s 6rnrapcKr4 AeBa, Koero e orireTuzra Ba\yra rra raHBecrr4rlutoHrrls.

rlocpeAHrrK.

C.rerosoAcrBoro B krrtBecryrrJyrourrz-f, nocpeAHr4K ce ocbrrlecrB.ffia rrp[ crr sraue rra cleArrr4Te

ocr{oBHr4 rrpraHrlr4[T4 :

Bib3HIIKBaHe, A He IIpI4 IIOAyYABAHeTO HA rlapkl nLv n pvrrll{I4 eKBLtBaAeHTIzIT CBbpSAIJUI C Tffx, KaTo

rro ro3r4 :r,a'rrkrr or'epa;r1;lrrrre ce orpa3 ffi T B'bB QzrraHcorzre orqerr4 ga r;.epvro\a' sa xofito ce

OTIIACNT;

npoAbnnrz HopMalrro cBoflTa Aefrnocr B rrpeABrrAr4Moro 6rAerqe. I4n "IOr Mapxer" nrnra

rraMepeurre Aa l zrKBtrgurpa vLfi :r'aM Lvr. 3rrailr4Tenr{o cBoflTz Aefirrocr. He ca Halr4rre c's6vrcns. pr

yctoBurfl,, Korrro 6vxz worrttr Aa ce orpas.f,T cbrrlecrBero Bbpxy Aefirrocrra nny;

orpa3ffiarre Ha rro-Toqen SrarancoB peeylTar;

vrLr4 orreparJurfi, ce oTp)asflBaT B [epr4oAa, n rofiro ce [o^yirasaT ur3to\vITe oT cAeAKaTa; qp[xoAr4Tece [pr43uaBar B fleprroAa, n rofiro ca orqereHrr pa3xoAr4Te 3a rflxnoro rrolyr{aBarre;

r4KOHOMr.rqecKATz CbTTIHOCT IIa C'n'ntwsrA r4 Ofreparl[rrTe, a He TflxHrzTa IIpaB}:r Qopnra;

cbrrocraBfiMocr r{a $nrrarrcorrare orilerrr rrp$ orAelrrr,rre [epr4oAr4;

rpx6sa Aa ce 3arr 3Ba rrpes orAeAHr4Te rrepffoArr, ocBerr axo rre e Hacrbrrr4tl slazrrvrretHa rrpoMflrra B

xapatTepz Ha Aefinocrra r{a ApyxecrBoro ur l;;poMflla Ta 6ra Aoser\a Ao rro-AocroBeprro flpeAcraB.f,He

na S,utuaucoBoro My cbcrofwure vLfi n crryvafi qe fipoMflrra:rz B'bB Szrrarrcorrlre orirerrzr e

HaAO?Kerra oT r{opMaTr4BeH aKT;

orirerrr. Hecrrqecrser{r4Te cyMr4 c noAo6err xapaKTep ce o6eAzrrffia;t v rre ce locorrBar Karo

oTAe^rra cTaTrrfi. B oTqeTa;

r4sBbprrrBa, ocBeu Koraro roBa ce urcficnBl urufi e pa3perreno or A,pyr MexayrrapoAeH cqeroBoAerrcraHAapr. Korurneucrapar{e MextAy [pr4xoArr r4 pa3xoArl ce AorrycKa ur B cty-<alrre, Koraro rosa 6rroTpa3I,IAO IO-TOIIHO CblIrrrOCTTa Ha Orrepar{r{ flTa tr1lUr Cr6Zrl2tero.

ttlOr Mapxet"Ay', ocbrrlecrBlrBa cveroBoA*ara cn orqerHocr. Bb3 ocrroBa r{a rrprzrrrrvrrra 3a

A\oKltr,terrTaArra o6ocrroBar{ocr, Karo crra3Ba ulsurcrc,arrurfrTa 3z cbcraB-f,Hero rra AoKyMeHTr4Te cbrAacuoAefi crgarrloro 3 anorroa,aTelcrB o.

HE6AH KOBA {,t,tHAHCOBA I/| HCTVITYI.iVIfl

mlof MAPKET an''fl n !tqEH3r{pAH vrH BEcrl4 qrloHEH nocpEAH !rK

l.'l..Basa 3a r{3rorB.f,He Ha roAr{rrrHlrff Sunancou orrrer

(Dzrrarrcosugr oriler H uruBecrurqLronrrr{.s [ocpeAr{r4K e rr3rorBeu B cr'orBercrBrre c Lr3uIcrclal:uIflTa H

MexaprapoAJrr4Te cireroBoAuur cranyaprtr (NACC), Mexaynapolnrr cr^r.$zpruI s^ Qrurancono orqvraue(VICOO), KorrTo ce cibcro.f,T or: crbnAaprur sa Svnanconz orirerr4 rr or rblK)tsawprfl Ha KoNrrateta sa

pa3flc*enprfl. na MC@O (I(nntCOO), oao6peHz or Cr era no Mex4yr{apoArrv cqeroBoAurr cr^Hl^prvI(CnnCC), rz Meral4yuapoAHr,rre cyeroBoAHur craHyaprvr r{ TblKyBarrkrflTa H lloctosnnrl.fl KoMr{Ter 3a

pa3.flcrlfiBaue (nru), o4o6p"rr or Kouvrera no MexAynapoA\rrr{ cr{eroBoAur4 craHaaptu(KMCC).

3a reryruara SuuaucoBa roAr4rra ca laprreryr Bcr4irKrzr l:osla u/ prtv peBvstrpauvr crau\aprtr vr

TblxyBarlrlfl, rl3AaAerrr4 or Ctseta uo MexaynapoA\Hrzr crreroBoAur4 cral;\aprrrv pecrreKTrzlBno Konrrlteta sa

pasflcwffiame na MC@O, KorrTo ca 6urryyr yMecTHI4 sa AefiHocTIa Ha Apy?KecrtsoTo.

,Apyxecrsoro rre rpvrexaBa Kor{TpoA Bbpxy Apyrrd rpeArpr4.f,Trrs rr ro3vr $vnaHcon oriler e

r,rr{AlrBr,rAyalurlflT orirer rra ltlOr Mapner"A{.

l.2.rtrpraecrpaHua Ba yTa

B crorsercrBr4e c MCC 2t, cttrururre, BKlroqeHrr B'bB Qrurarrconrzre orr{err4 rra Apy}Kecrtsoro ce

r43MepBar, zsrronseafiKrz_BauyTara! Ko.gro rrafi-to.lrro org,a3ffiaprKoHoMvrqecKaTa cbrrluocr rra cT 6vmrgrauo6cro-sreacTn,ara no oruolreHr{e rla orAelHoro rrpeArrpuIflTvre.

I4grrolssauaTa oTqeTH aTaB^^yra.Ha Apyx(ecTBoro e 6ranapcKrr-trT nen (BGIrf .

CAelr<rz:re B rry}ItAecrpa]i';rl: BzLyra ce AeHoMJuJJ.vrpar B oTileTr{ara Ba1t]JTa, K To ce r{3rro^3Ba

rreHTpaAFrr{.{ K)T)c rra EHE 3a cborBerHara Basyra 3a cborBerrrprfl Ae:r., fle.ran6rare vttu zary6vte ot

pa3rr^arqarreTo rro cAenKrr B rryxAecTp a]g]g: Ba1\Y-tZ, K KTO tI HA Tesv oT IIOCAeABAIJJATa OIIeHKa HA napvIq}{tI

a](TyrBpr v fiacu]BuI B qyx(AeCTpaIIIIaFA1\yTar Ce IpII3HABAT B OTYeTa 3a AOXOAI4Te.

L.3 Hetexyrqn ue$uuaHcoBrr arcTlrBlr

Karo rrereryrr4rz rreQurrarrcoBlr a:riTwByr ce fipr,r3r{aBzt Bcvr.rr:rvr rrp:r.So6t:rr;a ?:r-Twr.ur

oT r4rrBecrr4rlr4oHrrr{fl

rocpeAr{r46, Kor4To o-6uuprt ua 4eQranrar\rrflTa r4 Kpr4Tepr,rtrTe Ha MCC 16, MCC 38 14 cqeroBoAHara

fio&trTvrK Ha Apy)KecTBoTo.

Karo rretexryLllu Mareprra^Hra rre$nrraHcoBrr aKTrlBr{ ce OTqrrTar eAEr{crBeHo aKlvrBvrTe, Kovrro ca

cBbp3ailur c rro^rTaBarre I{a r.rKoHoMrurr{ecKa r43roAa 3a Apyx(ecTBoTo, I43rIOA3BaT Ce 3A OKA3Ba}Je Ha yc^yfr{

LrLr4 3a agMyrqkrcrparrrllrrrr rrenyr, oqatlr,a ce Aa 6l'A T r{3rrol3Baurz rrpes rroBeqe or eAr4H orllereH rrepr4oA tr

ca cbc crofinocr rprz rpr.rAo6wsaHeto naa 500 m'Karo nerexyqll HeMareprraaHra rreSrrrancoBr{ artrtvtrlrt ce orqvrrarr ariTwBrrTe, rrpuAo6vTu u

KoHTpoAr4p alyr or Apyxecrtoro, Kor4To orroBap-ET rra orrpeAeler{r{ero 3a HeMareplr n.elJ aKTurB, ctofirrocr:ra

urrv. g;pfi npvAo6rsaHero Mox(e HaAexAHo Aa ce orlenr4 rr or r{3rroA3BaHero H aKTwBa ce or{aKBa

?IKOHOMIIqCCKA I{3TOAA.

B rpax H ToALrHxta BbB Bpt3Ka cbc cbcTaB-rrreTo Ha roArr[rrvx $tuua]JcoB oTiIeT zKTvTBurTe rroAAe){€T

ru o6esqerKa, Koraro B.b3crarroBrirMara croitsocr Ha cborB4utnurg. a:liTrrB cfraAHe froA HeroBaTa 6atvarrcosa

crofirrocr. 3a Aayert:zs. orqereu rrepno4 llf,Ma rrprr3uar\vr sa o6esqenKa Ha rrereKyrlvrTe zKTlrBvr.

Herenyr11rare rre$rarrarrcoByr aKTyrBr4 ca rrpeAcraBenkr s 6ananca rro rreHa na nprz4o6wBali'e) KoflTo

BKAIOIIBz IIOKYIIHATA IICHA, M!T\A, HCB:b3CTAHOBYIMVI AAII'bIJjd N BCVIqKI4 IPCKI4 PA3XOAI'I 3A rIPIIBe)KAA}IE HA

aKT:'rBa r paSorHo cbcTo.flHl{e, H Mal,crr c :c.ztTpyrlawaTa aMopTvIsuryIfl,.

Appxecreoro r43rrolsB a l tr:rree:n MeroA Ha z:vroprzr3arlnfl H rrereKyrrlvrre rreQralrarrcoBr{ MarepkraLEvr vr

H eMaTeprra,{Hv Ar.TZTB 14.

'j.4.I4lss e crnu rr o IIIIrit r.rMorr.t

Apy>xecreoro rre rrPwTelnaBa r4uBecrr4rrr4ourrrr rrMorr{'

HE6AHKOBA olrlHAHC(}BA lilHcTt rvql4fWblor MAPKET an)gia n n qE H3 l,rpAH t4 H B Ecrl4 qn oHEH n o c pE,qH 14 K

1..5.?Insecrefi\vrln

B szs]acur,locT oT yrqrBect rrlvorrHr{Te rle^r4, ApyxecTBoTo xtacu$,ur\urpa cBourTe urrrBecTrrr\rLur B

K [LTT2-1\OBZII4 AbATOBI4 IIeHIrr4 KIJUI>I< B CAeAHr4Te KaTeloprrr4:

@rarrarrcowr [HcrpyMeHTr{, A:bp)rcaHv 3a rbpryBaHe - rleurrr4 Knrrx(a n o6oporeu (ruproncrra)

uoprsefirr, KorrTo c rtp:zgo6ulr rAaBHo c rIeA rrolyqalar{e Ha ne'tat6a BcleAcrBrre H2

KparKocpoqrrzte rone6 aHvrfl. B rJeuara urM vIl'llr Ar4AbpcKrz.u Mapx(.

A:bp)KaHn Ao rraAOK - rlerrHr4 KrrrlDKa c $zrcrapano :f'1\ur orpeAe^r4Mo r^aluaHe u $nxcupza fraAex{'

KOT4TO LTLTBeCTLTTI4OI{Ir\4JI [OCpeAHr4K I4Ma froAo]KVTeAHOTO r{aMepel{I4e Ir Bb3MO)KIIOCT Aa 3Ana3UI AO

IIaA,e)Ka r4M;

rra pa3rrolotceur{e 3a npoADK6a - uusecrvrJvrvrTe B rreHurr KErvr}K , npuAo6zrz c rraMepeutre Aa ce

Abp)KaT 3a rreoflpeAe^eH [epfioA OT BpeMe, KoIzTo MoraT Lz O'bAaT [pOAaAeI{I4 B 3aBI|cLrIvrocT oT

rryxAr{Te or o6oporru4 cpeAcrBa vrtlz rrpfi rrpoMflHa H r*nfreutrTe fipoqerrrr{;

3a ragqzc,t-mame Ha K r'LrTal'or.r4Te ustrcnBarrvrfl sa KpeAr4TeH vr n 3aper pficK r4HBecrwr\wouHuIflT

rrocpeArrr4K pa3rrpeAel-fi rrosyrrpurkr\e cv BbB Svrrrancorz r{HcrpyMeHTrr Me}KAy raHBecrr.Iqr4oHeu kr

TbproBcrz uoprQeft,L.

Wrtse6rw\:ll,orrrr.f,T [ocpeAnr4x e B:b3rrpr4el MeroAa Ha orqkrTzue Ha cAeAKr4Te c rIeHHrr Knurx{a Ha

Aarar^ H^ cerbAMeHT (mrara rra ypexAaHe - MCC 39). llpra rosu MeroA rrenr{raTe KHvriKa ce

salnucuar/ orrrtrcBar or Or.lera za S,vuaucoBoro cbcro.flrrr4e rra AplxecrBoro Ha ALTzTz rra rrpe)rBbplfrrena co6crseuocrra Bbpxy Tflx.

I{ennrare KHlDKa B TbproBcKrlx nopr$efiA ce orr{r4Tar cbrnacHo pa3rropeA6ure rta Hapet6z 35 sa

KafIIaTaAOBaTa aAeKBaTHOCT II AIzIKBITAHOCT Ha IIHBeCTUIIIULOHHZIT9 IIOCpeAIII{{I( kI rfpIlIeTI4Te rfpaBUIA.z. 3

or{euKa r4 yrpaBleHue Ha pyrcn .llpeouennara rra rrerrurrre Kr{rr?fia Abpxarr4 3a rbprFBarre, ce rzl3BbprrrBa

B[4JJ rr4 rro Tflxlir Ta rr sap:Fl {eHa, KoraTo Lfivr T Ta:K F,a, olpeAe^eHa c'br^acrro flpasvtrara 32 orlerrKa Ha

nopr$efirra H2 nHr&ecTyrrlr4orrr{r4-fl [ocpeAHr4K. B crtywauTe, KoraTo r:lasapffia rleHa He Moxte Aa 6'rAe

orrpeAe^erra, froc^eABzllftTL orIeHKa Ha rIeHHvrTe KHI4X(a Ce I43B'bprIrBa rIO eKCIIepTTIO O[peAeAeHa

crrpaBeAlr4Ba ctofinocr, cbrlacuo MeroAr4, orrpeAeleutr s flpasuttara, Peaursurpanvrre ne.lan6r n sary6u

oT fipoMfiHa B cqpaBeA^r.rBara cT.oft:F,.ocr H rleHrrrrTe K]Ji]^)K B TbproBcKr4-tr rropr+efirr ce BKAroqBar BbB

Srananconr.f, pesylTar Ba r:.epplo$ B orqera 3a Bceo6)GarHrr-f, AoxoA.

Olnraceaueto Ha rreHrrr4Te KHvrxa or Orqera sa $turaarecoBoro cbcro-f,rrr4e Ha Apy)KecrBoro craBa rroTflxuara orirerHa crofinocr. Pasr\yrrrara MerKAy orirerrra ctofirloct v rrpoAarnr{a:Tz urlu rreHa ce orp)zsfil,a K To

Qunancon rpr4xoA r4tr4 pa3xoA or orrepaqw c rlerrnr4 Krrla>K .

l.6.ArasuuroBu AoroBoprr

Apprecreoro :afllua cKlrotreHr4 AoroBoprr sa :i.vsutrrr. [prr Kotrro Aa e HaeMoAareA urLur l::aelu:are/'.

l.7.Matepu^ lerfiBarracfr

Xapaxreprr rra AefirrocrraHa ApylxecrBoro He r43r4cKBalrsilotsuzuero rra Marepyratreyr sarrlcar.

1.8.BseMaH vrs. o'r KArreHTr{

Bgenrarrz.sta or KAr4eHTr4 ce o4)a3ffiaT rro crofirroct:ra r4M rro AoKyMerrr, lraMr4)arq orpaxer{r4e B orireraaa rrpo4ax6trTe, H M l'eHa c rrpoBursvrflTa sa o6esqeHn Ta urM. IlporrrszF ea oSesqeHra ce rrpaBfi, KorarocbrrrecrBlEa o6exrzerro Aoxa3arencrBo, tre ApyxecrBoro l;.fll'r' Aa 6rAe s cbcro-fiHr4e Aa cr6epe Bcr4yKt4

AbAlKrzMr4 c'alrrz., cbrAacHo fibpBor{aqalrrr4Te ycloBur.fl, no orrrolreHne r{a cborBernurfl pa3rrer. Cryara sa

HEEAHKOBA O!IHAHCOBA 14HCTI4TYII'Ifl

@t0f MAPKET nnY r!rqEH314pAH t4HBEcrurllroHEH nocpE,qHuK

o6esqeHxara e pa3turn Ta Mex{,Ay 1attzmcor,ara ur BtgcramoBraMa c.toftrroc'r, Ko.f,To rrpeAcTaBltBa rl:acrofltr\ Ta

crofirrocr H n prr.ura:are rrororlrir, Ar{cxorrrrrpaHa c nasaper ATzrcreu rrPoqerrr rrprlloxurM 3a cxoAur{

KAPICHTI4.

1. 9. fI apn.rur{ cpeAcr B a fi u.apfiqur.r eKB r{B aaeHTr.r

flapvunvrce cpeAcrBa Lr rraprt.:rnr4Te eKBrrBaAeHTur ce orqvrraT rro rflxHara HoMrrualrra crofinocr. 3a

IIeAI4Te raa" OTr9:eTa IIa IlaplzlilHlrtf, IIOTOK, IIapIIqIII{Te CpeAcTBa vt fI puIY'H.uITe eKBI{BaAeHTI4 BKAIOIIBAT rJapvl B

6poil, rro 5armosrn cMerrr4, Apyrv Bracoxo ArdKBr4AHr4 KpaTxocpoqnr4 vEIBecTr4rruIuI B ToBa rlrrclo u Sanxosu

ACIIO3LITI4.

1. 10.Co6crBeH KarrrrTaa

Axqzure, A.bplKaHrr or aKrrrrorreprrTe Ha rruBecrarfiroaluIfl [ocpeAurrn ce xnacraSfirlvrpaT K To

y;arrkrra;. Ocrrorrrz.s'r K rrarTal* e paBerr rra perprcrp:,zrpa:rrLrs" no c.rAe6ru4 perrreHr{fi K rrvrraL c Ilpvcrra\IJ TLr

BCIIitKIuI eBeHTyaAIII4Te HeBHeCeHI!I SyMUI OT aKIIkIOHepIITe.

1..11.OtcporreHrr AarrTrru B'bpxy AoxoAa

OrcpoveHra AaH:brIr4 B:bpxy AoxoAa ce rraqr4cl.nBar Ha 6asa 6arvarrcoswflT MeroA sa Bcrr\rKvI BpeMeHHr4

p1sgyrwrMelnAy AaH-birgrrre ocHoBr4 Ha ariTutByrTe ur rracvlButTe uI Tflxftara 6attzrtcosa ctofirroct, Qoprr'rzparra

3a rre1r4Te rra cileroBoAgoro orirr4Tar{e. flpv utzuucl-flBarreTo rra Aarr-bqHr4Te BpeMeHHvr pasLnKvr ce

rr3fro13Bar Aarr.br{HLITe cTzBKyr, Korrro ce r43rroA3BaT 3arrepvroArrTe HL o'14al{&a]c:o o6pa'rrro flpoflBAeHr{e Ha

AarrbrlHrrTe BpeMeHrrr{ pz3ArrKpl.

B.bscraHosvMrrf:e AarrbyHr4 BpeMeHHr4 p231\tr]sJz4 Ha aKTutF.trTe ce IIpr43HaB T B crerrer{Tar B Ko"flTo e

Bepo-srHo 6,sye11a11ao6tzraettafieqal6a Aa6TLe:rr zru-<:r.Lar4cKofiToMorar *a6's$ar rroKpr4Tr4AarrbqHrrre

BPeMeHHIUI PAsI\YIKYL

1. l2.Aoxoara Ha cay)cr{Telrrre

Apyxecrsoro rle rrpilllara o{zqnarreH zrria neo$vr\vater frerrcr4oreu rrAaH. Appxecmoro r{rMa

3aA:b1)KeHr4fl, orrrocHo rreHcrdouHoro oc?rr1T).flBar{e, c r{3KArorIeH?Ie Ha 3aA:bA}Ke6vrflla Ifbu HaqI:Io]J ./'IJ.wg'

ocvrfpyrre^e:,i. yrilcrwry-t Brrocrume ]Eanpa3,eH.:,a or ApfrKecrBoro 3a flerrczloHHo oc?r{T)-fiBaHe ce orqrrrar B

oTqeTz sa sceo6)carHrr-f, AoxoA, 3a Trepyro\z sa rofiro ce oTHacf,T.

1.13.IIporusnu

Ilposzsraz ce oTqurTaT B cuy.rraltrre rra Bb3rrzl{Bane HL cr4e6rro, KorrcrpylrfirBrro r4Lr4 HopMaTr4Brro

3aAb1xtegr4e 3a ApfKecTBoTo, B. pesylTaT Ha rrtvr:c; La c:''6vrculJ', B cAeAcTBr4e IIa KoeTo ce or{aKBa

Bb3r{rrKBaHero Ha pa3xoAr{ sa rrorzcffi2;]c€ rra 3aAb^x(eHraeTo, 14 KoraTo cW Ta HL ToBa 3aA:b^}r(eHr.Ie Mox(e

Aa 6.5Ae rraAeXAHo ur Toqrro orrpeAeleHa. IIp" o6enrr,rsua B'b3Moxcrocr rrg)oBw3urflT Az 6'rae

Bb3CTarroBeHa, cyMaTa. Ce [pr43HaBa K TO OTAeAerr aKTIlrB.

1. 14.flpzsu aBala.e Ha rrpuxoAuTe

VIJIsecTwrJJ,.-:oIII{ra.flT rrocpeArrr4K H .{urcLffia tr qpr43HaBa [pr4xoArrTe cvr c'br^acHo r.I3rrcltBaHuIflTa vr

Kpr,rTepr4r4Te ra MexAyHapoAerr cireToBoAeu cran$apr L8. Bcz'lrul rrprlxoAlr ce oqerr-f,Bar rro crpaBeAAr4Ba

crofilrocr I{a rro^f{eH oTo yrLyr rroA^elr€qo IIa rro^ytrvB He fr^arqaHe rrAI4 B!b3Me3 AfiaHe.

llpvxoArzre oT rrpoAalK1a sz yc^yfld ce [prr3rraBaT, KoraTo ocHoBHaTa ![acT oT pr4cKoBeTe u r43ro'^,?rre

ce [pegecar Bbpxy KyrrtrBarra. Ilpvxo4vre or rpeAocTaBe*rr yctyrrt ce 6asvpar Ha crerreHTa IIa

HEFAHKO BA ol/IHAHCOBA I4HCTVITyL{t/ltl

]Ol- MAPKET a.rrY rr4qEH3upAH !4HBEcruqr4oHEH nocPEAHttK

r43ITT,AIIerrI4e, KO.flTO Ce OfIpeAeAf oT r43frbAI{eHI4Te yCAyII1I AO MOMeHT' r!2lo [POqeIIT OT BCI4![KI4 yc^yfl4,

Kor4To rpta6sa Aa 6.nqar r43frblr{eur{. llpzxoArare, [peAcraBltBarrlfi Bb3rrarpax(Aeukrs" 3a urrrBecTurrvrorruurfl"

rrOCpeAHI4K OT KOMI4CI{OIIHI{ IIO CAeAKII C qeIII{V KIIIdI(a I{a KALTeIITPI ce HaqIrCA-EBaT HA AXT Ta Ha

CCTbAMCIIT.

flpraxoA11re or Arncnr4 ce qpr43HaBar B MoMer:Ta H Tflxrroro B:b3rrr4KBarrer Karo ce B3eMe rrpeA3r4A

pasMepz H ocrzB rJJaTa r1\zBllurua I4 eQenrrrsrrra.fl Ar4xBeH [porIeHT rrpe3 [epr4oAa Ao I].z\ex< , Koraro eoflpeAe^eHo, qe TaK'bB frpr{xoA cAeABa Aa ce }raquIcAffia,

flpuxo4rare or Ar4Br4AeHTV ce rpr43rraBar Ha AaraT4 cleABarrla perrreHr4ero na O6rqoro cs6pautre na

aKrlr4 oHepvTe 3 a p a3 IIp eAe^-fl He Ha AurBlr AeIlT.

flpzxoAra oT olepaqvl c Q,uuzucoBur aKTrTFkr ur rr}JcTf,welJTvr - Ilpvr.H:aPaT ce H2 L TaTa rra )T)exAaHe/t^t^ Ha cerblMetr/ np^ npoAax6a Ha rrenrrr{ K:uLI}KA ra ce $opnrvrpar or plslrvr:rTa Me)KAy or'4erwa;ra

crofinocr Ha :r:r.rrlx Ta ur rflx*ara flpoAarrrra c'tofirroc:r. Harpyrrarara rrolo?{tr4Te,trra crofiHocr orrrocneA,Barrrr{ orrenxr4 ua $uuaucoBr4Te atTutBvr rr r.rHcrpyMerTrr, :r'al'r.vrpa orp)a)Keur4e B Orqera sa

sceo6xBalur4-fl AoxOA H uIEIBeCT?IIIzIOrrrrUIfr [OcpeAHI4K xato QmuaucoB IIpVXOA.

flpraxoArare or orrepaqr4r4 c rryxAecrparrna Bal'yTa ce rpz3HaBaT TeKyrrlo flprr z3BbprrrBane Ha

cAeAKr4Te ur peauvsvpa:r'e Ha KypcoBrTe pastvwr or rflx. llpzxoAzre or lpeoqeHyJr Ha z;r.TrrBuI uI lrzcutrvrt

AeHOMrrHr{p^HV B qpfi,AecTpar{Ha B 1\yTa Ce [pr43HaBaT K'bM MOMerrTz Ha I43BbprrIBaHe H IIpeOqeI{KaTa.

l.l5.Cnrpealan ^lrr\a

3a r{e,r.rare Ha rrpr4lo}nenraTe $znancorw orlrerr{ Apyx(ecffioro crra3Ba uIsncraarrwflTa na MCC 24 rryuolpeAelrue r4 orroBecrB.fiBflHe rra cBbp3auurre llilrla. Vnpanrrerrcrr4fr rrepcorral, rrler{oBere rra rexHr4Te

cenreficrga BbB BceKr4 orAeler{ cttyuaft 14 BbB Bp'b3Ka c KoHTpoAlrpa,r:rzTe or rfx KoMrrar{r4zr ce crlul\tl vI

TpeTerpaT KaTo cBbp3aErr Avrr\a.

CAerua MexAy cB'bp3zrrw Ararla e rrpz>cbpl-fiHe Ha pecypcurryct1.rrlz r4lr4 3aAbl]Keur4.f, Me?I{Ay cBbp3aurr

,rzqa 6es pzsLuIKa IJaToP,a Aa^ll rIIe ce Ilpr{Aara r{.f,KaKBa rleHa.

2.NOAIATI,IKA HA P'bKOBOACTBOTO NO OTHOIIIEHVIE YNPABAE}IVIE HA PI,ICKA

florrrarzxara 3a a;rraturs fi yrrpaalenule H pr4cn ca HepasAetna --::acr or o6rrara rarrBecrulrJ.uIorewl

nolrrrr4Ka ua WfI "IOr Mapxer"A!,. Vlssecrvt\vroHr{r4Te rrelr4 r{a pbKoBoAcrBoro rra TI|I "IOr Maprer"AA c HacoireHr4 KbM garrasli He Hz pe lrut3upz* Ta AoxoAHocr, orpaufiilaB He H zary6ure orUIHBeCTVT\Lrr4Te B IIeHHLT r-IdyrtK 14 BOAeHe Ha )' ,{epeHa IJo1tI1rTTIrr rlo oTHoueHvre H pvcKa.

ZfI"IOr Mapxer"A!, pzstrrra;Bz ur or-uLrTA Blr4.flHvero Ha cleArrlrTe BrrAoBe pvcn:

flaaaperr prrcK - Bb3MoxrrocrTa Aa ce pe Lur3vrpar sary6tr ropaAr4 ne6naroupvrflTEur r43Merrel{Ill.fl B

qer{r4Te Ha rreHrrr{ Krfkr}r< , rrasaprrufie AfixBeurr qporleuTrr, BaAyrHr{ K}'pcoBe rr Ap}Tr{. flazapwwr pvrcxBKAroirBa r ce6e cr4 Ar4xBer{ prrcr, BaAyreH prrcn z cneqraQrayeH rra3apeH pr4cr, Btvrfle ce or purcna H

Hacpefr{HaTa cTf,aH 14 Moxe Aa rropoArl Ar4KBr4Aer{ pr4cK, 3aToBa eserrrannoTo yrrpaB^e6uIe H Bcr4ilKr4 Te3r4

prrcroBe Bo5yr vr Ao MyrrrrrMrr3wpalae H t:la3apuurfl pracx. OcrroBwara rIeA B.yflpaBlerrrrero H rraszpl*vrs. pvIcre [oAAbpxzrreTo H2 rroeMzr{r4Te oT r4HBecTr4qrroHHrr-f [ocPeAHrrK pr4cKoBe rra Hr4Bo, KoeTo e B

cboTBeTcTBr.re c:bc cT)aTervqecKaTe My rle^rr, a r4Mer{Ho: rrocTr/raHe sa cta6v.t],:err pbcT r{a AoxoArrTe oT

UIIIBeOTI4IJUILI rrpfi ocnrl'p.ffialleTo HA MaKCVMaAIIA ClrIryp}locT Ha aKTUIBvITe uI MnIJLTI\IrI3npAIle HA

Bb3Mo)KHrrre zary6v,

Korrnorren rvrre Ha rrr3npuur;.pr2rcK, pa3rnexAaH ur ot WII"IOT Mapxer"Ay', ca:

10

HE6AH KOBA (pl4 HAHCOBA l4 HCTl4TvrlVIfl

mloF M,APKET n"q' rr'tuEH3t4pAH 14HBEcruq14oHEH nocpEgH!tK

-

fropaAr4 r{3MeHeHr4e H2 rrr4BoTo Ha Ar.DGer{r4Te rrpor{eHTr.r.

KypcoBe. Ha rogz eran o6l,reuHrr.f,T KIT)c Ha Ernrapcxz.fi AeB crrpflMo eBporo e QzxczpaH, Koeror:aM Lffiz- Ao rol-flMa crerrex H Ltrqvrero Ha BaAyreH pzcx. Kru 31,L2.20I3 r. crofinocrta:nar,cvI\r:r;L:qeHrrv Krrr{x(a rrz nHBecTrurrlyo]Ir:F'krfl. rrocpeArrr{K e e 6r,trapcKrr AeBa, a Ba1\ d{Ir^r4Te HaAr4iIHocTr4,

pa3uyr.l.nur or AeB ur eBpo / getotuv:a pautr n Sr,trapcrz ttesa/ orroBap.flT H Ar4Mrrrr4Te lrur3wcrfaEurfTa, 32AoxeHvr B npaBvrLaTa H urHBecTurr\voHHrr-t [ocpeAHrrK 3a ylpaBAeHvr.e Ha pvrcKa

H MaLx*a:r,.e crofisocrra Ha urrrBecrurrrtrsrl B AaA,eHa r{eHHa Klurra rtpv ue6to;roflprlflTrrr4 rrpoMeHr{ rra

r;iurBara Ha na3apntrTe rleHr4. 3a cnpaneAnvBilra orIeHKa H To3ur pr{croB Qanrop I4lI "}Or Mapxer"A/,or1er{.f, rra ArreBHa 6asa ur{AwBvr1yatwulfl. rreuoBr{ pr4cK Ha Bc.sra orAeAHa eKcrro3r4rlrrfl, r43Mepeu ype3

craHA\aprr{oro orKlorrenvre Ha cburara n uopr$efila Ha rrocpeAHkrna,

Kpe4urerr pucK - orKnorreufie or crofirrocrra Ha rro3r4rlr4 flTa B Aa$erl SrarraHcoB rzr{crpyMeuT,

fropaAr4 Bepo.f,THocT oT Ilerr3rl:b^HeHrre IIa froeTrr aHra]KrrMeHTr4 oT eMr4TeHTa - CTT)AHa rro AaAeHa CAeAKat

KaKTO r{ BepO.trTHOCTTa AaAeH KOHT)areHT Aa He r43rrb^Hrr rroeTz aIIran#JlMeIJTUr rro CKArOqer{ AOTOBOp, IIpfiKoero rrle Bb3rrr4nge orKlor{eHve or crofiHocrta H z:riTvrBa, BoAelr]o Ao 3arr^axa sa r;e'aa,,\6ara ur lr.arrLrTa1'a

rli-ErBecryrqrlorrrrr{.fl rrocpeArrr4K, 3a orpa:a:llqaBre.e Bnrr-trHuero Ha Tosr4 pzcn ZII t'IOr trapxer"Alr ce

cTpeMr4 A,a [oAAbp)Ka AoroBoprrz oTHorleHtrfl, KaKTo rr Aa H:acoqBa vrrlBecTvrr\vrrlTe cv B Apy)fiecTBar 3a

Kor4To wwa rry6tvrvna raH$opMarJyrfl, r{e ce ynpaBLflBaT uo nafi-Ao6'bp H uvIH na 6asa o6[IoAocr:onna

znQopuaqran.OnepaquoneH pr,rcK - Bb3Mo)Kr-rocrra Aa cepeat:rrsvpar sary6nrB pesylTar Ha HerroAxo$xJkr vtv

EerrpaBr4^rrrl B.b-rT)elrHr4 rrporleA)T)r4, rperurr4 Ha LuIIJa ur cIIcTeMII, II1lVI OT BT'Tpe[IHIr Ct'5nrwx,

BKlroirr{Telrro rrpaBen pracx. llpouecbr rro yflpaBler{rde Ha or:eparJvrourrvrfl pr4cK BKArorrBa flcr{o ?I Torrno

olpeAe^-flHe Hz rrpaBaTa 14 say'.bLl](.e]ts'r4flTz IIa cAflKr4TeAr4Te I{a vrrBecTvrrJvroEErrfi. rrocpeArrr4K n flpavutara3a B:bq)elrua optalyrsar14rtfl r4 BbTpemeu KorrTpol, KaKTO rI KoHKpeTHr4 MepKI4, uo4po6rro or7:,rc :orr B

flpasvtnra 3a orIeHKa r4 yrrpaBlenre Ha ptrcna. 3a orynlelaq Ba:ue H To3v Br4A pracK ce rrpoBen(Aar

cr4cTeMrrr{ o6yverrzx Ha rrepcoHata or orAela 3a B:brperleu KoHTpoA cr'BMecrrro c orAela sa aHatvr3 ur

yIIpaBAeHZe H PurcK .

Arrnu4err pllcK Bb3Mo?KHocrra or sary1v or HaAo)KeHrr npoaax6z Ha anrvrBvr rrpr4

rreSrrarorrpyrfrTwur n 3zpwvr ycloBrrfl sa rrocperr{aHe Ha HeoqanBaHo B'b3HrrKHaAr{ KparKocpor{Hr'r

3aAb1x(errr{f,. 3a :,lravrartmale Ha ro3r{ prrcx I4lI "}Or Maprer"A[ ce crpeMr4 A vrElBecrtrpa B rlenr{r4

Krrw>r< cbc cpaBHzTenuo Ao6p a :r.op:via rra ArdKBrzArrocr, c Koero Aa ce rrocrrrrHar ala eQexra --

r43B.bprrrBaHe Ha KopeKTrra o[er{Ka 3a cbcTo-trHyreTo Ha aKTnBvrTe rr ocl{rrpf,Ba]Je Ha eBeHTyaneH "rr3xoa'

oT HarrpaBerraTa rrHBecTr{rlvrfl.rrra](-To r4 AeCIIO pe 1\pr3vIpalJe Hz IJxTpyrrall Ta AoxoAHocT.

Pracr or r{onrlerrTpaqus - B:b3Mo?{rHocrra ot sary6a ropaAr,r HerrpaBr,rlrra aranepcraQvrKarrlafl Ha

eKcfro3Lrrlzr{ KbM OTAeATTO AIZIIIe, Tp]flla CB'bp3aHr4 LvIIfA, AI4IIa OT eAI4H UI CIbIII I'IKOHOMIIr{eCKII OTT)aC:bAt

reorpaQcxa o6tyact prtu B'b3:,;lrrKHaA or e5la: rr cbrrla 4efirrocr, Koero Moxce Aa rrpr4r{r4rrrr sH qlrretr:vr

sary6v, KaKTo ur pyrct'br, cBbp3arr c roleMr{ HerrpeKr4 KpeAr{Trrr4 eKcrro3zlqzv.3a orpzr;kr\laBaue Ha ro3ur

Br.rA pr4cK TeKyrqo ce r43B.r,prrrBa rrpeorreHKa Ha fio3rrrJuryrTe B noprQeftna Hz rr;+'lecrarrrllorr{lr.f, rrocpeArrr'rK

v rertzta H Bcfl:rra eAHa rro3urlrz.s n uoprQefilr , K To ce cleAr4 ga cu.agBamero Ha 3aKoHoBr4Te rul

Bbfp eIIIHI4 ^.Ur1VI]1ITII.florr.zrra.recKrr pr4cK - Bepo.flTrrocrra or sary6t B pesylTar Ha 3.o\e]Jar or rrpaBr4Te^crBoro

I{KOIIOMIITIeCKa fIOAI4TI4Ka I4 eBeHfya*^'HII IIpOMeHIa B 3aKOHOAaTeACTBOTO, OKa3BaIIII2I 3LIlIfl}lI4e BT'pxy

r4rrB e cTwrJut oHl{r4-f, KAr4MaT.

IL

HE6AHKOBA OlIHAHGOBA t4HCT!'ITYIiI4fl

@liOl- MAPKETenY ruqEH3ttpAH 14HBEcrl4ql4oHEH nocpEAHttK

3.IIPI4XOALI

3. 1. (DrarrarrcoBrr npnxo,4ra

@ I,IHAH C OBVT il P I4XOAI4Croft*rocr rrnn

3tn.2013Crofirrocr rlu

37.72.20"t2

l..Ilouxoan or v\1acrvrs, / 2l;rl.ur4le:rr:n/ 48 47

2.flprxoax or rrololKrrTetnvr pa3trtxrul or rrpoMfHaIJAFAA\trIIII1I KYDCOBC

11, t6

3.flpzxoaz oT orreparlr4n c Q,vaattcoBuI aKTu:Bvr uIAHCTp\rMeHTI4r B T.q. OT:

2 081 | 696

3.L.npoaax6a wa QnruaucoBLr aKTvIBtr vI{HCTDIrMCHTI4

t7 L9

3.2.nocrreAsarra orIeHKa na $lrruarrcoBut a:r.TWBzI vr

I4HCTD\,-NICIITII2064 t 677

4.llpzxoaz or ArrxBlr 5/ 72

5.Aowv [pr4xoar4 or 6znancoBr4 orreparrr4z 362 286

O6uro $nnancon[ npuxoArr: 2 559 2 777

3.2.He$nnaucoBrrTe rrpuxoAr.r sa IAfl "FOr MapKer"AA x'sv- 31.12.2013 r. B'nstutsar rta 49

xz,A.ns. Tosa ca [pr4xoArr H2 r4uBecrurr1rrounrrr-fi rrocpeAr{r4K [o rr3BbprrrBaHe H uIuBecrurrlraourrl

neQznancoBvr yctyryr, Bxlroirenrr B rrpeAMera sa Aefrrrocr rra ApyxecTBoro. Tosa ca rpxxoAr4 orrrpeAocTaB-fiHvr yc1\yTn H K1\:r1e:l:'Tx rlo AoroBopur 3a yrrpaB^eHr4e, [p?rxoAr4 oT rrorrerrtrTe^cKa Aefisocr ra

rrpr4xoAr4 or Aefirrocrta Ha vruBecrvrlrlouurrfl rrocpeAr{r4r Karo per[crpaur4oueH arerrT.

4.PA3XOAI,I

4.\,Q rzlaalr.coBn pa3xoAr,r

WusecrtrrJurourrr4-fi [ocpeArrr4K rrl\rutct.fll.a ur npprswaBl pasxo1trae cr4 cbrlacrro cqeroBoArrara cr4

rroturTrtn , c:ro6paseHa c ur3trcnBar:ulfrTa rr Kpr4Tepr4r4Te rra rexyrqoro cileroBoAHo 3aKoHoAarelcrBo r4

rrpr,rlolnr4Mrare Mex4yHapoArrrl cileroBoAeu kr crau\aprur.

OI4HAHCOBI4 PA3XOAI4Crofirrocr rrr"r

37.12.2013Crofinoct rlna

31.12.2012

l..PasxoAra or orpr,rrraTetHvr. pa3llzxzr or qpoMflr{a Ha

Bz-^.VTIIII KVPCOBC10 10

2,Pasxo1u or oleparrr4ut c $u;awcoBrr aKTr4BvI uI

r,rHcTpwel{Trr, B T.!r. oT froc^eA\Barqr oqer{KI4t711 t 432

3.Apwz pa3xoa,r4 no SvnancoBrr oreparrr4r4 2 2

O6rqo frnnarrconu pa3xoArr: 1723 1 444

4,2.H.e$rar.ancoBri pa3xoAr4

HesurrancoB?rTe (onepatunrrure)oT'lkrTzT Hz AaTzTz r{a Bb3Hr{KBaHeTO r4M,

pa3xoArl H2 ufJ{BecTurrluro]JlJurfl rrocpeAHrrK ce IJpur3IJaBzT ur

He3aBr4CrrMO A Lfi rTPUr3H BaIJeTO r4M e CbrrPOBOAerrO OT

t2

H E6AH KO BA TPI/I HAHCOBA I{ H CTI/ITYUI4RFrtlor MAPKET nn';ff- rilqEH314pAH 14HBEcrr4 qr4oHEH nocpEAHrrK

l:raukls;trero Ha r{3xogrJ\yr rrapz.lrHr4 rrororlz. He$unacoBr.rre (oneparrrnnv) pasxottt na I4II "IOrMapxer"Ay', ce c:bcrosr or:

pa3xoArr 3a SaIJ,A Ttr, coqrraaHo rr rreHcnoHllo ocurypflBaHe Ha rrepcoHaaa - BKAro![BaT

pa3oxAr4Te 3a rralrr{c^eEurTe yr ur3rrAaTeEur B:b3HarpDr(AeHVfl" pr AbA)KIIMI{Te rro TflX Oc[ryprrTe^Hrr

BITOCKI4 HA rrepcorra^a H I4HBeCTr4rIrzrOHHr4.fl frOCpeAHtrK, BKATOqIITeAIIO rro AOrOBOprr 3A

yrrpaB^eHyre v KoHTpoA, KaKTo 11 pa3xo\urTe rlo [poBrr3r{pzHeTo H2 rrer{srro^3B HvI oTrrycKr{;

pa3xoArr 3a B:brrrrrrrrr ycayrrr - cbcroflT ce or rancrt sa o6crryxsane Ha rrunecrrr\Lron:uara

Aefinocr Ha flocpeAuzxa. llpeo6ta1al,zrt4Larz qacr or rfix ca Ta;:ncvI xrlr Kolrzcvls. sa Qznancoena4sopr Er,Lrapcxa (DonAosa Eopca * Co$nx, I]enrparrell !,enosrarap. Karo pa3xoAr,r 3a Bbrrrrnrryclyrra oqe ce orrrr4Tar.Br{ocKlrre n:lu @orrAa 3a KoMrregcr4paHe Ha rlHBecrrrropr4Te, KaKTo r{

pa3xoArrre 3a Texuvr{ecKo rr rrporpavruo o6cnyxnane Ha Aefirrocrra rra [ocpeAr{r4Ka;

> pa3xoAIr 3a aMopTr,r3arlwvr;

F 4pyrn pa3xoAr.r - ocuoBrro roBa c pa3xoArr or frlareu AaHbK Bbpxy Ao6aseuara crofinocr uorro^r:rellr.r o6tvataewrn AocTaBKr4;

HE @?IHAH C OBI4 PA3XOAI4Crofinocr rcu

31..n.2013Crofirroct rsu

31,.'.12.2012

L.3arrttatu, coqtr alrro rzl rrencr{oHHo

OCI{TYDflBAHC21.5 172

2.Pasxo1;r 3a Bbrrrrlrrrur ycll,Tr4 197 1.17

3 .PasxoAu 3a aMoprrr3 zrrurur 5 9

4.Apvrz pa3xoAJI Lb 15

O6nro nedlrrrancoBr.r pa3xoAr,r: 433 313

5.AAHI4U?I B'b PXv AOXOAI,IT E

5. L. Kopnoparr,rB err .A\arrbK

fuu:rvHoro o6nararre ce r{3BbptrrBa cbrlacHo vsvrcrra HurflTz ua 1'ntrapcKoro 3aKouoAareAcrtso.

P:osxoAbr 3a Aa1.brryr ce oflpeAel-fl sa 6aza ua o6tan:aeturala (a:omvHa) nevan6a cb Aacrro vrsvrcrBa:H]zflTa Ha

3axosa3a KoprropaTtrBuoro rroAoxoArro o6tanase upra eSenrr,re:aa Aartb.rr* cral:ra L)o/o.

K:,lwr 3t.12.20L3 y Srurauconzr pesylTaT rra Apf)KecrBoro 3a rreptroAa rrpeAr{ rpeo6pasysaHe e

rre'aau6a B pa3Mep va 452 xr4n. AeBa.

5.2.OtcpoueHrr Aan'brrr.r B'bpxy A,oxoAa

Orcpoverrz AaHT,rIr4 ce or.rurrrl sa Bcurutyr BpeMerrrrr4 pastvrKvr MexAy A lJ'b'{]Jzira ocHoBa rra

arTwByrre Lr rracyrllrTe yr rflxgra;ra 6attaHcosa crofirrocr 3a rrelr4Te rra cqeroBoAgoro orrlrulTarre [Pr4 AaHbqrra

cra1ga", flpr{AoxrrrMa 3 r.ogur*artarB KoflTo ce orraKBa Aa ce rrpo.mrr c oSparrra cr4*a. Ilpes ro4rau.rra ca

:ca.zr4clelrr aKTwBvr rro orcpoqeHr{ AaH:orllr B pa3Mep Ha L xntt. 'tesa.

13

H EEAH KOBA OI{HAHCOBA I/I HCTI{TYIII{'I

@FOF MAPKET enY rlrruEH314pAH t4HBEcrl4qrrDHEH nocPEAH14K

6. HETEKyTTII4 HE <D I4HAHC O B I4 AKT I,IB U\

6. 1. Hererqzrr1lr Marepv a,ruu rre {uH aHcoBr{ aKTrltBr.I

6.2.Hereqrrur{ HeMarepr{aaHr,r rre$rarrancoBr{ aKTr{B}r:

fPYIIAAKTIIB14

OrserHa ctofirroct Ha rrerenyrqnH el.r'z't epvrat:.rtt rredn rarrcos v aKttrgrl

Alroptzsauzx DAAATTCOBA CTOIZEOCT

I{bM

01.01.2013Wgty^er;.elrrze ITbM

3t.t2,20t3ITbM

01.01.2013Kgiraerrerrze ITbM

31,.r2.2013

IfbM

01.01.2013ITbM

31.12.20t3

llporpaunzrpoAyror4

69 L 70 68 1 69 T 1.

7 .@VI}IILEICO B I4 AKT IZB I4

7,"1,.Q rar,anac oBrr aKTr{ r,rr Ha pa3 noao)rcenrre 3 a rrpoAarrcd a

Kato QzHaHcoBrr a:riTr4Byr r{a pa3[ono?Keurre sa upoAax6a ce orerurTa;t rIerrHVTe KHrDKa, Korrro He ce

A.bp)Kar sz rbprpa:r'e lrtrr Ao rraAex(a. llrpnonavanHoro 3arrpvxoAflBarre rra rreHrrr4Te KHrllKa n Orqe.ta sa

Qrauallconoro cbcro.trHr4e H verBecrr4\r4oHutrf rrocpeAurzK ce v3BT'prrrBa rro rfrxlrztz qeHa HrpuAo6vsane, Ko-[To BKArorrBa loKylr{ara ctofirroct ,r Bcur\ltvr rrp.fiKo cB'bpsarauI pa3xoAr4. Crrqzre ce

fipeorleH-flBaT B Kpas, rra BceKr4 Meceq [o clpaBeA^zBaTz urM rJella.

Ktru 31.72.2013 r. ApfxecrBoro rrprrrelKaBa cleArrr4Te Sznauconz a:r-TrrBvr rra pa3rrololrerrr{evpoAax6a:

HETEKYIUI4 O I'I HAHC O B IZ AKT I,IB I,I Crofirrocr rrm31..12.2013

Crofinocr ruu31,.12.2012

Hereryuu { znancon }r Lr{ttrr.tra

r4HBeCTr4IIr4OHeH IIOpTfr efirr B T.II. :101 88

- a:ru4lvyr ua "ErArapcxa (DonAora 6opca"A!, 7^ 56- atuvrvr na V!, "IOr Maprer (DonA

MennAxrr:snT"AA3I 32

Ktw 3I.12.2073 r. rrocoqer{r4Te SznancoBr4 rrrrcrp) ,{e:rrtr4 ca rpeoqeHer{z. llo,noxzret:r'^T^pastrrna B pa3Mep na 13 xytrt, AeBa e oTqereHa Karo p*epB or rrocleABarqfi oqeuKa rra Szllarrcouyr arTrrByr.

fPYIIAAKTVIBI4

Or"rerrra ctofirrocr rra r{ereryrquM Tep;z.ltrail rre$zrrarrcospt artzrBvr

Al,roprzsaqra.r Ea,l,arrcoea crofinocr

I{bM

01.01.2013I,lsilaerreHze R'bM

31.t2.2013I{bM

01.01.2013tr4si\aerregze - ITbM

3t.r2.2013IfbM

01.01.2013I{bM

3r.t2.2013

Mars:a:r.u,cibopb)r{eHrr-fi,

o6opyaeare rz

KOMIIIOTbI4

/a t ()J 6L 1 62 1 T

Tpancnopr:nncpeAcrBa

34 n J+ 22 J 25 t2 o

OSzco6gasexaarre

44 n 44 44 n 44 n

L4

HE6AHKOBA OVIHAHCOBA T4HCT14TYIIVIfl

ffil8F MAPKET nn'l14qEH314

PAH t4 HBECTlrtqlTOHEH n OCPE,qH !t K

7 .2.Qrz;raarcoBr4 aKTr{Brr, A,bp2rcalnfr. 3a rbpryBaHe

Karo QvnancoBur zrTutByr; 4bp)$anur 3a rbpryBaHe ce orqr4Tar rreHrrr4're KIrr4)Ka, npuAo6rmra c rrelrrolflaBaue rra [eqat6a ot Kparrocpoqrrzte xone6anurfr B rJer: Ta, Crrqlrr:e 3a orleHeHr{ cbrlacHno c

urswcrga;aurflTa ua Hzpet6a 35 s2 K rrrrTal'.oB Ta aAeKBarHocr vr zltrnBrrl\r{ocr Ha frocpeAnurr\rrre pr

flpaswtora 3a orIeHKa H rrosn\vrr4Te B TbproBcxr{.fl noprQefin.

T EKYIIII4 A I4HAHC OB 14 AKT I4B I4Crofinocr mrvr

37.72.2073Ctofirrocr rrrrr

37.12.2012

Teryruu Sunauconrr aKTrBrr: A'bp2ilcaHn 3a

TbpryBarre /mproncru uopr$efi,r/ 1756 851

Kanrararrosr{ rlexrrr KHv)Ka, r'bpryBanr4 sa E(DE- Co&z.a

967 I 243

A:onrorz rleHrrr4 Krrr{xa - o6,trria\vu 110

KounescatoDHrr r4rrcrp\'&IeHTr{ 435 193

Axnose Ha KoleKTrrBrrrr prHBecrrrrrllouHrr cxeMrr 244 240

K,tzerrrcrzre rlegr{r4 KHrdKa ce or\yrTar orAeArro or re3r4 H uIr{BecrrrrJurouHr4-tr flocpeAnrlK.

Oqerr.marrero ?rNr ce rr3BbprrrBa [o crrpaBeAnwBa IJeHa. Crrrracrro rrpaBwuara sa ycltoBraflTa ur pe\a 3a

orreHKa rra KAr{eHTcKKTe aKTr{Brur KbM 3t.t2,20L3 t. atTzrBvrre Ha KAzeHTl;rTe c B pa3Mep sa 6L 469

xr4A.AeBa,orKor4To 60896xr4A.AeBa[peAcraBlrBarrreHr{ra KHur}Kau573 xr4l.AeBa c rr pvr-u:urr cpeAcTBa.

8.B3EMAHI4'I

BserraaHrr.f,ra H^ Apy)KecrBoro x'nl 3!.12,2013 r. B pa3Mep :r.a" 55 xr4A.AB' ca c KParKocpor{eH

xap

Beeafiarru.flCrofiuoct rc,r"r

31,.12.2013

CT ofirrocr rrnn3t12.2012

Bsel{aHzs or aocraBqr4rrr4 3 1

BseldaHnfl or KAr4eHTr4 tr Apwr4 KoHTpareHTr4 4 6

Bsel{aHra.f, rro Derto cAe^rtlr c rreHr{r4 KHv}Ka 5 56

Beelaarrz.s rro AbAroBr4 nlrrcrpyMer{Tr{AT 5

BseMaHrz-fl orw crlrfr (arrevaeHrra) 2

Bsenaauz.fl BbB Bp:b3Ka c oq r<r,anvr $ra:o.aucurparrrzn 5

Bseraage or 6orrA 3ara;palgTurpanreraa cerbMeHTa 24 T9

BseNrarrvrfi. or ATa>cuTI rro KparKocpoqHrzl Aerro3rzrr.I 6 5

AKrrasrz rro orcpoqegvr AaLTbrJvl 7 6

O6uro B3eMaHrLf,: JJ 104

9. IAPI4IIHI,I CPEACT BA I4 EKB I4BAAEHTI,I

Ilaprvnrne cpeAcrBa B neBoBe na VIT1r "IOr Mapxer"A/, ce orirlrTar no Tflxwara HoMr4HaAHa

croftrrocr, a resyr B rryxrAec'rpa:rr:,rra Batyra B paBnocrofinrrocra rlrrl s 5:bnraPcnlr AeBa, [peorleHeHr4 no

rrer{rpalr{r{.fl Kypc 3a c:borBernara B l.rYTa ua E:orrrapcKa :rlzpo1lla 6asxa.

llapzvrrrre cpeAcrBa r{a Apy?KecrBoro B 6pofi. v no 6almoe[ cMerIr[I, B ToBa ilr4cAo rul Ae[o3r4Tr{

wnv.3L.L2.20L3 r. ca KaKro clea,Ba:

l-J

HE6AHKO BA OI/I HAHCOSA VIH OT'{TYqI4fi

@lOf MAPKHT anY JrnqEH314 pAH 14HBEcrl4 qr4oHEH nocPEAH14K

flapnurru cpeAcrBa rra HHBecrrrrrr,toHurlfiIIOCDCAHI{TC

Croftrroct rri'r31.12.2073

Crofinoct ruu31.12.2012

napvunvr cpeAcrBa BK c i'eBa 96 95

napuuwv. cpeAcrBa B K c ratyr^ 47 45

ff.aqvrutru cpeAcrtsa B pa3rrlarrlarelgrzr cMerKV B AeBa 62 t27

!,enosvrrr 1 008 725

O 6uro naprqHr,r cpeAcrB a rra uuBecrprrlr{oHHrriflIIOCDEAIIIIK

7213 992

flaprzvnzre cpeAcrBa H Klrrer{Tr{Te ce cbxpanaar orAeArro or u'apulrlr:krTe cpeAcrBa Ha

UIIJB eCTLII\PIOHHLI-f, n O Cp eA\HI4K

flapuruuu cpeAcrra Ha K.z,lkre:rlTuI x'nr,a 3 I.L2.2O 1 3 r. :

flapuunr.r cpeAcrBa Ha KA-?reHTr.rCroftnocr rrnn

31.12.2013'Croftnocr rru

37.12.2012

llaputuuut cpeAcrBa B R ca LeBa I 2

llapuunv cpeAcrBa B pa3rrlarrlarelHr4 cMerKIzI B

ACBA572 934

O6qo naplarrmfr. cpeAcrBa rra KArreHTr{ )/5 936

lo.TEKyIrIVr TTACVTBI'I - 3AA'bA)KEHI4.fl

3aAranrenzsra Ha ApylnecrBoro xT v 31.t2.2013 r. ca B pa3Mep sa 584 xr4A.AB a ca c Kparxocpoqerr

TEKYIIII4 3AAbA)KF,rIVTXC'rofiuocT rum

31.n.2413Ctoiinoc, rclrra

31,.12.20n

L.3aar,,ure:rJrfi It}lu AocraBarmqfi

2.llaa-r'a,xesrirrl K:bM rlepcorlana B'bB Bp'b3na c

lpoBr43lrpzI{I4 Her{3rro^31}2H}r OTrryCItII

3.Aalrr,.{.Hla 3aA"bA}riieurrti

4"lJaa*r,lxer:n4 rr Kba,r ocr{r'yp?rren H I4 llpeArrp t4:.$:r'r'rn, B

T',q. H aY rIC Ae]r lI OCIdYpr"I-I'eA lr 7-I R I IOCKT-I rl O

KOA,III el:iCIfi)VeNIlI OT'IIVC.KI'I

S.{pylrz texyir {?1 sa.A,tlx{eurrt

6.3a,4 r,nxes ntr 3a r:ral)r4:yrlrr cpe4\cr zt rt; z KAI{e}{\n

O6qo rercwqr 3aA'balKenrur:

11.KAIII4TAA

Aruraonepnprsr K rrvrtl.l Ha Apprecrtsoro e B pa3Mep sa I552 x:z,t ,r.s r4 rre e rrperbprrsl rrpoMeur4

llipes 2013 roAnna.

Crrrtacno perreHure na O5rr1oro cr6parrze rra aKrrrroHepr4Te ua ,rIOr Mapxer" AA, e rrpzeroreqa,v6ata sa 20L2 r.A,a 5r4e pmrpeAeleua Karo cAeADa: 204 xu,t|ter,a 6'nyat pa3rrpeAelenur K To

A\r4Br4A\eHT rra arrlr4oHepkrTe Ha ApyxecrBoro, cbc qMara or 58 xv,t.as. Aa 6'rAe ra3r1slo rroKpr4Ta zaryla orr'anr;. Lr4 roArrHr{, a ocrarbxbr ot t46 xr4A.AeBa A,a ce orHece KbM Hepa3rrpeAeler'zr,eqzl':6a.

t6

H-EFAH|(OBA Or{HAHCOBA l4 HCTl4Tyultff

@@]Ol- MAPKET anifl lt 14 qEH g t4 pAH 14 H B Ecrr4 tll,t o H EH nocpEAt !t K

12.PE3EPBI4

l3.YCAOB HI,I 3AAbAi[CEHI4.fl

'/ IIo Aoroeopv sa lraeM crp.fllon4lrs, 6y^. "BacurtrroMerrlenrre n rp.CoQ vrfl., y L,

75.CTEvITvrfl., HACTbTMI\II CAEA AATATA@HHAHCOBVTfl, OTIIET

BflprroTo r4 rrecTHo [peAcTaB-f,He na Q,vuaucoByrTe oTqeTtr.

llnoeAraB

27.02.20t4 r.

CograrrErt:

Kpawn"upa

i/

fzt.

(DznancoszflT pesylTar.or 4efinocrra :rLa. vrerBecrrrrrkro:uwrrs. [ocpeAur4K sa 20t3 roAlrna eB pa3Mep wa 453 xr4A.AB.

Pesepnrare rra ApyxecrBoro ca $oprurzpaHrr cbrlacuo vrsyrcriu,anlrfrTa Ha TbproB cKLrfl. s

3arorra Ba l;.l3vpuITe rra SznaHcoBr{ rrrrcrpyMer{Trr rro oruolreHrre H rrsur.crtu,anrrflTa xrvr AefinwurBecrnrJurouur4Te rrocpeAur4rrra. Krlr Kpas. Ha 2013 t ApyxecrBoro pa3rrolara cbc 3aKoHoBr4

crofirrocr 855 xza.,ts., AorrraulirtenHr{ pesepBn B pa3Mep ua 43 xrrA.AB. r4 p$epBr4 or rrocAeABaTT{n

rra Q,uryancoBur anTvrBut na ctofirroct 68 xz,t.al.

Kru 31 AeKe[.GpI4 ApyxecrBoro orirr.rra sa16atarrcoBo r{y)r(Ar{ HeMarepvalwur. a:xTutByr B

L80 xzn.rre., KorrTo rrpeAcraBl.flBar rrpeAocrlBenurre or KAr4r{Tr4 o6egne'{eHurfl. rro AoroBopr4 3a

o6esle.reHr4e c rrpeAocrffisHe rra 3alor r4tr4 rrpe)rnbpl-sue rra coScrBesocr. Crrqzre ca [peorreuerra3apnyr rrerrr4 KbM rrocleAHrr.fl pa6oren Aerr lla 2013 t

I4.CAEAKUI C'bC CBbP3AHI4 IrvrIJA

flpes 2013 rogvr*a ca ocbrrrecrB-ffieHr{ cAeAKr{ ca KaKTo cAeABa:

"Eylrrar xolArrsr" OOA - HaeMoAaren na oQra

Aupznon" Ne 92 z c "TPC" EAA - HaeMoAarel HattXpracro Eel.les" Ne 8, er.5;

'/ flo Aorosopkr s^ {peAocraB.f,He Ha Qtuuaucosw yctyrvr c: Ilrrauen [aurrpon f"TPC' EA,A,, "Mr4slz IOr Maprer lzlrrsecNrbHt" EOOA, yA "IOr MapnerMenvAxnrurr" A/' A(D "IOr Mapxer Marcranryr,r" AA r c !,@ "IOr Mapxer Onrvuylr"

flpz zsrrcrruerrr4e rra AoroBoprrvrre orrror[eHurfl cbc cBbp3ar{r4 lrvrrJ: :aflrvra ueo6wqairsw ycoTKAO}Ierrr4-f, oT rra3apHLITe I{errl{.

HA CbCTAB.flHETO HA

PrxonoAcrsoro rra wrrrecrr4rryroweurs- [ocpeAr{r4K Aexlapr{pa, ire 3a rreprroAa cAeA K:bM

KO.trTO e C:bCTaBeH q)UTIJ }lCOBWflT oTqeT AO AATaTI rra r{SrOTB.fiHeTO My, He Ca H C]']bIJ}IAvr Ba}I<rrr1'. /vrur3Harrr2rTelrrra sa Aefirrocrra Hz rrpeAlpr4srr,reto cr6nrrzs, HeorroBecrffiaHero rra Kor4To brz uos 3A

UI

HA

HA

KII