28
1 CURRICULUM VITAE Ronald P. Leow Professor of Applied Linguistics/ Director, Spanish Language Instruction Department of Spanish & Portuguese Georgetown University e-mail: [email protected] http://explore.georgetown.edu/people/leowr/ I. EDUCATION Ph.D., Spanish Applied Linguistics, University of Illinois at Urbana-Champaign, 1991 Certificate in Second Language Acquisition and Teacher Education (SLATE), University of Illinois at Urbana-Champaign, 1991 M. S., Spanish Linguistics, Georgetown University, Washington, D.C., 1980 Diploma in Education, University of Guyana, Georgetown, Guyana, 1978 B.A., Spanish, University of Guyana, Georgetown, Guyana, 1976 II. ACADEMIC AND PROFESSIONAL HISTORY Experience Summary 2010 present Professor, Department of Spanish and Portuguese, Georgetown University 1997 - 2010 Associate Professor, Department of Spanish and Portuguese, Georgetown University 1991 - present Director, Spanish Language Instruction, Department of Spanish and Portuguese, Georgetown University 1995 - present Adjunct Faculty Member, Department of Linguistics, Georgetown University 1991 - 1996 Assistant Professor of Spanish, Department of Spanish and Portuguese, Georgetown University 1986 - 1991 Graduate Teaching Assistant, Spanish; Department of Spanish, Italian, and Portuguese, University of Illinois at Urbana- Champaign

Ronald P. Leow Professor of Applied Linguistics/ Director ...c.ymcdn.com/sites/ of Applied Linguistics/ Director, Spanish Language Instruction ... Toward a modification of the recall

  • Upload
    vucong

  • View
    216

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

1

CURRICULUM VITAE

Ronald P. Leow

Professor of Applied Linguistics/

Director, Spanish Language Instruction

Department of Spanish & Portuguese

Georgetown University

e-mail: [email protected]

http://explore.georgetown.edu/people/leowr/

I. EDUCATION

Ph.D., Spanish Applied Linguistics, University of Illinois at Urbana-Champaign, 1991

Certificate in Second Language Acquisition and Teacher Education (SLATE), University

of Illinois at Urbana-Champaign, 1991

M. S., Spanish Linguistics, Georgetown University, Washington, D.C., 1980

Diploma in Education, University of Guyana, Georgetown, Guyana, 1978

B.A., Spanish, University of Guyana, Georgetown, Guyana, 1976

II. ACADEMIC AND PROFESSIONAL HISTORY

Experience Summary

2010 – present Professor, Department of Spanish and Portuguese, Georgetown

University

1997 - 2010 Associate Professor, Department of Spanish and Portuguese,

Georgetown University

1991 - present Director, Spanish Language Instruction, Department of Spanish

and Portuguese, Georgetown University

1995 - present Adjunct Faculty Member, Department of Linguistics, Georgetown

University

1991 - 1996 Assistant Professor of Spanish, Department of Spanish and

Portuguese, Georgetown University

1986 - 1991 Graduate Teaching Assistant, Spanish; Department of Spanish,

Italian, and Portuguese, University of Illinois at Urbana-

Champaign

2

1988 - 1991 Supervisor of SPAN 103 and SPAN 104 (the Minor/Major Track);

Department of Spanish, Italian, and Portuguese,

University of Illinois at Urbana-Champaign

1988 Summer Research Assistant, Department of Spanish, Italian, and

Portuguese, University of Illinois at Urbana-Champaign

1985-1986 Head, Department of Modern Languages, University of Guyana,

Georgetown, Guyana

1984-1986 Senior Oral Examiner for the Caribbean Examination Council

(CXC) in Georgetown, Guyana

1983-1986 University-appointed Member of the Caribbean Examination

Council (CXC) Advisory Board for Spanish

1981-1985 Coordinator, Language Laboratory, University of Guyana,

Georgetown, Guyana

1981-1986/ Lecturer, Center for Adult Learners and Continuing

1976~1978 Education, University of Guyana, Georgetown, Guyana

1980-1986 Lecturer, Department of Modem Languages, University of Guyana,

Georgetown, Guyana

1976-1978 Instructor, Department of Modem Languages, University of

Guyana, Georgetown, Guyana

Courses Taught at Georgetown

Graduate

Spanish Teaching Methodology (SPAN 500)

Seminar: Technology & SLA (SPAN 499)

Seminar: Attention, Awareness, and Foreign Language Learning (SPAN 499)

Seminar: Foreign Language Curriculum Development (SPAN 499)

Seminar: Reading and Second Language Acquisition (SPAN 499)

Seminar: Processes in the L2 Learning Process

Research Methods and Design (LING 681)

Instructed SLA (SPAN/LING 509)

Undergraduate

Beginning Spanish/Introductory Spanish 1 (SPAN 001/003)

Introductory Spanish 2 (SPAN 004)

Intermediate Spanish 1 (SPAN 121)

Intermediate Spanish 2 (SPAN 122)

3

Intensive Intermediate Spanish (SPAN 103 Summer)

Advanced Spanish 1 (SPAN 203 Summer)

Courses Supervised

1991 – present Beginning Spanish/Introductory Spanish 1 (SPAN 001/003)

Introductory Spanish 2 (SPAN 004)

Intermediate Spanish 1 (SPAN 121)

Intermediate Spanish 2 (SPAN 122)

2007 – present Advanced Spanish 1 (SPAN 101)

Advanced Spanish 2 (SPAN 102)

1992 - 1994 Intensive Basic Spanish 1 (SPAN 011)

Intensive Basic Spanish 2 (SPAN 012)

Intensive Advanced Spanish 1 (SPAN 111)

Intensive Advanced Spanish 2 (SPAN 112)

Graduate Tutorials

2012 Johnathan Mercer. Reactivity in comprehension and in mood selection

2012 Kasey Richardson. Spanish oral production at the high school level: A

look at output processes

2012 Sergio Andrada Rafael. The effects of prior L2 experience and L2

proficiency on L3 blocking and learned processing

2011 Calderon, Annie. Exploring the relationships between prior knowledge,

depth of processing, and amount of cognitive effort in L2 vocabulary

learning: An online investigation

2011 Johnson, Ellen. Exploring the relationship between levels of awareness

and prior knowledge in second language learning

2009 Calderon, Annie. Levels of Processing for Form While Processing for

Meaning: Extending Leow, Hsieh, & Moreno (2008)

2006 Suh, Bo Ram. Input enhancement and L2 development: A meta-analysis

2004 Mayer, Kaylea. Type of feedback, type of linguistic item, and L2

development

2003 Moreno, Nina. The effects of type of instruction and type of postexposure

task on L2 development: The issue of learner attention

4

2003 Bowles, Melissa. To CALL or not to CALL: A study on L2 glossing

2000 Egi, Takako. Testing a retrospective verbal report as a noticing measure

during oral interaction: On reactivity and veridicality of the immediate

recall methodology

2000 Camblor Portilla, María Teresa. The internet and learners’ interaction

1995 Arteagoitia, Igone. Introduction to Basque: A Course Design

1994 Leeman, Jennifer. The effects of formal instruction on advanced learners'

use of spirants

Master's Theses Mentored

2011 YunDeok Choi. A comparison of 3 different types of measures of

awareness on learners’ intake and production: Are they comparable?

2003 Medina, Almitra. Do type of presentation and type of attentional

condition affect L2 learners’ comprehension, recognition, and

production?

2002 Bowles, Melissa. The effects of textual enhancement on more advanced

language learners

2001 Kim, Naomi. Online glossing and L2 vocabulary acquisition

2001 Dyson, Gina. Motivation and grammatical accuracy in a web-based high

school Spanish class: Is there a relationship between attitudes and

linguistic outcomes at the secondary school level?

1999 Sugishita, Keiko. Modified interaction, output, and attention: The

development of grammatical accuracy in Japanese

1999 Matsuo, Hideki. An analysis of Japanese high school English textbooks

and university entrance examinations: A comparison of readability and

vocabulary

1997 Alva, Maria Soledad. How to cope with bias in assessing Spanish

English bilingual children: Evaluating the tests

1994 Tallon, Michael. 'Para' or 'por'?: An empirical study in second language

acquisition

5

1993 Cloutier, Carole. Toward a modification of the recall protocol procedure

as a measurement of comprehension in the foreign language classroom

Ph.D. Dissertations

Mentor

In progress Luciane Maimone (Co-mentor).

In progress Marisa Filgueras Gómez. Complexity of linguistic form, type of feedback

and task-essentialness in an L2 computer-assisted study

2015 Johnathan Mercer. Pushing for processing: The issues of level of

processing, working memory, and reactivity

2014 Sergio Andrada. Degrees of instructional explicitness, depth of

processing, learning styles, and L2 development: A study on the Spanish

imperfect subjunctive

2014 Anne Calderón. Level of intake, depth of processing, and type of linguistic

item on L2 development

2012 Miguel Angel Novella (Co-mentor). A study of the acquisition of

interpretable and uninterpretable grammatical features. The role of

awareness in second language acquisition

2010 Cerezo Ceballo, Luis (Co-mentor). Talking to Avatars®

: The computer as

a tutor and the incidence of practice, feedback, uptake and linguistic form

in SLA

2010 Martínez-Fernández, Ana. Experiences of remembering and knowing in

SLA, L2 development, and text comprehension:

A study of levels of awareness, type of glossing and type of linguistic item

2010 Gurzynski-Weiss, Laura. Factors influencing oral corrective feedback in

the Spanish foreign language classroom: Investigating instructor

native/nonnative speaker status, SLA education and teaching experience

2010 Baralt, Melissa. Task complexity, the Cognition Hypothesis, and

interaction in CMC and FTF environments

2009 Guidi, Claudia. Glossing for meaning and glossing for form: A

computerized study of the effects of glossing and type of linguistic item on

reading comprehension, noticing, and L2 learning

6

2008 Medina, Almitra. Concurrent verbalization, task complexity, and working

memory: Effects on L2 learning in a computerized task

2007 Moreno, Nina. The effects of type of task and type of feedback on L2

development in CALL

2007 Hsieh, Hui-Chen. Practice, feedback, awareness, and L2 development

through a computerized task

2005 Bowles, Melissa. The effects of verbalization condition and type of

feedback on L2 development in a CALL task

2005 Camblor, Maite. Type of written feedback, awareness and L2

development: A computer-based study

2002 Mussad, Albert. A cross-sectional study of proficient school age

children's conceptualization of reading

1999 Arteagoitia, Igone. A crosslinguistic study of second language processing

in Spanish and Basque

1999 Rosa, Elena. A cognitive approach to task-based research: Explicitness,

awareness and L2 development.

1998 de la Fuente, María José. Negotiation and L2 vocabulary: The role of

input and output in the receptive and productive acquisition of words

1997 Hayer, Holly. Consciousness-raising instruction in a communicative

foreign language classroom: Effects on explicit knowledge and L2

production

1993 Zampini, Mary. Spanish and English voiced stop phonemes and

spirantization: A study in second language acquisition

Reader

2014 Ariel Zach. Second language acquisition of Spanish information structure:

The case of postverbal subjects

2013 Ellen Johnson Sarafini. Cognitive and psychosocial factors and

developmental growth of implicit and explicit knowledge: A four-month

study of early to advanced learners of Spanish

2012 Hama, Mika. Strategic planning, working memory, and noticing of

recasts

7

2011 Khalil Al Khalil, Maymona. Task relevance in second language

production and noticing: The role of motivation in communicative

interaction

2010 Sachs, Rebecca. Explicit feedback and learners’ awareness of underlying

structures, features, and interpretive options in adult second language

acquisition

2010 Suh, Bo Ram. Written feedback in SLA: Exploring the roles of type of

feedback, type of linguistic targets, and awareness on an L2 writing task

2007 Morgan-Short, Kara. A neurolinguistic investigation of late-learned

second language knowledge: The effects of explicit and implicit conditions

2007 Bowden, Harriet. Proficiency and second-language neurocognition: A

study of Spanish as a first and second language

2006 Nuevo, Ana-Maria. Task complexity, output, and noticing: Pieces of an

acquisition puzzle?

2004 Egi, Takako. Recasts, perceptions, and L2 development during oral

interaction

2002 Castro, Carolyn. Cohesive device use and composition behaviors in the

protocol and nonprotocol essays and think aloud protocols of Filipino

first-year college students

2001 Greenslade, Terri. Effects of simplified input on comprehension, intake,

and acquisition of Spanish word-order

2000 Leeman, Jennifer. Towards a new classification of input: An empirical

study of the effect of recasts, negative evidence, and enhanced salience on

L2 development

1999 Cloutier, Carole. The effect of task type on the interactional discourse of

NNS-NNS dyads: Jigsaw, information-gap, problem-solving, decision-

making, and opinion-exchange tasks

1999 Malone, Margaret. The development and validation of the English

speaking test

1999 Abu Radwan, Adel. Focus on form instruction and the acquisition of

English dative alteration: Does noticing help?

8

1998 Moroishi, Mariko. Explicit vs. implicit learning: Acquisition of the

Japanese conjectural auxiliary adjectives under explicit, incidental, and

implicit conditions

1998 McGruddy, Rose. The effect of listening comprehension: Strategy

training and advanced level ESL students

1997 Camps, Joaquim. Attention to form and meaning: Clitics in Spanish

1997 Kim, Haemon. The effects of the interactional modification of input on

second/foreign language acquisition

1997 Woodson, Karen. Learner-centered input processing: Bridging the gap

between foreign language teachers and classroom SLA researchers

1996 Muranoi, Hitoshi. Effects of interaction enhancement on restructuring of

interlanguage grammar: A cognitive approach to foreign language

instruction

1996 Padilla-Falto, Olga. The effects of formal instruction and field dependence

on the acquisition of the Spanish prepositions 'por' and 'para'

1992 Hemmer, Robert. Criteria for syllabus design: Interactive complexity and

the sequencing of scenarios

III. PUBLICATIONS

Books

Leow, R. P. (2015). Explicit learning in the L2 classroom: A student-centered approach.

New York, NY: Routledge.

Leow, R. P., Cerezo, L., & Baralt, M. (Eds). (2015). A psycholinguistic approach to

technology and language learning. Berlin: De Gruyter Mouton.

________ with C. Sanz (Eds). (2011). Implicit and explicit conditions, processes and

knowledge in SLA and bilingualism. Washington, D.C.: Georgetown University

Press

Leow, R. P., Campos, H., & Lardiere, D. (Eds). (2009). Little words: Their history,

phonology, syntax, semantics, pragmatics, and acquisition. Washington, D.C.:

Georgetown University Press

Leow, R. P. & Sanz, C. (Eds.). (2000). Spanish applied linguistics at the turn of the

millennium. Somerville, MA: Cascadilla Press.

9

Book Reviews

Leow, R. P. (2014). Review of A Handbook of contemporary Spanish grammar (Ana

Beatriz Chiquito). Journal of Spanish Language Teaching.

Leow, R. P. (2006). Review of Spanish second language acquisition: State of the science

(Eds., B. A. Lafford & Rafael Salaberry, 2003). Hispania,

Leow, R. P. (1999). Review of Beyond methods: Components of second language

teacher education (Eds., K. Bardovi-Harlig & B. Hartford). Spanish Applied

Linguistics, 3, 123-129.

Leow, R. P. (1993). A review of Fluency and accuracy: toward a balance in language

teaching and learning (Ed., H. Hammerly, 1991). Studies in Second Language

Acquisition, 15, 267-269.

Refereed journals and refereed book/proceedings chapters

Leow, R. P. (in press). Noticing hypothesis. TESOL Encyclopedia of English Language

Teaching.

Leow, R. P., Cerezo, L., & Caras, A. (forthcoming). Effects of a psycholinguistically

motivated educational videogame on L2 learning outcomes and processes: The case of

the complex Spanish ‘gustar’ constructions. Studies in Second Language Acquisition.

Leow, R. P., & Mercer, J. D. (2015). Depth of processing in L2 learning: Theory,

research, and pedagogy. Journal of Spanish Language Teaching, DOI:

10.1080/23247797.2015.1026644

Leow, R. P. (2015). Implicit learning in SLA: Of processes and products. In P.

Rebuschat (Ed.), Implicit and explicit learning of languages (pp. 47-65). John

Benjamins.

Leow, R. P. (2015). The roles of attention and (un)awareness in SLA: Conceptual

replication of N. C. Ellis & Sagarra (2010a) and Leung & Williams (2012).

Language Teaching, 48(1), 117-129.

Leow, R. P., & Suh, B-R. (2015). Technology and SLA research: Validity issues. In R.

P. Leow, L. Cerezo, & M. Baralt (Eds.), A psycholinguistic approach to

technology and language learning. Berlin: De Gruyter Mouton.

10

________ with Hsieh, H-C., & Moreno, N. (2015). Awareness, type of

medium, and L2 development: Revisiting Hsieh (2008). In R. P. Leow,

L. Cerezo, & M. Baralt (Eds.), A psycholinguistic approach to

technology and language learning. Berlin: De Gruyter Mouton.

________ with Gurzynski-Weiss, L, Al Khalil, M., & Baralt, M. (2015). Levels of

awareness in relation to type of recast and type of linguistic item in computer-

mediated communication: A concurrent investigation. In R. P. Leow, L. Cerezo,

& M. Baralt (Eds.), A psycholinguistic approach to technology and language

learning. Berlin: De Gruyter Mouton.

________ with Baralt, M. (2015). Uptake, task complexity, and L2 development in SLA:

An online perspective. In R. P. Leow, L. Cerezo, & M. Baralt (Eds.), A

psycholinguistic approach to technology and language learning. Berlin: De

Gruyter Mouton.

________ with Cerezo, L., & Moreno, N. (2015). Psycholinguistically motivated CALL

activities. In R. P. Leow, L. Cerezo, & M. Baralt (Eds.), A psycholinguistic

approach to technology and language learning. Berlin: De Gruyter Mouton.

Leow, R. P., Grey, S., Marijuan, S., & Moorman, C. (2014). Concurrent data elicitation

procedures, processes, and the early stages of L2 learning: A critical overview.

Second Language Research, 30(2), 111-127.

________ with Cerezo, L., Baralt, M., & Suh, B-R. (2013). Does the medium really

matter in L2 development? The validity of CALL research designs. Computer

Assisted Language Learning, 27(4), 294-310.

Leow, R. P., & Hama, M. (2013). Implicit learning in SLA and the issue of internal

validity: A response to Leung and Williams' “The implicit learning of mappings

between forms and contextually derived meanings”. Studies in Second Language

Acquisition, 35 (3), 545-557.

Leow, R. P. (2013). Schmidt’s noticing hypothesis: More than two decades after. In J.

M. Bergsleithner, S. N. Frota, & J. K. Yoshioka (Eds.), Noticing and second

language acquisition: Studies in honor in Richard Schmidt (pp. 23-35).

Honolulu, HI: University of Hawai‘i, National Foreign Language Resource

Center.

Leow, R. P. (2012). Attention. In P. Robinson (Ed.), The Rutledge encyclopedia of

second language acquisition (pp. 41-45). New York, NY: Taylor & Francis.

Leow, R. P. (2012). Intake. In P. Robinson (Ed.), The Rutledge encyclopedia of second

language acquisition (pp. 327-329). New York, NY: Taylor & Francis.

11

Leow, R. P. (2012). Simplification. In P. Robinson (Ed.), The Rutledge encyclopedia of

second language acquisition (582-585). New York, NY: Taylor & Francis.

Leow, R. P. (2012). Explicit and implicit learning in the L2 classroom: What does the

research suggest? The European Journal of Applied Linguistics and TEFL, 2,

117-129.

Leow, R. P. (2012). Attention, awareness, and noticing in second language acquisition.

In C. A. Chapelle (Ed.), The encyclopedia of applied linguistics (pp. 1-7). Oxford,

UK: Wiley-Blackwell.

Leow, R. P., Johnson, E., & Zárate-Sández, G. (2011). Getting a grip on the slippery

construct of awareness: Toward a finer-grained methodological perspective. In

Sanz. C., & Leow, R. P. (Eds.), Implicit and explicit conditions, processes and

knowledge in SLA and bilingualism (pp. 61-72). Washington, D.C.: Georgetown

University Press

________ with Hama, M. (2010). Learning without awareness revisited: Extending

Williams (2005). Studies in Second Language Acquisition, 32 (3), 465-491.

Leow, R. P. (2009). Simplified written input and its effects on L2 comprehension: What

the research reveals. In A. Cirocki (Ed.), Extensive reading in English language

teaching (pp. 129-141). Munich, Germany: LINCOM EUROPA.

Leow, R. P., Campos, H., & Lardiere, D. (2009). Introduction. In R. P. Leow, H.

Campos, & D. Lardiere (Editors), Little words: Their history, phonology, syntax,

semantics, pragmatics, and acquisition. Washington, D.C.: Georgetown

University Press

Leow, R. P. (2009). Input enhancement and L2 grammatical development: What the

research reveals. In J. Watzinger-Tharp, & S. L. Katz, (Eds), Conceptions of L2

grammar: Theoretical approaches and their application in the L2 classroom (pp.

16-34). Boston, MA: Heinle Publishers

Leow, R. P. (2009). Modifying the L2 reading text for improved comprehension and

acquisition: Does it work? In Z. Han & N. J. Anderson (Eds.), Second language

reading research and instruction: Crossing the boundaries (pp. 83-100). Ann

Arbor, MI: The University of Michigan Press.

Leow, R. P., Hsieh, H., & Moreno, N. (2008). Attention to form and meaning revisited.

Language Learning, 58, 665-695.

Leow, R. P. (2007). Input enhancement in classroom-based SLA research: An attentional

perspective. In C. Gascoigne (Ed.), Assessing the impact of input enhancement in

second language education: Evolution in theory, research and practice (pp. 37-

52). Stillwater, OK: New Forums.

12

Leow, R. P. (2007). Input in the L2 classroom: An attentional perspective on receptive

practice. In R. DeKeyser (Ed.), Practice in second language learning:

Perspectives from applied linguistics and cognitive psychology (pp. 21-50).

Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Leow, R. P. (2006). The role of awareness in L2 development: Theory, research, and

pedagogy. Indonesian Journal of English Language Teaching, 2, 125-139.

Leow, R. P., & Bowles, M. (2005). Attention and awareness in SLA. In C. Sanz (Ed.),

Mind and context in adult second language acquisition: Methods, theory, and

practice (pp. 179-203). Washington, DC: Georgetown University Press.

________ with Bowles, M. (2005). Reactivity and type of verbal report in SLA research

methodology: Expanding the scope of investigation. Studies in Second Language

Acquisition, 27, 415-440.

________ with Rosa, E. M. (2004). Awareness, different learning conditions, and L2

development. Applied Psycholinguistics. 25, 269-292.

_________ with Rosa, E. M. (2004). Computerized task-based exposure, explicitness

and type of feedback on Spanish L2 development. Modern Language Journal,

88. 192-217.

Leow, R. P., & Morgan-Short, K. (2004). To think aloud or not to think aloud: The issue

of reactivity in SLA research methodology. Studies in Second Language

Acquisition, 26, 35-57.

Leow, R. P., Egi, T., Nuevo, A-M., & Tsai, Y. (2003). The roles of textual enhancement

and type of linguistic item in adult L2 learners’ comprehension and intake.

Applied Language Learning, 13, 93-108.

Leow, R. P. (2002). Models, attention, and awareness in SLA: A response to Simard and

Wong’s (2001) “Alertness, orientation, and detection: The conceptualization of

attentional functions”. Studies in Second Language Acquisition, 24, 113-119.

Leow, R. P. (2001). Attention, awareness and foreign language behavior. Language

Learning, 51, 113-155.

Leow, R. P. (2001). Do learners notice enhanced forms while interacting with the L2?:

An online and offline study of the role of written input enhancement in L2

reading. Hispania, 84, 496-509.

Leow, R. P., & Sanz, C. (2000). Introduction to Spanish applied linguistics at the turn of

the millennium (pp. vii-xi). Somerville, MA: Cascadilla Press.

13

Leow, R. P. (2000). A study of the role of awareness in foreign language behavior:

Aware vs. unaware learners. Studies in Second Language Acquisition, 22, 557-

584.

Leow, R. P. (1999). Attention, awareness, and focus on form research: A critical

overview. In J. F. Lee & A. Valdman (Eds.), Meaning and form: Multiple

perspectives (pp. 69-98). Boston, MA: Heinle & Heinle.

Leow, R. P. (1999). The role of attention in second/foreign language classroom research:

Methodological issues. In J. Gutiérrez-Rexach & F. Martínez-Gil (Eds.),

Advances in Hispanic Linguistics: Papers from the 2nd. Hispanic Linguistics

Symposium (pp. 60-71). Somerville, MA: Cascadilla Press.

Leow, R. P. (1998). The effects of amount and type of exposure on adult learners' L2

development in SLA. Modern Language Journal, 82, 49-68.

Leow, R. P. (1998). Toward operationalizing the process of attention in second language

acquisition: Evidence for Tomlin and Villa's (1994) fine-grained analysis of

attention. Applied Psycholinguistics, 19, 133-159.

Leow, R. P. (1997). Simplification and second language acquisition. World Englishes,

16, 291-296.

Leow, R. P. (1997). Attention, awareness, and foreign language behavior. Language

Learning, 47, 467-506.

Leow, R. P. (1997). The effects of input enhancement and text length on adult L2

readers' comprehension and intake in second language acquisition. Applied

Language Learning, 8, 151-182.

Leow, R. P. (1996). Grammaticality judgment tasks and second language development.

In J. E. Alatis, C. A. Straehle, M. Ronkin, & B. Gallenberger (Eds.), Linguistics,

language acquisition, and language variation: Current trends and future

prospects (pp. 126-139). Washington, D.C.: Georgetown University Press.

Leow, R. P. (1995). Professional TA development and coherent curriculum

development: Preparing TAs for the future professoriate. In T. Keenan & K. F.

Jerich (Eds.), Teaching graduate students to teach: Engaging the disciplines (pp.

41-44). Urbana-Champaign, IL: Office of Conferences and Institutes Press.

Leow, R. P. (1995). Teacher education and psycholinguistics: Making teachers

psycholinguists. In J. E. Alatis, C. A. Straehle, B. Gallenberger, & M. Ronkin

(Eds.), Linguistics and the education of second language teachers:

Ethnolinguistic, psycholinguistic and sociolinguistic aspects (pp. 361-377).

Washington, D.C.: Georgetown University Press.

14

Leow, R. P. (1995). Modality and intake in SLA. Studies in Second Language

Acquisition, 17, 79-89.

Leow, R. P. (1995). Let's debate! Hispania, 78, 167-168.

Leow, R. P. (1994). Teacher education and coherent curriculum development: The

crucial link. In J. E. Alatis (Ed.), Educational linguistics, crosscultural

communication, and global interdependence (pp. 337-346). Washington, D.C.:

Georgetown University Press. (invited)

Leow, R. P. (1994). The role of TAs in coherent language curriculum development. The

Journal of Graduate Teaching Assistant Development, 2, 63-70.

Leow, R. P. (1993). To simplify or not to simplify: A look at intake. Studies in Second

Language Acquisition, 15, 333-55.

IV. PRESENTATIONS, INVITED LECTURES, AND WORKSHOPS

Papers

2015 “Promoting more robust L2 learning: One psycholinguistic-based CALL sample.”

Paper presented at the annual meeting of the American Association of Teachers of

Spanish and Portuguese (AATSP) conference, Denver, Colorado, July 2015

(refereed)

2015 “Promoting robust learning in the foreign language classroom.” Paper presented

at the annual meeting of the American Association of Teachers of Spanish and

Portuguese (AATSP) conference, Denver, Colorado, July 2015 (refereed)

2015 “Are tasks at all possible in fully online language learning? Introducing

talking to Avatars and the Maze Game.” Paper presented (with Luis

Cerezo and Nina Moreno) at the annual Computer-assisted Language

Learning (CALL) conference, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona,

Spain, July 2015 (refereed)

2015 “Effects of a psycholinguistically-motivated educational videogame on L2

learning outcomes and processes: The case of the complex Spanish ‘Gustar’

constructions.” Paper presented at the annual meeting of GRAPHSY conference,

Washington D.C., April, 2015

2015 “E-tutors, cognitive processes, and L2 development.” Paper presented at the

annual meeting of the American Association of Applied Linguists (AAAL),

Toronto, Canada, March 21, 2015 (refereed)

15

2014 “Toward a Model of the L2 learning process in Instructed SLA”. Paper presented

at the annual meeting of the Second Language Research Forum (SLRF)

conference, Columbia, South Carolina, October 2014 (refereed)

2014 “Promoting more robust L2 learning: One psycholinguistic-based CALL sample”.

Paper presented at the annual meeting of the Second Language Research Forum

(SLRF) conference, Columbia, South Carolina, October 2014 (refereed)

2014 “The revelations of online data on the relationships between type of recast,

linguistic item, and awareness in CMC.” Paper presented at the annual meeting of

the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP)

conference, Panama City, Panama, July 2014 (refereed)

2014 “Foreign language learning and gaming.” Paper presented with Allison Caras at

the Teaching, Learning & Innovation Summer Institute, Georgetown University,

Washington, DC, May 20, 2014.

2014 “Using CALL for more robust L2 learning.” Paper presented with Allison Caras,

Peter Janssens, Cornelia Gustafson, and Bill Garr at the inaugural conference at

Virginia International University, April, 2014 (refereed)

2014 “Deconstructing the construct of ‘learning’: A tri-dimensional perspective”.

Paper at the annual meeting of GURT conference, Washington DC., March, 2014

(refereed)

2014 “Levels of awareness in relation to type of recast and type of linguistic item

in synchronous computer-mediated communication: A concurrent investigation.”

Paper presented (with Gurzynski-Weiss, Al Khalil, & Baralt) at the annual

meeting of the American Association of Applied Linguists (AAAL), Portland,

Oregon, March 22, 2014 (refereed)

2013 “Promoting robust learning in the L2 classroom: Theoretical and pedagogical

issues”. Paper presented at the Greater Washington Association of Teachers of

Foreign Languages (GWATFL) annual conference, Washington, DC, September,

2013

2013 “Deconstructing the construct of ‘learning’: A tri-dimensional perspective”.

Paper presented with Anne Calderon at the annual meeting of GRAPHSY

conference, Washington DC., March, 2013

2012 “Crucial internal variables in L2 development: Theoretical perspectives”. Paper

presented at the annual meeting of the American Association of Teachers of

Spanish and Portuguese (AATSP) conference, San Juan, Puerto Rico, July 2012

(refereed)

16

2012 “We CALLed - Psycholinguistics answered”. Paper presented (with Melissa

Baralt, Luis Cerezo, and Bo-Ram Suh) at the annual Computer-assisted Language

Learning (CALL) conference, Taichung, Taiwan, May 2012 (refereed)

2011 “What do learners pay attention to while processing incoming L2 data? A study

of type of item in an L2 reading text”. Paper presented (with Colleen Moorman)

at the annual meeting of the American Association of Teachers of Spanish and

Portuguese (AATSP) conference, Washington, DC, July 2011 (refereed)

2010 “How slippery you are, o construct of awareness: Toward a finer-grained

methodological perspective”. Paper presented (with Ellen Johnson and Germán

Zárate-Sández) at the annual meeting of the Second Language Research Forum

(SLRF) conference, Maryland, October 2010 (refereed)

2010 “Awareness research and pedagogical implications”. Paper presented at the annual

meeting of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese

(AATSP), Guadalajara, Mexico, July, 2010 (refereed)

2009 "The effects of glossing and type of linguistic item on reading comprehension and

learning: An attentional perspective”. Paper presented (with Claudia Guidi) at the

annual meeting of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese

(AATSP), Albuquerque, New Mexico, July 8, 2009 (refereed)

2009 “Getting a grip on the slippery construct awareness: Methodological issues. Paper

presented (with Ellen Johnson and Germán Zárate-Sández) at the 2009 Georgetown

University Round Table on Languages and Linguistics, Washington, D.C., March

14, 2009 (refereed)

2008 “Input enhancement and L2 grammatical development: What the research reveals”.

Paper presented at the annual meeting of the American Association of Teachers of

Spanish and Portuguese (AATSP), San Jose, Costa Rica, July 8, 2008 (refereed)

2008 “The role of awareness in learning: Revisiting Williams (2005)”. Paper presented

(with Mika Hama) at the annual meeting of the American Association of Applied

Linguists (AAAL), Washington, DC, March 22, 2008 (refereed)

2007 “Linking form and meaning in the L2 classroom”. Paper presented (with Nina

Moreno) at the annual MLA meeting, December 28, 2007 (refereed)

2007 “Connecting form and meaning: What do we really know?”. Paper presented (with

Nina Moreno and Hui-Chen Hsieh) at the annual meeting of the Second Language

Research Forum (SLRF) conference, Urbana-Champaign, Illinois, October 12, 2007

(refereed)

2007 “The issue of awareness in learning. Paper presented (with Mika Hama) at the

annual meeting of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese

(AATSP), San Diego, California, July 1, 2007 (refereed)

17

2006 “Hybrid designs in SLA research methodology: An exploratory computer-based

investigation of the roles of frequency of input and task complexity in L2

development”. Paper presented (with Luis Cerezo) at the annual meeting of the

American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP),

Salamanca, Spain, July 1, 2006 (refereed)

2005 "Frequency of input, task complexity, and L2 development: A computerized study".

Paper presented (with Luis Cerezo Ceballos, Bo Ram Suh, and Roberto Gómez

Fernández) at the annual meeting of the Second Language Research Forum (SLRF)

conference, Manhattan, New York, October 8, 2005 (refereed)

2005 “Attention to form and meaning revisited”. Paper presented at the annual meeting of

the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP),

Manhattan, New York, July 30, 2005 (refereed)

2005 “Effects of type of feedback and verbalization condition on L2 development in a

CALL task”. Paper presented (with Melissa Bowles and Maite Camblor) at the

UNTELE conference , Compiegne, France, March 25, 2005 (refereed)

2005 “Does thinking aloud alter cognitive processes?: An empirical study in SLA”.

Paper presented (with Melissa Bowles) at the annual meeting of the Second

Language Research Forum (SLRF) conference, State College, Pennsylvania,

October 8, 2005 (refereed)

2004 “Technology and SLA research: Methodological issues”. Paper presented (with

Maite Camblor) at the annual meeting of the American Association of Teachers of

Spanish and Portuguese (AATSP), Acapulco, Mexico, July 31, 2004 (refereed)

2004 “The roles of attention and awareness in L2 development”. Paper presented at the

annual meeting of the Northeast Conference, New York, New York, April 17,

2004 (refereed)

2003 “Attention and second language learning”. Paper presented at the annual meeting

of the Northeast Conference, Washington, DC, April 12, 2003 (refereed)

2003 “Modifying the L2 reading text for improved comprehension and acquisition:

Does it work?” Paper presented at the annual meeting of TESOL, Baltimore, MD

March 26, 2003 (refereed)

2003 “Awareness, different learning conditions, and L2 development”. Paper presented

at the annual meeting of the American Association of Applied Linguists (AAAL),

Arlington, VA, March 22, 2003 (refereed)

2002 “Enhancing language learning and teaching under a computerized task-based

approach”. Paper presented (with Maite Camblor) at the annual meeting of the

18

American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP), Rio de

Janeiro, Brazil, July, 2002 (refereed)

2002 “To think aloud or not to think aloud: The issue of reactivity in SLA research

methodology”. Co-authored paper (with Kara Morgan) presented at the Form-

Meaning Connection in SLA Conference held in Chicago, IL, February 2002

(refereed)

2001 “The role of technology in L2 learning in the L2 classroom”. Presented at the

annual meeting of ACTFL, Washington, DC, November, 2001 (refereed)

2001 “Attention, awareness, and classroom-based tasks: Toward a true learner-centered

process of learning in the second/foreign language classroom”. Paper presented at

the annual meeting of the American Association of Teachers of Spanish and

Portuguese, San Francisco, CA, July, 2001 (refereed)

2000 “Attention, models, and recasts in SLA: Their contribution to L2 development”.

Co-authored paper (with Kumiko Inutsuka) presented at the annual meeting of the

Modern Languages Association, Washington, DC, December, 2000. (refereed)

2000 “A quantitative and qualitative study of the effects of textual enhancement and

type of linguistic item on L2 comprehension and intake". Co-authored paper

(with Takako Egi, Ana María Nuevo, & Ya-Chin Tsai) presented at the 3rd

Hispanic Symposium, Bloomington, Indiana, November, 2000. (refereed)

2000 “Do readers notice enhanced forms while interacting with L2?: An online and

offline study of the role of written input enhancement in L2 reading”. Paper

presented at the annual meeting of the American Association of Teachers of

Spanish and Portuguese, San Juan, Puerto Rico, August 5, 2000. (refereed)

1999 “A study of the role of awareness in foreign language behavior: Aware vs.

unaware learners”. Paper presented at the annual meeting of the American

Association of Teachers of Spanish and Portuguese, Denver, Colorado, August 2,

1999. (refereed)

1999 “The role of awareness in second/foreign language classroom research:

Methodological issues”. Paper presented at the annual meeting of the American

Association of Applied Linguists, Stamford, Connecticut, March 8, 1999.

(refereed)

1998 “The role of attention in second/foreign language classroom research:

Methodological issues”. Paper presented at the Second Hispanic Linguistics

Symposium, The Ohio State University, Columbus, Ohio, October 9, 1998.

(invited)

19

1998 “To be aware or not to be aware: A study of attention”. Paper presented at the

annual meeting of the American Association of Applied Linguists, Seattle,

Washington, March 5, 1998. (refereed)

1997 “The effects of input enhancement and text length on adult L2 readers'

comprehension and intake in second language acquisition”. Paper presented at

the University of Texas Spanish Second Language Acquisition Symposium,

University of Texas at Austin, TX, October 6, 1997. (refereed)

1996 “A fine-grained analysis of attention in second language acquisition”. Paper

presented at the annual meeting of the American Association of Teachers of

Spanish and Portuguese, Orlando, FL, August 12, 1996. (refereed)

1996 “The role of the teaching staff in coherent language curriculum development”.

Paper presented at the Graduate Students Organization Series of Workshops,

Georgetown University, Washington, D.C., April 7, 1996. (invited)

1996 “Grammaticality judgment tasks and second language development”. Paper

presented at the Georgetown University Round Table on Languages and

Linguistics, Washington, D.C., March 15, 1996. (invited)

1995 “The effects of recycled review on adult L2 learners' performance in the foreign

language classrooms”. Paper presented at the annual meeting of the American

Association of Applied Linguists, Long Beach, California, March 26, 1995.

(refereed)

1995 “Teacher education and psycholinguistics: Making teachers psycholinguists”.

Paper presented at the Georgetown University Round Table on Languages and

Linguistics, Washington, D.C., March 10, 1995. (invited)

1995 “What language programs directors offer multisection departments”. Paper

presented during the Presession on Issues in foreign language program direction

at the Georgetown University Round Table 1995, Washington, D.C., March 7,

1995. (refereed)

1994 “Teacher education and coherent language curriculum development: The crucial

link”. Paper presented at the Georgetown University Round Table on Languages

and Linguistics, Washington, D.C., March 16, 1994. (invited)

1993 “Coherent curriculum development and the role of the TAs”. Paper presented at

The Fourth National Council on the Training and Employment of Graduate

Teaching Assistants, Chicago, Illinois, November 18, 1993. (refereed)

1993 “Simplification and second language acquisition”. Paper presented at the annual

meeting of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese,

Phoenix, August 1993. (refereed)

20

1993 “Types of glosses and second language reading”. Paper presented with Margaret

Malone at the annual meeting of the American Association of Applied Linguists,

Atlanta, GA, April 18, 1993. (refereed)

Invited Lectures

2012 “Promoting robust learning in the world language classroom: Theory, research,

and practice”. Invited keynote lecture at the World Language In-service meeting

under the auspices of the Diocese of Arlington, VA, held at Bishop O'Connell

High School, April 25, 2012.

2012 Attention, awareness, and L2 development: Theory and research. Invited lecture

at the Department of Foreign Languages and Literatures (Auburn University),

Alabama, April 20, 2013

2011 “Learning a foreign language in the classroom setting: Theory, research, and I”.

Invited keynote lecture at the World Language Honor Society Induction

Ceremony held at Bishop O'Connell High School, March 10, 2011.

2009 “Awareness and learning in the foreign language classroom: Theory, research,

and practice”. Invited lecture presented at the Department of Languages and

Cultural Studies, University of Guyana, Georgetown, Guyana, July 30, 2009.

2006 “The role of learner awareness in L2 development: Theory, research, and

pedagogy”. Invited lecture presented at George Washington University’s

Language Teaching Innovations: Language Center Presentation Series,

November 27, 2006

2000 “Attention, awareness, and teacher education: Theory, research, and pedagogical

implications”. Lecture given to the Department of Modern and Classical

Languages, George Mason University, Virginia, August 25, 2000.

2000 “The roles of attention and awareness in the foreign language classroom: Theory

and research”. Lecture given to the Department of Linguistics and the

Department of Spanish & Portuguese, University of South Carolina, South

Carolina, March 17, 2000.

1999 “Attention and awareness in second/foreign language classroom: Theory and

research”. Lecture given to the Department of Spanish & Portuguese, Tulane

University, New Orleans, April 9, 1999.

1997 “Coherent language curriculum development and teacher education in a research--

based foreign language department”. Lecture given to 28 international educators

under the auspices of the USIA-sponsored International Visitor project "Teaching

English as a Second Language", March 3, 1997.

21

1996 “Toward operationalizing the process of attention in second language acquisition

research”. Lecture given to the Department of Spanish & Portuguese, University

of Minnesota, December 10, 1996.

1994 “The role and status of (I)TAs as students, teachers and professionals”. Plenary

address at Georgetown University Inaugural TA Preparation Workshop,

Georgetown University, Washington, D.C., August 24, 1994.

1994 “Colloquium on academic listening across language/culture areas”. Invited

presenter/panelist at the Georgetown University Round Table on Languages and

Linguistics, Washington, D.C., March 12, 1994.

1992 “Developing a foreign language curriculum”. Lecture given to the staff and

faculty of the Department of Italian, March 27, 1992.

Invited Workshops

2010 Workshop on Coherent Language Curriculum Development. Held at MAALLT-

SEALLT 2010 Conference, Washington, DC, March 10, 2010.

2004 Workshop on Current Thinking on Language Teaching Methodology. A 2-day

workshop held at the Vesalius College, Brussels, Belgium, January 8-9, 2004.

2003 High School Foreign Language Teacher Education. A 2-day workshop held at

The Potomac School, McLean, VA September 11 – 12, 2003.

2003 Foreign Language Teacher Education. A 2-day workshop held at Georgetown

University, Washington, DC under the auspices of the National Capital Language

Resource Center, June 27 - June 28, 2003.

2002 Teacher Education. A 2-day workshop held at Georgetown University,

Washington, DC under the auspices of the National Capital Language Resource

Center, June 6 - June 7, 2002.

2001 Coherent Language Curriculum Development: Theory, Research, and Practice. A

2-day workshop held at Georgetown University, Washington, DC under the

auspices of the National Capital Language Resource Center, May 31 - June 1,

2001.

2000 Developing a Coherent Language Curriculum: Theory, Research, and Pedagogy.

A 2-day workshop held at The Learning Company (Mattel Interactive), Knoxville,

Tennessee, June 16 – 17, 2000.

22

2000 Coherent Language Curriculum Development: Theory, Research, and Practice. A

2-day workshop held at Georgetown University, Washington, DC under the

auspices of the National Capital Language Resource Center, June 1 – 2, 2000.

2000 Enseñanza de Español Para Extranjeros: Teoría, Metodología, y Materiales. A 3-

day workshop held at the Instituto Monteverde, Costa Rica, under the auspices of

the Council on International Educators Exchange (CIEE), March 7 - 9, 2000.

1995 Second Language Acquisition Variables That Contribute to the Integration of

Technology in the Foreign Language Classroom. A one-day workshop presented

to the faculty of the Department of Languages and Literatures at the University of

Denver, May 26, 1995.

1995 Methodological Workshop for the Teaching of Spanish as a Second Language. A

four-day workshop presented to 21 language professors at the Pontificia

Universidad Católica de Chile, Santiago, under the auspices of the Council on

International Educators Exchange (CIEE), January 9 - 12, 1995.

1994 The Integration of Class Time, Technology. and Assignments to Promote the

Language Learning Process. A one-day workshop presented to 35 professors and

TAs of Saint Louis University, the University of Missouri at Columbia, the

University of Missouri at Saint Louis, Webster University, Southern University at

Edwardsville, and Washington University at Saint Louis, under the auspices of

McGraw-Hill Publishers, Saint Louis, Missouri, September 17, 1994.

1994 Materials Preparation/Classroom Activities. Workshop presented to new

language TAs, Georgetown University Teacher Preparation Workshop,

Georgetown University, Washington, D.C., August 29, 1994.

1994 Research-based Curriculum Development: Implications for the Classroom. A

two-day workshop presented to the Faculty of the Modern Languages Department

at the University of Guyana and the teaching staff of the Cyril Potter College,

Georgetown, Guyana, June 1 - 2, 1994.

1993 The Teaching of Spanish as a Second Language. A two-day workshop presented

to 25 language and literature professors at the Pontificia Universidad Madre y

Maestra, Santiago, Dominican Republic under the auspices of the Council on

International Educators Exchange (CIEE), May 29 - 30, 1993.

1993 Coherence and Articulation in the Lower-level Foreign Language Classroom.

Workshop presented during the Presession at the Georgetown University Round

Table on Languages and Linguistics, Washington, D.C., March 10, 1993.

V. OTHER PROFESSIONAL ACTIVITIES

23

Journal peer reviewing

Applied Language Learning

Applied Psycholinguistics

CALICO Journal

Canadian Modern Language Journal

Computer Assisted Language Learning

Journal of Spanish Language Teaching

Language Awareness

Language Learning

Language Learning & Technology

Language Teaching Research

Reading in a Foreign Language

Studies in Second Language Acquisition

System

TESOL

The Modern Language Journal

Textbook reviewing

Cognella

Heinle

Houghton Mifflin Company

John Wiley & Sons, Inc.

McGraw-Hill

Pearson Prentice Hall

Routledge Publishers

Thomson & Heinle

Book proposals and manuscripts reviewing

Georgetown University Press

John Benjamins

De Gruyter Mouton

Routledge, Taylor & Francis

Conference abstracts reviewing

American Association of Applied Linguistics (AAAL)

Conference on the Acquisition of Spanish & Portuguese as a First or Second Language

Hispanic Linguistics Symposium

Form-Meaning Connection in SLA Conference (2001)

Second Language Research Forum (SLRF) conference

External rank and tenure reviewing

24

2014 Department of Languages, Linguistics, and Comparative Literature,

Florida Atlantic University

2013 University of South Wales, Australia

2013 Department of Spanish & Portuguese, Temple University, Pennsylvania

2012 Department of Spanish & Portuguese, Indiana University, Indianapolis

2012 Department of Spanish & Portuguese, Rutgers University, New Jersey

2011 University of South Wales, Australia

2011 Department of World Languages and Cultures, Indiana University-Purdue

University, Indianapolis

2010 Department of Modern Languages & Literatures, Santa Clara University

2010 Department of Modern Languages & Literatures, Marquette University

2009 Department of Modern Languages & Literatures, Villanova University

2007 Department of Foreign Languages & Literatures, NC State University

2005 Department of Modern and Classical Languages,, St. Louis University

2003 Department of Foreign Languages, University of Toledo

2001 Department of Languages and Literatures, University of Denver

2000 Department of Languages and Linguistics, New Mexico State University

2000 Department of Spanish and Portuguese, University of Arizona

1998 Department of Modern & Classical Languages, University of North

Dakota,

1997 Department of Modern Languages, Georgia Institute of Technology

1995 Department of Spanish and Portuguese, Temple University, September

1995

Grant proposal reviewing

The Council for the Humanities of the Netherlands Organization for Scientific Research

(NWO, the Dutch research council), 2014

NFS, 2011

Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, January 2003

External reviewer/consultant

2001 External reviewer of the Department of Spanish & Italian’s language

curriculum at the University of Kentucky

2001 External reviewer of the Master’s degree program in Applied Spanish

Studies of the School of Culture and Society at The College of New Jersey

1998-1999 Review Committee member for the ACTFL-MLJ Emma Marie Birkmaier

Award for Doctoral Dissertation Research in Foreign Language Education

1998 External Reviewer for doctoral dissertation for the University of

Tasmania, Australia

1994 Consultant on the language and linguistics curricula to the Department of

Modern Languages, University of Guyana

1993 Curriculum consultant to the Department of Spanish for Foreigners,

Pontificia Universidad Madre y Maestra, Santiago, Dominican Republic,

25

Conference organizer (internal)

2009 Co-organizer (with Cristina Sanz), Georgetown University Round Table

(GURT)

2007 Co-organizer (with Hector Campos & Donna Lardiere), Georgetown

University Round Table (GURT)

Conference/Colloquium organizer (external)

1999 Co-Organizer, Conference on the Acquisition of Spanish & Portuguese as a First

or Second Language

1999 Co-Organizer, Third Hispanic Linguistics Symposium

1999 Organizer, Colloquium on awareness and second/foreign language learning at the

annual meeting of the American Association of Applied Linguists (AAAL),

Stamford, Connecticut

Committee membership of AATSP

2014-2015 Member, Higher Education Committee

VI. PROFESSIONALMEMBERSHIPS

American Association of Teachers of Spanish and Portuguese

American Association for Applied Linguists

American Association of University Supervisors, Coordinators and Directors

American Council on the Teaching of Foreign Languages

Editorial Board, Journal of Spanish Language Teaching

VII. HONORS, AWARDS, GRANTS

2014 CNDLS ITEL grant (S100,000) (co-authored) with 6 others to empirically test

Teletandem

2013 CNDLS ITEL grant ($26,370) to develop online tasks for lower level language

curriculum

2012 Invited Member of Editorial Board of refereed Journal of Spanish Language

Teaching

2008 “Outstanding Teacher of the Year at the College/University Level Award”

awarded by the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese

(AATSP)

2003 CNDLS technology grant ($1,700) to purchase equipment for teaching and

research

26

2002 CNDLS Making Teaching Public grant ($1,000)

2001 CNDLS technology grant ($1,400) to conduct two empirical computer-based

studies

2001 FLL Summer Academic Grant for faculty

2000 FLL Summer Academic Grant for Faculty

1999 FLL Summer Academic Research Grant for Faculty, The development of a

Placement Test for the Department of Spanish & Portuguese, Georgetown

University (our current online placement test)

1998 FLL Summer Academic Research Grant for Faculty, The development of a

Placement Test for the Department of Spanish & Portuguese, Georgetown

University

1996 Invited Member of Editorial Board of refereed Journal of Spanish Applied

Linguistics (SAL), University of Illinois Press

1996 GU Summer Academic Research Grant for Faculty, The effects of text length on

adult learners' comprehension and intake processes in second language

acquisition

1994 GU Summer Academic Research Grant for Faculty, A take-charge approach to

formal instruction in the foreign language classroom

1992 GU Summer Academic Research Grant for Faculty, The development of a

coherent language curriculum for the Spanish Department, Georgetown

University

VIII. ACADEMIC AND PUBLIC SERVICE (from 1997)

Department

2013-2014 Research committee

2010- Graduate Progress committee

2010-2011 Undergraduate curriculum committee

2010-2011 Chair, Departmental Committee on Rank & Tenure

1991-present Director, Spanish Language Instruction (non-Intensive)

2008-2009 Member, Graduate Admissions Committee

1997-2009 Member, Departmental Committee on Rank & Tenure

2005-2006 Member, Departmental Technology Representative

2002-2003 Member, Graduate Admissions Committee

27

2002, 2003 Member, Merit Review Committee

1998 Chair, Review of Merit Review Committee

1997-2009 Advisor, Undergraduate Program

1997-2009 Member, Undergraduate Curriculum Committee

1994-1996 Member, Graduate Student/Faculty Liaison Committee

Member, Search Committee for Applied Linguist, 1994 - 1995

Member, Spanish Language Curriculum Review Committee, 1994 - 1995

Undergraduate Program Advisor, 1993 - present

Member, Undergraduate Student/Faculty Liaison Committee, 1993 - 1995

Member, Undergraduate Curriculum Committee, 1993 - present

Member, Search Committee for Theoretical Linguist, 1993 - 1994

Member, Graduate Admissions Committee, 1993

Chair, Undergraduate Curriculum Committee, 1992

Faculty of Languages and Linguistics

2014 Member, Promotion Committee for Department of Asian Studies

2012 Member, Promotion Committee for Italian Department

2008-2009 Co-Organizer, Georgetown University Round Table (GURT) 2009

2006-2007 Co-Organizer, Georgetown University Round Table (GURT) 2007

2001 Co-Chair, Proposed Interdisciplinary Program Committee

2000-2001 Member, Tenure Committee for East Asian Languages Department

1997-2004 Resource Personnel for National Foreign Language Resource Center Grant

(International Language Programs and Research)

1997-1998 Member, Search Committee for Applied Linguistics (Department of

Linguistics)

1997-1998 Member, Search Committee for Instructors (Center for Language

Education and Development)

1995 Organizer, GURT Presession on Issues in Foreign Language Program

Direction, March 7-8, 1995

College

2012-2013 Member, Students’ Admission Committee

2010-2011 Member, College Curriculum Committee

2009 Member, Student-Athlete Workshop Series, College Knowledge

2009-2010 Member, Students’ Admission Committee

2008-2009 Member, Students’ Admission Committee

1997-2009 Member, First Year Student Academic Workshop

2003-2005 Member, Executive Council of Georgetown College

2002-2004 Member, College Curriculum Committee

2003 Member, Academic Appeals Board

2000 Member, Transfer Students’ Admission Committee

1999 Member, Academic Appeals Board

Main campus

28

2014 Summer grants

2013 Summer grants

2008-present Member, Institutional Review Board (IRB)