MAWA Pfaffenhofen, Bavaria, Germany

Hohenwarter Straße 100 D-85276 Pfaffenhofen/Ilm Telefon: 08441 800-0Telefax: 08441 764 21 Internet: www.mawa.deWeblog: www.kleiderbuegelblog.deShop: www.kleiderbuegel-shop.mawa.de

RO

BER

T RU

PP

| NEU

E KO

MM

UN

IKATIO

N

MAWAFashion

HANGERS FOR BRANDS

SHOW MORE SELL MORE

FSC™ // All the wood we use is FSC-certified – in other words, from verified sustainably managed forests.

SKIN-FRIENDLY // We use only water-soluble paints. Our anti-slip coatings contain no heavy metals or phthalate plasticizers.

AGENDA 2030 OF THE U.N. // More efficient use on resources; harmless to the environment with chemicals; avoidence of waste; recycling.

MAWA in Pfaffenhofen in Bavaria, Germany

Hohenwarter Strasse 100D-85276 Pfaffenhofen/IlmPhone: +49 (0) 8441 800-0Fax: +49 (0) 8441 764-21Internet: www.mawa.deBlog: www.kleiderbuegelblog.deShop: www.kleiderbuegel-shop.mawa.de

FSC™Das gesamte Holz, das wir verarbeiten, ist FSC-zertifiziert. Also aus nachhaltigem, kontrolliertem forstwirtschaftlichem Anbau.

SKIN FRIENDLYWir verwenden ausschließlich wasserlösliche Lacke. Unsere Antirutschbeschichtung enthält keine Schwermetalle oder phthalathaltigen Weichmacher.

AGENDA 2030 DER UNOEffiziente Ressourcennutzung; Umweltverträglicher Umgang mit Chemikalien; Vermeidung von Abfall; Recycling.

BE!STATEMENT OF STYLE

Die selbstbewusste Lebenswelt.Weltgewandt. In Kapstadt, Rom oder Rio.Anspruchsvoll. Stilsicher. Elegant.

Ihr Store Design erzählt die Geschichte.Ihr Kleiderbügel auch?

STATEMENT OF STYLE // A conscious world of living. Sophisticated. In Cape Town, Rome, Rio …Aspiring. Style-conscious. Elegant. Your store’s design tells a story. Your hangers too?

Contour R 43, Black Contour VB 43, Purple Exclusive 45, Glossy Gold

Contour VHD 37, Purple Silhouette F, Black, with Golden HookContour RHD 37, Black

Glamour trifft Industrial Chic.Farb- und Formsprache im Gleichgewicht. Materialien im Kontrast. Spannung.

Reflektierende Farben. Satte dunkle Töne.Luxus. Behaglichkeit. Eleganz.

MAWA Fashion präsentiert Bügel, die dieses Statement untermauern.Als Set. Für Oberteil und Hose.

STATEMENT OF STYLE // Glamour meets industrial chic. Colors and shapes in equilibrium. Contrasting materials. Suspense. Reflective colors. Rich, dark hues. Luxury. Comfort. Elegance. MAWA Fashion presents hangers that underscore this statement. As a set. For tops, pants, skirts ...

STATEMENT OF STYLE

Featured Colors

WAVE

ORGANIC LIFE

Die Flucht aus dem LAUT und dem ENG der Metropolen.

Es wird ganz still. Natürlich. Erdig. Warm.

Fühlt man das auch, wenn man Ihren Kleiderbügel in die Hand nimmt?

ORGANIC LIFE // Fleeing the NOISE and CROWDS of cities. It gets very still. Natural. Earthy. Warm. Can you also feel it when you grasp your hangers?

Herrlich entspannt und bequem.

Nichts muss.

Pure Einfachheit. Mit samtigen, erdigen, warmen roten Farben und ganz natürlichen Materialien.

Die Bügel dazu: passend und im Set. Wie zusammengewachsen.

ORGANIC LIFE // Gorgeously relaxed and comfortable. Nothing needs to be done.Pure simplicity. With velvety, earthy, warm red colors and entirely natural materials.The hangers to match: appropriate and in a set. As if they had grown on the same vine.

ORGANICLIFE

Classic Ash, Waxed BIRD S-shape, Light Red Comfort Bicolor, Beech/Black

BIRD S-shape, Light Dark Blue Trend RA Bicolor, Beech/BlackTrend H/D Ash, Waxed

Featured Colors

LIGHTNESS OF BEING

Die unbeschwerte Lebenswelt. Frei, leicht, offen. Mit Spaß und Genuss.

Treffen Ihre Kleiderbügel da noch den Ton?

LIGHTNESS OF BEING // A carefree world of living. Free, light, open. With fun and enjoyment. Do your hangers hit the right note?

SING

Die Leichtigkeit des Seinsmalt sich in bunten und hellen Farben.Diese Lebenswelt ist kreativ, modern, mit Formen voller Klarheit.

Wie wärs?Dürfen wir Ihr Store Design ein wenigerfrischen?

LIGHTNESS OF BEING // The lightness of being paints itself in bright, varied colors. This world is creative and modern, with shapes bursting with life. How about it? May we freshen up your store design a little?

LIGHTNESS OF BEING

Fineline L 43, Yellow-Green Fineline C 41, Yellow Fineline L43, Orange

Fineline CHD 37, Yellow Fineline LHD 37, OrangeFineline C HD 37, Yellow-Green

Featured Colors

TEMPERATE STYLE

Eine Lebenswelt wie ein sanfter Wind. Unaufdringlich und transparent. Leicht, fast pudrig.

Eine traumhafte Verbindung zur Phantasie.

Versteht Ihr Kleiderbügel dieses Gefühl?

DR AM

TEMPERATE STYLE // A world of living like a gentle breeze. Unobtrusive and transparent. Light, almost powdery.A dreamy link to fantasy. Do your hangers understand this feeling?

Eine Illusion aus Raum und Zeit, diefließende weiche Stoffe durchdringt.

Schokobraun verläuft mit sandbeige, taupe und rosé.

In diesem Spiel aus Farbe und Form setzen passendeBügelsets die feinen Akzente.

TEMPERATE STYLE // An illusion of space and time that permeates soft, flowing cloth.Chocolate brown melds with sand-beige, taupe and rosé.In this play of colors and shapes, appropriate hanger sets add fine accents.

TEMPERATESTYLE

Featured Colors

Contour VB43, Silver Pearl Curve K43, Light Pink Silhouette F, Silver Glamour

Curve KHD 37, Light Pink Economic 40 P, Pink Glamour, with Golden HookContour V HD 37, Silver Pearl

SPRAY

NEW URBAN LIFESTYLE

Die Lebenswelt der Gegensätze. Stadt und Land, Tag und Nacht, Himmel und Wasser ergänzensich und verschmelzen zu neuer Faszination.

Kontrastieren Ihr Store Design und Ihre Kleiderbügel auch so gekonnt?

NEW URBAN LIFESTYLE // A living world of contrasts. City and country, day and night, sky and water complement one another and merge to spawn fresh fascination. Do your store design and hangers also contrast as effectively?

Großzügige Formensprache einerseits.Liebevolle Details andererseits.

Eine balancierte Mischung aus Minimalismusund zeitgeistigem Design. Mit dem Blau des Himmels,dem Grün des Tees und dem Duft der Mango.

Ressourcenschonend und lange haltbar muss alles sein.Genau wie unsere Kleiderbügel-Sets.

NEW URBAN LIFESTYLE // Generous shapes on the one hand. Lovingly crafted detailed on the other. A balanced mix of minimalism and contemporary design. With the blue of the sky, the green of tea, and the aroma of mango. Everything needs to conserve resources and last for a long time. Like our hanger sets.

NEW URBAN LIFE STYLE

Featured Colors

Shape W41, Blue Pastel Matt Shape HB 44, White Fineline L 43, Fern Green

Shape HHD 37, White Fineline CHD 37, Fern Green Shape WHD 37, Blue Pastel Matt

CELEBRATING LIFE

Die Energie des Lebens.

Gefeiert zwischen Üppigkeit und Dekadenzund gefüllt von der Aura einer globalen community.

Würden Ihre Kleiderbügel auf diesem Parkettbestehen?

DANCE

CELEBRATING LIFE // The energy of life. Celebrated between opulence and decadence and imbued with the aura of a global community. Would your hangers be applauded on this stage?

Ausdruckstarke Formen und Farben vollerPersönlichkeit.

Tiefdunkles Leuchten in satten Tönen. Gedämpftes Licht und die Dekadenz eines Berliner Salons der Swinging Twenties.Ein Spiel mit dem Art-Deco.

Dazu reichen wir eine raffinierte Auswahlan Kleiderbügel-Sets.

CELEBRATING LIFE // Expressive shapes and colors rich with persona- lity. Darkly glowing in rich hues. Subdued light and the decadence of a Berlin salon in the Roa- ring Twenties. Playing with Art Deco. We provide a sophisticated selection of hanger sets to achieve exactly that.

CELEBRATINGLIFE

Curve E 44, Turquoise Curve T43, Dark Red She, with Shoulder Extensions

Curve HD 37, Dark Red She, with Skirt HooksShape MDH 45, Turquoise

Featured Colors

EXPRESSMAWA INDIVIDUAL // Let us design your hangers exclusively for you. Customized and unique. To let you express your brand and unique store concept one-to-one.

MAWA INDIVIDUAL

Lassen Sie uns Bügel nur für Sie gestalten. Ganz individuell. So können Sie Ihre Marke und Ihr einzigartiges Store-Konzept 1:1 ausdrücken.

TITEL

W8 Knitted Hanger

A4querMAWA Individual

Logo

Top View Front View

Shoulder Piece