Routing file:///R:/Development/wave7/CAPI/questionnaires ......YEAR CAME TO LIVE IN COUNTRY 1875..2017 DN007_Citizenship Imate li hrvatsko državljanstvo? CITIZENSHIP COUNTRY 1. Da

System preset value SampIDSystem preset value RespIDSystem preset value indexSystem preset value FirstRespBLOCK

System preset value InterviewMonth_LastSystem preset value InterviewYear_LastSystem preset value InterviewMonth_RegularSystem preset value InterviewYear_RegularSystem preset value SNInterviewMonthSystem preset value SNInterviewYearSystem preset value PRELOAD_WAVE1_COMPLETEDSystem preset value PRELOAD_WAVE2_COMPLETEDSystem preset value PRELOAD_WAVE3_COMPLETEDSystem preset value PRELOAD_WAVE4_COMPLETEDSystem preset value PRELOAD_WAVE5_COMPLETEDSystem preset value PRELOAD_WAVE6_COMPLETEDSystem preset value W1_CV948_HHSizeSystem preset value W1_CV902_TimeStampMonthSystem preset value W1_CV902_TimeStampYearSystem preset value W3_CV004_FirstNameSystem preset value W3_CV006_MoBirthSystem preset value W3_CV007_YrBirthSystem preset value W3_CV005_GenderLOOP := 1 TO 20

ENDLOOPLOOP := 1 TO 20





ENDLOOPSystem preset value NumberOfChildrenSystem preset value PRELOAD_DN007_CitizenshipCountryLOOP := 1 TO 2

System preset value W2_CH004_FirstNameOfChild

System preset value W2_CH005_SexOfChildN

System preset value W2_CH006_YearOfBirthChildN

System preset value W2_CH010_StepAdopFostChild

System preset value W2_CH011_OwnChildN

System preset value IM_RC012_kidrel

Routing file:///R:/Development/wave7/CAPI/questionnaires/country versions/7_...

1 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKSystem preset value MN001_CountrySystem preset value MN004_EuroCountrySystem preset value MN005_ModeQuesSystem preset value MN006_NumFamRSystem preset value MN007_NumFinRSystem preset value MN008_NumHHR

ENDLOOPSystem preset value PRELOAD_DN036_HowManyBrothersAliveSystem preset value PRELOAD_DN037_HowManySistersAliveLOOP := 1 TO 14


ENDLOOPSystem preset value PRELOAD_BR002_StillSmokingLOOP := 1 TO 20


ENDLOOPSystem preset value PreloadDefineNrSystem preset value RosterDefineNrSystem preset value PartnerChildrenDefineNr

System preset value PRELOAD_DN026_NaturalParentAlive

System preset value PRELOAD_PH006_DocCon

System preset value PRELOAD_PH067_HadCondition

BLOCK

ENDBLOCK

System preset value KidcomSystem preset value NameSystem preset value Name_UTF8System preset value GenderSystem preset value YearSystem preset value RelationSystem preset value DistanceSystem preset value SN_id

BLOCK

ENDBLOCK

System preset value KidcomSystem preset value NameSystem preset value Name_UTF8System preset value GenderSystem preset value YearSystem preset value RelationSystem preset value DistanceSystem preset value SN_id


2 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value MN010_TestModeSystem preset value MN011_StartTimeSystem preset value MN012_StartDateSystem preset value MN013_HHSizeSystem preset value MN014_NumberEligiblesSystem preset value MN015_EligiblesSystem preset value MN016_MotherinHHSystem preset value MN017_FatherinHHSystem preset value MN018_MotherinLawinHHSystem preset value MN019_FatherinLawinHHIF MN011_StartTime = EMPTYENDIFIF MN020_RandomEX023 = EMPTYENDIFSystem preset value MN021_VersionSystem preset value MN022_SampleTypeSystem preset value MN023_PersonsOver17System preset value MN024_NursingHomeSystem preset value MN025_RandomCF102System preset value MN026_FirstRespSystem preset value MN027_CVRespSystem preset value MN028_bioSystem preset value MN029_linkageSystem preset value MN030_socnetSystem preset value MN031_michiSystem preset value MN032_socexSystem preset value MN033_languageSystem preset value MN034_hasmovedSystem preset value MN035_Random_PH004System preset value MN036_DropOffSystem preset value MN037_DateformatSystem preset value MN101_LongitudinalSystem preset value MN102_VersionSystem preset value MN103_HistorySystem preset value MN104_HouseholdmovedBLOCK

ENDBLOCKBLOCK

ENDBLOCKLOOP cnt:= 1 TO 20

System preset value NameSystem preset value Name_UTF8System preset value AgeSystem preset value GenderSystem preset value MaritalStatusSystem preset value MonthSystem preset value YearSystem preset value RespId

System preset value NameSystem preset value Name_UTF8System preset value AgeSystem preset value GenderSystem preset value MaritalStatusSystem preset value MonthSystem preset value YearSystem preset value RespId


3 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPLOOP cnt:= 1 TO 20

ENDLOOPTxT_Defaults1TxT_ErrorsTxT_DefaultsExtendedTxT_ErrorsExtendedTxT_MoviesTxt_FL200_5000Txt_FLInitCountryTxt_MonthYearTxt_FLDayMonthYear

System preset value STILL_WORKINGIF GripstrengthDone <> 1ENDIFIF (MN010_TestMode = a1) AND (MN001_Country = a1)

System preset value FLChild

System preset value PreloadChild

IF MN103_History = 1

TestThis is an interview IN testmode:MN001_Country = {MN001_Country}MN103_History = {MN103_History}MN101_Longitudinal = {MN101_Longitudinal}MN006_NumFamR = {MN006_NumFamR}MN007_NumFinR = {MN007_NumFinR}MN008_NumHHR = {MN008_NumHHR}MN029_linkage = {MN029_linkage}MN030_socnet = {MN030_socnet}MN031_michi = {MN031_michi}MN032_socex = {MN032_socex}MN034_hasmoved = {MN034_hasmoved}MN104_Householdmoved = {MN104_Householdmoved}

1. Nastavite

Test_HistoryWhich History sections do you want to test?

TO BE FILLED IN ONLY FOR TESTING

1. Svi moduli2. DN5. PH6. CF8. HC9. EP11. GS14. HO16. CO18. AC19. EX


4 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIFBLOCK

ELSE

ENDIF

20. IV21. RC22. RP23. RA24. CC25. RE26. FS27. HS28. GL29. RH


ENDIF

Test_RegularWhich Regular sections do you want to test?

TO BE FILLED IN ONLY FOR TESTING

1. Svi moduli2. DN3. CS4. CH5. PH6. CF7. MH8. HC9. EP10. IT11. GS12. SP13. FT14. HO15. HH16. CO17. AS18. AC19. EX20. IV30. BR

IF MN103_History = 1ELSE

ENDIF

IF MN103_History = 0ENDIF


5 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_DN001

System preset value DN901_TimeStampStartIF DN901_TimeStampStart = EMPTY AND DN001_Intro <> EMPTYENDIF

BLOCK

DN001_IntroŽelim napomenuti da je ovaj intervju povjerljive prirode. Vaši odgovori će se koristiti samo za istraživačke svrhe urazličitim analizama. Ako naiđemo na neko pitanje na koje ne želite odgovoriti, kažite mi pa ću ga preskočiti. Sada želimpočeti s nekim općenitim pitanjima o Vama.INTRO DEMOGRAPHICS1. Nastavite

DN756_Proxy

Anketar:Molimo provjerite. Tko odgovara na upitnik?CHECK IF PROXY1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik

Txt_MonthTxt_YearTxt_FL_DN043

IF DN043_BirthConf = a1ELSE

DN042_GenderOPSERVACIJA

Anketar:

Zabilježite spol ispitanika opservacijom (pitajte ako niste sigurni)MALE OR FEMALE1. Muško2. Žensko

DN043_BirthConfMogu li samo potvrditi? Rođeni ste u [FLDefault[10]/FLDefault[11]/FLDefault[12]/FLDefault[13]/FLDefault[14]/FLDefault[15]/FLDefault[16]/FLDefault[17]/FLDefault[18]/FLDefault[19]/FLDefault[20]/FLDefault[21]] [STR (piYear)]?CONFIRM MONTH/YEAR BIRTH1. Da5. Ne

IF DN043_BirthConf = a5Txt_FL_DN002

DN002_MoBirthU kojemu @bmjesecu@b i godini ste rođeni?


6 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF MN101_Longitudinal = 0

ELSEENDIF

Txt_FL_DN003

IF DN003_YearBirth <> NONRESPONSE AND DN002_MoBirth <> NONRESPONSEENDIF

@bMJESEC@b:

GODINA:MONTH OF BIRTH1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad11. Studeni12. Prosinac

DN003_YearBirthU kojem mjesecu i @bgodini@b ste rođeni?

MJESEC: {DN002_MoBirth}

@bGODINA@b:YEAR OF BIRTH1900..2017

Txt_FL_DN004

IF DN004_CountryOfBirth = a5

DN004_CountryOfBirthJeste li rođeni u Hrvatskoj?COUNTRY OF BIRTH1. Da5. Ne

Txt_FL_DN005

DN005_OtherCountryU kojoj zemlji ste rođeni? Molim Vas navedite naziv zemlje kojoj je pripadalo mjesto Vašeg rođenja u trenutkurođenja.OTHER COUNTRY OF BIRTH


7 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_DN007

IF DN007_Citizenship = a1

ELSE

ENDIFIF MN103_History = 0

Txt_FL_DN006STRING

DN006_YearToCountryKoje ste godine došli živjeti u Hrvatsku?YEAR CAME TO LIVE IN COUNTRY1875..2017

DN007_CitizenshipImate li hrvatsko državljanstvo?CITIZENSHIP COUNTRY1. Da5. Ne

Txt_FL_DN503

IF DN503_NationalitySinceBirth = a5

ENDIF

DN503_NationalitySinceBirthJeste li rođeni kao državljanin Republike Hrvatske?NATIONALTIY SINCE BIRTH1. Da5. Ne

Txt_FL_DN502

DN502_WhenBecomeCitizenKoje ste godine dobili hrvatsko državljanstvo?WHEN CITIZEN1900..2017

IF DN007_Citizenship = a5

ENDIF

Txt_FL_DN008

DN008_OtherCitizenshipKoje je Vaše državljanstvo?OTHER CITIZENSHIPSTRING

IF ((((MN001_Country = a1) OR (MN001_Country = a3)) OR (MN001_Country = a8)) OR (MN001_Country = a19))OR (MN001_Country = a22)

DN009_WhereLivedPitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.WHERE LIVED SINCE 19891. Demokratskoj Republici Njemačkoj2. Saveznoj Republici Njemačkoj


8 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

ENDIF

3. Negdje drugdje

Txt_FL_DN504

Txt_FL_DN505

Txt_FL_DN010

IF DN010_HighestEdu = a97

DN504_CountryOfBirthMotherU kojoj je državi rođena Vaša majka?COUNTRY BIRTH MOTHERSTRING

DN505_CountryOfBirthFatherU kojoj je državi rođen Vaš otac?COUNTRY BIRTH FATHERSTRING

DN010_HighestEduMolim pogledajte karticu 2.Koju ste osnovnoškolsku ili srednjoškolsku svjedodžbu stekli?

Anketar:

Ako ispitanik spomene stranu svjedodžbu, molim pitajte može li taj stupanj uskladiti s navedenim kategorijama, a akone može, molim upotrijebite odgovor 'Nešto drugo' i upišite navedeno u predviđeno polje (sljedeći prozor).HIGHEST EDUCATIONAL DEGREE OBTAINED1. Bez škole2. 1-3 razreda osnovne škole3. 4-7 razreda osnovne škole4. Završena osnovna škola5. Škole za zanimanja u trajanju od 1-3 godine, i škole za KV i VKV radnike6. Škole za zanimanja u trajanju od 4 i više godina7. Gimnazija

95. Još nema diplomu/još se uvijek školuje97. Nešto drugo

Txt_FL_DN011


9 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_DN012

IF 97.00000000000001 IN DN012_FurtherEdu

ENDIFTxt_FL_DN041

DN011_OtherHighestEduKoju drugu osnovnoškolsku ili srednjoškolsku svjedodžbu ste stekli?OTHER HIGHEST EDUCATIONSTRING

DN012_FurtherEduMolim pogledajte karticu 3.Koje ste stupnjeve visokog obrazovanja ili stručnog osposobljavanja stekli?

Anketar:{CodeAll}

Ako ispitanik odgovori 'Još se uvijek školuje/u procesu stručnog osposobljavanja' molimo pitajte posjeduje li neki odostalih stupnjeva navedenih na kartici.FURTHER EDUCATION1. Nema stupanj visokog/stručnog obrazovanja2. Nešto visokog/stručnog obrazovanja, ali manje od dolje navedenih3. Viša škola, VI. stupanj fakulteta i stručni studij u trajanju kraćem od 3 godine4. Stručni studij u trajanju 3-4 godine5. Specijalistički diplomski stručni studij6. Preddiplomski sveučilišni studij7. Fakulteti, umjetničke akademije, sveučilišni studij, diplomski sveučilišni studij8. Poslijediplomski specijalistički studij9. Magistarski znanstveni, stručni i umjetnički studij10. Doktorat

95. Još se uvijek školuje/u procesu stručnog osposobljavanja97. Nešto drugo

Txt_FL_DN013

DN013_WhichOtherEduKoji drugi stupanj visokog obrazovanja ili stručnog osposobljavanja posjedujete?OTHER EDUCATIONSTRING

DN041_YearsEduKoliko ste godina proveli u redovnom školovanju?

Anketar:Molimo unesite 9000 ako ispitanik nikada nije išao u školu.Unesite 9997 ako se još školuje. Redovno školovanje


10 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIFIF ((MN101_Longitudinal = 1) AND (DN044_MaritalStatus = a1)) OR (MN101_Longitudinal = 0)


* uključuje: redovni program obrazovanja, praksu ili studij uz nadzor ili polaganje ispita

* isključuje: rad na puno radno vrijeme, školovanje od kuće, dopisno školovanje, posebnu obuku na radnom mjestu,večernju školu, izvanredni program strukovne obuke, izvanredni studij itd.YEARS EDUCATION0..9999

IF MN101_Longitudinal = 1

ENDIF

Txt_FL_DN044

DN044_MaritalStatusJe li se od našeg zadnjeg intervjua promijenio Vaš bračni status?MARITAL STATUS CHANGED1. Da, bračni status se promijenio5. Ne, bračni status se nije promijenio

Txt_FL_DN014

DN014_MaritalStatusMolim pogledajte karticu 4.

Koji je Vaš bračni status?

Anketar:

Ako je ispitanik i dalje u braku, ali partner ne živi u istom kućanstvu iz bilo kojeg razloga, npr. jer je u domu za starije inemoćne osobe/domu za njegu, bolnici, zatvoru, itd., onda unesite 3.MARITAL STATUS1. Oženjen/udana i živi sa supružnikom2. Registrirano partnerstvo3. Oženjen/udana, ali živi odvojeno od supružnika4. Nikad oženjen/udana5. Razveden/a6. Udovac/udovica

IF DN014_MaritalStatus = a1

IF MN026_FirstResp = 1Txt_FL_DN015

CHECK (CURRENTDATE.YEAR - DN015_YearOfMarriage) < (MN808_AgeRespondent - 12) L30 " [Godinasklapanja braka trebala bi biti barem 12 godina nakon rođenja ispitanika!Ako je godina ispravna, molimo pritisnite"makni/suppress" i upišite napomenu za objašnjenje] [{empty}]"

DN015_YearOfMarriageKoje ste godine sklopili brak?YEAR OF MARRIAGE1905..2017


11 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF


ELSE

ENDIF

Txt_FL_DN016

DN016_YearOfPartnershipKoje ste godine registrirali partnerstvo?YEAR of REGISTERED PARTNERSHIP1905..2017


ELSE

ENDIF

Txt_FL_DN017

DN017_YearOfMarriageKoje ste godine sklopili brak?YEAR OF MARRIAGE1905..2017


ELSE

ENDIF

Txt_FL_DN018

DN018_DivorcedSinceWhenKoje ste se godine razveli?

Anketar:

Ako je bilo više razvoda, navedite godinu zadnjeg razvodaSINCE WHEN DIVORCED1905..2017


ENDIF

Txt_FL_DN019

DN019_WidowedSinceWhenKoje ste godine postali [@ udovica/@ udovac]?

Anketar:Unesite godinu smrti partneraSINCE WHEN WIDOWED1914..2017


12 von 492 19.05.17, 16:29

IF (MN101_Longitudinal = 0) AND (((DN014_MaritalStatus = a3) OR (DN014_MaritalStatus = a5)) OR(DN014_MaritalStatus = a6))Txt_FL_DN020

Txt_FL_DN021

IF DN021_HighestEduPart = a97

DN020_AgePartKoje godine je [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša] [@ bivši/@ bivša/@ pokojni/@ pokojna] [@suprug/@ supruga/@ suprug/@ supruga/@ suprug/@ supruga] rođen/a?

Anketar:

Zabilježite godinu rođenja zadnjeg bračnog partneraAGE OF PARTNER1895..1999

DN021_HighestEduPartMolim pogledajte karticu 2.

Koji je stupanj osnovnoškolskog ili srednjoškolskog obrazovanja [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša][@ bivši/@ bivša/@ pokojni/@ pokojna] [@ suprug/@ supruga/@ suprug/@ supruga/@ suprug/@ supruga]stekao/stekla?

Anketar:

Ako ispitanik spomene stranu svjedodžbu, molim pitajte može li taj stupanj uskladiti s navedenim kategorijama, aako ne može, molim upotrijebite opciju 'Nešto drugo' i upišite navedeno u predviđeno polje (sljedeći prozor).HIGHEST EDUCATIONAL DEGREE OF PARTNER1. Bez škole2. 1-3 razreda osnovne škole3. 4-7 razreda osnovne škole4. Završena osnovna škola5. Škole za zanimanja u trajanju od 1-3 godine, i škole za KV i VKV radnike6. Škole za zanimanja u trajanju od 4 i više godina7. Gimnazija


Txt_FL_DN022

DN022_OtherHighestEduPartKoju je drugu osnovnoškolsku/srednjoškolsku svjedodžbu ili stupanj obrazovanja [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@Vaša/@ Vaš/@ Vaša] [@ bivši/@ bivša/@ pokojni/@ pokojna] [@ suprug/@ supruga/@ suprug/@ supruga/@suprug/@ supruga] stekao/stekla?


13 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF MN005_ModeQues = a1

ENDIF

ENDIFTxt_FL_DN023

IF 97.00000000000001 IN DN023_FurtherEduPart

ENDIF

OTHER HIGHEST EDUCATIONAL DEGREE PARTNER OBTAINEDSTRING

DN023_FurtherEduPartMolim pogledajte karticu 3.

Koje stupnjeve visokog obrazovanja ili stručnog osposobljavanja je stekao/la [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša/@Vaš/@ Vaša] [@ bivši/@ bivša/@ pokojni/@ pokojna] [@ suprug/@ supruga/@ suprug/@ supruga/@ suprug/@supruga] ?

Anketar:

{CodeAll}FURTHER EDUCATION OR VOCATIONAL TRAINING OBTAINED OF PARTNER1. Nema stupanj visokog/stručnog obrazovanja2. Nešto visokog/stručnog obrazovanja, ali manje od dolje navedenih3. Viša škola, VI. stupanj fakulteta i stručni studij u trajanju kraćem od 3 godine4. Stručni studij u trajanju 3-4 godine5. Specijalistički diplomski stručni studij6. Preddiplomski sveučilišni studij7. Fakulteti, umjetničke akademije, sveučilišni studij, diplomski sveučilišni studij8. Poslijediplomski specijalistički studij9. Magistarski znanstveni, stručni i umjetnički studij10. Doktorat


Txt_FL_DN024

DN024_WhichOtherEduPartKoji još stupanj visokog obrazovanja ili stručnog osposobljavanja je stekao/la [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša/@Vaš/@ Vaša] [@ bivši/@ bivša/@ pokojni/@ pokojna] [@ suprug/@ supruga/@ suprug/@ supruga/@ suprug/@supruga]?OTHER EDUCATION PARTNERSTRING

Txt_FL_DN040


14 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKIF MN103_History = 1

ENDBLOCK


ENDIFSystem preset value DN902_TimeStampEndIF DN902_TimeStampEnd = EMPTY AND DN038_IntCheck <> EMPTYENDIF

ENDIF

DN040_PartnerOutsideHHImate li partnera/icu koji živi izvan ovog kućanstva?PARTNER OUTSIDE HOUSEHOLD1. Da5. Ne

DN038_IntCheck

Anketar:

PROVJERITE: Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?INTERVIEWER CHECK DN1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik

IF (DN038_IntCheck = RESPONSE) AND Demographics.DN003_YearBirth <> EMPTY

ENDIFTxt_FL_DN755

LOOP eventID:= 1 TO 145

ENDLOOP

ResetEvent

DN755_introcalSada ću Vam postaviti neka pitanja o događajima iz Vašeg života.Neki od Vaših odgovora pojavit će se na kalendaru na zaslonu. To Vam može pomoći da lakše ustanovite kada su sedogodili neki drugi događaji u Vašem životu.

Anketar:Pokažite ispitaniku kalendar.INTRODUCTION OF THE CALENDAR1. Nastavite

IF (RC IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

BLOCKTxt_FL_RC001


15 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value RC901_TimeStampStartIF RC901_TimeStampStart = EMPTY AND RC001_strkid <> EMPTYENDIFTxt_FL_RC022

IF RC022_evextkids = a1

RC001_strkidNa početku ću Vam postaviti nekoliko pitanja o djeci koju imate ili ste imali. Prisjećanje datuma njihovog rođenjamožda će Vam pomoći da se prisjetite i nekih drugih događaja.

Anketar:{Press}START OF RETROSPECTIVE CHILDREN SECTION1. Nastavite

RC022_evextkidsJeste li [@ imali još neko/@ ikada imali] biološko dijete - čak i ono koje je kratko živjelo?EVER HAD OTHER NON_MENTIONED CHILDREN1. Da5. Ne

Txt_FL_RC023

IF RC023_nmextkids > 0

RC023_nmextkidsKoliko [@ još] biološke djece imate, uključujući i djecu koja su umrla nakon rođenja?

Anketar:Po potrebi dodajte: Molim Vas uključite i djecu koja su umrla ili koja žive negdje drugdje.NUMBER OF OTHER CHILDREN0..20

LOOP cnt:= 1 TO 20

IF cnt <= RC023_nmextkids

BLOCKTxt_FL_RC024

CHECK NOT ((RC024_kidyob = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RC024_kidyob)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

Txt_FL_RC026

RC024_kidyob[@ Započet ćemo s najstarijim djetetom.] Koje je godine rođeno [@ to/@ Vaše] [@ prvo/@ drugo/@ treće/@četvrto/@ peto/@ šesto/@ sedmo/@ osmo/@ deveto/@ deseto/@ jedanaesto/@ dvanaesto/@ trinaesto/@četrnaesto/@ petnaesto/@ šesnaesto/@ sedamnaesto/@ osamnaesto/@ devetnaesto/@ dvadeseto] dijete?YEAR OF BIRTH OTHER CHILD1900..2017

RC025_kidnameMolim Vas, recite mi ime tog djeteta.FIRST NAME OTHER CHILDSTRING[124]

RC026_kidgender


16 von 492 19.05.17, 16:29

IF RC026_kidgender = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_RC027

IF RC027_kidalive = a5

ENDIFIF MN002_Person[1].Gender = a2

Anketar:Pitajte ili zabilježite: Je li {FL_RC026_1} muško ili žensko?GENDER OTHER CHILD1. Muško2. Žensko

Txt_Calendar_BNewChild_Start

RC027_kidaliveJe li {FL_RC027_1} još uvijek živ/a?OTHER CHILD STILL ALIVE1. Da5. Ne

Txt_FL_RC028

CHECK NOT ((RC028_kidyod = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RC028_kidyod)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

IF RC028_kidyod = RESPONSE

ENDIF

RC028_kidyodKoje je godine {FL_RC028_1} preminuo/la?YEAR OF DEATH OTHER CHILD1900..2017

Txt_Calendar_BNewChild_End

IF piIndex > 1

ENDIFIF askRC029 = 1

IF New_Children[piIndex - 1].RC029_malv = a2ENDIFIF (New_Children[piIndex - 1].RC030_malvdur = a5) OR (New_Children[piIndex - 1].RC030_malvdur = a6)

ENDIF

IF (New_Children[piIndex - 1].RC030a_malws > RC024_kidyob">RC024_kidyob) AND(RC024_kidyob">RC024_kidyob > New_Children[piIndex - 1].RC024_kidyob">RC024_kidyob)ENDIF

Txt_FL_RC029

RC029_malvJeste li privremeno ili stalno prestali raditi kada se rodio/la [@ {Child name}]?LEFT JOB BECAUSE OF CHILD1. Da, privremeno2. Da, stalno


17 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIFTxt_FL_RC031

IF RC029_malv = a1

ENDIF

5. Ne, bez prekida u radu9. Nije primjenjivo: bez zaposlenja u tom razdoblju

Txt_FL_RC030

IF (RC030_malvdur = a5) OR (RC030_malvdur = a6)

ENDIF

RC030_malvdurKoliko dugo niste radili?HOW LONG WAS MATERNITY INTERRUPTION1. 1 mjesec ili manje2. Više od 1 mjesec, ali najviše 3 mjeseca3. Više od 3 mjeseca, ali najviše 6 mjeseci4. Više od 6 mjeseci, ali najviše 1 godinu5. Više od 1 godine, ali najviše 3 godine6. Više od 3 godine, ali uz kasnije zaposlenje

Txt_FL_RC030a

CHECK NOT ((RC030a_malws = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RC030a_malws))L30 " [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RC030a_malwsKoje ste godine ponovno počeli raditi?WHEN STARTED WORKING AGAIN1900..2017

IF askRC029 = 2ELSE

ENDIF

IF askRC029 = 3ENDIF

RC031_malvsoiMolim Vas, pogledajte karticu 5. Koji ste izvore prihoda imali kada se rodio/la [{Child name}]?

Anketar:{ReadOut} {CodeAll}SOURCES OF INCOME MATERNITY LEAVE1. Dohodak od zaposlenja (uključujući i samozaposlenje)2. Financijska potpora supružnika ili partnera3. Porodiljne naknade od države, poslodavca ili drugih institucija4. Doplatak za djecu od države ili drugih institucija5. Financijska potpora obitelji (ne supružnika ili partnera) i prijatelja6. Ušteđevina ili vlastita imovina97. Nešto drugo


18 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

IF a97 IN RC031_malvsoi

ENDIFIF a3 IN RC031_malvsoi

ENDIF

RC031a_malvsoiMolim, navedite.OTHER SOURCE OF INCOME MATERNITY LEAVESTRING

Txt_FL_RC032

IF RC032_malvmon1 = RESPONSE

ENDIF

RC032_malvmon1Možete li mi reći koliki je bio mjesečni iznos prve porodiljne naknade koju ste primili kada se rodio/la [@{Child name}]?

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.MATERNITY BENEFIT AMOUNT-99999999999999.99..1000000000000000.00

IF RC033_malvcur1 = a97

ENDIF

RC033_malvcur1

Anketar:Pitajte ili zabilježite: U kojoj valuti je to bilo?CURRENCY MATERNITY BENEFIT1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite

RC733_specify^SpecifySPECIFYSTRING


19 von 492 19.05.17, 16:29


IF cnt <= RC023_nmextkids

IF New_Children[cnt].RC027_kidalive = a1

BLOCK

System preset value CH014_ContactChildTxt_FL_CH014

System preset value CH007_ChLWhIF (piPreloadChildIndex = '0') OR piPreloadChildIndex = EMPTY

ELSE

CH014_ContactChildTijekom zadnjih 12 mjeseci, koliko često ste kontaktirali sa {CH004_FirstNameOfChild}, bilo osobno,telefonom, poštom, e-mailom ili nekim drugim elektroničkim sredstvima?CONTACT WITH CHILD1. Svaki dan2. Nekoliko puta tjedno3. Otprilike jednom tjedno4. Otprilike svaka dva tjedna5. Otprilike jednom mjesečno6. Manje nego jednom mjesečno7. Nikad

CH007_ChLWhMolim Vas pogledajte karticu 6.Gdje živi {CH004_FirstNameOfChild}?WHERE DOES CHILD N LIVE1. U istom kućanstvu2. U istoj zgradi/kući3. Na udaljenosti manjoj od 1 kilometra4. Na udaljenosti između 1 i 5 kilometara5. Na udaljenosti između 5 i 25 kilometara6. Na udaljenosti između 25 i 100 kilometara7. Na udaljenosti između 100 i 500 kilometara8. Na udaljenosti većoj od 500 kilometara

IF MN104_Householdmoved = 1

ENDIF



20 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFSystem preset value CoResidentChildIF (CH007_ChLWh = a1) AND (piYearOfBirthChild < (YEAR (SYSDATE) - 18))ELSEENDIFSystem preset value ChildSexSystem preset value ChildNameIF piPreloadChildIndex = '0'

IF piLimit <> 1

IF piYearOfBirthChild < (YEAR (SYSDATE) - 16)

ENDIFIF CH007_ChLWh = a1ELSE

ENDIF

IF CH012_MaritalStatusChildN.ORD > 2

ENDIF

CH012_MaritalStatusChildNMolim Vas pogledajte karticu 4.

U kojem je bračnom statusu {CH004_FirstNameOfChild}?MARITAL STATUS OF CHILD1. Oženjen/udana i živi sa supružnikom2. Registrirano partnerstvo3. Oženjen/udana, ali živi odvojeno od supružnika4. Nikad oženjen/udana5. Razveden/a6. Udovac/udovica

Txt_FL_CH013

CH013_PartnerChildNIma li {CH004_FirstNameOfChild} partnericu/partnera koja/koji živi [@ s njim/@ s njom]?DOES CHILD HAVE PARTNER1. Da5. Ne

Txt_FL_CH015

CHECK (CH015_YrChldMoveHh >= piYearOfBirthChild) AND ((((CH015_YrChldMoveHh = DONTKNOW)OR (CH015_YrChldMoveHh < 2017.99999999999968)) OR (CH015_YrChldMoveHh = 2999)) OR(CH015_YrChldMoveHh = 9997)) L30 " [Godina bi trebala biti veća ili jednaka godini rođenja. Ako je godinaispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišite napomenu za objašnjenje] [{empty}]"

CH015_YrChldMoveHhKoje se godine {CH004_FirstNameOfChild} odselio/la iz roditeljskog doma?

Anketar:Računajte samo zadnje preseljenje. Upišite "2999" ako dijete i dalje živi u roditeljskom domu (npr. srazvedenom majkom).Upišite "9997" ako dijete nije nikada živjelo roditeljskom domuYEAR CHILD MOVED FROM HOUSEHOLD1900..9997


21 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF piYearOfBirthChild < (YEAR (SYSDATE) - 16)

IF piLimit = 1

ELSE

CH019_NoChildrenKoliko djece, ako ijedno, ima {CH004_FirstNameOfChild}?

Anketar:

Molim ubrojite svu biološku djecu, udomljenu djecu, posvojenu djecu i pastorčad, uključujući i onusupruga/supruge ili partnera/partnerice.NUMBER OF CHILDREN OF CHILD0..25

IF (piPreloadChildIndex = '0') OR piPreloadChildIndex = EMPTY

CH016_ChildOccMolim pogledajte karticu 7.

Kakav radni status ima {CH004_FirstNameOfChild}?CHILD OCCUPATION1. Zaposlen/a na puno radno vrijeme2. Zaposlen/a na nepuno radno vrijeme3. Samozaposlen/a ili radi za vlastiti obiteljski posao (obrt)4. Nezaposlen/a5. U procesu stručnog osposobljavanja/prekvalifikacije/obrazovanja6. Na roditeljskom dopustu7. U mirovini ili prijevremenoj mirovini8. Trajno bolestan ili s invaliditetom9. Brine se za dom ili obitelj97. Nešto drugo

Txt_FL_CH017

CH017_EducChildMolim pogledajte karticu 2.Koji je najviši stupanj osnovnoškolskog ili srednjoškolskog obrazovanja {CH004_FirstNameOfChild}stekao/la?

Anketar:Ako ispitanik spomene stranu svjedodžbu, molim pitajte može li taj stupanj uskladiti s navedenimkategorijama, a ako ne može, upotrijebite odgovor 'Nešto drugo' i upišite navedeno u predviđeno polje(sljedeći prozor).CHILD EDUCATION1. Bez škole2. 1-3 razreda osnovne škole3. 4-7 razreda osnovne škole4. Završena osnovna škola5. Škole za zanimanja u trajanju od 1-3 godine, i škole za KV i VKV radnike6. Škole za zanimanja u trajanju od 4 i više godina7. Gimnazija


22 von 492 19.05.17, 16:29


CH018_EdInstChildMolim pogledajte karticu 3.

Koje stupnjeve visokog obrazovanja ili stručnog osposobljavanja je stekao/la {CH004_FirstNameOfChild}?

Anketar:

^CodeAll

Ako ispitanik odgovori 'još se uvijek školuje/u procesu stručnog osposobljavanja' molimo provjerite ima liveć neki od stupnjeva navedenih na kartici.FURTHER EDUCATION OR VOCATIONAL TRAINING1. Nema stupanj visokog/stručnog obrazovanja2. Nešto visokog/stručnog obrazovanja, ali manje od dolje navedenih3. Viša škola, VI. stupanj fakulteta i stručni studij u trajanju kraćem od 3 godine4. Stručni studij u trajanju 3-4 godine5. Specijalistički diplomski stručni studij6. Preddiplomski sveučilišni studij7. Fakulteti, umjetničke akademije, sveučilišni studij, diplomski sveučilišni studij8. Poslijediplomski specijalistički studij9. Magistarski znanstveni, stručni i umjetnički studij10. Doktorat



Anketar:

Molim ubrojite svu biološku djecu, udomljenu djecu, posvojenu djecu i pastorčad, uključujući i onusupruga/supruge ili partnera/partnerice.


23 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RC038

IF RC038_extadpt = a1

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF CH019_NoChildren > 0

ENDIF

NUMBER OF CHILDREN OF CHILD0..25

Txt_FL_CH020

CH020_YrBrthYChKoje je godine njegovo/njezino ( {CH004_FirstNameOfChild}) [@ najmlađe] dijete rođeno?YEAR OF BIRTH YOUNGEST CHILD1875..2017

RC038_extadptJeste li [@ posvojili još neko/@ ikada posvojili] dijete kao svoje?OTHER ADOPTED CHILDREN1. Da5. Ne

Txt_FL_RC039

IF RC039_nmextadpt > 0

RC039_nmextadptKoliko ste [@ još] djece posvojili?NUMBER OF OTHER ADOPTED0..20

LOOP cnt:= 1 TO RC039_nmextadpt

BLOCKTxt_FL_RC040

RC040_kidname[@ Započet ćemo s prvim djetetom koje ste posvojili.] Kako se zove [@ to/@ Vaše] [@ prvo/@ drugo/@ treće/@četvrto/@ peto/@ šesto/@ sedmo/@ osmo/@ deveto/@ deseto/@ jedanaesto/@ dvanaesto/@ trinaesto/@četrnaesto/@ petnaesto/@ šesnaesto/@ sedamnaesto/@ osamnaesto/@ devetnaesto/@ dvadeseto] dijete?OTHER ADOPTED CHILD NAME


24 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_RC041

CHECK NOT ((RC041_yradopt = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RC041_yradopt)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RC042

IF RC042_kidgender = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_RC043

CHECK NOT ((RC043_kidyob = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RC043_kidyob)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT ((RC043_kidyob = RESPONSE) AND (RC041_yradopt < RC043_kidyob)) L30 " [Ova se godina nepodudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RC044

IF RC044_kidalive = a5

ENDIF

STRING[124]

RC041_yradoptKada ste posvojili [{Child name}]?OTHER CHILD YEAR OF ADOPTION1900..2017

RC042_kidgender

Anketar:Pitajte ili zabilježite: Je li [{Child name}] muško ili žensko?OTHER ADOPTED CHILD GENDER1. Muško2. Žensko

Txt_Calendar_BAdoptChild_Start

RC043_kidyobKoje je godine [{Child name}] rođen/a?OTHER ADOPTED CHILD YEAR OF BIRTH1900..2017

RC044_kidaliveJe li [{Child name}] još uvijek živ/a?OTHER ADOPTED CHILD STILL ALIVE1. Da5. Ne

Txt_FL_RC045

CHECK NOT ((RC045_kidyod = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > RC045_kidyod)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

IF RC045_kidyod = RESPONSE

ENDIF

RC045_kidyodKoje je godine [{Child name}] preminuo/la?OTHER ADOPTED CHILD YEAR OF DEATH1900..2017

Txt_Calendar_BAdoptChild_End


25 von 492 19.05.17, 16:29

IF MN002_Person[1].Gender = a2

LOOP cnt:= 1 TO 20

ENDLOOPIF piIndex > 1

ENDIFIF askRC046 = 1

IF (New_Children[cnt].RC030a_malws >= RC041_yradopt) AND (New_Children[cnt].RC024_kidyob <=RC041_yradopt)ENDIF

IF Adopt_Children[piIndex - 1].RC046_malv = a2ENDIFIF (Adopt_Children[piIndex - 1].RC047_malvdur = a5) OR (Adopt_Children[piIndex - 1].RC047_malvdur = a6)

ENDIF

IF (Adopt_Children[piIndex - 1].RC047a_malws > RC041_yradopt">RC041_yradopt) AND(RC041_yradopt">RC041_yradopt > Adopt_Children[piIndex - 1].RC041_yradopt">RC041_yradopt)ENDIF

Txt_FL_RC046

IF RC046_malv = a1

RC046_malvJeste li privremeno ili potpuno prestali raditi kada ste posvojili [{Child name}]?LEFT JOB BECAUSE OF CHILD1. Da, privremeno2. Da, stalno5. Ne, bez prekida u radu9. Nije primjenjivo: bez zaposlenja u tom razdoblju

Txt_FL_RC047

IF (RC047_malvdur = a5) OR (RC047_malvdur = a6)

ENDIF

RC047_malvdurKoliko dugo niste radili?HOW LONG WAS MATERNITY INTERUPTION1. 1 mjesec ili manje2. Više od 1 mjesec, ali najviše 3 mjeseca3. Više od 3 mjeseca, ali najviše 6 mjeseci4. Više od 6 mjeseci, ali najviše 1 godinu5. Više od 1 godinu, ali najviše 3 godine6. Više od 3 godine, ali uz kasnije zaposlenje

Txt_FL_RC047a

CHECK NOT ((RC047a_malws = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RC047a_malws)) L30" [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RC047a_malwsKada ste ponovno počeli raditi?WHEN STARTED WORKING AGAIN1900..2017


26 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIFTxt_FL_RC048

IF a97 IN RC048_malvsoi

ENDIFIF a3 IN RC048_malvsoi

ENDIF

IF askRC046 = 3ELSE

ENDIF

IF (askRC046 = 2) OR (askRC046 = 0)ENDIF

RC048_malvsoiMolim Vas, pogledajte karticu 5. Koje ste izvore prihoda imali kada je posvojen/a [{Child name}]?

Anketar:{ReadOut} {CodeAll}SOURCES OF INCOME MATERNITY LEAVE1. Dohodak od zaposlenja (uključujući i samozaposlenje)2. Financijska potpora supružnika ili partnera3. Porodiljne naknade od države, poslodavca ili drugih institucija4. Doplatak za djecu od države ili drugih institucija5. Financijska potpora obitelji (ne supružnika ili partnera) i prijatelja6. Ušteđevina ili vlastita imovina97. Nešto drugo

RC048a_malvsoiMolim, navedite.OTHER SOURCE OF INCOME MATERNITY LEAVESTRING

Txt_FL_RC049

IF RC049_malvmon1 = RESPONSE

RC049_malvmon1Možete li mi reći koliki je bio mjesečni iznos prve porodiljne naknade koju ste primili kada je [{Child name}]posvojen/a?

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.MATERNITY BENEFIT AMOUNT-99999999999999.99..1000000000000000.00

RC050_malvcur1

Anketar:Pitajte ili zabilježite: U kojoj valuti je to bilo?CURRENCY MATERNITY BENEFIT


27 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPLOOP cnt:= 1 TO RC039_nmextadpt

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF RC050_malvcur1 = a97

ENDIF

1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite

RC750_specify^SpecifySPECIFYSTRING

IF Adopt_Children[cnt].RC044_kidalive = a1

BLOCK



CH014_ContactChildTijekom zadnjih 12 mjeseci, koliko često ste kontaktirali sa {CH004_FirstNameOfChild}, bilo osobno, telefonom,poštom, e-mailom ili nekim drugim elektroničkim sredstvima?CONTACT WITH CHILD1. Svaki dan2. Nekoliko puta tjedno3. Otprilike jednom tjedno4. Otprilike svaka dva tjedna5. Otprilike jednom mjesečno6. Manje nego jednom mjesečno7. Nikad

CH007_ChLWhMolim Vas pogledajte karticu 6.Gdje živi {CH004_FirstNameOfChild}?WHERE DOES CHILD N LIVE1. U istom kućanstvu2. U istoj zgradi/kući3. Na udaljenosti manjoj od 1 kilometra


28 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE


4. Na udaljenosti između 1 i 5 kilometara5. Na udaljenosti između 5 i 25 kilometara6. Na udaljenosti između 25 i 100 kilometara7. Na udaljenosti između 100 i 500 kilometara8. Na udaljenosti većoj od 500 kilometara


ENDIF


IF piLimit <> 1





Txt_FL_CH013

CH013_PartnerChildNIma li {CH004_FirstNameOfChild} partnericu/partnera koja/koji živi [@ s njim/@ s njom]?DOES CHILD HAVE PARTNER1. Da


29 von 492 19.05.17, 16:29



ENDIF

ENDIF

5. Ne

Txt_FL_CH015

CHECK (CH015_YrChldMoveHh >= piYearOfBirthChild) AND ((((CH015_YrChldMoveHh = DONTKNOW) OR(CH015_YrChldMoveHh < 2017.99999999999968)) OR (CH015_YrChldMoveHh = 2999)) OR(CH015_YrChldMoveHh = 9997)) L30 " [Godina bi trebala biti veća ili jednaka godini rođenja. Ako je godinaispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišite napomenu za objašnjenje] [{empty}]"



IF piLimit = 1

ELSE


Anketar:





30 von 492 19.05.17, 16:29

IF (piPreloadChildIndex = '0') OR piPreloadChildIndex = EMPTYTxt_FL_CH017






Anketar:

^CodeAll

Ako ispitanik odgovori 'još se uvijek školuje/u procesu stručnog osposobljavanja' molimo provjerite ima liveć neki od stupnjeva navedenih na kartici.FURTHER EDUCATION OR VOCATIONAL TRAINING1. Nema stupanj visokog/stručnog obrazovanja2. Nešto visokog/stručnog obrazovanja, ali manje od dolje navedenih3. Viša škola, VI. stupanj fakulteta i stručni studij u trajanju kraćem od 3 godine4. Stručni studij u trajanju 3-4 godine5. Specijalistički diplomski stručni studij6. Preddiplomski sveučilišni studij


31 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ENDIF

7. Fakulteti, umjetničke akademije, sveučilišni studij, diplomski sveučilišni studij8. Poslijediplomski specijalistički studij9. Magistarski znanstveni, stručni i umjetnički studij10. Doktorat



Anketar:


Txt_FL_CH020


RC060_rcend


32 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RP IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK

IF Sec_DN1.DN756_Proxy <> a3

ENDIFSystem preset value RC902_TimeStampEndIF RC902_TimeStampEnd = EMPTY AND RC060_rcend <> EMPTYENDIF

Anketar:Ovo je kraj dijela o djeci. {Press}END OF THE CHILDREN SECTION1. Nastavite

RC061_proxycheck

Anketar:Provjerite. Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?PROXY CHECK1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik

BLOCKTxt_FL_RP001

System preset value RP901_TimeStampStartIF RP901_TimeStampStart = EMPTY AND RP001_prtstart <> EMPTYENDIFTxt_FL_RP002

IF RP002_prtmar = a1

RP001_prtstartSada ću Vam postaviti neka pitanja o bilo kakvim vezama (s drugim ljudima) koje ste možda imali.

Anketar:{Press}START OF THE PARTNER SECTION1. Nastavite

RP002_prtmarJeste li se ikada vjenčali?EVER BEEN MARRIED1. Da5. Ne

Txt_FL_RP002e

RP002e_howoftenmarKoliko ste puta bili u braku?


33 von 492 19.05.17, 16:29

BLOCK

HOW OFTEN MARRIED0..12

Txt_FL_RP004

Txt_FL_RP004c

IF piIndex < 11

ENDIFIF piIndex > 10

RP004_prtname[@ Razmišljajući o prvoj od tih veza, kako/@ Kako/('@ Razmišljajući o Vašem' + FLNumber) + ' braku, kako'] sezvao Vaš partner/ zvala Vaša partnerica?NAME OF PARTNERSTRING[124]

RP004c_relstratKada ste Vi i {RP004_prtname} započeli vezu?WHEN RELATIONSHIP START1900..2017

Txt_FL_RP008

CHECK NOT (((MN002_Person[1].Year + 10) > RP008_prtyrmar) AND (RP008_prtyrmar = RESPONSE)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

IF RP008_prtyrmar = RESPONSE

ENDIF

RP008_prtyrmarKoje ste se godine Vi i [{Name of partner}] vjenčali?YEAR MARRIED1900..2017

Txt_Calendar_Maried_StartTxt_FL_RP004b

IF RP004b_prtyrliv < 9997

ENDIF

RP004b_prtyrlivKoje ste godine prvi put Vi i [{Name of partner}] počeli živjeti zajedno?

Anketar:Upišite 9997 ako nikada nisu živjeli zajedno.YEAR STARTED LIVING WITH MARRIED PARTNER1900..9997

Txt_Calendar_BPartner_Start

Txt_FL_RP003

CHECK NOT ((RP003_prtyr = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP003_prtyr)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_Calendar_BPartner_Start

RP003_prtyrKoje ste godine prvi put Vi i [@ {Name of partner}] počeli živjeti zajedno?YEAR STARTED LIVING WITH PARTNER1900..2017


34 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF RP004b_prtyrliv = 9997ELSE

ENDIFIF (RP009_prtstill = a5) AND NOT (RP004b_prtyrliv = 9997)

Txt_FL_RP009

RP009_prtstill

Anketar:Molim Vas pitajte ili zabilježite: Živite li Vi i [{Name of partner}] još uvijek zajedno?STILL LIVING WITH PARTNER1. Da5. Ne

IF RP010_prtrsbrp = a2

ENDIFIF (((RP010_prtrsbrp = a1) OR (RP010_prtrsbrp = a3)) OR (RP010_prtrsbrp = a97)) AND NOT (RP004b_prtyrliv =9997)

ENDIFIF (RP010_prtrsbrp = a1) AND (piIndex < 11)

RP010_prtrsbrp

Anketar:Molim Vas pitajte ili zabilježite: Zbog čega ne živite više zajedno? Unesite 1 za raskid registriranog partnerstva.REASONS FOR NOT LIVING WITH PARTNER1. Prekid veze (uključujući i razvod)2. Smrt partnera/partnerice3. Preseljenje partnera/partnerice u dom za starije i nemoćne osobe/dom za njegu97. Drugi razlog

Txt_FL_RP011

CHECK NOT ((RP011_prtyod = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP011_prtyod)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_Calendar_BPartner_End

RP011_prtyodKoje je godine [{Name of partner}] preminuo/la?YEAR OF DEATH PARTNER1900..2017

Txt_FL_RP012

CHECK NOT ((RP012_prtyrstp = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP012_prtyrstp)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_Calendar_BPartner_End

RP012_prtyrstpKoje ste godine Vi i [{Name of partner}] prestali živjeti zajedno?YEAR STOPPED LIVING WITH PARTNER1900..2017

Txt_FL_RP013


35 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE


ENDIF

ENDIF

IF RP013_prtdiv = a1

ENDIF

RP013_prtdiv

Anketar:Molim Vas pitajte ili zabilježite: Jeste li se Vi i [{Name of partner}] razveli?DIVORCED PARTNER1. Da5. Ne

Txt_FL_RP014

CHECK NOT ((RP014_prtyrdiv = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP014_prtyrdiv)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RP014_prtyrdivKoje ste se godine Vi i [{Name of partner}] razveli?YEAR OF DIVORCE1900..2017

IF RP009_prtstill = a1

ENDIF

Txt_Calendar_BPartner_Still

Txt_FL_RP015a

RP015a_prtothlivJeste li ikada s nekim drugim živjeli u partnerskom odnosu?ANY OTHER COHABITATING PARTNERS1. Da5. Ne

IF cnt <= RP002e_howoftenmar

BLOCKTxt_FL_RP004

Txt_FL_RP004c



36 von 492 19.05.17, 16:29

IF piIndex < 11




Txt_FL_RP008



ENDIF




ENDIF




Txt_FL_RP003



Txt_FL_RP009

RP009_prtstill

Anketar:Molim Vas pitajte ili zabilježite: Živite li Vi i [{Name of partner}] još uvijek zajedno?STILL LIVING WITH PARTNER1. Da


37 von 492 19.05.17, 16:29


5. Ne


ENDIFIF (((RP010_prtrsbrp = a1) OR (RP010_prtrsbrp = a3)) OR (RP010_prtrsbrp = a97)) AND NOT (RP004b_prtyrliv= 9997)


RP010_prtrsbrp


Txt_FL_RP011

CHECK NOT ((RP011_prtyod = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP011_prtyod)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_Calendar_BPartner_End


Txt_FL_RP012



Txt_FL_RP013


RP013_prtdiv


Txt_FL_RP014


38 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIFTxt_FL_RP002d

IF RP002d_prtliv = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ELSE


ENDIF

ENDIF

ENDIF




ENDIF


Txt_FL_RP015a


IF RP002_prtmar = a5ENDIF

RP002d_prtliv[@ Jeste li/@ Osim u Vašem braku, jeste li/@ Osim u Vašim brakovima, jeste li] ikada živjeli s nekim zajedno, upartnerskom odnosu, a da niste bili vjenčani?EVER HAD UNMARRIED PARTNER1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_RP004

RP004_prtname[@ Razmišljajući o prvoj od tih veza, kako/@ Kako/('@ Razmišljajući o Vašem' + FLNumber) + ' braku, kako'] se


39 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_RP004c

IF piIndex < 11



zvao Vaš partner/ zvala Vaša partnerica?NAME OF PARTNERSTRING[124]


Txt_FL_RP008



ENDIF




ENDIF




Txt_FL_RP003



Txt_FL_RP009

RP009_prtstill


40 von 492 19.05.17, 16:29




ENDIFIF (((RP010_prtrsbrp = a1) OR (RP010_prtrsbrp = a3)) OR (RP010_prtrsbrp = a97)) AND NOT (RP004b_prtyrliv =9997)


RP010_prtrsbrp


Txt_FL_RP011

CHECK NOT ((RP011_prtyod = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP011_prtyod)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_Calendar_BPartner_End


Txt_FL_RP012



Txt_FL_RP013

RP013_prtdiv

Anketar:Molim Vas pitajte ili zabilježite: Jeste li se Vi i [{Name of partner}] razveli?DIVORCED PARTNER1. Da


41 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE


ENDIF

ENDIF


ENDIF

5. Ne

Txt_FL_RP014




ENDIF


Txt_FL_RP015a


IF Partners[cnt - 1].RP015a_prtothliv = a1

BLOCKTxt_FL_RP004

Txt_FL_RP004c

IF piIndex < 11



Txt_FL_RP008


42 von 492 19.05.17, 16:29






ENDIF




ENDIF




Txt_FL_RP003



Txt_FL_RP009

RP009_prtstill


RP010_prtrsbrp


43 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIFIF (((RP010_prtrsbrp = a1) OR (RP010_prtrsbrp = a3)) OR (RP010_prtrsbrp = a97)) AND NOT (RP004b_prtyrliv= 9997)



Txt_FL_RP011

CHECK NOT ((RP011_prtyod = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP011_prtyod)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_Calendar_BPartner_End


Txt_FL_RP012



Txt_FL_RP013


RP013_prtdiv


Txt_FL_RP014




44 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RP016

IF RP016_prtnocohp = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ELSE


ENDIF

ENDIF

ENDIF


ENDIF


Txt_FL_RP015a


RP016_prtnocohp[@ Osim u vezama o kojima smo već razgovarali, jeste li/@ Jeste li] ikada bili u drugoj dugotrajnoj vezi koja Vam jebila važna, pri čemu je Vaš partner/Vaša partnerica živio/živjela na različitoj adresi od Vaše?NON COHABITATING PARTNERS1. Da5. Ne

BLOCK

CHECK NOT ((RP017_prtncstrt = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP017_prtncstrt)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RP018

Txt_Calendar_BNoCoPartner_StartTxt_FL_RP019

RP017_prtncstrtKoje je godine započela ta veza?START NON-COHABITATING PARTNERSHIP1900..2017

RP018_prtncnameKako se [@ zvala Vaša partnerica/@ zvao Vaš partner]?NAME OF NON-COHABITATING PARTNERSTRING[124]

RP019_prtncstill


45 von 492 19.05.17, 16:29


IF RP019_prtncstill = a5

ELSE

ENDIFTxt_FL_RP021

Jeste li još uvijek u vezi sa {FL_RP019_1}?STILL IN A RELATIONSHIP WITH NON-COHABITATING PARTNER1. Da5. Ne

Txt_FL_RP020

CHECK NOT ((RP020_prtncend = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP020_prtncend)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_Calendar_BNoCoPartner_End

RP020_prtncendKoje je godine završila Vaša veza?END NON-COHABITATING PARTNERSHIP1900..2017

IF RP019_prtncstill = a1ENDIF

RP021_prtothJeste li ikada bili u još nekoj dugotrajnoj vezi koja Vam je bila važna, pri čemu je Vaš partner/Vaša partnericaživio/živjela na različitoj adresi od Vaše?ANY OTHER NON COHABITATING PARTNERS1. Da5. Ne

IF NoCoPartners[cnt - 1].RP021_prtoth = a1

BLOCK

CHECK NOT ((RP017_prtncstrt = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP017_prtncstrt)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RP018

Txt_Calendar_BNoCoPartner_StartTxt_FL_RP019

RP017_prtncstrtKoje je godine započela ta veza?START NON-COHABITATING PARTNERSHIP1900..2017

RP018_prtncnameKako se [@ zvala Vaša partnerica/@ zvao Vaš partner]?NAME OF NON-COHABITATING PARTNERSTRING[124]

RP019_prtncstillJeste li još uvijek u vezi sa {FL_RP019_1}?STILL IN A RELATIONSHIP WITH NON-COHABITATING PARTNER1. Da5. Ne


46 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF


ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

IF RP019_prtncstill = a5

ELSE

ENDIFTxt_FL_RP021

Txt_FL_RP020

CHECK NOT ((RP020_prtncend = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RP020_prtncend)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_Calendar_BNoCoPartner_End

RP020_prtncendKoje je godine završila Vaša veza?END NON-COHABITATING PARTNERSHIP1900..2017

IF RP019_prtncstill = a1ENDIF

RP021_prtothJeste li ikada bili u još nekoj dugotrajnoj vezi koja Vam je bila važna, pri čemu je Vaš partner/Vaša partnericaživio/živjela na različitoj adresi od Vaše?ANY OTHER NON COHABITATING PARTNERS1. Da5. Ne

RP022_rpend

Anketar:Ovo je kraj dijela o partnerima. {Press}END OF THE PARTNER SECTION1. Nastavite

RP023_proxycheck



47 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RA IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK

System preset value RP902_TimeStampEndIF RP902_TimeStampEnd = EMPTY AND RP022_rpend <> EMPTYENDIF

BLOCKTxt_FL_RA001

System preset value RA901_TimeStampStartIF RA901_TimeStampStart = EMPTY AND RA001_acstrt <> EMPTYENDIFTxt_FL_RA002

CHECK NOT ((RA002_acmintro = RESPONSE) AND ((RA002_acmintro.CARDINAL > 1) AND (a96 INRA002_acmintro))) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimpromijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_RA003

CHECK NOT ((RA003_acyrest = RESPONSE) AND (((MN002_Person[1].Year > RA003_acyrest) OR (RA003_acyrest

RA001_acstrtU sljedećem dijelu intervjua pitat ću Vas neke informacije o različitim mjestima na kojim ste živjeli tijekom svog života.

Anketar:{Press}START OF THE ACCOMODATION SECTION1. Nastavite

RA002_acmintroMolim pogledajte karticu 8. Jeste li ikada iskusili nešto od navedenog na kartici?

Anketar:{CodeAll}SPECIAL EVENTS IN ACCOMODATION1. Živjeli u domu za djecu2. Bili udomljeni u drugoj obitelji3. Bili evakuirani ili preseljeni tijekom rata4. Živjeli u logoru za ratne zarobljenike5. Živjeli u zatvoru6. Živjeli u radnom logoru7. Živjeli u koncentracijskom logoru8. Bili smješteni u bolnici za plućne bolesti i TBC9. Bili smješteni u psihijatrijskoj bolnici10. Bili beskućnik/beskućnica jedan mjesec ili više96. Ništa od navedenog

RA003_acyrestKoje ste godine počeli samostalno živjeti ili ste zasnovali vlastito kućanstvo?

Anketar:Ako ispitanik pita, odnosi se na godinu koju smatra početkom svog prvog kućanstva nakon odlaska iz roditeljskogdoma. Zabilježite 9997 ako ispitanik nikada nije zasnovao vlastito kućanstvo.WHEN ESTABLISHED HOME1900..9997


48 von 492 19.05.17, 16:29

> CurrentYear)) AND NOT (RA003_acyrest = 9997))) L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovnoprovjerite i ispravite] [{empty}]"

IF RA003_acyrest = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_RA004

BLOCK

Txt_Calendar_Establish_Household

RA004_acbornSada Vas želim nešto pitati o smještaju u kojem ste živjeli kada ste rođeni. Jeste li tamo živjeli više od godinu dana?

Anketar:"Smještaj" označava stan ili kuću u kojoj je ispitanik živio.RESIDENCE WHEN BORN1. Da5. Ne

IF ResidenceIndex <> 1

ELSE

Txt_FL_RA005

IF RA005_acstl = a1ELSE

ENDIF

RA005_acstlJeste li se odmah preselili u sljedeće mjesto stanovanja i tamo ostali godinu dana ili više?

Anketar:Odmah = nakon manje od 6 mjeseciSHORT TERM LIVING1. Da5. Ne

IF RA005_acstl = a5

ENDIF

Txt_FL_RA006

CHECK NOT ((RA006_acstrt = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > RA006_acstrt)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RA006_acstrtKada ste počeli živjeti u [@ prvom/@ sljedećem] mjestu stanovanja, u kojem ste živjeli godinu dana ili više?START LIVING AT RESIDENCE1900..2017

IF RA004_acborn = a1ELSETxt_FL_RA006

RA006_acstrtKada ste počeli živjeti u [@ prvom/@ sljedećem] mjestu stanovanja, u kojem ste živjeli godinu dana ili više?


49 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

IF RA026_acwhere = RESPONSE

ENDIFIF RA006_acstrt = DONTKNOW

ENDIF

IF RA008_actyp = a1

ENDIF

CHECK NOT ((RA006_acstrt = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > RA006_acstrt)) L30 " [Ova se godinane podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

START LIVING AT RESIDENCE1900..2017

RA026_acwhereKako ćemo nazivati to mjesto stanovanja?

Anketar:Ovim se pitanjem nastoji jednoznačno utvrditi mjesto u popisu osobnih događaja. To može biti ime ulice, (jedinstven)naziv grada ili opis zgrade, npr. naš stan u Zagrebu.WHERE LIVEDSTRING[124]

Txt_Calendar_BResidence_Start

CHECK NOT ((RA007_acest = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > RA007_acest)) L30 " [Ova se godinane podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RA007_acest

Anketar:Pitajte ispitanika otprilike koje je godine počeo živjeti u ovom (sljedećem) mjestu stanovanja. Ako ne možeprocijeniti, pitajte u kojem je desetljeću to bilo i onda unesite sredinu desetljeća, npr. ako je to bilo 1940.-ih, unesite1945.ESTIMATED START YEAR OF ACCOMMODATION1900..2017

RA008_actypJe li to bio privatni smještaj?

Anketar:: Privatni smještaj odnosi se na smještaj u vlasništvu ili u najmu ispitanika, njegovih roditelja ili skrbnika.TYPE OF RESIDENCE1. Da5. Ne

Txt_FL_RA009

RA009_acprtyp[@ Jesu li Vaši roditelji ili skrbnici tamo živjeli kao vlasnici, članovi stambene zadruge, podstanari (zakupnici) ili sutamo živjeli bez plaćanja stanarine/@ Jeste li Vi tamo živjeli kao vlasnik, član stambene zadruge, podstanar(zakupnik) ili ste tamo živjeli bez plaćanja stanarine]?


50 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF RA009_acprtyp = a3

ENDIFIF RA009_acprtyp = a97

ENDIF

Anketar:‘Ne plaća stanarinu’ odnosi se na: život s rođacima, prijateljima, u kući ili stanu u vlasništvu poduzeća, u kući ilistanu koji su osigurali poslodavac/prijatelj. Podzakupnik (netko tko je zakupnik/podstanar osobe koja je i samazakupnik/podstanar) se treba ubrojiti pod 'Podstanar' (zakupnik).TYPE OF PRIVATE RESIDENCE1. Vlasnik2. Član stambene zadruge3. Podstanar (zakupnik)4. Ne plaća stanarinu97. Nešto drugo

Txt_FL_RA709

RA709_acspoRekli ste da [@ su Vaši roditelji ili skrbnici/@ ste Vi/@ su Vaši roditelji ili skrbnici/@ ste Vi/@ su Vaši roditelji iliskrbnici/@ ste Vi] živjeli kao podstanar(i). Je li se radilo o socijalnom odnosno stanu u državnom vlasništvu ilinekom sličnom smještaju?

Anketar:Smještaj u državnim ili socijalnim stanovima omogućen je po subvencioniranoj cijeni ispod tržišne od stranejavnog subjekta, ali ne poslodavca.TYPE OF RENTAL1. Da5. Ne

RA010_acspoMolim Vas, pojasnite odgovor 'nešto drugo'.SPECIFY OTHER: PRIVATE RESIDENCESTRING

IF RA008_actyp = a5

RA011_acnprtypMolim Vas, pogledajte karticu 9. Koja vrsta smještaja je bila u pitanju?TYPE OF NON-PRIVATE RESIDENCE1. Đački ili studentski dom2. Sirotište ili dom za djecu3. Smještaj u vojnim objektima4. Psihijatrijska bolnica5. Druga vrsta bolnice6. Dom za starije i nemoćne7. Zatvor8. Zatvor za ratne zarobljenike9. Radni logor10. Koncentracijski logor11. Izbjeglički kamp12. Religijske ustanove97. Drugi oblik kolektivnog smještaja


51 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

IF RA013_acountyn = a5

ELSE

ENDIF

IF RA011_acnprtyp = a97

ENDIF

RA012_acspoMolim Vas, pojasnite odgovor 'nešto drugo'.SPECIFY OTHER: NONE-PRIVATE RESIDENCESTRING

RA013_acountynNalazi li se to mjesto stanovanja unutar današnjih granica Republike Hrvatske?WAS RESIDENCE IN CURRENT COUNTRY1. Da5. Ne

BLOCK

ENDBLOCK

CountryCode[U kojoj se zemlji, s obzirom na trenutačne granice, nalazio taj smještaj] [{empty}]

[ANKETAR]: [Molimo opišite i odaberite zemlju iz padajućeg izbornika.] [{empty}]

STRING


RA015_acountryMolim Vas, pogledajte karticu 10. U kojoj se regiji nalazilo to mjesto stanovanja?REGION OF RESIDENCE (NOT CURRENT)1. Zagrebačka županija i Grad Zagreb2. Krapinsko-zagorska3. Sisačko-moslavačka4. Karlovačka5. Varaždinska6. Koprivničko-križevačka7. Bjelovarsko-bilogorska8. Primorsko-goranska9. Ličko-senjska10. Virovitičko-podravska11. Požeško-slavonska12. Brodsko-posavska13. Zadarska14. Osječko-baranjska15. Šibensko-kninska16. Vukovarsko-srijemska17. Splitsko-dalmatinska18. Istarska19. Dubrovačko-neretvanska


52 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RA017

IF ((RA006_acstrt >= RA003_acyrest) OR (RA007_acest >= RA003_acyrest)) AND (RA009_acprtyp = a1)

ENDIFTxt_FL_RA021

CHECK NOT ((RA021_acstop = RESPONSE) AND (((MN002_Person[1].Year > RA021_acstop) OR (RA021_acstop> 2017)) AND NOT (RA021_acstop = 9997))) L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovno provjerite iispravite] [{empty}]"CHECK NOT (((RA021_acstop = RESPONSE) AND (RA006_acstrt = RESPONSE)) AND (RA006_acstrt >RA021_acstop)) L30 " [Ova se godina ne podudara s početnim razdobljem. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

ENDIF

20. Međimurska

RA017_acchcityKako biste opisali područje u kojem se nalazilo to mjesto stanovanja?

Anketar:{ReadOut}AREA OF RESIDENCE1. Velegrad2. Predgrađe ili periferija velegrada3. Veliki grad4. Mali grad5. Ruralno područje ili selo

Txt_FL_RA018

RA018_acquireMolim Vas, pogledajte karticu 11. Kako ste stekli ovu imovinu (nekretninu)?

Anketar:^CodeAll

Ako nije jasno “vlastita sredstva” odnose se i na financijsku potporu supružnika.Ako je ispitanik dobio imovinu (nekretninu) od države besplatno, zabilježite 6.HOW AQUIRED PROPERTY1. Kupljeno ili izgrađeno vlastitim sredstvima2. Kupljeno ili izgrađeno kreditom ili hipotekom3. Kupljeno ili izgrađeno uz pomoć obitelji4. Dobiveno u nasljedstvo5. Dobiveno kao dar6. Stečeno na druge načine

RA021_acstopKoje ste godine prestali živjeti u tom smještaju ( {RA026_acwhere}, u kojem ste [@ živjeli kada ste se rodili/('@započeli živjeti ' + FL_livingin) + ''])?

Anketar:Zabilježite 9997 ako ispitanik još uvijek živi u istom smještaju (tj. u istom stanu ili kući).STOPPED LIVING AT RESIDENCE1900..9997


53 von 492 19.05.17, 16:29

IF (RA006_acstrt <= (Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 10)) AND (RA021_acstop >=(Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 10))ENDIFIF RA021_acstop = 9997

ELSE

ENDIFIF (((RA006_acstrt >= RA003_acyrest) OR (RA007_acest >= RA003_acyrest)) AND (RA009_acprtyp = a1)) AND(RA021_acstop <> 9997)

Txt_Calendar_Still_Residence

IF RA021_acstop <> EMPTY

ENDIF

Txt_Calendar_BResidence_End

Txt_FL_RA022

IF RA022_acdone = a2

RA022_acdoneŠto ste učinili s nekretninom nakon što ste prestali živjeti tamo?

Anketar:{ReadOut}WHAT DONE WITH PROPERTY1. Prodao/la sam je2. Zadržao/la sam je3. Darovao/la sam je nekome4. Oduzeto mi je vlasništvo nad njom96. Ništa od navedenog

Txt_FL_RA022a

IF RA022a_stillown = a5

RA022a_stillownPosjedujete li još uvijek ovu nekretninu?STILL OWN PROPERTY1. Da5. Ne

Txt_FL_RA022b

IF RA022b_dowith = a1

RA022b_dowithŠto ste učinili s nekretninom?

Anketar:{ReadOut}DO WITH PROPERTY1. Prodao/la sam je3. Zadržao/la sam je4. Darovao/la sam je nekome96. Ništa od navedenog

Txt_FL_RA022c


54 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

CHECK NOT ((RA022c_yrsellprop = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > RA022c_yrsellprop)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RA022c_yrsellpropKoje ste godine prodali nekretninu?WHEN SELL PROPERTY1900..2017

IF Residence[cnt - 1].RA021_acstop <> EMPTY AND (Residence[cnt - 1].RA021_acstop <> 9997)

BLOCK

IF ResidenceIndex <> 1

ELSE

Txt_FL_RA005

IF RA005_acstl = a1ELSE

ENDIF

RA005_acstlJeste li se odmah preselili u sljedeće mjesto stanovanja i tamo ostali godinu dana ili više?

Anketar:Odmah = nakon manje od 6 mjeseciSHORT TERM LIVING1. Da5. Ne

IF RA005_acstl = a5

ENDIF

Txt_FL_RA006



IF RA004_acborn = a1ELSETxt_FL_RA006


55 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

IF RA026_acwhere = RESPONSE

ENDIFIF RA006_acstrt = DONTKNOW

ENDIF

IF RA008_actyp = a1

ENDIF



RA026_acwhereKako ćemo nazivati to mjesto stanovanja?

Anketar:Ovim se pitanjem nastoji jednoznačno utvrditi mjesto u popisu osobnih događaja. To može biti ime ulice,(jedinstven) naziv grada ili opis zgrade, npr. naš stan u Zagrebu.WHERE LIVEDSTRING[124]

Txt_Calendar_BResidence_Start

CHECK NOT ((RA007_acest = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > RA007_acest)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RA007_acest

Anketar:Pitajte ispitanika otprilike koje je godine počeo živjeti u ovom (sljedećem) mjestu stanovanja. Ako ne možeprocijeniti, pitajte u kojem je desetljeću to bilo i onda unesite sredinu desetljeća, npr. ako je to bilo 1940.-ih,unesite 1945.ESTIMATED START YEAR OF ACCOMMODATION1900..2017

RA008_actypJe li to bio privatni smještaj?

Anketar:: Privatni smještaj odnosi se na smještaj u vlasništvu ili u najmu ispitanika, njegovih roditelja ili skrbnika.TYPE OF RESIDENCE1. Da5. Ne

Txt_FL_RA009

RA009_acprtyp[@ Jesu li Vaši roditelji ili skrbnici tamo živjeli kao vlasnici, članovi stambene zadruge, podstanari (zakupnici) ilisu tamo živjeli bez plaćanja stanarine/@ Jeste li Vi tamo živjeli kao vlasnik, član stambene zadruge, podstanar(zakupnik) ili ste tamo živjeli bez plaćanja stanarine]?


56 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF RA009_acprtyp = a3

ENDIFIF RA009_acprtyp = a97

ENDIF

Anketar:‘Ne plaća stanarinu’ odnosi se na: život s rođacima, prijateljima, u kući ili stanu u vlasništvu poduzeća, u kući ilistanu koji su osigurali poslodavac/prijatelj. Podzakupnik (netko tko je zakupnik/podstanar osobe koja je i samazakupnik/podstanar) se treba ubrojiti pod 'Podstanar' (zakupnik).TYPE OF PRIVATE RESIDENCE1. Vlasnik2. Član stambene zadruge3. Podstanar (zakupnik)4. Ne plaća stanarinu97. Nešto drugo

Txt_FL_RA709

RA709_acspoRekli ste da [@ su Vaši roditelji ili skrbnici/@ ste Vi/@ su Vaši roditelji ili skrbnici/@ ste Vi/@ su Vaši roditelji iliskrbnici/@ ste Vi] živjeli kao podstanar(i). Je li se radilo o socijalnom odnosno stanu u državnom vlasništvu ilinekom sličnom smještaju?

Anketar:Smještaj u državnim ili socijalnim stanovima omogućen je po subvencioniranoj cijeni ispod tržišne od stranejavnog subjekta, ali ne poslodavca.TYPE OF RENTAL1. Da5. Ne

RA010_acspoMolim Vas, pojasnite odgovor 'nešto drugo'.SPECIFY OTHER: PRIVATE RESIDENCESTRING

IF RA008_actyp = a5

RA011_acnprtypMolim Vas, pogledajte karticu 9. Koja vrsta smještaja je bila u pitanju?TYPE OF NON-PRIVATE RESIDENCE1. Đački ili studentski dom2. Sirotište ili dom za djecu3. Smještaj u vojnim objektima4. Psihijatrijska bolnica5. Druga vrsta bolnice6. Dom za starije i nemoćne7. Zatvor8. Zatvor za ratne zarobljenike9. Radni logor10. Koncentracijski logor11. Izbjeglički kamp12. Religijske ustanove


57 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF


ELSE

ENDIF

IF RA011_acnprtyp = a97

ENDIF

97. Drugi oblik kolektivnog smještaja

RA012_acspoMolim Vas, pojasnite odgovor 'nešto drugo'.SPECIFY OTHER: NONE-PRIVATE RESIDENCESTRING

RA013_acountynNalazi li se to mjesto stanovanja unutar današnjih granica Republike Hrvatske?WAS RESIDENCE IN CURRENT COUNTRY1. Da5. Ne

BLOCK

ENDBLOCK

CountryCode[U kojoj se zemlji, s obzirom na trenutačne granice, nalazio taj smještaj] [{empty}]

[ANKETAR]: [Molimo opišite i odaberite zemlju iz padajućeg izbornika.] [{empty}]

STRING


RA015_acountryMolim Vas, pogledajte karticu 10. U kojoj se regiji nalazilo to mjesto stanovanja?REGION OF RESIDENCE (NOT CURRENT)1. Zagrebačka županija i Grad Zagreb2. Krapinsko-zagorska3. Sisačko-moslavačka4. Karlovačka5. Varaždinska6. Koprivničko-križevačka7. Bjelovarsko-bilogorska8. Primorsko-goranska9. Ličko-senjska10. Virovitičko-podravska11. Požeško-slavonska12. Brodsko-posavska13. Zadarska14. Osječko-baranjska15. Šibensko-kninska16. Vukovarsko-srijemska17. Splitsko-dalmatinska


58 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RA017

IF ((RA006_acstrt >= RA003_acyrest) OR (RA007_acest >= RA003_acyrest)) AND (RA009_acprtyp = a1)

ENDIFTxt_FL_RA021

CHECK NOT ((RA021_acstop = RESPONSE) AND (((MN002_Person[1].Year > RA021_acstop) OR(RA021_acstop > 2017)) AND NOT (RA021_acstop = 9997))) L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimoponovno provjerite i ispravite] [{empty}]"CHECK NOT (((RA021_acstop = RESPONSE) AND (RA006_acstrt = RESPONSE)) AND (RA006_acstrt >

ENDIF

18. Istarska19. Dubrovačko-neretvanska20. Međimurska

RA017_acchcityKako biste opisali područje u kojem se nalazilo to mjesto stanovanja?

Anketar:{ReadOut}AREA OF RESIDENCE1. Velegrad2. Predgrađe ili periferija velegrada3. Veliki grad4. Mali grad5. Ruralno područje ili selo

Txt_FL_RA018

RA018_acquireMolim Vas, pogledajte karticu 11. Kako ste stekli ovu imovinu (nekretninu)?

Anketar:^CodeAll

Ako nije jasno “vlastita sredstva” odnose se i na financijsku potporu supružnika.Ako je ispitanik dobio imovinu (nekretninu) od države besplatno, zabilježite 6.HOW AQUIRED PROPERTY1. Kupljeno ili izgrađeno vlastitim sredstvima2. Kupljeno ili izgrađeno kreditom ili hipotekom3. Kupljeno ili izgrađeno uz pomoć obitelji4. Dobiveno u nasljedstvo5. Dobiveno kao dar6. Stečeno na druge načine

RA021_acstopKoje ste godine prestali živjeti u tom smještaju ( {RA026_acwhere}, u kojem ste [@ živjeli kada ste se rodili/('@započeli živjeti ' + FL_livingin) + ''])?

Anketar:Zabilježite 9997 ako ispitanik još uvijek živi u istom smještaju (tj. u istom stanu ili kući).STOPPED LIVING AT RESIDENCE1900..9997


59 von 492 19.05.17, 16:29

RA021_acstop)) L30 " [Ova se godina ne podudara s početnim razdobljem. Molimo provjerite obje godine.][{empty}]"

IF (RA006_acstrt <= (Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 10)) AND (RA021_acstop >=(Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 10))ENDIFIF RA021_acstop = 9997

ELSE

ENDIFIF (((RA006_acstrt >= RA003_acyrest) OR (RA007_acest >= RA003_acyrest)) AND (RA009_acprtyp = a1)) AND(RA021_acstop <> 9997)

Txt_Calendar_Still_Residence

IF RA021_acstop <> EMPTY

ENDIF

Txt_Calendar_BResidence_End

Txt_FL_RA022

IF RA022_acdone = a2

RA022_acdoneŠto ste učinili s nekretninom nakon što ste prestali živjeti tamo?

Anketar:{ReadOut}WHAT DONE WITH PROPERTY1. Prodao/la sam je2. Zadržao/la sam je3. Darovao/la sam je nekome4. Oduzeto mi je vlasništvo nad njom96. Ništa od navedenog

Txt_FL_RA022a

IF RA022a_stillown = a5

RA022a_stillownPosjedujete li još uvijek ovu nekretninu?STILL OWN PROPERTY1. Da5. Ne

Txt_FL_RA022b

RA022b_dowithŠto ste učinili s nekretninom?

Anketar:{ReadOut}DO WITH PROPERTY1. Prodao/la sam je3. Zadržao/la sam je4. Darovao/la sam je nekome96. Ništa od navedenog


60 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPIF RA003_acyrest <> 9997

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF RA022b_dowith = a1

ENDIF

Txt_FL_RA022c

CHECK NOT ((RA022c_yrsellprop = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > RA022c_yrsellprop)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RA022c_yrsellpropKoje ste godine prodali nekretninu?WHEN SELL PROPERTY1900..2017

Txt_FL_RA732

LOOP i:= 1 TO 4

RA732_whoinhouseholdMolim Vas, pogledajte karticu 12. Rekli ste nam da ste zasnovali vlastito kućanstvo ili napustili roditeljski dom{RA003_acyrest} godine.Molim Vas, prisjetite se razdoblja od {RA003_acyrest} godine pa do danas.S kojim od osoba navedenih na ovoj kartici ste živjeli barem godinu dana?Nije važno jesu li se druge osobe uselile u Vaš dom ili ste se Vi uselili u dom drugih osoba.

Anketar:{CodeAll}WHO LIVED IN HOUSEHOLD1. Majka2. Otac3. Punica/Svekrva4. Punac/Svekar96. Nitko od navedenih

IF i IN RA732_whoinhousehold

BLOCKTxt_FL_RA733

Txt_FL_RA734

RA733_STARTYEARLIVINGKoje ste godine prvi puta započeli živjeti s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@Vašim puncem ili svekrom], nakon što ste zasnovali vlastito kućanstvo ili otišli iz roditeljskog doma{RA003_acyrest}?START YEAR LIVING FIRST TIME1900..2017


61 von 492 19.05.17, 16:29

IF RA734_STOPYEARLIVING = 9997

ELSE

RA734_STOPYEARLIVINGKoje ste godine prvi puta prestali živjeti s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@Vašim puncem ili svekrom/@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašim puncemili svekrom], nakon što ste zasnovali vlastito kućanstvo ili otišli iz roditeljskog doma {RA003_acyrest}?

Anketar:Ako ispitanik još uvijek živi s tim srodnikom, unesite 9997.

1900..9997

Txt_FL_RA740

RA740_helpcoresidentCurrentSmatrate li da ste živjeli s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašim puncemili svekrom/@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašim puncem ili svekrom]prvenstveno kako biste pomogli [@ Vašoj majci/@ Vašem ocu/@ Vašoj punici ili svekrvi/@ Vašem puncu ilisvekru], kako bi pomogli sebi ili je to bilo korisno za obje strane?CURRENT HELP CORESIDENT OUT OR VICE VERSA1. Pomoć ^RespRelation2. Pomoć ispitaniku3. Korisno za obje strane4. Nije korisno niti za jednu stranu

Txt_FL_RA738

Txt_FL_RA735

IF RA735_OTHERPERIOD = a1

RA738_helpcoresidentFirstSmatrate li da ste živjeli s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašim puncemili svekrom/@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašim puncem ili svekrom]prvenstveno kako biste pomogli [@ Vašoj majci/@ Vašem ocu/@ Vašoj punici ili svekrvi/@ Vašem puncu ilisvekru], kako bi pomogli sebi ili je to bilo korisno za obje strane?FIRST HELP CORESIDENT OUT OR VICE VERSA1. Pomoć ^RespRelation2. Pomoć ispitaniku3. Korisno za obje strane4. Nije bilo korisno niti za jednu stranu

RA735_OTHERPERIODJe li [@ Vaša majka ponovno živjela/@ Vaš otac ponovno živio/@ Vaša punica ili svekrva ponovno živjela/@Vaš punac ili svekar ponovno živio] s Vama kasnije, u periodu od jedne godine ili duže?

1. Da5. Ne

Txt_FL_RA736

RA736_STARTYEARLIVINGLASTTIMEKoje ste godine zadnji put počeli živjeti s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ilisvekrvom/@ Vašim puncem ili svekrom/@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@Vašim puncem ili svekrom]?

Anketar:


62 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

Txt_FL_RA737

IF RA737_STOPYEARLIVINGLASTTIME = 9997

ELSE

ENDIF

Ako je ispitanik s ovim srodnikom živio više od dva puta, navedite posljednje razdoblje.

1900..2017

RA737_STOPYEARLIVINGLASTTIMEKoje ste godine zadnji put prestali živjeti s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ilisvekrvom/@ Vašim puncem ili svekrom/@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@Vašim puncem ili svekrom]?

Anketar:Ako ispitanik još uvijek živi s tim srodnikom, unesite 9997.

1900..9997

Txt_FL_RA740

RA740_helpcoresidentCurrentSmatrate li da ste živjeli s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašimpuncem ili svekrom/@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašim puncem ilisvekrom] prvenstveno kako biste pomogli [@ Vaša majka ponovno živjela/@ Vaš otac ponovno živio/@ Vašapunica ili svekrva ponovno živjela/@ Vaš punac ili svekar ponovno živio], kako bi pomogli sebi ili je to bilokorisno za obje strane?CURRENT HELP CORESIDENT OUT OR VICE VERSA1. Pomoć ^RespRelation2. Pomoć ispitaniku3. Korisno za obje strane4. Nije korisno niti za jednu stranu

Txt_FL_RA739

RA739_helpcoresidentLastSmatrate li da ste živjeli s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašimpuncem ili svekrom/@ Vašom majkom/@ Vašim ocem/@ Vašom punicom ili svekrvom/@ Vašim puncem ilisvekrom] prvenstveno kako biste pomogli [@ Vašoj majci/@ Vašem ocu/@ Vašoj punici ili svekrvi/@ Vašempuncu ili svekru], kako bi pomogli sebi ili je to bilo korisno za obje strane?LAST HELP CORESIDENT OUT OR VICE VERSA1. Pomoć ^RespRelation2. Pomoć ispitaniku3. Korisno za obje strane4. Nije bilo korisno niti za jednu stranu


63 von 492 19.05.17, 16:29

IF (Sec_RC.RC022_evextkids = a1) OR (Sec_RC.RC038_extadpt = a1)

LOOP i:= 1 TO 40

IF i < 21

IF Sec_RC.New_ChildInfo[i].CoResidentChild = 1

BLOCK

ENDBLOCK

System preset value CHILDINDEXSystem preset value CHILDNAMESystem preset value CHILDSEXIF CHILDNAME <> ''

ENDIF

Txt_FL_RA741

Txt_FL_RA742

IF (RA741_STARTYEARLIVING = RESPONSE) AND (RA741_STARTYEARLIVING <> 9997)

ENDIF

RA741_STARTYEARLIVINGPrije ste mi rekli da u Vašem kućanstvu trenutačno živi {CHILDNAME}. Od koje godine živite sa{CHILDNAME}?

Anketar:Ako je ispitanik živio s ovim djetetom više od jedanput (u više navrata), molimo upišite godinu u kojoj jezapočelo tekuće razdoblje. Ako se početak tekućeg razdoblja podudara sa godinom rođenja ili posvojenjadjeteta, upišite 9997START YEAR LIVING WITH CHILD1900..9997

RA742_HELPCORESIDENTCHILDBiste li rekli da je život s {CHILDNAME} uglavnom kako biste pružili pomoć {CHILDNAME}, kako biste pomoglisebi ili zbog toga što je to korisno za obje strane?HELP CORESIDENT CHILD OUT OR VICE VERSA1. Pomoć ^CHILDNAME2. Pomoć ispitaniku3. Korisno za obje strane4. Nije korisno niti za jednu stranu

Txt_FL_RA743

RA743_YEARLEFTKoje je godine {CHILDNAME} zasnovao/la vlastito kućanstvo ili napustio/la roditeljski dom (na godinu dana iliduže)?

Anketar:Ako {CHILDNAME} nikada nije zasnovao/la vlastito kućanstvo ili napustio/la roditeljski dom, upišite 9997.

Ako je dijete zasnovalo vlastito kućanstvo ili napustio roditeljski dom više od jedanput, unesite godinu u kojojse to dogodilo prvi puta.WHEN_CHILD_LEFT_HOME1900..9997


64 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

IF Sec_RC.Adopt_ChildInfo[i - 20].CoResidentChild = 1

BLOCK

ENDBLOCK

System preset value CHILDINDEXSystem preset value CHILDNAMESystem preset value CHILDSEXIF CHILDNAME <> ''

ENDIF

Txt_FL_RA741

Txt_FL_RA742

IF (RA741_STARTYEARLIVING = RESPONSE) AND (RA741_STARTYEARLIVING <> 9997)

ENDIF

RA741_STARTYEARLIVINGPrije ste mi rekli da u Vašem kućanstvu trenutačno živi {CHILDNAME}. Od koje godine živite sa{CHILDNAME}?

Anketar:Ako je ispitanik živio s ovim djetetom više od jedanput (u više navrata), molimo upišite godinu u kojoj jezapočelo tekuće razdoblje. Ako se početak tekućeg razdoblja podudara sa godinom rođenja ili posvojenjadjeteta, upišite 9997START YEAR LIVING WITH CHILD1900..9997

RA742_HELPCORESIDENTCHILDBiste li rekli da je život s {CHILDNAME} uglavnom kako biste pružili pomoć {CHILDNAME}, kako biste pomoglisebi ili zbog toga što je to korisno za obje strane?HELP CORESIDENT CHILD OUT OR VICE VERSA1. Pomoć ^CHILDNAME2. Pomoć ispitaniku3. Korisno za obje strane4. Nije korisno niti za jednu stranu

Txt_FL_RA743

RA743_YEARLEFTKoje je godine {CHILDNAME} zasnovao/la vlastito kućanstvo ili napustio/la roditeljski dom (na godinu dana iliduže)?

Anketar:Ako {CHILDNAME} nikada nije zasnovao/la vlastito kućanstvo ili napustio/la roditeljski dom, upišite 9997.

Ako je dijete zasnovalo vlastito kućanstvo ili napustio roditeljski dom više od jedanput, unesite godinu u kojojse to dogodilo prvi puta.WHEN_CHILD_LEFT_HOME1900..9997


65 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (CC IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK

ENDIFIF Sec_DN1.DN756_Proxy <> a3

ENDIF

System preset value RA902_TimeStampEndIF RA902_TimeStampEnd = EMPTY AND RA025_acend <> EMPTYENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDIF

RA027_proxycheck


RA025_acend

Anketar:Ovo je kraj djela o stanovanju. {Press}END OF THE RETROSPECTIVE ACCOMMODATION SECTION1. Nastavite

BLOCKTxt_FL_CC001

System preset value CC901_TimeStampStart

CC001_csesstrtŽeljeli bismo saznati više o tome gdje ste živjeli kada ste imali 10 godina. Rekli ste mi da ste tada živjeli [@ sroditeljima ili skrbnicima u privatnom stanu ili kući/@ u đačkom ili studentskom domu/@ u sirotištu ili dječjem domu/@u vojnom objektu/@ u psihijatrijskoj bolnici/@ u bolnici/@ u domu za starije i nemoćne/@ u zatvoru/@ u logoru zaratne zarobljenike/@ u radnom logoru/@ u koncentracijskom logoru/@ u izbjegličkom kampu/@ u religijskojustanovi/@ u drugom obliku kolektivnog smještaja] ( [piRA026_acwhereAge10]).

Anketar:{Press}START OF THE CHILDHOOD SES SECTION1. Nastavite


66 von 492 19.05.17, 16:29

IF CC901_TimeStampStart = EMPTY AND CC001_csesstrt <> EMPTYENDIFIF Sec_RA.Residence[Sec_RA.piRA_Index].RA008_actyp = a1

ENDIFTxt_FL_CC004

Txt_FL_CC007

CHECK NOT (((CC007_csesfeat = RESPONSE) AND (CC007_csesfeat.CARDINAL > 1)) AND (a96 INCC007_csesfeat)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimpromijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_CC008

Txt_FL_CC002

Txt_FL_CC003

CC002_csesrmsKoliko je prostorija bilo u Vašem smještaju, uključujući spavaće sobe, ali isključujući kuhinju, kupaonice i hodnike?

Anketar:Nemojte računati ostavu, podrum, tavan itd.ROOMS WHEN TEN YEARS OLD0..50

CC003_csespeopUključujući i sebe, koliko je ljudi živjelo u Vašem kućanstvu u tom smještaju kada ste imali 10 godina?NUMBER OF PEOPLE LIVING IN HOUSEHOLD WHEN TEN1..50

CC004_cseswhoMolim Vas, pogledajte karticu 13. S kojim od osoba navedenih na ovoj kartici ste živjeli u tom smještaju kada ste imali10 godina?

Anketar:{CodeAll}WHO LIVED IN HOUSEHOLD WHEN TEN1. Biološka majka2. Biološki otac3. Posvojitelj, maćeha4. Posvojitelj, očuh5. Biološki brat(braća) ili sestra(e)6. Posvojeni polubrat(polubraća) ili polusestra(e)7. Baka/djed ili bake/djedovi8. Drugi srodnik/ci (rođak/rođaci)9. Drugi ne-srodnik/ci

CC007_csesfeatMolim Vas, pogledajte karticu 14. Je li u tom smještaju bilo ičega od sljedećeg kada ste imali 10 godina?

Anketar:{CodeAll}FEATURES OF ACCOMODATION WHEN TEN1. Ugrađena kada2. Hladna voda iz slavine3. Topla voda iz slavine4. Unutarnji toalet5. Centralno grijanje96. Ništa od navedenog


67 von 492 19.05.17, 16:29

IF Sec_RA.Residence[Sec_RA.piRA_Index].RA008_actyp = a1

CC008_csesbookMolim Vas, pogledajte karticu 15. Koliko je otprilike bilo knjiga u Vašem smještaju kada ste imali 10 godina? Nemojtebrojati časopise, novine ili svoje školske udžbenike.NUMBER OF BOOKS WHEN TEN1. Niti jedna ili vrlo malo (0-10 knjiga)2. Dovoljno da stane na jednu policu (11-25 knjiga)3. Dovoljno da stane u jedan ormar za knjige (26-100 knjiga)4. Dovoljno na stane u dva ormara za knjige (101-200 knjiga)5. Dovoljno da stane u dva ili više ormara za knjige (više od 200 knjiga)

Txt_FL_CC009

IF CC009_csesocc = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_CC733

Txt_FL_CC734

Txt_FL_CC735

CC009_csesoccŠto najbolje opisuje zanimanje glavnog hranitelja obitelji kada ste imali 10 godina?

Anketar:Glavni hranitelj označava osobu koja u najvećoj mjeri uzdržava obitelj.OCCUPATION OF MAIN BREADWINNER WHEN TENSTRING

BLOCK

ENDBLOCK

JobCode

[ANKETAR]: {FLDefault[93]} {FLDefaultExtended[93]} [Ako se na listi ne nalazi prikladan naziv posla, molimopritisnite enter ] [kako biste sačuvali naziv posla kojeg ste upisali.]

STRING

CC733_finanRazmislite sada o svojoj obitelji dok ste odrastali, od svog rođenja do 16. godine života. Što biste rekli, je li Vašaobitelj u tom razdoblju u financijskom smislu bila dobrostojeća, prosječna ili siromašna?WELL OFF1. Financijski prilično dobrostojeća2. Oko prosjeka3. Siromašna4. Variralo je/kako kad (SAMO AKO JE SPONTAN ODGOVOR)5. Nije živio/živjela s obitelji (SAMO AKO JE SPONTAN ODGOVOR)

CC734_moveDok ste odrastali, a prije 16. godine života, jeste li se Vi ili Vaša obitelj zbog financijskih poteškoća ikada preselili udrugo mjesto?MOVE BECAUSE FINANCES1. Da5. Ne


68 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_CC010

IF CC010_csesgrmt <> a9

ENDIF

Txt_FL_CC736

CC735_rhelpPrije nego ste navršili 16, je li bilo situacija kada ste Vi ili Vaša obitelj zbog financijskih poteškoća primili pomoć odrođaka?RECEIVED HELP RELATIVES1. Da5. Ne

CC736_fathnojobJe li Vaš otac ikada bio bez posla nekoliko mjeseci ili više do Vaše 16. godine?FATHER NO JOB1. Da5. Ne6. Otac nikada nije radio/bio je invalid (SAMO AKO JE SPONTAN ODGOVOR)7. Nikada nisam živio/živjela s ocem/ otac nije bio živ (SAMO AKO JE SPONTAN ODGOVOR)

CC010_csesgrmtMolim Vas, prisjetite se školskog razdoblja kada ste imali 10 godina. Kakvi ste bili u matematici u usporedbi s ostalomdjecom u razredu? Jeste li bili puno bolji, bolji, podjednaki, lošiji ili puno lošiji od prosjeka?RELATIVE POSITION TO OTHERS MATHEMATICALLY WHEN TEN1. Puno bolji/a2. Bolji/a3. Podjednak/a4. Lošiji/a5. Puno lošiji/a9. Nije primjenjivo: nije išao/la u školu

Txt_FL_CC010a

CC010a_csesgrlanA kakvi ste bili u čitanju i pisanju u usporedbi s drugom djecom u razredu? Puno bolji/a, bolji/a, podjednak/a, lošiji/aili puno lošiji/a od prosjeka?RELATIVE POSITION TO OTHERS LANGUAGE WHEN TEN1. Puno bolji/a2. Bolji/a3. Podjednak/a4. Lošiji/a5. Puno lošiji/a

CC012_proxycheck



69 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_CC720

IF NOT (a8 IN CC720_INTRO)

ENDIFIF NOT (a9 IN CC720_INTRO)

CC720_INTROSada ću Vam postaviti nekoliko pitanja o Vašem odnosu s roditeljima @bprije nego što ste navršili 17 godina@b.

Anketar:{CodeAll}Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Zamjenski ispitanik nije dozvoljen. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.PARENTS SECTION INTRO1. Nastavite8. SAMO AKO JE SPONTAN ODGOVOR: nije živio/živjela s majkom ili imao/la ženskog skrbnika.9. SAMO AKO JE SPONTAN ODGOVOR: nije živio/živjela s ocem ili imao/la muškog skrbnika.

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_CC721

Txt_FL_CC722

CC721_understandU kojoj mjeri je [@ Vaša majka/@ Vaš otac] (ili [@ žena koja je Vas je odgojila/@ muškarac koji Vas je odgojio]) [@shvaćala/@ shvaćao/@ shvaćala/@ shvaćao] Vaše probleme i brige?

Anketar:{ReadOut}PARENT UNDERSTAND1. Dosta2. Donekle3. Malo4. Nimalo

CC722_relationshipKako biste ocijenili odnos s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem] (ili [@ ženom koja Vas je odgojila/@ muškarcemkoji Vas je odgojio])?

Anketar:{ReadOut}PARENT RELATIONSHIP1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

BLOCKTxt_FL_CC721

CC721_understand


70 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_CC724

IF NOT (a8 IN CC720_INTRO)

ENDBLOCK

Txt_FL_CC722

U kojoj mjeri je [@ Vaša majka/@ Vaš otac] (ili [@ žena koja je Vas je odgojila/@ muškarac koji Vas je odgojio]) [@shvaćala/@ shvaćao/@ shvaćala/@ shvaćao] Vaše probleme i brige?

Anketar:{ReadOut}PARENT UNDERSTAND1. Dosta2. Donekle3. Malo4. Nimalo

CC722_relationshipKako biste ocijenili odnos s [@ Vašom majkom/@ Vašim ocem] (ili [@ ženom koja Vas je odgojila/@ muškarcemkoji Vas je odgojio])?

Anketar:{ReadOut}PARENT RELATIONSHIP1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

CC724_IntroExpSitMolim Vas, pogledajte karticu 16. Htjeli bismo saznati nešto više o stvarima koje su vam se dogodile @bprije negošto ste navršili 17 godina@b. Nakon svakog pitanja navedite koliko ste često, ako ikada, doživjeli tu situaciju: često,ponekad, rijetko ili nikad. Napominjem da su Vaši odgovori anonimni i strogo povjerljivi.INTRO EXPERIENCES BEFORE AGE 171. Nastavite

BLOCKTxt_FL_CC725

CC725_HarmKoliko često Vas je @b [@ majka/@ otac]@b naguravao/la, čvrsto zgrabio/la, odguravao/la, gađao/la s nečim,šamarao/la ili udarao/la?

Anketar:[@ Ispitanikova majka ili žena koja je odgojila ispitanika/@ Ispitanikov otac ili muškarac koji je odgojio ispitanika].PARENT PHYSICAL HARM1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad


71 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF NOT (a9 IN CC720_INTRO)

ENDIFTxt_FL_CC727

Txt_FL_CC728

Txt_FL_CC729

ENDBLOCK

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_CC725

CC725_HarmKoliko često Vas je @b [@ majka/@ otac]@b naguravao/la, čvrsto zgrabio/la, odguravao/la, gađao/la s nečim,šamarao/la ili udarao/la?

Anketar:[@ Ispitanikova majka ili žena koja je odgojila ispitanika/@ Ispitanikov otac ili muškarac koji je odgojio ispitanika].PARENT PHYSICAL HARM1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

CC727_HarmElseKoliko često Vas je @bbilo tko@b fizički ozlijedio @bna bilo koji@b način?ANYBODY ELSE PHYSICAL HARM1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

CC728_ReligionKoliko je u Vašem domu bila važna religija dok ste odrastali?

Anketar:{ReadOut}IMPORTANCE RELIGION1. Vrlo važna2. Donekle važna3. Ne jako važna4. Nije uopće bila važna

CC729_LonelyMolim Vas, pogledajte karticu 16. Ako se sada prisjetite svog djetinjstva, koliko često ste se osjećali usamljeno, bezprijatelja?

Anketar:Djetinjstvo se odnosi na školsku dob, od 6. do 16. godine života.LONELY FOR FRIENDS1. Često2. Ponekad


72 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RE IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK

Txt_FL_CC730

System preset value CC902_TimeStampEndIF CC902_TimeStampEnd = EMPTY AND CC011_csend <> EMPTYENDIF

3. Rijetko4. Nikad

CC730_ComfortableKoliko ste često imali skupinu prijatelja s kojom Vam je bilo lijepo družiti se?

Anketar:Djetinjstvo se odnosi na školsku dob, od 6. do 16. godine života.GROUP OF FRIENDS COMFORTABLE1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

CC731_proxycheck

Anketar:PROVJERITE:Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED1. Ispitanik2. Na ovaj dio nije odgovoreno (zamjenski ispitanik)

CC011_csend

Anketar:Ovo je kraj dijela o djetinjstvu.END OF THE CHILDHOOD SES1. Nastavite

BLOCKTxt_FL_RE001

RE001_whstartSada ću Vam postaviti nekoliko pitanja o poslovima koje ste radili u životu.

Anketar:{Press}START OF THE WORK HISTORY SECTION1. Nastavite


73 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value RE901_TimeStampStartIF RE901_TimeStampStart = EMPTY AND RE001_whstart <> EMPTYENDIFTxt_FL_RE002

CHECK NOT ((RE002_edfinage = RESPONSE) AND ((((MN002_Person[1].Year > RE002_edfinage) OR(RE002_edfinage > CurrentYear)) AND NOT (RE002_edfinage = 9000)) AND NOT (RE002_edfinage = 9997))) L30 "[Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovno provjerite i ispravite] [{empty}]"

IF RE002_edfinage = 9000

ELSE

ENDIFTxt_FL_RE004

RE002_edfinageKoje ste godine završili redovito školovanje, bilo da je riječ o školi ili fakultetu?

Anketar:Molimo unesite 9000 ako ispitanik nikada nije išao u školu.Unesite 9997 ako se još školuje.

redovito školovanje:* Uključuje: sudjelovanje u nastavi, sudjelovanje u praktičnom radu ili učenje pod mentorstvom ili su polagali ispite* Isključuje: rad u punom radnom vremenu, školovanja kod kuće, učenje na daljinu, posebna obuka na poslu,večernja škola, skraćeno privatno stručno osposobljavanje, fleksibilni ili izvanredni studij u sklopu visokogobrazovanja, itd.AGE FINISHED FULLTIME EDUCATION1900..9997

Txt_FL_RE003

RE003_sitage15Molim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje Vaš radni status kada ste imali 15 godina?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.SITUATION AT AGE 15 IF NO EDUCATION1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo

Txt_Calendar_FinishedSchool


74 von 492 19.05.17, 16:29

IF RE003_sitage15 <> a1

ELSEENDIFIF RE002_edfinage <> 9000

RE004_emintroSada ću Vam postaviti pitanja o svakom plaćenom poslu koji je trajao šest mjeseci ili dulje. Niz kratkotrajnih gotovoistih poslova za različite poslodavce, računaju se kao jedan posao.

Anketar:{Press}INTRODUCTION TO WORK HISTORY1. Nastavite

Txt_FL_RE005

RE005_evrjobJeste li ikada obavljali neki plaćeni posao u trajanju od šest mjeseci ili dulje?EVER DONE PAID WORK1. Da5. Ne

IF RE005_evrjob = a1

ENDIFIF ((RE005_evrjob = a1) AND (RE006_jobeduc = a2)) OR ((RE005_evrjob = a5) AND (RE002_edfinage <> 9997))

Txt_FL_RE006

RE006_jobeducJeste li svoj prvi plaćeni posao (koji ste kao zaposlena ili samozaposlena osoba obavljali šest mjeseci ili dulje)započeli odmah po završetku redovitog školovanja ili nakon stanke od šest mjeseci ili dulje?

Anketar:Prema potrebi, dodajte: Kao i prije, ako se Vaš prvi posao sastojao od više kraćih poslova za različite poslodavceonda ih računajte kao jedan posao i kažite mi kada ste počeli raditi prvi u nizu takvih sličnih poslova.Odmah po završetku = manje od šest mjeseci nakon završetka školovanjaSTART FIRST PAID JOB1. Prvi posao započeo ODMAH PO ZAVRŠETKU redovitog školovanja2. Prvi posao započeo ŠEST MJESECI ILI VIŠE nakon završetka redovitog školovanja3. Prvi posao započeo PRIJE završetka redovitog školovanja

Txt_FL_RE007

RE007_sitgapMolim Vas, pogledajte karticu 17. Što od navedenog najbolje opisuje situaciju u kojoj ste bili netom nakon završetkaredovitog školovanja?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.SITUATION IN GAP AFTER EDUCATION1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid


75 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF RE005_evrjob = a5

ENDIF

6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo

IF RE003_sitage15 = RESPONSE

BLOCKTxt_FL_RE008

IF RE008_stchg = a1

RE008_stchgJe li se Vaša situacija ikada promijenila [@ otkad ste bili zaposleni/@ otkad ste bili nezaposleni i tražili posao/@otkad ste bili nezaposleni i niste tražili posao/@ otkad ste imali kraći posao/@ otkad ste bili bolesni ili invalid/@otkad ste brinuli za kuću ili obitelj/@ otkad ste odmarali, putovali ili ne radili ništa/@ otkad ste otišli u mirovinu/@otkad ste bili na praksi ili strukovnom osposobljavanju/@ otkad ste nastavili redovito školovanje/@ otkad stepostali član vojnih snaga (isključujući profesionalno zaposlenje u vojsci), ratni zarobljenik ili slično/@ otkad stepočeli upravljati svojom imovinom/@ otkad ste počeli volontirati ili raditi u zajednici/@ otkad ste bili na prisilnomradu ili u zatvoru/@ otkad ste bili izgnani ili prognani iz zemlje/@ otkad ste bili u radnom logoru/@ otkad ste bili ukoncentracijskom logoru/@ otkad je nastupila ova druga situacija] [('@ ' + FL_year) + ' godine']?DID SITUATION EVER CHANGE1. Da5. Ne

Txt_FL_RE009

CHECK NOT ((RE009_yrchg = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE009_yrchg)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RE010

RE009_yrchgKoje se godine promijenila Vaša situacija?YEAR OF CHANGE OF SITUATION1900..2017

RE010_sitchgMolim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje Vašu novonastalu situaciju?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.SITUATION CHANGED TO1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao


76 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDBLOCK

ENDIF

4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo

IF RE007_sitgap = RESPONSE

BLOCKTxt_FL_RE008

IF RE008_stchg = a1


Txt_FL_RE009

CHECK NOT ((RE009_yrchg = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE009_yrchg)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RE010


RE010_sitchgMolim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje Vašu novonastalu situaciju?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.SITUATION CHANGED TO


77 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFLOOP cnt:= 2 TO 20

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo

IF NeverWork[cnt - 1].RE008_stchg = a1

BLOCKTxt_FL_RE008

IF RE008_stchg = a1


Txt_FL_RE009

CHECK NOT ((RE009_yrchg = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE009_yrchg)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RE010


RE010_sitchg


78 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF RE005_evrjob = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

Molim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje Vašu novonastalu situaciju?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.SITUATION CHANGED TO1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo

BLOCKTxt_FL_RE011

CHECK NOT ((RE011_jobstrt = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE011_jobstrt)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RE012

IF RE012_jobtitle = RESPONSE

RE011_jobstrtKoje ste godine započeli obavljati svoj [@ prvi/@ sljedeći] plaćeni posao (kao zaposlena ili samozaposlena osoba),koji je trajao šest mjeseci ili dulje?

Anketar:Ako je potrebno, dodajte: Kao i ranije, niz kratkotrajnih sličnih poslova za različite poslodavce računaju se kaojedan posao, a Vas molim da navedete kada ste započeli obavljati prvi od tih kratkotrajnih poslova.YEAR STARTED JOB1900..2017

RE012_jobtitleKoji je bio naziv tog posla? Molim navedite točan naziv zanimanja ili radnog mjesta.TITLE OF JOBSTRING


79 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF RE011_jobstrt = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_RE014

Txt_FL_RE015

Txt_FL_RE016

BLOCK

ENDBLOCK

JobCode


STRING

Txt_Calendar_BWorkSpells_Start

RE014_jobindMolim Vas, pogledajte karticu 18. U kojoj poslovnoj grani, industriji ili djelatnosti ste radili kao {RE012_jobtitle}?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.JOB INDUSTRY1. Poljoprivreda, lov, šumarstvo i ribarstvo2. Rudarstvo i vađenje3. Prerađivačka industrija4. Opskrba električnom energijom, plinom, vodom5. Građevinarstvo6. Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla7. Hoteli i restorani8. Transport, skladištenje i komunikacije9. Financijsko posredovanje10. Poslovanje nekretninama11. Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje12. Obrazovanje13. Zdravstvena i socijalna skrb14. Ostale uslužne djelatnosti

RE015_jobtypeJeste li kao {RE012_jobtitle} radili kao zaposlenik, državni službenik ili ste bili samozaposleni (privatni poduzetnik,obrtnik)?WAS EMPLOYEE CIVIL SERVANT OR SELF1. Zaposlenik privatnog sektora2. Zaposlenik javnog sektora3. Samozaposlen/a

RE016_jobtimeJeste li kao {RE012_jobtitle} radili na puno radno vrijeme, nepuno radno vrijeme ili i jedno i drugo?

Anketar:Ako niste sigurni, unesite ‘na nepuno radno vrijeme’ ako je poslodavac tako označio. Molimo, zabilježite samojedan odgovor.


80 von 492 19.05.17, 16:29

IF (RE015_jobtype = a1) OR (RE015_jobtype = a2)

ENDIFIF RE015_jobtype = a3

JOB WAS PART OR FULL TIME1. Uvijek na puno radno vrijeme2. Uvijek na nepuno radno vrijeme3. U početku na puno radno vrijeme, potom jedna promjena na nepuno radno vrijeme4. U početku na nepuno radno vrijeme, potom jedna promjena na puno radno vrijeme5. Vrsta radnog vremena mijenjala se više puta

Txt_FL_RE021

IF RE021_jobpay = RESPONSE

ENDIF

RE021_jobpayMožete li mi reći koliko je otprilike iznosila Vaša neto plaća kada ste počeli raditi kao {RE012_jobtitle}?^FL_RE021_6

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.FIRST MONTHLY WAGE IN JOB0..999999999

IF RE022_jbpaycur = a97

ENDIF

RE022_jbpaycur

Anketar:Molimo, pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY FIRST MONTHLY WAGE1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite

RE722_specify^SpecifySPECIFYSTRING

Txt_FL_RE023

RE023_sepayMožete li mi reći koliko je otprilike iznosila Vaša neto plaća kada ste počeli raditi kao {RE012_jobtitle}?^FL_RE023_6


81 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RE025

CHECK NOT ((RE025_jobcont.CARDINAL > 1) AND (a4 IN RE025_jobcont)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_RE026

IF RE023_sepay = RESPONSE

ENDIF

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.FIRST MONTHLY WORK INCOME IN SELF-EMPLOYMENT-100000000000000000..1000000000000000000

IF RE024_sepaycur = a97

ENDIF

RE024_sepaycur

Anketar:Molimo pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY FIRST MONTHLY WORK INCOME1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite


RE025_jobcontDok ste radili kao {RE012_jobtitle}, koje je sve doprinose uplaćivao Vaš poslodavac?

Anketar:{ReadOut} ^CodeAll

Ako je potrebno, dodajte: To se odnosi na doprinose koje je poslodavac bilo kada uplaćivao dok ste obavljali ovajposao.CONTRIBUTIONS TO RETIREMENT PLANS1. Doprinosi u prvi mirovinski stup (na temelju međugeneracijske solidarnosti)2. Doprinosi u drugi mirovinski stup (na temelju individualne kapitalizirane štednje)3. Doprinosi u privatnu mirovinsku štednju ili treći (dobrovoljni) mirovinski stup4. Poslodavac nije uplaćivao doprinose

RE026_jobstopKoje ste godine prestali raditi kao {RE012_jobtitle}?


82 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((RE026_jobstop = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE026_jobstop)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT ((RE026_jobstop = RESPONSE) AND ((RE026_jobstop > CurrentYear) AND (RE026_jobstop <9997))) L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovno provjerite i ispravite] [{empty}]"

IF RE026_jobstop <> EMPTY AND (RE026_jobstop <> 9997)

ENDIFIF RE026_jobstop = 9997

Anketar:Ako ispitanik još uvijek obavlja taj posao, unesite 9997. Nemojte uključiti porodiljne dopuste.Ako je potrebno, dodajte: Kao i ranije, niz kratkotrajnih sličnih poslova za različite poslodavce računaju se kaojedan posao, a Vas molim da navedete kada ste prestali obavljati zadnji od tih kratkotrajnih poslova.Općenito, trebate zabilježiti svaki put kada je ispitanik promijenio poslodavca, a ako ispitanik to želi, možeteračunati i promjene radnog mjesta za istog poslodavca.YEAR STOPPED IN THIS JOB1900..9997

Txt_Calendar_BWorkSpells_End

IF (RE015_jobtype = a1) OR (RE015_jobtype = a2)Txt_FL_RE027

IF RE027_curwage = RESPONSE

RE027_curwageMožete li mi reći koliko otprilike sada iznosi Vaša neto plaća na poslu koji obavljate kao{RE012_jobtitle}?^FL_RE027_5

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.CURRENT WAGE IF STILL EMPLOYED0..999999999

IF RE028_jbpaynow = a97

RE028_jbpaynow

Anketar:Molimo pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY CURRENT WAGE1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite



83 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIFTxt_FL_WQ015

ENDIF

ENDIF

Txt_FL_RE029

IF RE029_curwinc = RESPONSE

ENDIF

RE029_curwincMožete li mi reći koliko otprilike sada iznosi Vaša neto plaća na poslu koji obavljate kao{RE012_jobtitle}?^FL_RE029_5

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.CURRENT WORK INCOME IF STILL SELF-EMPLOYED0..999999999

IF RE030_sepaynow = a97

ENDIF

RE030_sepaynow

Anketar:Molimo pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY CURRENT WORK INCOME1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite


WQ015_wqintro2Molim Vas, pogledajte karticu 19. Pročitat ću Vam neke tvrdnje koje ljudi ponekad koriste kada opisuju svoj posao.Ako razmislite o svom trenutačnom poslu kao {RE012_jobtitle}, biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, neslažete ili izrazito ne slažete sa svakom tvrdnjom.

Anketar:Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Nije dozvoljen zamjenski ispitanik. Ako ispitanik ne može


84 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_WQ726

Txt_FL_WQ016

Txt_FL_WQ017

Txt_FL_WQ018

Txt_FL_WQ019

Txt_FL_WQ020

samostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRODUCTION TO WORK QUALITY CURRENT1. Nastavite

WQ726_satcurrjobSve u svemu, zadovoljan/na sam svojim poslom. Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ili izrazitone slažete?

Anketar:Pokažite karticu 19.SATISFIED WITH CURRENT JOB1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ016_wqpdemMoj posao kao {RE012_jobtitle} je fizički zahtjevan. Biste li rekli da…WORK IS PHYSICALLY DEMANDING1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ017_wquncomMoje neposredno radno okruženje nije ugodno (npr. zbog buke, vrućine, gužve). (Biste li rekli da…)WORK IS UNCOMFORTABLE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ018_wqtimprZbog opterećenja poslom pod stalnim sam vremenskim pritiskom. (Biste li rekli da…)WORK HAS HEAVY TIME PRESSURE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ019_wqemdemMoj je posao emocionalno zahtjevan. (Biste li rekli da…)WORK IS EMOTIONALLY DEMANDING1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem


85 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_WQ021

Txt_FL_WQ022

Txt_FL_WQ023

Txt_FL_WQ024

Txt_FL_WQ025

WQ020_wqconflIzložen sam stalnim sukobima i ometanjima. (Biste li rekli da…)

Anketar:Odnosi se na klijente/stranke, kolege ili nadređene.WORK INVOLVES CONFLICTS1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ021_wqfredImam vrlo malo slobode u odlučivanju kako raditi svoj posao. (Biste li rekli da…)WORK HAS LITTLE FREEDOM TO DECIDE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ022_wqskillPruža mi se mogućnost razvijati nove vještine. (Biste li rekli da…)WORK ALLOWS DEVELOPMENT OF SKILLS1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ023_wqrecognZa svoj rad dobivam zasluženo priznanje. (Biste li rekli da…)WORK GIVES RECOGNITION1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ024_wqsalryUzevši u obzir sav moj trud i postignuća, moja plaća (zarada) je primjerena. (Biste li rekli da…)WORK HAS ADEQUATE SALARY1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ025_wqsupprtDobivam primjerenu podršku u teškim situacijama. (Biste li rekli da…)WORK HAS ADEQUATE SUPPORT1. Izrazito se slažem2. Slažem se


86 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF RE026_jobstop <> 9997

Txt_FL_WQ026


ENDIFTxt_FL_WQ028

3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ026_wqatmosDobro se slažem s kolegama. (Biste li rekli da…)CURRENT WORK ATMOSPHERE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

Txt_FL_WQ027

WQ027_wqfairOpćenito, prema zaposlenicima se odnosi s poštovanjem. (Biste li rekli da…)WORK EMPLOYEES ARE TREATED FAIRLY1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ028_wqriskDržava je poduzela odgovarajuće mjere kako bi me zaštitila od opasnosti po zdravlje na radnom mjestu. (Biste lirekli da...)CURRENT WORK HEALTH RISK REDUCED1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ729_proxycheck


Txt_FL_RE031

RE031_resleftMolim Vas, pogledajte karticu 20. Pod kojim ste uvjetima napustili taj posao?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.


87 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

IF RE031_resleft <> a6

ENDIF

REASONS LEFT JOB1. Dao/dala sam otkaz2. Dobio/dobila sam otkaz3. Sporazumni raskid4. Moj pogon ili ured se zatvorio5. To je bio privremeni posao koji je završio6. Otišao/la sam u mirovinu97. Drugi razlog

Txt_FL_RE032

IF RE032_jobnext = a2

ENDIF

RE032_jobnextJeste li se zaposlili odmah nakon napuštanja ovog posla kao {RE012_jobtitle} ili je između prošlo više od 6mjeseci?GAP AFTER LEAVING THIS JOB1. Novo zaposlenje ODMAH NAKON ovog posla2. Novo zaposlenje NAKON ŠEST ILI VIŠE MJESECI3. Novo zaposlenje PRIJE završetka ovog posla4. Ovo je ZADNJI PLAĆENI POSAO ispitanika u svojstvu zaposlenika ili samozaposlenoga

Txt_FL_RE033

RE033_gapdoneMolim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje situaciju u kojoj ste bili, prije nego ste počeliraditi novi posao?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.DONE IN GAP AFTER LEAVING THIS JOB1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo


88 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKTXT_setJobTitle

LOOP cnt:= 2 TO 20

IF (WorkSpells[cnt - 1].RE032_jobnext = RESPONSE) AND (WorkSpells[cnt - 1].RE032_jobnext < a4)

BLOCKTxt_FL_RE011

CHECK NOT ((RE011_jobstrt = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE011_jobstrt)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_RE012

IF RE012_jobtitle = RESPONSE

ENDIFIF RE011_jobstrt = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_RE014

RE011_jobstrtKoje ste godine započeli obavljati svoj [@ prvi/@ sljedeći] plaćeni posao (kao zaposlena ili samozaposlenaosoba), koji je trajao šest mjeseci ili dulje?

Anketar:Ako je potrebno, dodajte: Kao i ranije, niz kratkotrajnih sličnih poslova za različite poslodavce računaju se kaojedan posao, a Vas molim da navedete kada ste započeli obavljati prvi od tih kratkotrajnih poslova.YEAR STARTED JOB1900..2017

RE012_jobtitleKoji je bio naziv tog posla? Molim navedite točan naziv zanimanja ili radnog mjesta.TITLE OF JOBSTRING

BLOCK

ENDBLOCK

JobCode


STRING

Txt_Calendar_BWorkSpells_Start

RE014_jobindMolim Vas, pogledajte karticu 18. U kojoj poslovnoj grani, industriji ili djelatnosti ste radili kao {RE012_jobtitle}?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.JOB INDUSTRY1. Poljoprivreda, lov, šumarstvo i ribarstvo2. Rudarstvo i vađenje3. Prerađivačka industrija4. Opskrba električnom energijom, plinom, vodom5. Građevinarstvo


89 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_RE015

Txt_FL_RE016


6. Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla7. Hoteli i restorani8. Transport, skladištenje i komunikacije9. Financijsko posredovanje10. Poslovanje nekretninama11. Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje12. Obrazovanje13. Zdravstvena i socijalna skrb14. Ostale uslužne djelatnosti

RE015_jobtypeJeste li kao {RE012_jobtitle} radili kao zaposlenik, državni službenik ili ste bili samozaposleni (privatnipoduzetnik, obrtnik)?WAS EMPLOYEE CIVIL SERVANT OR SELF1. Zaposlenik privatnog sektora2. Zaposlenik javnog sektora3. Samozaposlen/a

RE016_jobtimeJeste li kao {RE012_jobtitle} radili na puno radno vrijeme, nepuno radno vrijeme ili i jedno i drugo?

Anketar:Ako niste sigurni, unesite ‘na nepuno radno vrijeme’ ako je poslodavac tako označio. Molimo, zabilježite samojedan odgovor.JOB WAS PART OR FULL TIME1. Uvijek na puno radno vrijeme2. Uvijek na nepuno radno vrijeme3. U početku na puno radno vrijeme, potom jedna promjena na nepuno radno vrijeme4. U početku na nepuno radno vrijeme, potom jedna promjena na puno radno vrijeme5. Vrsta radnog vremena mijenjala se više puta

Txt_FL_RE021

IF RE021_jobpay = RESPONSE

RE021_jobpayMožete li mi reći koliko je otprilike iznosila Vaša neto plaća kada ste počeli raditi kao {RE012_jobtitle}?^FL_RE021_6

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.FIRST MONTHLY WAGE IN JOB0..999999999

RE022_jbpaycur

Anketar:Molimo, pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY FIRST MONTHLY WAGE1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)


90 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

IF RE022_jbpaycur = a97

ENDIF

2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite


Txt_FL_RE023

IF RE023_sepay = RESPONSE

RE023_sepayMožete li mi reći koliko je otprilike iznosila Vaša neto plaća kada ste počeli raditi kao {RE012_jobtitle}?^FL_RE023_6

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.FIRST MONTHLY WORK INCOME IN SELF-EMPLOYMENT-100000000000000000..1000000000000000000

IF RE024_sepaycur = a97

RE024_sepaycur

Anketar:Molimo pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY FIRST MONTHLY WORK INCOME1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite

RE724_specify^SpecifySPECIFY


91 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RE025

CHECK NOT ((RE025_jobcont.CARDINAL > 1) AND (a4 IN RE025_jobcont)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_RE026

CHECK NOT ((RE026_jobstop = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE026_jobstop)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT ((RE026_jobstop = RESPONSE) AND ((RE026_jobstop > CurrentYear) AND (RE026_jobstop <9997))) L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovno provjerite i ispravite] [{empty}]"

IF RE026_jobstop <> EMPTY AND (RE026_jobstop <> 9997)

ENDIFIF RE026_jobstop = 9997

ENDIF

ENDIF

STRING

RE025_jobcontDok ste radili kao {RE012_jobtitle}, koje je sve doprinose uplaćivao Vaš poslodavac?

Anketar:{ReadOut} ^CodeAll

Ako je potrebno, dodajte: To se odnosi na doprinose koje je poslodavac bilo kada uplaćivao dok ste obavljali ovajposao.CONTRIBUTIONS TO RETIREMENT PLANS1. Doprinosi u prvi mirovinski stup (na temelju međugeneracijske solidarnosti)2. Doprinosi u drugi mirovinski stup (na temelju individualne kapitalizirane štednje)3. Doprinosi u privatnu mirovinsku štednju ili treći (dobrovoljni) mirovinski stup4. Poslodavac nije uplaćivao doprinose

RE026_jobstopKoje ste godine prestali raditi kao {RE012_jobtitle}?

Anketar:Ako ispitanik još uvijek obavlja taj posao, unesite 9997. Nemojte uključiti porodiljne dopuste.Ako je potrebno, dodajte: Kao i ranije, niz kratkotrajnih sličnih poslova za različite poslodavce računaju se kaojedan posao, a Vas molim da navedete kada ste prestali obavljati zadnji od tih kratkotrajnih poslova.Općenito, trebate zabilježiti svaki put kada je ispitanik promijenio poslodavca, a ako ispitanik to želi, možeteračunati i promjene radnog mjesta za istog poslodavca.YEAR STOPPED IN THIS JOB1900..9997

Txt_Calendar_BWorkSpells_End

IF (RE015_jobtype = a1) OR (RE015_jobtype = a2)Txt_FL_RE027

RE027_curwageMožete li mi reći koliko otprilike sada iznosi Vaša neto plaća na poslu koji obavljate kao{RE012_jobtitle}?^FL_RE027_5

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.


92 von 492 19.05.17, 16:29


IF RE027_curwage = RESPONSE

ENDIF

CURRENT WAGE IF STILL EMPLOYED0..999999999

IF RE028_jbpaynow = a97

ENDIF

RE028_jbpaynow

Anketar:Molimo pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY CURRENT WAGE1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite


Txt_FL_RE029

IF RE029_curwinc = RESPONSE

RE029_curwincMožete li mi reći koliko otprilike sada iznosi Vaša neto plaća na poslu koji obavljate kao{RE012_jobtitle}?^FL_RE029_5

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.CURRENT WORK INCOME IF STILL SELF-EMPLOYED0..999999999

RE030_sepaynow

Anketar:Molimo pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY CURRENT WORK INCOME1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)


93 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_WQ015

Txt_FL_WQ726

Txt_FL_WQ016

Txt_FL_WQ017

ENDIF

IF RE030_sepaynow = a97

ENDIF

4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite


WQ015_wqintro2Molim Vas, pogledajte karticu 19. Pročitat ću Vam neke tvrdnje koje ljudi ponekad koriste kada opisuju svojposao. Ako razmislite o svom trenutačnom poslu kao {RE012_jobtitle}, biste li rekli da se izrazito slažete,slažete, ne slažete ili izrazito ne slažete sa svakom tvrdnjom.

Anketar:Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Nije dozvoljen zamjenski ispitanik. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRODUCTION TO WORK QUALITY CURRENT1. Nastavite

WQ726_satcurrjobSve u svemu, zadovoljan/na sam svojim poslom. Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete iliizrazito ne slažete?

Anketar:Pokažite karticu 19.SATISFIED WITH CURRENT JOB1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ016_wqpdemMoj posao kao {RE012_jobtitle} je fizički zahtjevan. Biste li rekli da…WORK IS PHYSICALLY DEMANDING1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem


94 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_WQ018

Txt_FL_WQ019

Txt_FL_WQ020

Txt_FL_WQ021

Txt_FL_WQ022

WQ017_wquncomMoje neposredno radno okruženje nije ugodno (npr. zbog buke, vrućine, gužve). (Biste li rekli da…)WORK IS UNCOMFORTABLE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ018_wqtimprZbog opterećenja poslom pod stalnim sam vremenskim pritiskom. (Biste li rekli da…)WORK HAS HEAVY TIME PRESSURE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ019_wqemdemMoj je posao emocionalno zahtjevan. (Biste li rekli da…)WORK IS EMOTIONALLY DEMANDING1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ020_wqconflIzložen sam stalnim sukobima i ometanjima. (Biste li rekli da…)

Anketar:Odnosi se na klijente/stranke, kolege ili nadređene.WORK INVOLVES CONFLICTS1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ021_wqfredImam vrlo malo slobode u odlučivanju kako raditi svoj posao. (Biste li rekli da…)WORK HAS LITTLE FREEDOM TO DECIDE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ022_wqskillPruža mi se mogućnost razvijati nove vještine. (Biste li rekli da…)WORK ALLOWS DEVELOPMENT OF SKILLS1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se


95 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_WQ023

Txt_FL_WQ024

Txt_FL_WQ025

Txt_FL_WQ026


ENDIFTxt_FL_WQ028

4. Izrazito se ne slažem

WQ023_wqrecognZa svoj rad dobivam zasluženo priznanje. (Biste li rekli da…)WORK GIVES RECOGNITION1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ024_wqsalryUzevši u obzir sav moj trud i postignuća, moja plaća (zarada) je primjerena. (Biste li rekli da…)WORK HAS ADEQUATE SALARY1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ025_wqsupprtDobivam primjerenu podršku u teškim situacijama. (Biste li rekli da…)WORK HAS ADEQUATE SUPPORT1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ026_wqatmosDobro se slažem s kolegama. (Biste li rekli da…)CURRENT WORK ATMOSPHERE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

Txt_FL_WQ027

WQ027_wqfairOpćenito, prema zaposlenicima se odnosi s poštovanjem. (Biste li rekli da…)WORK EMPLOYEES ARE TREATED FAIRLY1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ028_wqriskDržava je poduzela odgovarajuće mjere kako bi me zaštitila od opasnosti po zdravlje na radnom mjestu. (Bisteli rekli da...)


96 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF RE026_jobstop <> 9997

CURRENT WORK HEALTH RISK REDUCED1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ729_proxycheck


Txt_FL_RE031

IF RE031_resleft <> a6

RE031_resleftMolim Vas, pogledajte karticu 20. Pod kojim ste uvjetima napustili taj posao?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.REASONS LEFT JOB1. Dao/dala sam otkaz2. Dobio/dobila sam otkaz3. Sporazumni raskid4. Moj pogon ili ured se zatvorio5. To je bio privremeni posao koji je završio6. Otišao/la sam u mirovinu97. Drugi razlog

Txt_FL_RE032

IF RE032_jobnext = a2

RE032_jobnextJeste li se zaposlili odmah nakon napuštanja ovog posla kao {RE012_jobtitle} ili je između prošlo više od 6mjeseci?GAP AFTER LEAVING THIS JOB1. Novo zaposlenje ODMAH NAKON ovog posla2. Novo zaposlenje NAKON ŠEST ILI VIŠE MJESECI3. Novo zaposlenje PRIJE završetka ovog posla4. Ovo je ZADNJI PLAĆENI POSAO ispitanika u svojstvu zaposlenika ili samozaposlenoga

Txt_FL_RE033

RE033_gapdoneMolim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje situaciju u kojoj ste bili, prije nego ste počeliraditi novi posao?


97 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFCalculateNumberOfJobs

System preset value RE047_StillWorkingIF (RE046_NumberOfJobs > 0) AND (RE047_StillWorking = a5)

ENDLOOP

ELSE

ENDIF

ENDBLOCKTXT_setJobTitle

ENDIF

ENDIF

ENDIF

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.DONE IN GAP AFTER LEAVING THIS JOB1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo

TXT_setJobTitle

BLOCK

IF piIndex = 1Txt_FL_RE035

RE035_sitlstjbMolim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje Vašu situaciju [('@ nakon što ste napustili svojzadnji posao u ' + FL_year) + ''/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili nezaposleni i tražili posao'/('@ u ' +FL_year) + ', nakon što ste bili nezaposleni i niste tražili posao'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste imali kraćiposao'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili bolesni ili invalid'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste brinuli zakuću ili obitelj'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste odmarali, putovali ili ne radili ništa'/('@ u ' + FL_year) + ', nakonšto ste otišli u mirovinu'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili na praksi ili strukovnom osposobljavanju'/('@ u ' +FL_year) + ', nakon što ste nastavili redovito školovanje'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste postali član vojnihsnaga, ratni zarobljenik ili slično (uključujući i djelatnu vojnu službu)'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste upravljalisvojom imovinom'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste volontirali ili radili u zajednici'/('@ u ' + FL_year) + ', nakonšto ste bili na prisilnom radu ili zatvoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili izgnani ili prognani iz zemlje'/('@ u' + FL_year) + ', nakon što ste bili u radnom logoru ili zatvoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili u


98 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

koncentracijskom logoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što je nastala ova druga situacija']?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.SITUATION IN AFTER LAST JOB1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo

Txt_FL_RE035

RE035_sitlstjbMolim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje Vašu situaciju [('@ nakon što ste napustili svojzadnji posao u ' + FL_year) + ''/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili nezaposleni i tražili posao'/('@ u ' +FL_year) + ', nakon što ste bili nezaposleni i niste tražili posao'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste imali kraćiposao'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili bolesni ili invalid'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste brinuli zakuću ili obitelj'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste odmarali, putovali ili ne radili ništa'/('@ u ' + FL_year) + ', nakonšto ste otišli u mirovinu'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili na praksi ili strukovnom osposobljavanju'/('@ u ' +FL_year) + ', nakon što ste nastavili redovito školovanje'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste postali član vojnihsnaga, ratni zarobljenik ili slično (uključujući i djelatnu vojnu službu)'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste upravljalisvojom imovinom'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste volontirali ili radili u zajednici'/('@ u ' + FL_year) + ', nakonšto ste bili na prisilnom radu ili zatvoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili izgnani ili prognani iz zemlje'/('@ u' + FL_year) + ', nakon što ste bili u radnom logoru ili zatvoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili ukoncentracijskom logoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što je nastala ova druga situacija']?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.SITUATION IN AFTER LAST JOB1. Zaposlen/a ili samozaposlen/a2. Nezaposlen/a i traži posao3. Nezaposlen/a i ne traži posao4. Kratkotrajni posao (manje od šest mjeseci)5. Bolestan/bolesna ili invalid6. Brine se za kuću ili obitelj7. Odmara, putuje ili ne radi ništa8. U mirovini9. Na praksi ili strukovnom osposobljavanju10. Redovito se školuje (daljnje školovanje)11. Član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično12. Upravlja svojom imovinom13. Volontira ili radi u zajednici


99 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RE035_sitlstjb = a8) OR ((WorkSpells[RE046_NumberOfJobs].RE031_resleft = a6) AND (piIndex = 1))

14. Na prisilnom radu ili u zatvoru15. Izgnan ili prognan iz zemlje16. U radnom logoru17. U koncentracijskom logoru97. Ostalo

Txt_FL_RE035a

IF RE035a_recretben = a1

RE035a_recretbenJeste li primili ikakav dohodak od mirovine nakon što ste i otišli u mirovinu?RECEIVE RETIREMENT BENEFITS1. Da5. Ne

Txt_FL_RE036

IF RE036_penben = RESPONSE

RE036_penbenKoliko je otprilike ukupno iznosio Vaš prvi mjesečni iznos mirovine nakon oporezivanja?

Anketar:Unesite ukupan zbroj svih mirovina (starosne, mirovine iz drugog ili trećeg mirovinskog stupa/dobrovoljnogmirovinskog fonda).PENSION BENEFIT WHEN RETIRED0..999999999

IF RE037_curben = a97

ENDIF

RE037_curben

Anketar:Molimo pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY PENSION BENEFIT1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite



100 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF piIndex = 1

ELSE

ENDIFIF RE039_sitchng = a1

ENDIF

ENDIF

Txt_FL_RE038

Txt_FL_RE039

RE038_retpaidJeste li nakon ovog posla kao {FL_RE038_2}, obavljali bilo kakav drugi plaćeni posao, čak i ako ste bili u mirovini?PAID JOB AFTER RETIREMENT1. Da5. Ne

RE039_sitchngMolim Vas, pogledajte karticu 17. Je li se Vaša situacija ikada promijenila u jednu od opisanih na kartici [('@ otkadste bili zaposleni ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili nezaposleni i tražili posao ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bilinezaposleni i niste tražili posao ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste imali kratkotrajni posao ' + FL_year) + ''/('@ otkadste bili bolesni ili invalid ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste brinuli za kuću ili obitelj ' + FL_year) + ''/('@ otkad steodmarali, putovali ili ne radili ništa ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste otišli u mirovinu ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bilina praksi ili strukovnom osposobljavanju ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste nastavili redovito školovanje ' + FL_year) +''/('@ otkad ste postali član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično (uključujući i djelatnu vojnu službu) ' + FL_year)+ ''/('@ otkad ste upravljali svojom imovinom ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste volontirali ili radili u zajednici ' +FL_year) + ''/('@ otkad ste bili na prisilnom radu ili zatvoru ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili izgnani ili prognani izzemlje ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili u radnom logoru ili zatvoru ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili ukoncentracijskom logoru ' + FL_year) + ''/('@ otkad je nastala ova druga situacija ' + FL_year) + '']?HAS SITUATION CHANGED AFTER LAST JOB1. Da5. Ne

Txt_FL_RE039

RE039_sitchngMolim Vas, pogledajte karticu 17. Je li se Vaša situacija ikada promijenila u jednu od opisanih na kartici [('@ otkadste bili zaposleni ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili nezaposleni i tražili posao ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bilinezaposleni i niste tražili posao ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste imali kratkotrajni posao ' + FL_year) + ''/('@ otkadste bili bolesni ili invalid ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste brinuli za kuću ili obitelj ' + FL_year) + ''/('@ otkad steodmarali, putovali ili ne radili ništa ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste otišli u mirovinu ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bilina praksi ili strukovnom osposobljavanju ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste nastavili redovito školovanje ' + FL_year) +''/('@ otkad ste postali član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično (uključujući i djelatnu vojnu službu) ' + FL_year)+ ''/('@ otkad ste upravljali svojom imovinom ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste volontirali ili radili u zajednici ' +FL_year) + ''/('@ otkad ste bili na prisilnom radu ili zatvoru ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili izgnani ili prognani izzemlje ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili u radnom logoru ili zatvoru ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili ukoncentracijskom logoru ' + FL_year) + ''/('@ otkad je nastala ova druga situacija ' + FL_year) + '']?HAS SITUATION CHANGED AFTER LAST JOB1. Da5. Ne

Txt_FL_RE039a

RE039a_chngyearKoje se godine promijenila Vaša situacija?YEAR CHANGING SITUATION AFTER LAST JOB


101 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

CHECK NOT ((RE039a_chngyear = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE039a_chngyear)) L30" [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

1900..2017

IF AfterLastJob[cnt - 1].RE039_sitchng = a1

BLOCK

IF piIndex = 1

ELSE

Txt_FL_RE035

RE035_sitlstjbMolim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje Vašu situaciju [('@ nakon što ste napustili svojzadnji posao u ' + FL_year) + ''/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili nezaposleni i tražili posao'/('@ u ' +FL_year) + ', nakon što ste bili nezaposleni i niste tražili posao'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste imali kraćiposao'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili bolesni ili invalid'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste brinuli zakuću ili obitelj'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste odmarali, putovali ili ne radili ništa'/('@ u ' + FL_year) + ',nakon što ste otišli u mirovinu'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili na praksi ili strukovnomosposobljavanju'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste nastavili redovito školovanje'/('@ u ' + FL_year) + ', nakonšto ste postali član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično (uključujući i djelatnu vojnu službu)'/('@ u ' +FL_year) + ', nakon što ste upravljali svojom imovinom'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste volontirali ili radili uzajednici'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili na prisilnom radu ili zatvoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon štoste bili izgnani ili prognani iz zemlje'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili u radnom logoru ili zatvoru'/('@ u '+ FL_year) + ', nakon što ste bili u koncentracijskom logoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što je nastala ovadruga situacija']?


Txt_FL_RE035

RE035_sitlstjbMolim Vas, pogledajte karticu 17. Koji odgovor najbolje opisuje Vašu situaciju [('@ nakon što ste napustili svoj


102 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RE035_sitlstjb = a8) OR ((WorkSpells[RE046_NumberOfJobs].RE031_resleft = a6) AND (piIndex = 1))

zadnji posao u ' + FL_year) + ''/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili nezaposleni i tražili posao'/('@ u ' +FL_year) + ', nakon što ste bili nezaposleni i niste tražili posao'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste imali kraćiposao'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili bolesni ili invalid'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste brinuli zakuću ili obitelj'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste odmarali, putovali ili ne radili ništa'/('@ u ' + FL_year) + ',nakon što ste otišli u mirovinu'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili na praksi ili strukovnomosposobljavanju'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste nastavili redovito školovanje'/('@ u ' + FL_year) + ', nakonšto ste postali član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično (uključujući i djelatnu vojnu službu)'/('@ u ' +FL_year) + ', nakon što ste upravljali svojom imovinom'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste volontirali ili radili uzajednici'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili na prisilnom radu ili zatvoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon štoste bili izgnani ili prognani iz zemlje'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što ste bili u radnom logoru ili zatvoru'/('@ u '+ FL_year) + ', nakon što ste bili u koncentracijskom logoru'/('@ u ' + FL_year) + ', nakon što je nastala ovadruga situacija']?


Txt_FL_RE035a

IF RE035a_recretben = a1

RE035a_recretbenJeste li primili ikakav dohodak od mirovine nakon što ste i otišli u mirovinu?RECEIVE RETIREMENT BENEFITS1. Da5. Ne

Txt_FL_RE036

RE036_penbenKoliko je otprilike ukupno iznosio Vaš prvi mjesečni iznos mirovine nakon oporezivanja?

Anketar:Unesite ukupan zbroj svih mirovina (starosne, mirovine iz drugog ili trećeg mirovinskog stupa/dobrovoljnogmirovinskog fonda).PENSION BENEFIT WHEN RETIRED0..999999999


103 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF piIndex = 1

ENDIF

IF RE036_penben = RESPONSE

ENDIF

IF RE037_curben = a97

ENDIF

RE037_curben

Anketar:Molimo pitajte ili zabilježite: U kojoj je valuti to bilo?CURRENCY PENSION BENEFIT1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite


Txt_FL_RE038

Txt_FL_RE039

RE038_retpaidJeste li nakon ovog posla kao {FL_RE038_2}, obavljali bilo kakav drugi plaćeni posao, čak i ako ste bili umirovini?PAID JOB AFTER RETIREMENT1. Da5. Ne

RE039_sitchngMolim Vas, pogledajte karticu 17. Je li se Vaša situacija ikada promijenila u jednu od opisanih na kartici [('@otkad ste bili zaposleni ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili nezaposleni i tražili posao ' + FL_year) + ''/('@ otkadste bili nezaposleni i niste tražili posao ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste imali kratkotrajni posao ' + FL_year) +''/('@ otkad ste bili bolesni ili invalid ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste brinuli za kuću ili obitelj ' + FL_year) + ''/('@otkad ste odmarali, putovali ili ne radili ništa ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste otišli u mirovinu ' + FL_year) + ''/('@otkad ste bili na praksi ili strukovnom osposobljavanju ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste nastavili redovitoškolovanje ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste postali član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično (uključujući idjelatnu vojnu službu) ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste upravljali svojom imovinom ' + FL_year) + ''/('@ otkad stevolontirali ili radili u zajednici ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili na prisilnom radu ili zatvoru ' + FL_year) + ''/('@otkad ste bili izgnani ili prognani iz zemlje ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili u radnom logoru ili zatvoru ' +FL_year) + ''/('@ otkad ste bili u koncentracijskom logoru ' + FL_year) + ''/('@ otkad je nastala ova drugasituacija ' + FL_year) + '']?


104 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RE005_evrjob = a1) AND (RE047_StillWorking = a5)

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ELSE

ENDIFIF RE039_sitchng = a1

ENDIF

HAS SITUATION CHANGED AFTER LAST JOB1. Da5. Ne

Txt_FL_RE039

RE039_sitchngMolim Vas, pogledajte karticu 17. Je li se Vaša situacija ikada promijenila u jednu od opisanih na kartici [('@otkad ste bili zaposleni ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili nezaposleni i tražili posao ' + FL_year) + ''/('@ otkadste bili nezaposleni i niste tražili posao ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste imali kratkotrajni posao ' + FL_year) +''/('@ otkad ste bili bolesni ili invalid ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste brinuli za kuću ili obitelj ' + FL_year) + ''/('@otkad ste odmarali, putovali ili ne radili ništa ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste otišli u mirovinu ' + FL_year) + ''/('@otkad ste bili na praksi ili strukovnom osposobljavanju ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste nastavili redovitoškolovanje ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste postali član vojnih snaga, ratni zarobljenik ili slično (uključujući idjelatnu vojnu službu) ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste upravljali svojom imovinom ' + FL_year) + ''/('@ otkad stevolontirali ili radili u zajednici ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili na prisilnom radu ili zatvoru ' + FL_year) + ''/('@otkad ste bili izgnani ili prognani iz zemlje ' + FL_year) + ''/('@ otkad ste bili u radnom logoru ili zatvoru ' +FL_year) + ''/('@ otkad ste bili u koncentracijskom logoru ' + FL_year) + ''/('@ otkad je nastala ova drugasituacija ' + FL_year) + '']?HAS SITUATION CHANGED AFTER LAST JOB1. Da5. Ne

Txt_FL_RE039a

CHECK NOT ((RE039a_chngyear = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > RE039a_chngyear))L30 " [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RE039a_chngyearKoje se godine promijenila Vaša situacija?YEAR CHANGING SITUATION AFTER LAST JOB1900..2017

IF RE046_NumberOfJobs > 1Txt_FL_RE040

RE040_mainjobKoji je od spomenutih poslova bio Vaš glavni posao tijekom radnog vijeka?

Anketar:Ako je potrebno, dodajte: 'To se odnosi na posao koji je vezan uz Vašu karijeru kojim ste se bavili većinu svogradnog vijeka'.Zabilježite samo jedan odgovor.WHICH WAS MAIN JOB IN CAREER


105 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIFIF (WorkSpells[mainjobord].RE015_jobtype = a1) OR (WorkSpells[mainjobord].RE015_jobtype = a2)

CHECK NOT ((RE040_mainjob = RESPONSE) AND (RE040_mainjob > RE046_NumberOfJobs)) L30 " [Molimounesite vrijednost] [{empty}]"

^FJobTitle[1]^FJobTitle[2]^FJobTitle[3]^FJobTitle[4]^FJobTitle[5]^FJobTitle[6]^FJobTitle[7]^FJobTitle[8]^FJobTitle[9]^FJobTitle[10]^FJobTitle[11]^FJobTitle[12]^FJobTitle[13]^FJobTitle[14]^FJobTitle[15]^FJobTitle[16]^FJobTitle[17]^FJobTitle[18]^FJobTitle[19]^FJobTitle[20]

IF RE046_NumberOfJobs = 1ENDIF

Txt_FL_RE041

IF RE041_mnjbpay = RESPONSE

RE041_mnjbpayMožete li mi reći koliko je otprilike iznosila Vaša neto plaća prije nego što ste prestali raditi kao [@ Ako ste radili nanepuno radno vrijeme, recite mi točan iznos kojeg ste dobivali, a ne iznos za puno radno vrijeme.]? ^FL_RE041_7

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.WAGE AT END OF MAIN JOB0..999999999

RE042_curmnjb

Anketar:Molimo, pitajte ili zabilježite: U kojoj valuti je to bilo?CURRENCY WAGE AT END OF MAIN JOB1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar


106 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF WorkSpells[mainjobord].RE015_jobtype = a3

ENDIF

ENDIF

IF RE042_curmnjb = a97

ENDIF

97. Druga valuta, molimo navedite


Txt_FL_RE043

IF RE043_mnsepay = RESPONSE

ENDIF

RE043_mnsepayMožete li mi reći koliko otprilike iznosila Vaša neto plaća prije nego što ste prestali raditi kao [@ Ako ste radili nanepuno radno vrijeme, recite mi točan iznos kojeg ste dobivali, a ne iznos za puno radno vrijeme.]? ^FL_RE043_6

Anketar:Unesite iznos. Unesite valutu u sljedećem pitanju.WORK INCOME AT END OF MAIN JOB0..100000000000000000

IF RE044_curmnse = a97

ENDIF

RE044_curmnse

Anketar:Molimo, pitajte ili zabilježite: U kojoj valuti je to bilo?CURRENCY WORK INCOME AT END OF MAIN JOB1. Dinar Kraljevstva SHS/Kraljevine Jugoslavije (1918.-1929./1929.-1941.)2. Jugoslavenski Dinar (1945.-1991.)3. Hrvatski Dinar (1991.-1994.)4. Hrvatska kuna (1994. do danas)5. Njemačka marka6. Američki dolar7. Austrijski šiling8. Australski dolar97. Druga valuta, molimo navedite



107 von 492 19.05.17, 16:29

IF (WorkSpells[mainjobord].RE026_jobstop <> 9997) AND ((WorkSpells[mainjobord].RE026_jobstop -WorkSpells[mainjobord].RE011_jobstrt) >= 5)Txt_FL_WQ001

Txt_FL_WQ727

Txt_FL_WQ002

Txt_FL_WQ003

Txt_FL_WQ004

Txt_FL_WQ005

WQ001_wqintroMolim Vas, pogledajte karticu 19. Pročitat ću Vam neke tvrdnje koje ljudi ponekad koriste kad opisuju svoj posao.Ako razmislite o svom poslu kao {FL_RE012a}, biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ili izrazito neslažete sa svakom tvrdnjom.

Anketar:Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Zamjenski ispitanik nije dozvoljen. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na neko od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRODUCTION TO WORK QUALITY1. Nastavite

WQ727_jobsatisfSve u svemu, bio sam zadovoljan/na svojim poslom kao {FL_WQ727_3}. Biste li rekli da se izrazito slažete,slažete, ne slažete ili izrazito ne slažete?SATISFACTION WITH JOB1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ002_wqpdemMoj posao kao {FL_RE012b} bio je fizički zahtjevan. Biste li rekli da...WORK WAS PHYSICALLY DEMANDING1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ003_wquncomMoje neposredno radno okruženje nije bilo ugodno (npr. zbog buke, vrućine, gužve). (Biste li rekli da...)WORK WAS UNCOMFORTABLE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ004_wqtimprZbog opterećenja poslom bio/bila sam pod stalnim vremenskim pritiskom. (Biste li rekli da...)WORK HAD HEAVY TIME PRESSURE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ005_wqemdem


108 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_WQ006

Txt_FL_WQ007

Txt_FL_WQ008

Txt_FL_WQ009

Txt_FL_WQ010

Moj je posao bio emocionalno zahtjevan. (Biste li rekli da...)WORK WAS EMOTIONALLY DEMANDING1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ006_wqconflBio/bila sam izložen/a stalnim sukobima i ometanjima. (Biste li rekli da...)

Anketar:Odnosi se na klijente / stranke, kolege ili nadređene.WORK INVOLVED CONFLICTS1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ007_wqfredNisam baš mogao/mogla slobodno odlučivati kako raditi svoj posao. (Biste li rekli da...)WORK HAD LITTLE FREEDOM TO DECIDE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ008_wqskillPružala mi se mogućnost razvijati nove vještine. (Biste li rekli da...)WORK ALLOWED DEVELOPMENT OF SKILLS1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ009_wqrecognDobivao/la sam zasluženo priznanje za svoj rad. (Biste li rekli da...)WORK GAVE RECOGNITION1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ010_wqsalryUzevši u obzir sav moj trud i postignuća, moja plaća (zarada) bila je prikladna. (Biste li rekli da...)WORK HAD ADEQUATE SALARY1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem


109 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

Txt_FL_WQ011

Txt_FL_WQ012

IF (WorkSpells[mainjobord].RE015_jobtype = a1) OR (WorkSpells[mainjobord].RE015_jobtype = a2)

ENDIFTxt_FL_WQ014

WQ011_wqsupprtDobivao/la sam prikladnu podršku u teškim situacijama. (Biste li rekli da...)WORK HAD ADEQUATE SUPPORT1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ012_wqatmosDobro sam se slagao/la s kolegama. (Biste li rekli da...)WORK ATMOSPHERE1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

Txt_FL_WQ013

WQ013_wqfairOpćenito, prema zaposlenicima se odnosilo s poštovanjem. (Biste li rekli da...)WORK EMPLOYEES TREATED FAIR1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ014_wqriskDržava je poduzela odgovarajuće mjere zaštite na radu kako bih bio/bila sigurna na svom radnom mjestu. (Biste lirekli da...)WORK HEALTH RISK REDUCED1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

WQ715_proxycheck



110 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF RE005_evrjob = a1Txt_FL_DQ001

IF DQ001_disleft = a1

DQ001_disleftJeste li ikada napustili posao zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti?EVER LEFT JOB BECAUSE OF DISABILITY1. Da5. Ne

Txt_FL_DQ002

LOOP cnt:= 1 TO 20

DQ002_disjbwhcKoji ste posao napustili (zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti)?

Anketar:{CodeAll}LEFT WHICH JOB BECAUSE OF DISABILITY^FJobTitle[1]^FJobTitle[2]^FJobTitle[3]^FJobTitle[4]^FJobTitle[5]^FJobTitle[6]^FJobTitle[7]^FJobTitle[8]^FJobTitle[9]^FJobTitle[10]^FJobTitle[11]^FJobTitle[12]^FJobTitle[13]^FJobTitle[14]^FJobTitle[15]^FJobTitle[16]^FJobTitle[17]^FJobTitle[18]^FJobTitle[19]^FJobTitle[20]

IF cnt IN DQ002_disjbwhc

BLOCKTxt_FL_DQ003

DQ003_disjbextU kojoj su Vas mjeri loše zdravlje ili invalidnost ograničavali u obavljanju svog posla kao {FL_DQ003_2}?

Anketar:{ReadOut}EXTENT OF LIMITATION1. Vrlo malo2. U određenoj mjeri3. U velikoj mjeri


111 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_DQ007

IF DQ007_distmlv = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

IF piIndex < piLastJob

ENDIF

4. Nisam više mogao/mogla obavljati svoj posao

Txt_FL_DQ005

DQ005_disjbnxtNakon što ste napustili ovaj posao, jeste li počeli raditi neki drugi posao u kojem su loše zdravlje ili invalidnostmanje utjecali na Vašu radnu sposobnost?FOUND JOB SUITABLE FOR LIMITATION1. Da5. Ne

DQ007_distmlvJeste li ikada zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti bili na dopustu ili bolovanju šest mjeseci ili dulje?TOOK TEMPORARY LEAVE OF ABSENCE FOR DISABILITY1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_DQ008

DQ008_dtlvwhcKoji [@ drugi] posao (ste obavljali kada ste zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti bili na dopustu ili bolovanju šestmjeseci ili dulje)?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor. Dopusti ili bolovanja u više navrata nalazit će se u petlji.TEMP LEAVE WHICH JOB BECAUSE OF DISABILITY^FJobTitle[1]^FJobTitle[2]^FJobTitle[3]^FJobTitle[4]^FJobTitle[5]^FJobTitle[6]^FJobTitle[7]^FJobTitle[8]^FJobTitle[9]^FJobTitle[10]^FJobTitle[11]^FJobTitle[12]^FJobTitle[13]^FJobTitle[14]^FJobTitle[15]^FJobTitle[16]


112 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_DQ009

CHECK NOT ((DQ009_dtlvwhn = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > DQ009_dtlvwhn)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_DQ010

Txt_FL_DQ011

IF a97 IN DQ011_dtlvinc

ENDIFTxt_FL_DQ012

^FJobTitle[17]^FJobTitle[18]^FJobTitle[19]^FJobTitle[20]

DQ009_dtlvwhnKoje ste godine bili na tom dopustu ili bolovanju?WHEN TOOK LEAVE FOR DISABILITY1900..2017

DQ010_dtlvlastKoliko dugo ste bili na tom dopustu ili bolovanju?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.HOW LONG LASTED LEAVE FOR DISABILITY1. Između šest mjeseci i jedne godine2. Između jedne i dvije godine3. Više od dvije godine

DQ011_dtlvincMolim Vas, pogledajte karticu 21. Koje ste izvore prihoda tada imali?

Anketar:{CodeAll}SOURCES OF INCOME IN LEAVE1. Financijska potpora supružnika ili partnera2. Financijska potpora obitelji (ne supružnika ili partnera/partnerice) i prijatelja3. Invalidska mirovina (HZMO ili privatni mirovinski fondovi)4. Naknade ili doplatci državnih ili drugih institucija5. Prihodi od prodaje imovine (nekretnine)6. Ušteđevina ili financijska imovina na bankovnom računu97. Nešto drugo

DQ011a_dtlvincMolim Vas, pojasnite ostale izvor dohotka.OTHER SOURCE OF INCOME IN LEAVESTRING

DQ012_dtlvothJeste li još neki put zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti bili na dopustu ili bolovanju šest mjeseci ili dulje?OTHER TEMP LEAVES FOR DISABILITY1. Da5. Ne


113 von 492 19.05.17, 16:29


IF TempLeaveDis[cnt - 1].DQ012_dtlvoth = a1

BLOCKTxt_FL_DQ008

Txt_FL_DQ009

CHECK NOT ((DQ009_dtlvwhn = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > DQ009_dtlvwhn)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_DQ010

Txt_FL_DQ011

DQ008_dtlvwhcKoji [@ drugi] posao (ste obavljali kada ste zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti bili na dopustu ili bolovanju šestmjeseci ili dulje)?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor. Dopusti ili bolovanja u više navrata nalazit će se u petlji.TEMP LEAVE WHICH JOB BECAUSE OF DISABILITY^FJobTitle[1]^FJobTitle[2]^FJobTitle[3]^FJobTitle[4]^FJobTitle[5]^FJobTitle[6]^FJobTitle[7]^FJobTitle[8]^FJobTitle[9]^FJobTitle[10]^FJobTitle[11]^FJobTitle[12]^FJobTitle[13]^FJobTitle[14]^FJobTitle[15]^FJobTitle[16]^FJobTitle[17]^FJobTitle[18]^FJobTitle[19]^FJobTitle[20]

DQ009_dtlvwhnKoje ste godine bili na tom dopustu ili bolovanju?WHEN TOOK LEAVE FOR DISABILITY1900..2017

DQ010_dtlvlastKoliko dugo ste bili na tom dopustu ili bolovanju?

Anketar:Zabilježite samo jedan odgovor.HOW LONG LASTED LEAVE FOR DISABILITY1. Između šest mjeseci i jedne godine2. Između jedne i dvije godine3. Više od dvije godine


114 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_DQ013

IF DQ013_dhrlim = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

IF a97 IN DQ011_dtlvinc

ENDIFTxt_FL_DQ012

DQ011_dtlvincMolim Vas, pogledajte karticu 21. Koje ste izvore prihoda tada imali?

Anketar:{CodeAll}SOURCES OF INCOME IN LEAVE1. Financijska potpora supružnika ili partnera2. Financijska potpora obitelji (ne supružnika ili partnera/partnerice) i prijatelja3. Invalidska mirovina (HZMO ili privatni mirovinski fondovi)4. Naknade ili doplatci državnih ili drugih institucija5. Prihodi od prodaje imovine (nekretnine)6. Ušteđevina ili financijska imovina na bankovnom računu97. Nešto drugo

DQ011a_dtlvincMolim Vas, pojasnite ostale izvor dohotka.OTHER SOURCE OF INCOME IN LEAVESTRING

DQ012_dtlvothJeste li još neki put zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti bili na dopustu ili bolovanju šest mjeseci ili dulje?OTHER TEMP LEAVES FOR DISABILITY1. Da5. Ne

DQ013_dhrlimJeste li ikada zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti radili u skraćenom radnom vremenu?EVER LIMITED HOURS BECAUSE OF DISABILITY1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_DQ014

DQ014_dhrwhcKoji ste posao tada obavljali (u skraćenom radnom vremenu zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti)?LEFT WHICH JOB BECAUSE OF DISABILITY^FJobTitle[1]^FJobTitle[2]^FJobTitle[3]^FJobTitle[4]^FJobTitle[5]


115 von 492 19.05.17, 16:29


Txt_FL_DQ015

Txt_FL_DQ016

^FJobTitle[6]^FJobTitle[7]^FJobTitle[8]^FJobTitle[9]^FJobTitle[10]^FJobTitle[11]^FJobTitle[12]^FJobTitle[13]^FJobTitle[14]^FJobTitle[15]^FJobTitle[16]^FJobTitle[17]^FJobTitle[18]^FJobTitle[19]^FJobTitle[20]

DQ015_dhrreducKoliko ste sati tjedno manje radili?

Anketar:Unesite broj sati.REDUCTION EXTENT OF HOURS0..80

DQ016_dhrothJeste li zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti radili u skraćenom radnom vremenu na nekom drugom poslu?OTHER JOBS REDUCE HOURS FOR DISABILITY1. Da5. Ne

IF RedHoursDis[cnt - 1].DQ016_dhroth = a1

BLOCKTxt_FL_DQ014

DQ014_dhrwhcKoji ste posao tada obavljali (u skraćenom radnom vremenu zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti)?LEFT WHICH JOB BECAUSE OF DISABILITY^FJobTitle[1]^FJobTitle[2]^FJobTitle[3]^FJobTitle[4]^FJobTitle[5]^FJobTitle[6]^FJobTitle[7]^FJobTitle[8]^FJobTitle[9]^FJobTitle[10]^FJobTitle[11]^FJobTitle[12]^FJobTitle[13]^FJobTitle[14]


116 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_DQ017

IF DQ017_pubpen = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

Txt_FL_DQ015

Txt_FL_DQ016

^FJobTitle[15]^FJobTitle[16]^FJobTitle[17]^FJobTitle[18]^FJobTitle[19]^FJobTitle[20]

DQ015_dhrreducKoliko ste sati tjedno manje radili?

Anketar:Unesite broj sati.REDUCTION EXTENT OF HOURS0..80

DQ016_dhrothJeste li zbog lošeg zdravlja ili invalidnosti radili u skraćenom radnom vremenu na nekom drugom poslu?OTHER JOBS REDUCE HOURS FOR DISABILITY1. Da5. Ne

DQ017_pubpenJeste li ikada podnijeli zahtjev za dobivanje invalidske mirovine ili naknade zbog tjelesnog oštećenja?EVER APPLIED FOR PUBLIC DISABILITY PENSION1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_DQ018

CHECK NOT ((DQ018_pbpnwhen = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > DQ018_pbpnwhen)) L30" [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_DQ019

DQ018_pbpnwhenKoje ste godine podnijeli zahtjev za dobivanje invalidske mirovine ili naknade zbog tjelesnog oštećenja?WHEN APPLY FOR PUBLIC DIS PENSION1900..2017

DQ019_pbpnaccNakon što ste podnijeli zahtjev za dobivanje invalidske mirovine ili naknade zbog tjelesnog oštećenja u ['@ ' +STR (piDQ018_pbpnwhen)], je li Vaš zahtjev tada i odobren?WAS PUBLIC DISABILITY PENSION GRANTED1. Da3. Još čekam odgovor


117 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_DQ021a


ENDLOOP

IF DQ019_pbpnacc = a5

ENDIF

5. Ne

Txt_FL_DQ020

DQ020_pbpnothJeste li ikada poslije podnijeli zahtjev za dobivanje invalidske mirovine ili naknade zbog tjelesnog oštećenja?EVER AGAIN APPLY FOR PUBLIC DIS PENSION1. Da5. Ne

IF PubDisPens[cnt - 1].DQ020_pbpnoth = a1

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_DQ018

CHECK NOT ((DQ018_pbpnwhen = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > DQ018_pbpnwhen))L30 " [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_DQ019

IF DQ019_pbpnacc = a5

ENDIF

DQ018_pbpnwhenKoje ste godine podnijeli zahtjev za dobivanje invalidske mirovine ili naknade zbog tjelesnog oštećenja?WHEN APPLY FOR PUBLIC DIS PENSION1900..2017

DQ019_pbpnaccNakon što ste podnijeli zahtjev za dobivanje invalidske mirovine ili naknade zbog tjelesnog oštećenja u ['@ ' +STR (piDQ018_pbpnwhen)], je li Vaš zahtjev tada i odobren?WAS PUBLIC DISABILITY PENSION GRANTED1. Da3. Još čekam odgovor5. Ne

Txt_FL_DQ020

DQ020_pbpnothJeste li ikada poslije podnijeli zahtjev za dobivanje invalidske mirovine ili naknade zbog tjelesnog oštećenja?EVER AGAIN APPLY FOR PUBLIC DIS PENSION1. Da5. Ne


118 von 492 19.05.17, 16:29

IF DQ021a_prvinspur = a1

DQ021a_prvinspurJeste li ikada kupili policu osiguranja kojom osiguravate naknadu uslijed nesposobnosti za rad? To može biti policaindividualnog osiguranja koju sami kupujete od osiguravajućeg društva ili polica grupnog osiguranja koju Vam možeponuditi poslodavac.EVER PURCHASED PRIVATE DISABILITY INSURANCE1. Da5. Ne

Txt_FL_DQ021

IF DQ021_prvins = a1

DQ021_prvinsJeste li ikada podnijeli zahtjev za dobivanje naknade temeljem privatne police osiguranja od invalidnosti ilinesposobnosti za rad?EVER APPLIED FOR PRIVATE DISABILITY INSURANCE1. Da5. Ne

BLOCK


Txt_FL_DQ022

CHECK NOT ((DQ022_prinwhen = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > DQ022_prinwhen)) L30 "[Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_DQ023

IF DQ023_prinacc = a5

ENDIF

DQ022_prinwhenKoje ste godine podnijeli zahtjev za dobivanje te naknade?WHEN APPLY FOR PRIVATE DIS INSURANCE1900..2017

DQ023_prinaccNakon što ste podnijeli zahtjev za dobivanje naknade (uslijed nesposobnosti za rad) u ['@ ' + STR(piDQ022_prinwhen)], je li Vaš zahtjev tada i odobren?WAS PRIVATE DISABILITY INSURANCE GRANTED1. Da3. Još čekam odgovor5. Ne

Txt_FL_DQ024

DQ024_prinothJeste li ikada ponovno podnijeli zahtjev za dobivanje naknade od privatnog osiguranja za slučaj nesposobnostiza rad?EVER AGAIN APPLY FOR PRIVATE DIS INSURANCE1. Da5. Ne

IF PrivDisPens[cnt - 1].DQ024_prinoth = a1


119 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (Sec_RE.RE005_evrjob = a1) OR (Sec_RE.RE003_sitage15 = a1)

ENDIF

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_DQ022

CHECK NOT ((DQ022_prinwhen = RESPONSE) AND ((MN002_Person[1].Year + 10) > DQ022_prinwhen)) L30" [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"Txt_FL_DQ023

IF DQ023_prinacc = a5

ENDIF

DQ022_prinwhenKoje ste godine podnijeli zahtjev za dobivanje te naknade?WHEN APPLY FOR PRIVATE DIS INSURANCE1900..2017

DQ023_prinaccNakon što ste podnijeli zahtjev za dobivanje naknade (uslijed nesposobnosti za rad) u ['@ ' + STR(piDQ022_prinwhen)], je li Vaš zahtjev tada i odobren?WAS PRIVATE DISABILITY INSURANCE GRANTED1. Da3. Još čekam odgovor5. Ne

Txt_FL_DQ024

DQ024_prinothJeste li ikada ponovno podnijeli zahtjev za dobivanje naknade od privatnog osiguranja za slučajnesposobnosti za rad?EVER AGAIN APPLY FOR PRIVATE DIS INSURANCE1. Da5. Ne

Txt_FL_RE701

IF RE701_compwork = a1

RE701_compworkJeste li ikada na poslu koristili računalo?EVER USED COMPUTER AT WORK1. Da5. Ne

Txt_FL_RE702

RE702_yearcompworkKoje ste godine prvi put počeli koristiti računalo na poslu?FIRST TIME COMPUTER AT WORK


120 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (FS IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK

ENDIF


ENDIFSystem preset value RE902_TimeStampEndIF RE902_TimeStampEnd = EMPTY AND RE045_workend <> EMPTYENDIF

ENDIF

Txt_FL_RE7041900..2017

RE704_computertrainingJeste li pohađali nekakav informatički tečaj kako biste naučili služiti se računalom?COMPUTER TRAINING1. Da5. Ne

RE045_workend

Anketar:Ovo je kraj dijela o povijesti zaposlenja. {Press}END OF WORK HISTORY SECTION1. Nastavite

RE048_proxycheck


BLOCKTxt_FL_FS001

FS001_fsstartU sljedećem dijelu intervjua postavit ću Vam neka pitanjima o ulaganjima koje ste imali tijekom života. Pitat ću Vassamo o vrstama ulaganja, a ne o iznosima.

Anketar:{Press}START OF THE FINANCIAL HISTORY SECTION1. Nastavite


121 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value FS901_TimeStampStartIF FS901_TimeStampStart = EMPTY AND FS001_fsstart <> EMPTYENDIFTxt_FL_FS002

IF FS002_stock = a1

ENDIFTxt_FL_FS004

IF FS004_mutfund = a1

ENDIFTxt_FL_FS006

FS002_stockJeste li ikada ulagali novac u dionice (koje su bile uvrštene na burzu ili ne) ili udjele?

Anketar:Dionica je vrijednosni papir kojim se dokazuje da osoba posjeduje dio poduzeća i da ima pravo na isplatu dividende.EVER HAD ANY STOCKS OR SHARES1. Da5. Ne

Txt_FL_FS003

CHECK NOT ((FS003_yrstock = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > FS003_yrstock)) L30 " [Ova se godinane podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

FS003_yrstockKoje ste godine prvi put uložili novac u dionice ili udjele?WHEN INVESTED IN STOCKS FIRST1900..2017

FS004_mutfundJeste li ikada imali novac u investicijskim fondovima ili na upravljanim investicijskim računima?

Anketar:Investicijski fond predstavlja ukupni novac više ulagača koji se daje na raspolaganje menadžeru koji taj novac ulaže udionice i/ili obveznice.EVER HAD ANY MUTUAL FUNDS1. Da5. Ne

Txt_FL_FS005

CHECK NOT ((FS005_yrmutfun = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > FS005_yrmutfun)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

FS005_yrmutfunKoje ste godine prvi put uložili novac u investicijske fondove ili na upravljane investicijske račune?WHEN INVESTED IN MUTUAL FUNDS FIRST1900..2017

FS006_retacnJeste li ikada imali osobni mirovinski račun u trećem mirovinskom stupu?

Anketar:Osobni mirovinski račun u trećem mirovinskom stupu predstavlja mirovinski plan u koji osoba može svake godineuplaćivati određeni iznos koji će (djelomično) koristiti kasnije kada ode u mirovinu.


122 von 492 19.05.17, 16:29

IF FS006_retacn = a1

ENDIFTxt_FL_FS008

IF FS008_lifeins = a1

ENDIFTxt_FL_FS010

IF FS010_ownbus = a1

ENDIF

EVER HAD RETIREMENT ACCOUNT1. Da5. Ne

Txt_FL_FS007

CHECK NOT ((FS007_yrretacn = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > FS007_yrretacn)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

FS007_yrretacnKoje ste godine (prvi put) počeli uplaćivati sredstva na osobni mirovinski račun u trećem mirovinskom stupu?WHEN SUBSCRIBED TO RETIREMENT ACCOUNT FIRST1900..2017

FS008_lifeinsJeste li ikada ugovorili policu životnog osiguranja?EVER TAKEN OUT A LIFE INSURANCE POLICY1. Da5. Ne

Txt_FL_FS009

CHECK NOT ((FS009_yrlifins = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > FS009_yrlifins)) L30 " [Ova se godinane podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

FS009_yrlifinsKoje ste godine (prvi put) ugovorili policu životnog osiguranja?WHEN TAKEN OUT A LIFE INSURANCE POLICY FIRST1900..2017

FS010_ownbusJeste li ikada bili vlasnik ili suvlasnik poduzeća (obrta) u kojem niste radili?EVER OWNED BUSINESS1. Da5. Ne

Txt_FL_FS011

CHECK NOT ((FS011_yrownbus = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > FS011_yrownbus)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

FS011_yrownbusKoje ste godine prvi puta otvorili to poduzeće (obrt) ili postali vlasnik ili suvlasnik istog?WHEN FIRST OWNED BUSINESS1900..2017

FS012_finend

Anketar:


123 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (HS IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK


ENDIFSystem preset value FS902_TimeStampEndIF FS902_TimeStampEnd = EMPTY AND FS012_finend <> EMPTYENDIF

Ovo je kraj dijela o financijskoj situaciji. {Press}END OF FINANCIAL SITUATION SECTION1. Nastavite

FS013_proxycheck


BLOCKTxt_FL_HS001

System preset value HS901_TimeStampStartIF HS901_TimeStampStart = EMPTY AND HS001_HSStart <> EMPTYENDIFTxt_FL_HS002

Txt_FL_HS003

HS001_HSStart

Anketar:Početak dijela o zdravlju u prošlosti.{Press}START OF THE HEALTH HISTORY SECTION1. Nastavite

HS002_chheltstSljedeća pitanja odnose se na Vaše zdravlje u djetinjstvu. Djetinjstvo podrazumijeva razdoblje od Vašeg rođenja do15. godine života, uključujući i 15. godinu života.

Anketar:{Press}START OF CHILDHOOD HEALTH SECTION1. Nastavite

HS003_chstatus


124 von 492 19.05.17, 16:29

IF Sec_CC.CC010_csesgrmt <> a9

ENDIFTxt_FL_HS005

Txt_FL_HS006

Txt_FL_HS008

Sveukupno gledajući, biste li rekli da je Vaše zdravlje u djetinjstvu bilo izvrsno, vrlo dobro, dobro, zadovoljavajuće ililoše?CHILDHOOD HEALTH STATUS1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše6. SAMO AKO JE ODGOVOR SPONTAN: Zdravlje mi je jako variralo

Txt_FL_HS004

HS004_chmissJeste li tijekom djetinjstva (tj. od rođenja do uključujući i 15. godine života), ikada izostali iz škole mjesec dana iliduže zbog zdravstvenih razloga?CHILDHOOD HEALTH MISSED SCHOOL FOR 1 MONTH+1. Da5. Ne

HS005_chbedJeste li ikada (zbog svog zdravstvenog stanja u djetinjstvu) bili prisiljeni ostati u krevetu ili u kući mjesec dana iliduže?CHILDHOOD HEALTH: MISSED SCHOOL FOR 1 MONTH+1. Da5. Ne

HS006_chhospJeste li ikada (zbog svog zdravstvenog stanja u djetinjstvu) bili u bolnici mjesec dana ili duže?CHILDHOOD HEALTH: IN HOSPITAL FOR 1 MONTH+1. Da5. Ne

HS008_chilness1Molim Vas pogledajte karticu 22. Jeste li tijekom djetinjstva (tj. od rođenja do uključujući i 15. godine života), imaliijednu od bolesti navedenih na kartici?

Anketar:{CodeAll} Odaberite 'nešto drugo' u sljedećem pitanju ako je potrebno.CHILDHOOD ILLNESSES 11. Zarazne bolesti (npr. ospice, rubeola,vodene kozice, zaušnjaci (mumps), difterija, šarlah)2. Dječja paraliza3. Astma4. Problemi s disanjem, ali ne astma5. Alergije, ali ne astma6. Teži oblik proljeva7. Upala moždanih ovojnica (meningitis) ili upala mozga (encefalitis)8. Kronični problemi (upale) uha9. Oštećenje sluha10. Slab vid čak i uz nošenje naočala96. Ništa od navedenog


125 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((HS008_chilness1.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS008_chilness1)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništaod navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_HS009

CHECK NOT ((HS009_chilness2.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS009_chilness2)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništaod navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_HS048

Txt_FL_HS052

IF HS052_evrinjur = a1

HS009_chilness2Molim Vas pogledajte karticu 23. Jeste li tijekom djetinjstva (tj. od rođenja do uključujući i 15. godine života), imaliijednu od bolesti ili dijagnoza navedenih na kartici?

Anketar:{CodeAll}CHILDHOOD ILLNESSES 21. Jake glavobolje ili migrene2. Epilepsija (padavica), grčevi ili napadaji3. Emocionalni, nervni ili psihijatrijski problem4. Prijelomi kostiju, frakture5. Upala slijepog crijeva6. Dijabetes ili povišena razina šećera u krvi7. Problemi sa srcem8. Leukemija ili limfom9. Rak ili zloćudni tumor (isključujući blaže oblike raka kože)10. Rahitis, osteomalacija (omekšavanje kostiju)96. Ništa od navedenog97. Drugi ozbiljniji zdravstveni problem

HS048_adheltstSljedeća pitanja odnose se na Vaše zdravlje u odrasloj dobi. Odrasla dob podrazumijeva razdoblje od Vaše 16.godine života do danas.

Anketar:{Press}START OF THE HEALTH HISTORY SECTION1. Nastavite

HS052_evrinjurJeste li ikada zadobili tjelesnu ozljedu zbog koje ste ostali trajni ili djelomični invalid ili zbog koje imate određenaograničenja u tome što možete raditi u svakodnevnom životu?EVER HAD PHYSICAL INJURY TO DISABILITY1. Da5. Ne

Txt_FL_HS053

HS053_adheltstKada ste zadobili tu ozljedu?

Anketar:U slučaju više ozljeda, pitajte ispitanika kada je zadobio/zadobila prvu ozljedu.WHEN RECEIVED THIS INJURY


126 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_HS054

IF (HS054_illperd = a1) OR ((HS054_illperd = a2) OR (HS054_illperd = a3))

CHECK NOT ((HS053_adheltst = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS053_adheltst)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

1900..2017

HS054_illperd(Osim ozljeda koje ste nam danas spomenuli), koliko ste razdoblja lošeg zdravlja ili invaliditeta u trajanju od jednegodine ili više imali u odrasloj dobi?

Anketar:Odnosi se i na teže bolesti koje su trajale manje od godinu dana ako su utjecale na svakodnevni život ispitanika višeod godinu dana (npr. rak ili dijabetes). Molimo Vas zabilježite samo jedan odgovor.NUMBER PERIODS OF ILL HEALTH0. Niti jedno1. Jedno2. Dva3. Tri4. Više od tri5. Bolestan/na sam ili sam invalid cijeli život ili većinu svog života

BLOCKTxt_FL_HS059

CHECK NOT ((HS059_illstart = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS059_illstart)) L30 " [Ova se godinane podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

IF HS059_illstart = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_HS055

HS059_illstartKada je započelo [@ to razdoblje/@ prvo razdoblje/@ drugo razdoblje/@ treće razdoblje] lošeg zdravlja iliinvaliditeta?WHEN DID ILLNESS PERIOD START1900..2017

Txt_Calendar_BIllnes_Start

HS055_illness1Molim Vas, pogledajte karticu 24. Koja je od bolesti navedenih na ovoj kartici, ako ijedna, uzrokovala [@ torazdoblje/@ prvo razdoblje/@ ta razdoblja/@ to doba/@ drugo razdoblje/@ treće razdoblje] lošeg zdravlja iliinvalidnosti (u Vašoj odrasloj dobi)?

Anketar:{CodeAll}Odaberite "nešto drugo" u sljedećem pitanju ako je potrebno.TYPE 1 OF ILLNESS FOR PERIODS OF ILL HEALTH1. Bol u leđima2. Artritis, uključujući i osteoartritis i reumatizam3. Osteoporoza4. Angina pektoris ili srčani udar (uključujući infarkt miokarda ili koronarnu trombozu)5. Druga bolest srca6. Dijabetes ili povišena razina šećera u krvi7. Moždani udar8. Astma9. Problemi s disanjem, ali ne astma (npr. bronhitis, kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB)


127 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((HS055_illness1.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS055_illness1)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_HS056

CHECK NOT ((HS056_illness2.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS056_illness2)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

CHECK NOT ((HS060_illstop = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS060_illstop)) L30 " [Ova se godinane podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT ((HS060_illstop = RESPONSE) AND ((HS060_illstop > CurrentYear) AND (HS060_illstop <> 9997)))L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovno provjerite i ispravite] [{empty}]"

IF HS060_illstop = 9997ELSE

ENDIFTxt_FL_HS061

10. Tuberkuloza11. Teške glavobolje ili migrene96. Ništa od navedenog

HS056_illness2Molim Vas, pogledajte karticu 25. Na njoj se nalazi popis drugih bolesti. Koja je od bolesti navedenih na ovoj kartici,ako ijedna, uzrokovala [@ to razdoblje/@ prvo razdoblje/@ drugo razdoblje/@ treće razdoblje/@ ta razdoblja/@ todoba] lošeg zdravlja ili invalidnosti (u Vašoj odrasloj dobi)?

Anketar:{CodeAll}TYPE 2 OF ILLNESS FOR PERIODS OF ILL HEALTH1. Leukemija ili limfom2. Rak ili zloćudni tumor (isključujući manje kožne tumore)3. Emocionalni, psihički ili psihijatrijski problem4. Kronični umor ili zamor zbog multiple skleroze5. Ginekološki problem (“ženske bolesti”)6. Problemi s vidom7. Zarazne bolesti (npr. Herpes Zoster, zaušnjaci, tuberkuloza, HIV)8. Alergije (osim astme, npr. intolerancija na hranu, peludna groznica)96. Ništa od navedenog97. Nešto drugo

HS060_illstopKada je to razdoblje lošeg zdravlja ili invaliditeta završilo, ako je uopće završilo?

Anketar:Unesite 9997 ako to razdoblje još traje.WHEN DID ILLNESS PERIOD STOP1900..9997

IF HS060_illstop = RESPONSE

ENDIF

Txt_Calendar_BIllnes_Stop

HS061_illhelpJesu li Vam članovi obitelji ili prijatelji pomogli da se nosite s tim zdravstvenim problemom, npr. jesu li Vam pružilifinancijsku pomoć ili njegu?DID FAMILY AND FRIENDS HELP ILLNESS PERIOD1. Ne, uopće nisu2. Da, donekle


128 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKIF HS054_illperd = a2

LOOP cnt2:= 1 TO 20

ENDLOOPIF found = 1

ENDIF

3. Da, dosta

IF (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE011_jobstrt <= HS059_illstart) AND (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE026_jobstop >=HS059_illstart)ELSE

ENDIF

IF (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE011_jobstrt <= HS060_illstop) AND (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE026_jobstop>= HS060_illstop)ELSE

ENDIF

IF (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE011_jobstrt >= HS059_illstart) AND (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE026_jobstop<= HS060_illstop)ENDIF

Txt_FL_HS062

CHECK NOT ((HS062_illcqwrk.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS062_illcqwrk)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

HS062_illcqwrkRekli ste da ste tijekom tog razdoblja barem djelomično radili. Molim Vas, pogledajte karticu 26. Jeste li, zbog tograzdoblja lošeg zdravlja, doživjeli išta od sljedećega?

Anketar:{CodeAll}EXPERIENCES AT WORK BECAUSE OF ILLNESS PERIOD1. Uskraćeno mi je promaknuće2. Radio/la sam manje zahtjevne stvari3. Radio/la sam stvari ispod svojih kvalifikacija4. Uznemiravali su me moji nadređeni ili kolege5. Smanjena mi je plaća96. Ništa od navedenoga

BLOCKTxt_FL_HS059

CHECK NOT ((HS059_illstart = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS059_illstart)) L30 " [Ova se godinane podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"




129 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_HS055

CHECK NOT ((HS055_illness1.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS055_illness1)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništaod navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_HS056

CHECK NOT ((HS056_illness2.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS056_illness2)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništaod navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"



Anketar:{CodeAll}Odaberite "nešto drugo" u sljedećem pitanju ako je potrebno.TYPE 1 OF ILLNESS FOR PERIODS OF ILL HEALTH1. Bol u leđima2. Artritis, uključujući i osteoartritis i reumatizam3. Osteoporoza4. Angina pektoris ili srčani udar (uključujući infarkt miokarda ili koronarnu trombozu)5. Druga bolest srca6. Dijabetes ili povišena razina šećera u krvi7. Moždani udar8. Astma9. Problemi s disanjem, ali ne astma (npr. bronhitis, kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB)10. Tuberkuloza11. Teške glavobolje ili migrene96. Ništa od navedenog

HS056_illness2Molim Vas, pogledajte karticu 25. Na njoj se nalazi popis drugih bolesti. Koja je od bolesti navedenih na ovojkartici, ako ijedna, uzrokovala [@ to razdoblje/@ prvo razdoblje/@ drugo razdoblje/@ treće razdoblje/@ tarazdoblja/@ to doba] lošeg zdravlja ili invalidnosti (u Vašoj odrasloj dobi)?



Anketar:Unesite 9997 ako to razdoblje još traje.


130 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((HS060_illstop = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS060_illstop)) L30 " [Ova se godinane podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT ((HS060_illstop = RESPONSE) AND ((HS060_illstop > CurrentYear) AND (HS060_illstop <> 9997)))L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovno provjerite i ispravite] [{empty}]"


ENDIFTxt_FL_HS061

LOOP cnt2:= 1 TO 20

ENDLOOPIF found = 1

WHEN DID ILLNESS PERIOD STOP1900..9997


ENDIF


HS061_illhelpJesu li Vam članovi obitelji ili prijatelji pomogli da se nosite s tim zdravstvenim problemom, npr. jesu li Vam pružilifinancijsku pomoć ili njegu?DID FAMILY AND FRIENDS HELP ILLNESS PERIOD1. Ne, uopće nisu2. Da, donekle3. Da, dosta

IF (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE011_jobstrt <= HS059_illstart) AND (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE026_jobstop>= HS059_illstart)ELSE

ENDIF


ENDIF

IF (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE011_jobstrt >= HS059_illstart) AND (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE026_jobstop<= HS060_illstop)ENDIF

Txt_FL_HS062

HS062_illcqwrkRekli ste da ste tijekom tog razdoblja barem djelomično radili. Molim Vas, pogledajte karticu 26. Jeste li, zbog tograzdoblja lošeg zdravlja, doživjeli išta od sljedećega?

Anketar:{CodeAll}EXPERIENCES AT WORK BECAUSE OF ILLNESS PERIOD1. Uskraćeno mi je promaknuće2. Radio/la sam manje zahtjevne stvari3. Radio/la sam stvari ispod svojih kvalifikacija4. Uznemiravali su me moji nadređeni ili kolege


131 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDBLOCK

ENDIF

CHECK NOT ((HS062_illcqwrk.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS062_illcqwrk)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništaod navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

5. Smanjena mi je plaća96. Ništa od navedenoga

IF HS054_illperd = a3

BLOCKTxt_FL_HS059

CHECK NOT ((HS059_illstart = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS059_illstart)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"


ENDIFTxt_FL_HS055





Anketar:{CodeAll}Odaberite "nešto drugo" u sljedećem pitanju ako je potrebno.TYPE 1 OF ILLNESS FOR PERIODS OF ILL HEALTH1. Bol u leđima2. Artritis, uključujući i osteoartritis i reumatizam3. Osteoporoza4. Angina pektoris ili srčani udar (uključujući infarkt miokarda ili koronarnu trombozu)5. Druga bolest srca6. Dijabetes ili povišena razina šećera u krvi7. Moždani udar8. Astma9. Problemi s disanjem, ali ne astma (npr. bronhitis, kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB)10. Tuberkuloza11. Teške glavobolje ili migrene96. Ništa od navedenog

HS056_illness2Molim Vas, pogledajte karticu 25. Na njoj se nalazi popis drugih bolesti. Koja je od bolesti navedenih na ovojkartici, ako ijedna, uzrokovala [@ to razdoblje/@ prvo razdoblje/@ drugo razdoblje/@ treće razdoblje/@ ta


132 von 492 19.05.17, 16:29


CHECK NOT ((HS060_illstop = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS060_illstop)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT ((HS060_illstop = RESPONSE) AND ((HS060_illstop > CurrentYear) AND (HS060_illstop <> 9997)))L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovno provjerite i ispravite] [{empty}]"


ENDIFTxt_FL_HS061

LOOP cnt2:= 1 TO 20

razdoblja/@ to doba] lošeg zdravlja ili invalidnosti (u Vašoj odrasloj dobi)?





ENDIF




IF (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE011_jobstrt <= HS060_illstop) AND (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE026_jobstop>= HS060_illstop)


133 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKBLOCK

ENDLOOPIF found = 1

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE011_jobstrt >= HS059_illstart) AND(Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE026_jobstop <= HS060_illstop)ENDIF

Txt_FL_HS062


HS062_illcqwrkRekli ste da ste tijekom tog razdoblja barem djelomično radili. Molim Vas, pogledajte karticu 26. Jeste li, zbogtog razdoblja lošeg zdravlja, doživjeli išta od sljedećega?


Txt_FL_HS059

CHECK NOT ((HS059_illstart = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS059_illstart)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"


ENDIFTxt_FL_HS055




Anketar:{CodeAll}Odaberite "nešto drugo" u sljedećem pitanju ako je potrebno.


134 von 492 19.05.17, 16:29



CHECK NOT ((HS060_illstop = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > HS060_illstop)) L30 " [Ova segodina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT ((HS060_illstop = RESPONSE) AND ((HS060_illstop > CurrentYear) AND (HS060_illstop <> 9997)))L30 " [Izgleda da ova godina nije točna. Molimo ponovno provjerite i ispravite] [{empty}]"


TYPE 1 OF ILLNESS FOR PERIODS OF ILL HEALTH1. Bol u leđima2. Artritis, uključujući i osteoartritis i reumatizam3. Osteoporoza4. Angina pektoris ili srčani udar (uključujući infarkt miokarda ili koronarnu trombozu)5. Druga bolest srca6. Dijabetes ili povišena razina šećera u krvi7. Moždani udar8. Astma9. Problemi s disanjem, ali ne astma (npr. bronhitis, kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB)10. Tuberkuloza11. Teške glavobolje ili migrene96. Ništa od navedenog

HS056_illness2Molim Vas, pogledajte karticu 25. Na njoj se nalazi popis drugih bolesti. Koja je od bolesti navedenih na ovojkartici, ako ijedna, uzrokovala [@ to razdoblje/@ prvo razdoblje/@ drugo razdoblje/@ treće razdoblje/@ tarazdoblja/@ to doba] lošeg zdravlja ili invalidnosti (u Vašoj odrasloj dobi)?




IF HS060_illstop = RESPONSETxt_Calendar_BIllnes_Stop


135 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_HS063

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIFTxt_FL_HS061

LOOP cnt2:= 1 TO 20

ENDLOOPIF found = 1

ENDIF

ENDIF



ENDIF


ENDIF

IF (Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE011_jobstrt >= HS059_illstart) AND(Sec_RE.WorkSpells[cnt2].RE026_jobstop <= HS060_illstop)ENDIF

Txt_FL_HS062


HS062_illcqwrkRekli ste da ste tijekom tog razdoblja barem djelomično radili. Molim Vas, pogledajte karticu 26. Jeste li, zbogtog razdoblja lošeg zdravlja, doživjeli išta od sljedećega?



136 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RH IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK

ENDIF


ENDIFSystem preset value HS902_TimeStampEndIF HS902_TimeStampEnd = EMPTY AND HS065_hsend <> EMPTYENDIF

CHECK NOT ((HS063_illconsq.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HS063_illconsq)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

HS063_illconsqMolim Vas, pogledajte karticu 27. Kakve su dugotrajne posljedice, ako ikakve, ozljeda, loše zdravlje ili invalidnostimali na Vaš život?

Anketar:{CodeAll}CONSEQUENCES OF ILLNESS PERIOD1. Ograničene su moje mogućnosti obavljanja plaćenog posla2. Negativno je utjecalo na moj obiteljski život3. Pozitivno je utjecalo na moj obiteljski život4. Otežan mi je društveni život5. Ograničene su aktivnosti u mom slobodnom vremenu6. Potaknulo me da iskoristim ono najbolje od života7. Otvorile su se neke nove prilike96. Ništa od navedenoga97. Nešto drugo

HS065_hsend

Anketar:Ovo je kraj dijela o zdravlju. {Press}END OF HEALTH SECTION1. Nastavite

HS066_proxycheck


BLOCKTxt_FL_RH001


137 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_RH002

IF RH002_chhvacc = a5

ENDIFTxt_FL_RH015

IF RH015_chhdent = a1

RH001_chhhcSada ću Vam postaviti neka pitanja o zdravstvenoj zaštiti tijekom Vašeg života.

Anketar:{Press}START OF CHILDHOOD HEALTH CARE1. Nastavite

RH002_chhvaccJeste li se u djetinjstvu, tj. prije nego ste navršili 16 godina ijednom cijepili?VACCINATIONS DURING CHILDHOOD1. Da5. Ne

Txt_FL_RH003

RH003_chhnovaccMolim Vas, pogledajte karticu 28. Zašto se nikada niste cijepili (u djetinjstvu)?

Anketar:{CodeAll}REASONS FOR NO CHILDHOOD VACCINATIONS1. Nisam/nismo si to mogao/mogli priuštiti2. Zdravstveno osiguranje to nije pokrivalo3. Nisam bio/bila zdravstveno osiguran/a4. Zbog nedostatka vremena5. Nije bilo dovoljno informacija o ovoj vrsti zdravstvene zaštite6. Tada nije bilo uobičajeno dobivanje ovakve zdravstvene zaštite7. Nije bilo moguće dobiti takvu zdravstvenu zaštitu blizu mjesta stanovanja8. Smatralo se nepotrebnim97. Drugi razlozi

RH015_chhdentRazmislite sada o čitavom životu. Jeste li ikada redovito išli zubaru na preglede ili zbog nekih zahvata na zubima?EVER REGULAR DENTIST1. Da5. Ne

Txt_FL_RH025

RH025_dentregNakon što ste počeli redovito ići zubaru, koliko ste često to činili?

Anketar:{ReadOut}FREQUENCY REGULAR DENTIST1. Najmanje jednom godišnje


138 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_RH016

IF RH016_chhdentchd = a5

ENDIFTxt_FL_RH018

IF RH018_contdent = a5

2. Ne svake godine, ali najmanje jednom u dvije godine3. Rjeđe

RH016_chhdentchdJeste li počeli redovito ići zubaru u djetinjstvu (tj. prije nego ste navršili 16)?CHILDHOOD REGULAR DENTIST1. Da5. Ne

Txt_FL_RH017

CHECK NOT ((RH017_yrdent = RESPONSE) AND (Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth > RH017_yrdent))L30 " [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RH017_yrdentKoje ste godine počeli redovito ići (zubaru na redovite preglede ili zbog nekih zahvata na zubima)?YEAR REGULAR DENTIST1900..2017

RH018_contdentJeste li od tada redovito išli zubaru (na redovite preglede ili zbog nekih zahvata na zubima)?CONTINUITY REGULAR DENTIST1. Da5. Ne

Txt_FL_RH018a

CHECK NOT ((RH018a_whnnodental = RESPONSE) AND ((((((((a1 IN RH018a_whnnodental) AND(Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth > YEAR (SYSDATE))) OR ((a2 IN RH018a_whnnodental) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 15) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a3 IN RH018a_whnnodental) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 25) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a4 IN RH018a_whnnodental) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 40) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a5 IN RH018a_whnnodental) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 55) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a6 IN RH018a_whnnodental) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 65) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a7 IN RH018a_whnnodental) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 75) > YEAR (SYSDATE))))) L30 " [Iznos bi trebao biti veći od ilijednak ranije navedenom minimalnom iznosu] [{empty}]"

RH018a_whnnodentalMolim Vas, pogledajte karticu 29. Molim Vas, navedite u kojim razdobljima života niste redovito išli zubaru naredovite preglede ili zbog zahvata na zubima

Anketar:{CodeAll}WHEN NO DENTAL CARE1. Između 0.-15. godine.2. Između 16.-25. godine.3. Između 26-.40. godine.4. Između 41.-55. godine.5. Između 56.-65. godine.6. Između 66.-75. godine.7. Nakon 75. godine života.


139 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RH015_chhdent = a5) OR (RH018_contdent = a5)

ENDIFTxt_FL_RH040

IF RH040_bldpreg = a1

ENDIF

Txt_FL_RH026

RH026_neverdntMolim Vas, pogledajte karticu 30. Zbog čega [@ nikada niste išli/@ ste prestali ići] zubaru na @Bredovite@Bpreglede ili zbog zahvata na zubima?

Anketar:{CodeAll}REASONS FOR NO REGULAR DENTAL CARE1. Nisam/nismo si to mogao/mogli priuštiti2. Zdravstveno osiguranje to nije pokrivalo3. Nisam bio/bila zdravstveno osiguran/a4. Zbog nedostatka vremena5. Nije bilo dovoljno informacija o ovoj vrsti zdravstvene zaštite6. Tada nije bilo uobičajeno dobivanje ovakve zdravstvene zaštite7. Nije bilo moguće dobiti takvu zdravstvenu zaštitu blizu mjesta stanovanja8. Smatralo se nepotrebnim97. Drugi razlozi

RH040_bldpregJeste li ikada redovito provjeravali krvni tlak tijekom razdoblja od nekoliko godina?

Anketar:uključujući i mjerenja koja ste napravili samiREGULAR BLOOD PRESSURE CHECKS1. Da5. Ne

Txt_FL_RH049

Txt_FL_RH041

CHECK NOT ((RH041_yrbldp = RESPONSE) AND (Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth > RH041_yrbldp))L30 " [Ova se godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

RH049_bldpreg(Nakon što ste počeli redovito provjeravati krvni tlak), Koliko ste često to činili?

Anketar:{ReadOut}FREQUENCY REGULAR BLOOD PRESSURE1. Najmanje jednom godišnje2. Ne svake godine, ali najmanje jednom u dvije godine3. Rjeđe

RH041_yrbldpKoje ste godine počeli redovito provjeravati krvni tlak?YEAR REGULAR BLOOD PRESSURE1900..2017


140 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (RH040_bldpreg = a5) OR (RH042_contbldp = a5)

Txt_FL_RH042

IF RH042_contbldp = a5

ENDIF

RH042_contbldpJeste li od tada uvijek redovito provjeravali krvni tlak?CONTINUITY REGULAR BLOOD PRESSURE1. Da5. Ne

Txt_FL_RH042a

CHECK NOT ((RH042a_whnnobldp = RESPONSE) AND ((((((((a1 IN RH042a_whnnobldp) AND(Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth > YEAR (SYSDATE))) OR ((a2 IN RH042a_whnnobldp) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 15) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a3 IN RH042a_whnnobldp) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 25) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a4 IN RH042a_whnnobldp) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 40) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a5 IN RH042a_whnnobldp) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 55) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a6 IN RH042a_whnnobldp) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 65) > YEAR (SYSDATE)))) OR ((a7 IN RH042a_whnnobldp) AND((Sec_DN1.Demographics.DN003_YearBirth + 75) > YEAR (SYSDATE))))) L30 " [Iznos bi trebao biti veći od ilijednak ranije navedenom minimalnom iznosu] [{empty}]"

RH042a_whnnobldpMolimo Vas, pogledajte 29. Molim Vas, navedite u kojim razdobljima života niste redovito provjeravali krvni tlak.

Anketar:{CodeAll}WHEN NO BLOOD PRESSURE1. Između 0.-15. godine.2. Između 16.-25. godine.3. Između 26-.40. godine.4. Između 41.-55. godine.5. Između 56.-65. godine.6. Između 66.-75. godine.7. Nakon 75. godine života.

Txt_FL_RH050

RH050_neverbldpMolim Vas, pogledajte karticu 30. Zašto [@ nikada niste redovito provjeravali/@ ste prestali redovito provjeravati]krvni tlak?

Anketar:Zabilježite sve primjenjive odgovore.REASONS FOR NO REGULAR BLOOD PRESSURE1. Nisam/nismo si to mogao/mogli priuštiti2. Zdravstveno osiguranje to nije pokrivalo3. Nisam bio/bila zdravstveno osiguran/a4. Zbog nedostatka vremena5. Nije bilo dovoljno informacija o ovoj vrsti zdravstvene zaštite6. Tada nije bilo uobičajeno dobivanje ovakve zdravstvene zaštite7. Nije bilo moguće dobiti takvu zdravstvenu zaštitu blizu mjesta stanovanja8. Smatralo se nepotrebnim97. Drugi razlozi


141 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RH780

IF RH780_couldnotafforddoctor = a1

RH780_couldnotafforddoctorKada budete odgovarali na sljedeća pitanja, u obzir uzmite ne samo život u odrasloj dobi, već i svoje djetinjstvo imladost. Ne uključujući zubarske usluge, jeste li ikada trebali otići liječniku, ali niste jer si to niste mogli priuštiti?

1. Da5. Ne

Txt_FL_RH781

IF (RH781_nrperiodscouldnotafforddoctor > 0) AND (RH781_nrperiodscouldnotafforddoctor <= 5)

ELSE

RH781_nrperiodscouldnotafforddoctorPokušajte se sjetiti svih posjeta liječniku i liječenja (tretmana) koje si niste mogli priuštiti. Koliko puta u životu ste seodrekli odlaska liječniku ili na liječenje zbog troškova?NR OF PERIODS COULD NOT AFFORD DOCTOR0..999

LOOP cnt:= 1 TO 5

ENDLOOP

IF cnt <= RH781_nrperiodscouldnotafforddoctor

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_RH782

RH782_yearsperiodscouldnotafforddoctor1to5^FL_RH782_1

Anketar:[@ Molimo upišite prvu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbogtroškova./@ Molimo upišite drugu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja(tretmana) zbog troškova./@ Molimo upišite treću godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječnikuili liječenja (tretmana) zbog troškova./@ Molimo upišite četvrtu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati odposjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog troškova./@ Molimo upišite petu godinu u kojoj je ispitanik moraoodustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog troškova.]Ako je posjet liječniku ili liječenje odgođeno više puta u istoj godini, također zabilježite tu godinu više negojednom.YEARS COULD NOT AFFORD DOCTOR 1 TO 51900..2017

IF RH781_nrperiodscouldnotafforddoctor > 0

LOOP cnt:= 1 TO 5

BLOCKTxt_FL_RH783


142 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RH784

IF RH784_waitforappointment = a1

ENDIF

ENDIF

ENDLOOP

ENDBLOCK

RH783_yearsperiodscouldnotafforddoctorover5[@ Molimo razmislite o pet najvažnijih prilika kada ste morali odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana)zbog troškova.] {FL_RH783_5} ^FL_RH783_4

Anketar:[@ Molimo zabilježite prvu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana)zbog troškova./@ Molimo zabilježite drugu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ililiječenja (tretmana) zbog troškova./@ Molimo zabilježite treću godinu u kojoj je ispitanik morao odustati odposjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog troškova./@ Molimo zabilježite četvrtu godinu u kojoj je ispitanikmorao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog troškova./@ Molimo zabilježite petu godinu ukojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog troškova.]Ako je posjet liječniku ili liječenje odgođeno više puta u istoj godini, također zabilježite tu godinu više negojednom.YEARS COULD NOT AFFORD DOCTOR OVER 51900..2017

RH784_waitforappointmentJeste li ikada trebali otići liječniku, ali niste otišli jer ste morali čekati predugo da dođete na red?

1. Da5. Ne

Txt_FL_RH785

IF (RH785_nrperiodswaitforappointment > 0) AND (RH785_nrperiodswaitforappointment <= 5)

RH785_nrperiodswaitforappointmentKoliko puta u životu ste trebali posjetiti liječnika, ali niste zato što ste morali predugo čekati da dođete na red? (Opet,pokušajte se sjetiti svih posjeta liječniku ili liječenja kojih ste se odrekli).NR OF PERIODS WAIT FOR APPOINTMENT0..999

LOOP cnt:= 1 TO 5

IF cnt <= RH785_nrperiodswaitforappointment

BLOCKTxt_FL_RH786

RH786_yearsperiodswaitforappointment1to5^FL_RH786_1

Anketar:[@ Molimo zabilježite prvu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana)zbog toga što je morao predugo čekati da dođe na red./@ Molimo zabilježite drugu godinu u kojoj je ispitanik


143 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RH788

ELSE

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog toga što je morao predugo čekati da dođe nared./@ Molimo zabilježite treću godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja(tretmana) zbog toga što je morao predugo čekati da dođe na red./@ Molimo zabilježite četvrtu godinu u kojoj jeispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog toga što je morao predugo čekati dadođe na red./@ Molimo zabilježite petu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja(tretmana) zbog toga što je morao predugo čekati da dođe na red.]Ako je posjet liječniku ili liječenje odgođeno više puta u istoj godini, također zabilježite tu godinu više negojednom.YEARS WAIT FOR APPIONTMENT 1 TO 51900..2017

IF RH785_nrperiodswaitforappointment > 0

ENDIF

LOOP cnt:= 1 TO 5

ENDLOOP

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_RH787

RH787_yearsperiodswaitforappointmentover5[@ Molimo razmislite o pet najvažnijih prilika kada ste morali odustati od posjeta liječniku ili liječenja zbog togašto ste morali predugo čekati da dođete na red.] {FL_RH787_6} [('@ Odnosno, izaberite pet prilika (puta) koji suVama osobno bili najvažniji od ' + totalTimes) + ' koje ste spomenuli i recite mi za njih godine.'] ^FL_RH787_7

Anketar:[@ Molimo zabilježite prvu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana)zbog toga što je morao predugo čekati da dođe na red/@ Molimo zabilježite drugu godinu u kojoj je ispitanikmorao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog toga što je morao predugo čekati da dođe nared/@ Molimo zabilježite treću godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja(tretmana) zbog toga što je morao predugo čekati da dođe na red/@ Molimo zabilježite četvrtu godinu u kojoj jeispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja (tretmana) zbog toga što je morao predugo čekati dadođe na red/@ Molimo zabilježite petu godinu u kojoj je ispitanik morao odustati od posjeta liječniku ili liječenja(tretmana) zbog toga što je morao predugo čekati da dođe na red]Ako je posjet liječniku ili liječenje odgođeno više puta u istoj godini, također zabilježite tu godinu više negojednom.YEARS WAIT FOR APPIONTMENT OVER 51900..2017

RH788_postponedentistJeste li ikada odgodili posjet zubaru kako ne biste povećali troškove života? (Molimo uzmite u obzir ne samo svojživot u odrasloj dobi, već i svoje djetinjstvo i mladost).POSTPONED DENTIST VISIT


144 von 492 19.05.17, 16:29

IF RH788_postponedentist = a1

1. Da5. Ne

Txt_FL_RH789

IF (RH789_nrperiodspostponedentist > 0) AND (RH789_nrperiodspostponedentist <= 5)

ELSE

RH789_nrperiodspostponedentistKoliko puta u životu ste odgoditi posjet zubaru kako ne biste povećali životne troškove? (Pokušajte se sjetiti svihposjeta zubaru i zubarskih zahvata koje ste odgodili)NR OF PERIODS WAIT FOR APPOINTMENT0..999

LOOP cnt:= 1 TO 5

ENDLOOP

IF cnt <= RH789_nrperiodspostponedentist

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_RH790

RH790_yearspostponedentist1to5^FL_RH790_1

Anketar:[@ Molimo zabilježite prvu godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bi povećao troškoveživota./@ Molimo zabilježite drugu godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bi povećaotroškove života./@ Molimo zabilježite treću godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bi povećaotroškove života./@ Molimo zabilježite četvrtu godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bipovećao troškove života./@ Molimo zabilježite petu godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bipovećao troškove života.]Ako je posjet zubaru odgođen više puta u istoj godini, također zabilježite tu godinu više nego jednom.YEARS POSTPONED DENTIST VISIT 1 TO 51900..2017

IF RH789_nrperiodspostponedentist > 0

LOOP cnt:= 1 TO 5

BLOCKTxt_FL_RH791

RH791_yearspostponedentistover5[@ Molimo razmislite o pet najvažnijih prilika kada ste odgodili posjet zubaru kako ne biste povećali troškoveživota.] ^FL_RH791_4

Anketar:[@ Molimo zabilježite prvu godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bi povećao troškoveživota./@ Molimo zabilježite drugu godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bi povećao


145 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_RH792

IF RH792_forgonemedication = a1

ENDIF

ENDIF

ENDLOOP

ENDBLOCK

troškove života./@ Molimo zabilježite treću godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bi povećaotroškove života./@ Molimo zabilježite četvrtu godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bipovećao troškove života./@ Molimo zabilježite petu godinu u kojoj je ispitanik odgodio posjet zubaru kako ne bipovećao troškove života.]Ako je posjet zubaru odgođen više puta u istoj godini, također zabilježite tu godinu više nego jednom.YEARS POSTPONED DENTIST VISIT OVER 51900..2017

RH792_forgonemedicationJeste li ikada odustali od uzimanja lijekova koje si niste mogli priuštiti zbog troškova?

Anketar:Uključuje lijekove na recept i bezreceptne lijekove.POSTPONED TAKING MEDICATION1. Da5. Ne

Txt_FL_RH793

IF (RH793_nrforgonemedication > 0) AND (RH793_nrforgonemedication <= 5)

RH793_nrforgonemedicationKoliko puta u životu ste odustali od uzimanja lijekova koje si niste mogli priuštiti?NUMBER OF PERIODS POSTPONED TAKING MEDICATION0..999

LOOP cnt:= 1 TO 5

IF cnt <= RH793_nrforgonemedication

BLOCKTxt_FL_RH794

RH794_yearsforgonemedication1to5^FL_RH794_1

Anketar:[@ Molimo zabilježite prvu godinu u kojoj je ispitanik morao odgoditi uzimanje lijekova zbog troškova./@ Molimozabilježite drugu godinu u kojoj je ispitanik morao odgoditi uzimanje lijekova zbog troškova./@ Molimozabilježite treću godinu u kojoj je ispitanik morao odgoditi uzimanje lijekova zbog troškova./@ Molimo zabilježitečetvrtu godinu u kojoj je ispitanik morao odgoditi uzimanje lijekova zbog troškova./@ Molimo zabilježite petugodinu u kojoj je ispitanik morao odgoditi uzimanje lijekova zbog troškova.]Ako je uzimanje lijekova odgođeno više puta u istoj godini, također zabilježite tu godinu više nego jednom.YEARS POSTPONED TAKING MEDICATION 1 TO 51900..2017


146 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF


ELSE

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

IF RH793_nrforgonemedication > 0

ENDIF

LOOP cnt:= 1 TO 5

ENDLOOP

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_RH795

RH795_yearsforgonemedicationover5[@ Molimo razmislite o pet najvažnijih prilika kada ste morali odustati od uzimanja lijekova koje si niste moglipriuštiti.] ^FL_RH795_4

Anketar:^FL_RH795_2Ako je uzimanje lijekova odgođeno više puta u istoj godini, također zabilježite tu godinu više nego jednom.YEARS POSTPONED TAKING MEDICATION OVER 51900..2017

RH097_hcend

Anketar:Ovo je kraj dijela o zdravstvenoj zaštiti. {Press}END OF HEALTH CARE SECTION1. Nastavite

RH098_proxycheck



147 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (GL IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK

ENDIF

BLOCKTxt_FL_GL001

System preset value GL901_TimeStampStartIF GL901_TimeStampStart = EMPTY AND GL001_IntroGL <> EMPTYENDIFTxt_FL_GL002

IF GL002_HappyPeriod = a1

ENDIFTxt_FL_GL005

GL001_IntroGLSada ću Vam postaviti neka općenita pitanja o određenim razdobljima u Vašem životu.

Anketar:^PressPočetak dijela @BBez zamjenskog ispitanika@B. Nije dozvoljen zamjenski ispitanik. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRODUCTION TO GENERAL LIFE QUESTIONS1. Nastavite

GL002_HappyPeriodAko pogledate unatrag, jeste li u nekom određenom razdoblju života bili sretniji u odnosu na ostatak Vašeg života?PERIOD OF HAPPINESS1. Da5. Ne

CHECK NOT ((GL003_StartHappy = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > GL003_StartHappy)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

CHECK NOT ((GL004_StopHappy = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > GL004_StopHappy)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT (((GL003_StartHappy = RESPONSE) AND (GL004_StopHappy = RESPONSE)) AND(GL003_StartHappy > GL004_StopHappy)) L30 " [Ova se godina ne podudara s početnim razdobljem. Molimoprovjerite obje godine.] [{empty}]"

GL003_StartHappyKada je započelo to razdoblje sretnog života?WHEN HAPPINESS PERIOD STARTED1900..2017

GL004_StopHappyKada je to razdoblje završilo?

Anketar:Unesite 9997 ako to razdoblje još uvijek traje.WHEN HAPPINESS PERIOD STOPPED1900..9997

GL005_StressPeriod(Ako pogledate unatrag,) jeste li u nekom određenom razdoblju života bili pod većim stresom u odnosu na ostatak


148 von 492 19.05.17, 16:29

IF GL005_StressPeriod = a1

ENDIFTxt_FL_GL011

IF GL011_MoneyPeriod = a1

Vašeg života?PERIOD OF STRESS1. Da5. Ne

CHECK NOT ((GL006_StartStress = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > GL006_StartStress)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

CHECK NOT ((GL007_StopStress = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > GL007_StopStress)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT (((GL006_StartStress = RESPONSE) AND (GL007_StopStress = RESPONSE)) AND(GL006_StartStress > GL007_StopStress)) L30 " [Ova se godina ne podudara s početnim razdobljem. Molimoprovjerite obje godine.] [{empty}]"

GL006_StartStressKada je započelo to stresno razdoblje?WHEN STRESS PERIOD STARTED1900..2017

GL007_StopStressKada je to razdoblje završilo?

Anketar:Unesite 9997 ako to razdoblje još uvijek traje.WHEN STRESS PERIOD STOPPED1900..9997

GL011_MoneyPeriod(Ako pogledate unatrag,) jeste li u nekom određenom razdoblju života imali financijskih poteškoća?PERIOD OF FINANCIAL HARDSHIP1. Da5. Ne

CHECK NOT ((GL012_StartMoney = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > GL012_StartMoney)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

CHECK NOT ((GL013_StopMoney = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > GL013_StopMoney)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT (((GL012_StartMoney = RESPONSE) AND (GL013_StopMoney = RESPONSE)) AND(GL012_StartMoney > GL013_StopMoney)) L30 " [Ova se godina ne podudara s početnim razdobljem. Molimoprovjerite obje godine.] [{empty}]"

GL012_StartMoneyKada je to razdoblje financijskih poteškoća započelo?WHEN FINANCIAL HARDSHIP PERIOD STARTED1900..2017

GL013_StopMoneyKada je to razdoblje završilo?

Anketar:Unesite 9997 ako to razdoblje još uvijek traje.WHEN FINANCIAL HARDSHIP PERIOD STOPPED1900..9997


149 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_GL014

IF GL014_HungerPeriod = a1

ENDIF

Txt_FL_GL022

GL014_HungerPeriod(Ako pogledate unatrag,) jeste li u nekom određenom razdoblju života gladovali?PERIOD OF HUNGER1. Da5. Ne

CHECK NOT ((GL015_StartHunger = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > GL015_StartHunger)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"

CHECK NOT ((GL016_StopHunger = RESPONSE) AND (MN002_Person[1].Year > GL016_StopHunger)) L30 " [Ovase godina ne podudara s navedenom godinom rođenja. Molimo provjerite obje godine.] [{empty}]"CHECK NOT (((GL015_StartHunger = RESPONSE) AND (GL016_StopHunger = RESPONSE)) AND(GL015_StartHunger > GL016_StopHunger)) L30 " [Ova se godina ne podudara s početnim razdobljem. Molimoprovjerite obje godine.] [{empty}]"

GL015_StartHungerKada je to razdoblje gladovanja započelo?WHEN HUNGER PERIOD STARTED1900..2017

GL016_StopHungerKada je to razdoblje završilo?

Anketar:Unesite 9997 ako to razdoblje još uvijek traje.WHEN HUNGER PERIOD STOPPED1900..9997

GL736_Outro

Anketar:PROVJERITE: Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?NON PROXY1. Ispitanik2. Na ovaj dio nije odgovoreno (zamjenski ispitanik)

GL022_EverVictPersU nekim razdobljima ljudi mogu biti žrtve progona ili diskriminacije zbog, recimo, političkih uvjerenja, vjeroispovijesti,nacionalnosti, etničke pripadnosti, seksualne orijentacije ili podrijetla. Nekada ljude progone ili diskriminiraju zbogpolitičkih uvjerenja ili vjeroispovijesti njihovih najužih članova obitelji. Jeste li Vi ikada bili žrtva takvih progona ilidiskriminacije?

Anketar:"Podrijetlo" se odnosi na društveni stalež, obiteljsko podrijetlo i sl.DISCRIMINATED AGAINST1. Da5. Ne


150 von 492 19.05.17, 16:29

IF GL022_EverVictPers = a1Txt_FL_GL023

IF GL023_ReasPersec = a97

ENDIFTxt_FL_GL024

IF GL024_PersecStopWork = a1

GL023_ReasPersecKoji je bio glavni razlog zbog kojeg ste bili progonjeni ili diskriminirani?

Anketar:{ReadOut}. Zabilježite samo jedan odgovor.MAIN REASON OF PERSECUTION1. Vaša politička uvjerenja2. Vaša vjeroispovijest3. Vaša nacionalnost ili etnička pripadnost4. Vaša seksualna orijentacija5. Vaše podrijetlo6. Politička uvjerenja ili vjeroispovijest Vaših najužih članova obitelji97. Samo ako je SPONTAN odgovor: Neki drugi razlozi

Txt_FL_GL023a

GL023a_OthReasPersecZbog kojih su Vas drugih razloga progonili ili diskriminirali?OTHER REASON OF PERSECUTIONSTRING

GL024_PersecStopWorkJeste li ikada bili prisiljeni napustiti posao zato što ste bili žrtva progona ili diskriminacije zbog [@ svojih političkihuvjerenja/@ svoje vjeroispovijesti/@ svoje nacionalnosti/@ svoje seksualne orijentacije/@ svojeg podrijetla/@političkih uvjerenja ili vjeroispovijesti Vaših najužih članova obitelji/piGL023a_OthReasPersec]?FORCED TO STOP WORKING1. Da5. Ne

IF Sec_RE.RE046_NumberOfJobs > 0

GL025_StopJobsPersecO kojem se poslu radilo?STOPPED JOBS BECAUSE OF PERSECUTION^Sec_RE.FJobTitle[1]^Sec_RE.FJobTitle[2]^Sec_RE.FJobTitle[3]^Sec_RE.FJobTitle[4]^Sec_RE.FJobTitle[5]^Sec_RE.FJobTitle[6]^Sec_RE.FJobTitle[7]^Sec_RE.FJobTitle[8]^Sec_RE.FJobTitle[9]^Sec_RE.FJobTitle[10]^Sec_RE.FJobTitle[11]^Sec_RE.FJobTitle[12]^Sec_RE.FJobTitle[13]^Sec_RE.FJobTitle[14]


151 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_GL026

IF (((a1 IN GL026_ConsPersec) OR (a2 IN GL026_ConsPersec)) OR (a3 IN GL026_ConsPersec)) OR (a4 INGL026_ConsPersec)

ENDIF

^Sec_RE.FJobTitle[15]^Sec_RE.FJobTitle[16]^Sec_RE.FJobTitle[17]^Sec_RE.FJobTitle[18]^Sec_RE.FJobTitle[19]^Sec_RE.FJobTitle[20]

GL026_ConsPersecJeste li ikada tijekom svog radnog vijeka iskusili išta od navedenog zato što ste bili žrtva progona ili diskriminacijezbog [@ svojih političkih uvjerenja/@ svoje vjeroispovijesti/@ svoje nacionalnosti/@ svoje seksualne orijentacije/@svojeg podrijetla/@ političkih uvjerenja ili vjeroispovijesti Vaših najužih članova obitelji/@ {other reasons}]?

Anketar:{ReadOut} {CodeAll}EXPERIENCES IN JOB1. Uskraćeno mi je promaknuće2. Radio/la sam manje zahtjevne stvari3. Radio/la sam stvari ispod svojih kvalifikacija4. Uznemiravali su me moji nadređeni ili kolege5. Smanjena mi je plaća96. Ništa od navedenog

IF Sec_RE.RE046_NumberOfJobs > 0

ENDIF

GL027_ConsPersecO kojem se poslu radilo?WHICH JOBS CONSEQUENCE OF PERSECUTION^Sec_RE.FJobTitle[1]^Sec_RE.FJobTitle[2]^Sec_RE.FJobTitle[3]^Sec_RE.FJobTitle[4]^Sec_RE.FJobTitle[5]^Sec_RE.FJobTitle[6]^Sec_RE.FJobTitle[7]^Sec_RE.FJobTitle[8]^Sec_RE.FJobTitle[9]^Sec_RE.FJobTitle[10]^Sec_RE.FJobTitle[11]^Sec_RE.FJobTitle[12]^Sec_RE.FJobTitle[13]^Sec_RE.FJobTitle[14]^Sec_RE.FJobTitle[15]^Sec_RE.FJobTitle[16]^Sec_RE.FJobTitle[17]^Sec_RE.FJobTitle[18]^Sec_RE.FJobTitle[19]^Sec_RE.FJobTitle[20]


152 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_GL028

IF GL028_DiffFindJob = a1

ENDIFIF a5 IN Sec_RA.RA002_acmintroENDIFIF a4 IN Sec_RA.RA002_acmintroENDIFIF a6 IN Sec_RA.RA002_acmintroENDIFIF a7 IN Sec_RA.RA002_acmintroENDIFLOOP cnt:= 1 TO 20


GL028_DiffFindJobJeste li ikada imali poteškoća u pronalasku posla u skladu s vašim kvalifikacijama zbog [@ svojih političkihuvjerenja/@ svoje vjeroispovijesti/@ svoje nacionalnosti/@ svoje seksualne orijentacije/@ svojeg podrijetla/@političkih uvjerenja ili vjeroispovijesti Vaših najužih članova obitelji]?DIFFICULTIES FINDING A JOB BECAUSE OF REASON FOR PERSECUTION1. Da5. Ne

Txt_FL_GL029

GL029_FirstDiffFindJobKoje ste se godine po prvi put susreli s takvim poteškoćama?FIRST EXPERIENCE DIFFICULTIES FINDING A JOB1900..2017

IF Sec_RE.NeverWork[cnt].RE010_sitchg = a14ELSE

ENDIF


ENDIF


ENDIF

IF Sec_RE.NeverWork[cnt].RE010_sitchg = a17ENDIF

IF EverInCamp[cnt] = 1

BLOCKTxt_FL_GL030

GL030_CampPersecRanije ste nam rekli da ste [@ živjeli u zatvoru/@ živjeli u logoru za ratne zarobljenike/@ živjeli u radnomlogoru/@ živjeli u koncentracijskom logoru/@ bili na prisilnom radu ili u zatvoru/@ bili izgnani ili prognani iz


153 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_GL031

IF GL031_PropDissp = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

zemlje]. Je li to bilo zbog [@ Vaših političkih uvjerenja/@ Vaše vjeroispovijesti/@ Vaše nacionalnosti/@ Vašeseksualne orijentacije/@ Vašeg podrijetla/@ političkih uvjerenja ili vjeroispovijesti Vaših najužih članovaobitelji/('@ ' + piGL023a_OthReasPersec) + '']?CAMP BECAUSE OF REASON FOR PERSECUTION1. Da5. Ne

GL031_PropDisspU nekim slučajevima pojedinci i njihove obitelji ostanu bez imovine u ratu ili zato što su bili prognani. Jeste li Vi iliVaša obitelj ikada ostali bez imovine uslijed rata ili progonstva?DISPOSSESSED BECAUSE OF REASON FOR PERSECUTION1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_GL033

Txt_FL_GL034

GL033_WhenPropAwayKoje je godine Vama ili Vašoj obitelji [@ prvi put/@ ponovno] oduzeta imovina uslijed rata ili progonstva?WHEN PROPERTY TAKEN AWAY1900..2017

GL032_TypePropDisspO kakvoj se vrsti imovine radilo?

Anketar:^ReadOut{CodeAll}TYPE OF PROPERTY1. Poduzeća/trgovačka društva2. Kuće ili zgrade3. Poljoprivredno ili neko drugo zemljište4. Stan5. Novac ili udjeli

GL034_TypePropDisspJeste li Vi ili Vaša obitelj ikada primili neku naknadu za oduzetu imovinu?

Anketar:{ReadOut}COMPENSATED1. Da, u potpunosti3. Da, djelomično5. Ne


154 von 492 19.05.17, 16:29


Txt_FL_GL035

GL035_CampPersecJe li Vama ili Vašoj obitelji ponovno oduzeta imovina uslijed rata ili progonstva?ANOTHER TIME DISPOSSESSED OF ANY PROPERTY1. Da5. Ne

IF Dispossessed[cnt - 1].GL035_CampPersec = a1

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_GL033

Txt_FL_GL034

Txt_FL_GL035

GL033_WhenPropAwayKoje je godine Vama ili Vašoj obitelji [@ prvi put/@ ponovno] oduzeta imovina uslijed rata ili progonstva?WHEN PROPERTY TAKEN AWAY1900..2017

GL032_TypePropDisspO kakvoj se vrsti imovine radilo?

Anketar:^ReadOut{CodeAll}TYPE OF PROPERTY1. Poduzeća/trgovačka društva2. Kuće ili zgrade3. Poljoprivredno ili neko drugo zemljište4. Stan5. Novac ili udjeli

GL034_TypePropDisspJeste li Vi ili Vaša obitelj ikada primili neku naknadu za oduzetu imovinu?

Anketar:{ReadOut}COMPENSATED1. Da, u potpunosti3. Da, djelomično5. Ne

GL035_CampPersecJe li Vama ili Vašoj obitelji ponovno oduzeta imovina uslijed rata ili progonstva?ANOTHER TIME DISPOSSESSED OF ANY PROPERTY1. Da5. Ne


155 von 492 19.05.17, 16:29


ENDLOOP

ENDIF

BLOCKTxt_FL_GL737

System preset value PR901_TimeStampStartIF PR901_TimeStampStart = EMPTY AND GL737_intro_discrM <> EMPTYENDIFIF GL737_intro_discrM = a1

ENDIFTxt_FL_GL739

GL737_intro_discrM[@ Postoje vremena u kojima su ljudi progonjeni ili diskriminirani, na primjer zbog svojih političkih uvjerenja,vjeroispovijesti, nacionalnosti, etničke pripadnosti, spolne orijentacije ili svoje prošlosti.] Sada bismo Vas htjeli pitatijesu li Vaši roditelji bili pogođeni ratom, progonstvom ili diskriminacijom. Molim Vas razmislite sada o Vašoj majci.

Anketar:Ovo se pitanje odnosi na biološku majku ispitanika.INTRO DISCRIMINATED AGAINST MOTHER1. Nastavite

Txt_FL_GL738

GL738_discrmotherMolim Vas pogledajte karticu 31. Je li Vaša majka doživjela neku od navedenih posljedica rata, progonstva ilidiskriminacije?

Anketar:^CodeAll"Rat" podrazumijeva i vrijeme okupacije tijekom Drugog svjetskog rata.Oštećenje zdravlja uključuje ozbiljna oštećenja tjelesnog ili duševnog zdravlja.Smrt obuhvaća samo smrt majke ispitanika kao izravne posljedica rata, progona i diskriminacije.Npr., ako je majka umrla u radnom logoru označite oboje, i radni logor i smrt.DISCRIMINATED AGAINST MOTHER1. Kazna zatvora2. Radni logor3. Koncentracijski logor4. Protjerivanje, prisilno iseljavanje ili bijeg5. Sudjelovanje u borbenim operacijama6. Teško oštećenje zdravlja ili ozljeda - uključuje oštećenje fizičkog i mentalnog zdravlja7. Smrt96. Ništa od navedenog

GL739_intro_discrFMolim Vas, razmislite sada o Vašem ocu.

Anketar:Ovo se pitanje odnosi na biološkog oca ispitanika.INTRO DISCRIMINATED AGAINST FATHER


156 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIFIF Sec_DN1.DN756_Proxy <> a3

ENDIFSystem preset value GL902_TimeStampEndIF GL902_TimeStampEnd = EMPTY AND GL036_proxycheck <> EMPTYENDIF

ENDBLOCK

IF GL739_intro_discrF = a1

ENDIFSystem preset value PR902_TimeStampEndIF PR902_TimeStampEnd = EMPTYENDIF

1. Nastavite

Txt_FL_GL740

GL740_discrfatherMolim Vas pogledajte karticu 31. Je li Vaš otac doživio neku od navedenih posljedica rata, progonstva ilidiskriminacije?

Anketar:^CodeAll"Rat" podrazumijeva i vrijeme okupacije tijekom Drugog svjetskog rata.Oštećenje zdravlja uključuje ozbiljna oštećenja tjelesnog ili duševnog zdravlja.Smrt obuhvaća samo smrt majke ispitanika kao izravne posljedica rata, progona i diskriminacije.Npr., ako je majka umrla u radnom logoru označite oboje, i radni logor i smrt.DISCRIMINATED AGAINST FATHER1. Kazna zatvora2. Radni logor3. Koncentracijski logor4. Protjerivanje, prisilno iseljavanje ili bijeg5. Sudjelovanje u borbenim operacijama6. Teško oštećenje zdravlja ili ozljeda - uključuje oštećenje fizičkog i mentalnog zdravlja7. Smrt96. Ništa od navedenog

GL036_proxycheck



157 von 492 19.05.17, 16:29

BLOCK

ENDBLOCKIF ((DN IN Test_History) OR (DN IN Test_Regular)) OR ((ALL IN Test_History) OR (ALL IN Test_Regular))

IF piMode = a2

ENDIF

IF MN007_NumFinR = EMPTY

ENDIF

System preset value CM003_RespFin

CM003_RespFinKasnije tijekom ovog intervjua postavljat ćemo Vam pitanja o financijama kućanstva i obitelji, na primjer o Vašojušteđevini za starost i o financijskoj pomoći djeci i ostaloj rodbini. Ta pitanja trebamo postaviti samo jednome od Vas.Tko bi od Vas mogao najbolje odgovoriti na pitanja o Vašim financijama?

Anketar:Označite samo jednog ispitanika za financijeCHOICE RESPONDENT FINANCE1. ^MN002_Person[1].Name2. ^MN002_Person[2].Name

BLOCK

System preset value DN901_TimeStampStartIF DN901_TimeStampStart = EMPTYENDIFIF MN103_History = 1

ENDIFBLOCK

Txt_FL_DN757

DN757_IntroOvo su bila pitanja koja su se odnosila na ono što se dogodilo tijekom Vašeg života. Sada bismo Vam željeli postavitijoš nekoliko pitanja o tome kako danas živite.INTRODUCTION DN21. Nastavite

IF Preload.PRELOAD_DN026_NaturalParentAlive[1] <> a5

BLOCK

IF piParentAlive = 1

IF (piIndex = 1) OR (piIndex = 2)Txt_FL_DN026

DN026_NaturalParentAliveJe li [@ Vaša biološka majka još živa/@ Vaš biološki otac još živ]?IS NATURAL PARENT STILL ALIVE1. Da5. Ne


158 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF DN026_NaturalParentAlive = a5

ELSE

ENDIF

Txt_FL_DN127

Txt_FL_DN027

DN127_YearOfDeathParentKoje je godine [@ Vaša/@ Vaš] [@ majka umrla/@ otac umro]?AGE OF DEATH OF PARENT1800..2017

DN027_AgeOfDeathParentKoliko je godina [@ imala Vaša majka kada je umrla/@ imao Vaš otac kada je umro]?AGE OF DEATH OF PARENT10..120

IF (DN026_NaturalParentAlive = a1) AND (MN101_Longitudinal = 0)

ENDIF


ENDIF

Txt_FL_DN028

IF DN028_AgeOfNaturalParent = RESPONSE

ENDIF

DN028_AgeOfNaturalParentKoliko godina ima [@ Vaša/@ Vaš] [@ majka/@ otac] sada?AGE OF NATURAL PARENT40..120

CHECK DN028_AgeOfNaturalParent >= (MN808_AgeRespondent + 10) L30 " [Godina bi trebala biti baremdeset godina iznad dobi ispitanika. Ako je godina ispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišitenapomenu za objašnjenje] [{empty}]"


IF MN103_History = 0Txt_FL_DN028


ENDIF




159 von 492 19.05.17, 16:29

ELSEENDIFIF piParentAlive = 1

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF (piIndex = 2) OR (piIndex = 1)

IF DN026_NaturalParentAlive = a1Txt_FL_DN030

Txt_FL_DN032

Txt_FL_DN033

DN030_LivingPlaceParentMolim Vas pogledajte karticu 6.

Gdje živi [@ Vaša/@ Vaš] [@ majka/@ otac]?WHERE DOES PARENT LIVE1. U istom kućanstvu2. U istoj zgradi/kući3. Na udaljenosti manjoj od 1 kilometra4. Na udaljenosti između 1 i 5 kilometara5. Na udaljenosti između 5 i 25 kilometara6. Na udaljenosti između 25 i 100 kilometara7. Na udaljenosti između 100 i 500 kilometara8. Na udaljenosti većoj od 500 kilometara

DN032_ContactDuringPast12MonthsTijekom zadnjih 12 mjeseci, koliko ste često kontaktirali s [@ Vašom/@ Vašim] [@ majkom/@ ocem], biloosobno, telefonom, poštom, e-mailom ili nekim drugim elektroničkim sredstvima?PERSONAL CONTACT WITH PARENT DURING PAST 12 MONTHS1. Svaki dan2. Nekoliko puta tjedno3. Otprilike jednom tjedno4. Otprilike svaka dva tjedna5. Otprilike jednom mjesečno6. Manje nego jednom mjesečno7. Nikad

DN033_HealthParentKako biste opisali zdravlje [@ Vaše/@ Vašeg] [@ majke/@ oca]?Biste li rekli da je

Anketar:{ReadOut}HEALTH OF PARENT1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše


160 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDBLOCK

ENDIF

ELSE

ENDIF

ENDIF

Txt_FL_DN033



BLOCK




ELSE


Txt_FL_DN127

Txt_FL_DN027





161 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ENDIF

Txt_FL_DN028


ENDIF




ENDIF


ENDIF

Txt_FL_DN028


ENDIF






Gdje živi [@ Vaša/@ Vaš] [@ majka/@ otac]?WHERE DOES PARENT LIVE


162 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

Txt_FL_DN032

Txt_FL_DN033

1. U istom kućanstvu2. U istoj zgradi/kući3. Na udaljenosti manjoj od 1 kilometra4. Na udaljenosti između 1 i 5 kilometara5. Na udaljenosti između 5 i 25 kilometara6. Na udaljenosti između 25 i 100 kilometara7. Na udaljenosti između 100 i 500 kilometara8. Na udaljenosti većoj od 500 kilometara




Txt_FL_DN033




163 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF Preload.PRELOAD_DN026_NaturalParentAlive[2] <> a5

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

BLOCK




ELSE


Txt_FL_DN127

Txt_FL_DN027




ENDIF


ENDIF

Txt_FL_DN028


ENDIF




164 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE

ENDIF

ENDIF


ENDIF


ENDIF

Txt_FL_DN028


ENDIF





Txt_FL_DN032



DN032_ContactDuringPast12MonthsTijekom zadnjih 12 mjeseci, koliko ste često kontaktirali s [@ Vašom/@ Vašim] [@ majkom/@ ocem], biloosobno, telefonom, poštom, e-mailom ili nekim drugim elektroničkim sredstvima?PERSONAL CONTACT WITH PARENT DURING PAST 12 MONTHS1. Svaki dan2. Nekoliko puta tjedno3. Otprilike jednom tjedno4. Otprilike svaka dva tjedna


165 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDBLOCK

ENDIF

ELSE

ENDIF

ENDIF

Txt_FL_DN033

5. Otprilike jednom mjesečno6. Manje nego jednom mjesečno7. Nikad



Txt_FL_DN033



BLOCK



DN026_NaturalParentAliveJe li [@ Vaša biološka majka još živa/@ Vaš biološki otac još živ]?IS NATURAL PARENT STILL ALIVE1. Da


166 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE


ELSE

ENDIF

5. Ne

Txt_FL_DN127

Txt_FL_DN027




ENDIF


ENDIF

Txt_FL_DN028


ENDIF




IF MN103_History = 0Txt_FL_DN028


ENDIF




167 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

ENDIF

ENDIF



Txt_FL_DN032

Txt_FL_DN033







168 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKBLOCK

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ELSE

ENDIF

ENDIF

Txt_FL_DN033



IF (Preload.PRELOAD_DN036_HowManyBrothersAlive > 0) OR (Preload.PRELOAD_DN037_HowManySistersAlive >0)

ELSE

Txt_FL_DN036

Txt_FL_DN037

DN036_HowManyBrothersAliveKoliko braće imate koja su još živa?

Anketar:Uključite i ne-biološku braćuHOW MANY BROTHERS ALIVE0..20

DN037_HowManySistersAliveA koliko sestara imate koje su još žive?

Anketar:Uključite i ne-biološke sestreHOW MANY SISTERS ALIVE0..20

Txt_FL_DN034

DN034_AnySiblingsJeste li ikada imali braću ili sestre?


169 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (CH IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDBLOCKSystem preset value DN902_TimeStampEndIF DN902_TimeStampEnd = EMPTYENDIF

ENDIF

IF DN034_AnySiblings = a1

ENDIF

Anketar:Računajte i ne-biološku braću ili sestre.EVER HAD ANY SIBLINGS1. Da5. Ne

Txt_FL_DN036

Txt_FL_DN037

DN036_HowManyBrothersAliveKoliko braće imate koja su još živa?

Anketar:Uključite i ne-biološku braćuHOW MANY BROTHERS ALIVE0..20

DN037_HowManySistersAliveA koliko sestara imate koje su još žive?

Anketar:Uključite i ne-biološke sestreHOW MANY SISTERS ALIVE0..20


BLOCK

IF MN006_NumFamR = 1Txt_FL_CH001

CH001_NumberOfChildrenSada ću postaviti neka pitanja o Vašoj djeci. Koliko imate djece koja su još živa? Molim Vas, ubrojite svu Vašubiološku djecu, udomljenu djecu, posvojenu djecu i pastorčad [@ , uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od/@ ,uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od] [@ Vašeg supruga/@ Vaše supruge/@ Vašeg partnera/@ Vašepartnerice] [@ {Ime partnera/partnerice/supružnika}].NUMBER OF CHILDREN0..20


170 von 492 19.05.17, 16:29

IF CH001_NumberOfChildren > 0

IF NOT ((Preload.PreloadedChildren[1].Name = '') OR Preload.PreloadedChildren[1].Name = EMPTY)

ELSE

ENDIF

:TABLE Section_CH.TChildLOOP cnt:= 1 TO 20

Txt_FL_CH201

CH201_ChildByINTROSada ću pročitati popis sve djece o kojoj smo razgovarali [@ danas/@ danas ili u prijašnjem intervjuu]. Neka odVaše djece na popisu možda su zabilježena dva puta, neka su možda izostavljena ili pak imamo manjkave ilipogrešne informacije o njima.

Htjeli bismo nastaviti s popisom zajedno s Vama i provjeriti imamo li potpune i točne informacije za svu biološkudjecu, udomljenu djecu, posvojenu djecu, kao i pastorčad. Zanimaju nas djeca koja su još živa.INTRO PRELOADED CHILDREN1. Nastavite

Txt_FL_CH603

CH603_IntroTextChildrenŽeljeli bismo znati više o [@ tom djetetu/@ toj djeci. Započnimo sa najstarijim djetetom]. Molim razmislite opet osvoj Vašoj biološkoj, udomljenoj, posvojenoj djeci i pastorčadi [@ uključujući i onu od Vašeg supruga/@uključujući i onu od Vaše supruge/@ uključujući i onu od Vašeg partnera/@ uključujući i onu od Vaše partnerice].INTRO IF NO SN OR PRELOADED CHILDREN1. Nastavite

CH201_ChildByEnum

IF cnt > 1

ENDIFIF Preload.PreloadedChildren[cnt].Kidcom <> EMPTY

IF (Child[cnt - 1].CH001a_ChildCheck = a1) OR (Child[cnt - 1].CH001a_ChildCheck = a2)ENDIF

BLOCK

IF piSkip = 1ELSE

System preset value PRELOAD_IDSystem preset value DISTANCESystem preset value CONTACTSystem preset value SN_IDSystem preset value CH908_RosterNumberSystem preset value FL_CHILD_NAMESystem preset value CH904_FirstNameOfChildBeforeCleaningSystem preset value CH905_ForwardedFromSNIF (piIndex <= GridSize) AND (imForwarded = 0)ELSETxt_FL_CH001a


171 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFCHECK NOT ((CH001a_ChildCheck = a97) AND (piPreloadChildIndex = 0)) L30 " {FLError[51]}{FLErrorExtended[51]}"

IF (CH001a_ChildCheck = a1) OR CH001a_ChildCheck = EMPTY

CH001a_ChildCheckImate li {FL_CH001a_1}? Molim Vas ponovno razmislite o svoj biološkoj, udomljenoj, posvojenoj djeci ipastorčadi [@ {dinamično sastavljen tekst ovisan o tome kako se dijete upisalo}] [@ , uključujući i onu od/@ ,uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od].{FL_CH001a_1}3CHILD CONFIRM1. Da^FL_CH001a_7^FL_CH001a_8^FL_CH001a_9^FL_CH001a_10^FL_CH001a_11^FL_CH001a_12

IF piPreloadChildIndex = 0ELSE

ENDIFTxt_FL_CH004

IF CH004_FirstNameOfChild = EMPTY

ELSEENDIFIF CH005_SexOfChildN = EMPTY

ELSE

IF piPreloadChildIndex > 0ELSEENDIF

CH004_FirstNameOfChild[('@ The name ' + PreloadedName) + ' was found.']

Koje je [@ ispravno] ime [@ tog/@ Vašeg sljedećeg] djeteta?

Anketar:Molimo unesite/potvrdite imeFIRST NAME OF CHILD NSTRING[124]

CH005_SexOfChildNJe li {CH004_FirstNameOfChild} muško ili žensko?

Anketar:

Pitajte samo ako nije jasno.SEX OF CHILD N1. Muško2. Žensko


172 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIFIF CH006_YearOfBirthChildN = EMPTY

ELSEENDIF

CH006_YearOfBirthChildNKoje je godine {CH004_FirstNameOfChild} rođen/a?

Anketar:

Molim unesite/potvrdite godinu rođenja.YEAR OF BIRTH CHILD N1875..2017

IF CH001a_ChildCheck = a2

ELSE

Txt_FL_CH004

Txt_FL_CH006






Anketar:



Anketar:



173 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIFIF (CH001a_ChildCheck = a1) OR (CH001a_ChildCheck = a2)ELSEENDIF

ENDIF

IF (piPreloadChildIndex > 0) AND (CH001a_ChildCheck = a6)

ENDIF

CH505_WhichChildMentionedEarlier

Anketar:Kojem ranije spomenutom djetetu odgovara {FL_CHILD_NAME}?EQUAL TO WHICH CHILD^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]

IF (Child[cnt - 1].CH001a_ChildCheck = a5) AND (Child[cnt - 1].CH004_FirstNameOfChild = '')

BLOCK

IF piSkip = 1ELSE

System preset value PRELOAD_IDSystem preset value DISTANCESystem preset value CONTACTSystem preset value SN_IDSystem preset value CH908_RosterNumberSystem preset value FL_CHILD_NAMESystem preset value CH904_FirstNameOfChildBeforeCleaning


174 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value CH905_ForwardedFromSNIF (piIndex <= GridSize) AND (imForwarded = 0)ELSE



Txt_FL_CH001a

CH001a_ChildCheckImate li {FL_CH001a_1}? Molim Vas ponovno razmislite o svoj biološkoj, udomljenoj, posvojenoj djeci ipastorčadi [@ {dinamično sastavljen tekst ovisan o tome kako se dijete upisalo}] [@ , uključujući i onu od/@, uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od].{FL_CH001a_1}3CHILD CONFIRM1. Da^FL_CH001a_7^FL_CH001a_8^FL_CH001a_9^FL_CH001a_10^FL_CH001a_11^FL_CH001a_12


ENDIFTxt_FL_CH004








Anketar:

Pitajte samo ako nije jasno.SEX OF CHILD N1. Muško


175 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ELSEENDIFIF CH006_YearOfBirthChildN = EMPTY

ELSEENDIF

2. Žensko


Anketar:


IF CH001a_ChildCheck = a2Txt_FL_CH004

Txt_FL_CH006

IF piPreloadChildIndex > 0





Anketar:



Anketar:



176 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDBLOCK

ENDIF


ELSE

ENDIF

ELSEENDIF


ENDIF



IF NumChildren < GridSize

BLOCK

IF piSkip = 1ELSE

System preset value PRELOAD_IDSystem preset value DISTANCESystem preset value CONTACT


177 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value SN_IDSystem preset value CH908_RosterNumberSystem preset value FL_CHILD_NAMESystem preset value CH904_FirstNameOfChildBeforeCleaningSystem preset value CH905_ForwardedFromSNIF (piIndex <= GridSize) AND (imForwarded = 0)ELSE



Txt_FL_CH001a

CH001a_ChildCheckImate li {FL_CH001a_1}? Molim Vas ponovno razmislite o svoj biološkoj, udomljenoj, posvojenoj djeci ipastorčadi [@ {dinamično sastavljen tekst ovisan o tome kako se dijete upisalo}] [@ , uključujući i onuod/@ , uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od].{FL_CH001a_1}3CHILD CONFIRM1. Da^FL_CH001a_7^FL_CH001a_8^FL_CH001a_9^FL_CH001a_10^FL_CH001a_11^FL_CH001a_12


ENDIFTxt_FL_CH004








Anketar:


178 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE


ELSEENDIF



Anketar:



Txt_FL_CH006





Anketar:



Anketar:

Molim unesite/potvrdite godinu rođenja.


179 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDBLOCK

ENDIF


ELSE

ENDIF


YEAR OF BIRTH CHILD N1875..2017


ENDIF



IF Child[cnt - 1].CH004_FirstNameOfChild <> EMPTY OR Preload.PreloadedChildren[cnt - 1].Kidcom <>EMPTY

BLOCK

IF piSkip = 1


180 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

System preset value PRELOAD_IDSystem preset value DISTANCESystem preset value CONTACTSystem preset value SN_IDSystem preset value CH908_RosterNumberSystem preset value FL_CHILD_NAMESystem preset value CH904_FirstNameOfChildBeforeCleaningSystem preset value CH905_ForwardedFromSNIF (piIndex <= GridSize) AND (imForwarded = 0)ELSE



Txt_FL_CH001a

CH001a_ChildCheckImate li {FL_CH001a_1}? Molim Vas ponovno razmislite o svoj biološkoj, udomljenoj, posvojenoj djeci ipastorčadi [@ {dinamično sastavljen tekst ovisan o tome kako se dijete upisalo}] [@ , uključujući i onuod/@ , uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od/@ , uključujući i onu od].{FL_CH001a_1}3CHILD CONFIRM1. Da^FL_CH001a_7^FL_CH001a_8^FL_CH001a_9^FL_CH001a_10^FL_CH001a_11^FL_CH001a_12


ENDIFTxt_FL_CH004








181 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE


ELSEENDIF


Anketar:



Anketar:



Txt_FL_CH006





Anketar:




182 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF


ELSE

ENDIF


Anketar:



ENDIF




183 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPTxt_FL_CH203

IF CH203_Done = a1ENDIFENDTABLETxt_FL_CH302

IF CH302_NatChild = a5

ENDIF

ENDIF

CH203_Done^Children_table

Anketar:

Molimo provjerite je li popis djece potpun. Ako popis nije potpun ili točan, idite natrag koristeći tipku sa strelicom <-CHILD GRID DONE1. Nastavite

CH302_NatChild[@ Je li ovo dijete Vaše biološko dijete/@ Je li ovo dijete Vaše biološko dijete/@ Jesu li sva ova djeca Vašabiološka djeca/@ Jesu li sva ova djeca Vaša biološka djeca] [@ i Vašeg sadašnjeg supruga/@ i Vaše sadašnjesupruge/@ i Vašeg sadašnjeg partnera/@ i Vaše sadašnje partnerice]?ALL CHILDREN NATURAL CHILD1. Da5. Ne

IF NumberOFReportedChildren = 1ELSETxt_FL_CH303

CH303_WhatChildrenKoja od ove djece @bnisu@b [@ zajednička biološka djeca od Vas/@ Vaša biološka djeca] [@ i Vašegsadašnjeg supruga/@ i Vaše sadašnje supruge/@ i Vašeg sadašnjeg partnera/@ i Vaše sadašnje partnerice]?NOT NATURAL CHILDREN^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]


184 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFLOOP i:= 1 TO 20

21. ^FLDefault[1]

IF i IN CH303_WhatChildren

BLOCK

IF MN002_Person[1].MaritalStatus = a3ELSE

ENDIFIF (MN002_Person[1].MaritalStatus = a1) OR (MN002_Person[1].MaritalStatus = a2)

ENDIFIF NOT ((CH102_RNatChild = a1) OR (CH103_PNatChild = a1))

ENDIFIF CH102_RNatChild = a5

Txt_FL_CH102

CH102_RNatChildJe li {FLChildName} Vaše biološko dijete?CHILD NATURAL RESPONDENT1. Da5. Ne

Txt_FL_CH103

CH103_PNatChildJe li {FLChildName} biološko dijete [@ Vašeg/@ Vaše] sadašnjeg/sadašnje [@ supruga/@ supruge/@partnera/@ partnerice] {FL_CH103_5}?CHILD NATURAL PARTNER1. Da5. Ne

Txt_FL_CH104

IF ((MN002_Person[1].MaritalStatus = a1) OR (MN002_Person[1].MaritalStatus = a2)) AND (CH104_RExChild= a5)

ENDIF

CH104_RExChildJe li {FLChildName} dijete iz Vaše prijašnje veze?CHILD FROM PREVIOUS RELATIONSHIP RESPONDENT1. Da5. Ne

Txt_FL_CH105

CH105_PExChildJe li {FLChildName} dijete iz prijašnje veze [@ Vašeg/@ Vaše] sadašnjeg/sadašnje [@ supruga/@supruge/@ partnera/@ partnerice] {FL_CH105_5}?CHILD FROM PREVIOUS RELATIONSHIP PARTNER1. Da5. Ne


185 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

:TABLE Section_CH.TChildInfoLOOP cnt:= 1 TO 20

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIFIF CH103_PNatChild = a5

ENDIFIF NOT ((((((CH102_RNatChild = a1) OR (CH103_PNatChild = a1)) OR (CH104_RExChild = a1)) OR(CH105_PExChild = a1)) OR (CH106_RAdoptChild = a1)) OR (CH107_PAdoptChild = a1))

ENDIF

Txt_FL_CH106

CH106_RAdoptChildJe li {FLChildName} posvojeno dijete?HAS BEEN ADOPTED BY RESPONDENT1. Da5. Ne

Txt_FL_CH107

CH107_PAdoptChildJe li [@ Vaš/@ Vaša] sadašnji/a [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] [{Name of partner/spouse}]posvojio/la {FLChildName}?HAS BEEN ADOPTED BY PARTNER1. Da5. Ne

Txt_FL_CH108

CH108_FosterChildJe li {FLChildName} udomljeno dijete?IS FOSTERCHILD1. Da5. Ne

CH202_ChildInfoByEnum

IF (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[cnt].CH001a_ChildCheck = a1) OR(Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[cnt].CH001a_ChildCheck = a2)

BLOCK


CH014_ContactChildTijekom zadnjih 12 mjeseci, koliko često ste kontaktirali sa {CH004_FirstNameOfChild}, bilo osobno, telefonom,poštom, e-mailom ili nekim drugim elektroničkim sredstvima?


186 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE


CONTACT WITH CHILD1. Svaki dan2. Nekoliko puta tjedno3. Otprilike jednom tjedno4. Otprilike svaka dva tjedna5. Otprilike jednom mjesečno6. Manje nego jednom mjesečno7. Nikad



ENDIF


IF piLimit <> 1



187 von 492 19.05.17, 16:29



ENDIF


ENDIF



Txt_FL_CH013

CH013_PartnerChildNIma li {CH004_FirstNameOfChild} partnericu/partnera koja/koji živi [@ s njim/@ s njom]?DOES CHILD HAVE PARTNER1. Da5. Ne

Txt_FL_CH015

CHECK (CH015_YrChldMoveHh >= piYearOfBirthChild) AND ((((CH015_YrChldMoveHh = DONTKNOW) OR(CH015_YrChldMoveHh < 2017.99999999999968)) OR (CH015_YrChldMoveHh = 2999)) OR(CH015_YrChldMoveHh = 9997)) L30 " [Godina bi trebala biti veća ili jednaka godini rođenja. Ako je godinaispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišite napomenu za objašnjenje] [{empty}]"



IF piLimit = 1


Anketar:

Molim ubrojite svu biološku djecu, udomljenu djecu, posvojenu djecu i pastorčad, uključujući i onusupruga/supruge ili partnera/partnerice.


188 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

NUMBER OF CHILDREN OF CHILD0..25

IF (piPreloadChildIndex = '0') OR piPreloadChildIndex = EMPTY



Txt_FL_CH017





189 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF


ENDIF



Anketar:

^CodeAll

Ako ispitanik odgovori 'još se uvijek školuje/u procesu stručnog osposobljavanja' molimo provjerite ima liveć neki od stupnjeva navedenih na kartici.FURTHER EDUCATION OR VOCATIONAL TRAINING1. Nema stupanj visokog/stručnog obrazovanja2. Nešto visokog/stručnog obrazovanja, ali manje od dolje navedenih3. Viša škola, VI. stupanj fakulteta i stručni studij u trajanju kraćem od 3 godine4. Stručni studij u trajanju 3-4 godine5. Specijalistički diplomski stručni studij6. Preddiplomski sveučilišni studij7. Fakulteti, umjetničke akademije, sveučilišni studij, diplomski sveučilišni studij8. Poslijediplomski specijalistički studij9. Magistarski znanstveni, stručni i umjetnički studij10. Doktorat



Anketar:


Txt_FL_CH020



190 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPENDTABLEIF MN101_Longitudinal = 1

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

LOOP i:= 1 TO 20

ENDLOOPIF numberofcheckedpreloadchildren > 0

IF (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].PRELOAD_ID <> '0') AND((Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH001a_ChildCheck = a1) OR(Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH001a_ChildCheck = a2))ENDIF

Txt_FL_CH507

IF NOT (MN104_Householdmoved = 1)

CH507_IntroCheckChildrenŽelimo ažurirati neke podatke koje imamo o [@ Vašem djetetu/@ Vašoj djeci].INTRODUCTION TEXT CHILDREN CHECK1. Nastavite

Txt_FL_CH524

IF CH524_LocationCheckChildren = a1

CH524_LocationCheckChildrenJe li [@ Vaše dijete/@ ijedno od Vaše djece/@ Vaše dijete/@ ijedno od Vaše djece] promijenilo mjestostanovanja od intervjua u {FLLastInterviewMonthYear}?CHECK LOCATION OF CHILDREN CHANGED1. Da5. Ne

IF NumberOFReportedChildren > 1Txt_FL_CH525

CH525_LocationWhomKoje se dijete odselilo od kuće?

Anketar:

{CodeAll}WHICH CHILD^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]


191 von 492 19.05.17, 16:29


^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]21. ^FLDefault[1]

IF NumberOFReportedChildren = 1

ELSE

IF (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH001a_ChildCheck = a1) OR(Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH001a_ChildCheck = a2)

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_CH526

CH526_LocationChangedMolim pogledajte karticu 6: Gdje {FL_CH526_1} živi?CHILD LOCATION1. U istom kućanstvu2. U istoj zgradi/kući3. Na udaljenosti manjoj od 1 kilometra4. Na udaljenosti između 1 i 5 kilometara5. Na udaljenosti između 5 i 25 kilometara6. Na udaljenosti između 25 i 100 kilometara7. Na udaljenosti između 100 i 500 kilometara8. Na udaljenosti većoj od 500 kilometara

IF (i IN CH525_LocationWhom) AND (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].PRELOAD_ID <> '0')

BLOCKTxt_FL_CH526

CH526_LocationChangedMolim pogledajte karticu 6: Gdje {FL_CH526_1} živi?CHILD LOCATION1. U istom kućanstvu2. U istoj zgradi/kući3. Na udaljenosti manjoj od 1 kilometra4. Na udaljenosti između 1 i 5 kilometara


192 von 492 19.05.17, 16:29


ENDLOOPIF a_preloaded_child_aged_smaller_22 = 1

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

5. Na udaljenosti između 5 i 25 kilometara6. Na udaljenosti između 25 i 100 kilometara7. Na udaljenosti između 100 i 500 kilometara8. Na udaljenosti većoj od 500 kilometara

IF ildren">NumberOFReportedChildren >= i

ENDIF

IF Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].PRELOAD_ID <> '0'

ENDIF

IF (YEAR (SYSDATE) - Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH006_YearOfBirthChildN) < 22ENDIFIF (YEAR (SYSDATE) - Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH006_YearOfBirthChildN) < 32ENDIFIF (YEAR (SYSDATE) - Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH006_YearOfBirthChildN) > 16ENDIF

Txt_FL_CH508

IF CH508_SchoolCheckChildren = a1

CH508_SchoolCheckChildrenMolim pogledajte karticu 2.

Od intervjua u {FLLastInterviewMonthYear}, je li [@ Vaše dijete/@ ijedno od Vaše djece/@ Vaše dijete/@ ijednood Vaše djece], steklo neku osnovnoškolsku ili srednjoškolsku svjedodžbu navedenu na ovoj kartici?CHECK SCHOOL CHANGED1. Da5. Ne


CH509_SchoolWhomKoje dijete?

Anketar:

{CodeAll}


193 von 492 19.05.17, 16:29


WHICH CHILD^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]21. ^FLDefault[1]



BLOCKTxt_FL_CH510

CH510_Leaving_certificateKoju je najvišu osnovnoškolsku ili srednjoškolsku svjedodžbu {FL_CH510_1} stekao/la?

Anketar:Ako ispitanik spomene stranu svjedodžbu, molim pitajte može li taj stupanj uskladiti s navedenimkategorijama, a ako ne može, molim upotrijebite odgovor 'Nešto drugo' i upišite navedeno u predviđenopolje (sljedeći prozor).LEAVING_CERTIFICATE1. Bez škole2. 1-3 razreda osnovne škole3. 4-7 razreda osnovne škole4. Završena osnovna škola5. Škole za zanimanja u trajanju od 1-3 godine, i škole za KV i VKV radnike6. Škole za zanimanja u trajanju od 4 i više godina7. Gimnazija


194 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOP

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK


IF (i IN CH509_SchoolWhom) AND (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].PRELOAD_ID <> '0')

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_CH510

CH510_Leaving_certificateKoju je najvišu osnovnoškolsku ili srednjoškolsku svjedodžbu {FL_CH510_1} stekao/la?

Anketar:Ako ispitanik spomene stranu svjedodžbu, molim pitajte može li taj stupanj uskladiti s navedenimkategorijama, a ako ne može, molim upotrijebite odgovor 'Nešto drugo' i upišite navedeno u predviđenopolje (sljedeći prozor).LEAVING_CERTIFICATE1. Bez škole2. 1-3 razreda osnovne škole3. 4-7 razreda osnovne škole4. Završena osnovna škola5. Škole za zanimanja u trajanju od 1-3 godine, i škole za KV i VKV radnike6. Škole za zanimanja u trajanju od 4 i više godina7. Gimnazija



195 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF a_preloaded_child_aged_smaller_32 = 1

ENDIF

Txt_FL_CH511

IF CH511_DegreeCheckChildren = a1

CH511_DegreeCheckChildrenMolim pogledajte karticu 3.

Je li od prošlog intervjua u {FLLastInterviewMonthYear}, [@ Vaše dijete/@ ijedno od vaše djece/@ Vašedijete/@ ijedno od vaše djece] steklo neki stupanj visokog obrazovanja ili stručnog osposobljavanja navedenogna ovoj kartici?CHECK DEGREE CHANGED1. Da5. Ne

IF NumberOFReportedChildren > 1


Txt_FL_CH512

CH512_DegreeWhomKoje dijete?

Anketar:

{CodeAll}WHICH CHILD^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]21. ^FLDefault[1]


IF (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH001a_ChildCheck = a1) OR


196 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

(Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].CH001a_ChildCheck = a2)

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_CH513

CH513_DegreeObtainedKoje stupnjeve visokog obrazovanja ili stručnog osposobljavanja je {FL_CH513_1} stekao/la?

Anketar:^CodeAll

Ako ispitanik odgovori '95. Još se uvijek školuje/u procesu stručnog osposobljavanja' molimo provjeriteima li već neki od stupnjeva navedenih na kartici.DEGREE OBTAINED1. Nema stupanj visokog/stručnog obrazovanja2. Nešto visokog/stručnog obrazovanja, ali manje od dolje navedenih3. Viša škola, VI. stupanj fakulteta i stručni studij u trajanju kraćem od 3 godine4. Stručni studij u trajanju 3-4 godine5. Specijalistički diplomski stručni studij6. Preddiplomski sveučilišni studij7. Fakulteti, umjetničke akademije, sveučilišni studij, diplomski sveučilišni studij8. Poslijediplomski specijalistički studij9. Magistarski znanstveni, stručni i umjetnički studij10. Doktorat


IF (i IN CH512_DegreeWhom) AND (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].PRELOAD_ID <> '0')

BLOCKTxt_FL_CH513

CH513_DegreeObtainedKoje stupnjeve visokog obrazovanja ili stručnog osposobljavanja je {FL_CH513_1} stekao/la?

Anketar:^CodeAll

Ako ispitanik odgovori '95. Još se uvijek školuje/u procesu stručnog osposobljavanja' molimo provjerite


197 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF a_preloaded_child_aged_bigger_16 = 1

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ima li već neki od stupnjeva navedenih na kartici.DEGREE OBTAINED1. Nema stupanj visokog/stručnog obrazovanja2. Nešto visokog/stručnog obrazovanja, ali manje od dolje navedenih3. Viša škola, VI. stupanj fakulteta i stručni studij u trajanju kraćem od 3 godine4. Stručni studij u trajanju 3-4 godine5. Specijalistički diplomski stručni studij6. Preddiplomski sveučilišni studij7. Fakulteti, umjetničke akademije, sveučilišni studij, diplomski sveučilišni studij8. Poslijediplomski specijalistički studij9. Magistarski znanstveni, stručni i umjetnički studij10. Doktorat


Txt_FL_CH514

IF CH514_MaritalStatusCheckChildren = a1

CH514_MaritalStatusCheckChildrenJe li od prošlog intervjua u {FLLastInterviewMonthYear}, [@ Vaše dijete/@ ijedno od Vaše djece/@ Vašedijete/@ ijedno od Vaše djece] promijenilo svoj bračni status?CHECK MARITAL STATUS CHANGED1. Da5. Ne


CH515_MaritalStatusWhomKoje dijete je promijenilo svoj bračni status?

Anketar:

{CodeAll}


198 von 492 19.05.17, 16:29


WHICH CHILD^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]21. ^FLDefault[1]


ELSE


ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_CH516

CH516_MaritalStatusMolim pogledajte karticu 4. U kojem je bračnom statusu {FL_CH516_1}?MARITAL STATUS1. Oženjen/udana i živi sa supružnikom2. Registrirano partnerstvo3. Oženjen/udana, ali živi odvojeno od supružnika4. Nikad oženjen/udana5. Razveden/a6. Udovac/udovica

IF (i IN CH515_MaritalStatusWhom) AND (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].PRELOAD_ID <> '0')

BLOCKTxt_FL_CH516

CH516_MaritalStatusMolim pogledajte karticu 4. U kojem je bračnom statusu {FL_CH516_1}?MARITAL STATUS


199 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_CH517

IF CH517_BecomeParent = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

1. Oženjen/udana i živi sa supružnikom2. Registrirano partnerstvo3. Oženjen/udana, ali živi odvojeno od supružnika4. Nikad oženjen/udana5. Razveden/a6. Udovac/udovica

CH517_BecomeParentOd posljednjeg intervjua u {FLLastInterviewMonthYear}, je li [@ Vaše dijete/@ ijedno od Vaše djece/@ Vašedijete/@ ijedno od Vaše djece] postao roditelj novog djeteta?

Anketar:

Molim uključite biološku djecu, udomljenu djecu, posvojenu djecu kao i pastorčad, uključujući i onusupruga/supruge ili partnera/partnerice.CHECK GRANDCHILDREN CHANGED1. Da5. Ne


CH518_ParentWhomKoje je dijete postalo roditeljem novog djeteta?

Anketar:

Označite svu djecu na koju se ovo odnosiWHICH CHILD^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]


200 von 492 19.05.17, 16:29


^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]21. ^FLDefault[1]


ELSE


ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_CH519

IF CH519_NewK > 0

ENDIF

CH519_NewKKoliko ukupno djece ima {FL_CH519_1}?HOW MANY NEW CHILDREN0..25

Txt_FL_CH520

CH520_YoungestBornKoje je godine rođeno [@ to dijete/@ najmlađe od te djece] ?YOUNGEST BORN1900..2017

IF (i IN CH518_ParentWhom) AND (Sec_CH.CH201_ChildByEnum.Child[i].PRELOAD_ID <> '0')

BLOCKTxt_FL_CH519

IF CH519_NewK > 0

ENDIF

CH519_NewKKoliko ukupno djece ima {FL_CH519_1}?HOW MANY NEW CHILDREN0..25

Txt_FL_CH520

CH520_YoungestBornKoje je godine rođeno [@ to dijete/@ najmlađe od te djece] ?YOUNGEST BORN1900..2017


201 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIFTxt_FL_CH021

IF CH021_NoGrandChild > 0

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

CH021_NoGrandChildKada govorimo o unučadi, koliko ukupno unučadi imate [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša] [@suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]?

Anketar:

Uključite i unučad iz prijašnjih vezaNUMBER OF GRANDCHILDREN0..999

Txt_FL_CH022

CH022_GreatGrChildImate li [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]praunučadi?HAS GREAT-GRANDCHILDREN1. Da5. Ne

CH023_IntCheck

Anketar:

PROVJERITE:

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED QUESTIONS IN SECTION CH1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik


202 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (CF IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

LOOP i:= 1 TO 20

ENDLOOP

IF NOT (Preload.PartnerChildren[i].Name = '')

ENDIF

IF Preload.PartnerChildren[i].Gender = a1ELSE

ENDIF

IF Preload.PartnerChildren[i].Gender = a2ELSEENDIF

BLOCK

System preset value CF901_TimeStampStartIF CF901_TimeStampStart = EMPTY AND CF019_CFInstruct <> EMPTYENDIFSystem preset value CF104_Learn1System preset value CF105_Learn1System preset value CF106_Learn1System preset value CF107_Learn1System preset value CF904_Learn1TotSystem preset value CF905_Learn1TotSystem preset value CF906_Learn1TotSystem preset value CF907_Learn1TotSystem preset value CF102_Learn1Txt_FL_CF007

CF019_CFInstruct

Anketar:Ovo je test kognitivnih funkcija: pobrinite se da tijekom ispunjavanja ovog testa nisu prisutne treće osobe.Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Nije dozvoljen zamjenski ispitanik. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INSTRUCTION FOR CF1. Nastavite

CF007_Learn1IntroSada ću Vam pročitati popis riječi s mojeg ekrana. Popis je namjerno dugačak, pa će bilo kome biti teško prisjetiti sesvih riječi. Većina ljudi prisjeti ih se svega nekoliko. Molim Vas pažljivo slušajte jer se skup riječi ne može ponavljati.Kada završim s čitanjem, pitat ću Vas da se prisjetite što više riječi, a Vi ih nabrojite naglas bilo kojim redoslijedom. Jeli Vam ovo jasno?


203 von 492 19.05.17, 16:29

IF CF007_Learn1Intro = RESPONSE

Anketar:Pripremite knjižicu za anketaraINTRODUCTION TEN WORDS LIST LEARNING1. Nastavite

Txt_FL_CF101

IF CF101_Learn1 = a1

CF101_Learn1Spremni?

Anketar:Pričekajte dok se riječi ne pojave na ekranu. Zapišite riječi na predviđeni papir. Dozvolite jednu minutu za prisjećanje.Upišite riječi kojih se ispitanik točno sjetio.TEN WORDS LIST LEARNING FIRST TRIAL1. Počnite test

IF CF102_Learn1 = EMPTY

ENDIFIF MN025_RandomCF102 = 1

IF MN025_RandomCF102 = 1ELSE

ENDIF


ENDIF


ENDIF

IF MN025_RandomCF102 = 4ENDIF

CF102_Learn1

TEN WORDS LIST LEARNING SHOW MOVIE1. Nastavite

Txt_FL_CF104

CF104_Learn1Sada mi molim Vas recite sve riječi kojih se možete prisjetiti.

Anketar:Zapišite riječi na papir kojeg ste dobili, Unesite riječi kojih se ispitanik točno prisjetioTEN WORDS LIST LEARNING FIRST TRIAL1. ^FLMovies[17]


204 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

CHECK CF104_Learn1.CARDINAL > 0 L30 " [Molimo unesite vrijednost]"CHECK NOT ((CF104_Learn1.CARDINAL > 1) AND (96 IN CF104_Learn1)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF 96 IN CF104_Learn1ELSEENDIF

2. ^FLMovies[18]3. ^FLMovies[19]4. ^FLMovies[20]5. ^FLMovies[21]6. ^FLMovies[22]7. ^FLMovies[23]8. ^FLMovies[24]9. ^FLMovies[25]10. ^FLMovies[26]96. ^FLDefault[67]

IF MN025_RandomCF102 = 2

ELSE

Txt_FL_CF105




Anketar:Zapišite riječi na papir kojeg ste dobili, Unesite riječi kojih se ispitanik točno prisjetioTEN WORDS LIST LEARNING FIRST TRIAL1. ^FLMovies[27]2. ^FLMovies[28]3. ^FLMovies[29]4. ^FLMovies[30]5. ^FLMovies[31]6. ^FLMovies[32]7. ^FLMovies[33]8. ^FLMovies[34]9. ^FLMovies[35]10. ^FLMovies[36]96. ^FLDefault[67]

IF MN025_RandomCF102 = 3Txt_FL_CF106



205 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ELSE

ENDIF





ENDIF

Txt_FL_CF107






206 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((PH IN Test_History) OR (PH IN Test_Regular)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIF

System preset value CF902_TimeStampEndIF CF902_TimeStampEnd = EMPTY AND CF719_EndNonProxy <> EMPTYENDIF

ENDIF

ENDIF

CF719_EndNonProxy

Anketar:PROVJERITE:

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?NON PROXY1. Ispitanik2. Na ovaj dio nije odgovoreno (zamjenski ispitanik)

BLOCKTxt_FL_PH001

System preset value PH901_TimeStampStartIF PH901_TimeStampStart = EMPTY AND PH001_Intro <> EMPTYENDIFBLOCK

PH001_IntroSada imam nekoliko pitanja o Vašem zdravlju.INTRO HEALTH1. Nastavite

System preset value PH199_RandomIF PH199_Random = EMPTYENDIFTxt_FL_PH003

PH003_HealthGen2Biste li rekli da je Vaše zdravlje...

Anketar:{ReadOut}HEALTH IN GENERAL QUESTION 21. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše


207 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_PH004

Txt_FL_PH005

IF (MN808_AgeRespondent <= 75) AND (MN024_NursingHome = a1)

ENDIFTxt_FL_PH006

PH004_LStIllNeki ljudi pate od kroničnih ili dugotrajnih zdravstvenih problema. Pod kroničnim ili dugotrajnim zdravstvenimproblemima podrazumijevamo one koje imate već neko vrijeme ili je vjerojatno da ćete ih imati tijekom određenograzdoblja. Imate li takvih zdravstvenih problema, bolesti, invalidnost ili nemoć?

Anketar:

Uključujući i mentalne zdravstvene problemeLONG-TERM ILLNESS1. Da5. Ne

PH005_LimActU najmanje zadnjih šest mjeseci, u kojoj ste mjeri bili ograničeni u obavljanju uobičajenih aktivnosti zbog zdravstvenihproblema?

Anketar:

{ReadOut}LIMITED ACTIVITIES1. Ozbiljno ograničeni2. Ograničeni, ali ne ozbiljno3. Bez ograničenja

Txt_FL_PH061

PH061_LimPaidWorkImate li nekih zdravstvenih problema ili invalidnost koje Vas ograničavaju u vrsti ili količini plaćenoga posla kojegmožete obavljati?PROBLEM THAT LIMITS PAID WORK1. Da5. Ne

PH006_DocCondMolim Vas pogledajte karticu 32. [@ Je li Vam liječnik ikada rekao da bolujete od/@ Imate li trenutačno neku od]bolesti navedenih na ovoj kartici? [@ Pod ovim mislimo da Vam je liječnik rekao da bolujete od te bolesti i da se odnje ili trenutačno liječite ili od nje patite.]Molim Vas kažite mi redni broj ili brojeve tih bolesti.

Anketar:{CodeAll}DOCTOR TOLD YOU HAD CONDITIONS1. Srčani udar uključujući infarkt miokarda ili koronarnu trombozu ili bilo koji drugi problem sa srcem, uključujućikongestivno zatajenje srca2. Povišeni krvni tlak ili hipertenzija3. Povišena razina kolesterola u krvi4. Moždani udar ili bolesti krvnih žila u mozgu5. Šećerna bolest (dijabetes) ili povišena razina šećera u krvi


208 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((PH006_DocCond.CARDINAL > 1) AND (96 IN PH006_DocCond)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"


ENDIFLOOP cnt:= 1 TO 21

6. Kronična bolest pluća kao što je kronični bronhitis ili emfizem10. Rak ili zloćudni tumor, uključujući leukemiju ili limfom, ali isključujući blaže oblike raka kože11. Čir na želucu, čir dvanaesnika ili peptički čir12. Parkinsonova bolest13. Mrena14. Prijelom kuka15. Ostali prijelomi16. Alzheimerova bolest, demencija, psihoorganski sindrom, senilnost ili bilo koji drugi teži oblik oštećenja funkcijepamćenja18. Drugi afektivni ili emocionalni poremećaji, uključujući anksioznost tjeskobu, probleme sa živcima ili psihijatrijskeprobleme19. Reumatoidni artritis20. Osteoartritis ili druge vrste reumatizma21. Kronična bubrežna bolest96. Ništa od navedenog97. Ostale još nespomenute bolesti

IF a97 IN PH006_DocCond

ENDIF

Txt_FL_PH007

PH007_OthCondKoje ste još zdravstvene probleme imali?

Anketar:IspitajteOTHER CONDITIONSSTRING

IF cnt IN PH006_DocCond

BLOCK


IF piIndexSub = 10Txt_FL_PH008

PH008_OrgCanNa kojem organu ili dijelu tijela imate ili ste imali rak ili zloćudni tumor?

Anketar:

{CodeAll}CANCER IN WHICH ORGANS1. Mozak2. Usna šupljina3. Grkljan4. Ždrijelo


209 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPIF MN103_History = 0

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIFIF (MN101_Longitudinal = 0) AND NOT (MN103_History = 1)

ENDIF

ENDIF

5. Štitnjača6. Pluća7. Dojka/dojke8. Jednjak9. Želudac10. Jetra11. Gušterača12. Bubreg13. Prostata14. Testis15. Jajnik/jajnici16. Vrat maternice17. Maternica18. Debelo crijevo ili rektum19. Mokraćni mjehur20. Koža21. Limfom22. Leukemija97. Neki drugi organ

Txt_FL_PH009

CHECK NOT (PH009_AgeCond > MN808_AgeRespondent) L30 " [Dob bi trebala biti manja ili jednaka dobiispitanika] [{empty}]"

PH009_AgeCondKoliko ste otprilike imali godina kada Vam je liječnik prvi puta dijagnosticirao [@ srčani udar ili drugi problem sasrcem/@ povišeni krvni tlak/@ povišenu razinu kolesterola u krvi/@ moždani udar ili bolest krvnih žila umozgu/@ dijabetes ili povišenu razinu šećera u krvi/@ kroničnu bolest pluća/@ rak/@ čir na želucu ilidvanaesniku/@ Parkinsonovu bolest/@ mrenu/@ prijelom kuka/@ ostale prijelome/@ Alzheimerovu bolest,demenciju ili drugo ozbiljnije oštećenje pamćenja/@ afektivni ili emocionalni poremećaj/@ reumatoidni artritis/@osteoartritis ili drugi reumatizam/@ kroničnu bubrežnu bolest]?AGE WHEN CONDITION STARTED0..125

IF 97.00000000000001 IN PH006_DocCond

BLOCK


IF piIndexSub = 10Txt_FL_PH008



210 von 492 19.05.17, 16:29


ENDBLOCK

ENDIFIF (MN101_Longitudinal = 0) AND NOT (MN103_History = 1)

ENDIF

ENDIF

Anketar:

{CodeAll}CANCER IN WHICH ORGANS1. Mozak2. Usna šupljina3. Grkljan4. Ždrijelo5. Štitnjača6. Pluća7. Dojka/dojke8. Jednjak9. Želudac10. Jetra11. Gušterača12. Bubreg13. Prostata14. Testis15. Jajnik/jajnici16. Vrat maternice17. Maternica18. Debelo crijevo ili rektum19. Mokraćni mjehur20. Koža21. Limfom22. Leukemija97. Neki drugi organ

Txt_FL_PH009

CHECK NOT (PH009_AgeCond > MN808_AgeRespondent) L30 " [Dob bi trebala biti manja ili jednaka dobiispitanika] [{empty}]"

PH009_AgeCondKoliko ste otprilike imali godina kada Vam je liječnik prvi puta dijagnosticirao [@ srčani udar ili drugi problem sasrcem/@ povišeni krvni tlak/@ povišenu razinu kolesterola u krvi/@ moždani udar ili bolest krvnih žila umozgu/@ dijabetes ili povišenu razinu šećera u krvi/@ kroničnu bolest pluća/@ rak/@ čir na želucu ilidvanaesniku/@ Parkinsonovu bolest/@ mrenu/@ prijelom kuka/@ ostale prijelome/@ Alzheimerovu bolest,demenciju ili drugo ozbiljnije oštećenje pamćenja/@ afektivni ili emocionalni poremećaj/@ reumatoidni artritis/@osteoartritis ili drugi reumatizam/@ kroničnu bubrežnu bolest]?AGE WHEN CONDITION STARTED0..125

BLOCKTxt_FL_PH072

PH072_HadCondition[@ Za neke zdravstvene probleme htjeli bismo točno znati što se dogodilo u posljednjih nekoliko godina. @/]


211 von 492 19.05.17, 16:29

IF PH072_HadCondition = a1

Od našeg zadnjeg intervjua u {FLLastInterviewMonthYear} jeste li [@ imali srčani udar/@ imali moždani udar ilidijagnozu bolesti krvnih žila mozga/@ dobili rak/@ imali prijelom kuka]?HAD CONDITION1. Da5. Ne

IF piIndex = 3

ENDIFTxt_FL_PH076

Txt_FL_PH080


Anketar:

{CodeAll}CANCER IN WHICH ORGANS1. Mozak2. Usna šupljina3. Grkljan4. Ždrijelo5. Štitnjača6. Pluća7. Dojka/dojke8. Jednjak9. Želudac10. Jetra11. Gušterača12. Bubreg13. Prostata14. Testis15. Jajnik16. Vrat maternice17. Maternica18. Debelo crijevo ili rektum19. Mokraćni mjehur20. Koža21. Limfom22. Leukemija97. Drugi organ

PH076_YearConditionKoje ste godine zadnji puta imali [@ srčani udar/@ moždani udar ili bolest krvnih žila u mozgu/@ rak/@ prijelomkuka]?YEAR MOST RECENT CONDITION1. 20062. 20073. 20084. 20095. 20106. 20117. 20128. 2013


212 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKBLOCK

ENDIF

Txt_FL_PH071

9. 201410. 201511. 201612. 2017

PH077_MonthConditionU kojem mjesecu je to bilo?MONTH MOST RECENT CONDITION1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad11. Studeni12. Prosinac

PH071_HadConditionHowManyKoliko ste [@ srčanih udara/@ moždanih udara ili bolesti krvnih žila mozga/@ pojava raka/@ fraktura kuka] imaliod zadnjeg intervjua u {FLLastInterviewMonthYear}?HOW MANY1. 12. 23. 3 ili više

Txt_FL_PH072




IF piIndex = 3Txt_FL_PH080


Anketar:


213 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_PH076


PH076_YearConditionKoje ste godine zadnji puta imali [@ srčani udar/@ moždani udar ili bolest krvnih žila u mozgu/@ rak/@ prijelomkuka]?YEAR MOST RECENT CONDITION1. 20062. 20073. 20084. 20095. 20106. 20117. 20128. 20139. 201410. 201511. 201612. 2017

PH077_MonthConditionU kojem mjesecu je to bilo?MONTH MOST RECENT CONDITION1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad


214 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKBLOCK

ENDIF

Txt_FL_PH071

11. Studeni12. Prosinac


Txt_FL_PH072




IF piIndex = 3Txt_FL_PH080


Anketar:

{CodeAll}CANCER IN WHICH ORGANS1. Mozak2. Usna šupljina3. Grkljan4. Ždrijelo5. Štitnjača6. Pluća7. Dojka/dojke8. Jednjak9. Želudac10. Jetra11. Gušterača12. Bubreg13. Prostata14. Testis15. Jajnik16. Vrat maternice17. Maternica


215 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKBLOCK

ENDIF

ENDIFTxt_FL_PH076

Txt_FL_PH071

18. Debelo crijevo ili rektum19. Mokraćni mjehur20. Koža21. Limfom22. Leukemija97. Drugi organ

PH076_YearConditionKoje ste godine zadnji puta imali [@ srčani udar/@ moždani udar ili bolest krvnih žila u mozgu/@ rak/@ prijelomkuka]?YEAR MOST RECENT CONDITION1. 20062. 20073. 20084. 20095. 20106. 20117. 20128. 20139. 201410. 201511. 201612. 2017



Txt_FL_PH072


216 von 492 19.05.17, 16:29




IF piIndex = 3

ENDIFTxt_FL_PH076

Txt_FL_PH080


Anketar:


PH076_YearConditionKoje ste godine zadnji puta imali [@ srčani udar/@ moždani udar ili bolest krvnih žila u mozgu/@ rak/@ prijelomkuka]?YEAR MOST RECENT CONDITION1. 20062. 20073. 20084. 20095. 2010


217 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_PH089

CHECK NOT ((PH089_Frailty_Symptoms.CARDINAL > 1) AND (96 IN PH089_Frailty_Symptoms)) L30 " [Ne možete

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

Txt_FL_PH071

6. 20117. 20128. 20139. 201410. 201511. 201612. 2017



PH089_Frailty_SymptomsMolim Vas pogledajte karticu 33.U zadnjih najmanje šest mjeseci, je li Vas mučio bilo koji od zdravstvenih problema navedenih na kartici? Molim Vaskažite mi redni broj ili brojeve s kartice.

Anketar:{CodeAll}BOTHERED BY SYMPTOMS1. Padanje2. Strah od padanja3. Vrtoglavica, malaksalost ili omaglica4. Umor96. Ništa od navedenog


218 von 492 19.05.17, 16:29

odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"


ENDIFTxt_FL_PH011

Txt_FL_PH084

IF PH084_TroubledPain = a1

ENDIF

PH084_TroubledPainMuče li Vas bolovi?TROUBLED BY PAIN1. Da5. Ne


ENDIFTxt_FL_PH087

CHECK NOT ((PH087_PainJointLoc.CARDINAL > 1) AND (7 IN PH087_PainJointLoc)) L30 " {FLError[49]}{FLErrorExtended[49]}"

PH085_PainLevelKoliko je jaka bol većinu vremena? Je li...

Anketar:

{ReadOut}HOW BAD PAIN1. Blaga3. Umjerena5. Jaka

PH087_PainJointLocMolim pogledajte karticu 34.

U kojim dijelovima tijela osjećate bol?

Anketar:

{CodeAll}SIX MONTHS BOTHERED BY PAIN1. Leđa2. Kukovi3. Koljena4. Ostali zglobovi5. Usta/Zubi6. Ostali dijelovi tijela, ali ne zglobovi7. Po čitavom tijelu

PH011_CurrentDrugsNaše sljedeće pitanje je o lijekovima koje možda uzimate. Molim pogledajte karticu 35. Uzimate li @bbarem jednomtjedno@b lijekove za probleme navedene na ovoj kartici?


219 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((PH011_CurrentDrugs.CARDINAL > 1) AND (96 IN PH011_CurrentDrugs)) L30 " [Ne možete odabrati"Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF NOT (96 IN PH011_CurrentDrugs)

ENDIFTxt_FL_PH012

CHECK NOT (((PH012_Weight >= 125) OR (PH012_Weight <= 40)) AND (PH012_Weight = RESPONSE)) L30 "[Molim potvrdite: Ispitanikova težina je] {PH012_Weight} [kilograma, je li to točno Ako nije, molimo ispravite odgovor.]"Txt_FL_PH065

IF PH065_CheckLossWeight = a1

Anketar:{CodeAll}CURRENT DRUGS AT LEAST ONCE A WEEK1. Lijekovi za povišeni kolesterol u krvi2. Lijekovi za povišeni krvni tlak3. Lijekovi za koronarne ili cerebrovaskularne bolesti4. Lijekovi za ostale bolesti srca6. Lijekovi za šećernu bolest (dijabetes)7. Lijekovi za bolove u zglobovima ili upalu zglobova8. Lijekovi za ostale bolove (npr. glavobolja, bol u leđima, itd.)9. Lijekovi za probleme sa spavanjem10. Lijekovi za tjeskobu ili depresiju11. Lijekovi za osteoporozu13. Lijekovi za žgaravicu14. Lijekovi za kronični bronhitis15. Lijekovi za ublažavanje upale (samo kortikosteroidi ili steroidi)96. Ništa od navedenog97. Ostali nespomenuti lijekovi

Txt_FL_PH082

PH082_PolyPharmacyUzimate li svakodnevno najmanje pet @Brazličitih@B lijekova? Molim Vas uključite lijekove koje Vam je propisaoliječnik, lijekove koje kupujete bez recepta i dodatke prehrani kao što su vitamini i minerali.AT LEAST FIVE PER DAY1. Da5. Ne

PH012_WeightKolika je otprilike Vaša težina?

Anketar:

Težina izražena u kilogramimaWEIGHT OF RESPONDENT0..250

PH065_CheckLossWeightJeste li u zadnjih 12 mjeseci izgubili na težini?CHECK LOSS WEIGHT1. Da5. Ne

Txt_FL_PH095

PH095_HowMuchLostWeight


220 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKBLOCK


ENDIF

Txt_FL_PH066

Koliko ste kilograma izgubili?

Anketar:

Upišite samo izgubljenu težinu u cijelim kilogramima, npr. 1 kg, 2 kg, 3 kg itd.HOW MUCH LOSS WEIGHT1..50

PH066_ReasonLostWeightZbog čega ste izgubili na težini?

Anketar:

{ReadOut}REASON LOST WEIGHT1. Bolest2. Posebna dijeta3. I bolest i posebna dijeta97. Drugi razlozi gubitka težine

Txt_FL_PH013

CHECK NOT (((PH013_HowTall >= 200) OR (PH013_HowTall <= 130)) AND (PH013_HowTall = RESPONSE)) L30 "{FLError[41]} {FLErrorExtended[41]} {PH013_HowTall} {FLError[46]} {FLErrorExtended[46]}"

PH013_HowTallKoliko ste visoki?

Anketar:

Visina u centimetrimaHOW TALL ARE YOU?60..230

IF MN103_History = 0Txt_FL_PH041

PH041_UseGlassesNosite li naočale ili kontaktne leće?

Anketar:

Sve vrste naočala, također i naočale koje se koriste samo za čitanje.USE GLASSES1. Da5. Ne


221 von 492 19.05.17, 16:29

IF PH041_UseGlasses = a1

ENDIFIF (PH041_UseGlasses = a5) OR ((a2 IN PH690_BifocGlasLenses) AND (PH690_BifocGlasLenses.CARDINAL = 1))

ELSE

ENDIF

Txt_FL_PH690

IF ((a1 IN PH690_BifocGlasLenses) OR (a2 IN PH690_BifocGlasLenses)) OR (a4 IN PH690_BifocGlasLenses)ENDIF

PH690_BifocGlasLensesKoju vrstu naočala ili kontaktnih leća nosite?

Anketar:

{CodeAll} {ReadOut}USE BIFOCAL GLASSES/LENSES1. Bifokalne ili progresivne naočale ili kontaktne leće2. Naočale ili kontaktne leće za čitanje (samo za vid na blizinu)3. Naočale ili kontaktne leće za daljinu (samo za vid na daljinu)4. Ostale vrste naočala ili kontaktnih leća

Txt_FL_PH043

PH043_EyeSightDistKoliko je dobar Vaš vid na daljinu, kao na primjer prepoznavanje prijatelja na drugoj strani ulice {FL_PH043_1}?Biste li rekli da je...

Anketar:

{ReadOut}EYESIGHT DISTANCE1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

Txt_FL_PH043

PH043_EyeSightDistKoliko je dobar Vaš vid na daljinu, kao na primjer prepoznavanje prijatelja na drugoj strani ulice {FL_PH043_1}?Biste li rekli da je...

Anketar:

{ReadOut}EYESIGHT DISTANCE1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše


222 von 492 19.05.17, 16:29

IF (PH041_UseGlasses = a5) OR ((a3 IN PH690_BifocGlasLenses) AND (PH690_BifocGlasLenses.CARDINAL = 1))

ELSE

ENDIFTxt_FL_PH745

IF PH745_HaveHearingAid = a1

ENDIFTxt_FL_PH046

Txt_FL_PH044

PH044_EyeSightPapKoliko je dobar Vaš vid na blizinu, kao na primjer čitanje novina {FL_PH044_1}? Biste li rekli da je...

Anketar:

{ReadOut}EYESIGHT READING1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

Txt_FL_PH044

PH044_EyeSightPapKoliko je dobar Vaš vid na blizinu, kao na primjer čitanje novina {FL_PH044_1}? Biste li rekli da je...

Anketar:

{ReadOut}EYESIGHT READING1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

PH745_HaveHearingAidKoristite li slušno pomagalo?HAVE HEARING AID1. Da5. Ne

Txt_FL_PH045

PH045_UseHearingAidNosite li slušno pomagalo?USE HEARING AID1. Da5. Ne

PH046_HearingKakav je Vaš sluh [@ uz korištenje slušnog pomagala]...


223 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_PH048

CHECK NOT ((PH048_HeADLa.CARDINAL > 1) AND (96 IN PH048_HeADLa)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_PH049

Anketar:

{ReadOut}HEARING1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

PH048_HeADLaMolim pogledajte karticu 36.Recite mi molim Vas, jeste li imali ikakvih poteškoća pri obavljanju svakodnevnih aktivnosti navedenih na ovoj kartici.Isključite one poteškoće za koje smatrate da traju kraće od tri mjeseca.

Anketar:Ispitajte: još neke?{CodeAll}HEALTH AND ACTIVITIES1. Hodanje 100 metara2. Sjedenje oko dva sata3. Ustajanje iz stolca nakon duljeg sjedenja4. Penjanje uz stepenice više katova bez odmora5. Penjanje uz stepenice jedan kat bez odmora6. Saginjanje, klečanje ili čučanje7. Pružanje ili širenje ruku iznad razine ramena8. Povlačenje ili guranje velikih predmeta kao što je naslonjač9. Dizanje ili nošenje tereta težih od 5 kilograma kao što je teška vreća namirnica10. Podizanje novčića sa stola96. Ništa od navedenog

PH049_HeADLbMolim pogledajte karticu 37.Recite mi molim Vas, jeste li imali ikakvih poteškoća s tim aktivnostima zbog fizičkih, mentalnih, emocionalnih iliproblema s pamćenjem. Molim Vas isključite sve poteškoće za koje smatrate da traju manje od tri mjeseca.

Anketar:Ispitajte: još neke?{CodeAll}MORE HEALTH AND ACTIVITIES1. Odijevanje, uključujući i obuvanje obuće i čarapa2. Hodanje po sobi3. Kupanje ili tuširanje4. Uzimanje hrane, npr. rezanje hrane5. Lijeganje ili ustajanje iz kreveta6. Korištenje zahoda uključujući sjedanje i ustajanje7. Korištenje karte za snalaženje u nepoznatom prostoru8. Pripremanje toplog jela9. Kupovina namirnica10. Telefoniranje


224 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((PH049_HeADLb.CARDINAL > 1) AND (96 IN PH049_HeADLb)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"


11. Uzimanje lijekova12. Obavljanje poslova oko kuće ili u vrtu13. Vođenje financija poput plaćanja računa i praćenja ukupnih troškova14. Samostalno napuštanje kuće/stana i korištenje javnog prijevoza15. Pranje vlastite odjeće96. Ništa od navedenog

IF NOT ((((96 IN PH048_HeADLa) OR (PH048_HeADLa = DONTKNOW)) OR (PH048_HeADLa = REFUSAL)) AND(((96 IN PH049_HeADLb) OR (PH049_HeADLb = DONTKNOW)) OR (PH049_HeADLb = REFUSAL)))Txt_FL_PH050

IF PH050_HelpAct = a1

ENDIFTxt_FL_PH059

PH050_HelpActMolim Vas razmislite o aktivnostima koje obavljate s poteškoćama. Pomaže li Vam ikad netko u obavljanju tihaktivnosti?

Anketar:

Uključujući Vašeg partnera/partnericu ili druge ljude u Vašem kućanstvuHELP ACTIVITIES1. Da5. Ne

Txt_FL_PH051

PH051_HelpMeetsNBiste li rekli da Vam je pomoć koju dobivate dovoljna za Vaše potrebe?

Anketar:

{ReadOut}HELP MEETS NEEDS1. Čitavo vrijeme2. Uglavnom3. Ponekad4. Skoro nikad

PH059_UseAidsMolim Vas pogledajte karticu 38. Koristite li neko od pomagala/uređaja navedenih na kartici?

Anketar:

Uključite samo one vrste alarmnog uređaja koje ispitanik koristi u osobne svrhe, za dozivanje u pomoć nakon padaitd.USE OF AIDS1. Štap za hodanje2. Hodalica3. Invalidska kolica na ručni pogon


225 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (CF IN Test_History) OR (ALL IN Test_History)

ENDBLOCK

ENDBLOCK

System preset value PH902_TimeStampEndIF PH902_TimeStampEnd = EMPTY AND PH054_IntCheck <> EMPTYENDIF

ENDIF

ENDIF

CHECK NOT ((PH059_UseAids.CARDINAL > 1) AND (96 IN PH059_UseAids)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa odnavedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF a97 IN PH059_UseAids

ENDIF

4. Električna invalidska kolica5. Električno vozilo ili skuter6. Posebno prilagođeni pribor za jelo7. Osobni alarmni uređaj8. Ručke, hvataljke, prečke (za olakšano kretanje i održavanje ravnoteže)9. Uzdignuto sjedalo WC školjke sa ili bez ručki10. Ulošci za inkontinenciju96. Ništa od navedenog97. Ostala pomagala/uređaji (navedite)

PH659_UseAidsOtherKoja ostala pomagala ili uređaje?USE OF AIDSSTRING

PH054_IntCheck

Anketar:PROVJERITE:Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED THE QUESTIONS IN PH1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik

BLOCK

CF019_CFInstruct

Anketar:Ovo je drugi dio testa kognitivnih funkcija: pobrinite se da tijekom ispunjavanja ovog testa nisu prisutne treće osobe.Početak dijela @Bbez zamjenskog@B ispitanika. Nije dozvoljen zamjenski ispitanik. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.


226 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value CF901_TimeStampStartIF CF901_TimeStampStart = EMPTY AND CF019_CFInstruct <> EMPTYENDIFIF Sec_CF1.CF007_Learn1Intro = RESPONSE

INSTRUCTION FOR CF1. Nastavite


ELSE

Txt_FL_CF113



CF113_Learn4Maloprije sam Vam pročitao/la popis riječi i Vi ste ponovili one kojih ste se mogli sjetiti. Molim Vas recite mi bilo kojuod tih riječi koje se možete sjetiti sada.

Anketar:Zapišite riječi na pripremljen papir. Dozvolite jednu minutu za prisjećanje.Unesite riječi kojih se ispitanik točno prisjetio.TEN WORDS LIST LEARNING DELAYED RECALL1. ^FLMovies[17]2. ^FLMovies[18]3. ^FLMovies[19]4. ^FLMovies[20]5. ^FLMovies[21]6. ^FLMovies[22]7. ^FLMovies[23]8. ^FLMovies[24]9. ^FLMovies[25]10. ^FLMovies[26]96. ^FLDefault[67]



Anketar:Zapišite riječi na pripremljen papir. Dozvolite jednu minutu za prisjećanje. Unesite riječi kojih se ispitanik točnoprisjetio.TEN WORDS LIST LEARNING DELAYED RECALL1. ^FLMovies[27]2. ^FLMovies[28]3. ^FLMovies[29]4. ^FLMovies[30]5. ^FLMovies[31]


227 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE



6. ^FLMovies[32]7. ^FLMovies[33]8. ^FLMovies[34]9. ^FLMovies[35]10. ^FLMovies[36]96. ^FLDefault[67]


ELSE

Txt_FL_CF115



CF115_Learn4Maloprije sam Vam pročitao/la popis riječi i Vi ste ponovili one kojih ste se mogli sjetiti. Molim Vas recite mi bilokoju od tih riječi koje se možete sjetiti sada.

Anketar:Zapišite riječi na pripremljen papir. Dozvolite jednu minutu za prisjećanje. Unesite riječi kojih se ispitanik točnoprisjetio.TEN WORDS LIST LEARNING DELAYED RECALL1. ^FLMovies[37]2. ^FLMovies[38]3. ^FLMovies[39]4. ^FLMovies[40]5. ^FLMovies[41]6. ^FLMovies[42]7. ^FLMovies[43]8. ^FLMovies[44]9. ^FLMovies[45]10. ^FLMovies[46]96. ^FLDefault[67]

Txt_FL_CF116


Anketar:Zapišite riječi na pripremljen papir. Dozvolite jednu minutu za prisjećanje. Unesite riječi kojih se ispitanik točnoprisjetio.


228 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (BR IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIF


ENDIF

ENDIF

ENDIF



TEN WORDS LIST LEARNING DELAYED RECALL1. ^FLMovies[47]2. ^FLMovies[48]3. ^FLMovies[49]4. ^FLMovies[50]5. ^FLMovies[51]6. ^FLMovies[52]7. ^FLMovies[53]8. ^FLMovies[54]9. ^FLMovies[55]10. ^FLMovies[56]96. ^FLDefault[67]

CF719_EndNonProxy



BLOCK

IF MN101_Longitudinal = 0Txt_FL_BR001

BR001_EverSmokedDailySljedeća pitanja su o pušenju i konzumaciji alkoholnih pića. Jeste li ikada svakodnevno pušili cigarete, cigare,cigarilose ili lulu, u trajanju od barem godinu dana?EVER SMOKED DAILY


229 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF ((MN101_Longitudinal = 1) AND (Preload.PRELOAD_BR002_StillSmoking = a1)) OR (BR001_EverSmokedDaily =a1)

ENDIF

1. Da5. Ne

Txt_FL_BR002

IF BR002_StillSmoking = a1

ENDIFIF BR002_StillSmoking = RESPONSE

ENDIF

BR002_StillSmoking[@ Sljedeća pitanja su o pušenju i konzumaciji alkoholnih pića.]Pušite li sada?SMOKE AT THE PRESENT TIME1. Da5. Ne

Txt_FL_BR003

BR003_HowManyYearsSmokedKoliko ukupno godina [@ pušite/@ ste] [@ pušili]?

Anketar:Nemojte uključiti razdoblja nepušenja.Označite 1 ako je ispitanik pušio manje od jedne godineHOW MANY YEARS SMOKED1..99

Txt_FL_BR005

IF 1 IN BR005_WhatSmoke

ENDIF

BR005_WhatSmokeŠto [@ pušite/@ ste] [@ pušili prije nego što ste prestali]?

Anketar:Cigarete uključuju i cigarete koje sami smotate. {ReadOut} {CodeAll}WHAT DO OR DID YOU SMOKE1. Cigarete2. Lulu3. Cigare ili cigarilose4. Elektroničke cigarete s otopinom nikotina

Txt_FL_BR006

BR006_AmManCigKoliko cigareta [@ popušite/@ ste pušili] prosječno na dan?AVERAGE AMOUNT OF CIGARETTES PER DAY0..120


230 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value BR901_TimeStampStartIF BR901_TimeStampStart = EMPTY AND (BR001_EverSmokedDaily <> EMPTY OR BR002_StillSmoking <>EMPTY)ENDIFTxt_FL_BR039

IF BR039_Drinklastsevendays = a1

ENDIFTxt_FL_BR623

Txt_FL_BR015

Txt_FL_BR016

BR039_DrinklastsevendaysJeste li tijekom zadnjih 7 dana popili barem jedno alkoholno piće?ANY DRINK LAST SEVEN DAYS1. Da5. Ne

Txt_FL_BR040

BR040_DrinklastsevendaysMolim Vas pogledajte karticu 39 koja prikazuje standardne jedinice za alkoholna pića. Koliko ste ukupno jedinicaalkoholnih pića popili tijekom zadnjih 7 dana?

Anketar:Molimo otvorite knjižicu za anketara i skupa s ispitanikom izračunajte broj jedinica po tjednu. Ako je odgovor nitijedno, unesite '0'. Molim zaokružite na najbliži cijeli broj.HOW OFTEN DRINKS LAST SEVEN DAYS0..200

BR623_SixOrMoreDrinksMolim pogledajte karticu 40. U zadnja tri mjeseca, koliko često ste popili 6 ili više jedinica alkoholnih pića u jednojprigodi?HOW OFTEN SIX OR MORE DRINKS LAST 3 MONTHS1. Svaki dan ili skoro svaki dan2. Pet ili šest dana u tjednu3. Tri ili četiri dana u tjednu4. Jednom ili dva puta tjedno5. Jednom ili dva puta mjesečno6. Manje od jednom mjesečno7. Niti jednom u zadnja 3 mjeseca

BR015_PartInVigSprtsActŽeljeli bi znati o vrsti i količini fizičke aktivnosti u Vašem svakodnevnom životu. Koliko često se bavite @Bintenzivnomfizičkom aktivnosti@B, kao što je sport, obavljanje težih kućanskih poslova, ili posao koji zahtijeva fizički napor?

Anketar:

{ReadOut}SPORTS OR ACTIVITIES THAT ARE VIGOROUS1. Više nego jednom tjedno2. Jednom tjedno3. Jednom do tri puta mjesečno4. Gotovo nikad ili nikad

BR016_ModSprtsActKoliko često se bavite @Bumjerenom@B fizičkom aktivnosti kao što je vrtlarstvo, pranje automobila ili šetnja?


231 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_BR026

Txt_FL_BR027

Txt_FL_BR028

IF (BR028_MeatWeek > a2) AND (MN032_socex = 1)

Anketar:

{ReadOut}ACTIVITIES REQUIRING A MODERATE LEVEL OF ENERGY1. Više nego jednom tjedno2. Jednom tjedno3. Jednom do tri puta mjesečno4. Gotovo nikad ili nikad

BR026_DairyProdMolim pogledajte karticu 41. U uobičajenom tjednu, koliko često Vaš obrok sadrži mliječne proizvode poput čašemlijeka, sira u sendviču, šalice jogurta ili limenke visokoproteinskog dodatka?HOW OFTEN SERVING OF DAIRY PRODUCTS1. Svaki dan2. 3-6 puta tjedno3. Dva puta tjedno4. Jednom tjedno5. Manje od jednom tjedno

BR027_LegumesEggs(Molim pogledajte karticu 41.) U uobičajenom tjednu, koliko često Vaš obrok sadrži mahunarke, grahorice ili jaja?HOW OFTEN A WEEK SERVING OF LEGUMES OR EGGS1. Svaki dan2. 3-6 puta tjedno3. Dva puta tjedno4. Jednom tjedno5. Manje od jednom tjedno

BR028_MeatWeek(Molim pogledajte karticu 41.) U uobičajenom tjednu, koliko često jedete meso, ribu ili perad?HOW OFTEN A DAY DO YOU EAT MEAT, FISH OR POULTRY1. Svaki dan2. 3-6 puta tjedno3. Dva puta tjedno4. Jednom tjedno5. Manje od jednom tjedno

Txt_FL_BR033

BR033_MeatAffordBiste li rekli da ne jedete meso, ribu ili perad češće zbog....

Anketar:

{ReadOut}MEAT AFFORD1. jer si to ne možete češće priuštiti2. zbog drugih razloga


232 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (CF IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIFTxt_FL_BR029

System preset value BR902_TimeStampEndIF BR902_TimeStampEnd = EMPTY AND BR017_IntCheck <> EMPTYENDIF

BR029_FruitsVegWeek(Molim pogledajte karticu 41.) U uobičajenom tjednu koliko često jedete voće ili povrće?HOW OFTEN A WEEK DO YOU CONSUME A SERVING OF FRUITS OR VEGETABLES1. Svaki dan2. 3-6 puta tjedno3. Dva puta tjedno4. Jednom tjedno5. Manje od jednom tjedno

BR017_IntCheck

Anketar:

PROVJERITE:

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?INTERVIEWER CHECK BR1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik

BLOCK

System preset value CF901_TimeStampStartIF CF901_TimeStampStart = EMPTY AND CF019_CFInstruct <> EMPTYENDIFIF MN103_History = 0

CF019_CFInstruct

Anketar:Ovo je test kognitivnih funkcija: pobrinite se da tijekom ispunjavanja ovog testa nisu prisutne treće osobe.Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Nije dozvoljen zamjenski ispitanik. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INSTRUCTION FOR CF1. Nastavite

Txt_FL_CF001


233 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

Txt_FL_CF002

CF001_SRReadSada ću Vam postaviti nekoliko pitanja o Vašim vještinama čitanja i pisanja. Kako biste ocijenili Vaše vještine čitanjapotrebne u svakodnevnom životu? Biste li rekli da su one...

Anketar:{ReadOut}SELF-RATED READING SKILLS1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

CF002_SRWriteKako biste ocijenili Vaše vještine pisanja potrebne u svakodnevnom životu? Biste li rekli da su one...

Anketar:{ReadOut}SELF-RATED WRITING SKILLS1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

CF003_DateDayDio ovog istraživanja odnosi se na pamćenje I sposobnost razmišljanja. Prvo ću Vas pitati za današnji datum. Koji jedanašnji datum?

Anketar:Označite je li odgovor na datum u mjesecu ( {FLDAY}) točan.DATE-DAY OF MONTH1. Točno odgovoren datum2. Netočno odgovoren datum/Ne zna koji je datum

CF004_DateMonthU kojem smo mjesecu?

Anketar:Označite je li odgovor na mjesec ( [FLDefault[10]/FLDefault[11]/FLDefault[12]/FLDefault[13]/FLDefault[14]/FLDefault[15]/FLDefault[16]/FLDefault[17]/FLDefault[18]/FLDefault[19]/FLDefault[20]/FLDefault[21]]) točan.DATE-MONTH1. Točno odgovoren mjesec2. Netočno odgovoren mjesec/Ne zna koji je mjesec

CF005_DateYearU kojoj smo godini?


234 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_CF006


ENDIFTxt_FL_CF007

System preset value CF104_Learn1System preset value CF105_Learn1System preset value CF106_Learn1System preset value CF107_Learn1System preset value CF904_Learn1TotSystem preset value CF905_Learn1TotSystem preset value CF906_Learn1TotSystem preset value CF907_Learn1TotSystem preset value CF102_Learn1IF CF007_Learn1Intro = RESPONSE

Anketar:Označite je li odgovor na godinu ( [STR (Year)]) točan?DATE-YEAR1. Točno odgovorena godina2. Netočno odgovorena godina/ Ne zna koja je godina

CF006_DayWeekMožete li mi reći koji je dan u tjednu?

Anketar:Točan odgovor: ( {FLTODAY})DAY OF THE WEEK1. Točno odgovoren dan u tjednu2. Netočno odgovoren dan u tjednu/ Ne zna koji je dan u tjednu

Txt_FL_CF103

CF103_MemoryKako biste ocijenili Vaše sadašnje pamćenje? Biste li rekli da je odlično, vrlo dobro, dobro, zadovoljavajuće ili loše?SELF-RATED WRITING SKILLS1. Izvrsno2. Vrlo dobro3. Dobro4. Zadovoljavajuće5. Loše

CF007_Learn1IntroSada ću Vam pročitati popis riječi s mojeg ekrana. Popis je namjerno dugačak, pa će bilo kome biti teško prisjetiti sesvih riječi. Većina ljudi prisjeti ih se svega nekoliko. Molim Vas pažljivo slušajte jer se skup riječi ne može ponavljati.Kada završim s čitanjem, pitat ću Vas da se prisjetite što više riječi, a Vi ih nabrojite naglas bilo kojim redoslijedom. Jeli Vam ovo jasno?

Anketar:

Pripremite knjižicu za anketaraINTRODUCTION TEN WORDS LIST LEARNING1. Nastavite

Txt_FL_CF101


235 von 492 19.05.17, 16:29

IF CF101_Learn1 = a1

CF101_Learn1Spremni?

Anketar:Pričekajte dok se riječi ne pojave na ekranu. Zapišite riječi na predviđeni papir. Dozvolite jednu minutu za prisjećanje.Upišite riječi kojih se ispitanik točno sjetio.TEN WORDS LIST LEARNING FIRST TRIAL1. Počnite test

IF CF102_Learn1 = EMPTY

ENDIFIF MN025_RandomCF102 = 1


ELSE

ENDIF

IF ACTIVELANGUAGE = L30ENDIF


ELSE

ENDIF



ELSE

ENDIF



ENDIF


CF102_Learn1

TEN WORDS LIST LEARNING SHOW MOVIE1. Nastavite

Txt_FL_CF104

CF104_Learn1


236 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE



Sada mi molim Vas recite sve riječi kojih se možete prisjetiti.



ELSE

Txt_FL_CF105






237 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE

Txt_FL_CF106







IF 96 IN CF107_Learn1ELSE




238 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFSystem preset value CF010_AnimalsTxt_FL_CF009

IF CF009_VerbFluIntro = a1

ENDIFIF (MN101_Longitudinal = 0) AND (MN103_History = 0)

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

CF009_VerbFluIntroSada Vas molim da navedete što više različitih životinja kojih se možete sjetiti. Za to imate jednu minutu.

Priprema, krenite.

Anketar:Dozvolite točno jednu minutu. Ako ispitanik stane prije isteka vremena, potaknite ga da pokuša naći više riječi. Akoništa ne kaže u 15 sekundi, ponovite osnovnu uputu ("Želim da navedete što više različitih životinja kojih se možetesjetiti."). Nema produženja predviđenog vremena u slučaju ponavljanja upute.VERBAL FLUENCY INTRO1. Nastavite

IF CF010_Animals = EMPTY

ENDIF


CF010_Animals

Anketar:Rezultat je zbroj prihvatljivih naziva životinja. Bilo koja vrsta stvarnih ili mitskih životinja je prihvatljiva. Ne prihvaćajuse jedino ponavljanja i vlastite imenice. Preciznije, boduje se sljedeće: naziv vrste i bilo koje pripadajuće pasmineunutar vrste; nazivi mužjaka, ženki i mladunčadi unutar vrste. Zabilježite broj životinja (0..100)VERBAL FLUENCY SCORE0..100

Txt_FL_CF011

CF011_IntroNumSada ću Vam postaviti nekoliko pitanja koja procjenjuju kako ljudi upotrebljavaju brojeve u svakodnevnom životu.

Anketar:Ukoliko je potrebno ohrabrite ispitanika da pokuša odgovoriti na sva računska pitanjaINTRODUCTION NUMERACY


239 von 492 19.05.17, 16:29

IF CF012_NumDis <> a1

ENDIFIF CF012_NumDis = a1

1. Nastavite

CF012_NumDisAko je šansa oboljenja 10 posto, koliko će se ljudi od njih 1000 (tisuću) vjerojatno razboljeti?

Anketar:Nemojte čitati odgovore.NUMERACY-CHANCE DISEASE 10 PERC. OF 10001. 1002. 103. 904. 90097. Drugi odgovor

CF013_NumHalfPriceTrgovina na rasprodaji prodaje sve artikle u pola cijene. Prije rasprodaje kauč je koštao 300 [FLDefault[9]]. Koliko ćekauč koštati na rasprodaji?

Anketar:Nemojte čitati odgovore.NUMERACY-HALF PRICE1. 150 ^FLCurr2. 600 ^FLCurr97. Drugi odgovor

IF CF014_NumCar = a1

CF014_NumCarTrgovac rabljenim automobilima prodaje automobil za 6000 [FLDefault[9]]. To iznosi dvije trećine cijene novogautomobila. Koliko je koštao novi automobil?

Anketar:Nemojte čitati odgovore

Ispitanik ne smije koristiti papir i olovku.NUMERACY-6000 IS TWO-THIRDS WHAT IS TOTAL PRICE1. 9,000 ^FLCurr2. 4,000 ^FLCurr3. 8,000 ^FLCurr4. 12,000 ^FLCurr5. 18,000 ^FLCurr97. Drugi odgovor

Txt_FL_CF015

CF015_SavingsRecimo da na štednom računu imate 2000 [FLDefault[9]]. Godišnja kamata iznosi 10%. Koliko ćete imati na račununa kraju druge godine?


240 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

IF (CF108_Serial < 99999998) AND NOT ((CF108_Serial = REFUSAL) OR (CF108_Serial = DONTKNOW))

ENDIF

ENDIF

Anketar:Nemojte čitati odgovore.AMOUNT IN THE SAVINGS ACCOUNT1. 2420 ^FLCurr2. 2020 ^FLCurr3. 2040 ^FLCurr4. 2100 ^FLCurr5. 2200 ^FLCurr6. 2400 ^FLCurr97. Drugi odgovor

CF108_SerialKrenimo sada s oduzimanjem brojeva. Koliko je 100 minus 7?

Anketar:Ispitanik ne smije koristiti papir i olovku.

Ako ispitanik, umjesto da oduzme, zbroji 100 i 7, možete ponoviti pitanje.NUMERACY-SUBTRACTION 10..999


CF109_SerialA taj rezultat minus 7 je

Anketar:Ovo je drugo oduzimanje po reduNUMERACY-SUBTRACTION 20..999



Anketar:Ovo je treće oduzimanje po reduNUMERACY-SUBTRACTION 30..999


Anketar:Ovo je četvrto oduzimanje po redu


241 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF CF007_Learn1Intro = RESPONSE

ENDIF

ENDIF


ENDIF

NUMERACY-SUBTRACTION 40..999


Anketar:Ovo je peto oduzimanje po reduNUMERACY-SUBTRACTION 50..999


ELSE

Txt_FL_CF113




Anketar:Zapišite riječi na pripremljen papir. Dozvolite jednu minutu za prisjećanje.

Unesite riječi kojih se ispitanik točno prisjetio.TEN WORDS LIST LEARNING DELAYED RECALL1. ^FLMovies[17]2. ^FLMovies[18]3. ^FLMovies[19]4. ^FLMovies[20]5. ^FLMovies[21]6. ^FLMovies[22]7. ^FLMovies[23]8. ^FLMovies[24]9. ^FLMovies[25]10. ^FLMovies[26]96. ^FLDefault[67]



242 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE







CHECK CF115_Learn4.CARDINAL > 0 L30 " [Molimo unesite vrijednost]"CHECK NOT ((CF115_Learn4.CARDINAL > 1) AND (96 IN CF115_Learn4)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa od





243 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"


Txt_FL_CF116






CF017_Factors

Anketar:Jesu li bili prisutni neki čimbenici koji su mogli utjecati na ispitanikov učinak na testovima?

Ako želite komentirati koristite CTRL+MCONTEXTUAL FACTORS DURING THE COGNITIVE FUNCTION TEST1. Da5. Ne


244 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (MH IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

CHECK NOT ((CF018_IntCheck.CARDINAL > 1) AND (a1 IN CF018_IntCheck)) L30 " [Ne možete odabrati -ispitaniksâm- skupa s nekom drugom kategorijom] [{empty}]"CHECK NOT ((Sec_CH.NumberOFReportedChildren = 0) AND (a3 IN CF018_IntCheck)) L30 " [Ranije ste odgovorili danemate djece] [{empty}]"


CF018_IntCheck

Anketar:Tko je bio prisutan tijekom ovog dijela?{CodeAll}WHO WAS PRESENT DURING CF1. Samo ispitanik2. Partner/partnerica3. Dijete/djeca4. Drugi

CF719_EndNonProxy



BLOCKTxt_FL_MH001

System preset value MH901_TimeStampStartIF MH901_TimeStampStart = EMPTY AND MH001_Intro <> EMPTYENDIFTxt_FL_MH002

MH001_IntroRanije smo razgovarali o Vašem fizičkom zdravlju. Druga dimenzija zdravlja je Vaše emocionalno zdravlje ilizadovoljstvo, odnosno kako doživljavate stvari koje se događaju u Vašoj okolini.

Anketar:Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Zamjenski ispitanik nije dozvoljen. Ako ispitanik nije prisutan ili nemože dati pristanak za sudjelovanje u testu, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRO MENTAL HEALTH1. Nastavite

MH002_Depression


245 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_MH003

Txt_FL_MH004

Txt_FL_MH005

IF MH005_Guilt = a3

ENDIFTxt_FL_MH007

Jeste li prošli mjesec bili tužni ili depresivni?

Anketar:Ako ispitanik traži pojašnjenje, kažite mu da pod "tužni ili depresivni mislimo nesretan, jadan ili potišten"DEPRESSION1. Da5. Ne

MH003_HopesČemu se nadate u budućnosti?

Anketar:Zabilježite samo je li ispitanik naveo neka nadanja ili nijeHOPES FOR THE FUTURE1. Neka nadanja su navedena2. Nikakva nadanja nisu navedena

MH004_WishDeathJeste li u zadnjih mjesec dana osjećali da biste radije bili mrtvi?FELT WOULD RATHER BE DEAD1. Spomenute su suicidalne misli ili želja za smrću2. Nije bilo takvih osjećaja

MH005_GuiltOkrivljujete li često sebe ili osjećate krivnju za nešto?FEELS GUILTY1. Očigledan, snažan osjećaj krivnje ili samookrivljavanja2. Nema takvih osjećaja3. Spominje osjećaj krivnje ili samookrivljavanja, ali nije vidljiv snažan i jasan osjećaj krivnje ili samookrivljavanja

Txt_FL_MH006

MH006_BlameForWhatA za što osjećate krivnju?

Anketar:Uputa - Zabilježite 1 za pretjeran osjećaj krivnje koji je očigledno pretjeran u odnosu na okolnosti. Najčešće jeosjećaj krivnje neznatan, ako je uopće prisutan. Za opravdan i prihvatljiv osjećaj krivnje, zabilježite 2.BLAME FOR WHAT1. Dani primjer(i) predstavlja(ju) očigledan, snažan osjećaj krivnje ili samookrivljavanja2. Dani primjer(i) ne predstavlja(ju) očigledan, snažan osjećaj krivnje ili samookrivljavanja ili je nejasnopredstavlja(ju) li očigledan ili snažan osjećaj krivnje ili samookrivljavanja

MH007_SleepJeste li nedavno imali problema sa spavanjem?TROUBLE SLEEPING


246 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_MH008

IF MH008_Interest = a3

ENDIFTxt_FL_MH010

Txt_FL_MH011

IF MH011_Appetite = a3

ENDIFTxt_FL_MH013

1. Problemi sa spavanjem ili nedavna promjena u spavanju2. Nema problema sa spavanjem

MH008_InterestKakav je Vaš interes za stvari oko Vas u zadnjih mjesec dana?LESS OR SAME INTEREST IN THINGS1. Spominje manje interesa nego obično2. Ne spominje gubitak interesa3. Neodređen ili nejasan odgovor

Txt_FL_MH009

MH009_KeepUpIntDakle i dalje ima stvari koje Vas zanimaju?KEEPS UP INTEREST1. Da5. Ne

MH010_IrritabilityJeste li nedavno bili razdražljivi?IRRITABILITY1. Da5. Ne

MH011_AppetiteKakav je bio Vaš apetit u zadnjih mjesec dana?APPETITE1. Smanjena želja za hranom2. Nema smanjene želje za hranom3. Neodređen ili nejasan odgovor

Txt_FL_MH012

MH012_EatMoreLessDakle, jeli ste više ili manje nego uobičajeno?EATING MORE OR LESS1. Manje2. Više3. Ni više ni manje

MH013_FatigueJeste li u zadnjih mjesec dana osjetili da imate premalo energije za obavljanje stvari koje ste željeli napraviti?FATIGUE1. Da5. Ne


247 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_MH014

Txt_FL_MH015

Txt_FL_MH016

Txt_FL_MH017

Txt_FL_MH033

Txt_FL_MH034

Txt_FL_MH035

MH014_ConcEnterKakva Vam je koncentracija? Na primjer, možete li se koncentrirati na televizijski program, film ili radio program?CONCENTRATION ON ENTERTAINMENT1. Poteškoće sa koncentracijom na zabavu2. Ne spominje poteškoće

MH015_ConcReadMožete li se koncentrirati na ono što čitate?CONCENTRATION ON READING1. Poteškoće s koncentracijom na čitanje2. Ne spominje takve poteškoće

MH016_EnjoymentŠto ste zadnje radili s užitkom?ENJOYMENT1. Ne spominje ni jednu zabavnu aktivnost2. Spominje BAREM JEDNU aktivnost u kojoj je uživao/la

MH017_TearJeste li u zadnjih mjesec dana ijednom plakali?TEARFULNESS1. Da5. Ne

MH033_IntroSada ću pročitati neke izjave i želim Vas pitati da mi odgovorite koliko često se tako osjećate: često, ponekad, gotovonikad ili nikad.INTRODUCTION HOW MUCH YOU FEEL1. Nastavite

MH034_companionshipKoliko često osjećate da Vam nedostaje društvo?

Anketar:{ReadOut}HOW OFTEN LACK COMPANIONSHIP1. Često2. Ponekad3. Gotovo nikad ili nikad

MH035_LeftOutKoliko često osjećate da ste odbačeni?

Anketar:


248 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((HC IN Test_History) OR (HC IN Test_Regular)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDIF

ENDBLOCK

Txt_FL_MH036

Txt_FL_MH037

System preset value MH902_TimeStampEndIF MH902_TimeStampEnd = EMPTY AND MH032_EndNonProxy <> EMPTYENDIF

Ponovite ako je potrebnoHOW OFTEN LEFT OUT1. Često2. Ponekad3. Gotovo nikad ili nikad

MH036_IsolatedKoliko često se osjećate izolirani od drugih ljudi?

Anketar:Ponovite ako je potrebno.HOW OFTEN ISOLATED1. Često2. Ponekad3. Gotovo nikad ili nikad

MH037_lonelyKoliko često se osjećate usamljeno?

Anketar:Ponovite ako je potrebnoHOW OFTEN LONELY1. Često2. Ponekad3. Gotovo nikad ili nikad

MH032_EndNonProxy


BLOCKTxt_FL_HC601

HC601_IntroSada ću Vam postaviti nekoliko pitanja o Vašim odlascima liječniku, boravcima u bolnici ili lijekovima koje ste uzimali u


249 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value HC901_TimeStampStartIF HC901_TimeStampStart = EMPTY AND HC601_Intro <> EMPTYENDIFIF MN103_History = 0

ENDIFTxt_FL_HC602

zadnjih 12 mjeseci tj. od {FLLastYearMonth}. ^FL_HC601_4CONTACTS WITH GENERAL PRACTITIONER1. Nastavite

Txt_FL_HC125

Txt_FL_HC113

Txt_FL_HC116

CHECK NOT ((HC116_LongTermCareInsurance.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HC116_LongTermCareInsurance)) L30" [Ne možete odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.][{empty}]"

HC125_Satisfaction_with_InsuranceZapočnimo s Vašim zdravstvenim osiguranjem. Općenito koliko ste zadovoljni s Vašim obveznim/osnovnimzdravstvenim osiguranjem? Jeste li

Anketar:{ReadOut}SATISFACTION WITH INSURANCE1. vrlo zadovoljni2. donekle zadovoljni3. donekle nezadovoljni4. vrlo nezadovoljni

HC113_SuppHealthInsuranceImate li dopunsko ili dodatno zdravstveno osiguranje koje pokriva one zdravstvene usluge koje ne pokriva Vašeobvezno/osnovno zdravstveno osiguranje? U te se usluge mogu ubrojiti bolničko liječenje, pregledi, liječničke posjete,usluge stomatologa/zubara, ostale vrste liječenja ili lijekovi.ANY SUPPLEMENTARY HEALTH INSURANCE1. Da5. Ne

HC116_LongTermCareInsurancePitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.

Anketar:{ReadOut}^CodeAll

Ako nije jasno, objasnite da ovo osiguranje pokriva troškove dugotrajne zdravstvene skrbi. Uglavnom pokrivatroškove kućnog liječenja, kućnu pripomoć, dnevnu njegu bolesnika, hospicij i boravak u domovima za starije inemoćne osobe/domovima za njegu ili zajedničkom smještaju za njegu. Neke od usluga dugotrajne zdravstvene skrbipokriva Vaše zdravstveno osiguranje.HAS LONGTERM CARE INSURANCE1. Javno2. Privatno obvezno3. Privatno dobrovoljno/dopunsko96. Ništa od navedenog


250 von 492 19.05.17, 16:29

IF HC602_STtoMDoctor > 0

HC602_STtoMDoctorMolim Vas, sada razmislite o zadnjih 12 mjeseci. Od {FLLastYearMonth} otprilike koliko ste puta bili kod liječnika ilirazgovarali o Vašem zdravlju s liječnikom ili medicinskom sestrom (zdravstvenim djelatnikom)?Molim isključite iz tog broja posjete stomatologu/zubaru ili boravke u bolnici, ali uključite boravke u hitnoj pomoći iliambulantna liječenja.

Anketar:Molim također ubrojite i razgovore telefonom ili drugim sredstvom komuniciranja.SEEN OR TALKED TO MEDICAL DOCTOR0..366

IF MN103_History = 0Txt_FL_HC682

IF HC682_OOPDocsYesNo = a1

HC682_OOPDocsYesNoJeste li platili neki iznos iz vlastitog džepa za posjete liječniku (u zadnjih 12 mjeseci)? Molim također uključitetroškove dijagnostičkih pregleda kao što su radiološki ili laboratorijski.PAYED ANYTHING OUT OF POCKET1. Da5. Ne

Txt_FL_HC683

CHECK NOT ((HC683_OOPDocsAmount <= 0) AND (HC683_OOPDocsAmount = RESPONSE)) L30 " [Iznos bitrebao biti veći od nule] [{empty}]"

IF HC683_OOPDocsAmount = NONRESPONSE

HC683_OOPDocsAmountKoliko ste ukupno platili iz vlastitog džepa za posjete liječniku (u zadnjih 12 mjeseci) tj. koliko ste sami platili bez daVam je plaćeni iznos troškova nadoknadilo [Vaše obvezno ili neko drugo zdravstveno osiguranje]?

Anketar:Isključene su posjete stomatologu. Unesite iznos u [FLDefault[9]].HOW MUCH PAYED OUT OF POCKET0..999999999

BLOCK

IF (((((MN001_Country = a1) OR (MN001_Country = a2)) OR (MN001_Country = a3)) OR (MN001_Country = a5))OR (MN001_Country = a12)) OR (MN001_Country = a17)

IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5


251 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF

IF ((MN001_Country = a6) OR (MN001_Country = a7)) OR (MN001_Country = a23)

IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

IF piIndex = 9ENDIF


252 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF MN001_Country = a8

IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


253 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE


254 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE


255 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


256 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


257 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4


258 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE


259 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


260 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE


261 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


262 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

A[Je li to manje ili više od] {Amount} [FLDefault[9]]?HOW MUCH1. Manje2. Otprilike Âmount3. Više

Txt_FL_HC114

Txt_FL_HC115

Txt_FL_HC688

HC114_UnmetNeedCostJe li u zadnjih 12 mjeseci bilo slučajeva kada ste morali ići k liječniku, ali zbog troškova niste otišli?

Anketar:Ovdje se broji odlazak svakom tipu liječnika ili kvalificiranom medicinskom djelatniku, kao i odlazak u hitnu pomoć ilina ambulantno liječenje.DID NOT GO TO DOCTOR BECAUSE OF COST1. Da5. Ne

HC115_UnmetNeedWaitJe li u zadnjih 12 mjeseci bilo slučajeva kada ste trebali ići k liječniku, ali niste otišli jer ste morali predugo čekati?

Anketar:Ovdje se broji odlazak bilo kojem liječniku specijalisti ili kvalificiranoj medicinskoj sestri, kao i odlazak u hitnu pomoć ilina ambulantno liječenje.DID NOT GO TO DOCTOR BECAUSE OF LONG WAIT1. Da5. Ne

HC688_OOPDRUGSYesNoRanije smo razgovarali o lijekovima koje možda uzimate. U zadnjih 12 mjeseci tj. od {FLLastYearMonth}, jeste li izvlastitog džepa platili neki iznos za lijekove? Molim Vas uključite i lijekove koje Vam je propisao liječnik i lijekove kojeste kupili bez recepta.PAYED ANYTHING OUT OF POCKET DRUGS


263 von 492 19.05.17, 16:29

IF HC688_OOPDRUGSYesNo = a1

1. Da5. Ne

Txt_FL_HC689

CHECK NOT ((HC689_OOPDRUGSAmount <= 0) AND (HC689_OOPDRUGSAmount = RESPONSE)) L30 " [Iznosbi trebao biti veći od nule] [{empty}]"

IF HC689_OOPDRUGSAmount = DONTKNOW

HC689_OOPDRUGSAmountU zadnjih 12 mjeseci, otprilike koliko ste ukupno platili iz vlastitog džepa za lijekove (tj. koliko ste sami platili bez daVam je plaćeni iznos troškova nadoknadilo [Vaše obvezno ili neko drugo zdravstveno osiguranje])?

Anketar:Uključite i lijekove na recept koje Vam je propisao Vaš liječnik i lijekove koje ste kupili bez recepta.

Unesite iznos u [FLDefault[9]]HOW MUCH PAYED OUT OF POCKET DRUGS0..999999999

Txt_FL_HC630

IF HC630_OOPDRUGSAmountMonth = NONRESPONSE

HC630_OOPDRUGSAmountMonthMožete li mi reći otprilike koliko plaćate za Vaše lijekove svaki mjesec?

Anketar:Uključite i lijekove koje je propisao Vaš liječnik i lijekove kupljene bez recepta.HOW MUCH PAYED OUT OF POCKET DRUGS0..999999999

BLOCK


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE


264 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


265 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF



266 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE


267 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

IF piIndex = 9


268 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


269 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2


270 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE


271 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


272 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


273 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE


274 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


275 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIFTxt_FL_HC010


ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF


Txt_FL_HC760

HC760_AffMedJe li u zadnjih 12 mjeseci bilo slučajeva kada ste trebali lijekove, ali ih si niste mogli priuštiti zbog visoke cijene?NEEDED MEDICATION BUT COULD NOT AFFORD IT1. Da5. Ne

HC010_SNaDentistJeste li u zadnjih 12 mjeseci, tj. od {FLLastYearMonth}, bili kod @Bstomatologa/zubara@B ili zubnog higijeničara?

Anketar:Uključite i rutinske kontrole, posjete vezane za zubna pomagala i konzultacije kod stomatologa/zubara.SEEN A DENTIST/DENTAL HYGIENIST1. Da5. Ne

IF HC010_SNaDentist = a1Txt_FL_HC692

IF HC692_OOPDentistYesNo = a1

HC692_OOPDentistYesNoJeste li u zadnjih 12 mjeseci iz vlastitog džepa platili neki iznos za stomatološke usluge? Molim uključite iznose zadijagnostiku, liječenje i zubne proteze.PAYED ANYTHING OUT OF POCKET DENTIST1. Da5. Ne

Txt_FL_HC693

HC693_OOPDentistAmountU zadnjih 12 mjeseci, otprilike koliko ste ukupno platili iz vlastitog džepa za stomatološke usluge (tj. koliko ste sami


276 von 492 19.05.17, 16:29

IF HC693_OOPDentistAmount = NONRESPONSE

platili bez da Vam je plaćeni iznos troškova nadoknadilo Vaše obvezno ili neko drugo zdravstveno osiguranje)?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]HOW MUCH PAYED OUT OF POCKET DENTIST0..999999999

BLOCK


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


277 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE


278 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE


279 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


280 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE


281 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6


282 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


283 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


284 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE


285 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE


286 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


287 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


Txt_FL_CO211

CO211_PovertyPostponedDentistU zadnjih 12 mjeseci, jeste li odgodili odlaske stomatologu/zubaru kako biste snizili troškove života?POSTPONED DENTIST


288 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_HC012

IF HC012_PTinHos = a1

ENDIFTxt_FL_HC064

IF HC064_InOthInstLast12Mon = a1


1. Da5. Ne

HC012_PTinHosJeste li u zadnjih 12 mjeseci tj. od {FLLastYearMonth}, prenoćili u bolnici? Molim uključite boravke na bolničkim,kirurškim, psihijatrijskim ili drugim specijaliziranim odjelimaIN HOSPITAL LAST 12 MONTHS1. Da5. Ne

Txt_FL_HC013

Txt_FL_HC014

HC013_TiminHosKoliko ste puta u zadnjih 12 mjeseci prenoćili u bolnici kao pacijent?

Anketar:Brojite samo odvojene hospitalizacije.TIMES BEING PATIENT IN HOSPITAL0..999999999

HC014_TotNightsinPTKoliko ste sveukupno noći proveli u bolnici tijekom zadnjih 12 mjeseci?TOTAL NIGHTS STAYED IN HOSPITAL1..365

HC064_InOthInstLast12MonU zadnjih 12 mjeseci, jeste li kao pacijent prenoćili u nekoj zdravstvenoj ustanovi koja nije bolnica, na primjer uustanovama za medicinsku rehabilitaciju, oporavak itd.? Molimo nemojte uključiti boravke u domovima za starije inemoćne osobe ili domovima za njegu/zajedničkom smještaju za njegu.IN OTHER INSTITUTIONS LAST 12 MONTHS1. Da5. Ne

Txt_FL_HC066

HC066_TotNightStayOthInstKoliko ste sveukupno noćenja u zadnjih 12 mjeseci proveli u ustanovi koja nije bolnica ili dom za starije i nemoćneosobe/dom za njegu?TOTAL NIGHTS STAYED IN OTHER INSTITUTIONS1..365

IF (HC064_InOthInstLast12Mon = a1) OR (HC012_PTinHos = a1)Txt_FL_HC694

HC694_PayedOutOfPocketHospitalJeste li u zadnjih 12 mjeseci platiti neki iznos iz vlastitog džepa [@ za Vaše boravke u bolnici i ostalim zdravstvenim


289 von 492 19.05.17, 16:29

IF HC694_PayedOutOfPocketHospital = a1

ustanovama/@ za Vaše boravke u bolnici/@ za Vaše boravke u zdravstvenim ustanovama koje nisu bolnice/@ zaVaše boravke u bolnici i ostalim zdravstvenim ustanovama/@ za Vaše boravke u bolnici/@ za Vaše boravke uzdravstvenim ustanovama koje nisu bolnice], uključujući troškove koji nisu izravno povezani s njegom, kao što su naprimjer obroci?PAYED ANYTHING OUT OF POCKET HOSPITAL1. Da5. Ne

Txt_FL_HC695

CHECK NOT ((HC695_HowMuchPayedHospital <= 0) AND (HC695_HowMuchPayedHospital = RESPONSE)) L30 "[Iznos bi trebao biti veći od nule] [{empty}]"

IF HC695_HowMuchPayedHospital = NONRESPONSE

HC695_HowMuchPayedHospitalU zadnjih 12 mjeseci koliko ste sveukupno platili iz vlastitog džepa za boravke u bolnici ili ostalim zdravstvenimustanovama (tj. koliko ste sami platili bez da Vam je plaćeni iznos troškova nadoknadilo [Vaše obvezno ili nekodrugo zdravstveno osiguranje])?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]HOW MUCH PAYED OUT OF POCKET HOSPITAL0..999999999

BLOCK


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


290 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


291 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3


292 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE


293 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


294 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF



295 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE


296 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

IF piIndex = 9


297 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


298 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2


299 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE


300 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF



301 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_HC140

CHECK NOT ((HC140_WhatAidsAppliancesPhysicalTherapy.CARDINAL > 1) AND (a96 INHC140_WhatAidsAppliancesPhysicalTherapy)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekimdrugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF a1 IN HC140_WhatAidsAppliancesPhysicalTherapy

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

HC140_WhatAidsAppliancesPhysicalTherapyMolim Vas, pogledajte karticu 42. U zadnjih 12 mjeseci tj. od {FLLastYearMonth}, jeste li platili neki iznos iz Vašegdžepa za artikle i usluge navedene na kartici? Molim Vas uključite i one artikle koje Vam je propisao liječnik i one kojeste kupili ili dobili bez recepta.

Anketar:{CodeAll}WHAT PAYED OOP AIDS APPLIANCES PHYSICAL THERAPY1. Medicinska pomagala i uređaji/sprave (invalidska kolica, hodalica, štapovi za hodanje i štake, ortoze, proteze)2. Ambulantne terapije (fizikalna terapija; radna terapija; osteopatija; homeopatija; psihologija)96. Ništa od navedenog

Txt_FL_HC142

IF HC142_AmountAidsAppliances = NONRESPONSE

HC142_AmountAidsAppliancesKoliko ste ukupno u zadnjih 12 mjeseci tj. od {FLLastYearMonth}, platili za pomagala i uređaje (sprave)?(Molim nemojte uključiti troškove koje nadoknađuje zdravstveno osiguranje).

Anketar:Uključite artikle koje je propisao liječnik i koje je ispitanik kupio bez recepta.

Unesite iznos u [FLDefault[9]]HOW MUCH PAYED OOP AIDs, APPLIANCES PHYSICAL THERAPY0..999999999

BLOCK


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE


302 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE


303 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


304 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE


305 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6


306 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


307 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


308 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE


309 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE


310 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


311 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF



312 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


313 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF a2 IN HC140_WhatAidsAppliancesPhysicalTherapy

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


Txt_FL_HC143

IF HC143_AmountPhysicalTherapy = NONRESPONSE

HC143_AmountPhysicalTherapyKoliko ste ukupno u zadnjih 12 mjeseci, tj. od {FLLastYearMonth}, platili za ambulantne terapije?(Molim nemojte uključiti troškove koje nadoknađuje zdravstveno osiguranje).

Anketar:Uključuje usluge koje propisuje liječnik, a koje se kupuju bez recepta.

Unesite iznos u [FLDefault[9]]HOW MUCH PAYED OOP AIDs, APPLIANCES PHYSICAL THERAPY0..999999999

BLOCK


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE


314 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

IF piIndex = 9ENDIF


315 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


316 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE


317 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7


318 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


319 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


320 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE


321 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE


322 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


323 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE


324 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


325 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF MN024_NursingHome = a1

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


Txt_FL_HC127

CHECK NOT ((HC127_AtHomeCare.CARDINAL > 1) AND (a96 IN HC127_AtHomeCare)) L30 " [Ne možete odabrati"Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF a1 IN HC127_AtHomeCare

HC127_AtHomeCareVeć smo razgovarali o poteškoćama koje možda imate s raznim aktivnostima zbog zdravstvenog problema. MolimVas pogledajte karticu 43. U zadnjih 12 mjeseci tj. od {FLLastYearMonth}, jeste li primili neke profesionalne ili plaćeneusluge u vlastitom domu koje su navedene na ovoj kartici, zbog fizičkih, mentalnih i emocionalnih problema iliproblema s pamćenjem?

Anketar:{CodeAll}TYPE OF HOME CARE1. Pomoć u @Bosobnoj njezi@B, (npr. lijeganje ili ustajanje iz kreveta, odijevanje, kupanje i tuširanje)2. Pomoć pri obavljanju @Bkućanskih poslova@B, (npr. čišćenje, glačanje, kuhanje)3. @BDostava obroka@B (tj. gotovih jela koje osigurava lokalna zajednica ili privatni pružatelj usluga)4. Pomoć pri obavljanju drugih aktivnosti (npr. priprava lijekova)96. Ništa od navedenog

Txt_FL_HC033

Txt_FL_HC034

HC033_WksNursCareKoliko ste tjedana u zadnjih 12 mjeseci primili usluge profesionalne ili plaćene njege kao pomoć u obavljanju osobnehigijene u svom domu?

Anketar:ČETIRI TJEDNA RAČUNAJU SE KAO JEDAN CIJELI MJESEC, DIO TJEDNA (NEKOLIKO DANA U TJEDNU)RAČUNA SE KAO JEDAN TJEDAN.WEEKS RECEIVED PROFESSIONAL NURSING CARE1..52


326 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF a2 IN HC127_AtHomeCare

ENDIFIF a3 IN HC127_AtHomeCare


HC034_HrsNursCareU prosjeku, koliko ste sati tjedno primali usluge profesionalne ili plaćene njege kao pomoć u obavljanju osobnehigijene u svom domu?

Anketar:ZAOKRUŽITE NA PUNE SATE.HOURS RECEIVED PROFESSIONAL NURSING CARE1..168

Txt_FL_HC035

Txt_FL_HC036

HC035_WksDomHelpKoliko ste tjedana u zadnjih 12 mjeseci primili usluge profesionalne ili plaćene pomoći u obavljanju kućanskihposlova doma (zato što ih niste mogli sami obavljati zbog zdravstvenih problema)?

Anketar:ČETIRI TJEDNA RAČUNAJU SE KAO JEDAN CIJELI MJESEC, DIO TJEDNA (NEKOLIKO DANA U TJEDNU)RAČUNA SE KAO JEDAN TJEDAN.WEEKS RECEIVED PAID DOMESTIC HELP1..52

HC036_HrsDomHelpU prosjeku, koliko ste sati tjedno primali usluge takve profesionalne ili plaćene pomoći?

Anketar:ZAOKRUŽITE NA PUNE SATE.HOURS RECEIVED PAID DOMESTIC HELP1..168

Txt_FL_HC037

HC037_WksMoWKoliko tjedana u zadnjih 12 mjeseci Vam je hrana dostavljana na kućnu adresu zato što niste mogli sami priprematiobroke zbog zdravstvenih problema?

Anketar:ČETIRI TJEDNA RAČUNAJTE KAO JEDAN CIJELI MJESEC.WEEKS RECEIVED MEALS-ON-WHEELS1..52

IF NOT (a96 IN HC127_AtHomeCare)

IF a1 IN HC127_AtHomeCareENDIFIF a2 IN HC127_AtHomeCareENDIFIF a3 IN HC127_AtHomeCareENDIF


327 von 492 19.05.17, 16:29

IF a4 IN HC127_AtHomeCareENDIFTxt_FL_HC628

IF HC628_OOP_AtHomeCareYesNo = a1

HC628_OOP_AtHomeCareYesNoJeste li u zadnjih 12 mjeseci išta platili iz vlastitog džepa za {FL_HC628_2}, bez da Vam je iznos plaćenih troškovanadoknadilo Vaše zdravstveno osiguranje?PAYED ANYTHING OUT OF POCKET HOME CARE1. Da5. Ne

Txt_FL_HC629

IF HC629_OOP_AtHomeCareAmount = DONTKNOW

HC629_OOP_AtHomeCareAmountKoliko ste ukupno u zadnjih 12 mjeseci platili za {FL_HC628_2}?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT OUT OF POCKET HOME CARE0..999999999

Txt_FL_HC144

IF HC144_OOP_MonthlyAtHomeCareAmount = NONRESPONSE

HC144_OOP_MonthlyAtHomeCareAmountMožete li mi reći otprilike koliko svaki mjesec plaćate za osobnu njegu, kućanske poslove, dostavu obroka ilidrugu vrstu pomoći koju primate u vlastitom domu?AMOUNT OUT OF POCKET HOME CARE MONTHLY0..999999999

BLOCK

IF (((((MN001_Country = a1) OR (MN001_Country = a2)) OR (MN001_Country = a3)) OR (MN001_Country =a5)) OR (MN001_Country = a12)) OR (MN001_Country = a17)

IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE


328 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


329 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF



330 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5


331 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

IF piIndex = 9ENDIF


332 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


333 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE


334 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE


335 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


336 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


337 von 492 19.05.17, 16:29


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4


338 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


339 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_HC029

CHECK NOT (HC029_NursHome = a3) L30 " [Na početku ovog intervjua upisali ste da dom ispitanika nije dom zastarije i nemoćne/dom za njegu. Sada ste upisali da ispitanik stalno živi u domu za starije i nemoćne osobe/domu zanjegu. Molimo upišite napomenu za objašnjenje] [{empty}]"

IF (HC029_NursHome = a1) OR (HC029_NursHome = a3)

ENDIFIF HC029_NursHome = a1

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK


HC029_NursHomeJeste li u zadnjih 12 mjeseci tj. od {FLLastYearMonth}, prenoćili u domu za starije i nemoćne osobe/domu za njegu?

Anketar:Ako se ispitanik preselio u dom za starije i nemoćne osobe/dom za njegu za stalno, ali prije manje od 12 mjeseci,zabilježite 1 (Da, privremeno)IN A NURSING HOME1. Da, privremeno3. Da, svih 12 mjeseci5. Ne

HC751_CertifiednurseJe li tamo bila dostupna barem jedna medicinska sestra ili netko od osoblja za nadzor?

1. Da5. Ne

Txt_FL_HC031

HC031_WksNursHomeKoliko ste sveukupno tjedana u zadnjih 12 mjeseci proveli u domu za starije i nemoćne osobe/domu za njegu ilizajedničkom smještaju za njegu?

Anketar:Brojite 4 tjedna za svaki puni mjesec; brojite 1 tjedan za samo dio tjednaWEEKS STAYED IN A NURSING HOME1..52


340 von 492 19.05.17, 16:29


IF (HC029_NursHome = a1) OR (HC029_NursHome = a3)

IF a96 IN HC116_LongTermCareInsuranceELSEENDIFTxt_FL_HC696

IF HC696_OOP_NursingHomeYesNo = a1

HC696_OOP_NursingHomeYesNoJeste li za boravke u domu za starije i nemoćne osobe/domu za njegu ili zajedničkom smještaju za njegu platili nekiiznos iz vlastitog džepa u zadnjih 12 mjeseci?PAYED ANYTHING OUT OF POCKET NURSING HOME1. Da5. Ne

Txt_FL_HC097

IF HC097_OOP_NursingHomeAmount = NONRESPONSE

HC097_OOP_NursingHomeAmountKoliko ste ukupno platili za boravak u domu za starije i nemoćne osobe/domu za njegu ili zajedničkom smještajuza njegu u zadnjih 12 mjeseci?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]HOW MUCH PAYED OUT OF POCKET NURSING HOME0..999999999

BLOCK

IF (((((MN001_Country = a1) OR (MN001_Country = a2)) OR (MN001_Country = a3)) OR (MN001_Country =a5)) OR (MN001_Country = a12)) OR (MN001_Country = a17)

IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE


341 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


342 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE


343 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE


344 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


345 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


346 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3


347 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

IF piIndex = 7ELSE


348 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE

IF piIndex = 5ELSE

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


349 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF


ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF



350 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF piIndex = 1ELSE

ENDIF

IF piIndex = 2ELSE

ENDIF

IF piIndex = 3ELSE

ENDIF

IF piIndex = 4ELSE

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF


IF piIndex = 1ELSE

IF piIndex = 2ELSE

IF piIndex = 3ELSE

IF piIndex = 4ELSE


351 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

IF piIndex = 5ELSE

ENDIF

IF piIndex = 6ELSE

ENDIF

IF piIndex = 7ELSE

ENDIF

IF piIndex = 8ELSE

ENDIF

IF piIndex = 9ENDIF

A


352 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF MN029_linkage = 1

ENDBLOCK

ENDIFSystem preset value HC902_TimeStampEndIF HC902_TimeStampEnd = EMPTYENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

[Je li to manje ili više od] {Amount} [FLDefault[9]]?HOW MUCH1. Manje2. Otprilike Âmount3. Više

BLOCK


ENDIFIF MN001_Country = a19

ELSE

LI006_consentPitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.LINKAGE CONSENT QUESTION1. Consent5. No consent

LI004_IntroPitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.LINKING INTRO1. Nastavite

LI003_ConsentPitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.LINKAGE COMPLETED1. Yes. Respondent consented, completed the form and returned the form to me in the envelope.2. Unclear. Respondent may complete the form later and sent it back himself/herself.5. No, respondent did not consent to record linkage (Cross the form and send it back anyway).

IF (MN001_Country = a12) OR (MN001_Country = a26)

LI004_Intro


353 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((EP IN Test_History) OR (EP IN Test_Regular)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

IF LI002_Number_Check = RESPONSE

ENDIF

Pitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.LINKING INTRO1. Nastavite

LI001_NumberPitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.ID RECORD LINKAGESTRING[6]

LI002_Number_CheckPitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.ID RECORD LINKAGE AGAINSTRING[6]

CHECK LI001_Number = LI002_Number_Check L30 " [vrijednosti bi trebale biti jednake] [{empty}]"

LI003_ConsentPitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.LINKAGE COMPLETED1. Yes. Respondent consented, completed the form and returned the form to me in the envelope.2. Unclear. Respondent may complete the form later and sent it back himself/herself.5. No, respondent did not consent to record linkage (Cross the form and send it back anyway).

BLOCK

IF MN024_NursingHome = a1

IF MN103_History = 1Txt_FL_EP005

EP005_CurrentJobSitMolim Vas pogledajte karticu 44. Općenito, koja od sljedećih kategorija najbolje opisuje Vaš @btrenutačni@b radnistatus?

Anketar:

Zabilježite samo jednu kategoriju

Samo u slučaju da je ispitanik u dilemi, spomenite i sljedeće:

1. Umirovljen (u punoj starosnoj mirovini, polu-aktivan, dio vremena radi dok je u mirovini, u prijevremenoj mirovini).Umirovljen označava samo onu osobu koja je mirovinu zaradila vlastitim radom. Korisnici obiteljske mirovine tumirovinu nisu zaradili vlastitim radom i ne smatraju se umirovljenima. Ako se ne uklapaju u kategorije od broja 2 do5, zabilježite ih u kategoriju "Ostalo".CURRENT JOB SITUATION


354 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF EP005_CurrentJobSit = a2

ENDIF

1. Umirovljen/a2. Zaposlen/a ili samozaposlen/a (uključujući i rad za obiteljski posao/obrt)3. Nezaposlen/a4. Trajno bolestan/osoba s invaliditetom5. Osoba koja se bavi obavezama u kućanstvu97. Ostalo

IF NOT (STILL_WORKING > 0)

ENDIFTxt_FL_EP036

Txt_FL_EP026

EP026_SatJobSveukupno gledajući zadovoljan/na sam svojim poslom. Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ilise izrazito ne slažete?

Anketar:

Pokažite karticu 19SATISFIED WITH JOB1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP036_LookForRetirement{FL_EP036_3} Kad pomislite na Vaš trenutačni posao, želite li otići u mirovinu što je prije moguće?LOOK FOR EARLY RETIREMENT1. Da5. Ne

Txt_FL_EP001

System preset value EP901_TimeStampStartIF EP901_TimeStampStart = EMPTY AND EP001_Intro <> EMPTYENDIFTxt_FL_EP005

EP001_IntroSada ću Vam postaviti neka pitanja vezana za Vaš trenutačni radni status.INTRODUCTION EMPLOYMENT AND PENSIONS1. Nastavite

EP005_CurrentJobSitMolim Vas pogledajte karticu 44. Općenito, koja od sljedećih kategorija najbolje opisuje Vaš @btrenutačni@b radnistatus?

Anketar:

Zabilježite samo jednu kategoriju


355 von 492 19.05.17, 16:29


Samo u slučaju da je ispitanik u dilemi, spomenite i sljedeće:

1. Umirovljen (u punoj starosnoj mirovini, polu-aktivan, dio vremena radi dok je u mirovini, u prijevremenoj mirovini).Umirovljen označava samo onu osobu koja je mirovinu zaradila vlastitim radom. Korisnici obiteljske mirovine tumirovinu nisu zaradili vlastitim radom i ne smatraju se umirovljenima. Ako se ne uklapaju u kategorije od broja 2 do5, zabilježite ih u kategoriju "Ostalo".CURRENT JOB SITUATION1. Umirovljen/a2. Zaposlen/a ili samozaposlen/a (uključujući i rad za obiteljski posao/obrt)3. Nezaposlen/a4. Trajno bolestan/osoba s invaliditetom5. Osoba koja se bavi obavezama u kućanstvu97. Ostalo

Txt_FL_EP329

CHECK NOT (EP329_RetYear < (MN002_Person[1].Year + 16)) L30 " [Dob umirovljenja pada prije 16. rođendana.Ako je godina ispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišite napomenu za objašnjenje] [{empty}]"

IF EP329_RetYear > 2008

ENDIFIF (MN101_Longitudinal = 0) OR ((MN101_Longitudinal = 1) AND ((Preload.InterviewYear_Last < EP329_RetYear)OR ((Preload.InterviewYear_Last = EP329_RetYear) AND (Preload.InterviewMonth_Last <= EP328_RetMonth))))

EP329_RetYearKoje ste godine otišli u mirovinu?RETIREMENT YEAR1900..2017

Txt_FL_EP328

EP328_RetMonthSjećate li se koji je to mjesec bio?RETIREMENT MONTH1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad11. Studeni12. Prosinac

Txt_FL_EP064

EP064_ResForRetMolim Vas pogledajte karticu 45.

Iz kojih ste razloga otišli u mirovinu?

Anketar:


356 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF EP005_CurrentJobSit = a3

ENDIFIF EP005_CurrentJobSit <> a2

ENDIF

{CodeAll}MAIN REASON FOR EARLY RETIREMENT1. Ispunio/la sam zakonske uvjete za starosnu mirovinu2. Ispunio/la sam zakonske uvjete za mirovinu iz 2. mirovinskog stupa od mirovinskog osiguravajućeg društva3. Ispunio/la sam zakonske uvjete za privatnu mirovinu (po isteku štednje u dobrovoljnom mirovinskom fondu, 3.stup)4. Ponuđena mi je opcija prijevremenog umirovljenja uz otpremninu5. Tehnološki višak6. Loše vlastito zdravlje7. Loše zdravlje srodnika ili prijatelja8. Želio/željela sam otići u mirovinu u isto vrijeme kad i supružnik (partner/partnerica)9. Da bi provodio/la više vremena sa obitelji10. Kako bi uživao/la u životu

Txt_FL_EP337

Txt_FL_EP067

EP337_LookingForJobTražite li trenutačno posao?LOOKING FOR JOB1. Da5. Ne

EP067_HowUnemplMožete li nam reći kako ste postali nezaposleni? Je li to

Anketar:

{ReadOut}

Za sezonske radnike označite 5HOW BECAME UNEMPLOYED1. zato što se Vaše radno mjesto zatvorilo?2. zato što ste dali otkaz?3. zato što ste dobili otkaz?4. zbog sporazumnog dogovora između Vas i Vašeg poslodavca?5. zbog toga što ste završili privremeni posao kojeg ste imali?6. zato što ste se preselili u drugi grad?97. Drugi razlog

Txt_FL_EP002

EP002_PaidWork[@ Zanimaju nas Vaša radna iskustva od zadnjeg intervjua.] Jeste li obavljali bilo kakav plaćeni posao [@ od našegzadnjeg intervjua/@ u zadnja četiri tjedna], bilo kao zaposlenik ili samozaposlen, čak i ako se radilo o sveganekoliko sati rada?DID ANY PAID WORK1. Da5. Ne


357 von 492 19.05.17, 16:29



IF (((EP005_CurrentJobSit.ORD = 4) OR (EP005_CurrentJobSit.ORD = 5)) OR (EP005_CurrentJobSit.ORD =97.00000000000001)) AND (EP002_PaidWork = a5)

ENDIF

Txt_FL_EP006

EP006_EverWorkedJeste li ikad obavljali neki plaćeni posao?EVER DONE PAID WORK1. Da5. Ne

IF (EP005_CurrentJobSit = a2) OR (EP002_PaidWork = a1)

ENDIFIF EP125_ContWork = a1

Txt_FL_EP125

EP125_ContWorkZanimaju me svi plaćeni poslovi koje ste možda radili od {FLLastInterviewMonthYear} do sada. Radite li ukontinuitetu od zadnjeg intervjua do danas?

Anketar:

Neradni dani se ne računaju kao prekidi.CONTINUOUSLY WORKING1. Da5. Ne

Txt_FL_EP141

CHECK NOT ((EP141_ChangeInJob.CARDINAL > 1) AND (96 IN EP141_ChangeInJob)) L30 " [Ne možeteodabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

EP141_ChangeInJobMolim Vas pogledajte karticu 46. Iako od {FLLastInterviewMonthYear} radite u kontinuitetu, jeste li doživjeli nekuod promjena navedenih na kartici?

Anketar:

{CodeAll}CHANGE IN JOB1. Promjena vrste posla (npr. od rada za drugog poslodavca do samozaposlenosti)2. Promjena poslodavca3. Unaprjeđenje4. Promjena lokacije posla5. Izmjena trajanja ugovora o radu (od onog na dulje vrijeme na kraće vrijeme i obratno)96. Ništa od navedenog


358 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF EP125_ContWork = a5

BLOCKTxt_FL_EP127

Txt_FL_EP128

Txt_FL_EP129

EP127_PeriodFromMonthOd kojeg @bmjeseca@b i godine [@ radite/@ ste nezaposleni]?

@bMJESEC@b:

GODINA:PERIOD FROM MONTH1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad11. Studeni12. Prosinac

EP128_PeriodFromYearOd kojeg mjeseca i @bgodine@b [@ radite/@ ste nezaposleni]?

MJESEC ÊP127_PeriodFromMonth

@bGODINA@bPERIOD FROM YEAR1. 2005. ili prije2. 2006.3. 2007.4. 2008.5. 2009.6. 2010.7. 2011.8. 2012.9. 2013.10. 2014.11. 201512. 2016.13. 2017.

EP129_PeriodToMonthDo kojeg @bmjeseca@b i godine ste bili [@ zaposleni/@ nezaposleni]?


359 von 492 19.05.17, 16:29

IF EP129_PeriodToMonth <> a13

@bMJESEC@b:

GODINA:

Anketar:

Ako to razdoblje još traje, upišite 13. DanasPERIOD TO MONTH1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad11. Studeni12. Prosinac13. Danas

Txt_FL_EP130

EP130_PeriodToYearDo koje @bgodine@b i mjeseca ste [@ radili/@ bili nezaposleni]?

MJESEC: {EP129_PeriodToMonth}

GODINA:

Anketar:

Do godinePERIOD TO YEAR1. 2005. ili prije2. 2006.3. 2007.4. 2008.5. 2009.6. 2010.7. 2011.8. 2012.9. 2013.10. 2014.11. 201512. 2016.13. 2017.


360 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKIF PeriodOtherEpisodes[1].EP129_PeriodToMonth = a13ENDIFLOOP cnt:= 2 TO 20

ENDIFTxt_FL_EP133

EP133_PeriodOtherEpJe li od {FLLastInterviewMonthYear} bilo drugih razdoblja kada ste [@ radili za plaću/@ bili nezaposleni]?OTHER PERIODS1. Da5. Ne

IF PeriodOtherEpisodes[cnt - 1].EP133_PeriodOtherEp = a1

BLOCKTxt_FL_EP127

Txt_FL_EP128


@bMJESEC@b:




@bGODINA@bPERIOD FROM YEAR1. 2005. ili prije2. 2006.3. 2007.4. 2008.


361 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EP129


5. 2009.6. 2010.7. 2011.8. 2012.9. 2013.10. 2014.11. 201512. 2016.13. 2017.


@bMJESEC@b:

GODINA:

Anketar:


Txt_FL_EP130



GODINA:

Anketar:


362 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((MN101_Longitudinal = 0) AND (EP006_EverWorked = a1)) AND (EP005_CurrentJobSit = a5)) OR((((MN101_Longitudinal = 1) AND (EP005_CurrentJobSit = a5)) AND (EP002_PaidWork = a1)) AND (EP335_Today =a5))

ENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCKIF PeriodOtherEpisodes[cnt].EP129_PeriodToMonth = a13ENDIF

ENDIFTxt_FL_EP133



Txt_FL_EP069

EP069_ResStopWorkRekli ste da se trenutačno bavite obavezama u kućanstvu, ali da ste u prošlosti imali plaćeni posao. Koji je razlogšto ste prestali raditi?

Anketar:

{ReadOut} {CodeAll}REASON STOP WORKING1. Zbog zdravstvenih razloga2. Bilo je prenaporno3. Bilo je preskupo zaposliti nekoga tko bi se brinuo za kućanstvo ili obitelj.4. Zato što ste htjeli čuvati djecu ili unučad5. Zato što ste dobili otkaz, ili se Vaše radno mjesto zatvorilo6. Zato što je obiteljski prihod bio nedostatan7. Da bih se brinuo/la za starijeg ili bolesnog člana obitelji97. Nešto drugo


363 von 492 19.05.17, 16:29


IF ((EP005_CurrentJobSit <> a3) AND ((EP125_ContWork = a5) OR ((EP005_CurrentJobSit <> a2) AND(EP002_PaidWork = a5)))) AND (MN808_AgeRespondent <= 75)


ENDIFIF (EP325_UnEmpl = a1) OR (EP005_CurrentJobSit = a3)

Txt_FL_EP325

EP325_UnEmplOd našeg zadnjeg intervjua u {FLLastInterviewMonthYear}, je li bilo vremenskih razdoblja kada ste bilinezaposleni?UNEMPLOYED1. Da5. Ne

Txt_FL_EP632

EP632_IntroSada me zanima period od našeg zadnjeg intervjua pa do danas u kojem ste bili nezaposleni.INTRODUCTION WHEN UNEMPLOYED1. Nastavite

Txt_FL_EP633

BLOCK

EP633_IntroKada ste bili nezaposleni? Molim Vas navedite mi sve datume početka i kraja razdoblja nezaposlenosti.INTRODUCTION DATES UNEMPLOYED1. Nastavite

Txt_FL_EP127


@bMJESEC@b:

GODINA:PERIOD FROM MONTH1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad


364 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EP128

Txt_FL_EP129

11. Studeni12. Prosinac





@bMJESEC@b:

GODINA:

Anketar:



365 von 492 19.05.17, 16:29



ENDIFTxt_FL_EP133

Txt_FL_EP130



GODINA:

Anketar:



IF PeriodOtherEpisodes[cnt - 1].EP133_PeriodOtherEp = a1

BLOCKTxt_FL_EP127


@bMJESEC@b:


366 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EP128

Txt_FL_EP129






@bMJESEC@b:

GODINA:

Anketar:

Ako to razdoblje još traje, upišite 13. DanasPERIOD TO MONTH1. Siječanj


367 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDBLOCK


ENDIFTxt_FL_EP133

2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad11. Studeni12. Prosinac13. Danas

Txt_FL_EP130



GODINA:

Anketar:




368 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF ((EP005_CurrentJobSit = a2) OR ((MN101_Longitudinal = 0) AND (EP002_PaidWork = a1))) OR((MN101_Longitudinal = 1) AND (EP335_Today = a1))

ENDIFTxt_FL_EP326

IF EP326_ReceivedSeverancePayment = a1

ENDIF

ENDLOOP

EP326_ReceivedSeverancePaymentJeste li od našeg zadnjeg intervjua u {FLLastInterviewMonthYear} dobili neku otpremninu?RECEIVED SEVERANCE PAYMENT1. Da5. Ne

Txt_FL_EP123

EP123_ReceiveSeveranceYearKoje ste GODINE dobili otpremninu?

Anketar:

Ako više od jednom, zabilježite zadnju godinuRECEIVE SEVERANCE YEAR1. 2005. ili prije2. 2006.3. 2007.4. 2008.5. 2009.6. 2010.7. 2011.8. 2012.9. 2013.10. 2014.11. 201512. 2016.13. 2017.

Txt_FL_EP008

Txt_FL_EP009

EP008_Intro1Pitanja koja slijede su o Vašem sadašnjem glavnom poslu.

Anketar:

Uključujući i sezonski posao. Glavni posao je onaj u kojem ispitanik radi najviše sati. Ako radi isti broj sati na obaposla, onda izaberite onaj posao u kojemu ispitanik više zarađuje.INTRODUCTION CURRENT JOB1. Nastavite

EP009_EmployeeOrSelfJeste li u tom poslu zaposleni u privatnom sektoru, javnom sektoru ili ste samozaposleni?


369 von 492 19.05.17, 16:29

IF ((MN101_Longitudinal = 0) OR NOT (a96 IN EP141_ChangeInJob)) OR (EP125_ContWork = a5)

EMPLOYEE OR SELF-EMPLOYED1. Zaposlenik privatnog sektora2. Zaposlenik javnog sektora3. Samozaposlen/a

Txt_FL_EP010

IF EP010_CurJobYear = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_EP616

IF EP616_NTofJob = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_EP018

EP010_CurJobYearKoje ste godine započeli raditi taj posao?START OF CURRENT JOB (YEAR)1940..2017

CHECK NOT (((YEAR (SYSDATE) - EP010_CurJobYear) + 10) > MN808_AgeRespondent) L30 " [Godina bitrebala biti barem 10 godina nakon rođenja. Ako je godina ispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišitenapomenu za objašnjenje] [{empty}]"

EP616_NTofJobKoji je naziv tog posla? Molim Vas navedite točan naziv ili zvanje.NAME OR TITLE OF JOBSTRING

BLOCK

ENDBLOCK

JobCode


STRING

EP018_WhichIndustryMolim Vas pogledajte karticu 18. U kojoj poslovnoj grani, industriji ili djelatnosti radite?WHICH INDUSTRY ACTIVE1. Poljoprivreda, lov, šumarstvo i ribarstvo2. Rudarstvo i vađenje3. Prerađivačka industrija4. Opskrba električnom energijom, plinom, vodom5. Građevinarstvo6. Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla7. Hoteli i restorani8. Transport, skladištenje i komunikacije9. Financijsko posredovanje10. Poslovanje nekretninama11. Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje12. Obrazovanje13. Zdravstvena i socijalna skrb14. Ostale uslužne djelatnosti


370 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EP020

Txt_FL_EP021

IF EP021_ResSupOthers = a1

ENDIFIF EP009_EmployeeOrSelf.ORD = 3

EP020_SizeOfCompanyKoliko je otprilike ljudi (uključujući i Vas) zaposleno na mjestu gdje obično radite?

Anketar:MJESTO SE ODNOSI NA JEDNU LOKACIJU NPR. POGON/TVORNICA (TVORNICA KRAŠ U ZAGREBU)NUMBER OF PEOPLE EMPLOYED AT FIRM1. 1 do 52. 6 do 153. 16 do 244. 25 do 1995. 200 do 4996. 500 ili više

EP021_ResSupOthersJeste li na tom poslu odgovorni za nadgledanje rada drugih zaposlenika?RESPONSIBILITY FOR SUPERVISING OTHER EMPLOYEES1. Da5. Ne

Txt_FL_EP022

EP022_NrPeopleResZa koliki broj ljudi ste otprilike odgovorni na tom poslu?NUMBER OF PEOPLE RESPONSIBLE FOR1. 1 do 52. 6 do 153. 16 do 244. 25 do 1995. 200 do 4996. 500 ili više

Txt_FL_EP024

EP024_NrOfEmployeesKoliko zaposlenih radi u tom poduzeću?

Anketar:Ne brojeći ispitanika; uključite samo ljude koji rade za ili pod nadzorom ispitanika.{ReadOut}NUMBER OF EMPLOYEES0. Niti jedan1. 1 do 52. 6 do 153. 16 do 244. 25 do 1995. 200 do 4996. 500 ili više


371 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIFTxt_FL_EP013

CHECK EP013_TotWorkedHours < 71 L30 " [Molimo provjerite, broj sati čini se prevelik] [{empty}]"

ENDIFIF (EP009_EmployeeOrSelf = a1) OR (EP009_EmployeeOrSelf.ORD = 2)

ENDIF

Txt_FL_EP011

EP011_TermJobJeste li na tom poslu zaposleni na određeno ili neodređeno vrijeme?

Anketar:

Pod ugovorom na određeno vrijeme misli se na razdoblje manje od tri godineTERM OF JOB1. Određeno vrijeme2. Neodređeno vrijeme

EP013_TotWorkedHoursUključujući svaki plaćeni i neplaćeni prekovremeni rad, ali ne brojeći stanke za obrok, koliko sati tjedno običnoradite na tom poslu?

Anketar:

Ovo se odnosi na "uobičajeni" radni tjedan. Sezonski radnik koji radi 40 radnih sati tjedno tri mjeseca godišnje,treba odgovoriti 40.TOTAL HOURS WORKED PER WEEK0..168

IF MN101_Longitudinal = 1Txt_FL_EP025

Txt_FL_EP026

EP025_IntroMolim Vas pogledajte karticu 19.

Vezano za Vaš trenutačni posao, željeli bismo znati da li se izrazito slažete, slažete, ne slažete ili izrazito neslažete sa sljedećim izjavama.

Anketar:Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Zamjenski ispitanik nije dozvoljen. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRODUCTION WORK SATISFACTION1. Nastavite

EP026_SatJobSveukupno gledajući zadovoljan/na sam svojim poslom. Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ilise izrazito ne slažete?

Anketar:


372 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EP027

Txt_FL_EP028

Txt_FL_EP029

Txt_FL_EP030

Pokažite karticu 19SATISFIED WITH JOB1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP027_JobPhDemMoj posao je fizički zahtjevan. Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ili izrazito ne slažete?

Anketar:

Pokažite karticu 19JOB PHYSICALLY DEMANDING1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP028_TimePressZbog opterećenja poslom pod stalnim sam vremenskim pritiskom.

(Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ili se izrazito ne slažete?)

Anketar:

Pokažite karticu 19TIME PRESSURE DUE TO A HEAVY WORKLOAD1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP029_LitFreeWorkImam vrlo malo slobode u odluci kako da radim svoj posao.

Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ili se izrazito ne slažete?

Anketar:

Pokažite karticu 19LITTLE FREEDOM TO DECIDE HOW I DO MY WORK1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP030_NewSkill


373 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EP031

Txt_FL_EP032

Txt_FL_EP033

Pruža mi se mogućnost razvijanja novih vještina.


Anketar:

Pokažite karticu 19I HAVE AN OPPORTUNITY TO DEVELOP NEW SKILLS1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP031_SuppDiffSitU teškim situacijama dobivam adekvatnu podršku.


Anketar:

Pokažite karticu 19SUPPORT IN DIFFICULT SITUATIONS1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP032_RecognWorkZa svoj rad dobivam zasluženo priznanje. Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ili se izrazito neslažete?

Anketar:

Pokažite karticu 19RECEIVE THE RECOGNITION DESERVING FOR MY WORK1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP033_SalAdequateUzevši u obzir sav moj trud i postignuća, moja plaća (zarada) je adekvatna.


Anketar:

Pokažite karticu 19. Ukoliko ispitanik ne razumije objasnite: adekvatna za obavljeni posao.SALARY OR EARNINGS ARE ADEQUATE1. Izrazito se slažem


374 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF ((EP005_CurrentJobSit = a2) OR ((MN101_Longitudinal = 0) AND (EP002_PaidWork = a1))) OR((MN101_Longitudinal = 1) AND (EP335_Today = a1))

ENDIF

Txt_FL_EP034

Txt_FL_EP035

2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP034_JobPromPoorMogućnosti mog napredovanja su slabe.


Anketar:

Pokažite karticu 19PROSPECTS FOR JOB ADVANCEMENT ARE POOR1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP035_JobSecPoorSigurnost mog radnog mjesta je slaba.


Anketar:

Pokažite karticu 19JOB SECURITY IS POOR1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

EP738_proxycheck

Anketar:PROVJERITE: Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED1. Ispitanik2. Na ovaj dio nije odgovoreno (zamjenski ispitanik)

IF EP005_CurrentJobSit = a2Txt_FL_EP036

EP036_LookForRetirement


375 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (MN101_Longitudinal = 0) AND (((EP006_EverWorked = a1) OR (EP005_CurrentJobSit = a1)) OR(EP005_CurrentJobSit = a3))

ENDIF

Txt_FL_EP037

Txt_FL_EP007

IF EP007_MoreThanOneJob = a1

ENDIF

{FL_EP036_3} Kad pomislite na Vaš trenutačni posao, želite li otići u mirovinu što je prije moguće?LOOK FOR EARLY RETIREMENT1. Da5. Ne

EP037_AfraidHRetBojite li se kako će Vaše zdravlje ograničiti Vašu radnu sposobnost na ovom poslu prije redovnog (zakonskog)umirovljenja?AFRAID HEALTH LIMITS ABILITY TO WORK BEFORE REGULAR RETIREMENT1. Da5. Ne

EP007_MoreThanOneJobDo sada smo razgovarali o Vašem glavnom poslu. Imate li trenutačno i drugi posao pored glavnog?

Anketar:

Molimo uzmite u obzir samo plaćene posloveCURRENTLY MORE THAN ONE JOB1. Da5. Ne

Txt_FL_EP321

Txt_FL_EP322

EP321_TotWorkedHrsSecJobUključujući svaki plaćeni i neplaćeni prekovremeni rad, ali ne brojeći stanke za obrok, koliko sati tjedno običnoradite na tom poslu?

Anketar:

Ovo se odnosi na "uobičajeni" radni tjedan. Sezonski radnik koji radi 40 radnih sati tjedno tri mjeseca godišnje,treba odgovoriti 40.TOTAL HOURS WORKED PER WEEK SECOND JOB0..168

EP322_NumMPerYearSecJobKoliko mjeseci godišnje obično radite na tom poslu (uključujući i plaćeni godišnji odmor)?MONTHS WORKED IN SECOND JOB (NUMBER)1..12

Txt_FL_EP048

EP048_IntroPastJobSada ćemo razgovarati o zadnjem poslu kojeg ste imali [@ prije umirovljenja/@ prije nego ste postali nezaposleni].


376 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EP050

IF EP050_YrLastJobEnd = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_EP649

IF EP649_YrsInLastJob = RESPONSE

ENDIFTxt_FL_EP051

Txt_FL_EP152

IF EP152_NTofJob = RESPONSE

INTRODUCTION PAST JOB1. Nastavite

EP050_YrLastJobEndKoje je godine završio Vaš zadnji posao?YEAR LAST JOB END1900..2017

CHECK ((YEAR (SYSDATE) - EP050_YrLastJobEnd) + 10) < MN808_AgeRespondent L30 " [Godina bi trebala bitibarem 10 godina nakon rođenja. Ako je godina ispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišite napomenu zaobjašnjenje] [{empty}]"

EP649_YrsInLastJobKoliko ste godina radili na Vašem zadnjem poslu?

Anketar:

Ako je bilo više od jednog posla, pitanje se treba odnositi na onaj posao kojeg ispitanik smatra glavnim. Uključiteperiode neplaćenog godišnjeg. 1 za 6 mjeseci ili dulje, 0 za manje od 6 mjeseci.YEARS WORKING IN LAST JOB0..99

CHECK EP649_YrsInLastJob < MN808_AgeRespondent L30 " [Broj bi trebao biti manji ili jednak dobi ispitanika][{empty}]"

EP051_EmployeeORSelfJeste li u tom poslu bili zaposleni u privatnom sektoru, javnom sektoru ili samozaposleni?EMPLOYEE OR A SELF EMPLOYED IN LAST JOB1. Zaposlenik privatnog sektora2. Zaposlenik javnog sektora3. Samozaposleni

EP152_NTofJobKoji je bio naziv tog posla? Molim navedite točan naziv ili zvanje.NAME OR TITLE OF JOBSTRING

BLOCK

JobCode


STRING


377 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

ENDIF

ENDIFTxt_FL_EP054

IF EP051_EmployeeORSelf.ORD = 3

ENDIF

ENDBLOCK

EP054_WhichIndustryMolim Vas pogledajte karticu 18. U kojoj poslovnoj grani, industriji ili djelatnosti ste radili?

Anketar:

Zabilježite odgovore 1..14.WHICH INDUSTRY ACTIVE1. Poljoprivreda, lov, šumarstvo i ribarstvo2. Rudarstvo i vađenje3. Prerađivačka industrija4. Opskrba električnom energijom, plinom, vodom5. Građevinarstvo6. Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla7. Hoteli i restorani8. Transport, skladištenje i komunikacije9. Financijsko posredovanje10. Poslovanje nekretninama11. Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje12. Obrazovanje13. Zdravstvena i socijalna skrb14. Ostale uslužne djelatnosti

Txt_FL_EP061

EP061_NrOfEmployeesKoliko zaposlenih je radilo u tom poduzeću?

Anketar:

Pročitajte odgovoreNUMBER OF EMPLOYEES0. Niti jedan1. 1 do 52. 6 do 153. 16 do 244. 25 do 1995. 200 do 4996. 500 ili više

Txt_FL_EP671

EP671_IncomeSourcesMolim Vas pogledajte karticu 47.


378 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

CHECK NOT ((EP671_IncomeSources.CARDINAL > 1) AND (96 IN EP671_IncomeSources)) L30 " [Ne možeteodabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF MN808_AgeRespondent < 101

ENDIF

Jeste li u [STR (Year - 1)] godini primili dohodak iz nekog od ovih izvora?

Anketar:Prihodi temeljem naknada za bolovanje: radi se o iznosima koji se isplaćuju iz doprinosa građana, a koji zamjenjujuplaću kada je zaposlenik na bolovanju.Invalidska mirovina: ako je bolest trajna, i ne očekuje se povratak na posao, osiguranik se obično šalje u invalidskumirovinu (npr. naknada zbog tjelesnog oštećenja ili invalidnosti).Socijalna pomoć: uključuje programe novčanih ili bonova za hranu kojima je cilj osigurati "sigurnosnu mrežu", kojaosigurava minimalne potrebe za one koji inače nemaju sredstava od zaposlenosti ili socijalnih naknada/mirovina.

{CodeAll}INCOME FROM PUBLIC PENSIONS IN LAST YEAR1. Starosna mirovina2. Dodatna starosna mirovina ili još jedna (druga) starosna mirovina3. Prijevremena starosna mirovina4. Naknada za bolovanje5. Invalidska mirovina

8. Naknada za nezaposlene9. Obiteljska mirovina

11. Vojne mirovine (sve vrste)

13. Socijalna pomoć96. Ništa od navedenog

EX601_NonProxy

Anketar:

Početak dijela @BBez zamjenskog ispitanika@B. Nije dozvoljen zamjenski ispitanik. Ako ispitanik ne možesamostalno odgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRO EX_PROXY1. Nastavite

Txt_FL_EX709

EX709_LivTenYrs(Molimo pogledajte karticu 60.)Kolike su šanse da ćete doživjeti dob od {FLAgeTen} godina ili više?

Anketar:Ispitanik bi trebao reći broj između 0 i 100. 0 znači 'uopće nema šanse', a 100 znači 'potpuno sigurno'.LIVING IN TEN YEARS0..100

Txt_FL_EP203


379 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EP204

IF EP204_AnyEarnEmpl = a1

ENDIFTxt_FL_EP206

IF EP206_AnyIncSelfEmpl = a1

EP203_IntroEarningsŽeljeli bismo znati nešto više o Vašim zaradama i dohotku tijekom prošle godine tj. u [STR (Year - 1)].INTRO INDIVIDUAL INCOME1. Nastavite

EP204_AnyEarnEmplJeste li u [STR (Year - 1)] primali plaću ili druge vrste zarada od nesamostalnog rada?ANY EARNINGS FROM EMPLOYMENT LAST YEAR1. Da5. Ne

Txt_FL_EP205

IF EP205_EarningsEmplAT = NONRESPONSE

ENDIF

EP205_EarningsEmplATKoliko je otprilike iznosio Vaš godišnji dohodak od zaposlenja nakon plaćenih poreza i doprinosa u [STR (Year - 1)]?

Molim Vas uključite i sva druga dodatna ili jednokratna plaćanja kao što su npr. bonusi, 13. plaća, božićnica iliregres.

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]EARNINGS EMPLOYMENT PER YEAR AFTER TAXES0..100000000000000000

UB SEQUENCE UB_EP905

EP206_AnyIncSelfEmplJeste li u [STR (Year - 1)] imali nekih prihoda od samozaposlenosti ili rada u obiteljskom poslu (obrtu)?INCOME FROM SELF-EMPLOYMENT LAST YEAR1. Da5. Ne

Txt_FL_EP207

IF EP207_EarningsSelfAT = NONRESPONSE

EP207_EarningsSelfATKoliko je otprilike iznosio Vaš godišnji dohodak od samozaposlenosti u [STR (Year - 1)] nakon plaćanja svih poreza idoprinosa, i nakon plaćanja ukupnog materijala, opreme i dobara koje koristite pri Vašem radu?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]EARNINGS PER YEAR AFTER TAXES FROM SELF-EMPLOYMENT-100000000000000000..1000000000000000000


380 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_EP303

Txt_FL_EP671

CHECK NOT ((EP671_IncomeSources.CARDINAL > 1) AND (96 IN EP671_IncomeSources)) L30 " [Ne možeteodabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

LOOP cnt:= 1 TO 13

ENDIF


EP303_IntroSada ću Vam postaviti niz pitanja o prihodima na temelju raznih vrsta mirovina i beneficija. Zanimaju nas iznosi,potom vrijeme tih isplata, i na kraju, koliko dugo ih primate ili ste ih primali.INTRODUCTION INCOME FROM PUBLIC PENSIONS1. Nastavite

EP671_IncomeSourcesMolim Vas pogledajte karticu 47.Jeste li u [STR (Year - 1)] godini primili dohodak iz nekog od ovih izvora?

Anketar:Prihodi temeljem naknada za bolovanje: radi se o iznosima koji se isplaćuju iz doprinosa građana, a koji zamjenjujuplaću kada je zaposlenik na bolovanju.Invalidska mirovina: ako je bolest trajna, i ne očekuje se povratak na posao, osiguranik se obično šalje u invalidskumirovinu (npr. naknada zbog tjelesnog oštećenja ili invalidnosti).Socijalna pomoć: uključuje programe novčanih ili bonova za hranu kojima je cilj osigurati "sigurnosnu mrežu", kojaosigurava minimalne potrebe za one koji inače nemaju sredstava od zaposlenosti ili socijalnih naknada/mirovina.

{CodeAll}INCOME FROM PUBLIC PENSIONS IN LAST YEAR1. Starosna mirovina2. Dodatna starosna mirovina ili još jedna (druga) starosna mirovina3. Prijevremena starosna mirovina4. Naknada za bolovanje5. Invalidska mirovina

8. Naknada za nezaposlene9. Obiteljska mirovina

11. Vojne mirovine (sve vrste)

13. Socijalna pomoć96. Ništa od navedenog

IF cnt IN EP671_IncomeSources

BLOCKTxt_FL_EP078

EP078_AvPaymPensNakon oporezivanja, otprilike koliki je bio tipični iznos [@ starosne mirovine/@ dodatne starosne mirovine ili jošjedne (druge) starosne mirovine/@ prijevremene starosne mirovine/@ naknade za bolovanje/@ invalidskemirovine/@ naknade za nezaposlene/@ obiteljske mirovine/@ vojne mirovine/@ socijalne pomoći] u [STR (Year -1)]?


381 von 492 19.05.17, 16:29

IF EP078_AvPaymPens = NONRESPONSE

ENDIF

IF EP074_PeriodBenefit = a97

ENDIFTxt_FL_EP208

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]

Radi se o uobičajenoj redovitoj isplati koja ne uključuje nikakve dodatke poput bonusa, 13. plaće, jednokratnihisplata itd.

Za vremensko razdoblje pitamo u idućem pitanju: može biti npr. mjesečno, kvartalno ili tjedno.

Ispitanik bi trebao reći o kakvoj se tipičnoj isplati radi za to razdoblje tijekom godine koja je navedena u pitanju.TYPICAL PAYMENT OF PENSIONS0..100000000000000000


EP074_PeriodBenefitKoje je razdoblje obuhvatila ta isplata?

Anketar:Ne uključujte jednokratne isplate. To će se pitanje postaviti kasnije.PERIOD OF INCOME SOURCE1. Jedan tjedan2. Dva tjedna3. Mjesec dana/4 tjedna4. Tri mjeseca/13 tjedana5. Šest mjeseci/26 tjedana6. Godinu dana/12 mjeseci/52 tjedana97. Neko drugo razdoblje (navedite)

EP075_OthPeriodBenefits

Anketar:Zabilježite drugo razdobljeOTHER PERIOD OF RECEIVING BENEFITSSTRING

EP208_MonthsRecIncSourceKoliko ste ukupno mjeseci u [STR (Year - 1)] primali [@ starosnu mirovinu/@ dodatnu starosnu mirovinu ili jošjednu (drugu) starosnu mirovinu/@ prijevremenu starosnu mirovinu/@ naknadu za bolovanje/@ invalidskumirovinu/@ naknadu za nezaposlene/@ obiteljsku mirovinu/@ vojnu mirovinu/@ socijalnu pomoć]?

Anketar:

Ne tražimo koliko je bilo isplata nego vremensko razdoblje.


382 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIFIF NOT (MN101_Longitudinal = 1) OR (EP612_WhenSource_long = a5)

ENDIFTxt_FL_EP081

IF EP081_LumpSumPenState = a1

Primjer: mirovina se primala tijekom čitave godine, pa je odgovor 12. Ako je ispitanik počeo primati mirovinu ustudenom, odgovor je 2.HOW MANY MONTHS RECEIVED INCOME SOURCE1..12

Txt_FL_EP612

EP612_WhenSource_longJeste li prvi puta primili [@ starosnu mirovinu/@ dodatnu starosnu mirovinu ili još jednu (drugu) starosnumirovinu/@ prijevremenu starosnu mirovinu/@ naknadu za bolovanje/@ invalidsku mirovinu/@ naknadu zanezaposlene/@ obiteljsku mirovinu/@ vojnu mirovinu/@ socijalnu pomoć] prije našeg zadnjeg intervjua u{FLLastInterviewMonthYear}?BENEFIT BEFORE LAST INTERVIEW1. Da, prije zadnjeg intervjua5. Ne, nakon zadnjeg intervjua

Txt_FL_EP213

IF EP213_YearRecIncSource = RESPONSE

ENDIF

EP213_YearRecIncSourceKoje ste godine prvi puta primili Vašu [@ starosnu mirovinu/@ dodatnu starosnu mirovinu ili još jednu (drugu)starosnu mirovinu/@ prijevremenu starosnu mirovinu/@ naknadu za bolovanje/@ invalidsku mirovinu/@naknadu za nezaposlene/@ obiteljsku mirovinu/@ vojnu mirovinu/@ socijalnu pomoć]?

Anketar:

U slučaju neredovitog primanja naknade (npr. naknade za nezaposlene u različitim epizodama nezaposlenosti)pitajte za prvo plaćanje tekuće naknade, NE prve u životuYEAR RECEIVED INCOME SOURCE1930..2017

CHECK (CURRENTDATE.YEAR - EP213_YearRecIncSource) < MN808_AgeRespondent L30 " [Godina bitrebala biti veća ili jednaka godini rođenja. Ako je godina ispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišitenapomenu za objašnjenje] [{empty}]"

EP081_LumpSumPenStateJeste li tijekom [STR (Year - 1)] godine primili neki dodatni ili jednokratni iznos od Vaše [@ starosne mirovine/@prijevremene starosne mirovine/@ naknade za bolovanje/@ invalidske mirovine/@ naknade za nezaposlene/@obiteljske mirovine/@ vojne mirovine/@ socijalne pomoći]?

Anketar:

Molimo pobrinite se da ispitanik u odgovoru na ovo pitanje u obzir uzme sva dodatna/jednokratna plaćanja koja jeprimio (uključujući božićnicu i regres ako ih je bilo).LUMP SUM PAYMENT INCOME SOURCE1. Da5. Ne


383 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPTxt_FL_EP624

IF EP624_OccPensInc = a1

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

Txt_FL_EP082

IF EP082_TotAmountLS = NONRESPONSE

ENDIF

EP082_TotAmountLSNakon oporezivanja, otprilike koliko ste ukupno dodatnih iznosa primili u [STR (Year - 1)] od [@ te starosnemirovine/@ te dodatne starosne mirovine ili još jedne (druge) starosne mirovine/@ te prijevremene starosnemirovine/@ te naknade za bolovanje/@ te invalidske mirovine/@ te naknade za nezaposlene/@ te obiteljskemirovine/@ te vojne mirovine/@ te socijalne pomoći]?

Anketar:

Iznos u ^FLCurr

Uključite sva dodatna plaćanjaTOTAL AMOUNT OF LUMP SUM PAYMENT FROM INCOME SOURCE0..100000000000000000


EP624_OccPensIncUz državne mirovine, mirovine se mogu dobiti i od poslodavca. Jeste li primili takve mirovine u [STR (Year - 1)]godini?

Anketar:

Starosne mirovine zarađene na Vašem zadnjem poslu ili ranijim poslovima, prijevremene mirovine, invalidskemirovine i obiteljske mirovine od Vašeg supružnika ili partnera.HAD OCCUPATIONAL PENSION INCOME SOURCES1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_EP678

EP678_AvPaymPensNakon poreza, koliki je otprilike bio godišnji iznos kojeg ste primili od svih Vaših mirovina od rada u [STR (Year -1)]?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]] Molim isključite sve dodatne ili jednokratne isplate poput bonusa, 13. plaće, božićnice iliregresa.APPROXIMATE ANUAL PAYMENT OF PENSIONS


384 von 492 19.05.17, 16:29

IF EP678_AvPaymPens = NONRESPONSE


ENDIFIF NOT (MN101_Longitudinal = 1) OR (EP621_WhenSource_long = a5)

ENDIFTxt_FL_EP681

IF EP681_LumpSumPenState = a1

0..100000000000000000


Txt_FL_EP621

EP621_WhenSource_longJeste li počeli dobivati prvu mirovinu na temelju radnog staža prije našeg zadnjeg intervjua u{FLLastInterviewMonthYear}?

Anketar:

Prva mirovina na temelju radnog staža je prva takva mirovina koju je ispitanik počeo dobivati.BENEFIT BEFORE LAST INTERVIEW1. Da, prije zadnjeg intervjua5. Ne, nakon zadnjeg intervjua

Txt_FL_EP613

IF EP613_YearRecIncSource = RESPONSE

ENDIF

EP613_YearRecIncSourceU kojoj ste godini počeli primati Vašu prvu mirovinu na temelju radnog staža?

Anketar:

Prva mirovina na temelju radnog staža je ona koju je ispitanik prvu počeo primati.YEAR RECEIVED INCOME SOURCE1930..2017

CHECK (CURRENTDATE.YEAR - EP613_YearRecIncSource) < MN808_AgeRespondent L30 " [Godina bi trebalabiti veća ili jednaka godini rođenja. Ako je godina ispravna, molimo pritisnite "makni/suppress" i upišite napomenuza objašnjenje] [{empty}]"

EP681_LumpSumPenStateJeste li tijekom [STR (Year - 1)] godine primili ikakvu dodatnu ili jednokratnu (odjednom) isplatu od neke od Vašihmirovina na temelju radnog staža?

Anketar:

Molimo pobrinite se da ispitanik tijekom odgovaranja na ovo pitanje uzme u obzir sve dodatne ili jednokratne isplateprimljene iz bilo koje mirovine na temelju radnog staža (uključujući bonuse, 13. isplatu, božićnicu i regres).LUMP SUM PAYMENT INCOME SOURCE1. Da5. Ne


385 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_EP089

CHECK NOT ((EP089_AnyRegPay.CARDINAL > 1) AND (96 IN EP089_AnyRegPay)) L30 " [Ne možete odabrati"Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

LOOP cnt:= 1 TO 5

ENDBLOCK

ENDIF

Txt_FL_EP682

IF EP682_TotAmountLS = NONRESPONSE

ENDIF

EP682_TotAmountLSNakon odbitka poreza, koliko ste otprilike primili u obliku dodatnih ili jednokratnih isplata u [STR (Year - 1)] godiniiz Vaših mirovina na temelju radnog staža?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]

Uključite sve dodatne ili jednokratne isplateTOTAL AMOUNT OF LUMP SUM PAYMENT FROM INCOME SOURCE0..100000000000000000


EP089_AnyRegPayMolim Vas pogledajte karticu 48. Jeste li tijekom [STR (Year - 1)] godine primili neki od sljedećih redovitih plaćanja ilitransfera?

Anketar:

{CodeAll}ANY OTHER REGULAR PAYMENTS RECEIVED1. Isplate životnog osiguranja od privatnog osiguravajućeg društva2. Rente ili redovne isplate na temelju dobrovoljnog mirovinskog osiguranja (npr. treći mirovinski stup)3. Alimentacija4. Redovite isplate pomoći od humanitarnih organizacija5. Osiguranje za dugotrajnu skrb od privatnog osiguravatelja96. Ništa od navedenog

IF cnt IN EP089_AnyRegPay

BLOCKTxt_FL_EP094

EP094_TotalAmountBenLPNakon oporezivanja i doprinosa, otprilike koliko je iznosila prosječna isplata od [@ Vašeg životnog osiguranja odprivatnog osiguravatelja/@ redovite rente ili redovite isplate na temelju dodatnog mirovinskog osiguranja (2. ili 3.mirovinski stup)/@ Vaše naknade za uzdržavanje (alimentacije)/@ Vaših redovitih isplata pomoći od humanitarnihorganizacija/@ Vašeg osiguranja za dugotrajnu skrb od privatnog osiguravatelja] u [STR (Year - 1)]?


386 von 492 19.05.17, 16:29

IF EP094_TotalAmountBenLP = NONRESPONSE

ENDIF

IF EP090_PeriodPaym = a97

ENDIFTxt_FL_EP096

Txt_FL_EP092

IF EP092_AddPayments = a1

Anketar:

Iznos u ^FLCurr

Ne uključujte jednokratne isplate. To će se pitanje postaviti kasnije.TOTAL AMOUNT IN THE LAST PAYMENT0..100000000000000000


EP090_PeriodPaymNa koje se razdoblje odnosila ta isplata?PERIOD RECEIVED REGULAR PAYMENTS1. Jedan tjedan2. Dva tjedna3. Mjesec dana/4 tjedna4. Tri mjeseca /13 tjedana5. Šest mjeseci/26 tjedana6. Čitavu godinu/12 mjeseci/52 tjedna97. Nešto drugo (navedite)

EP091_OthPeriodPaym

Anketar:Zabilježite drugo razdobljeOTHER PERIOD OF RECEIVING REGULAR PAYMENTSSTRING

EP096_MonthsRegPaymKoliko ste ukupno mjeseci u [STR (Year - 1)] primali [@ isplate temeljem police životnog osiguranja od privatnogosiguravatelja/@ redovite rente ili redovite isplate na temelju dodatnog mirovinskog osiguranja (2. ili 3. mirovinskistup)/@ naknadu za uzdržavanje (alimentaciju)/@ redovite isplate pomoći od humanitarnih organizacija/@ isplateza dugotrajnu skrb od privatnog osiguravatelja]?MONTHS RECEIVED REGULAR PAYMENTS1..12

EP092_AddPaymentsJeste li u [STR (Year - 1)] pri [@ isplatama temeljem Vaše police životnog osiguranja od privatnogosiguravatelja/@ redovitim rentama ili redovitim isplatama na temelju dodatnog mirovinskog osiguranja (2. ili 3.mirovinski stup)/@ naknadi za uzdržavanje (alimentacija)/@ redovitim isplatama pomoći od humanitarnihorganizacija/@ isplatama osiguranja za dugotrajnu skrb od privatnog osiguravatelja], primili neki dodatni ilijednokratni iznos?ADDITIONAL PAYMENTS FOR THIS BENEFIT IN LAST YEAR1. Da5. Ne

Txt_FL_EP209


387 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPIF (MN024_NursingHome = a1) AND (MN808_AgeRespondent < 76)

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

IF EP209_AddPaymAT = NONRESPONSE

ENDIF

EP209_AddPaymATNakon poreza i doprinosa, koliko ste otprilike primili u obliku dodatnih isplata?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]ADDITIONAL PAYMENTS AFTER TAXES0..100000000000000000


Txt_FL_EP097

IF EP097_PensClaim = a1

EP097_PensClaimSada ćemo razgovarati o mirovinama koje ćete možda primati u budućnosti, ali ih @Bne primate trenutač[email protected]ćete li ostvariti pravo na barem jednu vrstu mirovine navedene na kartici 49, a koju trenutačno ne primate?PENSION CLAIMS1. Da5. Ne

Txt_FL_EP098

LOOP cnt:= 1 TO 5

EP098_TypeOfPensionNa koju vrstu mirovine ćete ostvariti pravo?

Anketar:

{CodeAll}

Ispitanik još ne smije primati ove mirovineTYPE OF PENSION YOU WILL BE ENTITLED TO1. Starosna mirovina2. Prijevremena starosna mirovina3. Invalidska mirovina4. Privatna (profesionalna) starosna mirovina5. Privatna (profesionalna) prijevremena mirovina

IF cnt IN EP098_TypeOfPension


388 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOP

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_EP102

Txt_FL_EP103

CHECK EP103_YrsContrToPlan <= MN808_AgeRespondent L30 " [Broj bi trebao biti manji ili jednak dobiispitanika] [{empty}]"Txt_FL_EP106

CHECK NOT ((EP106_ExpRetAge < MN808_AgeRespondent) AND (EP106_ExpRetAge = RESPONSE)) L30 "[Očekivana dob trebala bi biti veća od ili jednaka trenutačnoj dobi. Ako je godina ispravna, molimo pritisnite"makni/suppress" i upišite napomenu za objašnjenje] [{empty}]"


ENDIF

EP102_CompVolunJe li sudjelovanje u [@ izdvajanjima za punu starosnu mirovinu/@ izdvajanjima za prijevremenu starosnumirovinu/@ izdvajanjima za invalidsku mirovinu/@ izdvajanjima za privatnu (profesionalnu) starosnumirovinu/@ izdvajanjima za privatnu (profesionalnu) prijevremenu starosnu mirovinu] obvezno ili dobrovoljno?COMPULSORY OF VOLUNTARY PLAN OR FUND1. Obvezno2. Dobrovoljno

EP103_YrsContrToPlanKoliko godina plaćate doprinose [@ za punu starosnu mirovinu/@ za prijevremenu starosnu mirovinu/@ zainvalidsku mirovinu/@ za privatnu (profesionalnu) starosnu mirovinu/@ za privatnu (profesionalnu) prijevremenustarosnu mirovinu] ?

Anketar:Doprinosi koje plaća poslodavac također se trebaju uključiti.YEARS CONTRIBUTING TO PLAN0..75

EP106_ExpRetAgeKoliko ćete godina imati kada očekujete početak primanja mirovine?EXPECTED AGE TO COLLECT THIS PENSION30..75

Txt_FL_EP609

EP609_PWExpPensStatAgeMolim Vas da razmislite o vremenu kada ćete početi primati ovu mirovinu. Koliko će iznositi prva mjesečnaisplata nakon oporezivanja od Vaše [@ starosne mirovine/@ prijevremene starosne mirovine/@ invalidskemirovine/@ privatne starosne mirovine od zaposlenja/@ privatne prijevremene starosne mirovine odzaposlenja]?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]EXPECTED AMOUNT OF PENSION BENEFIT0..100000000000000000


389 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (IT IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

System preset value EP902_TimeStampEndIF EP902_TimeStampEnd = EMPTY AND EP210_IntCheck <> EMPTYENDIF

ENDIF

EP210_IntCheck

Anketar:

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED SECTION EP1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik


BLOCKTxt_FL_IT005

System preset value IT901_TimeStampStartIF IT901_TimeStampStart = EMPTY AND IT005_Continue <> EMPTYENDIFIF Sec_EP.EP005_CurrentJobSit = a2

ELSE

IT005_ContinueSada ćemo razgovarati o kompjuterimaINTRO IT MODULE1. Nastavite

Txt_FL_IT001

IT001_PC_workZahtijeva li Vaše sadašnje radno mjesto upotrebu kompjutera?

Anketar:

Kompjuter ili računalo može biti osobno (PC) ili tablet (I-Pad ili slično)CURRENT JOB REQUIRES COMPUTER1. Da5. Ne

IF Sec_EP.EP005_CurrentJobSit = a1


390 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((GS IN Test_History) OR (GS IN Test_Regular)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIFTxt_FL_IT003

Txt_FL_IT004

System preset value IT902_TimeStampEndIF IT902_TimeStampEnd = EMPTY AND IT004_UseWWW <> EMPTYENDIF

ENDIF

Txt_FL_IT002

IT002_PC_workJe li Vaše zadnje radno mjesto prije umirovljenja zahtijevalo korištenje kompjutera?

Anketar:

Kompjuter ili računalo može biti osobno (PC) ili tablet (I-Pad ili slično)LAST JOB REQUIRED COMPUTER1. Da5. Ne

IT003_PC_skillsKako biste ocijenili Vaše kompjuterske vještine? Biste li rekli da su...

Anketar:

{ReadOut}PC skills1. Odlične2. Vrlo dobre3. Dobre4. Zadovoljavajuće5. Loše6. Nikad se nisam služio/la kompjuterom (SAMO AKO JE SPONTAN ODGOVOR)

IT004_UseWWWJeste li barem jednom u zadnjih sedam dana koristili Internet za slanje e-maila, traženje informacija, kupovinu ili u bilokoje druge svrhe?USE WORLD WIDE WEB1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_GS700

GS700_IntroHtjeli bismo izmjeriti snagu Vaše ruke u jednoj vježbi kojom se mjeri snaga stiska. Zamolit ću Vas da stisnete ovuručku najjače što možete, držite ju stisnutu par sekundi i potom pustite. Sada ću Vam pokazati.


391 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value GS901_TimeStampStartIF GS901_TimeStampStart = EMPTY AND GS700_Intro <> EMPTYENDIFTxt_FL_GS701

IF (GS701_Willingness = a2) OR (GS701_Willingness = a3)

ENDIFIF NOT ((GS701_Willingness = a2) OR (GS701_Willingness = a3))

Anketar:Pokažite kako se mjeri snaga stiska šake.Početak @Bdijela bez zamjenskog ispitanika@B. Nije dozvoljen zamjenski ispitanik.Ako ispitanik ne može sâm izvesti test, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRO HANDGRIP MEASURED1. Nastavite

GS701_WillingnessObavit ću dva izmjenična mjerenja na Vašoj desnoj i lijevoj ruci. Slažete li se s tim da Vam izmjerim snagu stiska šake?WILLING TO HAVE HANDGRIP MEASURED1. Ispitanik pristaje na mjerenje2. Ispitanik odbija mjerenje3. Ispitanik ne može sudjelovati u mjerenju

IF a97 IN GS010_WhyNotCompl

ENDIF

GS010_WhyNotCompl

Anketar:Zašto ispitanik nije sudjelovao u mjerenju snage stiska šake?{CodeAll}WHY NOT COMPLETED GS TEST1. Ispitaniku se vježba nije činila sigurnom2. Anketaru se vježba nije činila sigurnom3. Ispitanik je to odbio bez navođenja razloga4. Ispitanik je pokušao izvršiti vježbu, ali bez uspjeha5. Ispitaniku nisu bile jasne upute6. Ispitanik je imao kirurški zahvat, ozljedu, oteklinu i sl. na obje ruke u posljednjih šest mjeseci97. Nešto drugo (navedite)

GS011_OthReason

Anketar:Navedite drugi razlog.OTHER REASONSTRING

GS002_RespStatus


392 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (GS701_Willingness = a2) OR (GS701_Willingness = a3)

ENDIFIF NOT ((GS701_Willingness = a2) OR (GS701_Willingness = a3))

Anketar:Zabilježite ispitanikovo stanje.RECORD RESPONDENT STATUS1. Ispitanik može koristiti obje ruke2. Ispitanik ne može koristiti desnu ruku3. Ispitanik ne može koristiti lijevu ruku

GS003_StopTestANKETAR ZAUSTAVITE IZVOĐENJE TESTA.

Anketar:Ne mjeri se snaga stiska šake.END OF TEST BECAUSE RESPONDENT IS UNABLE OR NOT WILLING TO DO TEST1. Nastavite

IF GS002_RespStatus = a1

ENDIF

IF (GS002_RespStatus = a1) OR (GS002_RespStatus = a2)

Txt_FL_GS004

GS004_DominantHandJeste li dešnjak ili ljevak?

Anketar:Pojam 'prirodna ambidekstrija' označava urođenu, a ne stečenu, podjednaku spretnost u radu desne i lijeve ruke.DOMINANT HAND1. Dešnjak2. Ljevak3. Ambidekstrija

GS705_IntroTest

Anketar:Prebacite se na knjižicu za bilježenje rezultata i slijedite upute za mjerenje snage stiska šake.Nakon mjerenja, pritisnite 'nastavi'.INTRODUCTION TO TEST1. Nastavite

GS006_FirstLHandLIJEVA RUKA, PRVO MJERENJE.

Anketar:


393 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (GS002_RespStatus = a1) OR (GS002_RespStatus = a3)



ENDIF

Upišite rezultate zaokružene na najbliži cijeli broj (npr. 26,5 se zaokruži na 27).FIRST MEASUREMENT, LEFT HAND0..100

GS008_FirstRHandDESNA RUKA, PRVO MJERENJE.

Anketar:Upišite rezultate zaokružene na najbliži cijeli broj.FIRST MEASUREMENT, RIGHT HAND0..100

IF GS007_SecondLHand = RESPONSE

ENDIF

GS007_SecondLHandLIJEVA RUKA, DRUGO MJERENJE.

Anketar:Upišite rezultate zaokružene na najbliži cijeli brojSECOND MEASUREMENT, LEFT HAND0..100

CHECK NOT ((GS007_SecondLHand <= (GS006_FirstLHand - 20)) OR (GS007_SecondLHand >=(GS006_FirstLHand + 20))) L30 " [Razlika između prvog i drugog mjerenja s lijevom rukom je vrlo velika; Jeste liupisali ispravne brojke] [{empty}]"

IF GS009_SecondRHand = RESPONSE

ENDIF

GS009_SecondRHandDESNA RUKA, DRUGO MJERENJE.

Anketar:Upišite rezultate zaokružene na najbliži cijeli brojSECOND MEASUREMENT, RIGHT HAND0..100

CHECK NOT ((GS009_SecondRHand <= (GS008_FirstRHand - 20)) OR (GS009_SecondRHand >=(GS008_FirstRHand + 20))) L30 " [Razlika između prvog i drugog mjerenja s desnom rukom je vrlo velika; Jeste liupisali ispravne brojke] [{empty}]"

GS012_Effort


394 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (PR IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIFSystem preset value GS902_TimeStampEndIF GS902_TimeStampEnd = EMPTY AND ((GS003_StopTest <> EMPTY OR GS007_SecondLHand <> EMPTY) ORGS009_SecondRHand <> EMPTY)ENDIF

Anketar:Koliki je napor ispitanik uložio prilikom mjerenja?HOW MUCH EFFORT R GAVE1. Ispitanik je uložio maksimalan napor2. Ispitanik nije mogao uložiti maksimalan napor zbog bolesti, boli, drugih simptoma ili neugode3. Dojam je bio da ispitanik nije uložio maksimalan napor, ali bez nekog jasnog razloga za to

GS013_Position

Anketar:U kojem je položaju ispitanik bio prilikom izvođenja testa?THE POSITION OF R FOR THIS TEST1. Stajaćem2. Sjedećem3. Ležećem

GS014_RestArm

Anketar:Je li ispitanik položio svoje ruke na neki naslon prilikom izvođenja testa?R RESTED HIS/HER ARMS ON A SUPPORT1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_GL737

System preset value PR901_TimeStampStartIF PR901_TimeStampStart = EMPTY AND GL737_intro_discrM <> EMPTYENDIF

GL737_intro_discrM[@ Postoje vremena u kojima su ljudi progonjeni ili diskriminirani, na primjer zbog svojih političkih uvjerenja,vjeroispovijesti, nacionalnosti, etničke pripadnosti, spolne orijentacije ili svoje prošlosti.] Sada bismo Vas htjeli pitatijesu li Vaši roditelji bili pogođeni ratom, progonstvom ili diskriminacijom. Molim Vas razmislite sada o Vašoj majci.

Anketar:Ovo se pitanje odnosi na biološku majku ispitanika.INTRO DISCRIMINATED AGAINST MOTHER1. Nastavite


395 von 492 19.05.17, 16:29

IF GL737_intro_discrM = a1

ENDIFTxt_FL_GL739

IF GL739_intro_discrF = a1

Txt_FL_GL738

GL738_discrmotherMolim Vas pogledajte karticu 31. Je li Vaša majka doživjela neku od navedenih posljedica rata, progonstva ilidiskriminacije?

Anketar:^CodeAll"Rat" podrazumijeva i vrijeme okupacije tijekom Drugog svjetskog rata.Oštećenje zdravlja uključuje ozbiljna oštećenja tjelesnog ili duševnog zdravlja.Smrt obuhvaća samo smrt majke ispitanika kao izravne posljedica rata, progona i diskriminacije.Npr., ako je majka umrla u radnom logoru označite oboje, i radni logor i smrt.DISCRIMINATED AGAINST MOTHER1. Kazna zatvora2. Radni logor3. Koncentracijski logor4. Protjerivanje, prisilno iseljavanje ili bijeg5. Sudjelovanje u borbenim operacijama6. Teško oštećenje zdravlja ili ozljeda - uključuje oštećenje fizičkog i mentalnog zdravlja7. Smrt96. Ništa od navedenog

GL739_intro_discrFMolim Vas, razmislite sada o Vašem ocu.

Anketar:Ovo se pitanje odnosi na biološkog oca ispitanika.INTRO DISCRIMINATED AGAINST FATHER1. Nastavite

Txt_FL_GL740

GL740_discrfatherMolim Vas pogledajte karticu 31. Je li Vaš otac doživio neku od navedenih posljedica rata, progonstva ilidiskriminacije?

Anketar:^CodeAll"Rat" podrazumijeva i vrijeme okupacije tijekom Drugog svjetskog rata.Oštećenje zdravlja uključuje ozbiljna oštećenja tjelesnog ili duševnog zdravlja.Smrt obuhvaća samo smrt majke ispitanika kao izravne posljedica rata, progona i diskriminacije.Npr., ako je majka umrla u radnom logoru označite oboje, i radni logor i smrt.DISCRIMINATED AGAINST FATHER1. Kazna zatvora2. Radni logor3. Koncentracijski logor4. Protjerivanje, prisilno iseljavanje ili bijeg5. Sudjelovanje u borbenim operacijama6. Teško oštećenje zdravlja ili ozljeda - uključuje oštećenje fizičkog i mentalnog zdravlja7. Smrt96. Ništa od navedenog


396 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (SP IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIFSystem preset value PR902_TimeStampEndIF PR902_TimeStampEnd = EMPTYENDIF

BLOCKTxt_FL_SP001

System preset value SP901_TimeStampStartIF SP901_TimeStampStart = EMPTY AND SP001_Intro <> EMPTYENDIFTxt_FL_SP002

IF SP002_HelpFrom = a1

SP001_IntroSljedeća pitanja su o pomoći koju ste možda pružili ili koju ste možda primili od osoba koje poznajete.INTRODUCTION SP1. Nastavite

SP002_HelpFromMolim Vas pogledajte karticu 50. Je li Vam u zadnjih 12 mjeseci neki član obitelji izvan Vašeg kućanstva, prijatelj ilisusjed pružio bilo kakvu pomoć od navedenih na kartici?RECEIVED HELP FROM OTHERS1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_SP003

SP003_FromWhoHelpKoji [@ još] član obitelji izvan kućanstva, prijatelj ili susjed Vam je pomagao u zadnjih 12 mjeseci?WHO GAVE YOU HELP1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja


397 von 492 19.05.17, 16:29

IF (SP003_FromWhoHelp = a10) OR (SP003_FromWhoHelp = a11)

ENDIFTxt_FL_SP004

20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

IF SP027_WhatChild = a96

ENDIF

SP027_WhatChildKoje dijete?WHICH CHILD FROM OUTSIDE HH HELPED R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

SP023_NameOthChild

Anketar:Upišite ime djetetaNAME OTHER CHILDSTRING

SP004_TypesOfHelpMolim Vas pogledajte karticu 50. Kakve vrste pomoći Vam je ta osoba pružila u zadnjih 12 mjeseci?

Anketar:^CodeAll


398 von 492 19.05.17, 16:29

ENDBLOCKLOOP cnt1:= 2 TO 3

Txt_FL_SP005

IF piIndex <> 3

ENDIF

Pomoć oko papirologije uključuje i onu napravljenu preko interneta (online)WHICH TYPES OF HELP1. osobna njega, npr. pomoć pri odijevanju, obavljanju osobne higijene ili tuširanju, hranjenju, stavljanju u krevet iustajanju iz kreveta, korištenju kupaonice2. praktična pomoć u kući, npr. kućni popravci, rad u vrtu, prijevoz, kupovina, kućanski poslovi3. pomoć oko papirologije, npr. popunjavanje obrazaca, rješavanje financijskih i pravnih pitanja

SP005_HowOftenHelpRecU zadnjih 12 mjeseci, koliko Vam je često pomagala ta osoba? Je li to bilo…

Anketar:{ReadOut}HOW OFTEN RECEIVED HELP FROM THIS PERSON1. Otprilike svakodnevno2. Otprilike svaki tjedan3. Otprilike svaki mjesec4. Rjeđe

Txt_FL_SP007

SP007_OtherHelper(Molim Vas pogledajte karticu 50). Je li Vam u zadnjih 12 mjeseci neki član obitelji izvan Vašeg kućanstva, prijateljili susjed, pružio pomoć oko osobne njege ili praktičnu pomoć u kući?ANY OTHER HELPER FROM OUTSIDE THE HOUSEHOLD1. Da5. Ne

IF HelpFromOther[cnt1 - 1].SP007_OtherHelper = a1

BLOCKTxt_FL_SP003

SP003_FromWhoHelpKoji [@ još] član obitelji izvan kućanstva, prijatelj ili susjed Vam je pomagao u zadnjih 12 mjeseci?WHO GAVE YOU HELP1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha


399 von 492 19.05.17, 16:29

IF (SP003_FromWhoHelp = a10) OR (SP003_FromWhoHelp = a11)

ENDIFTxt_FL_SP004

14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog


ENDIF

SP027_WhatChildKoje dijete?WHICH CHILD FROM OUTSIDE HH HELPED R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

SP023_NameOthChild



400 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_SP008

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

Txt_FL_SP005

IF piIndex <> 3

ENDIF

SP004_TypesOfHelpMolim Vas pogledajte karticu 50. Kakve vrste pomoći Vam je ta osoba pružila u zadnjih 12 mjeseci?

Anketar:^CodeAll

Pomoć oko papirologije uključuje i onu napravljenu preko interneta (online)WHICH TYPES OF HELP1. osobna njega, npr. pomoć pri odijevanju, obavljanju osobne higijene ili tuširanju, hranjenju, stavljanju u krevet iustajanju iz kreveta, korištenju kupaonice2. praktična pomoć u kući, npr. kućni popravci, rad u vrtu, prijevoz, kupovina, kućanski poslovi3. pomoć oko papirologije, npr. popunjavanje obrazaca, rješavanje financijskih i pravnih pitanja

SP005_HowOftenHelpRecU zadnjih 12 mjeseci, koliko Vam je često pomagala ta osoba? Je li to bilo…

Anketar:{ReadOut}HOW OFTEN RECEIVED HELP FROM THIS PERSON1. Otprilike svakodnevno2. Otprilike svaki tjedan3. Otprilike svaki mjesec4. Rjeđe

Txt_FL_SP007

SP007_OtherHelper(Molim Vas pogledajte karticu 50). Je li Vam u zadnjih 12 mjeseci neki član obitelji izvan Vašeg kućanstva,prijatelj ili susjed, pružio pomoć oko osobne njege ili praktičnu pomoć u kući?ANY OTHER HELPER FROM OUTSIDE THE HOUSEHOLD1. Da5. Ne

SP008_GiveHelpSada Vas želim pitati o tome kako Vi @bpomažete@b drugima.

Molim Vas pogledajte karticu 50.Jeste li u zadnjih 12 mjeseci Vi @bosobno@b pružili bilo kakvu pomoć od navedenih na kartici nekom članu obiteljiizvan kućanstva, prijatelju ili susjedu?

Anketar:OVO SE PITANJE NE ODNOSI NA BRIGU O UNUČADI. TO SE PITA KASNIJE U SP014


401 von 492 19.05.17, 16:29

System preset value SP901_TimeStampStartIF SP901_TimeStampStart = EMPTY AND SP008_GiveHelp <> EMPTYENDIFIF SP008_GiveHelp = a1

GIVEN HELP IN THE TIME SINCE THE LAST INTERVIEW1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_SP009

IF (SP009_ToWhomGiveHelp = a10) OR (SP009_ToWhomGiveHelp = a11)

SP009_ToWhomGiveHelpKojem [@ još] članu obitelji izvan kućanstva, prijatelju ili susjedu ste [@ najčešće] pomagali u zadnjih 12 mjeseci?TO WHOM DID YOU GIVE HELP1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

SP029_WhatChildKoje dijete?WHICH OTHER CHILD FROM OUTSIDE HH HELPED R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]


402 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_SP010

Txt_FL_SP011

IF piIndex <> 3


ENDIF

^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

SP024_NameOthChild


SP010_TypesOfHelpGivenMolim Vas pogledajte karticu 50. Kakve vrste pomoći ste pružili toj osobi u zadnjih 12 mjeseci?

Anketar:{CodeAll}WHICH TYPES OF HELP1. osobna njega, npr. pomoć pri odijevanju, obavljanju osobne higijene ili tuširanju, hranjenju, stavljanju u krevet iustajanju iz kreveta, korištenju kupaonice2. praktična pomoć u kući, npr. kućni popravci, rad u vrtu, prijevoz, kupovina, kućanski poslovi3. pomoć oko papirologije, npr. popunjavanje obrazaca, rješavanje financijskih i pravnih pitanja

SP011_HowOftGiveHelpU zadnjih 12 mjeseci, koliko ste često sveukupno pomagali toj osobi? Je li to bilo...

Anketar:{ReadOut}HOW OFTEN GIVE HELP1. Otprilike svakodnevno2. Otprilike svaki tjedan3. Otprilike svaki mjesec4. Rjeđe

Txt_FL_SP013

SP013_GiveHelpToOth


403 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

(Molim Vas pogledajte karticu 50). Jeste li još nekom drugom članu obitelji izvan kućanstva, prijatelju ili susjedupomagali u obavljanju osobne njege ili praktičnih kućanskih poslova?HAVE YOU GIVEN HELP TO OTHERS1. Da5. Ne

IF HelpFromOutside[cnt2 - 1].SP013_GiveHelpToOth = a1

BLOCKTxt_FL_SP009

IF (SP009_ToWhomGiveHelp = a10) OR (SP009_ToWhomGiveHelp = a11)

SP009_ToWhomGiveHelpKojem [@ još] članu obitelji izvan kućanstva, prijatelju ili susjedu ste [@ najčešće] pomagali u zadnjih 12 mjeseci?TO WHOM DID YOU GIVE HELP1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

SP029_WhatChildKoje dijete?WHICH OTHER CHILD FROM OUTSIDE HH HELPED R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]


404 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_SP010

Txt_FL_SP011


ENDIF

^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

SP024_NameOthChild


SP010_TypesOfHelpGivenMolim Vas pogledajte karticu 50. Kakve vrste pomoći ste pružili toj osobi u zadnjih 12 mjeseci?

Anketar:{CodeAll}WHICH TYPES OF HELP1. osobna njega, npr. pomoć pri odijevanju, obavljanju osobne higijene ili tuširanju, hranjenju, stavljanju u krevet iustajanju iz kreveta, korištenju kupaonice2. praktična pomoć u kući, npr. kućni popravci, rad u vrtu, prijevoz, kupovina, kućanski poslovi3. pomoć oko papirologije, npr. popunjavanje obrazaca, rješavanje financijskih i pravnih pitanja

SP011_HowOftGiveHelpU zadnjih 12 mjeseci, koliko ste često sveukupno pomagali toj osobi? Je li to bilo...

Anketar:{ReadOut}HOW OFTEN GIVE HELP1. Otprilike svakodnevno2. Otprilike svaki tjedan3. Otprilike svaki mjesec4. Rjeđe


405 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF Sec_CH.CH021_NoGrandChild > 0

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

IF piIndex <> 3

ENDIF

Txt_FL_SP013

SP013_GiveHelpToOth(Molim Vas pogledajte karticu 50). Jeste li još nekom drugom članu obitelji izvan kućanstva, prijatelju ili susjedupomagali u obavljanju osobne njege ili praktičnih kućanskih poslova?HAVE YOU GIVEN HELP TO OTHERS1. Da5. Ne

Txt_FL_SP014

IF SP014_LkAftGrCh = a1

SP014_LkAftGrChJeste li u zadnjih 12 mjeseci redovito ili povremeno čuvali [@ Vašeg unuka/Vašu unuku/@ Vašu unučad] bezprisutnosti roditelja?LOOK AFTER GRANDCHILDREN1. Da5. Ne

Txt_FL_SP015

SP015_ParentLkAftGrChildTko od Vaše djece [@ je roditelj unuka/unuke/@ je/su roditelj/i unučadi] [@ kojeg/koju/@ koju] ste čuvali?

Anketar:{CodeAll}PARENTS FROM GRANDCHILDREN^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]


406 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF MN013_HHSize > 1

ENDIF

LOOP cnt3:= 1 TO 20

ENDLOOP

^FLChild[20]21. ^FLDefault[1]

IF cnt3 IN SP015_ParentLkAftGrChild

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_SP016

SP016_HowOftGrChU prosjeku, koliko često ste čuvali dijete (djecu) od {FLChildName[i]} u zadnjih 12 mjeseci? Je li to bilo...

Anketar:

{ReadOut}HOW OFTEN DO YOU LOOK AFTER GRANDCHILDREN1. Otprilike svakodnevno2. Otprilike svaki tjedan3. Otprilike svaki mjesec4. Rjeđe

Txt_FL_SP018

IF SP018_GiveHelpInHH = a1

SP018_GiveHelpInHHRazgovarajmo sada o pomoći drugima unutar Vašeg kućanstva. Živi li netko u ovom kućanstvu kome ste tijekomzadnjih 12 mjeseci redovito pomagali oko osobne njege, poput pranja, ustajanja iz kreveta ili oblačenja?

Anketar:"Redovito" se odnosi na gotovo svakodnevno tijekom najmanje tri mjeseca. To se ne odnosi na kraća razdoblja ukojima je neki član obitelji bio bolestan.GIVEN HELP TO SOMEONE IN THE HOUSEHOLD1. Da5. Ne

SP019_ToWhomGiveHelpInHHTko je ta osoba?

Anketar:{CodeAll}TO WHOM GIVEN HELP IN THIS HOUSEHOLD1. Supružnik/Partner/ica


407 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((SP019_ToWhomGiveHelpInHH.CARDINAL > 1) AND (96 IN SP019_ToWhomGiveHelpInHH)) L30 "[Ne možete odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.][{empty}]"

IF (a10 IN SP019_ToWhomGiveHelpInHH) OR (a11 IN SP019_ToWhomGiveHelpInHH)

2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

SP031_WhatChildKoje dijete/koja djeca?WHICH CHILD FROM INSIDE HH HELPED R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]


408 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF NOT (a96 IN Sec_PH.Health_B2.PH048_HeADLa) AND NOT (a96 IN Sec_PH.Health_B2.PH049_HeADLb)

ENDIF

IF a96 IN SP031_WhatChild

ENDIF

SP025_NameOthChild


Txt_FL_SP020

IF SP020_RecHelpPersCareInHH = a1

SP020_RecHelpPersCareInHHŽivi li netko u ovom kućanstvu tko je Vama tijekom zadnjih 12 mjeseci redovito pomagao oko osobne njege, poputpranja, ustajanja iz kreveta ili oblačenja?

Anketar:"Redovito" se odnosi na gotovo svakodnevno tijekom najmanje tri mjeseca. To se ne odnosi na kraća razdobljabolesti.SOMEONE IN THIS HOUSEHOLD HELPED YOU REGULARLY WITH PERSONAL CARE1. Da5. Ne

SP021_FromWhomHelpInHHTko je ta osoba?

Anketar:{CodeAll}WHO HELPES YOU WITH PERSONAL CARE IN THE HOUSEHOLD1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja


409 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

CHECK NOT ((SP021_FromWhomHelpInHH.CARDINAL > 1) AND (96 IN SP021_FromWhomHelpInHH)) L30 " [Nemožete odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.][{empty}]"

IF (a10 IN SP021_FromWhomHelpInHH) OR (a11 IN SP021_FromWhomHelpInHH)

ENDIF

20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

IF a96 IN SP033_WhatChild

ENDIF

SP033_WhatChildKoje dijete/koja djeca?WHICH OTHER CHILD FROM INSIDE HH HELPED R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

SP026_NameOthChild



410 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (FT IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIF

System preset value SP902_TimeStampEndIF SP902_TimeStampEnd = EMPTYENDIF

SP022_IntCheck

Anketar:

PROVJERITE:

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED THE QUESTIONS IN SP1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik

BLOCK

IF MN007_NumFinR = 1Txt_FL_FT001

System preset value FT901_TimeStampStartIF FT901_TimeStampStart = EMPTY AND FT001_Intro <> EMPTYENDIFTxt_FL_FT002

IF FT002_GiveFiGift250 = a1

FT001_IntroNeki ljudi daju novčane ili materijalne darove ili pružaju potporu drugima, npr. roditeljima, djeci, unucima, ostalojrodbini, prijateljima ili susjedima, a neki ljudi ne.INTRODUCTION FINANCIAL TRANSFERS1. Nastavite

FT002_GiveFiGift250Molim Vas razmislite o zadnjih 12 mjeseci. Ne računajući zajednički smještaj ili hranu jeste li Vi [@ ili Vaš/@ iliVaša/@ ili Vaš/@ ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] @bdali@b bilo kakav novčani ili materijalnidar nekoj osobi unutar ili izvan Vašeg kućanstva, u iznosu od [FLDefault[32]] [FLDefault[9]] ili više?

Anketar:

Novčani dar uključuje davanje novca ili pokrivanje specifičnih troškova poput troškova zdravstvene skrbi ili osiguranja,obrazovanja ili pologa za stan (kapara). Ne uključuje zajmove ili donacije dobrotvornim udrugama.GIVEN FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Da5. Ne


411 von 492 19.05.17, 16:29

BLOCKTxt_FL_FT003


FT003_ToWhomFiGift250Kome ste [@ još] Vi [@ ili Vaš/@ ili Vaša/@ ili Vaš/@ ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] dalinovčani dar ili potporu [@ u zadnjih 12 mjeseci]?

^FL_FT003_7

Anketar:

Ovaj instrument dopušta da kroz petlju "dati" prođete do tri puta.TO WHOM DID YOU PROVIDE FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

IF (FT003_ToWhomFiGift250 = a10) OR (FT003_ToWhomFiGift250 = a11)

FT032_WhatChildKoje dijete?WHICH CHILD RECEIVED FINANCIAL GIFT^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]


412 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

ENDIFIF piIndex <> 3

ENDIF

IF FT032_WhatChild = a96

ENDIF

^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

FT022_NameOthChild


Txt_FL_FT007

FT007_OthPFiGift250Razmišljajući i dalje o zadnjih 12 mjeseci: ima li još netko unutar ili izvan Vašeg kućanstva kome ste Vi [@ iliVaš/@ ili Vaša/@ ili Vaš/@ ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] @bdali@b novčani ilimaterijalni dar ili potporu u iznosu od [{--FL250--}] [{--FLCurr--}] ili više?OTHER PERSONS GIVEN FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Da5. Ne

IF FT_Given_FinancialAssistance_LOOP[cnt1 - 1].FT007_OthPFiGift250 = a1

BLOCKTxt_FL_FT003

FT003_ToWhomFiGift250Kome ste [@ još] Vi [@ ili Vaš/@ ili Vaša/@ ili Vaš/@ ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]dali novčani dar ili potporu [@ u zadnjih 12 mjeseci]?

^FL_FT003_7


413 von 492 19.05.17, 16:29


Anketar:

Ovaj instrument dopušta da kroz petlju "dati" prođete do tri puta.TO WHOM DID YOU PROVIDE FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

IF (FT003_ToWhomFiGift250 = a10) OR (FT003_ToWhomFiGift250 = a11)

FT032_WhatChildKoje dijete?WHICH CHILD RECEIVED FINANCIAL GIFT^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]


414 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_FT008

Txt_FL_FT009

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF


ENDIF


ENDIF

^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

FT022_NameOthChild


Txt_FL_FT007

FT007_OthPFiGift250Razmišljajući i dalje o zadnjih 12 mjeseci: ima li još netko unutar ili izvan Vašeg kućanstva kome ste Vi [@ iliVaš/@ ili Vaša/@ ili Vaš/@ ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] @bdali@b novčani ilimaterijalni dar ili potporu u iznosu od [{--FL250--}] [{--FLCurr--}] ili više?OTHER PERSONS GIVEN FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Da5. Ne

FT008_Intro2Upravo smo Vas pitali o novčanim ili materijalnim darovima ili potpori koje ste Vi možda dali nekome. Sada bismoželjeli saznati o takvim darovima i potpori koje ste Vi možda primili.INTRODUCTION RECEIVE1. Nastavite

FT009_RecFiGift250Molim Vas razmislite o zadnjih 12 mjeseci. Ne računajući zajednički smještaj ili hranu jeste li Vi [@ ili Vaš/@ iliVaša/@ ili Vaš/@ ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] @bprimili@b bilo kakav novčani ilimaterijalni dar ili potporu od neke osobe unutar ili izvan Vašeg kućanstva u iznosu od [FLDefault[32]] [FLDefault[9]] iliviše?

Anketar:

Novčani dar uključuje davanje novca ili pokrivanje specifičnih troškova poput troškova zdravstvene skrbi ili osiguranja,


415 von 492 19.05.17, 16:29

IF FT009_RecFiGift250 = a1

obrazovanja ili pologa za stan (kapara). Ne uključuje zajmove (pozajmice) ili nasljedstva.RECEIVED FINANCIAL GIFT OF 250 OR MORE1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_FT010


FT010_FromWhoFiGift250Tko [@ još] je Vama [@ ili Vašem/@ ili Vašoj/@ ili Vašem/@ ili Vašoj] [@ suprugu/@ supruzi/@ partneru/@partnerici] dao novčani dar ili potporu [@ u zadnjih 12 mjeseci]?^FL_FT010_5

Anketar:Ovaj instrument dopušta da kroz petlju "primiti" prođete do tri puta.FROM WHOM RECEIVED FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

IF (FT010_FromWhoFiGift250 = a10) OR (FT010_FromWhoFiGift250 = a11)

FT034_WhatChildKoje dijete?WHICH OTHER CHILD RECEIVED FINANCIAL GIFT^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]


416 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF


ENDIF


ENDIF

^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

FT023_NameOthChild


Txt_FL_FT014

FT014_FromOthPFiGift250(Razmišljajući i dalje o zadnjih 12 mjeseci). Ima li još netko unutar ili izvan Vašeg kućanstva tko je Vama [@ iliVašem/@ ili Vašoj/@ ili Vašem/@ ili Vašoj] [@ suprugu/@ supruzi/@ partneru/@ partnerici] dao bilo kakavnovčani ili materijalni dar ili potporu u iznosu od [{--FL250--}] [{--FLCurr--}] ili više?FROM OTHER PERSONS RECEIVED FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Da5. Ne

IF FT_Provide_FinancialAssistance_LOOP[cnt2 - 1].FT014_FromOthPFiGift250 = a1

BLOCKTxt_FL_FT010

FT010_FromWhoFiGift250Tko [@ još] je Vama [@ ili Vašem/@ ili Vašoj/@ ili Vašem/@ ili Vašoj] [@ suprugu/@ supruzi/@ partneru/@partnerici] dao novčani dar ili potporu [@ u zadnjih 12 mjeseci]?^FL_FT010_5


417 von 492 19.05.17, 16:29


Anketar:Ovaj instrument dopušta da kroz petlju "primiti" prođete do tri puta.FROM WHOM RECEIVED FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

IF (FT010_FromWhoFiGift250 = a10) OR (FT010_FromWhoFiGift250 = a11)

FT034_WhatChildKoje dijete?WHICH OTHER CHILD RECEIVED FINANCIAL GIFT^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]


418 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_FT015

IF FT015_EverRecInh5000 = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF


ENDIF


ENDIF

^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

FT023_NameOthChild


Txt_FL_FT014

FT014_FromOthPFiGift250(Razmišljajući i dalje o zadnjih 12 mjeseci). Ima li još netko unutar ili izvan Vašeg kućanstva tko je Vama [@ iliVašem/@ ili Vašoj/@ ili Vašem/@ ili Vašoj] [@ suprugu/@ supruzi/@ partneru/@ partnerici] dao bilo kakavnovčani ili materijalni dar ili potporu u iznosu od [{--FL250--}] [{--FLCurr--}] ili više?FROM OTHER PERSONS RECEIVED FINANCIAL GIFT 250 OR MORE1. Da5. Ne

FT015_EverRecInh5000[@ Ne računajući bilo koji veći dar o kojem smo možda već razgovarali/@ Od našeg zadnjeg intervjua], jeste li Vi [@ili Vaš/@ ili Vaša/@ ili Vaš/@ ili Vaš] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] @bprimili@b dar ili naslijedilinovac, predmete ili nekretninu u vrijednosti iznad [FLDefault[33]] [FLDefault[9]] ?

Anketar:

Ne uključujući one darove koje ste već spomenuliEVER RECEIVED GIFT OR INHERITED MONEY 5000 OR MORE1. Da5. Ne

BLOCK


419 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_FT016

Txt_FL_FT017

IF (FT017_FromWhomRecInh5000 = a10) OR (FT017_FromWhomRecInh5000 = a11)

FT016_YearRecInh5000[@ Razmislite o najvrjednijem daru kojeg ste primili.] Koje ste godine [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi iliVaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] primili taj dar?IN WHICH YEAR GIFT OR INHERITANCE RECEIVED1905..2017

FT017_FromWhomRecInh5000Od koga ste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]dobili taj dar ili nasljedstvo?FROM WHOM INHERITED 5000 OR MORE1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

FT036_WhatChildKoje dijete?WHICH CHILD GAVE FINANCIAL GIFT TO R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]


420 von 492 19.05.17, 16:29



ENDIF


ENDIF

^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

FT024_NameOthChild


Txt_FL_FT020

FT020_MoreRecInh5000Jeste li [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] dobilineki drugi dar ili nasljedstvo u vrijednosti iznad [FLDefault[33]] [FLDefault[9]] [('@ od našeg intervjua u ' +FLLastInterviewMonthYear) + '']?ANY FURTHER GIFT OR INHERITANCE1. Da5. Ne

IF FT_Receive_FinancialAssistance_LOOP[cnt3 - 1].FT020_MoreRecInh5000 = a1

BLOCKTxt_FL_FT016

Txt_FL_FT017

FT016_YearRecInh5000[@ Razmislite o najvrjednijem daru kojeg ste primili.] Koje ste godine [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Viili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] primili taj dar?IN WHICH YEAR GIFT OR INHERITANCE RECEIVED1905..2017

FT017_FromWhomRecInh5000Od koga ste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]dobili taj dar ili nasljedstvo?FROM WHOM INHERITED 5000 OR MORE1. Supružnik/Partner/ica2. Majka


421 von 492 19.05.17, 16:29

IF (FT017_FromWhomRecInh5000 = a10) OR (FT017_FromWhomRecInh5000 = a11)

3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog


FT036_WhatChildKoje dijete?WHICH CHILD GAVE FINANCIAL GIFT TO R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

FT024_NameOthChild


422 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_FT025

IF FT025_EVER_GIFT_5000_OR_MORE = a1

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK


ENDIF

ENDIF


Txt_FL_FT020

FT020_MoreRecInh5000Jeste li [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]dobili neki drugi dar ili nasljedstvo u vrijednosti iznad [FLDefault[33]] [FLDefault[9]] [('@ od našeg intervjua u ' +FLLastInterviewMonthYear) + '']?ANY FURTHER GIFT OR INHERITANCE1. Da5. Ne

FT025_EVER_GIFT_5000_OR_MORE[@ Ne računajući bilo koji veći dar o kojem smo možda već razgovarali/@ Od našeg zadnjeg intervjua u], jeste li Vi[@ ili Vaš/@ ili Vaša/@ ili Vaš/@ ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] @bdali@b novčani ilimaterijalni dar ili nekretninu u vrijednosti iznad [FLDefault[33]] [FLDefault[9]]?

Anketar:

Ne uključujući one darove koje ste već spomenuliEVER GIVEN GIFT 5000 OR MORE1. Da5. Ne

BLOCKTxt_FL_FT026

Txt_FL_FT027

FT026_YearGivInh5000[@ Razmislite o najvrjednijem daru kojeg ste nekome dali] Koje godine ste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] dali taj dar?IN WHICH YEAR GIFT GIVEN1905..2017

FT027_ToWhomGivInh5000Kome ste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] dali


423 von 492 19.05.17, 16:29

IF (FT027_ToWhomGivInh5000 = a10) OR (FT027_ToWhomGivInh5000 = a11)

taj dar?TO WHOM GIVEN 5000 OR MORE1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog

FT038_WhatChildKoje dijete?WHICH OTHER CHILD GAVE FINANCIAL GIFT TO R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]


424 von 492 19.05.17, 16:29



ENDIF


ENDIF

FT028_NameOthChild


Txt_FL_FT031

FT031_MoreGivInh5000Jeste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] dali jošneki drugi dar u vrijednosti iznad [FLDefault[33]] [FLDefault[9]] {FL_FT031_4}?ANY FURTHER GIFT1. Da5. Ne

IF FT_Give_FinancialAssistance_LOOP[cnt4 - 1].FT031_MoreGivInh5000 = a1

BLOCKTxt_FL_FT026

Txt_FL_FT027

FT026_YearGivInh5000[@ Razmislite o najvrjednijem daru kojeg ste nekome dali] Koje godine ste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi iliVaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] dali taj dar?IN WHICH YEAR GIFT GIVEN1905..2017

FT027_ToWhomGivInh5000Kome ste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]dali taj dar?TO WHOM GIVEN 5000 OR MORE1. Supružnik/Partner/ica2. Majka3. Otac4. Punica ili svekrva5. Punac ili svekar6. Maćeha7. Očuh8. Brat9. Sestra10. Dijete11. Pastorak/dijete Vaše(g) sadašnje(g) partnera/ice12. Zet13. Snaha14. Unuk/unuka


425 von 492 19.05.17, 16:29

IF (FT027_ToWhomGivInh5000 = a10) OR (FT027_ToWhomGivInh5000 = a11)


15. Djed/baka16. Teta/ujna/strina17. Tetak/ujak/stric18. Nećak19. Nećakinja20. Neki drugi rođak21. Prijatelj/ica22. (Bivši/a) kolega/ica/suradnik/ica23. Susjed/a24. Bivši/a partner/ica25. Svećenik ili neki drugi klerik26. Psihoterapeut ili neki drugi stručnjak za rad s ljudima27. Kućna pomoćnica/Patronažno osoblje96. Ništa od navedenog


ENDIF

FT038_WhatChildKoje dijete?WHICH OTHER CHILD GAVE FINANCIAL GIFT TO R^FLChild[1]^FLChild[2]^FLChild[3]^FLChild[4]^FLChild[5]^FLChild[6]^FLChild[7]^FLChild[8]^FLChild[9]^FLChild[10]^FLChild[11]^FLChild[12]^FLChild[13]^FLChild[14]^FLChild[15]^FLChild[16]^FLChild[17]^FLChild[18]^FLChild[19]^FLChild[20]96. ^FLDefault[79]

FT028_NameOthChild


Txt_FL_FT031


426 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((HO IN Test_Regular) OR (HO IN Test_History)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

System preset value FT902_TimeStampEndIF FT902_TimeStampEnd = EMPTYENDIF

ENDLOOP

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

FT031_MoreGivInh5000Jeste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] dalijoš neki drugi dar u vrijednosti iznad [FLDefault[33]] [FLDefault[9]] {FL_FT031_4}?ANY FURTHER GIFT1. Da5. Ne

FT021_IntCheck

Anketar:

PROVJERITE:

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED THE QUESTIONS IN FT1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik

BLOCK

IF (MN008_NumHHR = 1) AND (MN024_NursingHome = a1)

HO001_Place

Anketar:

Odvija li se razgovor u ispitanikovoj kući ili stanu?INTERVIEW IN HOUSE R1. Da5. Ne


427 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (MN103_History = 0) AND (MN008_NumHHR = 1)

System preset value HO901_TimeStampStartIF HO901_TimeStampStart = EMPTY AND HO001_Place <> EMPTYENDIF

IF MN024_NursingHome = a2Txt_FL_HO061

System preset value HO901_TimeStampStartIF HO901_TimeStampStart = EMPTY AND HO061_YrsAcc <> EMPTYENDIFTxt_FL_HO662

IF HO662_PayNursHome = a1

HO061_YrsAccSada ću Vam postaviti nekoliko pitanja o prostoru gdje živite. Koliko godina živite u Vaše sadašnjem smještaju?

Anketar:

Zaokružite na pune godineYEARS IN ACCOMMODATION1..120

HO662_PayNursHomeMorate li troškove smještaja u domu za starije i nemoćne platiti "iz vlastitog džepa"? "Iz vlastitog džepa" su onitroškovi koje Vam nije nadoknadilo javno ili privatno osiguranje ili su pokriveni potporama. Troškovi mogu biti:troškovi sobe, prehrane, skrbi/njege, pranja odjeće i troškovi usluga kao što su režije (voda, struja, plin, grijanje i sl.).OUT OF POCKET FOR NURSING HOME1. Da5. Ne

Txt_FL_HO665

HO665_LastPaymentMožete li molim Vas procijeniti koliko ukupno plaćate iz džepa u tipičnom mjesecu?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]LAST PAYMENT0..100000000000000000

HO666_PayCoverNursHomeMolim Vas pogledajte karticu 51. Što je sve ta uplata pokrila?

Anketar:

{CodeAll}. Pročitajte ako je potrebnoPAYMENT COVERING NURSING HOME1. Smještaj (sobu)2. Hranu3. Usluge skrbi i njege4. Rehabilitaciju i druge zdravstvene usluge


428 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_HO075

IF HO075_OwnRealEstate = a1

CHECK NOT ((HO666_PayCoverNursHome.CARDINAL > 1) AND (96 IN HO666_PayCoverNursHome)) L30 " [Nemožete odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.][{empty}]"Txt_FL_HO080

IF a97 IN HO080_NHCosts

ENDIF

5. Pranje rublja6. Troškove režija poput vode, struje, plina ili grijanja7. Druge troškove96. Ništa od navedenog

HO080_NHCostsVažno nam je razumjeti kako se ljudi nose s troškovima za dom za starije i nemoćne/doma za njegu. Imamo jošjedno pitanje da procijenimo kako se snalazite s time. Molim pogledajte karticu 52. Koji od navedenih izvoradohotka su korišteni za pokrivanje Vaših troškova?

Anketar:

{CodeAll}INCOME SOURCES USED TO COVER NURSING HOME EXPENSES1. Mirovine (Vaša ili Vašeg supružnika)2. Ostali izvori dohotka poput rente od nekretnina, godišnje rente itd.3. Imovina ili ušteđevina (Vaša ili Vašeg supružnika), uključujući police životnog osiguranja4. Pomoći od djece ili unučadi5. Potpore za smještaj ili ostale javne koristi6. Plaćanja od strane javnog osiguranja za dugotrajnu skrb7. Plaćanja od strane privatnog osiguranja za dugotrajnu skrb97. Ostali izvori dohotka (navedite)

HO081_OtherNHCostsKoji drugi novčani izvori su korišteni?OTHER INCOME SOURCES USED TO COVER NURSING HOME EXPENSESSTRING

HO075_OwnRealEstatePosjedujete li druge kuće ili stanove, vikendice, druge nekretnine, zemlju ili šumu, uključujući i nekretninu u kojoj steživjeli prije dolaska u ovaj dom za starije i nemoćne/dom za njegu?

Anketar:

Molimo nemojte uključiti: time-sharing tj. pravo na korištenje kuće za odmor, poslovni prostorOWN REAL ESTATE1. Da5. Ne

Txt_FL_HO076

HO076_ValueREKoliko bi prema Vašem mišljenju, ova nekretnina vrijedila sada, ako biste je prodali?


429 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ENDIF

Txt_FL_HO077

IF HO077_RecIncRe = a1

ENDIF

Anketar:

Ako ispitanik posjeduje nekretninu u inozemstvu, izrazite vrijednost u [FLDefault[9]]VALUE OF REAL ESTATE0..100000000000000000

HO077_RecIncReJeste li u [STR (Year - 1)] primili neki dohodak ili stanarinu od ovih nekretnina?RECEIVE INCOME OR RENT OF REAL ESTATE1. Da5. Ne

Txt_FL_HO078

HO078_AmIncReKoliki ste iznos dohotka ili stanarine, nakon oporezivanja, primili od ovih nekretnina u [STR (Year - 1)]?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT INCOME OR RENT OF REAL ESTATE LAST YEAR0..100000000000000000

IF MN024_NursingHome = a1Txt_FL_HO002

IF ((HO002_OwnerTenant = a1) OR (HO002_OwnerTenant = a2)) OR (HO002_OwnerTenant = a5)

HO002_OwnerTenantMolim Vas pogledajte karticu 53. Živi li Vaše kućanstvo u stambenoj jedinici kao

Anketar:

{ReadOut}OWNER, TENANT OR RENT FREE1. Vlasnik2. Član stambene zadruge3. Podstanar (Zakupnik)4. Podzakupnik5. Ne plaća stanarinu

Txt_FL_HO067

HO067_PaymSimDwelPrema Vašem mišljenju, koliki iznos mjesečne stanarine biste platili danas na tržištu za najam sličnognenamještenog stana?


430 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (HO002_OwnerTenant = a3) OR (HO002_OwnerTenant = a4)

Anketar:

Isključite troškove režija poput struje ili grijanja.

Iznos u [FLDefault[9]]PAYMENT SIMILAR DWELLING0..100000000000000000

Txt_FL_HO003

IF HO003_Period = a97

ENDIFTxt_FL_HO605

IF HO002_OwnerTenant = a3

HO003_Period[@ Ako se vratimo na Vašu trenutačnu stanarinu i zadnju uplatu stanarine/@ Ako razmislite o Vašoj zadnjoj uplatistanarine], koje je vremensko razdoblje obuhvatila? Je li to

Anketar:{ReadOut}RENT PAYMENT PERIOD1. Tjedan dana2. Mjesec dana3. Tri mjeseca4. Šest mjeseci5. Godinu dana97. Drugo vremensko razdoblje

Txt_FL_HO004

HO004_OthPerNa koje drugo vremensko razdoblje mislite?OTHER PERIODSTRING

HO605_LastPaymentKoliko je iznosila Vaša zadnja bruto stanarina, odnosno, ukupna uplata - bez oduzimanja stambenih poticaja ilinaknada koje možda primate?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]LAST PAYMENT0..100000000000000000

Txt_FL_HO079

HO079_SocialHousingŽivite li u socijalnom/gradskom/državnom stanu ili nekom drugom sličnom smještaju?SOCIAL HOUSING1. Da5. Ne


431 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIFTxt_FL_HO007

IF HO007_LastPayIncl = a5


ENDIF

HO007_LastPayInclJe li iznos Vaše zadnje stanarine uključivao sve režije, poput računa za vodu, odvoz smeća, stambenu pričuvu,struju, plin ili grijanje?LAST PAYMENT INCLUDE ALL CHARGES AND SERVICES1. Da5. Ne

Txt_FL_HO008

HO008_ExtRentInclOtprilike koliko ste platili za režije koje nisu bile uključene u stanarinu u zadnjih [@ tjedan dana/@ mjesecdana/@ tri mjeseca/@ šest mjeseci/@ piHO004_OthPer/piHO004_OthPer]?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]CHARGES AND SERVICES0..100000000000000000

Txt_FL_HO010

HO010_BehRentJeste li u zadnjih 12 mjeseci kasnili s plaćanjem stanarine više od dva mjeseca?BEHIND WITH RENT1. Da5. Ne

Txt_FL_HO070

IF HO070_PercHouseOwn > 0

HO070_PercHouseOwnKoji dio (postotak) te stambene jedinice (kuće/stana) posjedujete [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša][@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]?

Anketar:

Upišite postotak

Za partnere: traženi postotak predstavlja zbroj udjela oba partnera.

0 se navodi samo ako niti jedan partner nije vlasnik dijela nekretnine.PERCENTAGE HOUSE OWNED0..100


432 von 492 19.05.17, 16:29

IF (MN104_Householdmoved = 1) OR (MN101_Longitudinal = 0)

ENDIFTxt_FL_HO013

IF HO013_MortLoanProp = a1

Txt_FL_HO611

Txt_FL_HO012

HO611_AcqPropMolim Vas pogledajte karticu 11. Kako ste stekli ovu imovinu (nekretninu)?

Anketar:^CodeAll

Ako je ispitanik imovinu (nekretninu) dobio od države besplatno, zabilježite 6.HOW PROPERTY ACQUIRED1. Kupljeno ili izgrađeno vlastitim sredstvima2. Kupljeno ili izgrađeno kreditom ili hipotekom3. Kupljeno ili izgrađeno uz pomoć obitelji4. Dobiveno u nasljedstvo5. Dobiveno kao dar6. Stečeno na druge načine

HO012_YearHouseKoje je to godine bilo?YEAR ACQUIRED THE HOUSE1900..2017

HO013_MortLoanPropJe li ta nekretnina pod hipotekom ili kreditom?MORTGAGES OR LOANS ON PROPERTY1. Da5. Ne

Txt_FL_HO015

Txt_FL_HO017

HO014_YrsLMortLoanKoliko još godina kredita ili hipoteke na ovoj nekretnini Vam je ostalo za otplatiti?

Anketar:

Ako je manje od godine, upišite 1, ako je više od 50 ili nema fiksnog ograničenja, upišite 51YEARS LEFT OF MORTGAGE OR LOAN1..51

HO015_AmToPayMortLoanKoliki iznos glavnice kredita ili hipoteke (bez kamata) [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] još morate otplatiti?

Anketar:

Ukupni iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT STILL TO PAY ON MORTGAGE OR LOAN0..100000000000000000


433 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF HO002_OwnerTenant <> a5

ENDIF

ENDIF

IF HO017_RepayMortgLoans = a1

ENDIF

HO017_RepayMortgLoansOtplaćujete li redovito svoje kredite ili hipoteke?REGULARLY REPAY MORTGAGE OR LOANS1. Da5. Ne

Txt_FL_HO620

Txt_FL_HO022

HO620_RegRepayMortLoanU zadnjih 12 mjeseci, otprilike koliki iznos ste otplatili po tekućim kreditima i hipotekama na ovoj nekretnini?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT REGULAR REPAYMENTS ON MORTGAGE OR LOAN0..100000000000000000

HO022_BehRepayMortLoanJeste li u zadnjih 12 mjeseci kasnili s tim plaćanjima više od dva mjeseca?BEHIND WITH REPAYMENTS MORTGAGE OR LOAN1. Da5. Ne

Txt_FL_HO023

IF HO023_SuBLAcc = a1

HO023_SuBLAccDajete li u [@ najam/@ podzakup] dijelove te nekretnine?SUBLET OR LET PARTS OF ACCOMMODATION1. Da5. Ne

Txt_FL_HO074

HO074_IncSuBLAccKoliki iznos dohotka ili stanarine ste [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@supruga/@ partner/@ partnerica] primili od davanja ove nekretnine u najam u [STR (Year - 1)] prije plaćanjaporeza?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]INCOME FROM SUBLET OR LET PARTS OF ACCOMMODATION0..100000000000000000


434 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIFIF (MN104_Householdmoved = 1) OR (MN101_Longitudinal = 0)

ENDIFTxt_FL_HO633

CHECK NOT ((HO633_SpecFeat.CARDINAL > 1) AND (96 IN HO633_SpecFeat)) L30 " [Ne možete odabrati "Ništaod navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF a97 IN HO633_SpecFeat

ENDIF

Txt_FL_HO024

HO024_ValueHPrema Vašem mišljenju, da danas prodajete Vašu nekretninu, za koliko biste je mogli prodati?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]VALUE OF THE HOUSE0..100000000000000000

Txt_FL_HO032

HO032_NoRoomSqmKoliko imate soba za osobnu uporabu članova kućanstva, uključujući spavaće sobe, ali isključujući kuhinju,kupaonice i hodnike [@ i bilo koje druge prostorije koje ste dali u najam ili podzakup]?

Anketar:

Nemojte računati ostavu, podrum, tavan i sl.NUMBER OF ROOMS1..25

HO633_SpecFeatMolim pogledajte karticu 54. Koji, ako ijedan od navedenih specijalnih obilježja, koji pomažu ljudima s tjelesnimoštećenjima ili zdravstvenim poteškoćama postoji u Vašem domu?

Anketar:

{CodeAll}SPECIAL FEATURES IN THE HOUSE1. Proširena vrata ili hodnici2. Rampe ili ulaz s razine ulice3. Rukohvate4. Automatska vrata ili vrata koja se lako otvaraju5. Prilagođenu kupaonicu ili zahod6. Prilagođenu kuhinju7. Klizne stepenice ili stolac uspinjaču8. Uređaje za uzbunjivanje (alarmi, detektori...)96. Ništa od navedenog97. Ostalo (navedite)

HO631_SpecFeat


435 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (MN104_Householdmoved = 1) OR (MN101_Longitudinal = 0)

Anketar:

Zabilježite druge karakteristikeOTHER SPECIAL FEATURESSTRING

Txt_FL_HO034

IF MN002_Person[2].RespId <> EMPTY

ENDIFIF HO001_Place = a5

HO034_YrsAccKoliko godina živite u Vašem sadašnjem smještaju?

Anketar:

Zaokružite na cijele godineYEARS IN ACCOMMODATION0..120

Txt_FL_HO060

HO060_PartnerYrsAccKoliko godina [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] živi u Vašemsadašnjem smještaju?

Anketar:

Zaokružite na cijele godinePARTNER YEARS IN ACCOMMODATION0..120

Txt_FL_HO636

HO636_TypeAccMolim Vas pogledajte karticu 55. U kakvoj vrsti građevine živi Vaše kućanstvo?

Anketar:

{ReadOut}

Dom za starije i nemoćne svojim stanarima pruža sve navedene usluge: podjela lijekova, 24-satna dostupnostosoblja (ne nužno medicinske sestre) za njegu i nadzor, usluge smještaja i prehrane.TYPE OF BUILDING1. Kuća na seoskom gospodarstvu2. Samostalna kuća za jednu ili dvije obitelji3. Kuća u nizu ili spojena kuća za jednu ili dvije obitelji4. grada s 3 do 8 stanova5. Zgrada s 9 ili više stanova, ali ne više od 8 katova6. Višekatnica s 9 i više katova7. Stambeni kompleks s uslugama za starije osobe (zajednički smještaj - stambena zajednica ili sklonište zastarije osobe, ali ne dom za starije i nemoćne/dom za njegu)8. Dom za starije i nemoćne/dom za njegu


436 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_HO026

ENDIFTxt_FL_HO054

IF (HO636_TypeAcc = a7) OR (HO636_TypeAcc = a8)

ENDIFTxt_FL_HO043

Txt_FL_HO037

HO782_CertifiednurseJe li tamo dostupna barem jedna medicinska sestra ili netko od osoblja za nadzor?

1. Da5. Ne

HO043_StepstoEntranceKoliko je stepenica potrebno prijeći (gore ili dolje) da bi se došlo do glavnog ulaza u Vaš stan?

Anketar:

Nemojte uključiti stepenice koje se mogu izbjeći npr. vožnjom liftomNUMBER OF STEPS TO ENTRANCE1. Do 52. Od 6 do 153. Od 16 do 254. Više od 25

HO037_CityTownMolim Vas pogledajte karticu 56. Kako biste opisali područje gdje živite?

Anketar:

{ReadOut}AREA WHERE YOU LIVE1. Velegrad2. Predgrađe ili periferija velegrada3. Veliki grad4. Mali grad5. Ruralno područje ili selo

HO054_ElevatorIma li Vaša stambena jedinica lift?ELEVATOR1. Da5. Ne

HO026_OwnSecHomePosjedujete li [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ suprug/@ partner/@ partnerica]drugu kuću ili stan, vikendicu, neku drugu nekretninu, zemlju ili šumu?

Anketar:


437 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

IF HO026_OwnSecHome = a1

ENDIF

Molimo Vas nemojte uključiti: time-sharing (pravo na korištenje kuće za odmor), poslovni prostorOWN SECONDARY HOMES ETC1. Da5. Ne

Txt_FL_HO027

Txt_FL_HO029

IF HO029_RecIncRe = a1

ENDIF

HO027_ValueREPrema Vašem mišljenju koliko bi ta nekretnina ili te nekretnine vrijedila/le da je/ih danas prodate?

Anketar:

Ako ispitanik posjeduje nekretninu u inozemstvu, izrazite vrijednost u [FLDefault[9]]VALUE OF REAL ESTATE0..100000000000000000

HO029_RecIncReJeste li [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] primilikakav dohodak ili stanarinu od tih nekretnina u [STR (Year - 1)]?RECEIVE INCOME OR RENT OF REAL ESTATE1. Da5. Ne

Txt_FL_HO030

HO030_AmIncReKoliki iznos dohotka ili stanarine ste [@ Vi ili Vaš/@ VI ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ VI ili Vaša] [@ suprug/@supruga/@ partner/@ partnerica] primili od ovih nekretnina tijekom [STR (Year - 1)], poslije plaćanja poreza?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT INCOME OR RENT OF REAL ESTATE LAST YEAR0..100000000000000000

HO041_IntCheck

Anketar:

PROVJERITE:


438 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (HH IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIF

System preset value HO902_TimeStampEndIF HO902_TimeStampEnd = EMPTY AND HO041_IntCheck <> EMPTYENDIF

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED THE QUESTIONS IN HO1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik


BLOCK

IF MN008_NumHHR = 1

IF MN024_NursingHome = a1Txt_FL_HH001

System preset value HH901_TimeStampStartIF HH901_TimeStampStart = EMPTY AND HH001_OtherContribution <> EMPTYENDIFTxt_FL_HH010

IF HH010_OtherIncome = a1

HH001_OtherContributionIako smo Vas [@ ili druge članove Vašeg kućanstva] već ranije pitali neke detalje, važno nam je ispravno razumjetisituaciju u Vašem kućanstvu. Je li prošle godine, dakle u [STR (Year - 1)], neki član Vašeg kućanstva koji nesudjeluje u ovom intervjuu doprinosio dohotku Vašeg kućanstva?

Anketar:Prema potrebi pročitajte popis podobnih osoba: u ovom intervjuu sudjeluju {MN015_ELIGIBLES}OTHER CONTRIBUTION TO HOUSEHOLD INCOME1. Da5. Ne

HH010_OtherIncomeNeka kućanstva primaju potpore poput subvencija stanarine, dječjih doplataka, socijalne pomoći i sl.

Je li Vaše kućanstvo ili netko iz Vašeg kućanstva primio bilo kakvu takvu potporu u [STR (Year - 1)] godini?INCOME FROM OTHER SOURCES1. Da5. Ne

Txt_FL_HH011

HH011_TotAddHHincMolim Vas recite nam približan ukupni iznos dohotka iz ovih potpora koje ste kao kućanstvo primili u [STR (Year -1)], nakon plaćanja poreza i doprinosa.


439 von 492 19.05.17, 16:29


ENDIF

ENDIF

IF HH011_TotAddHHinc = NONRESPONSE

ENDIF

Anketar:

Ovdje se radi o plaćanjima države ili lokalnih vlasti. Iznos u [FLDefault[9]]ADDITIONAL INCOME RECEIVED BY ALL HOUSEHOLD MEMBERS IN LAST YEAR0..100000000000000000

UB SEQUENCE UB_HH911

Txt_FL_HH021

Txt_FL_HH022

Txt_FL_HH023

Txt_FL_HH024

HH021_IntroMolim Vas pogledajte karticu 19. Sada ću Vam pročitati neke tvrdnje o tome što mislite o području gdje živite,odnosno o onome što se nalazi unutar 20 minuta hoda ili jednog kilometra od Vašeg doma. Molim Vas kažite miukoliko se s tim tvrdnjama izrazito slažete, slažete, ne slažete ili izrazito ne slažete.INTRODUCTION LOCAL AREA1. Nastavite

HH022_LocalFeelPartZaista se osjećam dijelom ovog područja (kvarta, kraja). Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete iliizrazito ne slažete?

Anketar:

Pokažite karticu 19LOCAL AREA FEEL PART1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

HH023_LocalVandalismVandalizam ili kriminal je veliki problem u ovom području. (Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete iliizrazito ne slažete?)

Anketar:

Pokažite karticu 19LOCAL AREA VANDALISM1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem


440 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIFIF ((MN008_NumHHR = 1) AND (MN024_NursingHome = a1)) OR (MN101_Longitudinal = 0)

ENDIFSystem preset value HH902_TimeStampEndIF HH902_TimeStampEnd = EMPTY AND HH014_IntCheck <> EMPTYENDIF

Txt_FL_HH025

HH024_LocalCleanOvo područje se održava vrlo čistim. (Biste li rekli da se izrazito slažete, slažete, ne slažete ili izrazito ne slažete?)

Anketar:

Pokažite karticu 19LOCAL AREA CLEAN1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

HH025_LocalPeopleHelpfulU slučaju da sam u nevolji, u ovom području postoje ljudi koji bi mi pomogli. (Biste li rekli da se izrazito slažete,slažete, ne slažete ili izrazito ne slažete?)

Anketar:

Pokažite karticu 19LOCAL AREA PEOPLE HELPFUL1. Izrazito se slažem2. Slažem se3. Ne slažem se4. Izrazito se ne slažem

HH014_IntCheck

Anketar:

PROVJERITE:

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED THE QUESTIONS IN HH1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik


441 von 492 19.05.17, 16:29

IF (((CO IN Test_History) OR (CO IN Test_Regular)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

BLOCK

IF MN008_NumHHR = 1

IF MN024_NursingHome = a1Txt_FL_CO001


CO001_Intro1Sada bismo Vam željeli postaviti neka pitanja o uobičajenim troškovima Vašega kućanstva i kako Vaše kućanstvoupravlja financijama.INTRODUCTION TEXT1. Nastavite

Txt_FL_CO002

System preset value CO901_TimeStampStartIF CO901_TimeStampStart = EMPTY AND CO002_ExpFoodAtHome <> EMPTYENDIFIF CO002_ExpFoodAtHome = NONRESPONSE

ENDIFTxt_FL_CO003

IF CO003_ExpFoodOutsHme = NONRESPONSE

ENDIFTxt_FL_CO010

CO002_ExpFoodAtHomePrisjetite se zadnjih 12 mjeseci: otprilike koliko je Vaše kućanstvo u jednom uobičajenom mjesecu potrošilo nahranu konzumiranu @bu kućanstvu@b?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT SPENT ON FOOD AT HOME0..100000000000000000

UB SEQUENCE UB_CO902

CO003_ExpFoodOutsHmePrisjetite se još jednom zadnjih 12 mjeseci: otprilike koliko je Vaše kućanstvo u jednom uobičajenom mjesecupotrošilo na hranu konzumiranu @bizvan kućanstva@b?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT SPENT ON FOOD OUTSIDE THE HOME0..100000000000000000


CO010_HomeProducedFoodKonzumirate li [@ Vi i ostali članovi Vašeg kućanstva] povrće, voće ili meso koje sami uzgajate, proizvodite, loviteili sakupljate?CONSUME HOME PRODUCED FOOD1. Da5. Ne


442 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

IF CO010_HomeProducedFood = a1

ENDIFTxt_FL_HH017

IF HH017_TotAvHHincMonth = NONRESPONSE

ENDIFTxt_FL_CO007

System preset value CO902_TimeStampEndIF CO902_TimeStampEnd = EMPTY AND CO007_AbleMakeEndsMeet <> EMPTYENDIF

Txt_FL_CO011

IF CO011_ValHomeProducedFood = NONRESPONSE

ENDIF

CO011_ValHomeProducedFoodGledajući zadnjih 12 mjeseci, koja je vrijednost hrane koju sami proizvodite koju ste konzumirali u jednomuobičajenom mjesecu? Odnosno, koliko biste za tu istu hranu platili da ste je morali kupiti?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]VALUE OF HOME PRODUCED FOOD0..100000000000000000


HH017_TotAvHHincMonthKoliko je iznosio ukupan dohodak s kojim je raspolagalo čitavo Vaše kućanstvo nakon plaćanja poreza i doprinosau prosječnom mjesecu [STR (Year - 1)] godine?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]TOTAL INCOME RECEIVED BY ALL HOUSEHOLD MEMBERS IN LAST MONTH0..100000000000000000


CO007_AbleMakeEndsMeetUzimajući u obzir ukupni mjesečni dohodak Vašeg kućanstva, biste li rekli da Vaše kućanstvo spaja kraj s krajem...

Anketar:

{ReadOut}IS HOUSEHOLD ABLE TO MAKE ENDS MEET1. Uz velike poteškoće2. Uz određene poteškoće3. Poprilično lako4. Lako

System preset value CO901_TimeStampStartIF CO901_TimeStampStart = EMPTY AND CO001_Intro1 <> EMPTYENDIFTxt_FL_CO002

CO002_ExpFoodAtHome


443 von 492 19.05.17, 16:29

IF CO002_ExpFoodAtHome = NONRESPONSE

ENDIFTxt_FL_CO003

IF CO003_ExpFoodOutsHme = NONRESPONSE

ENDIFTxt_FL_CO010

IF CO010_HomeProducedFood = a1

ENDIFTxt_FL_HH017

Prisjetite se zadnjih 12 mjeseci: otprilike koliko je Vaše kućanstvo u jednom uobičajenom mjesecu potrošilo nahranu konzumiranu @bu kućanstvu@b?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT SPENT ON FOOD AT HOME0..100000000000000000


CO003_ExpFoodOutsHmePrisjetite se još jednom zadnjih 12 mjeseci: otprilike koliko je Vaše kućanstvo u jednom uobičajenom mjesecupotrošilo na hranu konzumiranu @bizvan kućanstva@b?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]AMOUNT SPENT ON FOOD OUTSIDE THE HOME0..100000000000000000


CO010_HomeProducedFoodKonzumirate li [@ Vi i ostali članovi Vašeg kućanstva] povrće, voće ili meso koje sami uzgajate, proizvodite, loviteili sakupljate?CONSUME HOME PRODUCED FOOD1. Da5. Ne

Txt_FL_CO011

IF CO011_ValHomeProducedFood = NONRESPONSE

ENDIF

CO011_ValHomeProducedFoodGledajući zadnjih 12 mjeseci, koja je vrijednost hrane koju sami proizvodite koju ste konzumirali u jednomuobičajenom mjesecu? Odnosno, koliko biste za tu istu hranu platili da ste je morali kupiti?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]VALUE OF HOME PRODUCED FOOD0..100000000000000000


HH017_TotAvHHincMonthKoliko je iznosio ukupan dohodak s kojim je raspolagalo čitavo Vaše kućanstvo nakon plaćanja poreza i doprinosau prosječnom mjesecu [STR (Year - 1)] godine?


444 von 492 19.05.17, 16:29

IF HH017_TotAvHHincMonth = NONRESPONSE

ENDIFTxt_FL_CO007

IF ((CO007_AbleMakeEndsMeet = a1) OR (CO007_AbleMakeEndsMeet = a2)) OR (CO007_AbleMakeEndsMeet =a3)

ENDIFIF MN032_socex = 1

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]TOTAL INCOME RECEIVED BY ALL HOUSEHOLD MEMBERS IN LAST MONTH0..100000000000000000


CO007_AbleMakeEndsMeetUzimajući u obzir ukupni mjesečni dohodak Vašeg kućanstva, biste li rekli da Vaše kućanstvo spaja kraj s krajem...

Anketar:

{ReadOut}IS HOUSEHOLD ABLE TO MAKE ENDS MEET1. Uz velike poteškoće2. Uz određene poteškoće3. Poprilično lako4. Lako

Txt_FL_CO020

CO020_HowMuchNeededKoji je najmanji mjesečni iznos novca Vašem kućanstvu potreban kako bi spojilo kraj s krajem?

Anketar:

Unesite iznos u [FLDefault[9]]HOW MUCH NEEDED TO MAKE ENDS MEET0..100000000000000000

Txt_FL_CO206

Txt_FL_CO209

CO206_AffordExpenseBi li Vaše kućanstvo moglo priuštiti plaćanje neočekivanog troška u iznosu od {AffordExpenseAmount}[FLDefault[9]] bez da posuđuje novac?AFFORD EXPENSE1. Da5. Ne

CO209_PovertyPutUpWithColdJeste li u zadnjih 12 mjeseci podnosili hladnoću kako biste uštedjeli na troškovima grijanja i tako snizili troškoveživota?PUT UP WITH COLD1. Da5. Ne


445 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (AS IN Test_Regular) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIF

System preset value CO902_TimeStampEndIF CO902_TimeStampEnd = EMPTY AND CO009_IntCheck <> EMPTYENDIF

CO009_IntCheck

Anketar:

PROVJERITE:

Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED THE QUESTIONS IN CO1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik


BLOCK

IF MN007_NumFinR = 1Txt_FL_AS001

System preset value AS901_TimeStampStartIF AS901_TimeStampStart = EMPTY AND AS001_Intro1 <> EMPTYENDIFTxt_FL_AS065

AS001_Intro1Sljedeća pitanja odnose se na broj različitih vrsta štednje i ulaganja koje [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Viili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] možda imate.INTRODUCTION 1 TO ASSETS1. Nastavite

AS065_HasIndRetAccImate li trenutačno [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] novac na individualnim mirovinskim računima (drugi i/ili treći mirovinski stup)?

Anketar:

Drugi stup - obvezno mirovinsko osiguranje za starost na temelju individualne kapitalizirane štednje posredstvom


446 von 492 19.05.17, 16:29

IF AS065_HasIndRetAcc = a1

obveznih mirovinskih fondova prema odabiru osiguranika.

Treći stup - dobrovoljno mirovinsko osiguranje za starost na temelju individualne kapitalizirane štednje posredstvomdobrovoljnih mirovinskih fondova.HAS INDIVIDUAL RETIREMENT ACCOUNTS1. Da5. Ne

IF MN005_ModeQues <> a1

ENDIFIF (MN005_ModeQues = a1) OR ((AS020_IndRetAcc = a1) OR (AS020_IndRetAcc = a3))

ENDIFIF (AS020_IndRetAcc = a2) OR (AS020_IndRetAcc = a3)

Txt_FL_AS020

AS020_IndRetAcc

Tko ima individualne mirovinske račune?

Vi [@ , Vaš/@ , Vaša/@ , Vaš/@ , Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] [@ ili oboje/@ ili oboje/@ili oboje/@ ili oboje]?WHO HAS INDIVIDUAL RETIREMENT ACCOUNTS1. Samo ispitanik2. Samo ^FL_AS020_53. Oboje

Txt_FL_AS021

CHECK AS021_AmIndRet <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS021_AmIndRet = NONRESPONSE

ENDIF

AS021_AmIndRetKoliko trenutačno imate na individualnim mirovinskim računima (na računu u drugom i/ili trećem mirovinskomstupu)?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]; zabilježite iznos samo za ispitanikaAMOUNT INDIVIDUAL RETIREMENT ACCOUNTS0..100000000000000000

UB SEQUENCE UB_AS921

AS023_IndRetStockBoJe li Vaš novac na mirovinskim računima (2. i/ili 3. stup) uložen većinom u dionice ili većinom u obveznice?INDIVIDUAL RETIREMENT ACCOUNTS MOSTLY IN STOCKS OR BONDS1. Većinom u dionice2. Podjednako i u dionice i obveznice3. Većinom u obveznice

Txt_FL_AS024

AS024_PAmIndRet


447 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_AS066

IF AS066_HasContSav = a1

ENDIF

CHECK AS024_PAmIndRet <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS024_PAmIndRet = NONRESPONSE

ENDIF

Koliki iznos trenutačno ima [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] naindividualnim mirovinskim računima (2. i/ili 3. stup)?

Anketar:

Iznos u ^FLCurr

Zabilježite iznos samo za partneraPARTNER AMOUNT INDIVIDUAL RETIREMENT ACCOUNTS0..100000000000000000


AS026_PIndRetStockBoJe li Vaš novac na mirovinskim računima uložen većinom u dionice ili većinom u obveznice?PARTNER INDIVIDUAL RETIREMENT ACCOUNTS MOSTLY IN STOCKS OR BONDS1. Većinom u dionice2. Podjednako i u dionice i obveznice3. Većinom u obveznice

AS066_HasContSavImate li trenutačno [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] ugovorenu stambenu štednju?

Anketar:

Ugovorena stambena štednja: otvoren račun u financijskoj instituciji za polog gotovine koja se kasnije koristi zakupnju kuće ili stana.HAS CONTRACTUAL SAVING1. Da5. Ne

Txt_FL_AS027

CHECK AS027_AmContSav <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS027_AmContSav = NONRESPONSE

AS027_AmContSavKoliki je otprilike iznos kojeg trenutačno imate [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša] [@ suprug/@supruga/@ partner/@ partnerica] u ugovorenoj stambenoj štednji?

Anketar:

Unesite iznos u [FLDefault[9]]; zabilježite ukupan iznos za oba partneraAMOUNT CONTRACTUAL SAVING0..100000000000000000


448 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_AS067

IF AS067_HasLifeIns = a1

ENDIFTxt_FL_AS064

ENDIF


AS067_HasLifeInsImate li trenutačno [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] ugovorene police životnog osiguranja ?HAS LIFE INSURANCE1. Da5. Ne

Txt_FL_AS029

IF (AS029_LifeInsPol = a2) OR (AS029_LifeInsPol = a3)

ENDIF

AS029_LifeInsPolJesu li Vaše police životnog osiguranja s određenim rokom trajanja, za doživljenje ili obje od navedenih(mješovite)?

Anketar:

Životno osiguranje s određenim rokom trajanja pruža pokriće tijekom određenog vremenskog razdoblja, aosigurana se svota isplaćuje samo ako osiguranik umre u tom ugovorenom vremenskom razdoblju.S druge strane, osiguranje za slučaj doživljenja jamči isplatu samo ako osiguranik doživi ugovoreni rok. Uz životnoosiguranje uključuje i komponentu štednje koja se povećava tijekom vremena i koja se može isplatiti u više obrokatijekom vremena ili odjednom.Mješovite police jamče osiguranje za slučaj smrti i doživljenja. Za slučaj ranije smrti osiguranika osigurana svotaisplaćuje se korisniku (korisnicima), a za slučaj doživljenja ista se isplaćuje osiguraniku.LIFE INSURANCE POLICIES TERM OR WHOLE LIFE1. Police osiguranja s određenim rokom trajanja2. Police osiguranja za slučaj doživljenja3. Obje (mješovite police osiguranja)97. Druge

Txt_FL_AS030

IF AS030_ValLifePol = NONRESPONSE

ENDIF

AS030_ValLifePolKoja je nominalna vrijednost polica za slučaj doživljenja koje posjedujete [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi iVaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]?

Anketar:

Iznos u [FLDefault[9]] ; zabilježite ukupan iznos za oba partneraFACE VALUE LIFE POLICIES0..100000000000000000



449 von 492 19.05.17, 16:29

IF AS064_HasMutFunds = a1

ENDIFTxt_FL_AS063

IF AS063_HasStocks = a1

AS064_HasMutFundsImate li trenutačno [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] novac u investicijskim fondovima ili na upravljanim investicijskim računima?

Anketar:Investicijski fond predstavlja oblik ulaganja kojeg uspostavlja financijska institucija kojim se prikuplja novac od višeulagača i daje na raspolaganje menadžeru koji taj novac ulaže u dionice, obveznice i ostale financijske proizvode.HAS MUTUAL FUNDS1. Da5. Ne

Txt_FL_AS017

CHECK AS017_AmMutFunds <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS017_AmMutFunds = NONRESPONSE

ENDIF

AS017_AmMutFundsKoliko otprilike trenutačno imate [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša] [@ suprug/@ supruga/@partner/@ partnerica] u investicijskim fondovima ili upravljanim investicijskim računima?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]; zabilježite ukupan iznos za oba partneraAMOUNT IN MUTUAL FUNDS0..100000000000000000


AS019_MuFuStockBoJesu li ti investicijski fondovi i upravljani investicijski računi sastavljeni većinom od dionica ili većinom odobveznica?MUTUAL FUNDS MOSTLY STOCKS OR BONDS1. Većinom od dionica2. Podjednako i od dionica i od obveznica3. Većinom od obveznica

AS063_HasStocksImate li trenutačno [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] novac u dionicama ili udjelima koji su uvršteni ili neuvršteni na burzi?

Anketar:Dionice predstavljaju oblik ulaganja koji nekoj osobi omogućava posjedovanje dijela poduzeća i daje joj pravo naisplatu pripadajuće dividende.HAS STOCKS1. Da5. Ne

Txt_FL_AS011


450 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_AS062

IF AS062_HasBonds = a1

ENDIFTxt_FL_AS060

CHECK AS011_AmStocks <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS011_AmStocks = NONRESPONSE

ENDIF

AS011_AmStocksKoliki je otprilike iznos kojeg trenutačno imate [@ Vi i Vaš/@ VI i Vaša/@ Vi i Vaš/@ VI i Vaša] [@ suprug/@supruga/@ partner/@ partnerica] u obliku dionica ili udjela koji su uvršteni ili neuvršteni na burzi?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]; zabilježite ukupan iznos za oba partneraAMOUNT IN STOCKS0..100000000000000000


AS062_HasBondsImate li trenutačno [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] novac u državnim ili korporativnim obveznicama?

Anketar:Obveznice predstavljaju dužnički instrument koji izdaje država ili korporacija u cilju prikupljanja kapitalaposuđivanjem.HAS BONDS1. Da5. Ne

Txt_FL_AS007

CHECK NOT (AS007_AmBonds = EMPTY AND AS007_AmBonds <> NONRESPONSE) L30 " [Molimo unesitevrijednost] [{empty}]"

IF AS007_AmBonds = NONRESPONSE

ENDIF

AS007_AmBondsKoliki je otprilike iznos kojeg trenutačno imate [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša] [@ suprug/@supruga/@ partner/@ partnerica] u državnim ili korporativnim obveznicama?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]; zabilježite ukupan iznos za oba partneraAMOUNT IN BONDS0..100000000000000000


AS060_HasBankAccImate li trenutačno [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] bankovni, žiro ili štedni račun?HAS BANK ACCOUNT1. Da5. Ne


451 von 492 19.05.17, 16:29

IF AS060_HasBankAcc = a1

ENDIFIF (((AS060_HasBankAcc = a1) OR (AS062_HasBonds = a1)) OR (AS063_HasStocks = a1)) OR(AS064_HasMutFunds = a1)

ENDIFTxt_FL_AS641

IF AS641_OwnFirm = a1

Txt_FL_AS003

CHECK AS003_AmBankAcc <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS003_AmBankAcc = NONRESPONSE

ENDIF

AS003_AmBankAccKoliki je otprilike iznos kojeg trenutačno imate [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša] [@ suprug/@suprug/@ partner/@ partnerica] na bankovnim, žiro ili štednim računima?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]; zabilježite ukupan iznos za oba partneraAMOUNT BANK ACCOUNT-100000000000000000..1000000000000000000


Txt_FL_AS070

CHECK AS070_IntIncome <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS070_IntIncome = NONRESPONSE

ENDIF

AS070_IntIncomeSveukupno, koliko ste otprilike prihoda od kamata ili dividenda ostvarili [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi iVaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] od štednje na bankovnim računima, u obveznicama,dionicama ili investicijskim fondovima u [STR (Year - 1)]? Molim Vas navedite iznos nakon plaćanja poreza.

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]INTEREST OR DIVIDEND0..100000000000000000


AS641_OwnFirmPosjedujete li trenutačno [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] tvrtku, poduzeće ili obrt, bilo u potpunom vlasništvu, bilo u suvlasništvu?OWN FIRM COMPANY BUSINESS1. Da5. Ne

Txt_FL_AS044

AS044_ShareFirmKoliki postotni udio u toj tvrtki, poduzeću ili obrtu posjedujete [@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša][@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]?


452 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_AS649

IF AS649_NumCars > 0

ENDIFTxt_FL_AS054

CHECK AS044_ShareFirm <= 100 L30 " [Postotak bi trebao biti manji od ili jednak 100] [{empty}]"

IF AS044_ShareFirm = NONRESPONSE

ENDIFTxt_FL_AS642

CHECK NOT ((AS642_AmSellFirm = 0) AND (AS642_AmSellFirm = RESPONSE)) L30 " [Iznos bi trebao biti manjiod nule] [{empty}]"CHECK AS642_AmSellFirm <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS642_AmSellFirm = NONRESPONSE

ENDIF

Anketar:Unesite postotak. Ako je manje od 1%, upišite 1.PERCENTAGE SHARE FIRM OWNED1..100


AS642_AmSellFirmAko biste prodali tu tvrtku, poduzeće ili obrt i otplatili sve pripadajuće dugove, koliko bi otprilike novca ostalo Vama[@ ili/@ ili/@ ili/@ ili] [@ Vašem/@ Vašoj/@ Vašem/@ Vašoj] [@ suprugu/@ supruzi/@ partneru/@ partnerici]?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]] ; zabilježite ukupan iznos za oba partneraAMOUNT SELLING FIRM-100000000000000000..1000000000000000000


AS649_NumCarsKoliko automobila Vi [@ ili/@ ili/@ ili/@ ili] [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@partnerica] posjedujete? Ne računajte, molim Vas, službene ili unajmljene automobile.NUMBER OF CARS0..10

Txt_FL_AS051

CHECK AS051_AmSellingCars <> EMPTY L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

IF AS051_AmSellingCars = NONRESPONSE

ENDIF

AS051_AmSellingCarsKada biste prodali [@ taj/@ te] [@ automobil/@ automobile], koliko biste otprilike novca dobili?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]; zabilježite ukupan iznos za oba partneraAMOUNT SELLING CARS0..100000000000000000


AS054_OweMonAnySljedeće pitanje odnosi se na novac koji možda dugujete, ne uključujući hipoteke ili novac koji dugujete za zemlju,nekretnine ili poduzeća (ako postoje). Ako pogledate karticu 57, koje od navedenih vrsta dugova trenutačno imate


453 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

IF NOT ((96 IN AS054_OweMonAny) AND (AS054_OweMonAny.CARDINAL = 1))

ENDIF

System preset value AS902_TimeStampEndIF AS902_TimeStampEnd = EMPTY AND AS057_IntCheck <> EMPTYENDIF

[@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša/@ Vi ili Vaš/@ Vi ili Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica], ako ih uopćeimate?

Anketar:{CodeAll}OWE MONEY1. Dugovi za automobile ili druga vozila (kombije/motocikle/čamce, itd.)2. Dugovi po kreditnim karticama3. Krediti (od banaka, stambenih zadruga ili drugih financijskih institucija)4. Dugovi srodnicima ili prijateljima5. Studentski krediti6. Neplaćeni računi (telefon, struja, grijanje, stanarina)96. Ništa od navedenog97. Ostalo

Txt_FL_AS055

IF AS055_AmOweMon = NONRESPONSE

ENDIF

AS055_AmOweMonNe uključujući hipoteke ili novac koji dugujete za zemlju, nekretnine ili poduzeća, koliki iznos neplaćenih dugovaukupno imate [@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša/@ Vi i Vaš/@ Vi i Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]?

Anketar:Iznos u [FLDefault[9]]; zabilježite ukupan iznos za oba partneraAMOUNT OWING MONEY IN TOTAL-100000000000000000..1000000000000000000


AS057_IntCheck

Anketar:PROVJERITE:Tko je odgovorio na pitanja u ovom dijelu?WHO ANSWERED THE QUESTIONS IN AS1. Samo ispitanik2. Ispitanik i zamjenski ispitanik3. Samo zamjenski ispitanik


454 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((AC IN Test_History) OR (AC IN Test_Regular)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

BLOCK

System preset value AC901_TimeStampStartSystem preset value AC902_TimeStampEndIF AC901_TimeStampStart = EMPTY AND AC011_Intro <> EMPTYENDIFTxt_FL_AC012

Txt_FL_AC013

Txt_FL_AC014

Txt_FL_AC015

AC011_IntroTakođer nas zanima kako ljudi općenito razmišljaju o svojim životima.

Anketar:Početak dijela @Bbez zamjenskog ispitanika@B. Zamjenski ispitanik nije dozvoljen. Ako ispitanik ne može samostalnoodgovoriti na bilo koje od ovih pitanja, pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRODUCTION WELL-BEING1. Nastavite

AC012_HowSatNa skali od 0 do 10, gdje 0 znači izrazito nezadovoljan/a, a 10 izrazito zadovoljan/a, koliko ste zadovoljni svojimživotom?HOW SATISFIED WITH LIFE0..10

AC013_IntroMolim pogledajte karticu 16. Sada ću pročitati niz tvrdnji kojima su ljudi opisivali svoje živote ili osjećaje. Željeli bismoznati koliko ste često, ako ikada, doživjeli sljedeće osjećaje i misli: često, ponekad, rijetko ili nikad.INTRODUCTION CASP ITEMS1. Nastavite

AC014_AgePrevKoliko često pomislite da Vas godine sprječavaju da radite stvari koje biste željeli?

Anketar:Kartica 16. {ReadOut}AGE PREVENTS FROM DOING THINGS1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC015_OutofContrKoliko često osjećate da je to što Vam se događa izvan Vaše kontrole?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}OUT OF CONTROL1. Često2. Ponekad3. Rijetko


455 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_AC016

Txt_FL_AC017

Txt_FL_AC018

Txt_FL_AC019

Txt_FL_AC020

4. Nikad

AC016_LeftOutKoliko često osjećate da ste ostavljeni po strani (isključeni)?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}FEEL LEFT OUT OF THINGS1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC017_DoWantKoliko često mislite da možete raditi stvari koje želite raditi?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}DO THE THINGS YOU WANT TO DO1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC018_FamRespPrevKoliko često mislite da Vas obiteljske obaveze sprječavaju da radite ono što želite raditi?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}FAMILY RESPONSIBILITIES PREVENT1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC019_ShortMonKoliko često mislite da Vas nedostatak novca sprječava da radite ono što želite raditi?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}SHORTAGE OF MONEY STOPS1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad


456 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_AC021

Txt_FL_AC022

Txt_FL_AC023

Txt_FL_AC024

AC020_EachDayKoliko često se radujete svakom novom danu?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}LOOK FORWARD TO EACH DAY1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC021_LifeMeanKoliko često osjećate da Vaš život ima smisla?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}LIFE HAS MEANING1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC022_BackHappKoliko često, u prosjeku, gledate na vlastiti život s osjećajem sreće?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}LOOK BACK ON LIFE WITH HAPPINESS1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC023_FullEnergKoliko često ovih dana osjećate da ste puni energije?

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}FEEL FULL OF ENERGY1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC024_FullOpportKoliko često osjećate da je život pun prilika?


457 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_AC025

IF MN024_NursingHome = a1

Anketar:Kartica 16. {ReadOutNeed}FULL OF OPPORTUNITIES1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

AC025_FutuGoodKoliko često osjećate da je pred Vama svijetla budućnost?

Anketar:

Kartica 16. {ReadOutNeed}FUTURE LOOKS GOOD1. Često2. Ponekad3. Rijetko4. Nikad

Txt_FL_AC001

Txt_FL_AC035

CHECK NOT ((AC035_ActPastTwelveMonths.CARDINAL > 1) AND (a96 IN AC035_ActPastTwelveMonths)) L30 " [Nemožete odabrati "Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molimo promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"


AC001_IntroSada imam nekoliko pitanja o aktivnostima kojima se možda bavite.INTRODUCTION AC ACTIVITIES1. Nastavite

AC035_ActPastTwelveMonthsMolim pogledajte karticu 58: od aktivnosti navedenih na kartici, kojom ste se od njih bavili - ako ijednom - u zadnjih 12mjeseci?

Anketar:{CodeAll}ACTIVITIES IN LAST YEAR1. Bavili se dobrovoljnim ili dobrotvornim radom4. Pohađali obrazovni tečaj ili obuku5. Odlazili u sportski, društveni ili neki drugi klub7. Sudjelovali u političkoj organizaciji ili udruzi8. Čitali knjige, časopise ili novine9. Igrali igre riječima ili brojevima, kao što su npr. križaljke ili Sudoku10. Igrali kartaške igre ili igre poput šaha96. Ništa od navedenog

IF (AC035_ActPastTwelveMonths.CARDINAL = 1) AND (a96 IN AC035_ActPastTwelveMonths)Txt_FL_AC038

AC038_HowSatisfiedNoAct


458 von 492 19.05.17, 16:29

ELSE

ELSE

ENDIF

Rekli ste da se niste bavili nijednom od aktivnosti navedenih na kartici 58. Na skali od 0 do 10, gdje 0 znači izrazitonezadovoljan/a, a 10 izrazito zadovoljan/a, koliko ste zadovoljni s time?SATISFIED WITH NO ACTIVITIES0..10

IF ((((((a1 IN AC035_ActPastTwelveMonths) OR (a4 IN AC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a5 INAC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a7 IN AC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a8 INAC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a9 IN AC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a10 INAC035_ActPastTwelveMonths)

ENDIF

LOOP cnt1:= 1 TO 10

ENDLOOPTxt_FL_AC037

IF cnt1 IN AC035_ActPastTwelveMonths

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_AC036

AC036_HowOftActU zadnjih 12 mjeseci koliko često [@ ste/@ ste/@ ste/@ ste/@ ste/@ ste/@ ste] [@ se bavili dobrovoljnim ilidobrotvornim radom/@ pohađali obrazovni tečaj ili obuku/@ odlazili u sportski, društveni ili neki drugi klub/@sudjelovali u političkoj organizaciji ili udruzi/@ čitali knjige, časopise ili novine/@ igrali igre riječima ilibrojevima, kao što su npr. križaljke ili Sudoku/@ igrali kartaške igre ili igre poput šaha]?

Anketar:{ReadOut}HOW OFTEN ACTIVITY IN THE LAST TWELVE MONTHS1. Skoro svaki dan2. Skoro svaki tjedan3. Skoro svaki mjesec4. Rjeđe

AC037_HowSatisfiedNa skali od 0 do 10, gdje 0 znači izrazito nezadovoljan/a, a 10 izrazito zadovoljan/a, koliko ste zadovoljni saktivnostima koje ste spomenuli?SATISFIED WITH ACTIVITIES0..10

IF ((((((a1 IN AC035_ActPastTwelveMonths) OR (a4 IN AC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a5 INAC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a7 IN AC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a8 INAC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a9 IN AC035_ActPastTwelveMonths)) OR (a10 INAC035_ActPastTwelveMonths)

LOOP cnt1:= 1 TO 10


459 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_AC700

Txt_FL_AC701

Txt_FL_AC702

ENDIF

ENDIF

ENDLOOP

IF cnt1 IN AC035_ActPastTwelveMonths

ENDIF

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_AC036

AC036_HowOftActU zadnjih 12 mjeseci koliko često [@ ste/@ ste/@ ste/@ ste/@ ste/@ ste/@ ste] [@ se bavili dobrovoljnim ilidobrotvornim radom/@ pohađali obrazovni tečaj ili obuku/@ odlazili u sportski, društveni ili neki drugi klub/@sudjelovali u političkoj organizaciji ili udruzi/@ čitali knjige, časopise ili novine/@ igrali igre riječima ili brojevima,kao što su npr. križaljke ili Sudoku/@ igrali kartaške igre ili igre poput šaha]?

Anketar:{ReadOut}HOW OFTEN ACTIVITY IN THE LAST TWELVE MONTHS1. Skoro svaki dan2. Skoro svaki tjedan3. Skoro svaki mjesec4. Rjeđe

AC700_BigFiveIntroMolim Vas, pogledajte karticu 59.Na njoj se nalazi niz obilježja koja se mogu, ali i ne moraju odnositi na Vas. Molim Vas, kažite mi u kojoj se mjerislažete ili ne slažete sa sljedećim tvrdnjama.INTRODUCTION BIG FIVE1. Nastavite

AC701_ReservedDoživljavam se kao osobu koja je povučena.S time...

Anketar:{ReadOut}BIG FIVE - RESERVED1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC702_TrustDoživljavam se kao osobu koja uglavnom ima povjerenja u ljude.


460 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_AC703

Txt_FL_AC704

Txt_FL_AC705

S time...

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - TRUST1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC703_LazyDoživljavam se kao osobu koja je često lijena.S time...

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - LAZY1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC704_RelaxedDoživljavam se opuštenom osobom koja se lako nosi sa stresom.S time…

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - RELAXED1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC705_FewInterestsSmatram se osobom koju umjetnost malo zanima.S time...

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - FEW INTERESTS1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem


461 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_AC706

Txt_FL_AC707

Txt_FL_AC708

Txt_FL_AC709

AC706_OutgoingSebe doživljavam kao osobu koja je otvorena i društvena.S time...

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - OUTGOING1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC707_FindFaultDoživljavam se kao osobu koja često kritizira druge ljude.S time...

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - FINDFAULT1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC708_ThoroughSebe doživljavam kao osobu koja obavlja posao temeljito.S time…

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - THOROUGH JOB1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC709_NervousSebe doživljavam kao osobu koja se lako iznervira.S time…

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - NERVOUS1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se


462 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((EX IN Test_History) OR (EX IN Test_Regular)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

Txt_FL_AC710

Txt_FL_AC711

IF AC902_TimeStampEnd = EMPTY AND AC740_Outro <> EMPTYENDIF

3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC710_ImaginationSebe doživljavam kao osobu s bujnom maštom.S time…

Anketar:Pročitajte ako je potrebno.BIG FIVE - IMAGINATION1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC711_KindSebe doživljavam kao osobu koja ima obzira i ljubazna je skoro prema svima.S time…

Anketar:{ReadOutNeed}BIG FIVE - KIND1. Izrazito se ne slažem2. Ne slažem se3. Niti se slažem niti se ne slažem4. Slažem se5. Izrazito se slažem

AC740_Outro


BLOCK

IF MN103_History <> 1


463 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFSystem preset value EX901_TimeStampStartIF EX901_TimeStampStart = EMPTY AND EX601_NonProxy <> EMPTYENDIFIF MN103_History <> 1

EX601_NonProxy

Anketar:Početak dijela @BBez zamjenskog ispitanika@B. Zamjenski ispitanik nije dozvoljen. Ako ispitanik nije prisutan ili nemože dati pristanak za sudjelovanje u testu, molimo pritisnite @BCTRL-K@B na svakom pitanju.INTRO EX_PROXY1. Nastavite


ENDIFTxt_FL_EX001


Txt_FL_EX029

EX029_FreqPrayerSada imam pitanje o molitvi. Koliko se često molite?

Anketar:

{ReadOut}PRAYING1. Više nego jednom dnevno2. Jednom dnevno3. Nekoliko puta tjedno4. Jednom tjedno5. Manje nego jednom tjedno6. Nikad

EX001_IntrotxtSada imam pitanja o tome koliko su prema Vašem mišljenju vjerojatni neki događaji. Nakon što Vam postavim pitanjemolim Vas recite mi broj od 0 do 100.

Možemo na primjer početi s prvim pitanjem o vremenu. Gledajući karticu 60, što mislite kolike su šanse da će sutrabiti sunčano? Na primjer, „90“ znači 90% šansa da će biti sunčano. Možete reći bilo koji broj od 0 do 100.INTRODUCTION AND EXAMPLE0..100

IF Sec_EP.EP005_CurrentJobSit = a2Txt_FL_EX007

EX007_GovRedPens(Molim pogledajte karticu 60.)

Kolike su šanse da prije Vašeg umirovljenja Vlada smanji mirovinu na koju imate pravo?GOVERNMENT REDUCES PENSION


464 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF MN808_AgeRespondent < 101


ENDIF

IF MN808_AgeRespondent < 61

ENDIFTxt_FL_EX008

0..100

Txt_FL_EX025

EX025_ChWrkA65(Molim pogledajte karticu 60.)Razmišljajući o Vašem radnom vijeku općenito, a ne samo o Vašem trenutačnom poslu, kolike su šanse da ćeteraditi na puno radno vrijeme i nakon 63. godine?CHANCE TO WORK AFTER AGE OF 630..100

EX008_GovRaisAge(Molim pogledajte karticu 60.)

Kolike su šanse da prije Vašeg umirovljenja Vlada poveća dob odlaska u mirovinu?GOVERNMENT RAISES RETIREMENT AGE0..100

Txt_FL_EX009

EX009_LivTenYrs(Molim pogledajte karticu 60.)

Kolike su šanse da ćete doživjeti [{Current age rounded up to 5 fold}] ili više godina?LIVING IN TEN YEARS0..100

Txt_FL_EX026

Txt_FL_EX110

EX026_TrustSada bismo Vam željeli postaviti pitanje o tome kako doživljavate druge ljude. Općenito govoreći, biste li rekli da sevećini ljudi može vjerovati ili da s ljudima nikad nema dovoljno opreza? Ne gledajući više karticu 60, molim Vasodgovorite mi na skali od 0 do 10, pri čemu 0 znači nikad dovoljno opreza, a 10 znači da se većini ljudi moževjerovati.TRUST IN OTHER PEOPLE0..10

EX110_RiskAvMolim pogledajte karticu 61. Kad ljudi ulažu vlastitu ušteđevinu mogu birati između ulaganja u imovinu koja nudiniski povrat s malo rizika od gubitka novca, na primjer stavljanjem novca na račun u banci ili ulaganjem u obveznice,ili pak mogu ulagati u imovinu s visokim povratom, ali i većim rizikom od gubitka novca, kao što su na primjerdionice. Koje izjave na kartici najtočnije opisuju razinu financijskog rizika kojeg ste Vi voljni preuzeti dok štedite iliulažete?

Anketar:

Pročitajte odgovore samo ako je potrebno. Ako je dan više nego jedan odgovor, iskoristite prvu kategoriju koja jeprimjenjiva.RISK AVERSION


465 von 492 19.05.17, 16:29


Txt_FL_EX111

Txt_FL_EX028

1. Preuzimam znatan financijski rizik u očekivanju znatnog povrata2. Preuzimam iznadprosječni financijski rizik u očekivanju iznadprosječnih povrata3. Preuzimam prosječan financijski rizik u očekivanju prosječnih povrata4. Nisam spreman/a preuzeti nikakav financijski rizik

EX111_XYZ_Planning_HorizonPri planiranju Vaše štednje i potrošnje, koje od navedenih budućih razdoblja Vam je najvažnije?

Anketar:

^ReadOut

Opcija "sljedećih nekoliko mjeseci" također uključuje i "sljedećih nekoliko dana" i "sljedećih nekoliko tjedana"PLANNING HORIZON1. Sljedećih nekoliko mjeseci2. Sljedeća godina3. Sljedećih nekoliko godina4. Sljedećih 5-10 godina5. Dulje od 10 godina

EX028_LeftRightU politici ljudi ponekad govore o ljevici i desnici. Na skali od 0 do 10, pri čemu 0 označava lijevo, a 10 desno, gdjebiste Vi sebe smjestili?LEFT OR RIGHT IN POLITICS0..10

IF MN005_ModeQues = a2

IF (EX600_PartInterv = a2) OR (EX600_PartInterv = a3)

EX600_PartInterv

Anketar:

Je li ispitanikov partner dostupan i želi li odgovarati na pitanja u ovom dijelu ili pak provodite intervju sa zamjenskimispitanikom za partnera u ovom dijelu?

Ako partner ili zamjenski ispitanik odbije sudjelovati u intervjuu, molimo upišite oznaku odbijanja u SMS-u nakonzavršetka CAPI-ja.PARTNER AVAILABLE AND WILLING TO PARTICIPATE1. Da, partner je dostupan i spreman biti ispitan u ovom dijelu (kao zamjenski ispitanik)2. Ne, partner nije dostupan za intervju u ovom dijelu (kao zamjenski ispitanik)3. Ne, partner nije spreman za intervju u ovom dijelu (kao zamjenski ispitanik)

Txt_FL_EX101

EX101_IntroPartInfoPrije nego što završimo, možete li mi molim Vas dati neke podatke o [@ Vašem/@ Vašoj] [@ suprugu/@


466 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_EX602

Txt_FL_EX603

IF EX603_PartJobSit = a2

supruzi/@ partneru/@ partnerici] koji/koja danas ne sudjeluje u intervjuu?INTRODUCTION PARTNER INFORMATION1. Nastavite

EX602_PartYrsEducKoliko je ukupno godina [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]proveo/la u obrazovnom sustavu?

Anketar:

"u obrazovnom sustavu" znači "u redovnom školovanju", to:

*uključuje: redovni program obrazovanja, praksu ili studij uz nadzor ili polaganje ispita

* isključuje: rad na puno radno vrijeme, školovanje od kuće, dopisno školovanje, posebnu obuku na radnommjestu, večernju školu, izvanredni program stručne obuke, izvanredni studij itd.PARTNER YEARS OF EDUCATION0..999

EX603_PartJobSitMolim Vas pogledajte karticu 44. Kako biste općenito opisali trenutačni radni status [@ Vašeg/@ Vaše] [@supruga/@ supruge/@ partnera/@ partnerice]?

Anketar:{ReadOut}PARTNER CURRENT JOB SITUATION1. Umirovljen/a2. Zaposlen/a ili samozaposlen/a (uključujući i rad za obiteljski posao/obrt)3. Nezaposlen/a4. Trajno bolestan/osoba s invaliditetom5. Osoba koja se bavi obavezama u kućanstvu97. Ostalo

Txt_FL_EX613

IF EX613_LastJobPartner = RESPONSE

EX613_LastJobPartnerKoji je zadnji posao kojeg je imao/la [@ Vaš/@ Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica]?NAME OR TITLE OF JOB PARTNERSTRING

BLOCK

ENDBLOCK

JobCode


STRING


467 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((((((((((MN001_Country = a1) OR (MN001_Country = a7)) OR (MN001_Country = a3)) OR (MN001_Country = a16))OR (MN001_Country = a11)) OR (MN001_Country = a26)) OR (MN001_Country = a27)) OR (MN001_Country = a28))OR (MN001_Country = a29)) OR (MN001_Country = a30)) OR (MN001_Country = a32)) AND (MN101_Longitudinal =0)

ENDIF

ENDIF

ENDIF

ENDIFIF (EX603_PartJobSit <> a1) AND (EX603_PartJobSit <> a2)

ENDIFIF ((EX603_PartJobSit = a1) OR (EX603_PartJobSit = a2)) OR (EX104_PartEvWork = a1)

ENDIF

ENDIF

Txt_FL_EX104

EX104_PartEvWorkJe li [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša] [@ suprug/@ supruga/@ partner/@ partnerica] ikad imao/la plaćeniposao?PARTNER EVER DONE PAID WORK1. Da5. Ne

Txt_FL_EX105

EX105_PartEmpJe li u svom [@ zadnjem/@ trenutačnom/@ zadnjem] poslu [@ Vaš/@ Vaša/@ Vaš/@ Vaša] [@ suprug/@supruga/@ partner/@ partnerica] [@ bio/@ bila/@ bio/@ bila] zaposlenik privatnog sektora, javnog sektora ilisamozaposlen(a)?PARTNER EMPLOYEE OR A SELF-EMPLOYED1. Zaposlenik privatnog sektora2. Zaposlenik javnog sektora3. Samozaposleni

EX023_Outro


EX123_ConsentPremda još nije odlučeno, razmišljamo o ponavljanju ovog istraživanja za godinu do dvije dana s drugim, znatnokraćim intervjuom. Zbog toga se nadamo da je u redu da zadržimo Vaše ime i adresu u našim arhivama kako bismoVas mogli ponovno kontaktirati. Je li to u redu?


468 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF (((IV IN Test_History) OR (IV IN Test_Regular)) OR (ALL IN Test_History)) OR (ALL IN Test_Regular)

ENDBLOCK

ENDIFTxt_FL_EX024

System preset value EX902_TimeStampEndIF EX902_TimeStampEnd = EMPTY AND EX106_HandOutA <> EMPTYENDIF

Anketar:

Neka ispitanik potpiše suglasnost ako je potrebno.

Ako ispitanik pita ili oklijeva, možete reći da još može odbiti suradnju pri ponovnom kontaktu.CONSENT TO RECONTACT1. Suglasnost za ponovno kontaktiranje5. Bez suglasnosti za ponovno kontaktiranje

EX024_Outro2Hvala Vam. Ovo je bilo zadnje pitanje. Želimo Vam još jednom zahvaliti što ste sudjelovali u istraživanju. Svjesni smoda je intervju bio dugačak i zahtjevan, ali Vaša pomoć nam je zaista mnogo značila. Svojim sudjelovanjem u projektupomogli ste znanstvenicima da bolje razumiju kako starenje stanovništva u Europi utječe na našu budućnost.THANK YOU FOR PARTICIPATION1. Nastavite

EX106_HandOutAPitanje nije relevantno za Hrvatsku. Pritisnite Ctrl + R za nastavak.HAND OUT DROP-OFF QUESTIONNAIRESTRING

BLOCK

System preset value IV901_TimeStampStartIF IV901_TimeStampStart = EMPTY AND IV001_Intro <> EMPTYENDIFIF (((((((((((((Sec_DN1.DN038_IntCheck = a2) OR (Sec_DN1.DN038_IntCheck = a3)) OR (Sec_PH.PH054_IntCheck =a2)) OR (Sec_PH.PH054_IntCheck = a3)) OR (Sec_EP.EP210_IntCheck = a2)) OR (Sec_EP.EP210_IntCheck = a3))OR (Sec_CH.CH023_IntCheck = a2)) OR (Sec_CH.CH023_IntCheck = a3)) OR (Sec_HO.HO041_IntCheck = a2)) OR(Sec_HO.HO041_IntCheck = a3)) OR (Sec_HH.HH014_IntCheck = a2)) OR (Sec_HH.HH014_IntCheck = a3)) OR(Sec_AS.AS057_IntCheck = a2)) OR (Sec_AS.AS057_IntCheck = a3)

IV001_Intro

Anketar:

OVAJ DIO ODNOSI SE NA VAŠA OPAŽANJA TIJEKOM INTERVJUA I TREBA SE POPUNITI NAKON ZAVRŠETKASVAKOG POJEDINAČNOG INTERVJUA.INTRODUCTION TO IV1. Nastavite

IV020_RelProxyZamjenski ispitanik odgovorio je na neka ili sva pitanja koja su bila za {FLRespondentName}. U kakvom su odnosuzamjenski ispitanik i {FLRespondentName}?


469 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

CHECK NOT ((IV002_PersPresent.CARDINAL > 1) AND (1 IN IV002_PersPresent)) L30 " [Ne možete odabrati "Nitko"skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF NOT ((a1 IN IV002_PersPresent) AND (IV002_PersPresent.CARDINAL = 1))

ENDIF

IF IV004_WillingAnswer = a5

RELATIONSHIP PROXY1. Supružnik/partner/partnerica2. Dijete/zet/nevjesta3. Roditelj/punac/punica/svekar/svekrva4. Brat/sestra5. Unuk/unuka6. Ostali srodnik7. Njegovatelj/njegovateljica8. Kućni pomoćnik/pomoćnica9. Prijatelj/poznanik10. Ostalo

IV002_PersPresentJesu li, osim zamjenskog ispitanika, tijekom intervjua (dijelova intervjua) sa {FLRespondentName} bile prisutne neketreće osobe?

Anketar:

{CodeAll}THIRD PERSONS PRESENT1. Nitko2. Supružnik ili partner/partnerica3. Roditelj ili roditelji4. Dijete ili djeca5. Ostali srodnici6. Nazočne druge osobe

IV003_PersIntervenedJesu li se te osobe uključivale u intervju?INTERVENED IN INTERVIEW1. Da, često2. Da, povremeno3. Ne

IV004_WillingAnswerKako biste opisali spremnost kojom je {FLRespondentName} odgovarao/la na pitanja?WILLINGNESS TO ANSWER1. Vrlo dobra2. Dobra3. Zadovoljavajuća4. Loša5. Dobra u početku, zatim pogoršana tijekom intervjua6. Loša na početku, zatim poboljšana tijekom intervjua

IV005_WillingnessWorse


470 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

IF MN008_NumHHR = 1

IF a3 IN IV005_WillingnessWorse

ENDIF

Zašto se tijekom intervjua smanjila spremnost ispitanika da odgovara na pitanja?

Anketar:

{CodeAll}WHY WILLINGNESS WORSE1. Ispitanik je gubio interes2. Ispitanik je gubio koncentraciju ili se počeo umarati3. Ostalo, molimo navedite

IV006_OthReasonKoji drugi razlog?WHICH OTHER REASONSTRING

IV007_AskClarificationJe li {FLRespondentName} tražio/tražila pojašnjenje kod određenih pitanja?RESP. ASK FOR CLARIFICATION1. Nikad2. Gotovo nikada3. Povremeno4. Često5. Vrlo često6. Uvijek

IV008_RespUnderstoodQstSveukupno uzevši, jeste li stekli dojam da je {FLRespondentName} razumio/razumjela pitanja?RESPONDENT UNDERSTOOD QUESTIONS1. Nikad2. Gotovo nikad3. Povremeno4. Često5. Vrlo često6. Uvijek

IV018_HelpShowcardsJe li tijekom intervjua ispitanik trebao ikakvu pomoć prilikom čitanja kartica?HELP NEEDED READING SHOWCARDS1. Da, zbog problema s vidom2. Da, zbog problema pismenosti3. Ne

IF (Sec_HO.HO001_Place = a1) OR (MN024_NursingHome = a2)

IV009_AreaLocationBldgU kakvom se području nalazi stambena jedinica?WHICH AREA BUILDING LOCATED


471 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDIF

IF (IV610_TypeBuilding = a7) OR (IV610_TypeBuilding = a8)

ENDIF

1. Velegrad2. Predgrađe ili periferija velegrada3. Veliki grad4. Mali grad5. Ruralno područje ili selo

IV610_TypeBuildingU kakvoj vrsti građevine se nalazi kućanstvo?

Anketar:

Dom za starije i nemoćne/dom za njegu svojim stanarima pruža sve navedene usluge: podjela lijekova, 24-satnadostupnost osoblja (ne nužno medicinske sestre) za njegu i nadzor, usluge smještaja i prehraneTYPE OF BUILDING1. Kuća na seoskom gospodarstvu2. Samostalna kuća za jednu ili dvije obitelji3. Kuća u nizu ili spojena kuća za jednu ili dvije obitelji4. Zgrada s 3 do 8 stanova5. Zgrada s 9 ili više stanova, ali ne više od 8 katova6. Višekatnica s 9 i više katova7. Stambeni kompleks s uslugama za starije osobe (rezidencijalni smještaj ili sklonište za starije osobe, ali nestarački dom)8. Dom za starije i nemoćne

IV621_CertifiednurseJe li tamo dostupna barem jedna medicinska sestra ili netko od osoblja za nadzor?

1. Da5. Ne

IV012_StepstoEntranceKoliko je stepenica potrebno prijeći (gore ili dolje) da bi se došlo do glavnog ulaza u stan?

Anketar:

Nemojte uključiti stepenice koje su mogu izbjeći vožnjom liftomNUMBER OF STEPS TO ENTRANCE1. Do 52. Od 6 do 153. Od 16 do 254. Više od 25

IV019_InterviewerIDVaš ID anketara:INTERVIEWER IDSTRING


472 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFIF XT_active = 1

ENDBLOCK

CHECK NOT (NOT (IV019_InterviewerID = RESPONSE)) L30 " [Molimo unesite vrijednost] [{empty}]"

System preset value IV902_TimeStampEndIF IV902_TimeStampEnd = EMPTY AND IV017_Outro <> EMPTYENDIF

IV017_OutroHvala Vam što ste popunili ovaj dio.OUTRA IV1. Nastavite

BLOCK

Txt_FL_XT001

System preset value XT901_TimeStampStartIF XT901_TimeStampStart = EMPTY AND XT001_Intro <> EMPTYENDIF

Txt_FL_XT002

XT104_SexDec

Anketar:Unesite spol pokojnika (pitajte ako niste sigurni)SEX OF DECEDENT1. Muško2. Žensko

XT001_Intro[@ {Ime pokojnika/ce}] je prije smrti sudjelovao/la u istraživanju SHARE, pri čemu je [@ njegov/@ njen] doprinos biovrlo vrijedan. Puno bi nam pomogle informacije o posljednjoj godini života [@ {Ime pokojnika/ce}]. Sve prikupljeneinformacije strogo su povjerljive i bit će potpuno anonimne.INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW1. Nastavite

XT006_ProxSex

Anketar:Zabilježite spol zamjenskog ispitanika.PROXY RESPONDENT'S SEX1. Muško2. Žensko

XT002_RelationPrije nego što Vam počnemo postavljati pitanja o posljednjoj godini u životu [@ {Ime pokojnika}], možete li mi molimVas reći, u kakvom ste odnosu bili s pokojnikom/pokojnicom?


473 von 492 19.05.17, 16:29

IF XT002_Relation = a7

ENDIFIF XT002_Relation = a8

ENDIFTxt_FL_XT005

IF XT002_Relation <> a1

ENDIFTxt_FL_XT101

Anketar:Ako nije jasno, navedite: "Vi ste, dakle bili [@ njegova/@ njena]..."RELATIONSHIP TO THE DECEASED1. Suprug/a ili partner/ica2. Sin ili kćer3. Zet ili snaha4. Sin ili kćer supruga, supruge ili partner/ice5. Unuk/a6. Brat ili sestra7. Ostali srodnik (specificirajte)8. Ostali ne-srodnik (specificirajte)

XT003_OthRel

Anketar:O kojem drugom srodniku se radi?OTHER RELATIVESTRING

XT004_OthNonRel

Anketar:Navedite drugu osobu koja nije u roduOTHER NO-RELATIVESTRING

XT005_HowOftContTijekom zadnjih 12 mjeseci [@ njegovog/@ njenog] života, koliko često ste kontaktirali s njim/njom, bilo osobno, biloputem telefona, pošte, e-maila ili nekim drugim elektroničkim putem?HOW OFTEN CONTACT LAST TWELVE MONTHS1. Svaki dan2. Nekoliko puta tjedno3. Otprilike jednom tjedno4. Otprilike svaka dva tjedna5. Otprilike jednom mjesečno6. Manje nego jednom mjesečno7. Nikad

Txt_FL_XT007

XT007_YearBirthMožete li mi reći koje ste godine rođeni?YEAR OF BIRTH PROXY1900..2001


474 von 492 19.05.17, 16:29

IF XT101_ConfDecYrBirth = a5

XT101_ConfDecYrBirthSada ćemo razgovarati o pokojniku/pokojnici. Samo da provjerim imam li ispravne informacije o [@ Ime pokojnika /pokojnice]: možete li mi potvrditi da je [@ on/@ ona] rođen/a u [@ Mjesec i godina rođenja pokojnika / pokojnice]godine?CONFIRMATION DECEASED YEAR OF BIRTH1. Da5. Ne

Txt_FL_XT102

Txt_FL_XT103

XT102_DecMonthBirthU kojem mjesecu i godini je {FL_XT102_1} rođen/a?

@bMJESEC@b:

GODINA:

Anketar:MjesecDECEASED MONTH OF BIRTH1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad11. Studeni12. Prosinac

XT103_DecYearBirthU kojem mjesecu i godini je [@ on/@ ona] [@ rođen/@ rođena]?

Mjesec: ^XT102_DecMonthBirth

@bGODINA@b:

Anketar:GodinaDECEASED YEAR OF BIRTH1900..2010


475 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT008

Txt_FL_XT009

Txt_FL_XT010

XT008_MonthDiedŽeljeli bismo znati više o okolnostima smrti [@ {Ime pokojnika}]. U kojem @bmjesecu@b i godini je preminuo/la?

@bMJESEC@b:GODINA:

Anketar:MjesecMONTH OF DECEASE1. Siječanj2. Veljača3. Ožujak4. Travanj5. Svibanj6. Lipanj7. Srpanj8. Kolovoz9. Rujan10. Listopad11. Studeni12. Prosinac

XT009_YearDiedU kojem mjesecu i @bGODINI@b je [@ on/@ ona] preminuo/la?

MJESEC: ^XT008_MonthDied@bGODINA@b:

Anketar:GodinaYEAR OF DECEASE1. 2006.2. 2007.3. 2008.4. 2009.5. 2010.6. 2011.7. 2012.8. 2013.9. 2014.10. 2015.11. 2016.12. 2017.

XT010_AgeDiedKoliko godina je [@ {Ime pokojnika / pokojnice}] [@ imao/@ imala] u trenutku smrti?

Anketar:Dob u godinamaAGE AT THE MOMENT OF DECEASE20..120


476 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_XT109

Txt_FL_XT039

Txt_FL_XT011

IF XT011_CauseDeath = a97

ENDIFIF XT011_CauseDeath <> a8

XT109_DecMarriedJe li [@ {Ime pokojnika}] [@ bio/@ bila] [@ oženjen/@ udana] u trenutku smrti?

Anketar:Pokojnik/pokojnica oženjen/udana u trenutku smrtiDECEASED MARRIED AT TIME OF DEATH1. Da5. Ne

XT039_NumChildKoliko je žive djece [@ on imao/@ ona imala] u trenutku smrti? Molim Vas, uključite biološku, udomljenu i usvojenudjecu te pastorčadNUMBER OF CHILDREN THE DECEASED HAD AT THE END0..999

XT011_CauseDeathKoji je bio glavni uzrok [@ njegove/@ njene] smrti?

Anketar:Pročitajte prema potrebiTHE MAIN CAUSE OF DEATH1. Rak2. Srčani udar3. Moždani udar4. Ostale povezane kardiovaskularne bolesti, npr. zatajenje srca, aritmija5. Bolest dišnog sustava6. Bolest probavnog sustava, npr. čir na želucu ili dvanaesniku, upalna bolest crijeva7. Ozbiljna infekcija, npr. upala pluća, sepsa ili gripa8. Nesreća97. Ostalo (molimo navedite)

XT012_OthCauseDeath

Anketar:Navedite drugi uzrok smrtiOTHER CAUSE OF DEATHSTRING

Txt_FL_XT013

XT013_HowLongIllKoliko dugo je [@ {Ime pokojnika}] [@ bolovao/@ bolovala] prije smrti?

Anketar:{ReadOut}


477 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_XT014

IF XT014_WhereDied = a3

ELSE

HOW LONG BEEN ILL BEFORE DECEASE1. Manje od mjesec dana2. Mjesec dana ili više ali manje od 6 mjeseci3. 6 mjeseci ili više ali manje od godinu4. Godinu ili više

XT014_WhereDiedJe li [@ on/@ ona] [@ preminuo/@ preminula]...

Anketar:{ReadOut}PLACE OF DYING1. u svom vlastitom domu2. u domu neke druge osobe3. u bolnici4. u domu za starije i nemoćne osobe/domu za njegu5. u zajedničkom smještaju - stambenoj zajednici, skloništu za starije osobe6. u hospiciju7. na putu prema zdravstvenoj ustanovi97. u nekom drugom mjestu

IF XT750_ICU = a5

ENDIF

XT750_ICUJe li to bilo u jedinici intenzivnog liječenja?IN INTENSIVE CARE UNIT1. Da5. Ne

XT751_palcareinpoatienthospiceJe li to bilo u jedinici za palijativnu skrb ili odjelu hospicija?PALLIATIVE CARE OR INPATIENT HOSPICE1. Da5. Ne


XT767_CertifiednurseJe li tamo bila zaposlena najmanje jedna (kvalificirana) medicinska sestra ili osoblje za nadzor?At LEAST A NURSE1. Da5. Ne

XT752_inpatienthospiceJe li to bilo u hospicijskom odjelu unutar bolnice?INPATIENT HOSPICE1. Da


478 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT615

IF XT615_TimesInHosp > 0

ENDIFTxt_FL_XT756

ELSE

ENDIF

5. Ne


ENDIF

XT767_CertifiednurseJe li tamo bila zaposlena najmanje jedna (kvalificirana) medicinska sestra ili osoblje za nadzor?At LEAST A NURSE1. Da5. Ne

XT753_hospiceresidentialJe li taj zajednički smještaj (za nemoćne i bolesne) pružio hospicij?RESIDENTIAL PROVIDED BY HOSPICE1. Da5. Ne

XT615_TimesInHospU zadnjoj godini prije [@ njegove/@ njene] smrti, koliko je puta {FL_XT615_2} zadržan/a u bolnici, hospiciju ili domuza starije i nemoćne?TIMES IN HOSPITAL LAST YEAR BEFORE DYING0..999

Txt_FL_XT016

XT016_TotalTimeHospKoliko je ukupno [@ {Ime pokojnika}] [@ boravio/@ boravila] u bolnicama, hospicijima ili domovima za starije inemoćne u zadnjoj godini života?

Anketar:Nemojte čitatiTOTAL TIME IN HOSPITAL LAST YEAR BEFORE DYING1. Manje od jednog tjedna2. Jedan tjedan ili više ali manje od jednog mjeseca3. Jedan mjesec ili više ali manje od tri mjeseca4. Tri mjeseca ili više, ali manje od šest mjeseci5. Šest mjeseci ili više ali manje od godinu dana6. Cijelu godinu

XT756_IntroCareSljedećih nekoliko pitanja odnose se na vrstu skrbi koju je {FL_XT756_1} [@ primio/@ primila] u zadnjem mjesecusvog života. Molim Vas, odgovorite na pitanja temeljem vlastitog iskustva i iz iskustva [@ pokojnika dok je primao/@pokojnice dok je primala] skrb. U nekim pitanjima pitamo o osoblju koje je skrbilo o pokojnoj osobi. Pod timpodrazumijevamo doktore, medicinske sestre, socijalne radnike, njegovatelje, terapeute, osobe iz religijskih zajednicai ostalo osoblje.


479 von 492 19.05.17, 16:29

IF NOT ((((XT014_WhereDied = a6) OR (XT751_palcareinpoatienthospice = a1)) OR (XT752_inpatienthospice = a1))OR (XT753_hospiceresidential = a1))

ENDIFTxt_FL_XT758

IF XT758_medicinepain = a1

CARE INTRO1. Nastavite

Txt_FL_XT757

IF XT757_hospiceorpalliativecare = a5

ENDIF

XT757_hospiceorpalliativecareJe li u zadnja četiri tjedna života {FL_XT757_2} primio/la hospicijske usluge ili palijativnu skrb?

Anketar:Hospicijske usluge odnose se na usluge palijativne skrbi za terminalne bolesnike ili bolesnike koji pate od teškebolesti koje se pružaju u bolesnikovom domu ili u instituciji. Prema definiciji Svjetske zdravstvene organizacije(WHO), "palijativna skrb odnosi se na usluge kojima se poboljšava kvaliteta života bolesnika i njihovih obitelji koji sesuočavaju s problemima uslijed po život opasne bolesti, prevencijom i olakšavanjem patnje i boli putem ranogprepoznavanja te točne procjene i suzbijanja boli i ostalih problema, fizičkih, psihosocijalnih i duhovnih".HOSPICE OR PALLIATIVE CARE1. Da5. Ne

Txt_FL_XT754

XT754_reasonnocareZbog kojeg razloga [@ nije bio u hospiciju ili mu nije pružena palijativna skrb/@ nije bila u hospiciju ili joj nijepružena palijativna skrb]?

Anketar:{ReadOut}REASON NOT HOSPICE1. Nije bilo potrebno ili željeno2. Bilo je potrebno i željeno, ali nije bilo dostupno3. Bilo je potrebno i željeno, ali je bilo preskupo

XT758_medicinepainJe li u zadnjem mjesecu života {FL_XT758_2} uzimao/uzimala lijekove protiv bolova?MEDICINE FOR PAIN1. Da5. Ne

Txt_FL_XT759

XT759_medicineamountJe li pokojnik/pokojnica dobivao/dobivala previše ili premalo lijekova protiv bolova ili baš onoliko koliko je bilopotrebno?MEDICATION AMOUNT1. Previše2. Premalo3. Onoliko koliko je bilo potrebno


480 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT760

IF XT760_troublebreathing = a1

ENDIFTxt_FL_XT762

IF XT762_anxietysadness = a1

ENDIFTxt_FL_XT764

Txt_FL_XT765

XT760_troublebreathingJe li u posljednjem mjesecu života {FL_XT760_1} imao/imala problema s disanjem?TROUBLE BREATHING1. Da5. Ne

Txt_FL_XT761

XT761_helpbreathingKoliko pomoći za olakšavanje disanja je [@ primio/@ primila] - premalo ili u potrebnoj mjeri?HOW MUCH HELP BREATHING1. Premalo2. U potrebnoj mjeri

XT762_anxietysadnessJe li se {FL_XT762_1} u posljednjem mjesecu života osjećao /osjećala tjeskobno ili tužno?ANXIETY SADNESS1. Da5. Ne

Txt_FL_XT763

XT763_helpanxietysadnessKoliko pomoći je pokojnik/pokojnica primio/la kako bi se nosio/la s tim osjećajima?HOW MUCH HELP ANXIETY OR SADNESS1. Nedovoljno2. U potrebnoj mjeri

XT764_personalcareKoliko često se u potrebnoj mjeri vodilo računa o osnovnim potrebama pokojnika/pokojnice u obavljanju osobnehigijene. npr. kupanje, odijevanje, promjena posteljine?

Anketar:{ReadOut}.PERSONAL CARE NEEDS MET1. Uvijek2. Uglavnom3. Ponekad4. Nikad5. Nije bila potrebna ili tražena pomoć u obavljanju osobne njege

XT765_staffOpćenito govoreći, koliko često je osoblje koje je brinulo o njemu/njoj bilo ljubazno, brižno i pristojno prema njemu/njoj


481 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT017

LOOP cnt:= 1 TO 9

Txt_FL_XT766

tijekom zadnjeg mjeseca života?

Anketar:{ReadOut}.STAFF CARING AND RESPECTFULL1. Uvijek2. Uglavnom3. Ponekad4. Nikad

XT766_ratecareKako biste općenito ocijenili skrb koju je pokojnik/pokojnica primila tijekom posljednejeg mjeseca života?

Anketar:{ReadOut}.RATE CARE1. Izvrsna2. Vrlo dobra3. Dobra4. Zadovoljavajuća5. Loša

XT017_IntroMedCareSada bismo Vam postavili neka pitanja o troškovima koje je [@ {Ime pokojnika}] [@ snosio/@ snosila] za zdravstvenunjegu koju je [@ primio/@ primila] u zadnjih 12 mjeseci života.Za svaki oblik zdravstvene njege koji ću sada spomenuti, molim vas da navedete je li [@ {Ime pokojnika}] [@ primio/@primila] takvu njegu i ako jest, da što preciznije procijenite troškove koji su tako nastali.@b Molimo uključite samo one troškove koje nije pokrilo (refundiralo) zdravstveno osiguranje ili poslodavac.@bINTRODUCTION EXPENSES MEDICAL CARE1. Nastavite

IF ((cnt < 3) OR (cnt > 5)) OR (XT615_TimesInHosp > 1)

BLOCKTxt_FL_XT018

IF XT018_TypeMedCare = a1

XT018_TypeMedCareJe li [@ {Ime pokojnika}] primio/la [@ liječničku pomoć od strane liječnika opće medicine/@ liječničku pomoć odstrane liječnika specijalista/@ bolničku njegu/@ njegu u staračkom domu/@ njegu u hospiciju/@ lijekove/@pomagala i uređaje/@ patronažnu liječničku pomoć ili njegu u kući zbog invaliditeta/@ pomoć s kućanskimposlovima zbog invaliditeta] (u zadnjih 12 mjeseci života)?HAD TYPE OF MEDICAL CARE IN THE LAST TWELVE MONTHS1. Da5. Ne

Txt_FL_XT119

XT119_CostsMedCare


482 von 492 19.05.17, 16:29

ENDLOOPTxt_FL_XT105

Txt_FL_XT106

Txt_FL_XT107

Txt_FL_XT020

ENDIF

ENDBLOCK

ENDIF

IF XT119_CostsMedCare = NONRESPONSE

ENDIF

Koliko je otprilike [@ on platio/@ ona platila] iz svog vlastitog džepa za [@ liječničku pomoć od strane liječnikaopće/obiteljske medicine/@ liječničku pomoć od strane liječnika specijalista/@ boravke u bolnici/@ njegu u domuza starije i nemoćne osobe/@ boravke u hospiciju/@ lijekove/@ pomagala i uređaje/@ pomoć oko osobne njegezbog invaliditeta/@ pomoć oko kućanskih poslova zbog invaliditeta] (u zadnjih 12 mjeseci njegovog/njezinogživota)?[@ Pod plaćanjem iz džepa mislimo na troškove koje nije nadoknadilo ili vratilo zdravstveno osiguranje.]^FL_XT119_5

Anketar:Upišite '0' ako su svi troškovi podmireni ili nadoknađeni. Unesite iznos u [FLDefault[9]]COSTS OF TYPE OF MEDICAL CARE IN THE LAST TWELVE MONTHS0..100000000000000000

UB SEQUENCE XT619b_Random

XT105_DiffWhereŽeljeli bismo znati više o poteškoćama s kojima se ljudi susreću zbog tjelesnih, mentalnih ili emocionalnih problema iliproblema pamćenja u posljednjoj godini života. Je li u zadnjoj godini života [@ {Ime pokojnika}] [@ imao/@ imala]problema prisjetiti se @bgdje@b se nalazi? Molim Vas da navedite samo one poteškoće koje su trajale najmanje trimjeseca.DIFFICULTIES REMEMBERING WHERE1. Da5. Ne

XT106_DiffYearJe li u zadnjoj godini života [@ {Ime pokojnika}] [@ imao/@ imala] problema prisjetiti se @bkoja je godina@b? MolimoVas navedite samo one poteškoće koje su trajale najmanje tri mjeseca.DIFFICULTIES REMEMBERING THE YEAR1. Da5. Ne

XT107_DiffRecognJe li u zadnjoj godini života [@ {Ime pokojnika}] [@ imao/@ imala] problema u @bprepoznavanju@b članova obitelji ilibliskih prijatelja? Molim Vas navedite samo one poteškoće koje su trajale najmanje tri mjeseca.DIFFICULTIES RECOGNIZING1. Da5. Ne

XT020_IntroDiffADLJe li zbog tjelesnih, mentalnih, emocionalnih problema ili problema pamćenja, [@ {Ime pokojnika}] imao/la poteškoća ubilo kojoj od sljedećih aktivnosti u zadnjih 12 mjeseci svog života? Molim Vas, navedite samo one poteškoće koje suse javljale najmanje tri mjeseca


483 von 492 19.05.17, 16:29

CHECK NOT ((XT020_IntroDiffADL.CARDINAL > 1) AND (96 IN XT020_IntroDiffADL)) L30 " [Ne možete odabrati"Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF (XT020_IntroDiffADL.CARDINAL > 0) AND NOT (a96 IN XT020_IntroDiffADL)

Anketar:{ReadOut}.

{CodeAll}INTRODUCTION DIFFICULTIES DOING ACTIVITIES1. Odijevanje, uključujući i obuvanje cipela i čarapa2. Hodanje po sobi3. Kupanje ili tuširanje4. Hranjenje, npr. rezanje hrane na tanjuru5. Lijeganje ili ustajanje iz kreveta6. Korištenje kupaonice, uključujući i sjedanje ili ustajanje sa školjke96. Ništa od navedenog

Txt_FL_XT022

IF XT022_HelpADL = a1

XT022_HelpADLAko razmislite o aktivnostima s kojima je [@ {Ime pokojnika}] [@ imao/@ imala] problema u zadnjoj godini života, je li[@ mu/@ joj] itko redovito pomagao oko toga?ANYONE HELPED WITH ADL1. Da5. Ne

Txt_FL_XT023

XT023_WhoHelpedADLTko je, uključujući Vas, najviše pomogao oko tih aktivnosti? Molim Vas imenujte do tri osobe.

Anketar:

nemojte čitati

najviše tri odgovora!

upišite odnos s preminulom osobom!WHO HAS HELPED WITH ADL1. Vi (zamjenski ispitanik)2. Suprug ili supruga ili partner/ica pokojnika/pokojnice3. Majka ili otac pokojnika/pokojnice4. Sin pokojnika/pokojnice5. Zet pokojnika/pokojnice6. Kćer pokojnika/pokojnice7. Snaha pokojnika/pokojnice8. Unuk pokojnika/pokojnice9. Unuka pokojnika/pokojnice10. Sestra pokojnika/pokojnice11. Brat pokojnika/pokojnice12. Ostali srodnik13. Volonter14. Stručni njegovatelj (npr. medicinska sestra)15. Prijatelj/ica ili susjed/a pokojnika/pokojnice16. Neka druga osoba


484 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT620

CHECK NOT ((XT620_IntroDiffADLII.CARDINAL > 1) AND (96 IN XT620_IntroDiffADLII)) L30 " [Ne možete odabrati"Ništa od navedenog" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"

IF (XT620_IntroDiffADLII.CARDINAL > 0) AND NOT (a96 IN XT620_IntroDiffADLII)

ENDIF

CHECK NOT (XT023_WhoHelpedADL.CARDINAL > 3) L30 " [Najviše tri odgovora] [{empty}]"Txt_FL_XT024

Txt_FL_XT025

XT024_TimeRecHelpUkupno, koliko dugo je tijekom zadnjih 12 mjeseci života [@ {Ime pokojnika}] [@ primao/@ primala] pomoć?

Anketar:{ReadOut}TIME THE DECEASED RECEIVED HELP1. Manje od mjesec dana2. Jedan mjesec ili više ali manje od tri mjeseca3. Tri mjeseca ili više ali manje od šest mjeseci4. Šest mjeseci ili više ali manje od godinu dana5. Cijelu godinu

XT025_HrsNecDayOtprilike koliko sati pomoći je {FL_XT025_1} primao/la u jednom tipičnom danu?HOURS OF HELP NECESSARY DURING TYPICAL DAY0..24

XT620_IntroDiffADLIIJe li u zadnjih 12 mjeseci svoga života, bilo zbog zdravstvenih, mentalnih, emocionalnih ili problema s pamćenjem,{FL_XT620_1} imao/la poteškoća s obavljanjem nekih od navedenih aktivnosti.Molim navedite samo one poteškoće koje su trajale najmanje 3 mjeseca.

Anketar:{ReadOut}.{CodeAll}INTRODUCTION DIFFICULTIES1. Pripremanje toplog jela2. Kupovina namirnica3. Telefoniranje4. Uzimanje lijekova5. Korištenje karte za snalaženje u nepoznatom prostoru6. Obavljanje poslova oko kuće ili u vrtu7. Vođenje financija poput plaćanja računa i praćenja ukupnih troškova8. Samostalno napuštanje kuće/stana i korištenje javnog prijevoza9. Pranje vlastite odjeće10. Zadržavanje urina ili stolice (zatvor)96. Ništa od navedenog

Txt_FL_XT622

XT622_HelpADLIIAko razmislite o aktivnostima s kojima je [@ {Ime pokojnika}] imao/la problema u zadnjoj godini života, je li [@ mu/@joj] itko redovito pomagao oko toga?ANYONE HELPED WITH ADLII


485 von 492 19.05.17, 16:29

IF XT622_HelpADLII = a1

1. Da5. Ne

Txt_FL_XT623

CHECK NOT (XT623_WhoHelpedADLII.CARDINAL > 3) L30 " [Najviše tri odgovora] [{empty}]"Txt_FL_XT624

Txt_FL_XT625

XT623_WhoHelpedADLIITko je, uključujući Vas, najviše pomogao oko tih aktivnosti?Molim Vas imenujte do tri osobe.

Anketar:

nemojte čitati

najviše tri odgovora!

upišite odnos s preminulom osobom!WHO HAS HELPED WITH ADLII1. Vi (zamjenski ispitanik)2. Suprug ili supruga ili partner/ica pokojnika/pokojnice3. Majka ili otac pokojnika/pokojnice4. Sin pokojnika/pokojnice5. Zet pokojnika/pokojnice6. Kćer pokojnika/pokojnice7. Snaha pokojnika/pokojnice8. Unuk pokojnika/pokojnice9. Unuka pokojnika/pokojnice10. Sestra pokojnika/pokojnice11. Brat pokojnika/pokojnice12. Ostali srodnik13. Volonter14. Stručni njegovatelj (npr. medicinska sestra)15. Prijatelj/ica ili susjed/a pokojnika/pokojnice16. Neka druga osoba

XT624_TimeRecHelpSveukupno, koliko dugo je tijekom zadnjih 12 mjeseci života [@ {Ime pokojnika}] [@ primao/@ primala] tu pomoć?

Anketar:{ReadOut}TIME THE DECEASED RECEIVED HELP1. Manje od mjesec dana2. Jedan mjesec ili više ali manje od tri mjeseca3. Tri mjeseca ili više ali manje od šest mjeseci4. Šest mjeseci ili više ali manje od godinu dana5. Cijelu godinu

XT625_HrsNecDayOtprilike koliko sati pomoći je [@ {Ime pokojnika}] primao/la u jednom tipičnom danu?HOURS OF HELP NECESSARY DURING TYPICAL DAY0..24


486 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT026a

Txt_FL_XT026b

Txt_FL_XT027

CHECK NOT ((XT027_Benefic.CARDINAL > 1) AND (9 IN XT027_Benefic)) L30 " [Ne možete odabrati "Nisamostavio/la ništa" skupa s nekim drugim odgovorom. Molim promijenite Vaš odgovor.] [{empty}]"Txt_FL_XT030

IF XT030_OwnHome = a1

ENDIF

XT026a_IntroSljedeća pitanja su o imovini i policama životnog osiguranja koje je [@ {Ime pokojnika}] možda [@ posjedovao/@posjedovala] i što se dogodilo s tom imovinom nakon [@ njegove/@ njene] smrti. Puno bi nam pomoglo kada bismodobili neke informacije o financijskim poteškoćama u razdoblju oko smrti pojedinca. Prije nego što nastavim, jošjednom Vam želim ponoviti da je sve što ste mi do sada rekli i sve što ćete mi reći posve povjerljivo.INTRODUCTION TO ASSETS1. Nastavite

XT026b_HadWillNeki ljudi sastave oporuku kako bi odlučili tko će naslijediti koje dijelove imovine.

Je li [@ {Ime pokojnika}] ostavio/la oporuku?THE DECEASED HAD A WILL1. Da5. Ne

XT027_BeneficTko su nasljednici imovine, uključujući i Vas?

Anketar:{ReadOut}{CodeAll}THE BENEFICIARIES OF THE ESTATE1. Vi (zamjenski ispitanik)2. Suprug, supruga ili partner/ica pokojnika/pokojnice3. Djeca pokojnika / pokojnice4. Unučad pokojnika / pokojnice5. Brat / braća / sestra/e pokojnika /pokojnice6. Ostali srodnici (specificirajte) pokojnika / pokojnice7. Ostali ne-srodnici (specificirajte) pokojnika / pokojnice8. Crkva, zaklada ili dobrotvorna organizacija9. Pokojnik/pokojnica nije ostavio/la ikakav imetak (SPONTAN ODGOVOR)10. Nije još odlučeno (SPONTANI ODGOVOR)

XT030_OwnHomeJe li [@ {Ime pokojnika}] [@ posjedovao/@ posjedovala] vlastitu kuću ili stan - bilo u cijelosti, bilo kao suvlasnik?THE DECEASED OWNED HOME1. Da5. Ne

Txt_FL_XT031

XT031_ValHomeNakon što se oduzmu neotplaćene hipoteke, kolika je bila vrijednost kuće ili stana ili dijela objekta koje je [@ {Imepokojnika}] [@ posjedovao/@ posjedovala]?


487 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT033

IF XT033_OwnLifeInsPol = a1

IF XT031_ValHome = NONRESPONSE

ENDIFTxt_FL_XT032

IF a3 IN XT032_InhHome

ENDIF

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]

Ako su iza pokojnika/pokojnice ostali dugovi, upišite negativan iznosVALUE HOME AFTER MORTGAGES-50000000..50000000


XT032_InhHomeTko je, uključujući i Vas, naslijedio [@ {Ime pokojnika}] kuću ili stan?

Anketar:Upišite odnos s pokojnikom/pokojnicom.{CodeAll}Ako su kuća ili stan već prodani, zabilježite sve osobe koje su dobile dio novca od prodaje.WHO INHERITED THE HOME OF THE DECEASED1. Vi (zamjenski ispitanik)2. Suprug/a ili partner/ica3. Sinovi ili kćeri (PITAJTE NJIHOVA IMENA)4. Unuci5. Braća ili sestre6. Ostali srodnici7. Ostali ne-srodnici

XT053_FrstNme

Anketar:

Imena djece koja su naslijedila kuću/stanFIRST NAMES CHILDRENSTRING

XT033_OwnLifeInsPolJe li [@ {Ime pokojnika}] [@ posjedovao/@ posjedovala] neku policu životnog osiguranja?THE DECEASED OWNED ANY LIFE INSURANCE POLICIES1. Da5. Ne

Txt_FL_XT034


488 von 492 19.05.17, 16:29

Txt_FL_XT035

IF a6 IN XT035_BenLifeInsPol

ENDIFIF a7 IN XT035_BenLifeInsPol

ENDIFIF a3 IN XT035_BenLifeInsPol

XT034_ValLifeInsPolOtprilike kolika je bila ukupna vrijednost svih polica životnog osiguranja koje je [@ {Ime pokojnika}] [@ posjedovao/@posjedovala]?

Anketar:

Unesite iznos u [FLDefault[9]]VALUE OF ALL LIFE INSURANCE POLICIES0..100000000000000000

XT035_BenLifeInsPolTko su bili korisnici polica životnog osiguranja, uključujući i Vas?

Anketar:Upišite odnos s pokojnikom/pokojnicom

{CodeAll}BENEFICIARIES OF THE LIFE INSURANCE POLICIES1. Vi (zamjenski ispitanik)2. Suprug / supruga / partner/ica pokojnika / pokojnice3. Sinovi ili kćeri (PITAJTE IMENA)4. Unučad5. Brat / braća / sestra / sestre6. Ostali srodnici (specificirajte)7. Ostali ne-srodnici (specificirajte)

XT054_OthRel

Anketar:Navedite ostalog srodnikaOTHER RELATIVESTRING

XT055_OthNonRel

Anketar:Navedite drugu osobu koja nije u roduOTHER NO-RELATIVESTRING

XT056_FrstNme


489 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT036

LOOP cnt:= 1 TO 5

ENDLOOPIF (XT039_NumChild > 1) AND NOT (a9 IN XT027_Benefic)

ENDIF

Anketar:Imena djece koja su bili korisniciFIRST NAMES CHILDRENSTRING

XT036_IntroAssetsSada ću pročitati neke oblike imovine koje ljudi mogu posjedovati. Molim Vas da mi za svaku navedete ukoliko je [@{Ime pokojnika}] [@ posjedovao/@ posjedovala] u trenutku smrti i ako jest, da što preciznije procijenite njenu vrijednostnakon što su otplaćeni svi dugovi.INTRODUCTION TYPES OF ASSETS1. Nastavite

BLOCK

ENDBLOCK

Txt_FL_XT637

IF XT637_OwnAss = a1

ENDIF

XT637_OwnAssJe li [@ on/@ ona] [@ posjedovao/@ posjedovala] bilo [@ kakva poduzeća, uključujući zemlju i poslovneprostore/@ kakve ostale nekretnine/@ kakve automobile, uz iznimku unajmljenih automobila/@ kakvu financijskuimovinu, npr. gotovinu, obveznice ili dionice/@ kakav nakit ili antikvitete]?THE DECEASED OWNED TYPE OF ASSETS1. Da5. Ne

Txt_FL_XT638

IF XT638_ValAss = NONRESPONSE

ENDIF

XT638_ValAssKolika je otprilike bila vrijednost [@ poduzeća, uključujući zemlju i poslovne prostore/@ ostalih nekretnina/@automobila, uz iznimku unajmljenih automobila/@ financijske imovine, npr. gotovine, obveznica ili dionica/@ nakitaili antikviteta] koju je posjedovao/la [@ {Ime pokojnika}] u trenutku smrti?

Anketar:Unesite iznos u [FLDefault[9]]Ako je pokojnik/pokojnica za sobom ostavio/ostavila dugove, unesite negativan iznos.VALUE TYPE OF ASSETS-50000000..50000000


Txt_FL_XT040a

XT040a_EstateDiv


490 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIFTxt_FL_XT041

Txt_FL_XT108

IF XT040a_EstateDiv = a1

ENDIF

Što biste rekli, na koji je način podijeljena cjelokupna imovina između djece od [@ {Ime pokojnika}]?

Anketar:{ReadOut}TOTAL ESTATE DIVIDED AMONG THE CHILDREN1. Neka su djeca dobila više od drugih2. Imetak je podijeljen prilično jednako među djecom3. Imetak je podijeljen posve jednako među djecom4. Djeca nisu ništa dobila5. Imovina još @bnije@b podijeljena (SAMO SPONTANO)

Txt_FL_XT040b

Txt_FL_XT040c

Txt_FL_XT040d

Txt_FL_XT040e

XT040b_MoreForCareBiste li rekli da su neka djeca dobila više od drugih kao nadoknadu za prethodne darove?SOME CHILDREN RECEIVED MORE FOR CARING1. Da5. Ne

XT040c_MoreFinSuppBiste li rekli da su neka djeca primila više od drugih kako bi im se pružila financijska potpora?SOME CHILDREN RECEIVED MORE TO GIVE THEM FINANCIAL SUPPORT1. Da5. Ne

XT040d_MoreForCareBiste li rekli da su neka djeca dobila više od drugih zato što su pomagali [@ {Ime pokojnika}] ili su se brinuli o [@njemu/@ njoj] pred kraj [@ njegovog/@ njenog] života?SOME CHILDREN RECEIVED MORE FOR CARING1. Da5. Ne

XT040e_MoreOthReasMislite li da su neka djeca primila više od drugih iz drugih razloga?SOME CHILDREN RECEIVED MORE FOR OTHER REASONS1. Da5. Ne

XT041_FuneralNa kraju, željeli bismo znati nešto o pogrebu [@ {Ime pokojnika}]. Je li pogreb uključivao vjerski obred?THE FUNERAL WAS ACCOMPANIED BY A RELIGIOUS CEREMONY1. Da5. Ne


491 von 492 19.05.17, 16:29

ENDIF

ENDBLOCK

Txt_FL_XT042

System preset value XT902_TimeStampEndIF XT902_TimeStampEnd = EMPTY AND XT042_Outro <> EMPTYENDIF

XT108_AnyElsePostavili smo Vam puno pitanja o mnogim aspektima zdravlja i financijama [@ {Ime pokojnika}], te Vam želimozahvaliti što ste nam pomogli u tome. Želite li Vi dodati nešto o životnim okolnostima u [@ njegovoj/@ njezinoj] zadnjojgodini života?

Anketar:Ako nema dodatnih komentara, upišite "ništa" i pritisnite tipku enterANYTHING ELSE TO SAY ABOUT THE DECEASEDSTRING

XT042_OutroOvo je kraj intervjua. Hvala Vam još jednom na svim informacijama koje ste nam pružili. Bit će nam vrlo korisne kakobismo bolje razumjeli situaciju u kojoj se ljudi nalaze pred kraj svog životaTHANKS FOR THE INFORMATION1. Nastavite

XT043_IntMode

Anketar:Molimo navedite način provođenja intervjuaINTERVIEW MODE1. Licem u lice2. Telefonski

XT044_IntID

Anketar:Vaš ID anketaraINTERVIEWER IDSTRING


492 von 492 19.05.17, 16:29

Documents

Routing file:///R:/Development/wave7/CAPI/questionnaires ......YEAR CAME TO LIVE IN COUNTRY 1875..2017 DN007_Citizenship Imate li hrvatsko državljanstvo? CITIZENSHIP COUNTRY 1. Da