2
HEAT INSULATED COVERS ROLLERS 13232 RCS PARIS B 394 209 100 • Photos not binding • 10/12 WARRANTY 3 YEARS A perfect finish, the DEL signature Foam cover Isodel Jupiter and Neptune Rollers for large sized pools Choose the right roller The choice of a roller depends on the pool size, the type of cover (bubble, foam) and its position (fixed, mobile, wall mounted...). • Reliability and long lived materials • Semi-automatic or automatic • Made in France Jupiter - 1 shaft - 50 linear metres, manual or motorised For 10 to 50m long pools Manual version • Smooth mast Ø 130mm - thickness 4mm. • 4 lengths: 5.50 - 6.60 - 8.00 - 8.50 m. • Height at the shaft 70cm. • Maximum coverage length 50m. Motorised version Roller specifications identical to the Jupiter manual version Motorisation using a gear motor: 120 Nm 24 Vdc up to 25 linear metres, 250Nm beyond (24 Volt socket included). 1 electric box including: the remote 2 command radio control with emitter and receiver, electric protection and command and transformer relays (electric cables not supplied). 1 antenna with its support on the box. Neptune - 2 shafts- 25 linear metres, manual or motorised For 10 to 25m long pools Manual version Height at the shaft 1st mast 70cm, 2nd mast 128cm. • 4 length: 5.50 - 6.60 - 8.00 - 8.50m. Maximum cover lengths 25m. Motorised version Roller specifications identical to the Neptune manual version. Motorisation using a gear motor: 120 Nm 24 Vdc up to 25m. 1 electric box including: the remote 2 command radio control with emitter and receiver, electric protection and command and transformer relays (electric cables not supplied). 1 antenna with its support on the box. 4 swivelling wheels Ø 125mm of which 2 with brakes Ø 130mm aluminium mast Th. 4mm anodised with handle Strap braking system ensuring the slowing or blockage of the shaft. Polystone case with Ø 30mm stainless steel shaft Stainless steel base Stainless steel handle with revolving handle Manual Jupiter Motorised Jupiter 4 swivelling wheels Ø 125mm of which 2 with brakes Ø 130mm aluminium mast Th. 4mm anodised with handle Polystone case with Ø 30mm stainless steel shaft Stainless steel base Strap braking system ensuring the slowing or blockage of the shaft. Stainless steel handle with revolving handle Manual Neptune Motorised Neptune For more information about your project ask your pool professional for advice.

ROLLERS HEAT INSULATED COVERS - AquachemROLLERS HEAT INSULATED COVERS 13232 RCS P ARIS B 394 209 100 • Photos not binding • 10/12 WARRANTY3 YEARS A perfect finish, the DEL signature

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ROLLERS HEAT INSULATED COVERS - AquachemROLLERS HEAT INSULATED COVERS 13232 RCS P ARIS B 394 209 100 • Photos not binding • 10/12 WARRANTY3 YEARS A perfect finish, the DEL signature

HEAT INSULATED COVERSROLLERS

1323

2 R

CS P

ARI

S B

394

209

100

• P

hoto

s no

t bin

ding

• 1

0/12

WARRANTY

3YEARS

A perfect finish, the DEL signatureFoam coverIsodel

Jupiter and NeptuneRollers for large sized poolsChoose the right roller• The choice of a roller depends on the pool size,

the type of cover (bubble, foam) and its position (fixed, mobile, wall mounted...).

• Reliability and long lived materials• Semi-automatic or automatic• Made in France

Jupiter - 1 shaft - 50 linear metres, manual or motorisedFor 10 to 50m long poolsManual version• Smooth mast Ø 130mm - thickness 4mm.• 4 lengths: 5.50 - 6.60 - 8.00 - 8.50 m.• Height at the shaft 70cm.• Maximum coverage length 50m.Motorised versionRoller specifications identical to the Jupiter manual version • Motorisation using a gear motor: 120 Nm 24 Vdc

up to 25 linear metres, 250Nm beyond (24 Volt socket included). • 1 electric box including: the remote 2 command radio control

with emitter and receiver, electric protection and command and transformer relays (electric cables not supplied).

• 1 antenna with its support on the box.

Neptune - 2 shafts- 25 linear metres, manual or motorisedFor 10 to 25m long poolsManual version• Height at the shaft 1st mast 70cm, 2nd mast 128cm.• 4 length: 5.50 - 6.60 - 8.00 - 8.50m.• Maximum cover lengths 25m.Motorised versionRoller specifications identical to the Neptune manual version. • Motorisation using a gear motor: 120 Nm 24 Vdc up to 25m. • 1 electric box including: the remote 2 command radio

control with emitter and receiver, electric protection and command and transformer relays (electric cables not supplied).

• 1 antenna with its support on the box.

4 swivelling wheels Ø 125mm of which 2 with brakes

Ø 130mm aluminium mast Th. 4mm anodised with handle

Strap braking system ensuring the slowing or blockage of the shaft.

Polystone case with Ø 30mm stainless steel shaft

Stainless steel base

Stainless steel handle with revolving handle

Manual Jupiter

Motorised Jupiter

4 swivelling wheels Ø 125mm of which 2 with brakes

Ø 130mm aluminium mast Th. 4mm anodised with handle

Polystone case with Ø 30mm stainless steel shaft

Stainless steel base

Strap braking system ensuring the slowing or blockage of the shaft.

Stainless steel handle with revolving handle

Manual Neptune

Motorised Neptune

For more information about your project ask your pool professional for advice.

Page 2: ROLLERS HEAT INSULATED COVERS - AquachemROLLERS HEAT INSULATED COVERS 13232 RCS P ARIS B 394 209 100 • Photos not binding • 10/12 WARRANTY3 YEARS A perfect finish, the DEL signature

HEAT INSULATED COVERSHEAT INSULATED COVERS

PRODUCT +

• Recommended for pools < 100m²• Maintains water temperature• Avoids evaporation• Easy to maintain, smooth upper surface• Avoids overuse of the dehumidifier• Excellent resistance to chlorine.

PRODUCT +

• Recommended for pools > 100m²• Recommended for motorised rollers• Excellent resistance to chlorine• Avoids overuse of the dehumidifier• Easy rolling thanks to the foam starter floater

and the pull rope

The ideal cover for indoor pools,both private and public

Heat insulated cover for public poolsand large sized pools

Isodel Eco 5 or 7mm

Isodel Luxury 5 or 7mm

Specifications:• Closed cell insulating floating foam cover, “Isodel 5 and 7mm”.• Colour: blue.• Thermal conductivity (DIN 52.612), at 0°C: 0.038 W.• Water absorption (DIN 53.5428): 0.6% of the volume for

a temperature of 22°C• Permeability to water vapour (DIN 53.122): 0.48g/m2/24 hours.• Weight “Isodel 5”: 400g/m2, “Isodel 7”: 500g/m2.• Stability to temperature in normal conditions of use: 28°C.• Use above 30°C reduces its lifespan.N.B: Not recommended for ozone treatments.

Manufacture:• Assembly with a 4cm reinforcement on each band on the top

of the cover.• Reinforced polyethylene fabric 7cm strengthener along the

perimeter and on each band on the underside of the cover.• Brass 16mm eyelets every 50cm on one width on the roller

side and in each angle on the opposite side.N.B: This model is not recommended for surface areas greater than 100m2.

Specifications:• Closed cell insulating floating foam cover, “Isodel 5 and 7mm”.• Colour: blue.• Thermal conductivity (DIN 52.612), at 0°C: 0.038 W.• Water absorption (DIN 53.5428): 0.6% of the volume for

a temperature of 22°C• Permeability to water vapour (DIN 53.122): 0.48g/m2/24 hours.• Weight “Isodel 5”: 400g/m2, “Isodel 7”: 500g/m2.• Stability to temperature in normal conditions of use: 28°C.• Use above 30°C reduces its lifespan.N.B: Not recommended for ozone treatments.

Manufacture:• Assembly with a 4cm reinforcement on each band on the

top of the cover.• Reinforced polyethylene fabric 7cm strengthener along the

length of the underside of the cover. A strap every 1m.• On the roller side: oval eyelets - 2.00m straps with velcro

and reinforcement - traction bar.• Opposite side: foam starter floater - drag ropeN.B: This model is not recommended for surfaces less than 20m2, but highly recommended for pools larger than 100m2.

IsodelThe ideal heat insulated cover for indoor pools,either public or large sized.

• Maintains water temperature.• Makes it possible to save water and energy.• Prevents evaporation and overuse of the dehumidifier.• Reduces the relative humidity of the air and extends

the building's lifespan.

WARRANTY

1YEAR

WARRANTY

1YEAR

28°C 28°C

Foam starter floater with drag rope

Quality design and finish• DEL has designed ISODEL for quick, easy and simple handling,

and a maximum lifespan.

• ISODEL covers are manufactured using a blue polyethylene foam, 5 or 7mm thick with a very low water absorption rate, with the top covered by a perfectly smooth and strong coating, making maintenance easy, and with a watertight moisture barrier film on the underside.

• Resistance to chlorine and temperature is excellent (normal temperature in use < 28°C).

• The strips of ISODEL are laid out along the width of the pool, the rolling diameter is not increased by longitudinal welds, which are a deteriorating factor and provide uncertain rolling.