22
R.M. of WEST ST. PAUL Under The Planning Act NOTICE OF PUBLIC HEARING Regarding Zoning By-law Plan Amendment No. 2017-20 “P” – AMENDED The Council of the R.M. of West St. Paul, under the authority of The Planning Act, will hold a Public Hearing at the Municipal Office Council Chambers, 3550 Main Street, West St. Paul, MB, on Thursday, February 8, 2018 at 5:00 p.m., at which time and place the Council will receive representations and objections, if any, from any persons who wish to make them in respect of By-law No. 2017-20 “P” AMENDED (emboldened), being an amendment to the RM of West St Paul Zoning By-law, as amended. The general intent of this house keeping amendment is to amend Table 5 “Parking” to require 2 parking stall per unit for rowhousing style multi-family dwellings and 2 parking stalls per unit for apartment style multi-family dwellings in the municipality as found under Table 5, Parking Use Table, within the General Provisions, listed as: Use Number of Parking Spaces Required Parking Group Number FROM: Multiple- family dwellings a) Row – dwellings with no common parking area b) Multiple –family dwellings for senior citizens or handicapped persons 1 per dwelling unit 1 per 5 dwelling units 1 TO: Multiple- family dwellings a) Row housing (e.g. duplex, tri- plex, etc.) b) Apartment – two to four storey buildings 2 per dwelling unit 2 per dwelling unit 1 A copy of the above by-law and supporting material may be inspected between 8:30 a.m. and 4:15 p.m., Monday through Friday at the Red River Planning District, 806-A Manitoba Avenue, Selkirk, Manitoba. 806-A Manitoba Ave., Selkirk, MB R1A 2H4 Ph: 204-482-3717 or toll free 1-800-876-5831 Fax: 204- 482-3799 Email: [email protected] Please visit our website for further information, www.redriverplanning.com

R.M. of WEST ST. PAUL Under The Planning Act · Listening. ... Jennifer Lim, MCIP, RPP, Community Planner RE: Public Hearing Report ... Text Amendment for parking stalls for multiple-family

Embed Size (px)

Citation preview

R.M. of WEST ST. PAUL Under The Planning Act

NOTICE OF PUBLIC HEARING Regarding Zoning By-law Plan Amendment

No. 2017-20 “P” – AMENDED

The Council of the R.M. of West St. Paul, under the authority of The Planning Act, will hold a Public Hearing at the Municipal Office Council Chambers, 3550 Main Street, West St. Paul, MB, on Thursday, February 8, 2018 at 5:00 p.m., at which time and place the Council will receive representations and objections, if any, from any persons who wish to make them in respect of By-law No. 2017-20 “P” AMENDED (emboldened), being an amendment to the RM of West St Paul Zoning By-law, as amended. The general intent of this house keeping amendment is to amend Table 5 “Parking” to require 2 parking stall per unit for rowhousing style multi-family dwellings and 2 parking stalls per unit for apartment style multi-family dwellings in the municipality as found under Table 5, Parking Use Table, within the General Provisions, listed as: Use Number of Parking

Spaces Required Parking Group Number

FROM: Multiple- family dwellings a) Row – dwellings with no

common parking area b) Multiple –family dwellings for

senior citizens or handicapped persons

1 per dwelling unit 1 per 5 dwelling units

1

TO: Multiple- family dwellings a) Row housing (e.g. duplex, tri-

plex, etc.) b) Apartment – two to four storey

buildings

2 per dwelling unit 2 per dwelling unit

1

A copy of the above by-law and supporting material may be inspected between 8:30 a.m. and 4:15 p.m., Monday through Friday at the Red River Planning District, 806-A Manitoba Avenue, Selkirk, Manitoba.

806-A Manitoba Ave., Selkirk, MB R1A 2H4 Ph: 204-482-3717 or toll free 1-800-876-5831

Fax: 204- 482-3799 Email: [email protected]

Please visit our website for further information, www.redriverplanning.com

 

 

 

 

For more information please contact the Red River Planning District.

Red River Planning District Mon-Fri* 806-A Manitoba Ave., Selkirk 8:30-4:15

*excludes all statutory holidays

PUBLIC HEARING What is BL 2017-20 “P” - AMENDED? The general intent of this house keeping amendment is to amend Table 5 “Parking” to require 2 parking stalls per unit for rowhousing style multi-family dwellings and 2 parking stalls per unit for apartment style multi-family dwellings in the municipality as found under Table 5, Parking Use Table, within the General Provisions, listed as: Use Number of

Parking Spaces Required

Parking Group Number

FROM: Multiple- family dwellings a) Row – dwellings with

no common parking area

b) Multiple –family dwellings for senior citizens or handicapped persons

1 per dwelling unit 1 per 5 dwelling units

1

TO: Multiple- family dwellings a) Row housing (e.g.

duplex, tri-plex, etc.)b) Apartment – two to

four storey buildings

2 per dwelling unit 2 per dwelling unit

1

We are Listening. 

As per The Planning Act, any person can make representation on the matter at the meeting.

Public

Hearing Thursday

February 8, 2018

5:00 PM

Council Chambers

3550 Main Street

West St. Paul, MB

Phone:

(204) 482-3717

1-800-876-5831 (toll free)

Fax: 1-204-482-3799

E-Mail:

[email protected]

Website:

Redriverplanning.com

R. M. OF WEST ST. PAULBY-LAW NO. 2/99P

ZONING BY-LAW AMENDMENT 2017-20 “P” - AMENDED

Page 1 of 3

806-A Manitoba Avenue Selkirk, Manitoba R1A 2H4

Toll free: 800-876-5831 Phone: 204-482-3717

Fax: 204-482-3799 DATE: February 8, 2018 TO: RM of West St. Paul Council FROM: Jennifer Lim, MCIP, RPP, Community Planner RE: Public Hearing Report

Zoning By-law Amendment By-law No. 2017-20 “P” - AMENDED Text Amendment for parking stalls for multiple-family uses within the RM of

West St. Paul ISSUE: To amend the RM of West St. Paul Zoning By-law No. 2/99”P” to amend Table 5: Parking Space Table to increase the required stalls per unit for multi-family dwelling uses. BACKGROUND: The purpose of this application is to amend the required parking stalls per residential unit in multi-family dwelling uses. By-law 2016-19 “P” amended Table 5: Residential Uses to include the requirement of at least 2 parking spaces in the RMF-1 zone, and at least 1.5 parking spaces in the RMF-2 zone. Currently, Table 5 requires only 1 parking space per dwelling unit for row dwelling with no common parking area, and 1 parking space per 5 dwelling units for multiple – family dwellings for senior citizens or for those needing handicap parking. ANALYSIS: Section 68 of The Planning Act outlines that a zoning by-law must be “generally consistent with the development plan by-law and any secondary plan by-law in effect in the municipality”. In this case, the RRPD reviews the intent of the Development Plan and applicable Secondary Plans to determine if the proposal is consistent. Overall, this by-law amendment is a housekeeping matter to ensure parking requirements for multi-family development are adequate to ensure off-street parking is included with multi-family proposals. The by-law initially intended to increase the number of required parking stalls to be consistent with the City of Winnipeg where they require 1.5 parking stalls per dwelling unit for multiple family and row-housing. Ten percent of the required parking spaces must be unassigned guest parking, designated as such, to the satisfaction of the Director, and readily available to the entrance of the building served. The Public Hearing for BL 2017-20 “P” was adjourned on December 14, 2017, in order to recirculate Public Hearing Notice so that Council may consider 2 parking stalls per dwelling unit for multiple family and row-housing. As the municipality does not currently have an active public transportation system, it may result in higher parking demands that would not necessarily be in-line with the City of Winnipeg. The Planning District reviewed the amendment and has re-advertised for Public Hearing as legislated, so that Council can consider 2 parking stalls per dwelling unit for multiple family and row-housing under BL 2017-20 “P”.

Page 2 of 3

Development Plan By-law: The lands that would be typically developed with multi-family within the Municipality are located within the Middlechurch Secondary Plan, which is designated as Settlement Center in the Development Plan. Middlechurch is noted as the fastest growing settlement center in the Planning District. Policy 15 of Settlement Center notes “residential areas shall be developed and maintained with a view to creating a high quality of life for residents and a safe and pleasant living environment with high quality public spaces for community service, recreation and alternative transportation facilities such as school sites, parks, playgrounds and the like.” Adequate on-site parking is a component of high quality of life and safety for future and adjacent residents. The proposed amendment appears to be in line the Development Plan. Middlechurch Secondary Plan: The secondary plan by-law specifically states “Multi-family development is to include sufficient off-street vehicle parking for residents and visitors” (p. 18). Adjusting the minimum parking spaces per unit to ensure adequate parking off-street complies with this policy.

Provincial and Municipal Comments: This zoning by-law amendment application has been circulated for comments as per The Planning Act to Provincial Departments and adjacent municipalities with instructions to forward any comments to the Red River Planning District prior to the public hearing, and, that no response by the date of the public hearing will be interpreted as having no concerns. The application has been circulated in order to afford Provincial Departments an opportunity to ensure that the application conforms to provincial policies, and to afford adjacent municipalities an opportunity to comment on any negative impacts that the application may have on their municipality. To date our office has received comments from the following departments, which are summarized as follows (complete copies of the comments are attached):

PROVINCIAL DEPARTMENT MUNICIPALITY OR AGENCY

COMMENTS

(December 14, 2017 Public Hearing)

Sustainable Development (Environment Officer)

No concerns.

BellMTS No concerns.

EICD No concerns.

Sustainable Development (Water Stewardship and Biodiversity Division)

No concerns.

City of Winnipeg No concerns.

PROVINCIAL DEPARTMENT MUNICIPALITY OR AGENCY

COMMENTS

(February 8, 2018 Public Hearing)

Community Regional Planning (CRP)

CRP has no concerns with the amended by-law. Thank you for the opportunity to comment.

BellMTS No concerns. Crown Lands No concerns. R.M. of East St. Paul No Concerns Sustainable Development Drainage and Water Rights

On behalf of the Drainage and Water Rights Licensing Branch, there are no concerns.

Page 3 of 3

RECOMMENDATIONS: As already noted, Section 68 of The Planning Act outlines that a zoning by-law must be “generally consistent with the development plan by-law and any secondary plan by-law in effect in the municipality”. Based on the above-noted information, the proposed zoning by-law amendment conforms to, and is supported by, the Red River Planning District’s Development Plan and applicable secondary plan, and is consistent with The Planning Act. Therefore, staff recommends Council address amendment as follows to the proposed By-law, prior to Second Reading: 1. Replace the table in the By-law text with the following revised text to correct errors:

That Table 5: Parking Space is amended by replacing the stroked out text as follows with that shown in bold:

FROM: Use Number of Parking Spaces

Required Parking Group Number

Multiple- family dwellings a) Row – dwellings with

no common parking area

b) Multiple –family dwellings for senior citizens or handicapped persons

1 per dwelling unit 1 per 5 dwelling units

1

Multiple- family dwellings a) Row housing (e.g.

duplex, tri-plex, etc.) b) Apartment – two to

four storey buildings

1.5 per dwelling unit 1.5 per dwelling unit

1

TO: Use Number of Parking Spaces

Required Parking Group Number

Multiple- family dwellings a) Row – dwellings with

no common parking area

b) Multiple –family dwellings for senior citizens or handicapped persons

1 per dwelling unit 1 per 5 dwelling units

1

Multiple- family dwellings c) Row housing (e.g.

duplex, tri-plex, etc.) d) Apartment – two to

four storey buildings

2 per dwelling unit 2 per dwelling unit

1

cc: MR – CRPB, MI – HP&D, MSD – ECE (s).

Page 1 of 2

RM OF THE RM OF WEST ST. PAUL BY-LAW NO. 2017-20 “P”

BEING A BY-LAW OF THE RM OF WEST ST. PAUL TO AMEND THE RM OF WEST ST PAUL ZONING BY-LAW NO.

2/99P, AS AMENDED. WHEREAS Section 80(1) of The Planning Act, and amendments thereto (the “Act”) provides that a Zoning By-Law may be amended; AND WHEREAS it is deemed necessary and expedient to amend the RURAL MUNICIPALITY OF WEST ST PAUL ZONING BY LAW 2/99 “P”, as amended; NOW THEREFORE, the Council of the RM of West St. Paul, in a meeting duly assembled, enacts as follows:

1) That Table 5: Parking Space is amended by replacing the striked out text as follows with that shown in bold:

Use Number of Parking Spaces

Required Parking Group Number

Multiple- family dwellings a) Row – dwellings with

no common parking area

b) Multiple –family dwellings for senior citizens or handicapped persons

1 per dwelling unit 1 per 5 dwelling units

1

Multiple- family dwellings a) Row housing (e.g.

duplex, tri-plex, etc.) b) Apartment – two to

four storey buildings

2 per dwelling unit 2 per dwelling unit

1

DONE AND PASSED in Council assembled in the Council Chambers of the RM of West St. Paul, in the Province of Manitoba, this ______ day of ______, A.D., ______.

THE RM OF WEST ST. PAUL MAYOR CAO GIVEN First Reading this 9th day of November, A.D., 2017. GIVEN Second Reading this ______ day of ______, A.D., ______. GIVEN Third Reading this ______ day of ______, A.D., ______.

Page 2 of 2

1

Jennifer Lim

From: Paul BellSent: February 6, 2018 3:55 PMTo: Jennifer LimSubject: FW: Re-Circulation of By-law 2017-20 "p" - R.M. of West St. Paul

Follow Up Flag: Follow upFlag Status: Flagged

  

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

  

From: Bushi, Grace [mailto:[email protected]]  Sent: Tuesday, February 06, 2018 2:09 PM To: Paul Bell <[email protected]>; PROPERTY ACQUISITION <[email protected]>; Subdivision Circulars <[email protected]> Cc: Zirk, Karen <[email protected]> Subject: RE: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  No concerns regarding By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul. Thanks  

Grace Bushi, PMP Access Provisioner (N&FS) 191, Pioneer Avenue (G300A), Winnipeg R3C 3N8 T: 204 958‐1959 M: 204 918‐8191 Email: [email protected] 

bellmts.ca  

From: NETENG CONTROL CENTRE  Sent: Monday, February 05, 2018 8:02 AM 

2

To: PROPERTY ACQUISITION <[email protected]>; Bushi, Grace <[email protected]> Subject: FW: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul Importance: High  Week 46 (2017) Main Sylvie Leurquin

Network & Engineering Support T: 204-941-4369 (Winnipeg) T: 1-866-756-7642 (Toll Free) Bellmts.ca

From: Paul Bell [mailto:[email protected]]  Sent: Friday, February 02, 2018 4:28 PM To: [email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected]; chris.beaumont‐[email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected]; NETENG CONTROL CENTRE <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected] Cc: Jennifer Lim <[email protected]>; Jennifer Ferguson <[email protected]>; Pam Elias <[email protected]> Subject: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  Good afternoon,   The RM of West St Paul is doing a house keeping text amendment to adjust the minimum parking requirements for multi‐family parking to 2 stalls per unit. The anticipated public hearing date is February 8 at 5pm at the RM of West St Paul office. If you have any concerns please respond in writing by February 7.   We apologize for the late request and quick turn‐around time for comments to be received.  The original circulation from November is attached; the resolution to amend the By‐law from December 14 is attached, and our package report (available on‐line) is also attached for your review.  We appreciate your consideration of this matter.  Please let us know if you have any questions or concerns.  Kind Regards,  Paul Bell on behalf of Jennifer Lim   

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

3

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

  

1

Jennifer Lim

From: Paul BellSent: February 7, 2018 1:21 PMTo: Jennifer LimSubject: FW: Re-Circulation of By-law 2017-20 "p" - R.M. of West St. Paul

Follow Up Flag: Follow upFlag Status: Flagged

  

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

  

From: +WPG1212 ‐ Conservation_Circulars (SD) [mailto:[email protected]]  Sent: Wednesday, February 07, 2018 1:20 PM To: Paul Bell <[email protected]> Subject: RE: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  Good afternoon  Sustainable Department has no concerns as regards the  By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  Thank you for the opportunity to review   Winifred Frias Crown Land Programs Administrator Lands Branch Department of Sustainable Development 200 Saulteaux Crescent, Box 25 Winnipeg, Manitoba R3J 3W3 CANADA Phone: (204) 945-4524 Facsimile: (204) 948-2197

 

 Please consider the environment before printing this e-mail  

2

   

From: Paul Bell [mailto:[email protected]]  Sent: February‐02‐18 4:28 PM To: [email protected][email protected]; Rosser, R.M. <[email protected]>; St. Andrews, R.M. <[email protected]>; St. Clements, R.M. <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected]; Gauer, Elaine (AGR) <[email protected]>; +WPG574 ‐ HRB Archaeology (SCH) <[email protected]>; +SEL1081 ‐ Selkirk CRP (MR) <[email protected]>; +WPG1212 ‐ Conservation_Circulars (SD) <[email protected]>; Albert, Freda (INR) <[email protected]>; +WPG969 ‐ Roadside Development (MI) <[email protected]>; Methot, Michelle (MI) <[email protected]>; Beaumont‐Smith, Chris (GET) <Chris.Beaumont‐[email protected]>; Davis, Tim (GET) <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected]; +WPG137 ‐ PSFB (MET) <[email protected]>; Froese, Julie (SD) <[email protected]>; Suresh, Nada (SD) <[email protected]>; Yazon, Edwin (SD) <[email protected]>; Innes, Kris (SD) <[email protected]>; Roberts, Dan (SD) <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected] Cc: Jennifer Lim <[email protected]>; Jennifer Ferguson <[email protected]>; Pam Elias <[email protected]> Subject: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  Good afternoon,   The RM of West St Paul is doing a house keeping text amendment to adjust the minimum parking requirements for multi‐family parking to 2 stalls per unit. The anticipated public hearing date is February 8 at 5pm at the RM of West St Paul office. If you have any concerns please respond in writing by February 7.   We apologize for the late request and quick turn‐around time for comments to be received.  The original circulation from November is attached; the resolution to amend the By‐law from December 14 is attached, and our package report (available on‐line) is also attached for your review.  We appreciate your consideration of this matter.  Please let us know if you have any questions or concerns.  Kind Regards,  Paul Bell on behalf of Jennifer Lim   

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul

3

The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

  

1

Jennifer Lim

From: Murray, Ottilie (MR) <[email protected]>Sent: February 6, 2018 10:04 AMTo: Paul Bell; Jennifer LimCc: Jennifer FergusonSubject: RE: Re-Circulation of By-law 2017-20 "p" - R.M. of West St. PaulAttachments: CRP comment WSP ZBA 2017-20P.htm

CRP has no concerns with the amended by‐law. Thank you for the opportunity to comment.  Ottilie  Ottilie Murray, Regional Manager Community and Regional Planning Branch Department of Municipal Relations 103-235 Eaton Ave, Selkirk, MB R1A 0W7 Phone: (204) 785-3102

  

From: Paul Bell [mailto:[email protected]]  Sent: February‐02‐18 4:28 PM To: [email protected][email protected]; Rosser, R.M. <[email protected]>; St. Andrews, R.M. <[email protected]>; St. Clements, R.M. <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected]; Gauer, Elaine (AGR) <[email protected]>; +WPG574 ‐ HRB Archaeology (SCH) <[email protected]>; +SEL1081 ‐ Selkirk CRP (MR) <[email protected]>; +WPG1212 ‐ Conservation_Circulars (SD) <[email protected]>; Albert, Freda (INR) <[email protected]>; +WPG969 ‐ Roadside Development (MI) <[email protected]>; Methot, Michelle (MI) <[email protected]>; Beaumont‐Smith, Chris (GET) <Chris.Beaumont‐[email protected]>; Davis, Tim (GET) <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected]; +WPG137 ‐ PSFB (MET) <[email protected]>; Froese, Julie (SD) <[email protected]>; Suresh, Nada (SD) <[email protected]>; Yazon, Edwin (SD) <[email protected]>; Innes, Kris (SD) <[email protected]>; Roberts, Dan (SD) <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected] Cc: Jennifer Lim <[email protected]>; Jennifer Ferguson <[email protected]>; Pam Elias <[email protected]> Subject: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  Good afternoon,   The RM of West St Paul is doing a house keeping text amendment to adjust the minimum parking requirements for multi‐family parking to 2 stalls per unit. The anticipated public hearing date is February 8 at 5pm at the RM of West St Paul office. If you have any concerns please respond in writing by February 7.   We apologize for the late request and quick turn‐around time for comments to be received.  The original circulation from November is attached; the resolution to amend the By‐law from December 14 is attached, and our package report (available on‐line) is also attached for your review. 

2

 We appreciate your consideration of this matter.  Please let us know if you have any questions or concerns.  Kind Regards,  Paul Bell on behalf of Jennifer Lim   

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

  

1

Jennifer Lim

From: Paul BellSent: February 5, 2018 10:40 AMTo: Jennifer LimSubject: FW: Re-Circulation of By-law 2017-20 "p" - R.M. of West St. Paul

  

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

  

From: Roberts, Dan (SD) [mailto:[email protected]]  Sent: Monday, February 05, 2018 10:17 AM To: Paul Bell <[email protected]> Subject: RE: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  

On behalf of the Drainage and Water Rights Licensing Branch, there are no concerns.     

Dan Roberts Water Resource Officer Manitoba Sustainable Development Water Stewardship and Biodiversity Division Regulatory Services Drainage and Water Rights Licensing Branch Box 6000, Building #1180, 75 - 7th Avenue, Gimli, MB R0C 1B0 Cell: (204) 641-1331  

2

From: Paul Bell [mailto:[email protected]]  Sent: February‐02‐18 4:28 PM To: [email protected][email protected]; Rosser, R.M. <[email protected]>; St. Andrews, R.M. <[email protected]>; St. Clements, R.M. <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected]; Gauer, Elaine (AGR) <[email protected]>; +WPG574 ‐ HRB Archaeology (SCH) <[email protected]>; +SEL1081 ‐ Selkirk CRP (MR) <[email protected]>; +WPG1212 ‐ Conservation_Circulars (SD) <[email protected]>; Albert, Freda (INR) <[email protected]>; +WPG969 ‐ Roadside Development (MI) <[email protected]>; Methot, Michelle (MI) <[email protected]>; Beaumont‐Smith, Chris (GET) <Chris.Beaumont‐[email protected]>; Davis, Tim (GET) <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected]; +WPG137 ‐ PSFB (MET) <[email protected]>; Froese, Julie (SD) <[email protected]>; Suresh, Nada (SD) <[email protected]>; Yazon, Edwin (SD) <[email protected]>; Innes, Kris (SD) <[email protected]>; Roberts, Dan (SD) <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected] Cc: Jennifer Lim <[email protected]>; Jennifer Ferguson <[email protected]>; Pam Elias <[email protected]> Subject: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  Good afternoon,   The RM of West St Paul is doing a house keeping text amendment to adjust the minimum parking requirements for multi‐family parking to 2 stalls per unit. The anticipated public hearing date is February 8 at 5pm at the RM of West St Paul office. If you have any concerns please respond in writing by February 7.   We apologize for the late request and quick turn‐around time for comments to be received.  The original circulation from November is attached; the resolution to amend the By‐law from December 14 is attached, and our package report (available on‐line) is also attached for your review.  We appreciate your consideration of this matter.  Please let us know if you have any questions or concerns.  Kind Regards,  Paul Bell on behalf of Jennifer Lim   

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

 

3

 

1

Jennifer Lim

From: Paul BellSent: February 5, 2018 8:29 AMTo: Jennifer LimSubject: FW: Re-Circulation of By-law 2017-20 "p" - R.M. of West St. Paul

  

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

  

From: Davis, Tim (GET) [mailto:[email protected]]  Sent: Friday, February 02, 2018 4:29 PM To: Paul Bell <[email protected]> Subject: RE: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  Hi Paul,  Mines branch has no concerns with the amendment   Tim Davis GIS Technician Mines Branch, Manitoba Growth, Enterprise and Trade 360-1395 Ellice Ave, Winnipeg, MB (204)945-6525    

From: Paul Bell [mailto:[email protected]]  Sent: February‐02‐18 4:28 PM To: [email protected][email protected]; Rosser, R.M. <[email protected]>; St. Andrews, R.M. <[email protected]>; St. Clements, R.M. <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected]; Gauer, Elaine (AGR) <[email protected]>; +WPG574 ‐ HRB Archaeology (SCH) <[email protected]>; +SEL1081 ‐ Selkirk CRP (MR) <[email protected]>; +WPG1212 ‐ Conservation_Circulars (SD) <[email protected]>; 

2

Albert, Freda (INR) <[email protected]>; +WPG969 ‐ Roadside Development (MI) <[email protected]>; Methot, Michelle (MI) <[email protected]>; Beaumont‐Smith, Chris (GET) <Chris.Beaumont‐[email protected]>; Davis, Tim (GET) <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected]; +WPG137 ‐ PSFB (MET) <[email protected]>; Froese, Julie (SD) <[email protected]>; Suresh, Nada (SD) <[email protected]>; Yazon, Edwin (SD) <[email protected]>; Innes, Kris (SD) <[email protected]>; Roberts, Dan (SD) <[email protected]>; [email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected] Cc: Jennifer Lim <[email protected]>; Jennifer Ferguson <[email protected]>; Pam Elias <[email protected]> Subject: Re‐Circulation of By‐law 2017‐20 "p" ‐ R.M. of West St. Paul  Good afternoon,   The RM of West St Paul is doing a house keeping text amendment to adjust the minimum parking requirements for multi‐family parking to 2 stalls per unit. The anticipated public hearing date is February 8 at 5pm at the RM of West St Paul office. If you have any concerns please respond in writing by February 7.   We apologize for the late request and quick turn‐around time for comments to be received.  The original circulation from November is attached; the resolution to amend the By‐law from December 14 is attached, and our package report (available on‐line) is also attached for your review.  We appreciate your consideration of this matter.  Please let us know if you have any questions or concerns.  Kind Regards,  Paul Bell on behalf of Jennifer Lim   

 

Paul Bell Community Planning Assistant Red River Planning District

806‐A Manitoba Ave.Selkirk MB R1A 2H4 

Direct: 204‐482‐2958  

Tel: 204‐482‐3717 Fax: 204‐482‐3799 

www.redriverplanning.com Planning and Development Services for the Municipalities of: Dunnottar – East St. Paul – Selkirk – St. Andrews – St. Clements – West St. Paul The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this message and its attachments, if any.

  

VILLAGE OF DUNNOTTARBY-LAW NO. 858/08

ZONING BY-LAW AMENDMENT 941/17

As per The PlanningAct, any person canmake representation on the matter at the meeting.

The purpose of this application is to amendthe text of theVillage of Dunnottar ZoningBy-law to allow decks, porches(unenclosed and no roof), stairways andwheelchair ramps to be within the frontyard in the “RL” Residential Lakefront Zone.

What is BL 941/17 about?

PUBLIC HEARING

We areListening.

PublicHearing

WednesdayFebruary 21, 2018

10:00AMCouncil Chambers44WhytewoldMatlock, MB

Phone:(204) 482-3717

1-800-876-5831 (toll free)

Fax: 1-204-482-3799

E-Mail:[email protected]

Website:redriverplanning.com

For more information please contactthe Red River Planning District.Red River Planning District Mon-Fri*806-A ManitobaAve., Selkirk 8:30-4:15*excludes all statutory holidays

���� �� ���� ��� ��������� The Planning Act

������ �� ������ ���������������� ������ ������ ���� ���������

��� ������� ��� � �������

��� ������� �� ��� ���� �� ���� ��� ����� ����� ��� ��������� �� The Planning Act� �������� � ������ ������� �� ��� ��������� ������ ������� ��������� ���� ���� ����������� ��� ����� ��� �� ��������� �������� �� ���� �� ���� ����� �� ����� ���� �������� ��� ������� ���� ������� ��������������� ��� ����������� �� ���� ���� ��� ���������� ���� �� ���� ���� �� ������� �� ������ ��� ������� ��� �������������������� ����� �� ��������� �� ��� �� �� ���� �� ���� ������ ������� ����������

��� ������� ������ �� ���� ����� ������� ��������� �� �� ����� ����� � ��������� ��������� � ������� ����� ��� ���� ��� ���������� ����� ������������ ��������� ��� �������� ������ ��� ���� ��� ��������� ����� ������������ ��������� �� ��� �������������� ����� ����� ����� �� ������� ��� ������ ������ ��� ������� ����������� ������ ���

��� ������ �� ������������� ��������

������������������

����� ��������� ������ ����������� ��� � ��������� ���� �������� ������� ����

�� �������� ������� ��������� ��������� �������� �� ������������������

� ��� �������� ����

� ��� � �������� �����

��� ��������� ������ ����������� ��� ������� ����� ������� ��������� �����

�� ��������� � ��� �� ���� ���������������

� ��� �������� ����

� ��� �������� ����

� ���� �� ��� ����� ������ ��� ���������� �������� ��� �� ��������� ������� ���� ������� ���� ����� ������ ������� ������ �� ��� ��� ����� �������� ��������� ������������� ������� �������� ���������

����� �������� ����� �������� �� ��� ������ ������������ �� ���� ���� ��������������

���� ���� �������������� ������������

������ ����� ��� ������� ��� ������� ������������������������������������

RURALMUNICIPALITY OF ST. ANDREWS

PUBLIC NOTICENew Electronic Landfill Monitoring System

TheR.M.ofSt.Andrews ispleased toannounce that itwillbe launchinganewelectronicmonitoring system at both the Earl Grey and Clandeboye Landfills. Operator traininghas taken place and onsite testing is in progress. The system will be implemented onFebruary 1, 2018.

The purpose of this system is to assist in maintaining an accurate, real-time inventoryof landfill permits; provide themunicipality with data for long-termplanning;monitorlandfill site usage by residents; and track all items brought to the landfills.

Whenusing the landfills, please remember the following:

• Landfill Permits are required in order to access the landfills• All vehicles entering the landfill will be checked at the discretion of the custodian• Paints and solvents are not permitted and can be properly disposed of at RERRecycling in Selkirk.They also accept a variety of electronics for recycling and can becontacted at (204) 482-2111

• Tipping fees will apply to certain items brought into the landfills; a list of items andcosts can be viewed on themunicipality’s website

We look forward to everyone’s patience and cooperation as we transition into a newphase of landfillmanagement.

If youhaveanyquestions,pleasecontact thePublicWorksDepartmentat (204)738-2076.

NOTICE TO CREDITORSIn accordance with S. 41 (5) Trustee Act

(R.S.M. 1987)

IN THE MATTER OF the Estate of JohnPaul Zelanko, late of the Rural Municipality ofSt. Clements, in Manitoba, deceased.

All claims against the above estate, dulyverified by statutory declaration, must be filedwith TRADITION LAW LLP, Estates & Trusts, attheir offices at 200 — 207 Donald St., Winnipeg,MB R3C 1M5, Attention: Cynthia Hiebert-Simkin,on or before March 5, 2018.

DATED at the City of Winnipeg, inManitoba, the 3rd day of February, 2018.

TRADITION LAW LLPEstates & TrustsSolicitors for the Executor

LIQUOR LICENCE APPLICATIONPUBLIC NOTICE

7580186 MANITOBA INC.operating as BELLEZA MENTE SALON & SPAat 18 MAIN STREET, SELKIRK, MANITOBA

has applied for DINING ROOM LIQUOR SERVICE LICENCECUSTOMER/MEMBER SERVICE LIQUORSERVICE LICENCEPATIO AREA UNDER DINING ROOM LIQUORSERVICE LICENCE

to serve liquorfrom: 9:00 A.M. to 2:00 A.M. MONDAY TO

SUNDAY1:00 P.M. to 2:00 A.M.REMEMBRANCE DAY

Citizen and community input is an important part of theapplication process.If you have questions about this application, pleasecall the Liquor and Gaming Authority of Manitoba at204-474-5619.If you have questions about zoning by-laws andrequirements, please contact your municipality.If you want to make a formal objection to thisapplication, please send us your objection in writing by4:00 p.m.14 DAYS FOLLOWING THE PUBLICATION OF THIS ADVERTISEMENTYou can email, mail or fax your objection. Please includeyour contact information.Email: [email protected]: Liquor and Gaming Authority of Manitoba

P.O. Box 1023Winnipeg, MB R3C 2X1

Fax: 204-453-5254• We respond to all formal objections and will work to resolveobjections before issuing a licence.

• A copy of the objection will be provided to the licence applicant.• Each person who submits an objection will be advised in writingof the outcome to the licence application.

Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices

Legals & Tenders Legals & Tenders Legals & Tenders

Public Notices Public Notices Public Notices

Advertise in the Get noticed.

28 The Selkirk Journal • THURSDAY, February 1, 2018 www.interlaketoday.ca

���� �� ���� ��� ��������� The Planning Act

������ �� ������ ���������������� ������ ������ ���� ���������

��� ������� ��� � �������

��� ������� �� ��� ���� �� ���� ��� ����� ����� ��� ��������� �� The Planning Act� �������� � ������ ������� �� ��� ��������� ������ ������� ��������� ���� ���� ����������� ��� ����� ��� �� ��������� �������� �� ���� �� ���� ����� �� ����� ���� �������� ��� ������� ���� ������� ��������������� ��� ����������� �� ���� ���� ��� ���������� ���� �� ���� ���� �� ������� �� ������ ��� ������� ��� �������������������� ����� �� ��������� �� ��� �� �� ���� �� ���� ������ ������� ����������

��� ������� ������ �� ���� ����� ������� ��������� �� �� ����� ����� � ��������� ��������� � ������� ����� ��� ���� ��� ���������� ����� ������������ ��������� ��� �������� ������ ��� ���� ��� ��������� ����� ������������ ��������� �� ��� �������������� ����� ����� ����� �� ������� ��� ������ ������ ��� ������� ����������� ������ ���

��� ������ �� ������������� ��������

������������������

����� ��������� ������ ����������� ��� � ��������� ���� �������� ������� ����

�� �������� ������� ��������� ��������� �������� �� ������������������

� ��� �������� ����

� ��� � �������� �����

��� ��������� ������ ����������� ��� ������� ����� ������� ��������� �����

�� ��������� � ��� �� ���� ���������������

� ��� �������� ����

� ��� �������� ����

� ���� �� ��� ����� ������ ��� ���������� �������� ��� �� ��������� ������� ���� ������� ���� ����� ������ ������� ������ �� ��� ��� ����� �������� ��������� ������������� ������� �������� ���������

����� �������� ����� �������� �� ��� ������ ������������ �� ���� ���� ��������������

���� ���� �������������� ������������

������ ����� ��� ������� ��� ������� ������������������������������������

VILLAGE OF DUNNOTTARBY-LAW NO. 858/08

ZONING BY-LAW AMENDMENT 941/17

As per The PlanningAct, any person canmake representation on the matter at the meeting.

The purpose of this application is to amendthe text of theVillage of Dunnottar ZoningBy-law to allow decks, porches(unenclosed and no roof), stairways andwheelchair ramps to be within the frontyard in the “RL” Residential Lakefront Zone.

What is BL 941/17 about?

PUBLIC HEARING

We areListening.

PublicHearing

WednesdayFebruary 21, 2018

10:00AMCouncil Chambers44WhytewoldMatlock, MB

Phone:(204) 482-3717

1-800-876-5831 (toll free)

Fax: 1-204-482-3799

E-Mail:[email protected]

Website:redriverplanning.com

For more information please contactthe Red River Planning District.Red River Planning District Mon-Fri*806-A ManitobaAve., Selkirk 8:30-4:15*excludes all statutory holidays

R. M. OF ST. CLEMENTSZONING BY-LAW 5-2002

ZONING BY-LAWAMENDMENT NO. 1-2018

As per The PlanningAct, any person canmake representation on the matter at the meeting.

The general intent of the amendment is toinclude a buffer requirement for residentialdwellings from the East SelkirkWastewaterLagoon.

What is Zoning By-lawAmendmentNo. 1-2018 about?

PUBLIC HEARING

We areListening.

PublicHearing

Tuesday,February 27, 2018

6:00 PMCouncil Chambers1043 Kittson Rd.East Selkirk, MB

Phone:(204) 482-37171-800-876-5831

Fax: (204) 482-3799

E-Mail:[email protected]

Website:redriverplanning.com

NOTICE OF HEARINGUNDER THE HIGHWAYS

PROTECTION ACTTHE HIGHWAY TRAFFIC

BOARDNotice is hereby given that a hearing ofthe Highway Traffic Board will be held onTuesday, February 6, 2018 at 10:00 a.m. inRoom 204-301 Weston Street, Winnipeg

MB R3E 3H4 Phone: (204) 945-8912.

PERMITS – PART I –SECTION 9 H.P.A. AND PART

III – SECTION 17 H.P.A.

1/009/206/AB/17 –

THIESSEN TOWERS INC.

Application for Four Buildings and PavedParking Lot adjacent to and RelocateAccess Driveway (Residential) onto P.T.H.No. 9, R.Ls. 24 & 25, Parish of St. Paul,R.M. of West St. Paul.

The Highway Traffic Board will beprepared to consider all submissions,written or oral, on the above applicationsby contacting the Secretary prior to or atthe hearing.

Michelle Slotin, Board SecretaryTHE HIGHWAY TRAFFIC BOARD

200 - 301Weston StreetWinnipeg, MB R3E 3H4Phone: (204) 945-8912

NOTICE TO CREDITORS

IN THE MATTER OF: The Estate of GERALD JAMES AUSTEN, late of Victoria Beach,Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate duly verified by Statutory Declaration must be filed with the undersigned at their offices, 201 Portage Avenue, Suite 2200, Winnipeg, MB, R3B 3L3, on or before the 28th day of February, 2018.

DATED at Winnipeg, Manitoba, this 17th day of January, 2018.

Thompson Dorfman Sweatman LLP Barristers & Solicitors 201 Portage Avenue, Suite 2200 Winnipeg, Manitoba R3B 3L3

Attention: Donald G. Douglas Solicitors for the Executor Telephone No. 204-934-2466

Legals & Tenders Legals & Tenders R.M. of WEST ST. PAULUnder The Planning Act

NOTICE OF PUBLIC HEARINGRegarding Zoning By-law Plan Amendment No. 2017-21 “P”

The Council of the R.M. of West St. Paul, under the authority of The Planning Act, willhold a Public Hearing at the Municipal Office Council Chambers, 3550 Main Street, WestSt. Paul, MB, on Thursday, February 8th , 2018 at 5:00 p.m., at which time and place theCouncil will receive representations and objections, if any, from any persons who wish tomake them in respect of By-law No. 2017-21 “P”, being an amendment to the RM of WestSt Paul Zoning By-law, as amended.

The general intent of this by-law is to amend the zoning map for 899 Holmes Road (PTSE ¼ of Sec. 7-12-3 EPM) from “A80” Agricultural 80 acre parcel zone to “M2” HeavyIndustrial zone as follows:

A copy of the above by-law and supporting material may be inspected between 8:30 a.m.and 4:15 p.m., Monday through Friday at the Red River Planning District, 806-AManitoba Avenue, Selkirk, Manitoba.

806-A Manitoba Ave., Selkirk, MB R1A 2H4Ph: 204-482-3717 or toll free 1-800-876-5831

Fax: 204- 482-3799Email: [email protected]

Please visit our website for further information,www.redriverplanning.com

28 The Selkirk Journal • THURSDAY, January 25, 2018 www.interlaketoday.ca