rjkot city 3-11-2012

**

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt.2068, ykMkku ðË 4⏐⏐þrLkðkh 3, LkðuBçkh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k:hksfkux⏐⏐REG NO. GRJ-318 ⏐⏐ RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 | ` 3-00 | 5kLkkt : 16+8

Website : www.sandesh.com þknhw¾ yLku ysÞ rVÕ{ rh÷eÍ çkkçkíku Mkk{-Mkk{u

Mkku{LkkÚk rþðkr÷tøk Vhíku hÃk rf÷kuMkkuLkkLke s¤kÄkhe çkLkþu10 15 16 þk¤k-yk[kÞkuoLku {u÷ yufkWLx{kt

LkhuLÿ {kuËeLkkt þkMkLkLkk økwýøkkLk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

EhVkLk 5XkýLke MkËe, çkhkuzkLkku {sçkwík «kht¼

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^xxeeMMkkkkuuLLkkwwtt[[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ððku[18755.45 193.75

5697.70 52.65

31225 225

59100 600

53.81 0.11

69.31 0.26

86.58 0.24

yksLkeÃkqŠík

r{ºkíkk{nufe QXe

MkVuË ®MknkuLke ðå[uhnuíkku furðLkrh[zoMkLk[f÷eLkku ðnu{ ÚkÞku Ëqh

òtçkkÍ ÃkºkfkhrxLkrxLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne / [uLLkkE, íkk. 2¼ksÃk «{w¾ rLkríkLk økzfheLkkt rððkËkMÃkË

ÔÞkÃkkhe MkkuËkykuyu hksfeÞ {t[ Ãkh [f[khsøkkðe Au íÞkhu økzfheLke yk ftÃkLke MkkÚkuLkktÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk fhLkkh ykExe rð¼køkLku òýðk{éÞwt Au fu økzfheLkkt ÃkqŠík økúwÃk{kt hkufký fhLkkh 22

sux÷e ftÃkLkeykuLkkt TMkhLkk{k ¾kuxk yLku çkkuøkMk Au.ykExe rð¼køk îkhk yuf y¾çkkh{kt «rMkæÄ ÚkÞu÷kynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ykExe yrÄfkheykuyufÌkwt níkwt fu yk ftÃkLkeykuLkkt MkhLkk{k{kt íkurðãkrðnkh, ¼ktzwÃk yLku Úkkýu{kt ykðu÷e nkuðkLkwtsýkðkÞwt níkwt

økzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkku{kt ¼ksÃk rLkýoÞ ÷u : Mkt½òu Ëkur»kík nkuÞ íkku fkÞËkyu fkÞËkLkwt fk{ fhðwt òuEyu

s{eLk nzÃk fhðkLkk ykûkuÃkku{kt s ÃkË AeLkðe þfkÞ Lknª

økzfheLkkt ÃkqŠík økúwÃk{kt hkufkýfkhku çkkuøkMk : I.T.

økuMx nkWMk{kt [kuhe fhíkkrLkð]ík VkiS ÃkfzkÞku

hksMkeLku{k ÃkkMku ykðu÷ rËðkLkøkuMx nkWMk{kt Wíkhu÷k {k¤eÞnkxeLkk½Lk~Þk{®Mkn suíkw¼k MkeMkkuËeÞkLkkY{{ktÚke Ãkkrfx [kuheLku LkkMke hnu÷©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe þuheLkt.-h{kthnuíkk rLkð]ík VkiS ðLkhks®MknS÷w¼k Ãkh{khLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷EÃkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo níkku.MkkMkw, ÃkríkLkk zhÚke økZðeÃkrhýeíkkyu rVLkkE÷ ÃkeÄe

hksfkux : ËqÄLke zuhe ÃkkMku LÞwþrfíkMkkuMkkÞxe{kt hnuíke ykMÚkk rLk{o÷¼kEøkZðe (W.ð. ËkuZ) Lkk{Lke çkk¤kyuøkE hkºku h{íkk h{íkk rVLkkE÷ Ãke÷eÄw níkw suLke òý {kíkkþeík÷çkuLk(W.ð. 25) Lku Úkíkk íkuýuÃký rVLkkE÷ økxøkxkðe ÷uíkk {kíkk -ÃkwºkeLku Mkkhðkh yÚkuo nkuMÃkex÷{kt¾MkuzkÞk níkk Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt{kMkw{ Ãkwºke ¼w÷Úke rVLkkE÷ Ãke síkkÃkrík yLku MkkMkw ¾eòþu íkuðe çkefuÃrkhýeíkkyu Ãký rVLkkE÷ Ãke ÷eÄwnkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt rhûkk[k÷fLke níÞk fhLkkhíkuLkk r{ºk {kuLxwLke ÄhÃkfz

hksfkux : økku tz÷ hkuz Ãkh¾kuzeÞkÃkhk{kt hnuíkk rhûkk[k÷f ¼híkWVuo ÷k÷ku ðÕ÷¼kE MkøkhLkeMðk{eLkkhkÞý [kuf{kt LkSðe çkkçkíkuAheLkk ½k Íªfe níÞk fhðkLkk økwLkk{ktLkkMkíkku Vhíkku Mknfkh MkkuMkkÞxe{kthnuíkku r{ºk {kuLxw WVuo y¼Þn»koË¼kE ÔÞkMkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke. Ãkku÷MkLke ÃkqAÃkhA{kt{hLkkh ÞwðkLk ¼hík WVuo ÷k÷ku, r{ºkku{kuLxw WVuo y¼Þ, {tøkk ¼hðkz,rLk÷u»k hkXkuz íkk.h3{e hkºku ËkY ÃkeMðk{eLkkhkÞý [kuf{kt {Míkeyu [zÞkníkk íÞkhu s{ðk çkkçkíku {kÚkkfqx Úkíkk

r{ºk ¼hík WVuo ÷k÷kLku AheLkk çku ½kÍªfe ËeÄk çkkË íkuLku Mkkhðkh yÚkuorMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkkÃkhtíkw Vhs ÃkhLkk zkufxhu ¼hík WVuo÷k÷kLku {]íÞw Ãkk{u÷ ònuh fhíkk ºkýuÞr{ºkku øk¼hkELku ¼køke økÞk níkk.Ëuþe rÃkMíkku÷ MkkÚku íkzeÃkkh

rhûkk[k÷f ÍzÃkkÞkuhksfkux : rçknkhLke {kVf

hksfkux{kt økuhfkÞËuMkh þ†kuLkkuçkuVk{ ðuÃk÷ku ÚkE hÌkku Au.íÞkhuøkEfk÷u yuMk.yku.S yu [kh rÃkMíkku÷MkkÚku ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fheMkwºkÄkh E{hkLkLku rh{kLz Ãkh {u¤ðeykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk yufrÃkMíkku÷ rðLkkuËLkøkh ykðkMkÞkusLkkLkk fðkoxh{kt hnuíkk rhûkk[k÷fu ykÃke nkuðkLke fçkw÷kík ÃkhÚke{khk{kheLkk yLkuf økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷íkzeÃkkh rhûkk[k÷fLke ÄhÃkfz fheíkuLke ÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLke rÃkMíkku÷- 3 fkxeoMk fçksu fhe rðþu»k íkÃkkMknkÚk Ähe Au. rh{kLz Ãkh hnu÷kMkwºkÄkh E{hkLk þu¾Lke ykøkðeZçkLke ÃkqAÃkhA{kt f÷fíkk hnuíkk{k{kLkku rËfhku MkËk{ çku ¾uÃk{kt ArÃkMíkku÷ yLku fkxeoMk ykÃke økÞku níkku.

LktËrfþkuh zuheVk{o{ktÚke 40 rf÷ku ðkMke {k÷Lkku Lkkþ

hksfkux : hiÞk hkuz ðiþk÷eLkøkh-5¾kíku ykðu÷ LktË rfþkuh zuheVk{oLkk{Lkk nku÷Mku÷hLku íÞkt [fkMkýe

fhðk{kt ykðíkk 40 rf÷ku ðkMker{XkE {¤e ykðíkk íkuLkku Lkkþfhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s [kuf÷uxÃkUzkLkk Lk{qLkk ÷ELku Ãkrhûký {kxu{kuf÷kÞk níkk. nku÷Mku÷{k÷çkLkkðeLku þnuh¼hLkk zuhe Vk{o{ktMkÃ÷kÞ fhíke LktË rfþkuh zuhe{ktÚkeðkMke {k÷ {éÞku nkuE íkuLke Mkk{u ÃkýfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.hksfw{kh fku÷usLku yktíkhhk»xÙeÞ

çkez økkuÕz yuðkuzohksfkux : hksfkuxLke hksfw{kh

fku÷usLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkku çkezøkkuÕzLk yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku Au.{kuxk¼køku rçkÍLkuþ MkkÚku Mktf¤kÞu÷eftÃkLkeykuLku yuðkuzo «ËkLk fhíke ykMktMÚkk îkhk hksfw{kh fku÷usLku ÃkMktËfhkE níke. Mk{økú Ëuþ{ktÚke {kºk ykyuf Mfq÷Lku yk yuðkuzo {éÞku Au

hksfkux rsÕ÷k {kxu5500 çku÷ux ÞwrLkxhksfkux : ykøk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe {kxu hksfkux rsÕ÷kLke swËeswËe 11 çkuXfku {kxu 5500 çku÷uxÞwrLkx yLku 3300 ftxTku÷ ÞwrLkxþnuhLkk stfþLk ¾kíkuLkk ÃkwhðXkLkkøkkuzkWLk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.Eðeyu{Lkwt ºký íkçk¬u huLz{kEÍuþLkfhðk{kt ykðþu. rÍhku ÷uð÷ yLku VMx÷uð÷Lkwt huLz{kEÍuþLk [qtxýe íktºk îkhkfhðk{kt ykðþu. íÞkh çkkË ºkeò÷uð÷Lkwt fuLÿeÞ rLkheûkfkuLke nkshe{ktfhðk{kt ykðþu. Ëhuf yu.Mke.Lku íkuLkk{íkËkLk {ÚkfLkk 7 xfk Rðeyu{rLkËþoLk {kxu Vk¤ðkþu.

Mxkuf yuûk[uLsLkk zkÞhufxhku ÃkifeMkwLke÷ þkn, çkk÷w¼kE ÃkhMkkýk,ðe.Ãke. ði»ýð, Ãke.ykh. zkÞxhufx,sÞ«fkþ rºkðuËe, sLkh÷ {uLkushr[hkøk zuzfeÞkyu økE fk÷u MkuçkeLkkEze h{ý MkkÚku Ëhuf {wËkyku WÃkh[[ko-rð[khýk fÞko çkkË nðu,yuÂõÍx Ãkkur÷Mke íkhV ykøk¤ðÄðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

Mkkihk»xÙ-fåA MxkufLke MkçkMkezeÞhe yuðe rMkõÞwrhxe íkhV æÞkLkfuLÿeík fhðk{kt ykðþu. Mkuçke{ktÚkeyuÂõÍx ÚkÞk çkkË yk Ãkuxk ftÃkLkeMðíktºk çkúku®føk nkWMk íkhVerðfMkkðk{kt ykðu íkuðe þfÞíkk Au.hksfkux þuhçkòhLke ðuÕÞw ytËkSík40 Úke Ãk0 fhkuzLke Au. nðu, yuÂõÍxÚkíkk Ãknu÷k ík{k{ {wËkykuLku æÞkLk{kt÷uðk Mkku{ðkhu çkkuzo çkuXf{kt rLkýoÞ÷uðkÞk çkkË MxkufLke ESyu{çkku÷kðe ík{k{ ¾hkzkyku ÃkkMk fhkðksYhe çkLkþu. MkuçkeLku {kufÕÞk çkkËVtzLkk h0 xfkLke hf{{ktÚke fux÷e

[qfððe Ãkzþu íkuLkku Mkuçke WÃkh {Ëkhhnuþu. MxkufLke yíÞkh MkwÄeLkeyuSyu{ fu, ESyu{ ¾kMk íkkuVkLkeçkLke LkÚke. Ãkhtíkw nðu, Mxkuf yuÂõÍx

fhðkLkwt rð[khe hne nkuðkÚkeykðLkkh ESyu{{kt çkúkufhkuLkkÄkhËkh «§ku zkÞhufxhkuLku ykt¾uíkkhk ÷kðe Ëuþu.

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

òòuuððkkLLkkwwtt [[qqffþþkkuu LLkknnªª

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 Ä ykuxku þkìMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw10:00 LÞqÍ @ 10 am10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 LÞqÍ @ 11 am11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 Ä ykuxku þkì6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄMkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, In Cable-554, Den

ÃkkrfMíkkLkLkk nkÚku [zu÷k ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke ÔÞÚkk : íku{Lkk {w¾u zuLøÞwLkk ¼hzk{kt økwshkíkLkwt ðkMíkrðf r[ºk Mkk{krsf MktøkXLkku îkhk hksfeÞ ÃkûkkuLkwt ç÷uf{uR®÷øk rÃkíkk îkhk ÃkwºkLke ÷k÷[{kt økw{kðe Ãkwºke: {kíkk Ãkh y{kLkw»ke yíÞk[kh økwhw þçËLku ÷ktALk : rðãkrÚkoLkeLke Auzíke fhLkkh rþûkfLku {kh

swyku yksu MktËuþ LÞqÍ{kt

>> [kuÃkzk ççktÄkððkLkku yykuzoh yykÃkðk >>Ãkw»Þ Lkûkºk 6 LkðuBçkh, 2012 {tøk¤ðkhu Au yk rËðMk Ëhufheíku {n¥ðLkku yLku W¥k{ Au. fe{íke yøkíÞLke þw¼ ðMíkwyku¾heËðk {kxu þw¼ rËðMk Au. hksÞkuøk MkðkhÚke Mkktsu 5.35f÷kf MkwÄe Au. íku ðÄw þw¼ fne þfkÞ. Mkðkhu 10Úke 1, Mkktsu

8Úke 9 þw¼ Mk{Þ Au.>> [kuÃkzk ¾¾heËðk ÷÷kððkLkk {{wnqíko >>

þw¢ðkh, íkk. 9-11-2012 : rMkrØÞkuøk Au. íkuÚke [kuÃkzk÷kððk-¾heËðk {kxu þw¼ rËðMk Au. Mkðkhu 11.21 f÷kf

MkwÄe þw¼ {wnqíkkuo Au. çkÃkkuhu 12.51 f÷kf çkkË 2.21 f÷kfMkwÄe þw¼ Mk{Þ Au.

>> ðk½ ççkkhMk-øøkkuðíMk îîkËþe >>þrLkðkh, íkk. 10-11-2012 : çkÃkkuhu 3.46 f. MkwÄe

yufkËþe {Lkkððe. íÞkh çkkË ðk½çkkhMk Wsððe.

>> ÄLðtíkhe ÃÃkqsLk-ÄÄLkíkuhMk >>hrððkh, íkk. 11-11-2012 ÄLkíkuhMk {Lkkððe. ykhkuøÞíktËwhMíke {kxu ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt. ðiã yLku ÔÞÂõíkykuyu

ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt òuEyu yLku ÄLk«kró íkÚkk ÄLkMkw¾ {kxuÄLkÃkqsLk fhðwt. y{]íkrMkrØÞkuøk hkºku 8.08 f÷kf MkwÄe ©u»X

Au. Mkðkhu 9.52 f÷kfÚke 12.52 f÷kf MkwÄe W¥k{ Au.çkÃkkuhu 2.22 f÷kfÚke 3.52 f÷kf þw¼ Au. Mkktsu 6.00

f÷kfÚke 22.45 f÷kf MkwÄe [kuÃkzk ÷kððk-økkËe rçkAkððe{kxu þw¼ Au.

>> fk¤e [[kiËþ-LLkhf [[íkwËoþe- yyÇÞtøk MMLkkLk >>Mkku{ðkh, íkk. 12-11-2012Lkk hkus fk¤e [kiËþ {Lkkððe.

yÇÞtøk MLkkLk fhðwt. ¼qík«uík, {u÷erðãk, íktºk-{tºk- MkkÄLkkWÃkkMkLkk, M{þkLk æÞkLk ðøkuhu{kt {kLkLkkh ðøko fu Wíkkhk{kt©Øk¤wyku {kxu yk rËðMk {n¥ðLkku {LkkÞ Au. Mkktsu 6.55

f÷kfÚke 8.25 f÷kf MkwÄe yøkíÞLkku Au. Mkðkhu 7Úke 8 íkÚkk10Úke 11 þw¼ Mk{Þ{kt Ãkqò fhðe. MkkÄLkk-WÃkkMkLkk {kxu{æÞhkºkeLkk 12 f÷kfÚke ÃkhkuZLkk 4 MkwÄe ©uc Mk{Þ Au.

>> ËeÃkkðr÷- [[kuÃkzk ÃÃkqsLk- þþkhËk ÃÃkqsLk- ÷÷û{e ÃÃkqsLk >>{tøk¤ðkh, íkk. 13-11-2012Lkk hkus «Ëku»kfk¤ íkÚkk

rLkrþÚkfk¤ ÔÞkrÃkLke y{kðkMÞk nkuðkÚke rËðk¤e-÷û{eÃkqsLk{kxu þwØ-þk†kuõík rËðMk Au. Mkðkhu 9.45Úke 1.30 þw¼{wnqíko {¤u Au. Mkktsu 6 f÷kfÚke 7.42 MkwÄe «Ëku»k Au. íkuÚke6.19 f.Úke 6.32 f÷kf ©uc {wnqíko Au. Mkktsu 7.36 f.Úke

21.11 f÷kf MkwÄe íkÚkk hkºku 10-45 f÷kfÚke 3.32 f÷kf©uc Mk{Þ Au. hkºku 11.55 f.Úke 24.46 ðÄw W¥k{ Mk{Þ

Au.

>> LkqíkLk ðð»ko-22069 ««kht¼ >>çkwÄðkh íkk. 14 LkðuBçkhu rð¢{ Mktðík 2069Lkku «kht¼ Úkþu.

çkuMkíkwt ð»ko Au. økkuðÄoLkÃkqò- yÒkfqx {kxu W¥k{ rËðMk Au.y{]íkrMkrØ Þkuøk çkÃkkuhu 12.14 f÷kfÚke þY Úkíkkt þw¼ fkÞo«kht¼ {kxu W¥k{ {wnqíko Au. r{rík Lkk¾ðe. WËT½kxLk, ðuÃkkh

«kht¼ yLku þw¼ fkÞo «Mktøk {kxu Mkðkhu 7.00 f÷kfÚke 8.20f÷kfLkku Mk{Þ ©uc Au. 8.24 f.Úke 9.54 f÷kf Ãký þw¼

Mk{Þ Au. Mkðkhu 11.24 f÷kfÚke 1.54 f÷kf Ãký þw¼ Mk{Þ{¤u Au. Mkktsu 7.24 f÷kfÚke 10.24 f÷kf þw¼ {wnqíko Au.

>> ¼kEçkes-ÞÞ{rîíkeÞk >>økwhwðkh, íkk. 15-11-2012Lkk hkus ¼kEçkes {Lkkððe.

>> ÷k¼Ãkkt[{-¿¿kkLkÃkt[{e >>hrððkh, íkk. 18-11-2012Lkk hkus ÷k¼Ãkkt[{ Au.

¿kkLkÃkt[{e- Ãkktzð Ãkt[{e Au. ðuÃkkh þY fhðk, WËT½kxLk yLku{wnqíko {kxu þw¼ rËðMk Au. Mkðkhu 10 f÷kfÚke 1.00 f÷kf

MkwÄe W¥k{ {wnqíko {¤u Au.

-{{nnuuþþ hhkkðð÷÷

Mk{k[khku xqtfký{kt

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {q¤ðíkLke yuðk hksfkux{kt ðMkðkx fhíkk÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk ykøkk{eíkk.3 Lku þrLkðkhLkk hkus hksfkux{ktçkk÷kS nku÷ ÃkkMku, çkufçkkuLk hkuz,1Ãk0 Vqx hªøk hkuz ¾kíku íkusMðerðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk Mk{khkun,Mk{ks ©uceykuLkku MkL{kLk Mk{khkun

yLku Ãkrhðkh hkMkkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. fkÞo¢{Lkk ytíkuMk{qn ¼kusLkLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwtAu. yk fkÞo¢{Lkwt WÆ½kxLk fkøkðz¾kuz÷Äk{Lkk «{w¾ Lkhuþ¼kEÃkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðþu. yk«Mktøku MkktMkË rðê÷¼kE hkËrzÞk ¾kMknksh hnuþu.

hksfkux{kt sqLkkøkZ rsÕ÷k ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkku rºkrðÄ fkÞo¢{

Mkuçke MkkÚkuLke çkuXf{kt h0 xfk ^tzLkk {wÆu hkník {¤íkk

nðu, Mkkihk»xÙ-fåA Mxkuf yuõMk[uLsyuÂõÍx ¼ýe : Mkku{ðkhu çkkuzoLke çkuXf(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.hMkkihk»xÙ-fåA Mxkuf yuûk[uLsLkk Mk¥kkðk¤kykuLke MkuçkeMkkÚku çkuXf{kt yuÂõÍx Ãkkur÷Mke yÃkLkkððkLkk {wËk Ãkh h0xfk VtzLkk «§u Mkuçke íkhVÚke nfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðíkk

Mxkuf yuûk[uLsu {sohLke «r¢Þk Úkt¼kðe nðu, yuÂõÍxÃkkur÷Mke yÃkLkkðkLkwt {Lk {Lkkðe ÷uíkk ykøkk{e Mkku{ðkhuçkkuzoLke çkuXf{kt ðuÕÞwyh rLk{ðk Mkrník {wËkykuLke [[ko-rð[khýk Úkþu.

MkçkrMkzeÞhe ftÃkLkeLku çkúkurftøk nkWMk íkhefu rðfMkkðkþuMxkufLke ¼rð»ÞLke ESyu{ íkkuVkLke çkLkðkLke Mkt¼kðLkk

Mk¥kkðk¤kykuLke yuÂõÍx íkhV ÍzÃke økw÷ktxMkuçkeLkk Lkðk rLkÞ{ku ykðíkkLke MkkÚku «kËuþef þuhçkòhku{kt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku. Mkkihk»xÙ-fåA Mxkuf yuûk[uLsLke {kLÞíkk hÆ ÚkÞu÷e nkuðkÚke íkuykuÃkkMku {soh yLku yuÂõÍx rMkðkE hMíkku çkåÞku Lnkuíkku. AuÕ÷k çku {rnLkkÚkeMkíkík {sohLke íkhVuý fhíkk zkÞfuhxhku økE fk÷u MkuçkeLke çkuXf çkkË yuÂõÍxíkhf {Lk {Lkkðe ÷uíkk çkúkufhku{kt íkhun íkhunLkku økýøkýkx þY ÚkÞku Au.MxkufLke ðuÕÞw 40 Úke 50 fhkuzLke nkuðkÚke yuÂõÍx Úkðk{kt fkuLku fux÷ku hMk AuyLku fkuLku fÞk VkÞËku Úkþu íku ykðLkkh Mk{Þ çkíkkðþu.

MxkufLkk zeÃke f÷kELxLkwt ¼rð»Þ yæÄhíkk÷Mkkihk»xÙ-fåALke MkçkrMkzeÞhe zeÃke{kt nk÷, ytËkSík h0 nòh ykMkÃkkMkLkkyufkWLx Au. òu Mxkuf yuûk[uLs yuÂõÍx Ãkku÷eMke yÃkLkkðþu íkku yk zeÃkeLkkf÷kELxLkwt þwt ? òu MkçkMkezeÞhe Lku y÷øk çkúku®føk nkWMk íkhVe rðfMkkðkþuíkku zeÃke f÷kELxLkku rðïkMk ò¤ððkLkku {kuxku «§ Mxkuf Mkk{u ykðþu.MxkufLke MkçkMkezeÞhe ftÃkLke{kt nk÷ 7h çkúkufhku ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhu Au. òunðu, Lkðk çkúku®føk nkWMk íkhefu rðfMkkðkLkwt Úkþu íkku ykLkwt Mkt[k÷Lk fkuLkknkÚk{kt ykðu Au, íku Ãký {níðLkku {wËku çkLkþu.

ÞwrLk.Lke ¾kMk MkuLkux Mk¼k íkk.4Lkkhrððkhu çkÃkkuhu 1 ðkøÞu MkuLkux nku÷{kt{¤þu. su{kt ík{k{ rðãkþk¾kLkkrðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík fhðk{ktykðþu. íku{s ÞwrLkðŠMkxe «Úk{ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku [tÿf yuLkkÞíkÚkþu. íkuLkk rMkðkÞ yusLzk {wsçk Lkðk½zu÷k y™u MkwÄkhu÷k ykuŠzLkLMk {tsqhfhkþu. hkßÞÃkk÷Lke yLkwÃkÂMÚkríkLkkfkhýu yk ð»kuo Ãký ÃkËðeËkLk Mk{khkunÞkuòþu Lknª. {ktz þY ÚkÞu÷ku Mk{khkunçktÄ Úkíkkt rðãkÚkeoykuLku {kuxk¼køku ½huÃkËðe {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. MkuLkux

Mk¼k{kt MkuLkuxh zku.r«ÞðËLk fkuhkx,zku.÷e÷k fzAk, zku.¼hík ðufheÞk,zku.r¢Ãkk÷®Mkn Ãk{kh, zku.SíkuLÿøkh{kuhkyu ÃkqAu÷k 46 «§kuLke [[koÚkþu. zku.fkuhkxLkk 6 Ãkife 4 «§kuLkksðkçk ÞwrLk.yu ykÃÞk Au. íku rMkðkÞ42 «§kuLkk sðkçk ykÃkðkLkk çkË÷uÞwrLk.yu ‘«§ku yMÃkü Au’ íku{ fneLku«§ku Wzkðe Ëuíkk MkuLkuxhku{kt Lkkhksøke«Mkhe Au. MkuLkux Mk¼k{kt rðÃkûk fkUøkúuMkÃkûk îkhk Ãký Mk¥kkrÄþkuLku ¼ezððk{ktykðu íkuðk Mktfuíkku MkktÃkzÞk Au. Wõík{wÆkyku WÃkhktík ðÞ {ÞkoËkLkku {wÆku Ãký

rððkË Vu÷kðu íkuðe þõÞíkk Au.ÞwSMkeLkk rLkÞ{ {wsçk hSMxÙkh,Ãkheûkk rLkÞk{f, {wÏÞ rnMkkçkeyrÄfkhe, þkherhf rþûký rLkÞk{f,økútÚkÃkk÷Lke rLkð]r¥k ðÞ {ÞkoËk rLkÞ{MkwÄkheLku 62 ð»ko fhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw íku{kt ykurzxhLkku Mk{kðuþ ÚkíkkuLkÚke. íku{ Aíkkt VkÞLkkLMk ykurVMkhLkwtyÚko½xLk ykurzxh íkhefu fheLkurMkLzefux{kt yk ykEx{ {tsqh Ãkýfhkðe ÷uðkE níke. nðu MkuLkux íkuLku{tsqhe ykÃku Au fu fu{ ? íkuLkku ÏÞk÷hrððkhu ykðþu.

MkuLkuxhkuLkk «§kuLkk W¥kh ykÃkðkLku çkË÷u Wzkðe Ëuíke ÞwrLk.

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.{kt fk÷Lke MkuLkuxMk¼k íkkuVkLke çkLkðkLkk Mktfuíkhksfkux, íkk.2 : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt ytrík{ ð»koLkkrðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík fhðk {kxu hrððkhLkk hkus{¤Lkkhe MkuLkux Mk¼k íkkuVkLke çkLkðkLke þõÞíkk ÔÞõík ÚkE hne

Au. MkuLkuxhkuLkk «§ ÃkqAðkLkk n¬ Ãkh íkhkÃk {khíke nkuÞ íku{ÞwrLk.yu MkuLkuxhkuLkk «§kuLkk sðkçk ykÃkðkLkwt Ãký xkéÞwt Au.ykurzxhLke ðÞ {ÞkoËk ðÄkhðkLkku {wÆku rððkËkMÃkË çkLku íku{ Au.

ykurzxhLke ðÞ {ÞkoËk ðÄkhðkLkku {wÆku rððkË fhþu : rðÃkûk fkUøkúuMk Mk¥kkrÄþkuLkku fkLk Ãkfzþu

Þwðíke ½h AkuzeLku [k÷e økEnkuðkLke çkkçkíku Mk{økú {k{÷ku Ãkkt[rËðMk Ãknu÷kt {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkUåÞku níkku. ßÞkt ÞwðíkeyuÃkkuíku MðuåAkyu økE níke yLku fkuELkkfnuðkÚke fu, ËçkkðÚke Lknª økÞkLkwtrLkðuËLk ykÃÞw níkwt. çkLkkð ytøkuÃke.ykE. yu{.ze.òzuòLkk sýkÔÞk{wsçk Þwðíkeyu Ãkkuíku MðuåAkyu ½huAkuzÞkLkwt yLku Mk¾eLku íÞkt hnuðk{ktøkíke nkuðkLkwt rLkðuËLk{kt sýkðíkktÞwðíke ÃkwgðÞLke nkuðkÚke rLkÞ{Lk

{wsçk rLkðuËLk LkkUÄeLku {wõík fhkEníke. Mk{økú {k{÷u SB{e yzðkýeLkwtLkk{ WA¤íkkt SB{eLkku MktÃkfo fhíkktíkuLkk sýkÔÞk {wsçk ytrfíkk þkurþÞ÷ðfoh Au. suÚke, ÃkkuíkkLkk MktÃkfo{kt ykðeníke. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLku VkuLkykÔÞku níkku fu, ‘nwt ÃkrhðkhsLkkuLkk{kLkrMkf ºkkMkÚke ftxk¤e økE Awt yLkuykÃk½kík fhðk òô Awt.’ suÚke, {UÞwðíkeLku Mk{òðeLku ykÃk½kíkLkk{køkuoÚke ÃkkAe ðk¤e níke. ÞwðíkeyuMÞwMkkEz Lkkux Ãký ÷¾u÷e níke. su{kt

ºkkMkLkk fkhýu SðLkÚke ftxk¤e økE Awt,{]íÞw íkhV òô Awt. MkrníkLkk þçËkuLkkuWÕ÷u¾ fhkÞku nkuðkLkku yLku MÞwMkkEzLkkuxLke Lkf÷ Ãkku÷eMkLku Ãký ykÃÞkLkwtSB{eyu sýkÔÞw níkwt. ðÄw{kt ÃkkuíkkLkkçk[kð{kt ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku fkuE[Zk{ýe fheLku {Lku çkËLkk{ fhðk«ÞkMk fhe hÌkkLkwt Ãký fÚkLk fÞwo níkwt.su nkuÞ íku nk÷Lkk íkçk¬u íkku ½h AkuzeøkÞu÷e Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk {k{÷u SB{e yzðkýeLkwt Lkk{ [[koLke yuhýu[Zâw Au.

A rËðMk Ãknu÷kt Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[u÷w «fhý Vhe W¾zâwt

½h Akuze økÞu÷e ÞwðíkeLkk {k{÷uSB{e yzðkýe [[koLkk [fzku¤uhksfkux íkk.2 : Ãkt[ðxe Ãkkfo ykh.yu{.Mke.ykðkMkÞkusLkk{kt hnuíkkt rfhex¼kE {kðkýeLke ÞwðkLk Ãkwºke ½hAkuze økÞkLkk {k{÷u rþðMkuLkk Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ SB{e

yzðkýe [[koLkk [fzku¤u [Zâk Au. ÞwðíkeLke {kíkk h{kçkuLkuSB{e MktË¼uo fux÷ktf «§kÚko fhíke yhS Ãkku÷eMkfr{þLkhLku ÃkkXðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhLku fkuELke [Zk{ýe yLku {Lku çkËLkk{ fhðkLkku fkhMkku : rþðMkuLkk «{w¾

þtfh®Mkn çkkÃkwyu W{uÞwO níktw fu,¼ksÃkLkk þkMkLkÚke ºkkrn{k{T ËkuZ ÷k¾{rn÷kykuyu fkìtøkúuMkLku {ík ykÃkðkLkkurLkÄkoh fÞkou Au. yuf-yuf {rn÷k yuføkk{{ktÚke 200 {ík yÃkkðþu. ½hLkwt ½hÞkusLkkÚke «¼krðík 50 ÷k¾ çknuLkkuLkkfkìtøkúuMkLku ykùÞosLkf {íkku {¤þu. ßÞkhu¼ksÃk MkhfkhLkk ºkkMkÚke ftxk¤u÷k 10

÷k¾ Mkhfkhe f{o[kheyku 25 ÷k¾sux÷k {íkku yÃkkðþu. su òuíkk fkìtøkúuMkLkeSík rLkrùík Au.çkkÃkwyu W{uÞwO níktw fu,yuf-yuf çkuXf Ãkh 15Úke 60 sux÷kMkhuhkþ ËkðuËkhku Au. fkuELku rxrfx Lk {¤uíkku yuðtw rð[khòu fu {khku ¼kE fu çknuLk[qtxýe{kt Q¼k Au. íku{Lku nwt rðsÞeçkLkkðeþ yLku økktÄeLkøkh{kt fkìtøkúuMkLke

Mkhfkh çkLkkðeþ. {kuËe su{Lku çkkÃkkfnuíkk níkk íku fuþwçkkÃkkLku Ãký {kuËeyufkðíkÁt fheLku Ãkûk{ktÚke fkZe {qõÞk. nðuíku ðze÷ çkkÃkkLke nkÞ ÷køkþu yLku¼ksÃk ¾÷kMk ÚkE sþu. «Ëuþ «{w¾ysqoLk {kuZðkrzÞkyu fÌkwt níkwt fu, {kuËefk{kuLke [[ko fhðkLku çkË÷u hkus MkkurLkÞkøkktÄe yLku {Lk{kunLk®Mk½ {wÆu çkkuÕku Au.

fkìtøkúuMkLkkt sLk rðsÞ rLkÄkoh Mkt{u÷Lk{kt ¼ksÃk-{kuËeLke Íkxfýe

20{e rzMkuBçkhu fkUøkúuMk rËðk¤e,¼ksÃk nku¤e Qsðþu: þtfh®Mkn

ðzkuËhk, íkk.2EÍhkE÷Lkk ÞnqËeyku Lkðk ð»kuo {¤íkk íkku íkuyku yufçkeòLku‘LkuõMx Þh ELk suYMk÷u{’ (ykðíkk ð»kuo suYMk÷u{{kt{¤eþtw) fnuíkk. íkuyku Äehs hk¾e yLku ÷zâk. yk¾huÃkkuíkkLktw hk»xÙ {u¤ðeLku hÌkk. ykÃkýu Ãký yuf {tºk-Mkqºk MkkÚku[k÷ðtw Ãkzþu. su{ økktÄeSyu ÷kufkuLku yuf MkqºkíkkLkk íkktíkýuçkktÄeLku ð»kkou MkwÄe rnLËwMíkkLk{kt hks fhíkk økkuhk ytøkúuòuLku

yk¾hu ¾Ëuze {qõÞk. íku{ ykÃkýu yk ð¾íku ‘Mkk÷{qçkkhf,¼ksÃkLku fkZku’Lkk {tºk MkkÚku ½uh½uh sELku rð[khku Vu÷kðeþwt.yk {tºk yÃkLkkðeþwt íkku 20{e rzMkuBçkhu fkìtøkú uMkøkktÄeLkøkh{kt rËðk¤e Wsðþu yLku ¼ksÃk ¼÷uLku nku¤eWsðu. íku{ Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu þnuhLkkyÞÃÃkk {uËkLku ÞkuòÞu÷k fkìtøkúuMkLkk sLk rðsÞ rLkÄkohMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk fÌkwt níktw.

økktÄeSyu ytøkúuòuLku ¾Ëuze {qõÞk íku{ Mkk÷{wçkkhf fneLku ¼ksÃkLku fkZku : çkkÃkw

yzk÷s Ãkku÷eMk RLMkÃkuõxh yuMk.SÃkh{khLku çkkík{e {¤e níkefu, çkòh{ktfux÷kf þ¾Mkku Lkf÷e {kfoþex,Mfqw÷÷e®ðøk MkŠxrVfux, zkur{MkkR÷ MkŠxrVfux20 Úke 25 nòhLke ®f{íku ðu[e hÌkkAu. yk çkkík{eLkk yk½khu Ãkku÷eMkuøkwÃíkheíku íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. «kÚkr{fíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku y{ËkðkËLkkçkkÃkwLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yçËw÷hrn{ yçËw÷fkrËh yLMkkhe, MktsÞ{wLkuïh ©eðkMíkð, MktsÞ hk{rð÷kMkþ{koLkk Lkk{ ¾qÕÞk níkk. Lkf÷e{kfoþexLkk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k ºkýuÞþ¾MkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷uðk {kxuyzk÷s Ãkku÷eMku yuf Axfwt økkuXÔÞw níkwt.

yk {kxu Ãkku÷eMku yuf z{e økúknfLku Q¼kufÞkuo níkku. r«-Ã÷kLk «{kýu WÃkhkuõíkþ¾MkkuLku z{e økúknfu økRfk÷u yzk÷sÃkkMku ykðu÷ {nkhkò nkux÷{kt çkku÷kÔÞkníkk. yk Ãkqwðuo yzk÷sLkk RLMÃkuõxhÃkh{kh, Mkçk RLMÃkuõxh yuMk.su. ðk½u÷kMkrníkLkku MxkV nkux÷Lke ykMkÃkkMk AqÃkkðu»k{kt økkuXðkR økÞk níkk. rLkÄkoheíkMk{Þu WÃkhkuõík þ¾Mkku MÚk¤ Ãkh Lkf÷e{kfoþex MkrníkLkwt MkkrníÞ MkkÚku ykðeÃknkUåÞk níkk. z{e økúknf MkkÚku ykþ¾Mkku {kfoþexLkku MkkuËku fhíkk níkkíÞkhu Ãkku÷eMku ºkýuÞ þ¾MkkuLku Lkf÷e{kfoþex MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

nkÚkesýLkk rððufkLktË rðMíkkh{ktykðu÷ ¼økðíke rðãk÷ÞLkku Mkt[k÷ffwþðknkLkwt Lkk{ ¾qÕÞw níkwt. fwþðknkLkf÷e {kfoþex MkrníkLkk «{kýÃkºkfki¼ktzLkku {wÏÞ MkwºkÄkh nkuðkLkwt ¾wÕÞwAu. yk þ¾Mk rz{kLz «{kýu WÃkhkuõíkþ¾MkkuLku Lkf÷e {kfoþex çkLkkðe ykÃkíkkuníkku. yk «{kýÃkºkku 25 Úke 50 nòhMkwÄe{kt ðu[ðk{kt ykðíkk níkk. ykfki¼ktz AuÕ÷k ºký {kMkÚke [k÷íkwtw nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞw níkwt. yíÞkh MkwÄe{ktWÃkhkufík þ¾Mkkuyu ºkýÚke [khÔÞÂõíkykuLku Lkf÷e MkŠxrVfux ykÃÞknkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwtw Au.

y{ËkðkË{kt Lkf÷e {kfoþex fki¼ktzLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku, ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz

z{e økúknfLku {kuf÷e Mk{økú fki¼ktz Ãkfze ÃkzkÞwt

økktÄeLkøkh, íkk.2 : Ãkku÷eMk íkÚkk r{r÷xheLke ¼híkeLkkW{uËðkhkuLku Lkf÷e {kfoþex, Mfqw÷ ÷e®ðøk íkÚkk zkur{MkkR÷MkxeorVfux ykÃkðkLkk fki¼ktzLkku yzk÷s Ãkku÷eMku ÃkËkoVkþfÞkuo Au. Lkf÷e økúknf çkLkkðeLku yzk÷s Ãkku÷eMku

y{ËkðkËLkk ºký þ¾MkkuLku Lkf÷e {kfoþex MkkÚku ÍzÃke ÷eÄkAu. ßÞkhu yk fki¼ktzLkku {wÏÞMkqwºkÄkh þk¤kLkku Mkt[k÷fÃkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh Au. Ãkku÷eMku yk «fhýu økwLkku LkkUÄeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

fki¼ktzLkku {wÏÞ MkqºkÄkh þk¤kLkku Mkt[k÷f Vhkh ÚkE økÞku

ykðLkkhk 10- 15 rËðMkku{ktøkwshkíkLku 1.94 ÷k¾Úke ðÄq sðkLkkuLkkuçktËkuçkMík nuX¤ ykðhe ÷uðkþu.¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[u økwshkík{kt fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík MktË¼uo fux÷kf«&™ku WXkÔÞk Au. 13{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe {qõík yLku ÃkkhËþof ðkíkkðhý{ktÞkuòÞ íku {kxu yuf ÷k¾Úke ðÄqLkkøkrhfku Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷k ÷uðkEhÌkk Au. íkku çkeS íkhV 182rðÄkLkMk¼k {íkûkuºkku{kt 44,579{ktÚke17,729 {íkËkLk {Úkfku ðÕLkhçk÷yux÷u fu MktðuËLkþe÷ ònuh fÞko Au. ykÂMÚkrík{kt hkßÞ{kt þktríkÃkwýo {íkËkLkÞkuòÞ íku {kxu ykøkk{e 7{e LkðuBçkhÚkeMkeykhÃkeyuV, çkeyuMkyuV Mkrník

190 ftÃkLkeyku økwshkík{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík çkLkkðe hk¾ðk ykðeÃknkU[þu. 17{e LkðuBçkhÚke Ëh ºkeòrËðMku yÄo÷~fhe Ë¤ku økwshkík{ktíkiLkkík fhðk{kt ykðþu. økwshkíkÃkku÷eMk, yuMkykhÃke yLku nku{økkzo MkkÚkufw÷ 89,000 MÚkkrLkf VkuMkoLkkWÃkÞkuøkLke VkuBÞwo÷k Mk{òðíkk Ãkt[Lkkðrhü yrÄfkheyu fÌkw níkw fu, Ãkku÷eMkLku{íkËkLk çkwÚk{kt «ðuþ LkÚke fhðkLkku.ßÞkt MkwÄe {íkËkLk ykurVMkhLkku ykËuþLkrn ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkwhûkkf{eoyku{Úkf{kt yuLxÙe Lkne ÷u. yux÷w s Lkrn,MkwhûkkË¤kuLkw {wÏÞfk{ {íkËkLk {ÚkfLkeçknkh fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýeíku{s {íkËkhku Ãkh rðÃkrhík yMkhku

Mksoíkk íkíðku Ãkh rLkÞtºký hk¾ðkLkwhnuþu. yrÄfkheyu yu{ Ãký fÌkw níkw fuyk íkku «kÚkr{f {ktøkýe Au.

640 ftÃkLkeyku MkkÚku 1.94÷k¾ Mkwhûkkf{eo íkiLkkík fhkþuøkktÄeLkøkh : {qõík yLku ÃkkhËþof {íkËkLk {kxu ¼khíkLkk{wÏÞ [qtxýe Ãkt[u økwshkík{kt MkwhûkkLkku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkhfÞkuo Au. hrððkhu rn{k[÷ «Ëuþ{kt {íkËkLk Ãkwýo ÚkÞk çkkË

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku {kxu MktÃkwýo æÞkLk fuLÿeíkfhðkLke íkiÞkhe MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{kt 640 sux÷eyÄo÷~fhe Ë¤kuu íkiLkkík fhkþu.

{wõík yLku ÃkkhËþof {íkËkLk {kxu MkwhûkkLkku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh

7{e LkðuBçkhÚke 190 ftÃkLkeykuLkku sÚÚkku økwshkík{kt Vhs çkòðþu

{kuçkkE÷ {khVík fkuE W{uËðkh fu, ÃkûkLkku «[kh Lknet ÚkE þfu

[qtxýe «[kh÷ûke SMS fhðk WÃkh «ríkçktÄhksfkux íkk.2 : hksfkux SÕ÷kyuMk.Ãke.«u{ðeh®MknLkk sýkÔÞk{wsçk hksfkux økúkBÞ rðMíkkh{kt ykðkfkuE {uMkus fkuELkk îkhk fhðk{kt ykðuíkku [qtxýeÃkt[Lkk rLkÞ{ {wsçkyk[khMktrníkk ¼tøk Mkçkçk fkÞËkfeÞfkÞoðkne fhkþu. ykðk {uMkus ykðu íkku{kuçkkE÷ Lkt.9825623138,9978405396,972307690

0, 8511501700 Ãkh {uMkus{kuf÷LkkhLkk Lktçkh MkkÚku {uMkus MkuLzfhe Ëuðku. ykðíkefk÷u {kuçkkE÷ftÃkLkeLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku MkkÚkuhksfeÞ «[kh÷ûke {uMkusLkk rLkÞ{LkMktË¼uo yuf çkuXf çkku÷kðkE nkuðkLkwtLkkuz÷ ykurVMkh ({uMkus) íkhefurLk{ýwtf fhkÞu÷k ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.LkeLkk{kyu sýkÔÞw níkwt.

rMðr{tøk{kt økkuÕz {uz÷fk÷kðz hkuz Mðe{ªøk

Ãkw÷ ¾kíku rsÕ÷k h{ík-øk{ík rð¼køk îkhkhkßÞ þk¤kfeÞMðe{ªøk MÃkÄko ÞkuòE

níke. su{kt ytzh-14{kt ðe.su.{kuËeMfq÷Lkk Äku.8Lkk Þwðhks y{ku÷ Ãkxu÷u60{e. £e MxkE÷{kt «Úk{, 60 {e.çkúuMx MxÙkuf íkÚkk 100 {e. çkúuMxMxÙkuf{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhe swËeswËe ºký EðuLx{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðeMfq÷ yLku ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Äkhe,íkk.h: ÄkheLkkfh{Ëze rðMíkkh{kt yksuyuf s rËðMk{kt çku ËeÃkzeÃkktshu Ãkwhkíkk økk{÷kufkuyuhkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

ÄkheLkk fh{ËzerðMíkkh{kt rËðMk Ãknu÷k yuffku¤e ÞwðkLk WÃkh ËeÃkzkyuSð÷uý nw{÷ku fhe ½kÞ÷fhe Ëuíkk íkuLkk ÃkrhðkhLkk çku¼kEykuyu hku»ku ¼hkELku 4{kMkLkk çkk¤ ËeÃkzkLku{kÚkk{kt ÷kfzeLkku ½k {kheníÞk fhe Lkk¾íkk økE fk÷uðLk rð¼køku yk çktLkuþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe fkuxonðk÷u fhíkk fkuxuo çktLkuþÏMkkuLku su÷nðk÷u fÞkoníkk. yk rðMíkkh{ktËeÃkzkLke htòz ðÄíkk økEfk÷Úke s ðLk rð¼køku ynªºký Ãkktshk {wfe ËeÃkzkËeÃkzeLku Ãkfzðk fðkÞíknkÚk Ähe níke. su{kt yksuMkV¤íkk {¤e níke.

ÄkheLkk fh{Ëze rðMíkkh{kt yuf srËðMk{kt çku ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkE

¾eszeÞk LkSf xÙuLk nuX¤ÍtÃk÷kðe ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

y{hu÷e : ÷kXeLkk nhMkwhÃkwh Ëuð¤eÞk{kthnuíkk Ãkxu÷ rË÷eÃk Ëuð[tË¼kE Ëuðkýe Lkk{Lkk33 ð»koLkk ÞwðkLku yksu Mkðkhu 9 ðkøÞkykMkÃkkMk ¾eszeÞk LkSfLkk huÕðu Ãkkxk WÃkhxÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fÞkuo níkku.

økzfheLkkt ÃkqŠík ßÞkhu fux÷ef ftÃkLkeyku ytÄuhe yLku

Vkuxo{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt.Ãký yk {k{÷u rððkË MkòoÞk ÃkAehkíkkuhkík íkuLkkt MkhLkk{k çkË÷eLkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ykExeyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Tníkwt fuftÃkLkeykuLku ÷økíke fkuE fk{økehe ykËþkoðu÷k MkhLkk{kyku Ãkh fhðk{ktykðíke Lknkuíke.

Ëhr{ÞkLk rððkËkMÃkË ÔÞkÃkkheMkkuËk yLku s{eLk nzÃk fhðkLkk {k{÷u¼ksÃk «{w¾ økzfhe Ãkh fhkÞu÷kykûkuÃkkuLkk MktË¼o{kt ykhyuMkyuMkîkhk ytíkh ò¤ððk{kt ykÔÞwt níkwt, òufu þw¢ðkhu Mkt½ îkhk yuðwt ð÷ýyÃkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu s{eLkÃk[kðe ÃkkzðkLkk ykûkuÃkku{kt íku{Lku

yuf÷k Ãkkze þfkÞ Lknª, yk{kt yLÞ100 ÷kufku Ãký MktzkuðkÞu÷kt Au íkku{kºk økzfheLkwtwt «{w¾ÃkË AeLkðe þfkÞLknª. økzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe òu íkuyku

Ëkur»kík Xhu íkku Mkò fhe þfkÞ.økzfheyu ÃkûkLkwt «{w¾ÃkË AkuzðwtòuEyu fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ¼ksÃku÷uðkLkku Au. Mkt½ yk {k{÷u fkuELkeíkhVuý fhíkku LkÚke fu fkuELke «íÞu fqýwtð÷ý yÃkLkkðíkku LkÚke.

ykhyuMkyuMkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke fu÷k{çk¬{ ¾kíku{¤u÷e çkuXf ÃkAe Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt Mkt½Lkk òuELx sLkh÷Mku¢uxhe Ë¥kkºkuÞ nkuMkçk÷uyu Ãknu÷kt íkkuøkzfhe ytøku ÃkqAðk{kt ykðu÷k«&™kuÚke ytíkh ò¤ððkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku, òu fu økzfheyu hkSLkk{wtykÃkðwt òuEyu fu Lknª íku ytøku ðkhtðkh«&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞk ÃkAe íku{ýu fÌkwtníkwt fu òu íkuyku Ëkur»kík Xhu íkku íku{LkuMkò fhe þfkÞ.

þk¤k-yk[kÞkuoLkuyk[khMktrníkkLkku y{÷ Au íÞkhu

Mkhfkhe íktºkLku nkÚkku çkLkkðeLkuf{o[kheyku{kt Mkhfkhe ¾[uo [qtxýe«[kh fhkíkku nkuðkLke ðkík Vu÷kR Au.yk çkkçkíku y{ËkðkË f÷uõxh rðßÞLkunhkLku ÃkqAíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu yíÞkhufkuR {u÷ ¾ku÷kððkLkwt fÌkwt LkÚke, ÃkhtíkwyøkkW {wÏÞ{tºkeLkkt þkMkLkLkk [khnòh rËðMk ÚkÞk íÞkhu ykðku ÃkrhÃkºkMkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhk fhkÞkuníkku. suLkkt Ãkøk÷u ík{k{ f{o[kheykuLkuykðwt yufkWLx ¾ku÷ðkLke Mkq[LkkyÃkkR níke.y{ËkðkË þnuhLkk þk¤k-yk[kÞkuoLku G-SWAN ðuçkMkkRx ÃkhE-{uE÷ yufkWLx ¾ku÷ðkLke íkkfeËfhkR Au. y{ËkðkË f÷uõxh f[uheîkhk xÙuÍhe yrÄfkheLku ykðe íkkfeËfhkíkk íku{ýu y{ËkðkË þnuh rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe f[uheyu þk¤kLkk rþûkfkuy™u yk[kÞkuoLku ykðwt {uu÷ yufkWLx¾ku÷ðkLke íkkfeË fhe Au. yk {kxuf{o[kheyu zeRyku f[uhe{ktÚke ÞqÍhykRze y™u ÃkkMkðzo ÷RLku ÃkAe {u÷yufkWLx ¾ku÷ðkLkwt Au. f{o[kheykuykðwt {u÷ yufkWLx ¾ku÷ðk òÞ AuíÞkhu {u÷ yufkWLx ¾ku÷íkk s {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk [kh nòh rËðMkLkktþkMkLkLkk økwýøkkLk fhíkku yuf Ãkºkykðu Au. yk Ãkºk{kt økwshkíkLke«økrík, fwËhíke ykÃkr¥k Mkk{uLkefk{økeheLke rðøkík Au. WÃkhktíkykøkk{e rËðMkku{kt Ãký økwshkíkykðe «økrík fhíkwt hnuþu íkuLke ¾kíkhe{wÏÞ{tºke îkhk yÃkkR Au. yk÷uxh{kt hksr[nTLk Au y™u{wÏÞ{tºkeLke Mkne Au.

½ku½kLkk ¾hfzeLke ytøku ÞwðfLke níÞk fhkE Au fu

ÞwðkLku ykí{níÞk fhe Au íku ytøkuyLkuf yxf¤ku ÚkE hne Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykEykhçkeLke ykurVMk Ãkh MkeçkeykELke íkÃkkMkykhxeykE fkÞofh Mkíke»k þuèeLke níÞkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷eMkeçkeykEyu þw¢ðkhu ykEykhçke RL£kMxÙõ[h zuð÷ÃkMko r÷r{xuzLke ykurVMk{ktrðMík]ík íkÃkkMk fhe níke. yk ftÃkLke íkksuíkh{kt s ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheMkkÚku MktçktÄkuLkk {k{÷u Mkíkík [[ko{kt hne Au. Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíkuMkeçkeykELkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu Ãkqýu{kt ykEykhçkeLke[kh ykurVMkku Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au. òu fu íkuLke rðøkík ykÃkðkLkku RLkfkhfhðk{kt ykÔÞku Au. òLÞwykhe 2010{kt níÞk Úkíkk Ãknu÷k Mkíke»k þuèeyu ÃkqýuÃkku÷eMk ¢kE{ çkúkL[{kt yuf VrhÞkË LkkUÄkðe níke su{kt ykEykhçkeLkk [uh{uLkrðhuLÿ s{eLk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku níkku. MkeçkeykELku økÞkð»kuo {wtçkE nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke. 24{eykuõxkuçkhLkk hkus MkeçkeykEyu níÞkLkk MktçktÄ{kt 11 MÚk¤ku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâkníkk. Ãkqýu rsÕ÷k{kt íkk÷uøkktð ¾kíku 13{e òLÞwykhe 2010Lkk hkus ßÞkhuþuèe íku{Lkk ½h{ktÚke çknkh Lkef¤e hÌkk níkk íÞkhu íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðeníke. 2009{kt þuèeyu Ãkqýu Ãkku÷eMkLku Ãkºk ÷¾eLku «kuxuõþLkLke {ktøkýe fneníke. rðhuLÿyu þuèeLku Ä{fe ykÃÞk ÃkAe þuèeyu Ãkkur÷Mk hûký {køÞwt níkwt.

{rn÷k ykÞkuøku LkhuLÿ{kuËeLke Íkxfýe fkZe(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 2

þþe ÚkhwhLkkt ÃkíLke MkwLktËkLku ‘50fhkuzLke øk÷o£uLz’ fÌkk ÃkAe økwshkíkLkk{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku yuf çkkswfkUøkúuMke Lkuíkkykuyu ½uhe ÷eÄk Au ßÞkhuçkeS íkhV íku{Lkkt yk rLkðuËLkÚke rËÕne{rn÷k ykÞkuøk Ãký AtAuzkE økÞwt Au.yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk {rn÷kykÞkuøkLke yæÞûk çkh¾k®Mknu «uMkfkuLVhLMk çkku÷kðeLku fÌkwt fu {kuËeyu ykçkkçkíku MkwLktËkLke {kVe {køkðe òuEyu.Ãký {kuËeLku þe¾ ykÃkíkk {rn÷kykÞkuøkLkkt yæÞûk Ãkkuíku s {ÞkoËkyku¼q÷e økÞkt níkkt. íku{ýu {kuËeLke ðkíkkurðþu yuf þkÞhe fne níke...

‘LkVhíku Ãkk÷Lkk Ëw¼koøÞ hnk nkursMkfk, ðku rfMke rh~íku fe ys{ík fnktÃkn[kLkíkk ni. ÃÞkh fku ÃkiMku {U íkku÷Lkuðk÷u Mku fnku, fkuE çktËh yËhf fk {òfnkt òLkíkk ni.’

yk ÃkAe íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ãkwhw»kkuðå[u [k÷e hnu÷k rððkË{kt fu ÃkAehksfkhý{kt fkuE {rn÷kLkkt Lkk{u ftEÃký çkku÷ðwt ¾kuxwt Au. {kuËe suðeÔÞÂõíkLku íkku ykðe çkkçkík rçk÷fw÷þku¼íke LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu òu {kuËe

{kVe Lknª {køku íkku rËÕne ykÞkuøkøkwshkíkLkkt ykÞkuøkLku yÃke÷ fhþu fu íku{kuËeLku {kVe {køkðk {kxu {sçkqh fhu,fkhý fu yk çkkçkík fkuE ÔÞÂõíkrðþu»kLke LkÚke Ãký ðkík Au

{rn÷kykuLkkt {kLk yLku MkL{kLkLke.rËÂøðsÞrMktn îkhk {kuËe rðþu

fhkÞu÷e rxÃÃkýe ytøku íku{ýu sýkÔÞwt fu{Lku yk ðkíkLke ¾kMk òýfkhe LkÚke.ík{u rËÂøðsÞLkkt rLkðuËLkLkku rðhkuÄ fhkuAku fu fu{, íku çkkçkíku Ãký íku{ýu fÌkwt furLkðuËLk fkuELkwt Ãký nkuÞ, òu íku{kt{rn÷kLkwt yÃk{kLk Úkíkwt nkuÞ íkku ykÞkuøk[÷kðe ÷u Lknª. òu yk çkkçkíku fkuEVrhÞkË ykðþu íkku ykÞkuøk íkuLkk Ãkhfk{økehe fhþu. òufu {rn÷k ykÞkuøkLkkyæÞûkLke {kuËe rð»ku rxÃÃkýeÚke LkðkurððkË sLBÞku Au.

(yusLMke) ©effw÷{/niËhkçkkË, íkk. 2íku÷wøkwËuþ{ ÃkkxeoLkk rËøøks Lkuíkk yLku

Ãkqðo furçkLkux«ÄkLk íkÚkk su{ýu ÃkkuíkkLkeÃkkxeoLku hk»xÙeÞ Ãkkx-eoyku MkkÚku yLku yLÞÃkûkku MkkÚku òuzðk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk¼sðe níke íkuðkrftòhkÃkw ÞuhuLkLkkÞzwLkwt yksu fkhyfM{kík{kt {]íÞwÚkÞwt níkwt. ynuðk÷«{kýu Mkðkhu çkuðkøÞu íku{Lke fkh©effw÷{ ÃkkMkuLkkthýMÚk÷{ ÃkkMku yufxÙf MkkÚku yÚkzkEníke. íku{Lku íkkífkr÷f ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk ßÞkt íku{Lku{]ík ònuh fÞko níkk. xezeÃkeLkk Lkuíkkykuyuyk rËøøks LkuíkkLkk {]íÞwÚke þkufLke ÷køkýeÔÞõík fhe níke. rËøøks LkuíkkLkkyðMkkLkÚke ÃkûkLkk niËhkçkkË ¾kíkuLkknuzõðkxoh{ktÚke Ãký þkufLke ÷køkýe hsqfhkE níke, òu fu [tÿkçkkçkw LkkÞzwyusýkÔÞwt fu íku{Lkk yðMkkLkÚke {U {khkus{ýku nkÚk økw{kÔÞku Au. xezeÃke MkkÚkuòuzkÞk ÃkAe LkkÞzw [kh ð¾íkyktÄú«ËuþLke ÷ursM÷urxð yuMkuBç÷e yLku÷kufMk¼k{kt [kh ð¾ík [qtxkÞk níkk. 30ð»koLke fkhrfËeo{kt Ãknu÷e ð¾ík 2009{kt÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt nkh Úkíkkt íku{ýu[qtxýe{kt Q¼k hnuðkLkwt Akuze ËeÄwt níkwt.

xezeÃkeLkk rËøøksLkuíkk fu. ðkÞ. LkkÞzwLkwtyfM{kík{kt rLkÄLk

LkkÞzwLke fkhxÙf MkkÚkuyÚkzkíkktyfM{kík ÚkÞkuníkku{U {khku s{ýkunkÚk økw{kÔÞku Au: [tÿkçkkçkwLkkÞzw

Lkðe rËÕne, íkk. 2

MkçkrMkzkRÍTz yu÷ÃkeSrMkr÷LzMkoLke {ÞkoËk ÃkrhðkhËeX ð»kuo{kºk 6 hk¾ðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLkku[ku{uhÚke ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au íÞkhuÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk íkuLke {ÞkoËkðÄkheLku 9 fhðk {kxu økt¼ehÃkýurð[khkE hÌkwt Au, òu yk rËþk{kt

ykøk¤ ðÄðk{ktykðþu íkku íkuLku ÷eÄuyk{ykË{eLku ½ýehkník {¤þu.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞk{wsçk fkUøkúuMkLkku yuðku

{ík Au fu Mkhfkhu Ëhuf ÃkrhðkhLku ð»kuohkník ËhLkkt 6 rMkr÷LzMko ykÃkðkLke{ÞkoËk çkktÄe Au íku{kt ðÄkhku fhðkuòuEyu y™u Ëhuf ÃkrhðkhLku ð»kuoMkçkrMkzkEÍTz Ëhu 9 yu÷ÃkeSrMkr÷LzMko ykÃkðkt òuEyu, òu fu ykytøkuLkku rLkýoÞ MkhfkhLkk MkkÚke ÃkûkkuMkkÚku [[korð[khýk ÃkAe s ÷uðk{ktykðþu. Mkhfkhu økwhwðkhu ËhufðÃkhkþfkhLku ykÃkðk{kt ykðíkktLkkuLkMkçkrMkzkRÍTz yu÷ÃkeSrMkr÷LzMkoLkk ¼kð{kt rMkr÷LzhËeX Y.26.50Lkku ðÄkhku fÞkuo níkku, òu fu ykytøku rðhkuÄ òøkíkkt {kºk 12 f÷kf{kts íku{kt ÃkeAunX fhðk{kt ykðe níkeyLku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk{ktykÔÞku níkku. rðïçkòh{kt økuMkLkk¼kð Ÿ[fkíkkt ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk¼kð ðÄkhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

hkník ËhLkkt 9yu÷ÃkeS rMkr÷LzMkoykÃkðk rð[khýk

MkçkrMkzkRÍTzrMkr÷LzMkoLke{ÞkoËkðÄkhðkrn÷[k÷

Lkðe rËÕne : sLkíkk ÃkkxeoLkk LkuíkkMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e Mkk{u hknw÷uçkËLkûkeLkku fuMk fhðk Ä{feykÃÞk çkkË þw¢ðkhu Mðk{eyuhknw÷ økktÄeLku ‘çkwØw’ fÌkk Au,yk{ çktLku ðå[uLkwt þkÂçËf ÞwØnðu [h{Mke{kyu ÃknkUåÞwt Au. Mðk{eyu hknw÷ økktÄeLku ÂxTðxhÃkh sðkçk ykÃkíkkt ÷ÏÞwt níkwt fu,‘yk çkwØwyu çkËLkûkeLkk fkÞËkLkeòýfkhe {u¤ððe sYhe Au.ònuh Lkuíkk fu MkktMkË nkuðkLkkLkkíku nðu íku{ýu Mkkrçkík fhðkLkwtAu fu {U su ftE fÌkwt Au íku ¾kuxwtAu. {khu yu Mkkrçkík fhðkLkwt LkÚkefu {U su ftE fÌkwt Au íku Mkk[wt Au. hknw÷ økktÄeyu çkËLkûkeLkku fuMkfhðk ykÃku÷e Ä{feLkk MktË¼o{ktMðk{eyu ð¤íkku «nkh fhíkkt fÌkwtníkwt fu íkuyku fkuxo{kt {khk rðhwØçkËLkûkeLku fuMk fhe þfu Au.

çkeS çkksw Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu hknw÷ økktÄeLku ‘çkwØw’ fÌkkfkuE rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½LkÚkÞwt nkuÞ íkku fkìxo{ktsðk Mðk{eLku Ãkzfkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

sLkíkk ÃkûkLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eyu fkìtøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økk-tÄe yLku {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe ÃkhnuhkÕz nkWMk Lkk{u yku¤¾kíke1,600 fhkuz YrÃkÞkLke r{÷fíkÃk[kðe Ãkkzðk suðku çkuVk{ ykhkuÃk÷økkÔÞk çkkË þw¢ðkhu fkìtøkúuMku Mðk{eLkuykhkuÃkku Mkkrçkík fhe fkìxo{kt sðk fÌkwtníkwt.

ykì÷ RÂLzÞk fkìtøkú uMk fr{xe(yuykRMkeMke)Lke çkúerVtøk{kt ÃkûkLkk«ðõíkk Ãke. Mke. [kfkuyu fÌkwt níkwt fu,‘òu Mðk{e{kt ®n{ík nkuÞ íkku íku{ýuMkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄe Mkk{ufìMk [÷kððku òuEyu. su{ýu ykhkuÃkku½zâk Au íku{ýu íku Mkkrçkík fhðkòuEyu, òu fkuE rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwtnkuÞ íkku íku{Lku fkìxo{kt ÷E òÞ. y{uMÃkü fhe ËeÄwt Au fu fkuE rLkÞ{LkwtWÕ÷t½Lk ÚkÞwt LkÚke.’

hknw÷Lku ççkËLkûkeLkkufkÞËku þþeÏÞk ÃÃkAeÃkzfkh VVUfðk nnkf÷

{kuËeLke ¼¼k»kk MMkk{u ððktÄku WXkðLkkh {{rn÷k yykÞkuøk îkhk ss yy¼ÿ ¼¼k»kk«Þkuøk

økktÄe Ãkrhðkh Mkk{uLkk ykûkuÃkku Mðk{e Mkkrçkík fhu : fkìtøkúuMk

sçk íkf ni òLk Mkk{u MkLk ykuV MkhËkh nkEfkuxo{kt nkEfkuxuo fÌkwt MkeMkeykE Þþhks-Ëuðøký rVÕBMkLkk «&™Lkku Wfu÷ ÷kðu : ysÞ MkkÚku fkuE {ík¼uË LkÚke- þknhw¾(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 2

Þþ [kuÃkhkLke rVÕ{ ‘sçk íkf ni òLk’ yLku Ëuðøký rVÕBMkLke ‘MkLkykuV MkhËkh’Lke hsqykík çkkçkíku Ëuðøký rVÕBMku rËÕne nkEfkuxo{ktyhS fhe Au fu íku{Lke rVÕ{Lku hsqykík {kxu fkuE M¢eLk ¾k÷e {¤eLkÚke, fkhý fu Þþhks rVÕBMku ÃkkuíkkLke þk¾ ðkÃkheLku Ëhuf rðíkhfkuLkuÃkkuíkkLke rVÕ{ hsq fhðk {kxu {sçkqh fÞko Au, òufu nkEfkuxuo sýkÔÞwt fufkuxo{kt ½ýk fuMk [k÷u Au íkuÚke yk fuMkLkku rLkfk÷ õÞkhu ykðu íku Lk¬eLkÚke íkuÚke Ëuðøký «kuzõþLk nkWMkLkk {kr÷f ysÞ ËuðøkýLke Ë÷e÷Mkkt¼¤eLku fkuÂBÃkrxþLk fr{þLk ykuV ErLzÞk (MkeMkeykE) ÃkkuíkkLke heíkuíkÃkkMk fheLku íkuLkku rLkðuzku ÷kðu.

þwt níke VrhÞkËysÞ Ëuðøkýu MkeMkeykELku yuðeVrhÞkË fhe níke fu Mð. Þþ[kuÃkhkLke {kr÷fe Ähkðíkk ÞþhksrVÕBMk îkhk ÃkkuíkkLke þk¾LkkuËwhwÃkÞkuøk fheLku ík{k{ M¢eLk hkufe÷eÄe Au suLkkt fkhýu íku{Lku ÃkkuíkkLkerVÕ{ hsq fhðk {kxu M¢eLk {¤eLkÚke. òu fu yk çkkçkíku íku{Lku ÞkuøÞ«rík¼kð Lk {¤íkk íkuýu rËÕnenkEfkuxo{kt yhS fhe Au.

rn{k[÷«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkku «[khLkk ytrík{ rËðMku yuf «uMkfkuLVhLMk{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyu Mðk{e îkhk MkkurLkÞk økk-tÄe yLku hknw÷ økktÄe Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku ytøku fkìtøkúuMkLkusðkçk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. ¾kMk fheLku Ãkûk (fkUøkúuMk) îkhk ftÃkLke(yuMkkurMkyuxuz sLkoÕMk)Lku 90 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykÔÞk íku ytøkuíkuýu ¾w÷kMkku fhðku òuEyu. WÃkhktík íku{kt xuõMk yLku [qtxýe wrLkÞ{kuLkwtWÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuðkLkwt Mkk[wt nkuÞ íkku íkuLke MkVkE ykÃkðe òuEyu.yuMkkurMkyuxuz sLkoÕMk ‘LkuþLk÷ nuhkÕz’ yLku ‘yðk{e ykðkÍ’«fkrþík fhíkwt níkwt. sLkíkk ÃkûkLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e îkhk÷økkððk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku ykÄkhu íku{ýu yk «&™ku WXkÔÞk níkk.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, òu íku Mkk[k nkuÞ íkku fkUøkúuMku rðrðÄ Ãkrhýk{ku¼kuøkððkt Ãkzþu. sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku fkìtøkúuMk ÃkkMku MÃkü W¥kh{køke hÌkk Au. òu Mðk{eLkk ykhkuÃkku ¾kuxk nkuðkLkwt fkìtøkúuMku fne ËeÄwt nkuíkíkku yk {k{÷kLkku íÞkt s ytík ykðe økÞku nkuík.

fkìtøkúuMk MMÃküíkk ffhu: yyhwý ssux÷e

ysÞLkku {wÏÞ ykûkuÃkyk VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu Þþhks rVÕBMk îkhk íku{Lke rVÕ{ yuf Úkk xkEøkhLke rh÷eÍ ð¾íkurÚkÞuxh {kr÷fku ÃkkMkuÚke íkuðe ¾kíkhe ÷uðk{kt ykðe níke fu yk rVÕ{ ykÃÞk ÃkAe íkuyku ÞþhksrVÕBMk {kxu rËðk¤e Ëhr{ÞkLk søÞk hk¾þu suÚke íku{Lke rVÕ{ rh÷eÍ fhe þfkÞ yLku íku ð¾íkuíkuyku yLÞ fkuE rVÕ{ Ãký ÷uþu Lknª. íkuLkk fkhýu s íkuLke rVÕ{ {kxu íkuLku rðíkhfku {¤íkk LkÚke.

þknhw¾Lke MÃküíkkyk rðþu þknhw¾ ¾kLku ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkuÞþhksLke rVÕ{{kt {kºk nehku íkhefu fk{ fhu Au. íku yk rVÕ{Lkku «kuzâwMkh fu zkÞhuõxh LkÚke.íkuÚke {Lku ysÞ Mkk{u Ãký fkuE ðktÄku LkÚke. ysÞLku Þþhks rVÕ{ Mkk{u su ðktÄku nkuÞ íku {LkufkuE íkf÷eV LkÚke. {khk {íku íkku çktLku rVÕ{ku Mkkhe heíku hsq ÚkkÞ íkux÷e M¢eLk Ëuþ{kt Au s.

y{ËkðkË, íkk. 2hksÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zíkk

W{uËðkhkuLku ¾[o fhðkLke {n¥k{ {ÞkoËkY. 16 ÷k¾ ykÃke Au. yk {ÞkoËk fÞkt¼kðÚke økýkþu íkuLkwt y{ËkðkË rsÕ÷kLke21 rðÄkLkMk¼k {kxu ¼kðÃkºkf rsÕ÷kf÷ufxh f[uhe îkhk ònuh fhkÞwt Au. íku{kt10 rð¼køk{kt sqËk sqËk 186 «fkhLkk¼kð yÃkkÞk Au. ¼kðÃkºkf{kt su ¼kðøkýkÞk Au íku ¼kð çkòh¼kð fhíkkyuftËhu ykuAk nkuðkÚke W{uËðkhkuLku hkníkÚkkuze hkník {¤e Au. {n¥k{ {ÞkoËkfhíkk ðÄkhu ¾[o fhLkkh W{uËðkh Síkþuíkku Ãký íku nkhu÷ku økýkþu.Ëhuf W{uËðkh

{kxu {n¥k{ ¾[o {ÞkoËk Y. 16 ÷k¾LkeLk¬e fhe Au. yk {kxu Ëhuf W{uËðkhuËhhkus ¾[oLkku rnMkkçk hk¾ðkLkku Au yLkuíkuLke [fkMkýe f÷ufxh f[uhe îkhk fhkþu.suLku fkhýu Ëhuf W{uËðkhu {kxu ¾[o {kxufÞkt ¼kð økýkþu íku «&™ Q¼ku ÚkÞkuníkku. ykÚke y{ËkðkË f÷ufxh f[uheyu10 sux÷k rð¼køkku{kt 186 çkkçkíkLkk¼kð Lk¬e fheLku íkuLke ònuhkík fhe Au.íku{kt r«Lxªøk, R÷ufxÙef ykRx{,rðrzÞkuøkúkVe-VkuxkuøkúkVe, VLkeo[h, ÃkuRzònuhkík, fuxhªøk, ðknLkku, ðknLk¼kzk,nkuzªøk, ¾wÕ÷k {uËkLkkuLke 186ðMíkwykuLkwt ¼kðÃkºkf íkiÞkh fhkÞw Au.

W{uËðkhkuLkku fÞk ËhÚke [qtxýe ¾[oøkýkþu íkuLkwt ¼kðÃkºkf ònuh fhkÞwtt

¼kðÃkºkf{kt MMkk{u÷ðMíkwykuLkk ËËh

ykRx{ yLku ¼kð : (1) fkuBÃÞwxhîkhk Vkuh f÷h(yu-4 MkkRÍ)LkkÃkkuMxh, fu÷uLzh-Y.600 (2) ÷kRðrzrsx÷ MkuxyÃk- Y.11,200 (3)Ã÷kÂMxf ¾whþe- Y.6 (4) {tzÃk- Y.10(5) økux- Y.350 (6) [k] yuf fÃk-Y.5 (7) fkuVe yuf fÃk- Y.6 (8)økh{ LkkMíkku- Y.14-50 (9) s{ðkLkeyuf Úkk¤eLkk- Y.32-50 (10) heûkk-Úkúe ÂÔn÷h- Y.452 (11) y{ËkðkËþnuh nk‹zøMk(÷kRx ðøkhLkk)(«rík[ku.Vqx) - Y.50

10 rð¼køk{kt 186 «fkhLkk ¼kð Lk¬e fhkÞk

{{wwttççkkEE :: r þ ð M k u L k kMkw«e{ku çkk¤XkfhuLkwt MðkMÚÞMkíkík Lkçk¤wtÃkzíkkt ÃkûkLkk

fkÞofkhe yæÞûk Wîð Xkfhuyuþw¢ðkhu ÃkûkLkk MkktMkËku yLkuÄkhkMkÇÞkuLke íkkífkr÷f çkuXf ÞkuSníke. Mkk{kLÞ heíku ÃkûkLkk MkktMkËkuLkeçkuXf MktMkË Mkºk þY ÚkkÞ íkuLkk çku fuºký rËðMk Ãknu÷kt çkku÷kððk{kt ykðuAu, Ãkhtíkw rþÞk¤w MkºkLku nS ºkýyXðkrzÞkt çkkfe Au íÞkhu Wîð îkhkçkku÷kððk{kt ykðu÷e çkuXfu [[kosøkkðe Au.86 ð»keoÞ çkk¤ XkfhuLkefÚk¤e hnu÷e íkrçkÞíkLku fkhýu ykçkuXf {n¥ðÃkqýo {kLkðk{kt ykðehne Au. çkk¤ Xkfhuyu 1966{ktÃkûkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. íku{LkwtMðkMÚÞ nk÷ Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt Au.yøkkW Ëþuhk hì÷e{kt Ãký íku{ýunkshe ykÃke Lknkuíke yLku íku{ktíku{Lkku hufkuzo fhkÞu÷ku MktËuþMkt¼¤kððk{kt ykÔÞku níkku, su{ktíku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘nwt þkherhf heíkuLkçk¤ku Ãkze økÞku Awt, [k÷e þfkíkwtLkÚke, nwt Úkkfe òô Awt.’ yk MktËuþLku½ýkt ÷kufku XkfhuLke ònuhSðLk{ktÚke rLkð]r¥kLkku Mktfuík {kLkehÌkk Au.

ççkkkk¤¤ XXkkffhhuuLLkkee ííkkrrççkkÞÞííkkffÚÚkk¤¤ee,, WWØØððuu MMkkkkttMMkkËËkkuuLLkkeeííkkkkffeeËËLLkkee ççkkuuXXff ççkkkkuu÷÷kkððee

ytMkíkwüku Ãkh fkUøkúuMkLke çkksLksh: økktÄeLkøkhLkk {uÞh ¼ksÃk{kt òuzkÞk çkkË fkUøkúuMk Mkíkfo çkLke

MktøkXLk{kt nkuÆkðtr[ík-rxrfxðktåAwyku fkUøkúuMkeyku Ãkh ðku[ økkuXðkE

¼ksÃkLkwt nðu ÃkAe r{þ™ sqLkkøkZ BÞwrLk. fkuÃkkuo.y{ËkðkË, íkk. 2 : økktÄeLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ™Lkk {uÞh {nuLÿ®Mkn

hkýk MkrníkLkk yLÞ MkÇÞkuyu fkUøkúuMkLku çkkÞçkkÞ fhe ¼ksÃk{kt «ðuþ {u¤ðe÷eÄku Au, suLkkt Ãkøk÷u fkuìøkúuMk ðÄw Mkíkfo çkLke Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyøkkW s ÃkûkLku ðÄw Vxfku Lk Ãkzu íku nuíkwMkh yíÞkhÚke fkUøkúuMk yMktíkwüku Ãkh

çkksLksh hk¾e hne Au, çkeS íkhV, ¼ksÃku nðu fkUøkúuMkþkrMkík sqLkkøkZ BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt fktøkhk ¾uhððk hýLkerík økkuXðe Au, suLkkt Ãkøk÷u fkUøkúuMk «ËuþLkuíkkykuyu MÚkkrLkf LkuíkkykuLku Mkt¼rðík çk¤ðk Mkk{u Mk[uík hnuðk Mkq[Lkk ykÃke Auíku{s fkutøkúuMke fkÞofhkuLku yufsqÚk hk¾ðk {Mk÷ík fhðk sýkðe ËuðkÞwt Au.

hkßÞ{kt y{ËkðkË, ò{Lkøkh,hksfkux, Mkwhík, ðzkuËhk yLku¼kðLkøkh BÞwrLk. fkuÃkkuohuþ™ ¼ksÃkLkktnMíkf Au ßÞkhu {kºk økktÄeLkøkh y™usTLkkøkZ BÞwrLk. fkuÃkku ohuþ™ ÃkhfkUøkú uMkLkw t þkMkLk Au, nðu ßÞkhuøkktÄeLkøkh{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ™Lkk{uÞh {nuLÿ®Mkn hkýkyu çk¤ðku fheLku¼ksÃk{kt Mk¥kkðkh heíku «ðuþ fhe÷eÄku Au. ynª Ãký fkUøkúuMkLkk MkÇÞku{ktíkkuzòuz fheLku ¼ksÃku ¼økðku÷nuhkððkLke hksfeÞ fðkÞík íkus fhe

Au. yk WÃkhktík ¼ksÃkunðu ÃkAe sqLkkøkZ Ãkh¼økðku VhfkððkrLkþkLk MkkæÞwt AuÃkrhýk{u fkUøkú uMk«ËuþLkk LkuíkkykuyuMÚkkrLkf fkUøkú uMkeykuMkkÚku ðkík[eík fheLkuçk¤ðku Lk ÚkkÞ íkuðe hýLkerík økkuXðeÃkkýe ðnu íku yøkkW s Ãkk¤ çkktÄe ÷eÄeAu. yk íkhV ¼ksÃkLkwt yuf sqÚk Mkk{,Ëk{, Ëtz ¼uËLkku WÃkÞkuøk fheLku fkuR

Ãký ¼kuøku hkßÞLkeík{k{ BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk nMíkøkíkfhðk {kxu Mkr¢ÞçkLÞwt Au. yk sqÚkf k U ø k ú u M k L k kyMktíkwükuLkk MktÃkfo{ktÃký Au suLke òý

Úkíkkt s fkUøkú uMku Ãkûk Mkk{u çkktÞku[zkðLkkhkyku Ãkh ðku[ økkuXðe ËeÄe Au,fu{ fu, ykøkk{e rËðMkku{kt rxrfxLkeVk¤ðýeLkk {wÆu Ãký fkuìtøkúuMk{kt yMktíkwüku

ÃkkuíkkLkwt Ãkkuík «fkþu íku{ Au. fux÷kfu íkkuyíÞkhÚke s rxrfxLku ÷RLku çkuXfkuLkkuËkuh þY fÞkuo Au, Ãkûk Ãkh ËçkkýðÄkhðkLke rLkrík y¾íÞkh fhe Au íÞkhuyk ÂMÚkrík ðÄw ðýMku Lkrn íku {kxu «ËuþLkuíkkykuyu yk {wÆu økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Auy™u fkuR Ãký ¼kuøku çk¤ðku Lk ÚkkÞ y™uÃkûkLku hksfeÞ LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku {kxuSÕ÷k-íkk÷wfk fûkkLkk LkuíkkykuyuMkq[Lkk ykÃke ËuðkR Au. yk WÃkhktíkÃkûkrðhkuÄe fk{økehe fhLkkhk Ãkhnk÷Úke s ðku[ økkuXðe ËuðkE Au.

(yusLMkePÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2yuÃk÷u ÃkkuíkkLkku ykEVkuLk-5 yksu

¼khíkeÞ çkòh{kt {qfe ËeÄku Au.þw¢ðkhÚke ykEVkuLk-5Lkwt ¼khíkeÞçkòh{kt ðu[ký Ãký þY ÚkE økÞwt Au.yk VkuLkLke ykuAk{kt ykuAe rft{ík45 nòh íkku Au s. yk VkuLkSyuMkyu{ yLku Mkezeyu{yu çktLku{ktWÃk÷çÄ Au, íku 2S, 3S yLku 4SMkÃkkuxo fhu Au. yk VkuLk{kt yuÃk÷urzÍkELk fhu÷e yuf [eÃk ÷økkððk{ktykðe Au. yk [eÃk íkuLku yk Ãknu÷ktykðu÷k ík{k{ VkuLkLke Mkh¾k{ýe{ktðÄkhu þÂõíkþk¤e çkLkkðu Au.ykEVkuLk-5{kt ykEVkuLk-4Lke su{s 8 {uøkkrÃkõMku÷Lkku fu{uhku÷økkððk{kt ykÔÞku Au, òu fuykEVkuLk-5{kt hnu÷k ¾kMkMkku xðuhLkkt fkhýu yk fu{uhk ðzuÍkt¾k «fkþ{kt Ãký Mkkhe íkMkðeh÷E þfkþu. ø÷kMk yLkuyuÕÞwr{rLkÞ{{ktÚke çkLku÷ku nkuðkLkktfkhýu íku ðsLk{kt Ãký n÷fku Au. íkuLkwtðsLk ykEVkuLk-4 fhíkkt 20 xfkykuAwt Au.Ãknu÷ktLkk ykEVkuLkLkeMkh¾k{ýe{kt yk ykEVkuLk{kt çkÄwts fkuBÃkuõx fhðkLkku «ÞkMk fhðk{ktykÔÞku Au. fu{uhkLke s ðkík fheyu íkku

íku{kt 8 {uøkkrÃkõMku÷ MkuLMkh Au.yuÃk÷u yuðku Ãký Ëkðku fÞkuo Au fuykEVkuLk-5{kt RLxhLkuxLke ÍzÃkMkkiÚke ðÄkhu Au. Lkðk ykEVkuLkLkwtrzMÃ÷u Ãký yzÄku $[ ðÄkheLku 4$[ fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{k ÞqÍhMkh¤íkkÚke ðÄkhu yuÂÃ÷fuþ òuE þfuAu. yuÃk÷u sýkÔÞwt fu íkuLkk ykøk¤LkkykEVkuLk{kt ykE-5 Lkk{Lke [eÃkníke, íkuLke Mkh¾k{ýe{kt yk VkuLk{ktykE-6 Lkk{Lke [eÃk Au suLkkÚkeVkuLkLke ÍzÃk çk{ýe ÚkE òÞ Au.

òu fu ykEVkuLkLke rhxu÷ [uLk÷LkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fuykEVkuLk- ¾heËðk EåAkíkk ÷kufkuyuÚkkuze hkn òuðe Ãkzþu fkhý fu su{ýu«e-ykuzoh LkkUÄkÔÞk Au íku{Lku s yksuyk VkuLk {¤þu çkkfeLkk ík{k{÷kufkuyu çku yXðkzeÞk MkwÄe hkn òuðeÃkzþu. fkhý fu ¼khík{kt ykEVkuLk-5Lkku MkÃ÷kÞ ykuAku Au íkuÚke yuðwt ÃkýþõÞ çkLku fu ÷kufkuLku ðÄkhu hkn òuðeÃkzu yÚkðk íkku íku{ýu fkuE VkuLk heMku÷fhíkwt nkuÞ íkuLkku ykÄkh hk¾ðku Ãkzu.

16 GBðÍoLkðk¤k

VkuLkLke rft{ík

`44,500

32 GBðÍoLkðk¤k

VkuLkLke rft{ík

`52,500

64 GBðÍoLkðk¤k

VkuLkLke rft{ík

`59,500

øøkkúúuu {{kkffuuooxx{{kkttíkuLke rft{ík

`70,000

SSyyuuMMkkyyuu{{,, MMkkeezzeeyyuu{{uu ççkkttLLkkuu WWÃÃkk÷÷ççÄÄffuu{{uuhhkkuu yykkuuAAee ÷÷kkEExx{{kktt MMkkkkhhwwtt rrÃÃkkõõ[[hh õõ÷÷eeff ffhhþþuu[[eeÃÃkkÚÚkkee VVkkuuLLkkLLkkee ÍÍzzÃÃkk ÃÃkknnuu÷÷kkttLLkkkk VVkkuuLLkk ffhhííkkkktt ççkk{{ýýee AAuu

ykEVkuLkLke rrft{ík yyk hheíku hhnuþu

ykEVkuLk-5 ¼khík{kt ÷kìL[{÷k÷kLkk rÃkíkkLku ÷tzLk{ktLkkufhe {¤ðkLke þõÞíkkRM÷k{kçkkË : íkkr÷çkkLke ykíktfLkku

¼kuøk çkLku÷e {÷k÷kLkk rÃkíkkrÍÞkWÆeLkLku ÷tzLkLkk Ãkkf. r{þLk{ktLkkufhe {¤e þfu Au íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. {÷k÷kLke nk÷ ÷tzLk{ktsMkkhðkh [k÷e hne Au su{kt nsw Mk{Þ÷køkþu, WÃkhktík íkkr÷çkkLkeyku Vhe{÷k÷k Ãkh nw{÷ku fhe þfu Au.


CMYK

CMYK


hksfkux íkk. 2AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hksfkux

þnuh yLku rsÕ÷k{kt Lkðk økuMk òuzkýykÃkðkLkwt ykuR÷ ftÃkLkeykuyu çktÄ fheËeÄw níkw. økúknfkuLke ¼khu {ktøk çkkËykuR÷ ftÃkLke îkhk Lkðk økuMk òuzkýykÃkðkLkwt þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.òu fu, ¼khík ÃkuxÙku÷eÞ{ ftÃkLkeyuhktÄýøkuMkLkk Lkðk òuzký þw¢ðkhÚkeykÃkðkLkwt þY fhe ËeÄw Au. sÞkhuykR.yku.Mke. íkhVÚke rËðk¤e Ãknu÷kyux÷u fu, ykøkk{e Mkókn{kt Lkðk økuMkòuzký ykÃkðkLkwt þY fhe Ëuþu.þnuh{kt nk÷ swËe swËe økuMk

yusLMkeyku{kt ykþhu MkðkMkku sux÷wtLkðk økuMk òuzký {kxu ðuRxªøk Au.

íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkhu hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzhku{kt huþLkªøk fhe ËuíkktyLku ð»ko{kt Vfík 6 çkkx÷kLkeòuøkðkR y{÷e çkLkkðíkkt {kuxk¼køkLkk økuMkÄkhfku ÃkkRÃk÷kRLk{khVík yÃkkíkk SyuMkÃkeMkeLkk økuMkòuzký íkhV ðéÞkLkwt òýðk {éÞw Au.AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMkkuÚke SyuMkÃkeMkeftÃkLke{kt Lkðk òuzký {kxu økúknfkuLkkuÄMkkhku ðæÞku Au. sÞkhu ykuR÷ftÃkLkeykuLkk zku{uMxef òuzkýku hË ÚkRhÌkkLkwt çknkh ykÔÞw Au.

hksfkux{kt Þkr¿kf hkuz Ãkh ¾q÷ehnu÷k fÕÞký sðu÷MkoLkkt MkkuLkkLkkËkøkeLkkLkkt þku-Y{ {kxu 107 rf÷kuMkkuLkkLkk ËkøkeLkk y{ËkðkËÚke [kxozV÷kEx{kt hksfkux ÷E yðkÞk níkkt.hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh s ykðfðuhkLkeELðuÂMxøkuþLk ðªøkLkku MxkV Ãknku[e síkkMkkuLkwt yxfkðkÞwt níkwt. ykðfðuhkLke

fkÞoðkneÚke sðu÷Mko Mkt[k÷fku{kt ËkuzÄk{ÚkE økE níke. fkhý fu, Mkhfkhe«kuMkeÍh{kt òu Mk{Þ rLkf¤e òÞ íkkuWÆ½kxLk Mk{Þ Mkk[ððk çkeò ËkøkeLkk{økkððk Ãkzu yLku íku ykuAk Mk{Þ{ktþõÞ Lnkuíkwt. Ãký, ykðfðuhkyu ÔÞðnkYyr¼øk{ yÃkLkkðe MkkuLkkLkkt ËkøkeLkkLkkzkufÞw{uLx òuELku MkkuLkkLkku sÚÚkku rhr÷Í

fhe ËeÄku níkku. yk WÃkhktík þnuhLkkÄ{uoLÿ hkuz yLku ÷k¾kShks hkuz Ãkhykðu÷k su.Ãke. xuûkxkEÕMk{ktykðfðuhk huLs-2Lkk yuzeþLk÷fr{þLkh yrðLkkþfw{kh îkhk Mkðuofk{økehe nkÚk Ähðk{k ykðe níke.LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuLke [fkMkýe çkkËçktLku MÚk¤u fw÷ Y.1.25 fhkuzLkwtrzMf÷kuÍh {u¤ððk{k ykÔÞwt níkwt.sÞkhu yLÞ ÃkuZeLkk MkkrníÞLke[fkMkýe nsq [k÷w Au.

107 rf÷ku MkkuLkkLkk ËkøkeLkkt [kxozo ^÷kEx{kt y{ËkðkËÚke ÷ðkÞk níkkt

hksfkux íkk.2: hksfkux ykðfðuhkLke swËe-swËe huLsf[uheyku îkhk Mke.ykE.xe.Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Mkðuo fk{økehe[k÷e hne Au íÞkhu hksfkux{kt Þkr¿kf hkuz Ãkh Lkðk ¾q÷ehnu÷k fÕÞký sðu÷MkoLkkt þku-Y{{kt {qfðk {kxu y{ËkðkËÚke[kxozo ^÷kEx îkhk hksfkux ÷ðkÞu÷wt Y. 34 fhkuzLkwt 107

rf÷ku MkkuLkwt yuhÃkkuxo Ãkh ykðfðuhkLke ELðuÂMxøkuþLk ðetøkLkktMxkVu yxfkÔÞwt níkwt. òu fu, zkuõÞw{uLx ðurhrVfuþLk çkkË MkkuLkwt{wõík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík ykðfðuhkLke huLs-2îkhk Mkkze-zÙuMk {rxrhÞÕMkLkkt ðuÃkkheykuLku íÞkt Mkðuo{ktY.1.25 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh {u¤ðkÞwt níkwt.

fu.Ãke. Mkkze yLku su.Ãke. xuûxkEÕMk{kt YrÃkÞk 1.25 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh {u¤ðkÞwt

hksfkux{kt fÕÞký sðu÷MkoLkwt YrÃkÞk34 fhkuzLkwt MkkuLkw [fkMkýe çkkË {wõík


CMYK

CMYK


hksfkux{kt Lkðk økuMk òuzkýkuykÃkðkLkwt yk¾hu þY fhkÞwt

økwh¾k yLku çku {rn÷kykuyu ½hLkk MkÇÞkuuLku çku¼kLk fhe

ò{Lkøkh{kt rþ®ÃkøkLkkt ÄtÄkÚkeoLkk½h{ktÚke Y.6.25 ÷k¾Lke [kuheWÃkkze Lk þfkÞ yux÷e {íkk fkuÚk¤ku ¼heLku çku þÏMkku WXkðe økÞk

hkufzLkk Ãkqhkðk nksh{kt Lk nkuðkÚke ykðfðuhk rð¼køkLku nðk÷u fhkÞk

hksfkux íkk. 2ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {Lke Ãkkðh WÃkh

rLkÞtºký {qfðk {kxu [qtxýe Ãkt[ îkhk yZe ÷k¾Úke ðÄwhf{Lke nuhkVuhe fhLkkhLke ÃkkMku hf{Lkk Ãkwhkðk Lk nkuÞ íkku

hkufz hf{ fçsu fhe RLf{xuûkLkk nðk÷u fhðk íkkfeË fheníke. suLkk yLkwMktÄkLku hksfkux nkRðu WÃkh swËe swËesøÞkyu [qtxýe rð¼køk îkhk Mxuxef Mkðuo÷LMk Mfðkuz îkhk[uf ÃkkuMxku W¼e fhe ðknLkkuLkwt [u®føk fhðk{kt ykðe hÌkw Au.

{kuze hkík MkwÄe hkufz ytøkuLkk ÃkqhkðkLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe

xtfkhk{kt Y.9 ÷k¾, suíkÃkwh{kt3.40 ÷k¾ fçsu ÷uíke Mfðkuz

[kuxe÷kLkk MkwhE økk{u çkLku÷ku çkLkkð

hk{k{tz¤Lkkt f÷kfkhLkkt økwóktøk{ktçkkðkyu [ktËeLke hªøk VMkkðe ËeÄeyMkÌk Ãkezk ¼kuøkðíkk ÞwðfLku Mkkhðkh {kxu hksfkux ÷kðe hªøk fkÃkðe Ãkze

EhkLk{kt «Mkhu÷e ¼Þtfh ykŠÚkf fxkufxeLkk fkhýu

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.2: ¼khík{ktÚkeçkkMk{rík yLku LkkuLk-çkkMk{rík [ku¾kLke rLkfkMk økÕVLkkËuþku{kt ÚkkÞ Au. MkkiÚke {kuxw ¾heËËkh EhkLk Au. EhkLkîkhk [÷kððk{kt ykðíkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lkkt fkhýuy{urhfk îkhk ykŠÚkf «ríkçktÄ suðe ÂMÚkrík W¼e fÞko çkkËEhkLkLke nk÷ík rËLk-«ríkrËLk fÚk¤íke òÞ Au. íkuLke yMkh

¼khíkLkk [ku¾kLkk rLkfkMkfkhkLku Úkíkkt rLkfkMk fhkÞu÷k[ku¾kLkkt Y.400 fhkuzLkkt Ãku{uLx ÷ktçkk Mk{ÞÚke yxfeøkÞk Au. suÚke, [ku¾kLkk rLkfkMkfkhkuLke ykŠÚkf ÂMÚkríkzk{kzku¤ ÚkE økE Au. nk÷, Lkðk fkuE uyuøkúe{uLx fhðk{kykðíkk LkÚke. Mkt¼rðík rËðk¤e çkkË ÂMÚkrík MkwÄhu íkuðkrLkËuoþku {¤e hÌkk Au.

ÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfk, çkktø÷kËuþu þeÃk{uLx yxfkÔÞk : rðyuxLkk{, ÚkkE÷uLzÚke Úkkuzk ½ýk [k÷w

çkkMk{íke [ku¾kLkk rLkfkMkfkhkuLkwtY. 400 fhkuzLkwt Ãku{uLx yxõÞwt

EhkLk Ãkh y{urhfk îkhk ykŠÚkf«ríkçktÄ ÷kËðk suðe ÂMÚkrík W¼e fheËeÄk çkkË EhkLkLkk ðuÃkkh-WãkuøkLku¾kMk MknLk fhðwt Ãkze hÌkwt Au.yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt EhkLkLkeMkkÚku su íku ËuþLkk rLkfkMkfkhku fu,ykÞkíkfkhku ðuÃkkh fhíkk 100 ð¾íkrð[kh fhe hÌkk Au. Ãký, Ãknu÷kLkkyuøkúe{uLx {qsçk LkkuÚko EÂLzÞkLkk[ku¾kLkk rLkfkMkfkhku îkhk ftz÷k yLku{wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke ytËksu Y.400fhkuzLkk [ku¾kLke rLkfkMk EhkLk{ktfhðk{kt ykðe níke. Ãký, Ãku{uLxftLzeþLk «{kýu su Mk{Þ{kt Ãku{uLxykððwt òuEyu íku Lknª ykðíkk¼khíkLkk rLkfkMkfkhku îkhk Ãku{uLx{kxu ELfðkÞhe [k÷w fhe níke. Ãký,sðkçk{kt økÕ÷k-íkÕ÷k fhðk{ktykðe hÌkk Au.

{kºk ¼khík s Lknª ÃkkrfMíkkLk,©e÷tfk yLku çkktø÷kËuþLkkrLkfkMkfkhku îkhk Ãký [ku¾kLke rLkfkMkyxfkðe Ëuðk{kt ykðe Au. Lkðk fkuEyuøkúe{uLx fhðk{kt ykðíkk LkÚke.{kuxk ¼køku ftz÷k-{wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚkefLxuELkh{kt [ku¾kLke rLkfkMk fhðk{ktykðíke níke, su yxfkðe Ëuðk{ktykðíkk nk÷ 60 xfk xÙkrVf ½xeøkÞku Au. òu fu, çkÕf{kt yLÞ Ëuþ{kt[ku¾kLke rLkfkMk [k÷e hne Au. yufðkík yuðe Ãký òýðk {¤u÷ Au fu,EhkLkLke çkUfku îkhk Lkðe yu÷.Mke.ykuÃký ¾ku÷ðk{kt ykðíke LkÚke. íkuVufxh Ãký ¾kMk EVufx fhe hÌkwt Au.

[ku¾kLkk rLkfkMkLkk ðuÃkkh MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rLkfkMkfkhkuLkk sýkÔÞk{wsçk rËðk¤e çkkË ÂMÚkík MkwÄhþu.íku{ {kLkðk{k ykðe hÌkwt Au. fkhý

fu, EhkLkLkk rLkfkMkfkhkuLku¼khík{ktÚke su fðkur÷xeLkkt [ku¾kòuEyu Au, íku ¼khík rMkðkÞ fÞktÞÚke{¤e þfu íku{ LkÚke. Ëhr{ÞkLk, xtfkhk nkR ðu WÃkh

{k{÷íkËkh çkkxeLke ykøkuðkLkenuX¤Lke MfðkuzoLke íkÃkkMk{kt {kuhçkeLkk¾uðk¤eÞk økk{Lkk ¾uzqík hkurníkLkh¼uhk{ þuMkheÞkLke ÃkkMkuÚke Y.9÷k¾ {¤e ykÔÞk níkkt. su ytøku fkuRÃkqhkðk hsq Lk ÚkÞk nkuE yk hf{RLf{xuûkLkk nðk÷u fhðk{kt ykðeníke.Ëhr{ÞkLk, suíkÃkwhÚke hksfkuxykðe hnu÷k hksfkuxLkk þi÷u»k¼kR ðe.Ãkxu÷Lke fkhLku nkR ðu WÃkh hkufíkktíku{Lke ÃkkMkuÚke Y. 3.40 ÷k¾ {¤eykÔÞk níkkt. suLkk Ãkwhkðk Lk nkuðkÚke zu.f÷u. ÄkLkkýeLke ykøkuðkLke nuX¤LkeMfðkuzuo ykR.xe.Lku òý fhe níke.rðzeÞkuøkúkVe çkkË hf{ RLf{xuûkLkknðk÷u fhe níke.

òu fu, çkÒku rfMMkk{kt hf{LkkÃkwhkðkLke {wËík {køkíkkt íku{Lku Mk{ÞyÃkkÞku níkku. su ytøku xtfkhkLkk zu.f÷ufxh Mke.S. ÃktzÞkyu yk ytøkuhkurník¼kELku ykR.xe. ÃkkMku ¾uíkeLkeykðfLkk su Ãkwhkðk nkuÞ íku hsw fhðksýkÔÞw níkwt. suLkk yLkwMktÄkLku hkurník¼kR þuMkheÞkyu Ãkkuíku fÃkkMkLkeykðf{ktÚke {¤u÷e hf{Lkk yux÷u fu,ðu[kýLkk rçk÷ku RLf{xuûk Mk{ûk hswfhíkk yk ykðf ¾uíkeLke WÃks{ktÚkeÚkR nkuR hf{ Ãkhík ykÃke ËeÄe

níke. rËÃkkð÷eLkk íknuðkhk xktfýu syuf s rËðMk{kt Mfðkuzu Y. 12.50

÷k¾ MkeÍ fhe Ëuíkkt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku.

ò{Lkøkh : þnuhLke MðÂMíkfMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çke. Ëuð[tË rþ®ÃkøkftÃkLkeLkk rËLkuþ¼kE rðX÷kýeLkk ½huðnu÷e Mkðkhu fk{ fhíkk økwh¾k þÏMku½h{kt hnu÷k yLÞ [kufeËkh yLkufk{ðk¤eLku fkuE Íuhe ÃkËkÚko Ãkeðzkðe,Mkwðzkðe ËeÄk níkkt. çkkË{kt ½h{kt hnu÷ehkufz, ËkøkeLkk, çku ½rzÞk¤ suLke ®f{íkyZe ÷k¾ ytËksðk{kt ykðe Au, íku {¤eÃkku÷eMk Mk{ûk Y.6.hÃk ÷k¾Lke {íkkLke[kuhe ÚkÞkLkwt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkMfhku Mkk{kLk [kuhe fhe fkuÚk¤k ¼heLku

÷E síkk níkk íÞkhu {wÏÞ rMkfÞkuhexeEL[kso yLku yksw çkkswLkk ÷kufkuyu íku{LkuòuÞk níkk. Mkðkhu yk [kuhe ytøku òýÚkíkk ¼khu [f[kh {[e økE Au. Ãkzkuþ{kthnuLkkhk ÷kufkuLkk sýkÔÞk {wsçk ðnu÷eMkðkhu çku þÏMkku fkuÚk¤k su WÃkkze þfíkk Lkníkk, íkux÷ku Mkk{kLk ¼heLku ÷E síkkòuðk {éÞk níkk. ½xLkkLke òý ÚkíkkrMkxe çkeLkk ÃkeykE Mk{eh òuþe yLkuMxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku zkuøkMfðkuz yLku VkuhuLMkef rLk»ýktíkkuLke {ËËÚkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux íkk.2[kuxe÷kLkk MkwhE{kt hnuíkkt fku¤e

ðuhþe ¼kuò fýMkkøkhk (W.ð.40)Lku økE fk÷u hkºku økk{Lke Mke{{kt¼xfu÷kt çkkEf Mðkh MkkÄwyuðuhþeyu s nkÚk{kt Ãknuhu÷e [ktËeLkehªøk (ðªxe) ðuhþeLkk økwóktøk{kt[Zkðe Ëuíkkt ðuhþeLku hkíkkuhkíkMkkhðkh yÚkuo hksfkux rMkrð÷nkuÂMÃkx÷u ÷E ykðe hªøk fkÃkeLkuÃkezk{wfík fhkÞku níkku.

rðøkíkku {wsçk ðuhþe økíkhkºkeLkkøkk{Úke ÚkkuzuËwh ykðu÷e ÃkkuíkkLkeðkzeyu MkkEf÷ Ãkh sE hÌkku níkkuíÞkhu hMíkk{kt çkkEf Ãkh yufMkkÄwðuþu yuf çkkðku ¼xõkÞku níkku.ðuhþeLku yxfkðe çkeze ÃkeðkLkkuykøkún fÞkuo níkku. ðuhþeyu Lkk Ãkkzíkktçkkðkyu rËðkMk¤eÚke çkeze s÷kðíkkt«fkþ ÚkÞku níkku.

su{kt çkkðkLke Lksh ðuhþeyu

nkÚk{kt Ãknuhu÷e Lktøk ðk¤e [ktËeLkeðªxe Ãkh Ãkze níke. çkkðkyu hªøk{ktøkíkk ðuhþeyu yktøk¤e{ktÚke ðªxefkZe ykÃke níke.

ðuhþeLkk fÚkLk {wsçk ðªxe fkZeLkkÏÞk çkkË Ãkkuíku çkuþwæÄ çkLke økÞkuníkku. yufkË f÷kf çkkË ¼kLk{ktykðíkkt Ãknuhu÷kt fÃkzk yMíkÔÞMíkníkkt. yLku çkkðkLku ykÃku÷e hªøkøkwóktøk Ãkh [Zu÷e níke. ykÚke,ðuhþeLku ÷½wþtfk çktÄ ÚkE økE níke.MkkuòLkk fkhýu yMkÌk Ãkezk Úkðk÷køke níke.

ðuhþeLku Mkkhðkh yÚkuo «Úk{[kuxe÷k ¾Mkuzkíkkt ßÞkt íkçkeçkkuLkefkhe Vkðe Lk níke. hksfkux rMkrð÷nkuÂMÃkx÷u ÷ðkÞku níkku. yºku íkçkeçkMxkVu VMkkÞu÷e hªøk rMk^íkkE ÃkwðoffkÃke ðuhþeLku Ãkezk {wõík fÞkuo níkku.òýðk {éÞk {wsçk ðuhþe hk{k{tz¤{kt †eLkwt Ãkkºk ¼sðu Au.

fMx{Lkk RLMkÃkuõxh, Mkwr«xuLzLx, rLkfkMkfkh ÃkuZeLku íÞkt Ëhkuzk

[ku¾kLke økuhfkÞËu rLkfkMk fhkíkkftz÷k, økktÄeÄk{{kt CBI Ëhkuzk[ku¾kLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt rLkfkMk fhðk{kt ykðe

y{ËkðkË,íkk.2[ku¾kLke økuhfkÞËu rLkfkMk fhðk{kt

ykðíkk økktÄeLkøkh MkeçkeykRLkkyrÄfkheyku ftz÷k,økktÄeÄk{{ktfMx{Lkk RLMkÃkuõxh, Mkwr«xuLzLxyLku rLkfkMkfkh ÃkuZe çkk÷ økkuÃkk÷rþ®Ãkøk ftÃkLkeLke ykurVMk{kt ËhkuzkÃkkzâk Au. MkeçkeykRLkk ËhkuzkLkkÃkøk÷u ftz÷k fMx{{kt [k÷íkk¾wÕ÷uyk{ ¼»xk[khLkku ÃkËkoVkþÚkÞku Au. MkeçkeykRLke xe{u {kuzeMkkts MkwÄe ËhkuzkLke fk{økehe [k÷whk¾íkk fMx{Lkk Wå[yrÄfkheyku{kt VVzkxk Vu÷kR økÞkuníkku. ftz÷k fMx{ fr{þLkh fkuRfk{ yÚkuo y{ËkðkË fMx{ nkWMkykÔÞk níkk íku ËhBÞkLk ftz÷kfMx{Lke f[uhe{kt çkÃkkuh çkkËMkeçkeykRLke xe{ ºkkxfíkk VVzkxVu÷kR økÞku níkku.

MkeçkeykRLkk xku[Lkk MkqºkkuyusýkÔÞwt fu,øk¥k ð»kuo ftz÷k Ãkkuxo ÃkhÚkeøkktÄeÄk{Lke çkku÷økkuÃkk÷ þeÃkªøkftÃkLkeyu [ku¾kLke rLkfkMkLkk fLxuLkhkuçkwf fhkÔÞk níkk. [ku¾kLke rLkfkMk ÃkhfuLÿ Mkhfkhu «ríkçktÄ Vh{kðu÷ku nkuðkAíkkt õMx{Lkk MkwrÃkxuLzLx yLkuRLMkÃkuõxhu {e÷e¼økíkÚke rLkfkMkLke{tswhe ykÃke níke.

MkeçkeykR ÃkkMku {krníke ykðíkkíkÃkkMk fheLku ¼»xÙk[kh yLðÞu økwLkkuËk¾÷ fheLku ykshkus ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. fMx{LkkRLMkÃkuõxh yLku Mkwr«. nk÷ ðzkuËhkVhs çkòðíkk nkuðkLke {krníkeLkkÃkøk÷u MkeçkeykRLke xe{u íku{LkeykurVMk, hnuXký, ftÃkLkeLke ykurVMk,ftz÷k Ãkkuxo Ãkh Ëhkuzk ÃkkzeLku{kuxe{kºkk{kt ðkÄkLksf ËMíkkðuòusÃík fÞko Au.

ykrËðkMke rðfkMk ÞkusLkk{kt Ãký 6,000 fhkuzLkk Ãkwhkðk {éÞk

{nkhk»xÙ{kt yktøkýðkze fkÞo¢{ku{ktYrÃkÞk 1,000 fhkuzLkwt fki¼ktz ¾qÕÞw

çkk¤fkuLku yLkks rðíkhý{kt {rn÷k {tz¤kuLku ykøk¤ hk¾e Ãkkt[ ¾kLkøke ftÃkLkeyku LkVku fÞkuo

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 2{nkhk»xÙ{kt fki¼ktzkuLke {kuMk{ [k÷e hne Au. ®Mk[kE

ûkuºku, xku÷ ðMkq÷kík yLku Lkðe rËÕne{kt çkLku÷k {nkhküTMkËLkLkk rLk{koý{kt yrLkÞr{íkíkk yLku økuhheríkyku çkkË

nðu {nkhk»xÙ{kt Mkhfkh{kt yktøkýðkze fkÞo¢{ku{ktðkŠ»kf yuf nòh fhkuz YrÃkÞkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au.xwS yLku fku÷Mkk fki¼ktz çkkË yk yuf {kuxwt fki¼ktz{kLkðk{kt ykðu Au.

{nkhk»xÙ{kt yktøkýðkze fkÞo¢{nuX¤ økheçk çkk¤fkuLku ykÃkðk{ktykðíkk yLkks{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku÷øk¼øk yuf nòh fhkuzLkwt fki¼ktzfÞwO Au. Mkw«e{ fkìxo fr{þLkhykìrVMk{kt þw¢ðkhu yuf rhÃkkuxo Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt{nkhk»xÙ{kt yktøkýðkze fkÞo¢{nuX¤ hkßÞ Mkhfkhu òýeòuELku ºký{rn÷k {tz¤Lku xuLzh ykÃkðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.yk ºký {rn÷k {tz¤{kt ðUfuxuïhk{rn÷k ykiãkurøkf Mknfkhe MktMÚkk,{nk÷û{e {rn÷k øk]n Wãkuøk yLku{nkhk»xÙ {rn÷k Mknfkhe økú]nãkuøkMktMÚkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yktøkýðkze fkÞo¢{ nuX¤ ÃkqhkÃkkzðk{kt ykðíkk yLkksLke

MkÃ÷kÞLkku {k÷ hkßÞ Mkhfkhu yk sºký {rn÷k {tz¤Lkk nðk÷u fÞkuoníkku, su ¾kLkøke ftÃkLkeykuLke £LxçkLke níke. ºkýuÞ {rn÷k {tz¤kuyuíku{Lke y÷øk y÷øk Ãkuxk Mkr{ríkykuçkLkkðe níke yLku yk Mkr{ríkykuyu

íku{Lkwt fk{ Ãkkt[ ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkuMkkUÃke ËeÄwt níkwt. yk{ Mkhfkh íkhVÚkeøkheçk çkk¤fku{kt fhðk{kt ykðíkkyLkks rðíkhý{kt ðkŠ»kf yuf nòhfhkuzLkwt yLkks yk ftÃkLkeyku ÃkkMkuykðe økÞwt níkwt.

6,000 ffhkuzLkwt ððÄw yyuf ffki¼ktzçkeS íkhV çkkuBçku nkE fkìxoLku ykrËðkMke rðfkMk ÞkusLkk{kt ðÄw6,000 fhkuz YrÃkÞkLkk fki¼ktz{kt «Úk{ Ãkwhkðku {éÞku Au. nkE fkìxuoykrËðkMke rðfkMk ÞkusLkkyku MktçktrÄík Mkk{økúeLke ¾heËe{kt 6,000fhkuz YrÃkÞkLkku ¼úük[khLkk Ãkwhkðk {éÞk Au. LkkrMkf rsÕ÷kLkkykrËðkMke çknehk{ ÃkkuÃkxhkð {kuíkehk{ îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷eÃkeykRyu÷Lke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkìxoLke ¾tzÃkeAu òÛÞwt níkwt fu,2006{kt yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkk rðsÞfw{kh økkrðíku «ÄkLk íkhefuLkk íku{LkkfkÞofk¤{kt yrLkÞr{íkíkk yk[he níke. su ¾heËe Ãkh «&™kuWXkððk{kt ykÔÞk Au íku{kt fwÃkku»ký ykuAwt fhðk, økkÞ-¼UMkLke ðnU[ýeíkÚkk zeÍ÷ yuÂLsLk yLku ÃkkRÃk ðøkuhuLke MkÃ÷kÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{uxkuzkLkk ðuÃkkheLkk 3.84 ÷k¾ hkufz fçsu fÞko çkkË Ãkhík

hksfkux : hksfkux þnuhLkk hiÞk [kufzeÚke {ktze Lkk{ðk yLku {kuxk{ðk rðMíkkhku{kt [kh hMíkk ÃkkMku [qtxýe íktºkLke Mxuxef Mfðkuz îkhk[uf ÃkkuMxku W¼e fhðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk, þw¢ðkhu {kuxk {ðkrðMíkkh{kt [qtxýe íktºkLke Mxuxef Mkðuo÷LMk MfðkuzLkk [ufªøk Ëhr{ÞkLkfkh{kt {uxkuzkLkk ðuÃkkhe hýSík fw{kh þknw ykðe hÌkk níkku íku{Lkk[ufªøk{kt Y.3.84 ÷k¾ hkufz {¤íkkt íku{ýu Ãkwhkðk hsw fhðk Mk{Þ{køÞku níkku. çkkË{kt çke.yku.ykRLkwt Mxux{uLx yLku fuþ çkwf hsw fheËuíkkt íku hf{ Ãkhík ykÃke ËuðkR níke.

hksfkuxLkk ððuÃkkheLkk YY.3.40 ÷÷k¾ ffçksu ffhkÞk(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.h : suíkÃkwhLkk ÃkeXzeÞk xku÷Lkkfk ÃkkMkusuíkÃkwh íkhVÚke ykðe hnu÷ MkuLxÙku fkh Lkt. Ssu.1.yu[yu.10Ãk6Lkuhkufe [uf fhíkk hkufzk Yk.3.40 ÷k¾ {¤e ykðíkk fkh [k÷fþi÷u»k¼kE rðLkkuË¼kE økkunu÷ (hnu. hksfkux)Lku yk hf{ ytøku Ãk]åAkfhíkk þi÷u»k¼kE yrÄfkheykuLku Mktíkku»k fkhf sðkçk Lk ykÃke þfíkkyrÄfkheykuyu hf{ fçsu fhe níke.

fkuLke ÃkkMku fux÷w fk{ Au ? íkuLkk ÷u¾kòu¾k ÷uðkÞk

{nkÃkkr÷fkLkkt Ãkkt[ nòhÚke ðÄwf{o[kheykuLkku òuçk[kxo íkiÞkh ÚkþuÃkÞkoðhý, ykhkuøÞ rð¼køkLke fk{økeheLke Ãký økt¼eh [[koyku

hksfkux, íkk.2{nkÃkkr÷fkLkk {nuf{{kt fux÷ku

MxkV Au. íku{Lke ÃkkMku fE yLku fux÷efk{økehe Au, íkuLkk ÷u¾k òu¾k MkkÚkuLkwt«uÍLxuþLk yksu fr{þLkhLkenkshe{kt {¤u÷e çkuXf{kt hsq fhkðkÞwtníkwt. çku {kMkLkk ÷ktçkk ytíkhk÷ çkkË{¤u÷e þk¾k yrÄfkheykuLkefk{økehe{kt ÃkÞkoðhý y™u ykhkuøÞrð¼køkLke fk{økeheLke Ãký økt¼eh[[koyku ÚkE níke.{nkÃkkr÷fkLkk

5000Úke ðÄw f{o[kheyku ÃkkMku fux÷wtfk{ Au y™u íkuLkku òuçk [kxo rðøkuhuçkkçkíkku MÃkü Lk nkuÞ íku íkiÞkh fhðksýkðkÞwt níkwt yLku íkuLkw t yksu«uÍLxuþLk hsw fhkÞwt níkwt.{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku y™uf{o[kheyku ÃkkMku ¾hu¾h fux÷wt fk{nkuðwt òuEyu. íku{s õÞkt rð¼køkLkk{nuf{{kt fux÷ku MxkV sYhe Au. íkuLkeÃkkMkuÚke fux÷wt fk{ fhkðe þfkÞ íku{ Au,íkuLke Ãký [[ko rð[khýkt ÚkE níke.

ÞwrLk.{kt çku rËðMkeÞ¾u÷fqË {nkuíMkðLkku

yksÚke «kht¼hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt yuÚ÷uxef

fku[ ðøkh yuÚ÷uxefLke ºký EðuLxLkku ¾u÷fqËh{íkkuíMkðLkku ykðíkefk÷Úke çku rËðMk {kxu«kht¼ ÚkE hÌkku Au. LkuþLk÷ h{ðk ½ýk ¾u÷kzeøkÞk Au Ãkhtíkw Sík {kºk yuf ¾u÷kze s {u¤ðeþõÞk níkk. ÞwrLk.Lkk MkhËkh Ãkxu÷ MÃkkuxoMkMktfw÷ ÃkhLkk økúkMke yuÚ÷uxef xÙuf Ãkhykðíkefk÷ íkk.3Lkk hkus 43{ku ¾u÷fqËh{íkkuíMkðLkku «kht¼ Mkðkhu ËMk ðkøÞufw÷ÃkríkLkk nMíku Úkþu. fw÷ 65 fku÷usLkk 200çknuLkku Mkrník 400 rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu.swËe swËe Ëkuz, fqË yLku VUfLke EðuLx{kt «Úk{ºký ¢{u ykðLkkh Ãkife «Úk{ ¢{Lkk rðsuíkkLkuþLk÷ ELxh ÞwrLkðŠMkxe h{ðk {kxu ÃkMktËÚkþu. ÞwrLkðŠMkxeLkk ½ýk rðãkÚkeoyku LkuþLk÷h{ðk {kxu òÞ Au Ãkhtíkw Lktçkh fkuE {u¤ðeþfíkwt LkÚke. fkhýfu ÞwrLk.{kt yuÚ÷uxefLkk fku[ sLkÚke. 1977{kt ¼k÷k VUf EðuLx{ktMð.ykÞw»Þ¼kE økkUrÄÞk rðsuíkk ÚkÞk níkk .


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77yuzTðxkEÍ{uLx


CMYK

CMYK


ðktfkLkuh íkk.2ðktfkLkuh þnuh íkÚkk íkk÷wfk¼h{kt

{u÷urhÞk, Íuhe {u÷urhÞk, Íkzk-WÕxeMkrníkLkk hkuøk[k¤kyu {kÚkw W[fÞwtAu yLku ½hu½hu {ktËøkeLkk ¾kx÷kòuðk {¤e hÌkk Au Aíkkt ykhkuøÞ íktºkîkhk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkkLkÚke yLku ÷kufku {ktËøke{kt ÃkeMkkEhÌkkt Au.

ðktfkLkuh þnuh íkÚkk íkk÷wfk¼h{kthkuøk[k¤kLkku ¼hzku ysøkhe çkLÞkuAu. Íkzk-WÕxe, þhËe,V÷q,{u÷urhÞk, Íuhe {u÷uheÞk MkrníkLkkuhkuøk[k¤ku ðfÞko u Au yLku ½uh½uh

{ktËøkeLkk ¾kx÷k òuðk {¤e hÌkkAu. ðktfkLkuh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ yLku¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt ËËeoykuLke¼ez ðÄe økE Au yLku ÷ktçke fíkkhkuòuðk {¤e hne Au.ðktfkLkuhLkøkhÃkkr÷fkyu ðktfkLkuhLke {uELkçkòhku{kt zezexeLkku Atxfkð fheLkuMktíkku»k {kLÞku Au sÞkhu þnuh{ktyLkuf søÞkyu nswÃký øktËfeLkkZøk÷kyku òuðk {¤e hÌkk Au íkuLku ËwhfhðkLke íkkrík sYrhÞkík Au, Vu÷kÞu÷hkuøk[k¤ku Sð÷uý çkLku íku Ãknu÷kíktºk îkhk ykhkuøÞ÷ûke Ãkøk÷kt ÷uðkòuEyu íku{ ÷kufku EåAe hÌkk Au.

ðktfkLkuh þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkkøkk{ku hkuøk[k¤kLkk ¼hzk{kt½hu-½hu {ktËøkeLkk ¾kx÷kt Aíkkt ykhkuøÞ íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷kt Lknª

{kuhçke : økkuMkkE ÷k¼wçkuLk ÄLkøkehe(ô.ð.80) íku xtfkhkðk¤k Mð. ÄLkøkehey{høkeheLkk ÃkíLke íkÚkk Mð.Mkwhuþøkehe íkÚkk nMk{w¾økeheLkk {kíkkLkwtíkk.h Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.ÃkLku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuøkw.nk. çkkuzo ç÷kuf Lkt.790 Akuxk÷k÷ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ þLkk¤k hkuz {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : çkkuhze Mk{ZeÞk¤kðk¤kLktË÷k÷ íkw÷MkeËkMk ykzríkÞk(ô.ð.73) íku Mð. Ë÷Mkw¾¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s hksw¼kE,Lke÷uþ¼kE, Äúwð¼kE íkÚkkËeÃkf¼kELkk rÃkíkk íku{s f{÷uþ¼kE

yLku fuíkLk¼kELkk fkfkLkw t íkk.hLkkyðMkkLk ÚkÞw t Au çkuMkýwt íkk.3LkuþrLkðkhu Mkksu 4 Úke Ãk ÷kunkýk{nksLkðkze Vw÷ðkze hkuz suíkÃkwh ¾kíkuhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : {w¤ ÃkkuhçktËh nk÷ LkðkøkZ(suíkÃkwh)Lkk ðeMkLkøkhk Lkkøkh çkúkñýMkwhuþ¼kE nhe÷k÷ ¼è íku ¼ihðeçkuLkíkÚkk LkunkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk {nuþ¼kE,yLktík¼kE, nehuLk¼kELkk ¼kE íkÚkky{w÷¼kE hkð÷ (økkUz÷),yrïLk¼kE {nuíkk (fuþkuË)LkkMkMkhkLkwt íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.ÃkLkk Mkktsu 3 Úke 5íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku MkhÄkhÃkwh ËhðkòÃkkMku, LkðkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : ÷kunkýk nu{fwtðhçkuLkðÕ÷¼ËkMk ÃkkuÃkx (ô.93) íkuðÕ÷¼ËkMk fk÷eËkMk ÃkkuÃkxLkk ÃkíLkeíku{s SíkuLÿ¼kE íkÚkk sÞtíke÷k÷Lkk

{kíkkLkw t íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.2Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4-30 Úke5 ÷kunkýk {nksLkðkze sqLkkøkZ hkuzÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. Ë÷e[tË {kýuf[tËËMkkrzÞk (Vw÷Akçk)Lkk LkkLkk¼kEsÞtíke÷k÷ (ô.70)Lkw t íkk.1LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt Y»k¼ËuðWÃkk©Þ ríkYÃkíke þuhe Lkt.1 fuLMkhnkuÂMÃkx÷ ÃkkMku íkk.3Lkk Mkktsu 4 ðkøkuhk¾u÷ Au.

Ëu÷ðkzkLkk yøkúýeËkíkk Mkt½ðeLkkyðMkkLkÚke ½uhku þkuf : çktÄ ÃkkéÞkuWLkk : {w¤ Ëu÷ðkzkLkk ðíkLke nk÷{wtçkE rLkðkMke Mkwfk{uðkLkk ðuÃkkhÄtÄk{kt ykøkðwt MÚkkLk ÄhkðíkkËu÷ðkzkLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk EïhËkMk{økLk÷k÷ Mkt½ðe ({uðkðk¤k)Lkwt {wtçkE¾kíku íkk.31Lkk yðMkkLk Úkíkkt Mk{økúWLkk þnuh íkÚkk íkk÷wfk{kt þkuf AðkE

økÞku níkku íku{Lkk {kLk{kt Ëu÷ðkzk økk{uyk¾ku rËðMk Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku.Ëu÷ðkzk{kt f]»ýçkkøk{kt «kÚkoLkkMk¼khk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt Ëu÷ðkzkøkúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkÚkk MkÇÞkuËu÷ðkzkLkk ðuÃkkheyku LkøkhsLkku,¿kkríkLkk ¼kEyku íkÚkk rðrðÄ ònuhMktMÚkkLkk ykøkuðLkkuyu rðþk¤ MktÏÞk{ktnkshe ykÃke MkÆøkíkLku ©æÄkts÷e yÃkeoníke. MkÆøkíkLkk yk ÃktÚkfLkk rðfkMk{ktÞkuøkËkLkLku ÞkË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.hksfkux : {w¤ ÃkkuhçktËh yLku nk÷hksfkux rLkðkMke ÷÷eík¼kEðÕ÷¼ËkMk Äk{u÷eÞk íku «þktík¼kELkkfkfk yLku ËeÃkf¼kE ðk½u÷k yLkurøkheþ¼kE òuxtøkeÞkLkk Mkk¤k yLkuhrík÷k÷ nrh÷k÷ [wzkMk{kLkk¼kýusLkwt íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.3Lkk Mkktsu 4 Úke 6¼ðLkkÚk {trËh, ELËehkLkøkh, ËuðÃkhk

þ k f { k f u o xÃkkA¤ hk¾u÷Au. ÷kirffr¢Þk çktÄhk¾u÷ Au.ðtÚk÷e :í k k ÷ w f k L k kL k h u z e L k kø k t . M ð .ø k k u{ í k eç k u L kykuÄðS¼kEò u x k ý e Þ k(ô.ð.96) íkuMð. Ëuðhks¼kELkk {kíkkí k Ú k k¼ e ¾ w ¼ k E ,{LkMkw¾¼kE,{ ø k L k ¼ k Eí k Ú k kðMktík¼kELkk¼ k ¼ w L k w tí k k . h L k kyðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwtíkk.3Lkk Mkktsu3 Úke 5 Lkhuze

¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷wfkLkk y{]íkðu÷(økeh)Lkk ÃkkðoíkeçkuLk hðS¼kE¼k÷kuzeÞk (ô.ð.80) (fuðÿkðk¤k) íkuËuðhks¼kELkk {kíkk íkÚkk Mð.hk{S¼kE íkÚkk fuþw¼kELkk{kuxkçkuLkLkwt íkk.hLkk hkus y{]íkðu÷ ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk÷k÷k ¾kíkuíkk.ÃkLku Mkku{ðkhu yk{úfwts MkkuMkkÞxe¾kíku hk¾u÷ Au.hksw÷k : MkkuhXeÞk ykrnh Lkfw¼kEWfk¼kE [wzkMk{k (ô.ð.85) ík uMð.çkkWËeLk¼kE, ËuðkÞík¼kE,Sfw¼kE, Mð.LkLkfw¼kE (ðzeÞk),rË÷eÃk¼kE (ÃkeÃk¤ðk)Lkk ¼kEíku{s yþkuf¼kE, ¼hík¼kE(Ãkku÷eMk MxuþLk hksw÷k), «fkþ¼kE(ðzeÞk)Lkk rÃkíkkLk w t íkk.hLkk hk ushksw÷k ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : {u½Ãkwh rLkðkMke Mð.{kunLk÷k÷ {kLkMkªøk fu÷iÞk ík uW{uþfw{khLkk rÃkíkkLk w t íkk.1LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.ÃkLkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku r¢»Lkk çktø÷kuÍ, çke-h0, {kÄðÃkkfo -1, sÞrðsÞAkºkk÷Þ ÃkkA¤, 150 Vqx hªøkhkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {åAwfXeÞk MkE Mkwíkkh{w¤ xtfkhkðk¤k nk÷ hksfkuxLkkMð.[fw¼kE {kuíke¼kE [kinkýLkkÃkwºk [e{Lk÷k÷ (ô.ð.77 (rLkð]ík{wÏÞ Mkr[ð ®Mk[kE rð¼køk) íkufkLíkk (fkufe÷kçkuLk) Mke. [kinkýLkkÃkrík, Mð. rþhe»k¼kELkk rÃkíkk íkÚkkfw.fku{÷Lkk ËkËk íkÚkk þktrík÷k÷,LkðeLk[tÿ, LkhuLÿfw{khLkk{kuxk¼kELkwt íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.5Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke Ãk hk{LkkÚkÃkhk ËhS ¿kkríkLkeðkze ¾kíku hk¾u÷ Au. MkkMkheÞk ÃkûkøkkuhÄLk¼kE LkkøkS¼kE ÃkeXzeÞkíkhVÚke çkuMkýwt Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux : [kuxe÷kðk¤k nk÷hksfkuxLkk fkLkS øktøkkhk{Ãk wòhkLkk Ãk wºkðÄq íkÚkkh{uþ¼kELkk ÃkíLke MktsÞ, çkfw÷,

YÃkuþLkk {kíkk íkÚkk Ãkkô ÷û{eËkMkrºkf{SLkk Ãkwºke ntMkkçkuLk (ô.52)íkusøkËeþ, økeheþ, LkðeLkLkk çknuLkíkk.2Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.3Lkk Mkk tsu 5-30 f÷kfuøkeíkk{trËh, stfþLk {uELk hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: ðktfkLkuh rLkðkMke nk÷hksfkux Lk{oËkçkuLk nehk÷k÷ Ãkxu÷(siLk) (W.ð. 90) íku [tÿfktík¼kE,Äehs÷k÷, {wfuþ¼kE, çkeLkuþ¼kE,nhuþ¼kE, hksw¼kE íkÚkk«rík¼kçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk. 2 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 4 Lkuhrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu íkÚkk«kÚkLkkMk¼k Mkðkhu 10:30 f÷kfuhuMkfku»ko nku÷ þk†e {uËkLk Mkk{uhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-52 7-40 18-09

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË[kuÚk, þrLkðkh, íkk. 3-11-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yksLke hhkrþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 64

ykze [kðe(1) hkòykuLkku hkò, Mk{úkx (5)

(5) çkøke[ku, ðkze (4)

(8) Ë÷k÷e, nfMkkE (4)

(10) fíkoÔÞ (3)

(12) íkh, {÷kE (2)

(13) Í½zku, xtxku (3)

(16) Vhf, íkVkðík (2)

(17) Mkuðk fhu yuLku {¤u (2)

(18) ð]r¥k , {hkuz (3)

(19) íkhunðkh, rð÷ûký (3)

(21) fzkfqx, Ãkt[kík (4)

(23) WÃkÞkuøk, ðkÃkh (3)

(24) rMkØktík, rLkÞ{ (3)

(27) rLkhktík, ykhk{ (3)

(28) ÃkíktrøkÞwt, Aqx (4)

(30) òýðwt íku, ¿kkLk (3)

(31) Ë{k{, ¼Ãkfku(4)

(33) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (3)

(34) fwçkuhLkku yLkw[h (2)

Q¼e [kðe(1) Lkkýkðxe (3)(2) çktËøke (3)(3) fkýwt, rAÿ (2)(4) yXðkrzÞwt (3)(6) ÃkzËku, Zktfý (3)(7) ykùÞo (3)(9) íkhVËkhe (4)(11) Wíkkð¤Lkku øk¼hkx (4)(14) zktMk, {åAh (4)(15) [f÷wt, çkòh (3)

(17) ¾e÷e, Vk[h (2)(19) çkúkñý (2)(20) ºký økýwt (3)(22) Ãkkuþkf (5)(24) sLkkuE (4)(25) Mðh, ftX (2)(26) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)(27) fuz, frx (3)(29) {kuxwt Lkøkkhwt (3)(32) WÃkËuþ, ¿kkLk (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)þnuLkþkn (5) WÃkðLk (8) {khVík (10)Vhs (12) íkkuh (13) ÷zkE (16) Vuh(17) {uðk (18) ð÷ý (19) rðr[ºk (21)¾xÃkx (23) «Þkuøk (24) WMkq÷ (27)fhkh (28) ÃkhðkLkku (30) ðuËLk (31)ËçkËçkku (33) hMkuþ (34) ÞûkQ¼e [kðe : (1) þhkV (2) Lk{ks (3)þkh (4) nVíkku (6) Ãkx÷ (7) LkðkE (9)íkhVuý (11) h½ðkx (14) zk{r[Þku(15) [kuðx (17) {u¾ (19) rð« (20)ºkøkýwt (22) Ãknuhðuþ (24) WÃkLkÞ (25Mkqh (26) ÷ðkË (27) f{h (29) Lkkuçkík(32) çkkuÄ

ykMkÃkkMk

Lkfkhkí{f ð÷ý AkuzeLku fk{ yLku æÞuÞLku òuE [k÷ðkÚke÷k¼ yLku EüV¤ {¤u. MðsLkÚke rð[kh¼uË Ëqh fhòu.Mkku rLkhkþk{k uyuf y{h ykþk hnu÷e Au íku æÞkLk{kt ÷E[k÷þku íkku rMkrØ-MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfþku.÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku rðfkMkLkwt ykÞkusLk ÷ktçkk økk¤uV¤ËkÞe çkLkíkwt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MðkMÚÞ s¤ðkÞ.ykÃkLkk Lkkufhe fu ÄtÄkLkk ûkuºku ytíkhkÞku nþu íkku Äe{u Äe{u ËqhÚkkÞ. fkuE yýÄkhe {ËË WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk.ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkkðe þfþku. r{ºk-MðsLkLke{ËËÚke «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄe þfkÞ. «ðkMk.ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt sýkíke {w~fu÷e Ëqh fhðkLkkuWÃkkÞ {¤u. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o hnu.ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. LkMkeçkLkwt ÃkktËzwtnxe sþu íku{ {kLke MkknMk Lk ¾uzþku.{kLkrMkf çku[uLke-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkrík sýkíke÷køku. {n¥ðLkk «&™ku Äe{u Äe{u n÷ fhe þfþku.÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄeLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MðsLkÚker{÷Lk. ¾[o ðÄu.{LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ÔÞkðMkkrÞf rLkýoÞku ÷uðkÚkerLk»V¤íkkLku yxfkðe þfþku. fkixwtrçkf fkÞo ÚkE þfþu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku.LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷ MkktÃkzu. «ðkMk.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe fu ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkððk ðÄwMkòøk hne Ãkrh©{ fhðku rníkkðn Úkþu.

¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 18-hþLku.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 18.ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo f. 11-39MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 14-39 MkwÄeÃkAe ykÿko.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : rþð f. 19-40 MkwÄe ÃkAerMkØ.rðþu»k Ãkðo : * [tÿ-n»ko÷LkkufuLÿÞkuøk. * yksu WrËÞkík [kuÚk Au, Ãkhtíkw [kuÚkríkrÚk f. 11-39 MkwÄe s nkuðkÚke ðúík-

ÃkðoLke heíku íkuLkku {rn{k LkÚke. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuoÚkE þfu. LkkýkfeÞ W½hkýe-ÃkºkÔÞðnkh- sqLkk rnMkkçkkuLke Ãkíkkðxðøkuhu {kxu yLkwfq¤ rËðMk. çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh- MkqÞo QòoLkk yÇÞkMkÚkeykðf ðÄkhðkLkwt ykÞkusLk fhðkLkeMk÷kn Au. fXku¤-íku÷erçkÞkt çkòh{ktM k q Þ o -þ r L k L k k uM k t Þ k u ø k{sçkqíkkEMkq[ðu Au. hknwfk÷ :rËðMku f.0 9 - 0 0Úke 10-30

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1232

1 2 8 5 6 4 7 9 35 9 3 7 8 1 6 4 27 4 6 3 2 9 5 1 82 7 1 9 4 5 3 8 68 5 4 1 3 6 9 2 73 6 9 8 7 2 4 5 16 8 2 4 9 3 1 7 54 3 5 2 1 7 8 6 99 1 7 6 5 8 2 3 4

3 8 2 9 4 11 96 4 1 5

3 7 5 66 7 8

8 1 3 6 47 4 9 2 8

8 3 66 4 1

Mkwzkufw 1231Lkku WWfu÷

WWrrËËÞÞkkííkk [[kkuuÚÚkk,, [[ttÿÿ-nn»»kkoo÷÷LLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk{{tt.. ççkkww.. hhkk..

8899ÃÃ÷÷qq..

MMkkqq.. þþ.. 77

5566 þþww..

1100 44

11 33 [[tt.. 22 øøkkww ffuu

1111LLkkuu..

1122 nn..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18331 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

þ nu Lk þk n

99SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

SðLkLke MkwøktÄnfe{ ÷wf{kLk {hýÃkÚkkhe Ãkh níkk. yuf rËðMk íku{ýu ÃkwºkLku ÃkkMku

çkku÷kðe yLku Eþkhku fÞkuo fu, íku ÄqÃk ÷E ykðu. EþkhkLku Mk{S Ãkwºk yuf{wêe [tËLkLkku ¼qfku ÷ELku ykÔÞku. Vhe Eþkhku fÞkuo yLku íku yuf Mk¤økíkku

fku÷Mkku yux÷u fu ytøkkhku ÷E ykÔÞku. ÷wf{kLku íkuLkuçktLku VUfe Ëuðk sýkÔÞwt. íÞkh ÃkAe ÃkqAâwt fu, nðuíkuLkk nkÚk{kt þwt Au ? Ãkwºkyu sðkçk ykÃÞku fu, nkÚk¾k÷e Au. íÞkhu ÷wf{kLku fÌkwt fu, nkÚk ¾k÷e LkÚke.æÞkLkÚke òu. Ãkwºkyu yLkw¼ð fÞkuo fu, su nkÚk{kt[tËLkLkku ¼qfku níkku íku nkÚk{kt MkwøktÄ ykðíke níkeyLku su nkÚk{kt fku÷Mkku níkku íku{kt fku÷MkkLke fk¤kþ

Lkshu Ãkzíke níke. ÷wf{kLku fÌkwt fu, íkkhk {kxu yk {khku AuÕ÷ku WÃkËuþ Au.[tËLkLkku ¼qfku yíÞkhu Ãký íkkhk nkÚk{kt MkwøktÄ çkLke hÌkku Au. ÃkýyíÞkhu [tËLk nkÚk{kt LkÚke. íkuðe s heíku ykÃkýwt SðLk Ãký yuðwt s nkuðwtòuEyu fu íku hnu fu Lk hnu, SðLkLke MkwøktÄ MkËk fkÞ{ hnu.

¾uíke {kxu rçkLkWÃkòW s{eLk xku[{ÞkoËk Lk¬efhíke ð¾íku økýíkhe{kt Lk ÷E þfkÞ

yu çkkçkík MkðorðrËík Au fu, ¾uíkerð»kÞf s{ekLk xku[{ÞkoËkyrÄrLkÞ{ nuX¤ fkuEÃký ÔÞÂõík Xhkðu÷ ûkuºkV¤ fhíkkt ðÄkhu s{eLkÄhkðe þfu Lknª, Ãkhtíkw ykðe Xhkðu÷ xku[{ÞkoËk Lk¬e fhíke ð¾íku fÞk«fkhLke s{eLk økýíkhe{kt ÷uðe fu Lk ÷uðe íku yuf «&™ Au. Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxuo Xhkðu÷ Au fu, s{eLkku fu su ¾uíke {kxu rçkLkWÃkòW AuyÚkðk ¾uíkeLkk WÃkÞkuøk {kxu Mkûk{ LkÚke íkuðe s{eLkLku xku[{ÞkoËk Lk¬efhíke ð¾íku økýíkhe{kt Lk ÷E þfkÞ. s{eLk rçkLkWÃkòW nkuðkLkkÃkwhkðk hufzo WÃkh nkuÞ íkku íkuLku yðøkýe þfkÞ Lknª.(Ref.: MLkun÷íkk yu{. økkÞfðkz rð. økwshkík hkßÞ- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2003)

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Lkk Lkk, {khe yk nk÷ík Lke÷{ [¢ðkíku Lknª, yk {kheÃkíLke Lke÷{u fhe Au!

fÕÞký®Mkn Vhe ¼ksÃk{kt?çktLku {kxu ÷k¼fkhf ÃkýW.«.{kt {nuLkík fhðe Ãkzþu¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ¼qíkÃkqðo Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkefÕÞký®Mkn Vhe ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkk Au yuðkynuðk÷ Au. fÕÞký®Mkn yLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo çktLku {kxu ykyuf Mkkhe ðkík Au. fÕÞký®Mkn {q¤ íkku Mkt½ ÃkrhðkhLkk Au yLkuþYykíkÚke yk rð[khMkhýe MkkÚku òuzkÞu÷k Au. ¼ksÃkLke çknkh yLku¼ksÃkLke rðhwØ hksLkerík fhðk{kt íkuyku nt{uþkt çktÄçkuMkíkk LkshuÃkzíkk Lk níkk. íku{ýu ÃkkuíkkLku ÃkAkík ðøkoLkk Ãký WøkúðkËe Lkuíkk MkkrçkíkfhðkLke ¼hÃkqh fkurþþ fhe, Ãký MkV¤íkk {¤e Lk níke. ÃkAkíkðøkoLkk LkuíkkLke su{ íkuyku Võík ÃkkuíkkLke nkshe LkkUÄkðe þõÞk Au íkuðwtfne þfkÞ. yuf ð¾íku íkku íkuyku {w÷kÞ{®MknLke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkxufuËkh çkLke økÞk níkk. Ãký íku fÕÞký®MknLku Ãký yLkwfq¤ Lk níkwtyLku {w÷kÞ{®MknLku Ãký. fÕÞký®Mkn {w÷kÞ{®MknLkk ÃkhtÃkhkøkík{íkËkhkuLku yuðku rðïkMk Lk yÃkkðe þõÞk fu, íku{Lkwt ÓËÞ ÃkrhðíkoLkÚkE økÞwt Au yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk {íkËkhkuLku Ãký ykðku ¼hkuMkkuykÃke þõÞk Lk níkk. òu fu, Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ÃkhtÃkhkøkík {íkËkhku{w÷kÞ{®MknÚke Lkkhks ÚkE økÞk níkk. {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð yLkufÕÞký®Mkn çktLku sqLke ÃkuZeLkk hksfeÞ Lkuíkkyku Au yLku ÔÞÂõíkøkíkMktçktÄkuLkku rLkðkon fhðkLkku ykøkún hk¾u Au. íkuÚke fÕÞký®MknLku Úkkuzkufykþhku sYh {éÞku. íkuyku ßÞkhu ¼ksÃk{kt níkk íÞkhu W¥kh«ËuþLkk{kuxk Lkuíkkyku{ktLkk yuf níkk. ¼ksÃkÚke y÷øk ÚkELku íkuyku Võík yufòríkLkk Lkuíkk hne økÞk. ¼ksÃk{kt Vhe «ðuþ yu íku{Lke «kËurþfhksLkerík Au yLku íku{Lkwt fË [ku¬Mk ðÄþu. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkusux÷e sYh fÕÞký®MknLke Au íkux÷e s ¼ksÃkLke sYh fÕÞký®MknLkuAu. íkuyku «Ëuþ ¼ksÃk{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufkuLkku xufku {u¤ðLkkhk hÌkk Au.W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃk ßÞkhu Mkkhe ÂMÚkrík{kt níke íÞkhu fÕÞk{®MknLkuíkk níkk. {wÏÞ{tºke MðYÃku Ãknu÷k fkÞofk¤{kt íkuyku «k{krýf, f{oXyLku fwþ¤ ðneðxËkh Mkkrçkík ÚkÞk níkk. çkkçkhe {ÂMsË rðæðtMkÃkAe ßÞkhu ¼ksÃkþkrMkík hkßÞ MkhfkhkuLku çkh¾kMík fhðk{kt ykðeíÞkh çkkË W¥kh«Ëuþ{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkku Mkkhku Mk{Þ ÃkqhkuÚkÞku. íÞkh çkkË òuzíkkuz fhe ¼ksÃku ¼÷u «Ëuþ{kt {kuh[k MkhfkhçkLkkðe yLku [÷kðe, Ãký ¼ksÃk yLku fÕÞký®Mkn çktLku ÃkkuíkkLkku sqLkkuMk{Þ ÃkkAku Lk {u¤ðe þõÞk. fÕÞký®Mkn Ëkðku fhu Au fu, íku{LkeÃkkMku W¥kh«Ëuþ{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku Vhe MkwáZ fhðk {kxu [kh{wÆkLke yuf ÞkusLkk Au. ykðk Ëkðkyku íku{ýu 2004{kt Ãký fÞko níkk.su ÔÞÚko Mkkrçkík ÚkÞk níkk. òu fu, ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Lksh2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkh Au su{kt íkuLku W¥kh«Ëuþ{ktÚke ðÄwMkexku {u¤ððe Au. Ãký òu ¼ksÃkLku W¥kh«Ëuþ{kt Vhe þÂõíkþk¤eçkLkðwt nþu íkku ÃkkÞkLkk Míkhu Ãkrh©{ fhðku Ãkzþu. nðu Lk íkkuhk{{trËh suðku {wÆku {¤e þfu íku{ Au yLku Lk «ËuþLkk òríkðkËeMk{efhýku {kxu ¼ksÃk ÃkkMku fkuE Mkkhe ÞkusLkk Au. Mðå[ yLku fwþ¤ðneðxLke ykþk ¼ksÃk ÃkkMku ÷kufku hk¾u Au. Mk¥kk {u¤ððe fu Lk{u¤ððe, òuzíkkuz fhðe fu Lk fhðe ykðe «ð]r¥kykuLku fkhýu¼ksÃkLkwt rþMíkçkØ MktøkXLk ðuhrð¾uh Au. «Ëuþ ¼ksÃkLke hýLkeríkÃkrù{e W¥kh«Ëuþ Ãkh furLÿík Úkíke òÞ Au, Ãký Ãkrù{e W¥kh«Ëuþ{kt {íkku {u¤ððk {kxu yLkuf ËkðuËkh Au. fÕÞký®Mkn Ãkhík ykðuyLku Mkr¢Þíkk Ëþkoðu íkku þõÞ Au fu, Úkkuzef yMkh íkuLke ÚkkÞ. ÃkýfkuE òËw ÚkE þfu íkuðwt sýkíkwt LkÚke. AuÕ÷kt 20 ð»ko{kt W¥kh«ËuþLkkhksfkhý{kt yLkuf VuhVkhku ykÔÞk Au yLku nðu ÷kufkuLke yÃkuûkkykuçkË÷kE økE Au. «ËuþLkk hksfkhýLke Ëkuz{kt ¼ksÃk yLkufÕÞký®Mkn ¾qçk s ÃkkA¤ hne økÞk Au. nðu Vhe íkuyku ÃkkAk ykðuíkuðwt yþõÞ ¼÷u Lk nkuÞ Ãký {w~fu÷eyku yLkuf Au.

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT1100 ■ hýS xÙkuVe : çktøkk¤ rð. hksMÚkkLk (÷kRð) Mkðkhu 9:28 Mxkh r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : õðkur÷Vk$øk hkWLz (÷kRð) Mkktsu 6:20 Mxkh MÃkkuxoTMk

MkkÞLkkLkwt rËðk¤e ðufuþLkMkkÞLkk Lknuðk÷ 13Úke 18 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk [kRLkk ykuÃkLk çkuzr{LxLkxqLkko{uLx{ktÚke ¾Mke økE Au. MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íku nwt Ãkrhðkh MkkÚkurËðk¤e Qsððk {køkwt Awt. yk fkhýu [kRLkk ykuÃkLk{kt ¼køk Lknª ÷uðk rLkýoÞ ÷eÄkuAu. AuÕ÷kt çku ð»koÚke xqLkko{uLxLku fkhýu nwt Ãkrhðkh MkkÚku rËðk¤e Qsðe þfe LkÚke.

Mkr[LkLke MMkËe, MMkunðkøk ^÷kuÃkhýS : Mkr[LkíkUzw÷fhLkk 137, W{uþÞkËðLke Ãkkt[ rðfux

{wtçkR : Mkr[Lk íkUzw÷fhLke þkLkËkhMkËe hýS rMkÍLk 2012-13Lkk«Úk{ rËðMkLkwt ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿníke. huÕkðuÍT Mkk{u h{íke ð¾íku{wtçkELkk Mkr[Lk íkUzw÷fhu 136 çkku÷{kt137 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. çkeS íkhVrËÕne {kxu ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{økt¼eh, rðhkx fkun÷eLkku Ëu¾kðrLkhkþksLkf hÌkku níkku.

MMkkrr[[LLkkLLkkee 7799{{ee MMkkËËeeMkr[Lk íkUzw÷fhLkk 137,

yrsÂLfÞ hnkýuLkk yýLk{ 105hLkLke MknkÞÚke huÕkðuÍT Mkk{uLke hýS{u[Lkk «Úk{ rËðMkLku ytíku {wtçkRyu 90

ykuðh{kt 4 rðfuxu 344 LkkUÄkÔÞk níkk.Mkr[LkLke 136 çkku÷, 323 r{rLkxLkeR®LkøMk{kt 21 çkkWLzÙe-3 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. Mkr[LkLkeòLÞwykhe 2011 çkkË VMxo õ÷kMkr¢fux{kt yk Mkki«Úk{ MkËe níke.Mkr[LkLke VMxo õ÷kMk r¢fux{kt yk79{e yLku {wtçkE {kxu 18{e MkËeníke. VMxo õ÷kMk r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw81 MkËe fhðkLkk hufkuzo íkkuzðkÚkeMkr[Lk nðu {kºk çku fË{ Ëqh Au. hkurníkþ{ko {kºk 18 hLku ykWx ÚkÞku níkku.hnkýuyu yý™{ MkËe MkkÚku xuMxxe{{kt Vhe ÃkkuíkkLkku Ëkðku LkkUÄkÔÞku Au.Mkr[Lku [kLkk rðhk{ ð¾íku 58 çkku÷{kt40 fÞko níkk. hnkýu-Mkr[Lk ðå[u41.1 ykuðh{kt 200Lke ¼køkeËkheLkkutÄkR níke.

ðehw-øøkt¼ehLkku ^÷kuÃk þþku økkrÍÞkçkkË : Wíkh «Ëuþ Mkk{uLke

hýS {u[{kt rËÕneLkk ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷eyu rLkhkþfÞko níkk. Mkunðkøku 45 çkku÷{kt 25,økt¼ehu 63 çkku÷{kt 32 ßÞkhu rðhkxfkun÷eyu 19 çkku÷{kt 14 hLk LkkUÄkÔÞkníkk. Mkunðkøk-økt¼eh ðå[u «Úk{ rðfux{kxu 12.2 ykuðh{kt 39Lke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke. rËÕneLkku «Úk{ Ëkð235{kt Mk{uxkÞku níkku. «ðeýfw{khuMkunðkøkLku ÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkÔÞku níkku.

W{uþ ÞÞkËðLkku ííkh¾kxhkuníkf : rðË¼o {kxu h{e hnu÷k

W{uþ ÞkËðu Ãkkt[ rðfux MkkÚku íkh¾kx{[kðíkk økÞk ð»koLke Mkur{VkRrL÷MxnrhÞkýkLkku Ëkð 55{kt Mk{uxkR økÞkuníkku. W{uþLkku MÃku÷ níkku : 13-8-

18-5. ÞkËðLkku þYykíkLkku MÃku÷ 6-6-0-1 níkku.

RhVkLkLke MMkËeðzkuËhk : fýkoxf Mkk{uLke {u[{kt

RhVkLk ÃkXkýu yý™{ 105 hLkLkeþkLkËkh R®LkøMk h{e níke. RhVkLkLke155 çkku÷Lke yk R®LkøMk{kt 12çkkWLzÙe-4 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.RhVkLk WÃkhktík ykrËíÞ ðk½{kuzuyuyýLk{ 121 hLk LkkUÄkÔÞk Au. çkhkuzkyu«Úk{ rËðMkLku ytíku 90 ykuðh{kt 4rðfuxu 308 hLk LkkUÄkÔÞk níkk.

RríknkMk hh[kÞkurºkÃkwhk Mkk{uLke {u[{kt ykMkk{ {kxu

nkufiíkku rÍ{ku{e hBÞku níkku. rÍ{ku{e{q¤ Lkkøkk÷uLzLkku Au. yk MkkÚku s íkuLkkøkk÷uLz {kxu VMxo õ÷kMk r¢fux{kth{Lkkhku Mkki«Úk{ Ã÷uÞh çkLÞku níkku.

EhVkLk 55XkýLke MMkËe,çkhkuzkLkku {{sçkwík ««kht¼EhVkLk-ðk½{kuzu ðå[u 220 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe

ðzkuËhk, íkk.2 : ykrËíÞ ðk½{kuzuLkk 121 yLku EhVkLk ÃkXkýLkk 105hLkLke {ËËÚke çkhkuzkyu hýS xÙkuVe{kt fýkoxf Mkk{u {sçkwík «kht¼ fÞkou Au.çkhkuzkyu «Úk{ rËðMkLkk ytíku 4 rðfuxu 308 hLk çkLkkÔÞk Au. fýkoxfLkkfuÃxLk rðLkÞ fw{khu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ykrLkýoÞ{kt þYykík{kt ÞkuøÞ Mkkrçkík Úkíkk çkhkuzkyu 88 hLk{kt s 4 rðfuxkuøkw{kðe ËeÄe níke. EhVkLkyLku ðk½{kuzeyu þkLkËkhçku®xøk fhe hfkMk ¾kéÞkuníkku. EhVkLk yLkuðk½{kuzuyu Ãkkt[{e rðfux{kxu 220 hLkLke yíkqx¼køkeËkhe Lkku tÄkðe çkkSMkt¼k¤e níke.

çkhkuzk hLk çkku÷ 4 6ËuðÄh yu÷çke çkku. rðLkÞ 2 23 0 0ðk½{kuzu h{ík{kt 121 262 16 2[kinkLk yu÷çke çkku. rçkÒke 6 21 1 0hkÞzw fku. Ãkktzu çkku. yÃkÒkk 14 24 2 0ÞwMkwV fku. rðLkÞ çkku. rçkÒke 24 56 1 0EhVkLk h{ík{kt 105 155 12 4yufMxÙk : 36, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 308, rðfux :1-14, 2-21, 3-40, 4-88. çkku®÷øk : rðLkÞfw{kh : 19-7-47-1, r{ÚkwLk : 18-4-55-0, yÃkÒkk : 19-3-43-1, rçkÒke :13-5-30-2, hksw : 18-1-91-0, yr{ík ð{ko : 3-1-14-0.

økwshkík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{ík yu÷çke. çkku. hksLk 19 19 3 0r«Þktf yu÷çke. çkku. ÞkËð 5 26 0 0Lkehs fku. ykuÍk çkku. hksLk 31 108 6 0ÃkkŠÚkð fku. þ{ko çkku. s÷s 162 205 26 0ðuýwøkkuÃkk÷ fku. nh«eík çkku. Ãkktzu 45 79 5 2swLkuò h{ík{kt 42 86 6 0yûkh h{ík{kt 12 20 2 0yuõMxÙk : 11, fw÷ :(90 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 327. rðfux: 1-24, 2-30, 3-163, 4-250, 5-298. çkku®÷øk : Ãkktzu: 22-6-70-1, hksLk : 20-2-67-2, ÞkËð : 17-3-64-1, s÷s : 19-1-65-1, þ{ko : 10-0-47-0,ykLktË®Mkn : 2-0-10-0.

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk162, økwshkík327/5RLËkuh : MkwfkLkeÃkkŠÚkð Ãkxu÷u 162 hLkVxfkhíkkt {æÞ«ËuþMkk{u þY ÚkÞu÷e hýSxÙkuVe {u[{kt økwshkíku{sçkqík «kht¼ fÞkuoAu. økwshkíku «Úk{rËðMkLku ytíku 5 rðfuuxu327 LkkUÄkÔÞk níkk.ÃkkŠÚkð Ãkxu÷uVMxoõ÷kMk r¢fuxLke124{e {u[{kt 17{eMkËe Vxfkhe níke.ynªLkkt nkuÕfh r¢fuxMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷eyk {u[{kt {æÞ«ËuþLkkMkwfkLke ËuðuLÿ çkwtËu÷kyuxkuMk Síke økwshkíkLku«Úk{ çku®xøk{kt WíkkÞwOníkwt. yk {u[ MkkÚku sÂM{ík Ãkxu÷, yûkhÃkxu÷, Y»k fk÷rhÞkyuVMxoõ÷kMk furhÞhLkeþYykík fhe níke.ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u LkehsÃkxu÷ MkkÚku 36ykuðh{kt 133 hLkLke,ðuýwøkkuÃkk÷ MkkÚku22.3 ykuðh{kt 87hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe níke.yr{ík®Mkn, {unw÷Ãkxu÷ (swrLkÞh), Y»kfk÷rhÞk, hkfuþ ÄúwðøkwshkíkLkwtçkku®÷økyk¢{ýMkt¼k¤þu.

yksÚke $ø÷uLz-{wtçkR ‘yu’Lkeðku{oyÃk {u[{wtçkR,íkk. 2$ø÷uLzLke xe{þrLkðkhÚke çkeS ºkýrËðMkeÞ ðku{oyÃk{u[{kt {wtçkR ‘yu’ Mkk{uxfhkþu. yk {u[{ktykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ[uíkuïh Ãkqòhk yLkurþ¾h ÄðLk hnuþu.xuMx ©uýe yøkkWytøkúus çkku®÷økyk¢{ý Mkk{u h{ðkyLkw¼ð {¤e hnu yu{kxu [uíkuïh ÃkqòhkLkku{wtçkR ‘yu’ xe{{ktMk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

ÞwðhksLkkMk{kðuþ ytøkuÄkuLke-Ãkkrx÷{kt{ík¼uË{wtçkE, íkk. 2$ø÷uLz Mkk{u [kh{u[Lke ©uýeLke «Úk{xuMx {kxu Mkku{ðkhu¼khíkeÞ xe{LkeÃkMktËøke fhðk{ktykðþu. yk xuMx{ktÞwðhksLkku Mk{kðuþfhðku fu fu{ íku ytøku{wÏÞ ÃkMktËøkefkh MktËeÃkÃkkrx÷ yLku yu{yuMkÄkuLke{kt {ík¼uË «ðíkeohÌkk Au. Ëw÷eÃk xÙkuVe{ktçkuðze MkËe, $ø÷uLzMkk{uLke ðku{oyÃk {u[{ktyku÷hkWLz «ËþoLkçkkË xuMx xe{{ktÞwðhks®MknLkku Mk{kðuþrLkrùík Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 2økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Ãkqðuo rLkheûkfkuMk{ûk ÚkÞu÷e Mkt¼rðíkkuLke hsqykíkkuLkeMk{eûkk {kxu ¼ksÃk «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxheçkkuzoLke çkuXf [kh rËðMkÚke [k÷e hneAu. òufu, yk çkuXf{kt yLkuf çkuXfku Ãkh½ýk Mkûk{ yLku fux÷ef çkuXfku ÃkhrðhkuÄeykuLkk «ðkn Mkk{u Mkûk{W{uËðkhLke f{e Ãkze hne nkuðkÚke

¼khu f~{fþ ðå[u y{ËkðkË rsÕ÷kMkrník ºkýÚke ðÄw rsÕ÷kykuLke [[kos çkkfe hne Au ykLku ÷eÄu nðu çkkuzoLkeçkuXfLku yuf rËðMk ÷tçkkððk rLkýoÞ÷uðkÞku Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLke «Úk{rËðMku [[ko ÚkðkLke níke, Ãkhtíkw «Úk{rËðMku s 29 çkuXf{ktÚke 24 çkuXfku{kts yk¾ku rËðMk Ãkqhku ÚkR síkkty{ËkðkË rsÕ÷kLke [[ko 4 LkðuBçkhuÞkusðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. ¼ksÃkLkk

rLkheûkfku Mk{ûk 182 çkuXfku {kxuMkkzk [kh nskhÚke ðÄkhu ËkðuËkhku,Mkt¼rðíkkuLke hsqykíkku ykðeAu.Mkhuhkþ Ëhuf rsÕ÷k{kt ËkuZMkkuÚke

çkMMkku çkkÞkuzuxkLku nðu rLkheûkfkuyus þkuxor÷Mx fheLku Ãkk÷ko{uLxheçkkuzo{kt hsq fhðk Mkq[Lkk yÃkkE Au.ykLku ÷eÄu rLkheûkfkuyu Ãkkt[Úke Ëþ

Lkk{kuLke s ÞkËe çkLkkðeLku hsq fhuAu. yksu MkkiÚke ðÄkhu 40 çkuXfku{kxu [[ko nkÚk ÄhkR níke. òufu,{kuze hkík MkwÄe yk çkuXf [k÷e níke.ykðíkefk÷u þrLkðkhu ðzkuËhkþnuhLke Ãkk t[, rsÕ÷kLke 8,ykýtËLke 7, çkLkkMkfktXkLke 9,økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke 4 yLkuþnuhLke yuf {¤eLku fw÷ 34çkuXfkuLkk rLkheûkfkuLkk rhÃkkuxoLk uykÄkhu Mk{eûkk Úkþu.

økktÄeLkøkh, íkk. 2økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke h[Lkk

Ãkqðuo s fuþw¼kR Ãkxu÷u 2007 fhíkktyu{Lkk íkuðh y÷øk Au yLku yk ð¾íkuíkuyku fkÞofhkuLkku ¼hkuMkku íkkuzþu Lknªíkuðk ÆZ rðïkMk MkkÚku hkßÞ¼h{kty÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt Þkusu÷kMkt{u÷Lkku çkkË n{ýkt 35 rËðMk MkwÄeÃkwLk: «ðkMk ¾uzeLku y{ËkðkË{ktÞkusu÷k þÂõík«ËþoLku ¼ksÃkLkeLkuíkkøkeheLku çkufVqx Ãkh {qfe ËeÄe Au.çkeS íkhV y{ËkðkË{kt ¼ksÃkLkkøkZ Mk{kLk çkkÃkwLkøkhLkk rðsÞ [kuf{ktçku {rnLkk sqLkk «kËurþf ÃkûkLkk çkuLkhnuX¤ «¼kðþk¤e {uËLke yufrºkíkfhðk{kt MkV¤ hnu÷k fuþw¼kR Ãkxu÷nðu ykøkk{e rËðMkku{kt hksfkux,ðzkuËhk, Mkwhík WÃkhktík W¥khøkwshkík{kt ykðwtw s þÂõík «ËþoLkfhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au.

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuík]íðLku hsqykíkfÞko çkkË 84 ð»keoÞ fuþw¼kR Ãkxu÷u{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku «Ëuþ¼ksÃk Mkk{u ¾wÕ÷uyk{ ònuhMk¼k{ktøkt¼eh yLku ykfhe xefkyku fhðkLke

þYykík fhe níke. fuþw¼kRyu íku{Lkkyr¼ÞkLkLke þYykík ÃkkxeËkhWÃkhktík rðrðÄ Mkk{krsf Mkt{u÷LkkuÚkefhe níke. Ãkhtíkw yu{Lkwt rLkþkLk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, yu{LkeMkhfkhLkku ðneðx hÌkk níkk.fuþw¼kRyu ¼ksÃk y™u yu Ãknu÷k

sLkMkt½Úke økwshkíkLkku ¾wýu¾wýku ¾wtãkunkuðkÚke yu{Lkwt Ãký MktøkXLkkí{f ¿kkLknk÷Lkk MxÙuxursMxku fhíkkt ðÄkhu Au yuyu{ýu Äe{u Äe{u Ãkwhðkh fÞwO Au. ykLkk÷eÄu s ¼ksÃkLke LkuíkkøkeheLku nðuW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu Vqtfe VqtfeLku[k÷ðw Ãkzu yuðe ÂMÚkrík MkòoR Au.fuþw¼kRyu MÃkü fÞwO Au fu íku{Lke Ãkkxeoyu fkuR ÃkkxeËkhkuLke Ãkkxeo LkÚke. íku{LkeÃkkxeo «òLke Ãkkxeo Au. íku{kt MkkiLku MÚkkLkAu. fuþw¼kRyu hk»xÙðkËe rð[khÄkhkÄhkðíkk {wÂM÷{kuLku Ãký fkUøkúuMkLke ðkuxçkUfLkwt ÷uçk÷ Ëqh fhðk SÃkeÃke{ktòuzkðk yk{tºký ykÃÞwt Au.

¼ksÃkLke nk÷ «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxÙeçkkuzoLke çkuXf [k÷e hne Au. {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe yLku «Ëuþ «{w¾ykh.Mke. V¤Ëw MkrníkLkk LkuíkkykuMkíkík Ãkkt[ rËðMk MkwÄe 182rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu 4500 sux÷kMkt¼rðíkkuLke hsqykíkkuLkk rhÃkkuxoLkeMk{eûkk fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw yu{Lku Ãkýfuþw¼kRLkk «¼kð Mkk{u ytËh¾kLku®[íkk nkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt¼ksÃkLku ðÄw zu{us Lk ÚkkÞ yLku fkuRyuðwtw Ãkøk÷wt ÷uðkÚke SÃkeÃkeLku VkÞËku LkÚkR òÞ yu {kxu hûkýkí{f ÔÞqnh[LkkíkiÞkh fhe Au. yksu «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxÙeçkkuzoLke çkuXf{kt ¼kusLkLkk rðhk{ çkkËfux÷kf Lkuíkkykuyu yk ytøku y÷økÚke{Mk÷ík fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.


CMYK

CMYK


r¢r{Lk÷ RLkðurMxøkuþLk xe{Lkk «íÞufykRxeykuLku 100 fuMkkuLkku xkøkuox

hrsMxÙkh, f÷uõxh, çkUfLke {krníkeLkkykÄkhu ç÷ufr÷Mx íkiÞkh fhkÞwt

stºke ffhíkkt yykuAk ¼¼kðu MMkkuËkçkkS1000 rçkÕzh ITLkkt çç÷ufr÷Mx{kt

ykExeLkk xkøkuox Ãkh økwshkíkLkk s{eLkË÷k÷ku yLku rçkÕzMko

y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux, økktÄeÄk{{kt rzMkuBçkh MkwÄe{kt Ëhkuzk Ãkzþu

y{ËkðkË,íkk.2y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkk ytËksu yuf nòh sux÷k

rçkÕzhkuLke ÞkËe r¢r{Lk÷ RLkðuMxeøkuþLk ðªøk y{ËkðkË ÞwrLkxÿkhk çkLkkððk{kt ykðe Au.su rçkÕzhku yLku s{eLk Ë÷k÷kuyu

Mkhfkhe stºke ykÄkrhík ¼kð fhíkk ykuAk¼kðu s{eLkkuLkk MkkuËkyku fÞko Au íku{Lke yufÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.ÞkËe {wsçk

rzMkuBçkh-2012 MkwÄe{ktíku{Lke Mkk{u fkÞoðknefheLku RLf{xufMk ðMkw÷

fhðk{kt ykðþu. fuLÿLkkLkkýk{tºkk÷Þu ykðfðuhk

f[uhe{kt su Lkðe r¢r{Lk÷RLkðuMxeøkuþLk ðªøk þY fhe

Au íku{kt y{ËkðkË Mkrník Mk{økúøkwshkík{kt {kºk ËMk yrÄfkheyku

Au.yk RLf{xufMk ykurVMkhkuLku «íÞufLku 100 fuMkkuLkku xkhøkuxykÃkðk{kt ykÔÞku Au.{kuxk¼køku fh[kuhe fhLkkhLku LkkurxMk ykÃkeLku¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykðu Au Ãký rð¼køkLku íkuLkku sðkçk {¤íkku Lk®nnkuðkÚke fzf ð÷ý yÃkLkkððkLkk Lkðe rËÕne ¾kíkuÚke ykËuþ ykðe

økÞk Au.[kh fuMkku{kt LkkurxMk ykÄkrhík fkuR sðkçk ykÃkðk{kt Lk®nykðíkk LkðhíLk økúwÃkLkk íÞkt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. r¢r{Lk÷RLkðuMxeøkuþLk ðªøkLkk økwshkíkLkk fr{þLkh ykh.fu.©eðkMíkðusýykÔÞwt fu,y{khe ÃkkMku yuLÞwy÷ RLVku{uoþLk rhxLko(yuykRykh){ktÚke {krníke ykðíke nkuÞ Au suLkwt y{u ðurhrVfuþLk

fhe Aeyu.yk WÃkhktík çkUfku,Mkçk hSMxÙkh,hSMxÙkhf[uhe,f÷ufxh f[uhe{ktÚke {krníkeyku ykðu Au.ÃkuLk fkzo ykÄkrhíknkuÞ íkku RLkðuMxeøkuþLk ðªøk ÃkkMku {krníke òÞ Au Ãký ÃkuLk fkzoðøkhLkk MkkuËkyku nkuÞ íkuLke y{khe r¢r{Lk÷ ðªøk ÃkkMku çkkík{eykurMkMxT{ ykÄkrhík ykðu Au.Mkk{kLÞ heíku ÷kufku{kt yuðe {kLÞíkkykuAu fu,¾uíkeLke s{eLkLkku MkkuËku fhðk{kt ykðu íkku fkuR RLf{xufMk÷køkíkku LkÚke.økk{zkyku{kt ¾uíke ÷kÞf s{eLk ðu[ký fhðk{kt ykðuíkku {wrfík Au Ãkhtíkw þnuh{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhþLkLke nËÚke 8fe.{e Ëwh MkwÄe ¾uíke÷kÞf s{eLkkuLkk MkkuËkyku ÚkkÞ íkku furÃkx÷økuRLk xuõMk ¼hðku Ãkzu Au. y{ËkðkË{kt yuMk.S.nkRðuÚke 8fe.{e çkkuÃk÷ íkhV ykðe s{eLkku ðu[kÞ íkku furÃkx÷ økuRLk xufMk¼hðku Ãkzu.y{khk æÞkLk{kt ykÔÞwt Au fu,fux÷kf rfMMkkyku{ktþnuh{kt Úkíkkt s{eLkkuLkk MkkuËkyku Mkhfkhe stºke fhíkk ykuAk ¼kðuÚkkÞ Au.rLkÄkorhík fhu÷e stºke fhíkk ykuAk ¼kðu fhu÷k MkkuËkykuLke{krníke y{khe ÃkkMku Mk{økú hkßÞLke ykðu÷e Au íkuðk rfMMkk{ktyuf nòh sux÷k fhËkíkkykuyu [wÃkkÞu÷e xufMkLke ykðfLkeðMkw÷kík fhðk {kxu rzMkuBçkh MkwÄe{kt Mkg fk{økehe fhðk{ktykðþu.y{khku MxkV [wxýe fk{økehe{kt hkufkÞu÷ku Au íku{ Aíkkty{Lku rzMkuBçkh MkwÄeLkku xkhøkxu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.yuf nòhfuMk{kt y{Lku fux÷ku xufMk {¤þu íku fnuðw {w~fu÷ Au.

fÞk ººký {{wÆu rr¢r{Lk÷RLkðurMxøkuþLk ííkÃkkMk ffhþu

ÃkuLk fkzo ðøkh {kuxkÃkkÞu ÚkÞu÷k LkkýkfeÞÔÞðnkhku, su çkUfku yLku {krníke Míkkuºk{ktÚke

{¤u÷k nkuÞ. çkUfku{kt rLkÄkrhík fhu÷e hf{ fhíkkðÄwLke yuVze,BÞwåÞwy÷ Vtz{kt hkufký ðøkuh.z{eyÚkðk yuf fhíkkt ðÄw ÃkuLkfkzo.

2. [kuÃkzu çkíkkÔÞk ðøkhLkk çkuLkk{eMkkuËkyku,Ãku{uLxLke [wfðýe, yuf fhíkkt ðÄw

ð¾ík Ëhkuzk Ãkzâk nkuÞ.BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLkLke nËÚke 8 rf.{e ËwhMkwÄe yuøkúeõ÷[h s{eLkLkku MkkuËku ÚkkÞ íkku

furÃkx÷ økuRLk xufMk ÷køku Au íku{ Aíkkt MkkuËkyku ykuAk¼yiðu fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLke íkkÃkMk [k÷e hne Au.

1

2

3

¼ksÃk «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxheçkkuzoLke çkuXf rMkðkÞ Ãký

Lkuíkkykuyu y÷øk {tºkýk fhe

fuþw¼kELkwt nðu Mkwhík, ðzkuËhk,hksfkux, W.økw.{kt þÂõík«ËþoLk

÷e÷eÞk{kuxk : ykirËåÞ økwshkíkeMkkzk [khMkku çkúkñý yÒkÃkqýkoçkuLkh{ýef÷k÷ òu»ke (W.ð. 80) íkuøkeheþ¼kE (y{ËkðkË) hÂ~{hkò¼kE (çkkçkkÃkwh)ÄðLk¼kE(÷e÷eÞk) rníku»k¼kE,nrhf]»ýLkk {kíkk íkÚkk Akuxw¼kE òu»keíkÚkk fLkw¼kE (y{hu÷e), Au÷k¼kE,n»koË¼kE íkÚkk çkfw÷¼kE (fkurzLkkh)Lkk ¼k¼e íkÚkk, sÞ©eçkuLk (økZzk){eLkkûkeçkuLk òu»ke (EïheÞk) Lkk {kíkkíkk. 2 Lkk yûkh rLkðkMke ÚkÞk Au.çkuMkýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6÷e÷eÞk{kuxk{kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuMxuþLk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : suX÷kuò økýuþ¼kE¼e{S¼kE ({q¤ ÃkeÃk¤e nk÷{kuhçke) íku «¼w¼kELkk rÃkíkk íkÚkk[uíkLk¼kE yLku sÞuþ¼kELkk ËkËkLkwtíkk. 2 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.5 Lku Mk{ðkhu Mkðkhu 8 Úke 10Ëhr{ÞkLk LkhMktøk MkkuMkkÞxe hðkÃkhhkuz, {kuhçke íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ¾kíkuhk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : zku. Lkhku¥k{ËkMkhk{S¼kE fkLkkçkkh (¼kýðzðk¤k)(W.ð. 86) íku Mð. {ýe÷k÷¼kE íkÚkk[tÿfktík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk{Lkw¼kE, rLkíkeLk¼kE, «ðeý¼kEíkÚkk rËÃkf¼kE íkÚkk ðkMktíkeçkuLksøkrËþ¼kE fkuxu[k íkÚkk sÞ©eçkuLkyLkw¼kE [økLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk. 3 Lku þrLkðkhu Mkktsu 6Úke 6.30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuÃkkçkkhe nku÷ - ík¤kðLke Ãkk¤u hk¾u÷Au. M{þkLk Þkºkk Mkðkhu 8:30 ðkøÞuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku 6 - Ãkxu÷fku÷kuLke, hkuz Lktçkh - 2, Þ{wLkk rðnkh¾kíkuÚke rLkf¤þu.

swLkkðk½ýeÞk : ðkýtË MkrðíkkçkuLk¼e¾k¼kE ði§ð (W.ð. 75) íkuçkkð[tË¼kE LkkÚkk¼kELkk ¼k¼e íkÚkkÄLkS¼kE rðLkw¼kE íkÚkkyþkuf¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 2 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

WLkk : fktíkkçkuLk nhe÷k÷ Aktxçkkh(W.ð. 85) íku «ký÷k÷ hýAkuz¼kEòs÷Lkk {kuxk çknuLk ¼kðLkøkh ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 3 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rðãkLkøkhMkkuMkkÞxe («ký ¼kE) Lkkt rLkðkMkMÚkkLk WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {w¤ yk{¤kMk økeh,nk÷ sqLkkøkZ rLkðkMke fÕÞkýËkMk¼økðkLkËkMk ÞkuøkkLktËe íkusÞLÿ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk LkhuLÿ¼kEíkÚkk rníkuþ¼kE Lkk fkfkLkwt íkk. 1 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 3 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6, {tøk÷Äk{ -2, {tøk÷uïh {nkËuð {trËh xªçkkðkzesqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤ : Mke{h Mk{ðkÞ ykirËåÞçkúkñý Mð. økehÄh÷k÷ Lkh¼uhk{òu»keLkk {kuxk s{kE «Äw{Lk LktË÷k÷òu»ke (W.ð. 72) íku fLkw¼kE,nheþ¼kE, hksw¼kE Lkk{kuxkçkLkuðeLkwt íkk. 2 Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze íkk. 3 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 5 çkúñfwtz ðuhkð¤¾kíku hkÏku÷ Au.

hksfkux : þktrík÷k÷ suXk¼kE[kinký (W.60) íku çkkçkw¼kELkk ¼kEyLku rðsÞ¼kE,ysÞ¼kELkk rÃkíkkyLku {unw÷¼kELkk {kuxkçkkÃkwLkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.8Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ä{uoïh{nkËuð {trËh, 4 Ä{oLkøkh, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

¼uMkký : ÄkuhkS rLkðkMkeøkkuf¤¼kE hðS¼kE XuMkeÞk(W.70) íku MktsÞ¼kE, rþÕÃkkçkuLkXuMkeÞk(yk[k[ko ©e ¼økðíke fLÞkrðãk÷Þ ¼uMkký)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.3Lku þrLkðkh Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, s{Lkkðz hkuz,nðu÷e ÃkkMku ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : søkËeþ yçkkuxe çkúkñý{u½S¼kE «u{S¼kEÃkwhkurník(W.7Ãk) íku Ëw÷o¼S¼kE,rðLkkuË¼kE yLku yrïLk¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu.«kÚkoLkkMk¼k íkk.3 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4Úke Ãk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : fuþðS¼kEøkku®ðËS¼kE òuþe(W.90) íkurË÷eÃk¼kE yLku [tËw¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.31 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkkÃkwY»kkuík{økhLkk f]»ýfktík Ãkw tShk{Mkwíkkh (W.ÃkÃk) íku økhLkkhk rLkðkMkeøkkuhÄLk¼kE, fktrík¼kE, rËLkuþ¼kE,ðkMkwËuð¼kE yLku yrLk÷¼kEÃkkuÃkx¼kE økkiík{eLkk çkLkuðeLkwt íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.ÃkLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6.30Ëhr{ÞkLk, fkXeÞkðkz(Mk{Mík) {uðkzkMkwíkkh ¿kkrík,{ðze {uELk hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ðk÷kMký rLkðkMkefzðeçkuLk fhþLk¼kE {khzeÞk(W.ð.90) íku Mð. fktrík¼kE,ðÕ÷¼¼kE, ¼hík¼kE, nhMkw¾¼kE,yh®ðË¼kE (ÞkuøkeMxwzeÞku - sqLkkøkZ)yLku çkkçkw¼kE íkÚkk Ws{çkuLkLkk{kík]©eLkwt íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. MkËøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.3Lku þrLkðkhLkkhkus ðk÷Mký {wfk{u íku{s íkk.ÃkLkuMkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk f÷kfu ¼wíkLkkÚk{nkËuð {trËh sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {åAw frXÞk MkE MkwíkkhM{eíkkçkuLk Ãktfs¼kE ÃkeXrzÞk(W.ð.hÃk) íku hrík¼kE ðehS¼kEÃkeXrzÞkLkk ÃkwºkðÄw íkÚkk ËþoLk¼kELkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLkeLkwt íkk.1 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.3Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu rMkØLkkÚk{nkËuð {trËh, ÍktÍhzk hkuz, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

fuþw¼kRLkk ÃkûkLkk ðÄíkk«¼kð {wÆu Lkuíkkøkehe{kt {tÚkLk

¼¼kkssÃÃkk{{kktt ¾¾UU[[ííkkkkýý:: ÃÃkkkk÷÷kkoo{{uuLLxxhhee ççkkkkuuzzooLLkkee ççkkuuXXff ÷÷ttççkkkkððkkEEhksfkuxLke [kh çkuXf {kxu 28 Lkk{ku

hksfkux, íkk.2 : hksfkux þnuh y™u rsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼kLke 11 çkuXfku{kxu MkwLkkðýe Ãkk÷ko{uLxhe çkuXf{kt Ãkwhe ÚkE Au. rsÕ÷kLke ykX çkuXf{kt ßÞktçku Úke ºký Lkk{ s ykÔÞk nkuÞ y™u rððkË Lk nkuÞ íkuLke rMk®xøk çkuXf{kt fkuEVuhVkh ÚkðkLke þõÞíkk Lkrnðík Au. rsÕ÷k{kt [khuf çkuXf WÃkh W{uËðkhkuÞÚkkðík hnu íku{, sýkÞ hÌkwt Au. þnuh{kt ºký ykuÃkLk y™u yuf yLkk{ík çkuXf{kxu fw÷ 28 Lkk{kuLke [[ko ÚkE níke. rsÕ÷k{kt ðktfkLkuh, økkUz÷, ÄkuhkS-WÃk÷uxk çkuXf{kt rððkË nkuE rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷k nsq [[koyku Úkþu. ykøkk{eíkk.4 MkwÄe{kt 182 çkuXfLke MkwLkkðýe Ãkwhe ÚkÞk çkkË VkELk÷ ÞkËe íkiÞkhfhðk {kxu nkE Ãkkðh fr{rxLke çkuXf {¤þu. íku{kt ytrík{ ÃkuLk÷ íkiÞkh fherËÕne {kuf÷kþu. nkE Ãkkðh fr{xe{kt {wÏÞ{tºke {kuËe, «Ëuþ «{w¾ ykh,Mke.V¤Ëw, {nk{tºke Ë÷MkkýeÞk, YÃkk÷k çkuMke yk¾he ÞkËe íkiÞkh fhþu. Mkt¼ðík:íkk.10 MkwÄe{kt ík{k{ Lkk{ku VkELk÷ fhe íkuLke ònuhkík fhkþu

hksfkux, íkk.2EBÃkuõx Ve ðMkw÷e økuhfkÞËu

çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkh fhðkLkefkÞoðkne{kt xe.Ãke. þk¾k ykht¼uþqhe nkuÞ íku{ 13721 LkkurxMkkuVxfkÞko çkkË nðu Ve ðMkw÷e r{÷fíkkuLkufkÞËuMkh fhðk{kt Xkøkk XiÞk fhe hneAu yíÞkh MkwÄe{kt {kºk 552 fuMk sVkELk÷ ÚkÞk nkuÞ çkkfeLke fk{økehensw VkE÷ku{ktÚke çknkh ykðe þfeLkÚke. xe.Ãke. þk¾kyu yuðku çk[kðfÞkuo níkku fu, EBÃkuõx Ve ðMkw÷kíkLkefk{økehe {kxu y{khku MxkV yÃkwhíkkuÃkzu Au. ð¤e, nk÷ su MxkV Au íkuLku ÃkýÃkkýe [urftøk, [qtxýe{kt hkufe ËuðkÞkuAu. nk÷ {kºk EBÃkufTx s Lkrn y{kheÃ÷kLk ÃkkMk íku{s YxeLk [fkMkýeLkefk{økeheLku Ãký íkuLke rðÃkheík yMkh

ÃknkU[e Au.h kßÞ{ k tEBÃkuõx{ktVe {kt½ x k z k u

fhkÞk çkkË «{krýf ÷kufkuyu íku{kt hMkËk¾ÔÞku níkku. çkeS íkhV xe.Ãke.þk¾kyu Ãký LkkurxMkku E~Þw fhe níke.yíÞkh MkwÄe{kt {nkÃkkr÷fkyu EMxÍkuLk{kt 4200 LkkurxMkku E~Þw fhe AuíkuLke Mkk{u 553 Ã÷kLk hsq Úkíkkt íku{kt18 {tsqh fhkíkk íku{kt 16 ykMkk{eyuLkkýkt ¼Þko níkk. ðuMx ÍkuLk{kt3390 LkkurxMk Mkk{u 2640 Ã÷kLkhsq Úkíkkt íku{kt 451 Ã÷kLk {tsqh Úkíkk369 ykMkk{eyu Lkkýkt ¼Þko níkk.MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt 6131 LkkurxMk E~ÞwÚkíkkt íkuLke Mkk{u 1291 Ã÷kLk hsq Úkíkkty™u íku Ãkife 204 {tsqh Úkíkkt íku{kt173 ykMkk{eyu Lkkýkt ¼Þko níkk.yk{ 13721 ykMkk{e Mkk{u4484 Ã÷kLk hsq ÚkÞk Au y™u íku Ãkife911 Ã÷kLk {tsqh fheLku íku{ktÚke 671ykMkk{e ÃkkMkuÚke Lkkýkt ðMkw÷eLku 552MkrxorVfux E~Þw fhkÞk Au. EBÃkuõx Ve{kt yíÞkh MkwÄe{kt 3.13 fhkuzYrÃkÞkLke {nkÃkkr÷fkLku ykðf ÚkE Au.

÷ktçkk ytíkhLke ºký xÙuLkku{kt ðÄkhkLkk fku[ ÷økkzkþuhksfkux hu÷ðu rzrðÍLk îkhk rËðk¤eLkk íknuðkhku íkÚkk ðufuþLkLkk yLkwMktÄkLku ÷ktçkk ytíkhLke yku¾k-{ËwhkE, nkÃkkh-ríkYLk÷ðu÷e íkÚkk ÃkkuhçktËh-fku[wðu÷e yu ºký xÙuLkku{kt ðÄkhkLkk fku[ ÷økkzðk{ktykðLkkh Au. yk ytøku hu÷ðu MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yku¾k-{ËwhkE xÙuLk Lkt. 19567/68 {kt íkk.4LkðuBçkhÚke 30 zeMkuBçkh MkwÄe yu M÷eÃkh õ÷kf fku[, nkÃkk ríkYLk÷ðu÷e xÙuLk Lkt.12997/98{kt íkk.5

LkðuBçkhÚke 1 òLÞwykhe MkwÄe yuf VMxo yuMke íkÚkk yuf MkufLz yuMke fku[ ßÞkhu ÃkkuhçktËhfku[wðu÷e xÙuLk Lkt.19261/62{kt 4 LkðuBçkhÚke 3 zeMkuBçkh MkwÄe yuf

M÷eÃkh õ÷kMk fku[Lkku W{uhku fhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT12

rðsuíkk : fku÷fkíkk ¾kíku ÞkuòÞu÷e çkkMfuxçkku÷ xqLkko{uLx{kt AkhkuzeMðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ yuMk.S.ðe.Ãke.Lkk rðãkÚkeoykuLke xe{ rðsuíkk çkLke níke.

ÃkkýeLke ÷kELk{kt Mk{khfk{ {kxu þx zkWLk

fk÷u ðkuzo Lkt.11-12{ktÃkkýe rðíkhý Lkrn ÚkkÞ

hksfkux, íkk.2{nkÃkkr÷fk íkk.4 Lkk hkus hiÞkÄkh

rðMíkkhLkk 150 Vqx hªøk hkuz ÷kELkWÃkhLkk ðkuzo Lkt.11 (Ãkkxo) y™u ðkuzoLkt.12 (Ãkkxo)Lku Ãkkýe rðíkhý Lkrnfhe þfu. hiÞk Äkh EyuMkykhLke 786yu{yu{Lke MkÃ÷kÞ {uELk ÷kELk{ktr÷fus nkuÞ y™u íku{kt Ãkkýe ðuzVkíkwtnkuÞ íkuLkk Mk{khfk{ {kxu þxzkWLk÷uðkÞku Au. hrððkh íkk.4 Lkk çkË÷uíkk.3Lku þrLkðkh íku{s íkk.5 LkuMkku{ðkhu yk rðMíkkh{kt Ãkkýe rðíkhýfhkþu. yuf rËðMk Ãkkýe rðíkhý çktÄh¾kÞk çkkË ðkuzo Lkt.11 y™u 12 Lkkrð¼køkkuLku çku rËðMk Ãkkýe {¤þu.Mkku{ðkh çkkË {tøk¤ðkhÚke hkçkuíkk{wsçk Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðþu.{nkÃkkr÷fkLkk ðkuxh ðfoMk rð¼køkurðs íktºkyu su rËðMku þx zkWLk hkÏÞwtníkwt íku rËðMku Mk{khfk{ fhðk {kxu

fk{økehe fhe nkuík íkku fËk[ Mk{MÞk LkW¼e Úkkík Ãký {nkÃkkr÷fkyuMk{khfk{{kt Mktf÷Lk Lk ò¤ðey÷økÚke þx zkWLk ÷uíkk þnuhesLkkuLkuyufktíkhk Ãkkýe{kt Ãký ÃkkuíkkLkk ðkhk{ktyuf rËðMk Ãkkýe {¤e Lkrn {¤e þfu.òu fu, íkuLkk MÚkkLku çku ð¾ík Ãkkýerðíkhý fhðk {kxu ðkuxh ðfoMkþk¾kyu ykÞkusLk hkÏÞwt Au. surðMíkkhLku hrððkhu Ãkkýe LkÚke {¤ðkLkwtíkuLkk ðkhkLku þrLkðkhu økýeLku ÃkkýeykÃke Ëuðkþu íku{s Mkku{ðkhu ÃkýVheÚke Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðþu.fxkufxeLkk Mk{Þ{kt Mktf÷Lk MkkÄeLkurðs íktºk,Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo y™u{nkÃkkr÷fk fk{økehe fhu íkku Ãkkýerðíkhý{kt yuf s rËðMk{kt yuf s þxzkWLk{kt çkÄe fk{økehe fheLku çkeòrËðMkÚke hkçkuíkk {wsçk rðíkhý fheþfkÞ.

hrððkhLku çkË÷u þrLk y™u Mkku{ðkh çku rËðMk Ãkkýe {¤þu

fkh{e {kU½ðkhe ðå[u 5eMkkíkk ÷kufkuLku çkkuLkMkLkku $íkòh

rËðk¤eLke ½hkfe íkku Lkef¤eÃký òuRyu íkuðku [k{o LkÚke

hksfkux, íkk.2ËeÃkkð÷e Veðh òBÞku nkuðk Aíkkt {kfuox{kt nsw Ãký

¾heËeLkku òuRyu íkuðku [k{o LkÚke ! yuf íkhV {kU½ðkhe{kò {wfe hne Au, íkku çkeS íkhV nsw Ãký hkßÞ

MkhfkhLkk f{o[kheykuLku çkkuLkMkLke [qfðýe ÚkR Lk nkuðkÚkeçkòh{kt «{ký{kt ½hkfeLkku WíMkkn þw»f sýkR hÌkku Au.íku{ Aíkkt nsw ykøkk{e rËðMkku{kt ¾heËeLkku Ä{Ä{kxLkef¤u íkuðe ykþk yøkúýe ðuÃkkheyku ÔÞõík fhe hÌkkt Au.

«fkþLkk Ãkðo rËðk¤eLkkykøk{LkLku ðÄkððkhksfkuxðkMkeyku òýu yrÄhk çkLÞknkuÞ íku{ ÷kufku îkhk{fkLkkuLke MkkV MkVkR,htøkhkuøkkLk, MkòðxMkrníkLkk fkÞku o{kt ðuøkðíkkoR hÌkku Au. íÞkhu çkeSíkhV rËðk¤e ÃkðoLku ÷RLku{kfuox{kt fÃkzk, Ãkøkh¾k,yk¼q»kýku, MkeÄw-Mkk{kLk,½hð¾he, Mkwþku¼LkMkrníkLke [esðMíkwykuLke¾heËe íkku Lkef¤e s Au,Ãkhtíkw ðuÃkkheykuLke ykþk {wsçk¾heËe Lknª nkuðkLkku Mkqh ÄtÄkÚkeoykuîkhk ÔÞõík ÚkR hÌkku Au.

hksfkux [uBçkh ykuV fku{MkoLkk«{w¾ Mk{eh¼kR þknu sýkÔÞwt níkwtfu, {kfuoxLkwt rðntøkkð÷kufLk fhíkknk÷ {kºk fkÃkz çkòh yLkuzufkuhuþLkLke {kfuox{kt Mkkhe¾heËe òuðk {¤e hne Au.yLÞ ík{k{ ûkuºk{kt¾heËeLkku Ëh ð»kuo Ëu¾kíkkunkuÞ íkuðku [k{o nsw Ãkýòuðk LkÚke {¤e hÌkku. ykMkk÷ rËðk¤e MkkÚkuR÷uõþLkLkku htøk ¼éÞkunkuðkÚke yk rËðk¤e ¾heËeMkrníkLke çkkçkíkkuyu Ëh ð»kofhíkk «{ký{kt Lkçk¤e hnu íkuðeþõÞíkk òuðkR hne Au. íku{ Aíkktnsw ykøkk{e rËðMkku{kt ¾heËeLkkuÄ{Ä{kx ðÄþu íkuðe ðuÃkkheykuLkuykþk Au. çkòhLkk Mkqºkku sýkðu Aufu, yk Mkk÷ [qtxýeLku fkhýu yk[khMkrníkk ÷køke síkk {kuxk ¼køkLkkðuÃkkheykuLke ¾heËe íku{s ÃkiMkk[qfððkLke MkkÞf÷ ¾kuhðkR økRAu, çkeS íkhV {kU½ðkheÚke ºkMíkçkLku÷e «ò Ãký {Lk {wfeLku ¾heËefhðkLkw t xk¤e hne Au. nk÷

R÷uõxÙkurLkõMk {kfuox yLku fkÃkzçkòh{kt ¾heËe 30 Úke 40 xfkykuAe Ëu¾kR hne Au. huze{uRz

{kfuoxLkk ðuÃkkheyku sýkðu Au fu,huze{uRz økkh{uLxTMk{kt ¼kð{kt 10Úke 20 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.Ëhr{ÞkLk økkh{uLxTMk{kt ¾kMk fheLkuÞwðk ðøkoLke SLMk yLku xÙkWÍhLke{køk Ëu¾kR hne Au, íkku yLÞnkRVkR zÙuMkeÍLkwt ðu[ký ¾kuhðkRøkÞwt Au. y{u íkku rËðk¤eLke {kfuoxLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ¾qçk s {k÷ ¼heÃký ËeÄku Au ! nðu òuðkLkwt hÌkwt fu,ykøkk{e rËðMkku{kt fuðe ¾heËeLkef¤u Au.

R÷uõxÙk urLkõMk {kfu oxLkk Mkqºkkusýkðu Au fu, ÷kufku nsw çkkuLkMkLkehkn òuRLku çkuXk nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwtAu. RLõðkRhe ÚkR hne Au, Ãkhtíkw¾heËeLkku Ä{Ä{kx «{ký{ktykuAku Au. zeMfkWLx ykuVhku Ãkýònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au, íku{

Aíkkt òuRyu íkux÷e ¾heËe LkÚke ÚkRhne.

Íðuhe çkòhLkk Mkqºkku sýkðu Aufu, MkkuLkkLkku 10 økúk{Lkku ¼kð Yk.31,200 yLku [ktËeLkku «ríkrf÷kuLkku ¼kð Yk.59,000ykMkÃkkMk [k÷e hÌkku Au. çkÒku®f{íke ÄkíkwLkk ¼kð nsw Ãký ðÄuíkuðe þõÞíkk nkuðk Aíkkt yk ¼kð{ktÃký ÷kufku çkq®føk fhðkLkwt xk¤e hÌkkAu. {kU½ðkheLku fkhýu yksu þw¢ðkhMkwÄe íkku MkkuLke çkòh{kt

ËkøkeLkkykuLke þw»f ¾heËe ÚkR hneAu. MkkuLkkLkk yuf økúk{LkkËkøkeLkkykuLke ¾heËe yLku ÃkkAw

ykÃke Lkðwt ¾heËðkLkku xÙuLzòuðkR hÌkku Au. çkeS íkhVR{exuþLk ðuhkÞxeykuLke{køk «{ký{kt MkkhenkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au.

h k uþL k e -z uf k u h uþL k L k e{kfuox{kt yíÞkhu zeÍkRLkhËeðzk, fkuhíkýeðk¤kËeðzk yLku Ëeðzk f{ÍqB{hLkw t ykf»koý òuðk{¤e hÌkw t Au. Ëeðzk,

ÍqB{h yLku zufkuhuþLkLke ËwfkLkku{ktLkðe ¾heËeLkku «ðkn þY ÚkR økÞkuAu. Ëhr{ÞkLk4 ykf»kof htøk çku

htøke íkkuhýLke Ãký {køk ðÄe Au. ykMkk÷ ¾kMk fheLku Ëeðzk f{ÍqB{hLkwt ðÄw ykf»koý òuðkR hÌkwt

Au. su ÍqB{h{kt Ëeðzk {wfeþfkÞ Au yux÷wt s Lknª ykËeðzkLkwt íkkuhý Ãký çkLkkðeþfkÞ Au ! hkuþLke çkòh{ktRÂLzÞLk MkkÚku [kRrLkÍðuhkÞxeykuLke Ãkýçkku÷çkk÷k Au. {kfu ox{ktYk.45 Úke {ktzeLku Yk.400 MkwÄeLkk Ëeðzk y÷øky÷øk fkuBçkeLkuþLk{kt {¤ehÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au

fu, {kxe yLku fkÃkzLkk RÂLzÞLkíkkuhý MkkÚku [kRrLkÍ íkkuhýLke Ãkýçkku÷çkk÷k Au.yøkúýe ÄtÄkÚkeoykusýkðu Au fu, rËðk¤e su{ su{LkSf ykðþu íku{ íku{ çkòhkuLkehkuLkf-htøkík ðÄw ¾e÷ðk ÷køkþu íkuðey{Lku ykþk Au. y{u Ãký òýeyuAeyu fu, rËðk¤e Ãkh [qtxýeLkkunkRÃk [h{Mke{kyu nþu, íku{ AíkktçkkuLkMkLke [qtfðýe ÚkR økÞk çkkËnsw Ãký ¾heËeLkwt «{ký ðÄþu íkuLk¬e Au.

R÷uõxÙkurLkõMk, hurz{uRz {kfuox{kt 40 xfk ykuAe ¾heËe : MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk{kt þw»f ¾heËe

rËðk¤e ÃkðoLku æÞkLk{kt hk¾eLkuR÷ufxÙkurLkõMk ftÃkLkeyku îkhk rðrðÄMfe{ku ykuVh fhðk{kt ykðe hne Auíkku ½hð¾heLke yLÞ {kuxeMkk{økúe{kt Ãký zeMfkWLxLke {kuMk{Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e Au. xÙkðuÕMkyusLMkeyku, ykuxku ftÃkLkeyku íku{sçÞqxe Ãkk÷ohku îkhk Ãký rðrðÄ«fkhLkk ykf»kof Ãkufuòu ònuh fheøkúknfkuLku ykf»koðkLkk «ÞkMkku ÚkRhÌkkt Au.

Mfe{kuLke ððýÍkh !!

ðuÃkkheyku sýkðu Au fu, yíÞkhu ¾heËeLkwt su «{ký Au íkuykuAw Au, Ëhr{ÞkLk nðu AuÕ÷u AuÕ÷u òu ¾qçk s ðÄw«{ký{kt ¾heËe Lkef¤þu íkku y{khu {k÷ {tøkkððkÚke{ktzeLku Ãku{uLx [qfððk MkrníkLke yLÞ fux÷ef {w~fu÷eykuÃkzðkLke Au. y{khe økýíkhe {wsçk yk rËðMkku{ktÃkwhçknkh{kt ¾heËe Lkef¤e sðe òuRíke’íke. íku{ LkÚkeÚkÞwt yLku y{khe økýíkhe ôÄe Ãkze Au yux÷u y{LkuytËh¾kLku ®[íkk Mkíkkðe hne Au.

{kuze ¾¾heËe LLkef¤þu ííkku ðuÃkkheykuLke MMkkÞf÷ ¾¾kuhðkþu !!

rËðk¤eLke LkSf ykðíkk s þnuh{ktXuuh Xuh Mku÷ þY ÚkR økÞk Au. Mku÷{ktfÃkzk, Ãkøkh¾k MkrníkLke LkkLke {kuxe[esðMíkwyku MkkÚku zufkuhuþLkLkeÃkhtÃkhkøkík [eòuLkwt ðu[ký ÚkR hÌkwtAu. yk Mkk÷ rËðk¤e ÃkðoLku æÞkLk{kthk¾eLku þnuh hksMÚkkLke çkuRÍLke[eòuLkk «ËþoLkku Ãký ¾wÕ÷k{wfðk{kt ykÔÞk Au.òu fu Mku÷{kt{nËytþu økúknfkuLku AuíkhðkLkku«ÞkMk ðÄw òuðk {¤u Au !

Mku÷Lkwt ççkòh øøkh{ !!

{kÚkkLkk ðk¤Lkk çku nòh{kt ¼køk suðzkt LkuLkku {uøLkuxLke {ËËÚke nkzozeMfLke Ãkrh¼k»kk çkË÷kþu

økeøkkçkkExLkku s{kLkku Ãkqhku : 300xuhkçkkExLke nkzo zeMf {¤íke Úkþu

hksfkux, íkk.2ykøkk{e 2015 MkwÄe{kt LkuLkku {uøLkuxLkk fkhýu

fBÃÞwxhLke nkzo zeMfLke Ãkrh¼k»kk s çkË÷kE sþu. økeøkkçkkEx{kt {¤íke nkzo zeMf nðuÚke 300 xuhkçkkEx{kt

{¤ðk ÷køkþu. íku{s çkuxheLke sYh ðøkhLke Lkðe hu{ykðe sþu. xqtf{kt fBÃÞwxh{kt zuxk Mxkuh fhðk {kxu {kuxeøkkuzkWLk sux÷e søÞk W¼e fhðkLkku «kusuõx Ãkuf fr{xeMk{ûk hsq ÚkÞku níkku.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{ktrzÃkkxo{uLx ykuV MkkÞLMk yuLzxufLkku÷kuSLke Wå[ MíkheÞ MktþkuÄLkfr{xe ÃkufLke {e®xøk{kt yksLkkytrík{ rËLku ðÄw 6 MktþkuÄfkuyuíku{Lkk «kusuõx hsq fÞko níkk. su{ktEÂLzÞLk ELMxexâwx ykuV MkkÞLMk,çkUø÷kuhLkk «ku.yrLk÷fw{khLkku LkuLkku{uøLkuxLkku «kusuõx æÞkLkkf»kof hÌkku níkku.

Y.86 ÷k¾Lkku yk «kusuõx rhÔÞwt{kxu {qfkÞku níkku. «ku.yrLk÷fw{khrðï{kt rVÍeõMkLke xkuÃk{kuMxøkýkíke s{oLkeLke {uõMkÃ÷kLxÞwrLkðŠMkxe{kt fk{ fhe [qõÞkt Au.íkuyku rÚkLk rVÕ{Mk çkLkkððkLke‘÷uÍh rzÃkkuÍeþLk’ Ãkh fk{ fhehÌkkt Au. {uøLkuxef {xeheÞ÷ y™uLÞw rzðkEMk MÃkeLkxÙk urLkõMk yuíku{Lkku ÃkkÞkLkku «kusuõx Au.fBÃÞwxhLke nkzo zeMfLke ûk{íkk{ktðÄkhku fhðkLke ðkík íkku íku{Lkk {kxuMkkEz «kuzfx Mk{kLk Au.

{kÚkkLkk ðk¤Lku W¼ku hk¾ðk{ktykðu yLku íkuLku fkÃkðk{kt ykðu íkkuíkuLkk 2000{kt ¼køk (rhrÃkx, W¼kðk¤Lkk çku nòh{kt ¼køk) suðzwt

LkuLkku {uøLkux íku{ýu rðfMkkÔÞwt Au. ykLkuLkku {uøLkuxLke {ËËÚke fBÃÞwxhLkenkzo zeMf {kºk Ãkkt[ s ð»ko{kt 300xuhkçkkExLke {¤íke ÚkE sþu.økeøkkçkkExLkku s{kLkku xqtf Mk{Þ{ktÃkwhku ÚkE sþu.

LkuLkku {uøLkuxLke {ËËÚke s íku{ýu{uøLkuxef hu{ ‘yu{-hu{’ rðfMkkðeAu. nk÷Lke hu{ çkuxheLke {ËËÚke[k÷u Au. òu çkuxhe fkZe Lkk¾ðk{ktykðu íkku {u{he ÷kuMk ÚkE òÞ Au.íku{s hu{ fk{ fhe þfu Lknª. Ãkhtíkw«ku.yrLk÷fw{khu þkuÄu÷e hu{Lke{ËËÚke yk Mk{MÞk Ëqh Úkþu.nk÷{kt çkòh{kt {¤íke ykðe

hu{Lke ®f{ík ½ýe ô[e Au íku ÃkýLke[e ykðe sþu.

íku{ýu sýkÔÞwt fu yu{-hu{Lkkykøk{Lk çkkË {kuçkkE÷ VkuLk{ktºký rVÕ{Lkku Mktøkún fhðku ykMkkLkÚkE sþu. íku{Lkk LkuLkku {uøLkuxLkkykEzeÞk Ãkh fk{ fheLku «kuzfþLkfhe þfu íkuðe yufÃký ftÃkLke ykÃkýkËuþ{kt LkÚke. fkhýfu íku{kt {kuxk«{ký{kt {qze hkufký fhðwt Ãkzu.nk÷{kt òu fu ykEçkeyu{ MkrníkLkerðËuþe ftÃkLkeyku ¼khík ykðe hneAu. çkkË{kt ykðk MktþkuÄLkLkkuðkMíkrðf ÷k¼ Mkk{kLÞ {kýMkMkwÄe ÃknkU[e þfþu.

ÞwrLk.{kt Ãkuf fr{xe Mk{ûk ytrík{ rËðMku A «kusuõx hsq : çkuxhe ðøkhLke ‘yu{-hu{’ ykðe hne Au

hksfkux : Ãkuf fr{xe Mk{ûk 40 «kusuõx ELðuMxeøkuxh Ãkife 39 nksh hÌkktníkk. [[koíke rðøkík {wsçk ËMkuf sux÷kt «kusuõx rhsuõx ÚkÞk níkk. y{wf«kusuõx{kt MkwÄkhk-ðÄkhk çkkË LkðuMkhÚke hsq fhðk sýkðkÞwt níkwt. Ãkuffr{xeLkk MkÇÞkuyu yksu Þs{kLk rVÍeõMk rzÃkkxo{uLx íkÚkk LkuþLk÷ zÙøkrzMfðhe MkuLxhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Ãkuf fr{xeyu «ku.fwçkuhfh yLku«ku.rLkfuþ þknLku {e®xøkLkk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ yLku rhMk[oLkk rðãkÚkeoykuzku.rÃkÞw»k Mkku÷tfe, {u½k ðkøkzeÞk, MkkðLk fíçkk, ykrþ»k hkð÷eÞk, {wfuþfuþðkýe, r«Þtfk rºkðuËe, zuðeík Äúwð, MkËV suXðk, {÷Þ WËuþe yLku Í÷fòu»keLku «kusuõx ELðuMxeøkuxhLku {ËËYÃk Úkðk çkË÷ rçkhËkÔÞk níkk.Mkku{LkkÚk-îkhfk yLku økehLke {w÷kfkík çkkË y{wf MkÇÞku fk÷u hðkLkk Úkþu.

ËMkuf ssux÷kt ««kusuõx rrhsuõx, ÃÃkuf ffr{xe hhðkLkk

[qtxýe Ãkt[Lke fzf fk{økehe yLku hkufz sróLkk rðhkuÄ{kt

yktøkrzÞk ÃkuZeyku íknuðkhxktfýu fk{fks çktÄ fhþu

hksfkux íkk.2hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e {kMku ÞkuòLkkhe [qtxýeLkk

yLkwMktÄkLku [qtxýe Ãkt[ îkhk yk[khMktrníkkLkk Lkk{u hkufzLkenuhVuh Ãkh {qfu÷kt rLkÞtºkýkuLkk fkhýu MkkiÚke ðÄw nuhkLkøkríkyktøkrzÞk, ðuÃkkheyku, WãkuøkÃkríkyku Ãkh ÚkE Au. suLkk

rðhkuÄ{kt yktøkrzÞk ÃkuZeyku îkhk nðu økktÄeøkehe þYfhðk{kt ykðLkkh nkuÞ íku{ Mkku{ðkhÚke yzÄk yktøkrzÞkíku{Lkk fk{fks çktÄ fhþu. ßÞkhu íkk.9Úke ík{k{yktøkrzÞkLkk fk{fks çktÄ fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt sýkðk{¤u Au.

yk ytøk u yktøkrzÞk Mk qºkk uLkksýkÔÞk yLkwMkkh, Mkk uLkk-[ktËeíkÚkk hkufzLke {kuxk¼køkLke nuhVuhyktøkrzÞk ÃkuZeyku îkhk Úkíke nkuÞAu. hkufzsróLkk fkhýu MkkiÚke ðÄwÃkhuþkLke yktøkrzÞk Ãk uZeykuyu¼kuøkððe Ãkzíke nkuÞ Au. [qtxýeÃk t[Lke Mxurxf MfðkuzLkkyrÄfkheyku îkhk yZe ÷k¾ fhíkktðÄw hf{Lkk ÔÞðnkhku yLku hkufzLkefhkíke íkÃkkMkLkk Ãkøk÷u ÃkhuþkLkeykuðæÞkLkw t yktøkrzÞk Mkt[k÷fku sýkðuAu. Ãkrhýk{u, Mkk u{ðkhuhk ufzsróLkk rðhk uÄ{kt þnuhLke

ík{k{ 72 sux÷e yktøkrzÞk ÃkuZeçktÄ hÌkk çkkË nsq Ãký yLkufÃkuZeykuyu fk{fks þY fÞko LkÚke.Ëhr{ÞkLk, Mk qºkk uLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, Mkk u{ðkhÚke yLk ufÃk uZeyku hk ufzsróLkk rðhk uÄ{ktMkku{ðkhÚke çktÄ Ãkk¤þu.

ßÞkhu íkk.9 çkkË ík{k{ ÃkuZeykuyk çk tÄ{kt òuzkE sþu. íÞkhuíknuðkh xktfýu yk «§ku MkòoíkktðuÃkkheyku, rçkÕzhk u íkÚkkWãkuøkÃkríkyku ¼khu {w~fu÷e{kt{qfkðkLke þõÞíkkykuLku Lkfkhe LkþfkÞ.

rËðk¤e xkýu nku¤e : ðuÃkkheyku, rçkÕzhku, fkh¾kLkuËkhku {q~fu÷e{kt {qfkþu

hksfkux : hkufzsró {wÆu þnuhLke yktøkzeÞk ÃkuZeyku îkhk rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykðehÌkku Au. suLkk Ãkøk÷u ykøk{e MkóknÚke yLkuf ÃkuZeyku fk{fks çktÄ hk¾e, rðhkuÄLkkUÄkðþu. Ëhr{ÞkLk, økwshkík fwrhÞh MkŠðMk yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ hk{¼kE{kufheÞkyu sýkÔÞw fu, fwrhÞh MkŠðMk yuMkku. yktrøkÞkLkk çktÄ{kt Lk®n òuzkÞ, ÃkhtíkwhkufzsróLkk rðhkuÄ{kt yktøkrzÞkykuLku xufku ònuh fÞkuo nkuðkLkwt W{uÞwo níkw.

yktøkrzÞkykuLkk rðhkuÄLku fwrhÞh MkŠðMk yuMkku.Lkku xufku

økkuÃkk÷Lkøkh{kt MkqÞo{w¾e nLkw{kLk {trËh LkSf çkLkkð

s{eLkLkkt Í½zk{kt Þwðf ÃkhrhðkuÕðh íkkfe ¾qLke nw{÷ku

hksfkux íkk.2þnuh{kt {kÚkk¼khu íkíðku,¼q{krVÞkyku, ÷wÏ¾kyku Ãkh

Ãkku÷eMkLke fkuE ÷økk{ s Lk nkuðkLke «ríkrík fhkðíkkt ðÄw yufrfMMkk{kt økkuÃkk÷Lkøkh þuhe Lkt.3{kt hnuíkkt ðknLk ÷u-ðu[LkkÄtÄkÚkeo rËÔÞhksrMktn {wfuþfw{kh hkýk (W.ð.25) Ãkh økík{kuze hkºkeLkk s{eLk, {fkLkLkk ÄtÄkÚkeo «¼kík nuh¼kyu

yLÞ Lkð þÏMkku MkkÚku {¤e rhðkuÕðh, ík÷ðkh, Äkufk, ÃkkEÃkðzu ¾qLke nw{÷ku fhe níÞkLkku «ÞkMk fÞkoLkku çkLkkð¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku níkku. ºký {kMk Ãknu÷ktÄ{÷ÃkhLke s{eLkLke LkkýktfeÞ ÷uíke Ëuíke çkkçkíku ÚkÞu÷kÍøkzk{kt Mk{kÄkLk çkkË økE fk÷u ÚkÞu÷kt nw{÷kÚke VheðuhLkk çkes hkuÃkkðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk rËÔÞhks®Mknøkík hkºkeLkk ½h LkSf s ykðu÷ktMkwÞo{w¾e nLkw{kLk {trËh ÃkkMku níkkíÞkhu «¼kík nuh¼k, rËÃkku hkXkuz,xefku hsÃkwík, sÞw AkÃkw yLku yLÞ AþÏMkku ðLkko fkh, ºký çkkEf{kt ÄMkeykÔÞk níkk. fkh{ktÚke «¼kíkrhðkuÕðkuh yLku ík÷ðkh MkkÚku WíkÞkuoníkku. MkkÚku hnu÷kt yLÞ MkkøkrhíkkuÃkife rËÃkkLkk nkÚk{kt Ãký rhðkuÕðhníke. yLÞku nkÚk{kt ÃkkEÃk, ÄkufkMkrníkLkk nrÚkÞkhku níkk.rËÔÞhks®Mkn fktE Mk{su rð[khu yuÃknu÷kt s y[kLkf ÄMke ykðu÷ktþÏMkku rhðkuÕðh íkktfe ík÷ðkh, ÄkufkMkrníkLkk nrÚkÞkhku ðzu íkwxe Ãkzâk níkkyLku {kÚkkLkk, ÃkøkLkk íkÚkk þhehLkkyLÞ ¼køkku Ãkh ½k Íªfe økt¼ehEòyku Ãknkut[kze ðknLkku{kt LkkMkeAwxâk níkk. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kt

rËÔÞhks®MknLku Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkkt. ßÞkt¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMku rËÔÞhks®MknLke

VrhÞkËLkk ykÄkhu níÞkLkku «ÞkMk,hkÞkux, ykBMko yuõx MkrníkLke f÷{kunuX¤ «¼kík Mkrník Ëþ þÏMkku Mkk{uøkwLkku LkkUæÞku níkku.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu rËÔÞhksrMktnLkk Mkøkk Ä{÷ÃkhLkkðíkLke {w¤hksrMktn òzuòyu s{eLk

Ãkh «¼kík nuh¼k ÃkkMkuÚke ÔÞksu Lkkýkt{u¤ÔÞk níkk su LkkýktLke ÷uíkeËuíkeLkk{k{÷u ºký {kMk Ãknu÷kt rËÔÞhks®Mkn

yLku «¼kík ðå[u hfÍf ÚkE níkeyLku ðehkýe[kuf{kt çktLku Mkk{k Mkk{kykðe síkkt {khk{khe ÚkE níke.{khk{khe çkkË økhkrMkÞk swÚk îkhk«¼kíkLke ykurVMk Ãkh nÕ÷ku çkku÷kðeíkkuzVkuz fhkE níke. çktLku swÚk ðå[uÚkÞu÷e yÚkzk{ý çkkË yktíkhefMk{kÄkLk ÚkE síkkt su íku Mk{ÞufkuEÃký Ãkûku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkELk níke. òu fu Ãkku÷eMku Mkhfkh ÃkûkuVrhÞkËe çkLke çktLku swÚk Mkk{u økwLkkLkkUæÞk níkk. LkkýktfeÞ ÷uíkeËuíke

ykxkuÃkkE økÞk yLku Mk{kÄkLk ÚkEøkÞk çkkË Vhe økEfk÷u «¼kíknuh¼kyu xku¤e MkkÚku {¤e nw{÷ku fhíkktÃkku÷eMk nðu òu ykfhku {eòs LknªËk¾ðu íkku ykðLkkhk rËðMkku{kt zÏ¾kuðfhðkLke Mkt¼kðLkk MkuðkE hne Au.

«¼kík nuh¼k Mkrník Ëþ þÏMkkuyu ík÷ðkh, Äkufk, ÃkkEÃk ðzu íkqxe Ãkzâk

øøkktt¼¼eehh hheeííkkuu ½½ððkkÞÞuu÷÷kk ÞÞwwððkkLLkkLLkkuu MMkkkkhhððkkhhyyÚÚkkuuoo ¾¾kkLLkkøøkkee nnkkuuÂÂMMÃÃkkxx÷÷{{kktt ¾¾MMkkuuzzkkÞÞkkuu

13721 çkktÄfk{kuLku LkkurxMk

EBÃkuõx Ve : {kºk 552çkktÄfk{ku fkÞËuMkh ÚkÞkxe.Ãke. MxkVLkku yLÞ fk{økehe{kt hkufkÞkLkku çk[kð

þþnnuuhh{{kktt zzuuLLøøÞÞqqLLkkkk ððÄÄwwººkkýý ffuuMMkk {{¤¤ee yykkÔÔÞÞkk

hksfkux, íkk.2þnuh{kt zuhk íktçkw íkkýeLku ÷kufkuLku ÍÃkxu ÷E

hnu÷k zuLøÞqLkk ºký fuMk ºký rËþk{kt yLku y÷øky÷øk «fkhLkk rðMíkkh{kt òuðk {éÞkt nkuÞ þnuh{ktzuLøÞq yufe MkkÚku «Mkhe [wõÞku Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu yksu ðÄw ºký fuMk òuðkÞk Au. yk Lkðk ºkýfuMk Ãkife MkwrðfMkeík, yÕÃkrðfMkeík y™u yrðfMkeíkyuðk ÞwrLkðŠMkxe hkuz WÃkhLkk rð{÷Lkøkh, {kuhçkehkuz WÃkhLkk r¢»Lkk Ãkkfo y™u ¼kðLkøkh hkuz WÃkhLkkfqçk÷eÞk ÃkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkóknLkk ytrík{rËðMkku{kt yksu ðÄw ºký fuMk MkkÚku zuLøÞwLke MktÏÞk100Lkk yktfzkÚke ykøk¤ Lkef¤e [wfe Au.{nkÃkkr÷fkLke ykhkuøÞ y™u ÃkÞkoðhý rð¼køkLkufr{þLkh TysÞ ¼kËqyu hò WÃkhÚke Ãkhík ykÔÞkçkkË Ëkuzíkwt fÞwO Au ËðkLkk Atxfkð yLku MkVkEfk{økehe [k÷e hne Au. {åAhLkk WíÃkíke MÚkkLkkusuðk MÚk¤kuLke [fkMkýe fhe íku{kt Ëðk Lkk¾ðk{ktykðe hne Au. ¾k÷e Ã÷kux{ktÚke Ãký øktËfe Ëqhfhðk{kt ykðe hne Au. þnuhLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷kuLkk íkçkeçkku MkkÚku Ãký íktºkTyu çkuXf ÞkuSLkuhkuøk[k¤kLku hkufðk{kt MknkÞ {køke Au. zuLøÞwLkkfuMkku{kt yktfzkrfÞ rðøkíkku {kxu Ãký Mknfkh{køkðk{kt ykÔÞku níkku. nk÷ {nkÃkkr÷fyktfzkrfÞ rðøkíkku ÃkkuíkkLkk MxkV íku{s MkhfkheËðk¾kLkkykuLku ykÄkhu s yufºk fhíke nkuÞ íku{ktMkk[k yktfzk {¤e þõíkk LkÚke. {nkÃkkr÷fkLkkykhkuøÞ rð¼køku þnuhLkk íkçkeçkku MkkÚku Mktf÷LkMkkÄðk{kt ykðu íkku f{Mkuf{ Mkk[e rðøkíkku çknkhykðu íkku íkuLke Mkk{u sYhe Ãkøk÷kt Mk{ÞMkh ÷E þfkÞ.

furÃkx÷ økwzTMk,ÃkeyuMkÞw, ykuxkuMkrník ík{k{ 13Mkuõxh ELzuõMk yÃk

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.2þuhçkòh{kt MkwÄkhkLke nurxÙf MkkÚku

íkuSLkku xÙuLz ykøk¤ ÄÃÞku níkku. ðirïfçkòhLkk MkkLkwfw¤ Mktfuíkku yLku ½hyk-tøkýu ykuxku ðu[kýLkk «kuíMkknf yktfzkíku{s ftÃkLkeykuLkk heÍÕx yuftËhuMkkhk hnuíkkt MÚkkrLkf çkòh{kt ¾heËeòuðk {¤e níke. rð¢{ MktðíkLkeÃkqýkonwíke Ãkqðuo hkufkýfkhku ÃkkuxoVkur÷ÞkuMkh¾ku fhðk ÷køkíkkt MÃkurMkrVf þuhku{kt÷uðk÷e òuðk {¤e hne Au.MkÃxuBçkhLkk Ãkeyu{ykE zuxk{ktLkSðku ðÄkhku Ãký çkòh{kt Ve÷ økwzVuõxh ÷kÔÞku níkku. MkuLMkuõMk193.75 ðÄeLku 18775.45Lkeyuf MkÃíkknLke xku[u çktÄ hÌkku níkku.yu™yuMkE rLk^xe yktf RLxÙk-zu{kt

5700Lke MkÃkkxeLku Ãkkh fhe økÞkuníkku. òu fu, yk MkÃkkuxo ÷uð÷ WÃkhxfðk{kt Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku yLkuytíku 52.65 ðÄeLku 5697.70 çktÄhÌkku níkku.

fuÃkrx÷ økwzTMk Mkuõxhu íkuSLkeykøkuðkLke ÷eÄe níke. MkeS ELzuõMk190 ÃkkuELx yux÷u fu Ãkkuýk çku xfksux÷ku ðæÞku níkku. çkeyuMkELkk ík{k{13 Mkuõxh ELzuõMk{kt yzÄkÚke çkuxfkLkku WAk¤ku níkku.

MkuLMkuõMkLkk 30 £Lx÷kELk Ãkife26{kt MkwÄkhku yLku 4{kt ½xkzku níkku.ÞwyuMk yLku [eLkLkk ÃkkurÍxeðEfkuLkku{ef zuxkÚke ðirïf çkòhku{ktWAk¤ku níkku.

yuVykEykELke Y. 382.20fhkuzLke «kurðÍLku÷ ÷uðk÷e níke.{kfuox çkúuzTÚk{kt 1541 þuh ðæÞk níkkíku{s 1320 þuh ½xâk níkkt.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (3200 fðe.)

800/896½ô÷kufðLk (1480 fðe.)

315/345½ôxwfzk (1510 fðe.)

310/380swðkhMkVuË (30 fðe.)

322/415swðkhÃke¤e (15 fðe.)

235/255çkkshe (105 fðe.)

230/255{fkE (10 fðe.)

255/315íkwðuh (205 fðe.)

325/635[ýkÃke¤k (292 fðe.)

830/906yzË (115 fðe.)

750/775{øk (270 fðe.)

800/1082ðk÷Ëuþe (35 fðe.)

340/500ðk÷ÃkkÃkze (4 fðe.)

1450/1505[ku¤e (45 fðe.)

655/925MkªøkËkýk (200 fðe.)

1125/1330{økV¤eòze(4678 fðe.)

850/1030{økV¤eSýe (2395 fðe.)

905/1140ík÷e (5505 fðe.)

1400/1703yuhtzk (425 fðe.)

652/630MkªøkVkzk (15 Âõð)

1000/1150fk¤kík÷ (75 fðe.)

1360/2045÷Mký (1500 õðe)

70/140SY (270 õðe)

2400/2725{uÚke (205 õðe.)

575/661hsfkLkwtçke (20 fðe.)

2350/2850økwðkhLkwtçke (1200 fðe.)

12251/1650V¤V¤kËe

÷etçkw(62 fðe.)60/520)60/80

þkf¼kSƒxkxk 180/250zwtøk¤eMkwfe 70/225x{uxk 60/100fkuÚk{he 150/350hªøkýk 100/150fkuçkes (184 fðe.)

60/120

V÷kðh (78 fðe.)120/180

¼ªzku (58 fðe.)140/210

økwðkh (49 fðe.)120/180

[ku¤kMkªøk (5 fðe.)220/320

ËwÄe (85 fðe.)60/120

fkhu÷k (38 fðe.)140/210

íkwheÞk (58 õðe.)150/210

øk÷fk (46 õðe.)60/120

{uÚke (20 fðe.)100/175

zwtøk¤e ÷e÷e (35 fðe.)120/220

ykËq (88 fðe.)700/800

{h[k ÷e÷k (245 fðe.)70/140

n¤Ëh÷e÷e (6 õðe.)180/260

{fkE÷e÷e (28 fðe.)580/620

{økV¤e÷e÷ (168 fðe.)

400/700hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1190/1195

íku÷eÞk xe™ 1826/1827fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

680/683‚ª„¾ku¤ 25000fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 20 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/890hksfkux fkuÃkhu÷

fkuÃkhu÷xeLk 1050/1100rËðu÷ 1230

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4050/4200[ýk 4600/4800

[ýkËkh 5600/6100hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3620/3700¾ktz ze 3560/3610¾ktzLke ykðf 800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1440yu‚÷ku 380/400ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 440/620íkwðuhËk¤ðkMkË

1340/1360íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1520hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1170/1175

{økV¤eSýe1230/1235

ò{Lkøkh{„V¤e òze

1075/1100{økV¤eSýe

1200/1250‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1200íku÷eÞkxeLk 1840‚ª„¾ku¤ 27000

fk{fks {„V¤e 5000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 850/1088Mkªøk¾ku¤ 26000{økV¤e fk{fks 4200Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷{økV¤e 770/1162Mkªøk¾ku¤

26000/26500fk{fks {økV¤e{kt17055Mkªøk¾ku¤ 400Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 20000{økV¤e Sýe 20000Mkªøk¾ku¤ 27000fk{fks {økV¤eLkkøkwýeLkk 500

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3350½e fk[w 3150/3490½e 2800/3330

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze

33000/34000fÃkkMkeÞk 410/420

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1190/1195íkuu÷eÞk xe™ 1825/1826‚ª„¾ku¤ 26000{økV¤e 950/1050ík÷ 1400/1650ík÷ Œu÷ 1180/1185{nwðk 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze 20000{økV¤eSýeLkðe

22500/23000Mkªøk¾ku¤ 25000Mkªøkíku÷÷wÍ

1180/1200½ô frðLx÷{kt

1575/1600fk{fks {økV¤e{k 1000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze 33000/33800fÃkkMkþtfh 816/916fÃkkþeÞkþtfh 400/425½ô 300/310çkkshku 200/205swðkh 200/250ík÷ 1500/1550{øk 850/900yzË 500/600[ýk 900/915fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 725/790

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 340/350½ô xwfzk 350/360½ô yuðhus 320/325çkkshku 260/280swðkh 250/400[ýk 875/900yuhtzk 680/690íkwðuh 825/850½ô {e÷çkh 300/310yzË 600/650Mkªøk¾ku¤ 26000ík÷ 1550/1600÷Mký 50/100zwtøk¤e 150/200{økV¤e Ãke÷ký 20000{økV¤e Ëkýkçkkh

22500/23000fk{fks ½ô{kt 150{økV¤e{kt 6000[ýk{kt 60

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½W÷kufðLk 276/314{økV¤eòze 765/1075SY 2470/2825yzË 325/666swðkh 218{uÚke 700

{øk 720/1090MkªøkVkzk 1050/1273yuhtzk 555ík÷ 1610økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 301/373½ô xwfzk 315/400swðkh 231/341{fkE 261/271{øk 701/1511ðk÷ 211/631[ku¤e 241/961íkwðuh 511/581yzË 200/81{økV¤eSýe 840/1161{økV¤eòze 770/1021MkªøkVkzk 750/1186yuhtzk 600/683ík÷MkVËu 1361/1726ík÷fk¤k 1311/2041{uÚke 421/531hkÞzku 851SY 1811/2691÷Mký 72/191zwtøk¤e 21/231[ýk 666/906{X 951/1011fÃkkMkþtfh 651/907Äkýk 701/941MkªøkËkýk 1051/1371zwtøk¤eMkVuË 20/96ðk÷ÃkkÃkze 1141MkkuÞkçkeLk 636/656hsfkLkwtçke 1500/1996zwtøk¤eçke 1401yheXk 200økwðkhçke 800/1601

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 200/281{„V¤e 950/1152yuhtzk 600/680ys{k 940/1605÷Mký 60/125SY 2465/2700[ýk 800/892ðk÷ 500/560fÃkkMk 810/909½ô 270/370swðkh 200/265[ku¤k 700/1001ík÷ 1500/1690{økV¤eòze 855/1025MkªøkËkýk 1040/1430swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 220/327[ýk 750/910yzË 300/759íkwðuh 500/917{økV¤eòze 850/1078MkªøkVkzk 750/1140yuhtzk 650/686ík÷MkVuË 1300/1662SY 2000/2651Äkýk 750/984½ô÷kufðLk 286/345½tWxwfzk 242/346çkkshku 230/304ðk÷ 450/690fÃkkMkþtfh 824/896{økV¤eSýe

900/1088MkªøkËkýk 1000/1350ík÷fk¤k 1280/1945swðkh 240/298økwðkh 1230/1690

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 824/1042®MkøkËkýk 942/1150yuhtze 544/670ík÷ MkVuË 1246/1648SY 2050/2700½ô÷kufðLk 297/351[ýk 840/940yzË 545/749fÃkkMkþtfh 8890/931÷Mký 66/124ík÷fk¤k 1750/2250{fkE 267/315[ku¤e 450/560MkkuÞkçkeLk 454/592suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 651/1151{økV¤eò¤e 641/1021½ôxwfzk 315/340÷Mký 70/176{fkE 160/201swðkh 301/341yuhtzk 615/661[ýk 901/951ík÷ 1550/1631Äkýk 801/896SY 2501/2676zwtøk¤e 50/225fÃkkMkþtfh 666/910yzË 401/561½ô÷kufðLk 295/325{uÚke 430/500MkªøkËkýk 1150/1310{øk 1050/1151ðk÷ 350/496MkkuÞkçkeLk 501/575økwðkh 1530/1603ys{k 1050/1210

fk÷kðkz{kfuox Þkzo

yuhtzk 648/665ík÷e 1350/1600yzË 440/524fÃkkMk 850/908½ôxwfzk 293/345íkwðuh 454rMktøkËkýk 954/1348{økV¤e Íeýe 820/1186{økV¤eòze 800/1016[ýk 771/930swðkh 225/330

fkuzeLkkh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 950/1202{økV¤eSh0 921/1111çkkshe 240/294½Wxwfzk 280/357yuhtzk 660/702swðkh 220yzË 350/734

MkkuÞkçkeLk 635/667zku¤kMkk Þkzo

fÃkkMk 600/875y{hu÷e

{kfuox Þkzoík÷MkVuË 1300/1782ík÷fk¤k 1321/1346çkkshku 252/292swðkh 240/261½W÷kufðLk 301/364{fkE 285½ôxwfzk 270/396yuhtzk 474/374SY 1925/2661Mkªøk{kuxe 820/915fÃkkMkþtfh 700/915Äkýk 771/860[ýk 450/867Mkªøk{Xze 815/1120MkªøkËkýk 1300yzË 669/700íkwðuh 610/690hsfkLkwtçke 1701/3091

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 272/290½W÷kufðLk 290/350{øk 1034/1250ðk÷ 400/535yuhtzk 554½Wxwfzk 338/380{uÚke 380/458ík÷ MkVuË 895/1676SY 2400/2781[ýk 692/954fÃkkMkþtfh 750/968hkÞ 844{økV¤eSýe 950/1005MkkuÞkçkeLk 621MkªøkËkýk 1217/1260hsfkLkwtçke 1500/2500

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 950/1034yuhtzk 650/682ík÷MkVuË 1550/1653SY 2639/2706fÃkkMkþtfh 800/899½ô 250/334ík÷fk¤k 1565/1660økwðkh 1700/1740ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 308/375çkkshku 290/318swðkh 341ík÷ 1425/1663økwðkhLkwtçke 1450/1634{uÚke 595hsfkLkwtçke 1805/2255SY 1800/2622{økV¤e 922/1175fÃkkMk 780/891[ýk 736/801

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 1050/1175ík÷MkVuË 1460/1620yuhtzk 650/680íkwðuh 425/550[ýk 400/600{økV¤eòze 950/1030fÃkkMkþtfh 805/905SY 2410/2630yzË 500/600Äkýk 700/790rMktøkËkýk 1200/1345{øk 755/805MkkuÞkçkeLk 435/585

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 1080/1231Mkªøk{kuxe 910/2025ík÷MkVuË 1350/1725ík÷fk¤k 1600/2000½ô 280/340çkkshku 250/285{X 800/1000{øk 1000/1740yuhtzk 630/667yzË 800/950fÃkkMkþtfh 870/910½Wxwfzk 300/350

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

fÃkkMk 756/911{økV¤e 800/1154½ô 298/356zwtøk¤e 75/231yuhtzk 638/670{uÚke 536SY 2200/2676yzË 366/696MkkuÞkçkeLk 546/636MkªøkVkzk 1091/1101

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 995/1000{økV¤eS-h0

1030/1035Mkªøkíku÷ ÷wÍ1175/1200çkkuxkË {kfuox Þkzoík÷fk¤k 1850/2241fÃkkMk 875/905SY 2468/2851½ô 299/370Y þtfh økkMkze

33000/34000fÃkkMkeÞkþtfh 410/415fÕMkkýøkktMkze

26000/27000ík÷MkVuË 1537/2031yuhtzk 640/645

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 650/903[ýk 662/917çkkshku 245/255{fkE 200/225yzË 530/545{uÚke 295/301Äkýk 650/669ðk÷ 240/252SY 2400/2422yuhtzk 630/641

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 850/905

ík÷ 1616/1641[ýk 500/805

ðuhkð¤ Þkzo {økV¤eSh0 852/1100{økV¤eSýe 913/1075yzË 641MkkuÞkçkeLk 649/766MkkuÞkçkeLk 641/648

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 880/912ík÷ 1295/1550SY 2200/2600

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 800/892½ô 310/371ík÷ 1513/1800{økV¤eSýe

850/1237SY 2040/2650[ýk 948/952yuhtzk 620/665MkwðkËkýk 424/550økwðkhLkwtçke 1560/1621{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 80/160hªøkýk 100/200fkhu÷k 200/300økwðkh 200/340¼ªzku 200/320x{uxk 120/140fkuçkes 140/160fkfze 40/100÷ªçkw 300/600ËwÄe 80/180Mkwfe zwtøk¤e 100/240

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 887/912{økV¤eSýe 861/113{økV¤eòze 800/1001ík÷ 1500/1610yuhtzk 645/674hkÞ 750/800{uÚke 400/450

¼uMkký Þkzo ½W÷kufðLk 230/375fÃkkMk 650/915çkkhku 200/300[ýk 700/928[ku¤k-[ku¤e 400/950hksøkhku 460/750{økV¤eòze 800/1075MkªøkËkýkòzk

1000/1225ík÷MkVuË 1100/1540SY 1180/2800{uÚke 300/500zwtøk¤efktËk 50/100øk{økwðkh 1200/1700MkkuÞkçkeLk 500/570EMkçkøkw÷ 610/794

WLkk þkf¼kSfÃkkMk 651/825ykðf Ãk00 {ýLke

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 11/12çkxkxk 10/13{h[k 4/5hªøkýk 5/10fkuçke 3/4V÷kðh 8/11økkuðkh 15/20Äkýk 15/20¼ªzk 26/18fkfze 6/7Ãkk÷f 5/6÷Mký 10/15÷ªçkw 20/25økeMkkuzk 10/15ËqÄe 4/6ykËq 50/52fkhu÷k 10/12MkfheÞk 12/15[ku¤k 10/15{h[krMk{÷k 15/16fu¤kfk[k 7/8fu¤kÃkkfk 12/13ÃkÃkiÞkfk[k 5/6ÃkÃkiÞkÃkkfk 12/15[efw 15/20

¼ws økkuðkh 7700/8201½ôfåALkk 1500/1605{øk 3050/4250yuhtzk 1338/1360EMkçkøkw÷ 1800/2100ík÷e 3050/3290

hksw÷k Þkzo{øk 1020/1020{X 780/780þªøk 8350/1085ík÷MkVuË 1255/1692ík÷fk¤k 1777/1777fÃkkMk 821/900

WÃk÷uxk Þkzo{økV¤e 800/991ík÷MkVuË 1470/1701SY 2200/2295yuhtzk 747/773½ô 259/371fÃkkMk 720/957MkªøkVkzk 1100/1339

WLkk ÞkzofÃkkMkþtfh 790/890

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 390/425hksfkuxøkku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk491/580

økku¤ fkxwoLk 640/660økku¤ fku÷kÃkwh800/980

çkkçkhkfÃkkMk 840/907ík÷ 1450/1525SY 2690/2690

ðuhkð¤ fks÷eMkkuÞkçkeLk 641/654{økV¤eSh0 950/1086çkkshku 231swðkh 300

yuçkeçke Õke 764,765.40,715,718.50yuuMkeMke 1400,1417,1394.25,1408.10yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 229,231.10,224.15,225.15Bk¸ÿk Ãkkuxo 125,128.30,125,127.65ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 916,921.95,913.50,918.25yÕnkçkkË çkUf 138.40,138.40,136.55,138ytçk¸ò MkeBkuLx 205.90,209,205.90,207.50yktækúçkuLf 105.75,107.65,104.50,107.10yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 768.30,773,759,765.55yuÃkkuÕkku xkGkh 89.60,90.50,86.10,86.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24.50,23.90,24.15yu~keGkLk ÃkuRLx 3910,3914.90,3875,3906.60yuMxÙkÍuLk ^kBkko1514.80,1585,1514.80,1566.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 170.10,173.10,167.80,170.35yurõMkMk çkUf 1223,1227.35,1213.35,1216.50çkòs nkuÕz RLÔkuu 859,867.85,858.05,860.40çkkxk RLzeGkk 859,868.20,854,863.60çkuGkh ¢kuÃk 1140,1154.95,1101.05,1143çksohÃkuELx 142,144,139.60,140.25Çkkhík EÕkuf. 1229,1250,1201,1216.15Çkkhík ^kuso 274.50,276.45,269.30,270.20Çkkhík ÃkuxÙku 338.10,342.15,335.05,336.40Çkkhíke yuhxuÕk 281.70,283.70,274.50,274.90ÇkuÕk 228.90,231.75,228,229.15Çk¸»kÛk MxeÕk 494.50,495.65,489,493.65çkkGkkufkuLk rÕk. 279,279.30,274.25,276.20çkPf yku^ çkhkuzk 745,745.50,733.05,743.10çkuf yku^ RrLzGkk 283,284,278.55,282.60çkku~k Õke 8923.95,8923.95,8852.80,8884.70çkúexkLkeGkk RLz 484,484,474,476.55furzÕkk nuÕÚk 864.05,870,861.50,864.65¢uRLk RLzeGkk 335,336.40,334.10,334.80fuLkuhk çkuLf 413.40,429.95,412.25,427.10fuMxÙkuÕk 307.50,307.50,304.40,305MkuLxÙÕk çkUf 71,71.75,70.85,71.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 387.10,398.80,387,396.85MkeRyuuMkMke Õke. 285,291.80,284.50,288.10MkeÃÕkk. 379,380.80,375,377.15fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1277.80,1283,1266.95,1271fLxuLkh fkuÃkkuo 1034.15,1034.15,1006,1015.75fkuh Ãkúkusuõx 318,318,310.10,312.10fkuhkuBkk ^xeo 277.50,279.75,274.85,276.65fkuÃkkìhu~kLk çkUf 403.45,405.90,398,399.80¢eMkeÕk Õke 947.95,963,930.30,933¢kuBÃkxLk økúeÔMk 124.50,126.35,122,122.80fGk¸BkeLMk 482.50,487.95,476.10,478.85zkçkh RLzeGkk 125,125.60,124.55,124.85ËuLkk çkUf 107.70,110.75,107.10,110.45ze~k xeÔke 76.40,76.45,74.60,74.80zeÔkeÍ Õkuçkku.1204.90,1215.85,1185.15,1193.25zeyuÕkyu^ Õke 207,208,204.35,205.25zku.huœe 1770,1780.55,1765.15,1770.70ykGk~kh Bkkuxh2281.20,2392,2281.15,2383.40neBkkLke Õke. 578.50,585,575,577.15yurLsGkMko (ykE)237.70,238.85,235.15,237.25yuMkkh ykuRÕk 63,65.85,62.80,65.15yufMkkRz RLz. 142.50,144.50,142.10,142.55^uzhÕk çkUf 489.35,489.35,471.05,475.40^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku1007.95,1034,1007.70,1030.60økuEÕk 346.50,359.90,346.50,358.60økeíkktsÕke suBMk 399.25,401.60,395.50,396.45øÕkufMkkurMBkÚk 2007,2008,1995.45,1998.35øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk3050,3141.90,3035,3079.45

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 433.85,433.85,425,428.75SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.75,20.95,20.25,20.45økkuËhusfLMxÙ 724.65,732.45,719,724.05økkuËhus RLz 318.80,319,313,316.80økúkMkeBk RLz 3340,3382,3340,3361.80økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3540,3540,3460,3460øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 76.40,76.40,74.55,74.85øk¸s.^Õkkuhk 333.40,337,331,332.90øk¸s. BkeLkhÕk 213,216,210.50,211.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 586.85,591,580.90,583.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 611.80,620,611,614yuåkzeyuu^Mke 766,771.40,763.70,767.30yuåkzeyu^Mke çkUf 634,635.85,628.50,631.30nehku nkuLzk 1919,1950,1918.90,1945.45nufMkkÔkuh xuf 112,114.15,111.05,113.20®nË Gk¸¸Lke Õke. 540.20,542.45,532.15,533.10®nË fkuÃkh 255,272.50,254.55,268.50®nË ÃkuxÙkuÕk 300.55,304.20,299,300.20®nËkÕfku 117,118.75,116.20,117.70®nË¸MíkkLk Íªf 135.95,137.05,132.50,136.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 99.95,101.70,98.80,99.90ykRMkeykRMkeykR çkUf1072.25,1082.80,1065.10,1079.20ykRzeçkeykR 94.95,96.60,94.60,96.05ykRzeGkk MkuÕGk¸ 86.75,87.60,86,86.50EL£k zuÔk ^kR 167,168.90,167,168.05ykEyu^MkeykR Õke 28.40,28.90,28.35,28.65RLzeGkk çk¸ÕMk 248,249.40,238.20,240.25RrLzGkLk çkUf 171.90,172,167.40,168.90RLzeGkLk nkuxÕk 64.85,65.10,63.35,63.75RLzeGkLk ykuRÕk 260,262.50,259,261.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.30,74.50,73.30,74.05ELÿ økuMk 259.90,261.30,256.20,258.20ELË¸Mk ELz. çkUf 366.50,369.95,364.40,365.70RL^kuMkeMk xuf2364.90,2404.35,2364.90,2389.15ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 467,469.40,457.40,468.30ykRÃkeMkeyuÕk 470,476,463.10,464.55ykRykhçke RL£k 123,124.80,118.25,120.25ykR.xe.Mke. 281.50,286.85,280.90,283.65su. yuLz fu çkUf 1236,1248.70,1215,1226.75siLk Rheøku~kLk 68.80,69.20,67.60,67.85sGkÃkúfk~k 90.20,90.90,87.65,88.65sux yuhÔkuÍ 355,369.40,348.10,361.45SLËkÕk MxeÕk 394.80,399.90,387,388.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.60,39.95,38.30,39.65®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 767,772,752,755.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 615.50,618,610.25,612.65ÕkuLfku RL£k 12.65,12.90,12.32,12.44ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1648.40,1681.50,1645.35,1674.90yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.252,252.50,248.90,250.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 567.50,579.50,567.50,578.70BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.893.35,911.70,877,884.20BkÿkMk MkeBkuLx 205.35,207,202.05,205Bkne. BkneLÿ 904,920.65,904,917.60Bkuhefku Õke 214.25,217.30,201.10,204.25BkkYrík Mk¸Í¸fe 1460,1476.40,1454.10,1466.65BkufMk RLzeGkk 238.95,241.45,236.95,238.55BkufÕkeykuz hMkuÕk 309.70,312,309,309.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 719.40,776.75,716,763.75BkækhMkLk 156,161,156,159.35

yuBk^uMkeMk 388.10,391,384,387.65yuBk.ykh.yu^ Õke.10344,10420,10225,10247.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.70,66.75,64.50,65.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 48.50,48.50,46.60,46.80LkuuMkÕku (ykR) 4738,4775,4734.40,4765.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.70,83.90,82.30,83.30Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 178.10,181.40,178,179.30yuLkxeÃkeMke rÕk. 165.55,168.15,165.55,167.95ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.265.50,267.90,264.75,265.70ykuÃxku. MkŠfx 124.50,126.70,123.20,124.05ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2898,2923.95,2886,2896.30ykurhyuLxÕk çkUf 316.50,329,314.70,327.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 191,196.80,190.85,195.55LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 493,499.95,489.60,492.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 167.70,173,166.80,171.70ÃkezeÕkkRx RLz. 194.95,195,190.20,191.20ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk787.75,787.75,787.75,787.75ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 187.55,190,186.75,189.15ÃkkÔkh økúez 117.50,118.20,117.20,117.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 755,762.40,749,755.80huLkçkûke Õkuçk. 535,539.90,534.90,538.35ykhRMkeÕke 221.05,224.10,219.60,220.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 55.50,55.95,54.55,55.40heÕkkGkLMk yuLkSo 488.40,492.75,483.65,486.55heÕkk.fuÃkexÕk 392.90,400.50,390.60,392.15heÕkkGkLMk 811.15,814.55,803.25,807.85rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 96,98.45,96,97.30MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 109,111.10,108.05,108.65MkuMkk økkuÔkk 172.95,175.50,172.50,175©e MkeBkuLx 4224,4254,4200,4215.40©ehkBk xÙkLMk 629,645.35,627.30,629.70MkeBkuLMk Õke 700,705,700,703.15Mxux çkuLf 2136,2158.80,2126.20,2152.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 82,83.15,81.60,82.85MxhÕkkRx 100.45,101.90,100.10,101.50MxÙkEz 900,905,883.45,892.50MkLk ^kBkko 703,708.25,693.90,697.15MkLkxeÔke 333.80,345,331.35,342.35Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.90,16.05,15.55,15.65MkeLzefux çkUf 119,121.15,117.20,120.80íkkíkk fuBke. 318.50,319.80,316.20,316.70íkkíkk fkuBGk¸ 250,251.45,246,250.80íkkíkk BkkuxMko 271.15,271.95,265.05,270.05íkkíkk ÃkkÔkh 106.65,107.50,105.70,106.50íkkíkk MxeÕk 400.80,403.80,398.60,401.60íkkíkk xe 161,162.40,157.70,158.65xeMkeyuMk rÕk. 1320,1337.80,1315,1331.15xuf BkneLÿ 943.15,966.50,943.15,951.45ÚkBkuofoMk 580,590,575.05,579.10xkRxLk RLz. 284,289.70,280.80,288.45xkuhuLx ÃkkÔkh 163,163.80,159.10,161.80xkuhLx ^kBkko 678.90,678.90,669.80,672.75xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3445,3450,3360,3400.20Gk¸fku çkuLf 74.10,76.35,74,76yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx2015,2028.70,2012.10,2019.25Gk¸LkeGkLk çkUf 210,224.50,200.50,223.25Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1202,1202,1175.85,1184.30Gk¸Lkexuf Õke 24.20,24.50,23.80,24.05Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 777,785.90,766.50,771.65Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk117.95,119.85,117.25,117.90ÔkezeGkkufkuLk RLz 172.25,174.90,171.10,172.25ÔkkuÕxkMk 115.95,117.25,114.40,115.90ÔkeÃkúku 369.80,372.95,358.65,364.95Gk~k çkPf 415.50,421.70,414.50,419.75Íe yuuLxh 189.35,194.60,188.70,190.95

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 170/280çkxkfk sqLkk ---zwtøk¤e Lkðe 120/260÷Mký 100/200

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3660 3683 3594 3608MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 977-50 985-50 974 985{wt. yuhtzk rzMku. 3680.00 3680.00 3604.00 3621.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 60190MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 30745þwØ MkkuLkwt 30885

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1170fhze 1200fÃkkrMkÞk 698MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 665yuhtzk 3475rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725y¤Mke íku÷ 815Lke{ íku÷ 700

Ãkk{ku÷eLk 518MkkuÞkçkeLk 675

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47500ðkÞh çkkh 51100ÞwxuÂLMk÷ 44000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13400÷ez 12300xeLk 1310

rLkf÷ 1050({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 425/450MkwtX ç÷e[uz 115MkwtX yLkç÷e[uz 125fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500fkuÃkhu÷ fku[eLk 6050fkuÃkhu÷ {wtçkE 655

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3490/3562¾ktz r{rzÞ{ 3552/3711

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 60190{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 30745{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30885y{. [ktËe 59100y{. MxkLzzo (99.9) 31225y{. íkuòçke (99.5) 31075y{. Lkðk ËkøkeLkk 29975y{. nku÷{kfo 30600®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1950/1960®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2020/2040

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 58,850[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 58,830[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 58,810[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 55,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 31,175MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 30,250MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 29,650MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,11,750

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1190/1195

íku÷eÞk xe™ 1826/1827ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1195/1200f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 680/683hksfkux [ktËe 58700hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1170/1175hksfkux Sýe {e.ze. 1230/1235¾ktz Mke 3620/3700¾ktz ze 3560/3610yuhtzk rzMkuBçkh 3608/3610rËðu÷ 720/722

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkrník÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1825/1830Awxf 1 rf÷ku 132Lkðk xeLk 15 r÷xh 1845/1850ðLkMÃkíke ½e 790/890fÃkkMkeÞk íku÷ 1175/1185Ãkk{ku÷eLk íku÷ 815/820®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1970/1975®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1990/1995fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1085/1090MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1200MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1340

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 150/270çkxkfk zeMkk 160/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/220zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/280

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk. 2Mkkihk»xÙLkk ®MkøkËkýk{kt n{ý

MkèkrfÞ {ktøk hnuíkk rðï yk¾k{kt¼kðku fhíkk ½ýk W[k WÃkS hÌkkt Au.økEfk÷u LkkEÍuheÞkLkk Ëkýk 1200zku÷h{kt ðU[ðk ykÔÞk níkk Ãkhtíkw ykËkýk{kt fkuE ¾heËLkkh Lkkuníkk rðï÷uð÷u ËkýkLkku ¼kð 66 Úke 69 nòhAu yLku Mkkihk»xÙ{kt yksu çku rËðMkLkeLkh{kE çkkË ¾heËe Lkef¤íkk xLku çkunòh ðÄeLku fðkur÷xe «{kýu 77 Úke89 nòh{kt ðuÃkkh Úkíkk níkk.

{økV¤eLke ykðfku{kt Wíkhku¥khðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au, rËðk¤eLkwt{eLke ðufuþLk Ãkzíkk Ãknu÷k ykðfðÄíke hnuþu yksu Ëkýk{kt íkuS níkeÃkhtíkw {økV¤eLkk ¼kð ÞÚkkðík níkk.

¾kãíku÷kuLke nku÷Mku÷ yLku hexu÷çkòhku{kt zççkkLke ¾Ãkík {ÞkorËíknkuðk Aíkk ík{k{ íku÷ku{kt MkèrfÞ{knku÷Lkk fkhýu íkuS níke ®Mkøkíku÷÷wÍ{kt yksu hksfkuxLkk Lkk{eçkúkLzðk¤e WÄkhk{kt ¾heËe yxfíkkíkuS yxfe Au. sÞkhu rðËuþkuLkk íku÷ -íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚku ðkÞËkyku Lkh{hnuíkk fÃkkrMkÞk, Ãkk{kur÷Lk zççku 10Lkku ½xkzku.

[ýkLkku ðkÞËku Lkh{ Ãkzíkk íkuLkeyMkhu MkkuhX MkkEz nksh{kt ÂõðLx÷u100 ½xeLku 4600 {kt fk{fks níkksÞkhu íkwðuh{kt fðkur÷xe «{kýu4200 Úke 4500{kt ðuÃkkh Úkíkkníkk. ½ô{kt [{fkhku ykÔÞk çkkË Wt[k{Úkk¤u ¾heËe s¤ðkE hnuíkk ¼kðku{¬{ Au ykðfku {ÞkorËík nkuðkÚke½xkzku ykðíkku LkÚke. ík{k{ Þkzkuo{ktÃký ½ôLke ykðfku Mkk{kLÞ hnu Au.

Y çkòh{kt ¾heËe {ÞkoËeík nkuðkÚkeøkktMkzeLkku ¼kðku xwtfe ðÄ½x ðå[uyÚkzkÞu÷k hnu Au. fÃkkMkLke {ÞkoËeíkykðfku{kt Mkkhe fðkur÷xeLke {ktøkhnuíkk {ýLkk ô[k{kt 900 WÃkhLkk¼kðku WÃkS hÌkk Au.

¾kãíku÷: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËeyxfíkk Y. 5 ½xeLku 1190 Úke1195 {kt [kh - Ãkkt[ økkzeLkkfk{fks níkk íkur÷ÞkxeLk{kt 10 ½xeLku1826 Úke 1827 ò{Lkøkh ÷kELk÷wÍ{kt 20 Lkwt økkçkzw Ãkzíkk 1200 {ktfkuE ÷uðk÷ Lkkuníkw.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ðkÞËkLkk ½xkzk

ÃkkA¤ ¾heËe yxfíkk ÍzÃke 15½xeLku 680 Úke 683 {kt h0 xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{ur÷Lk ÷wÍLkku 488Úke 490 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 578 Úke580 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e: Mkkihk»xÙ{kt Þkzkuo yLkuçkòhku {¤eLku {økV¤e{kt 90 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk íku{kt hksfkux -økkUz÷ Þkzo{kt 38 nòh økwýe ðU[ðkykðe níke. ÄkuhkS MkkEz Ãke÷kýçkh¾ktzeLkku 20 nòh xfu÷ hnu÷kuhksfkux Ëkýkçkh {ýLkku 1170 Úke1235 níkku.

Yçkòh : çkkuxkË ¾kíku LkðkfÃkkMkLke ykðf 13 nòh {ýLke níke¼kð 875 Úke 905 þtfh økktMkzeLkku33 Úke 34 nòh fÕÞkýLkku 26 Úke27 nòh {kýkðËh fÃkkMk 816 Úke917 þtfh økktMkzeLkku 33000 Úke33800 Lkku níkku. fÃkkMk ðkÞËk{ktLke[k {Úkk¤u ðU[kýku fÃkkíkk 978-50 ðk¤ku 985 Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷.

¾ktz: MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800økwýeLke ykðfu Mke{kt 100 ½xeLku3620 Úke 3700 yLku ze Lkku 3560Úke 3610 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{ktðU[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh: MÚkkrLkf yuhtzkðkÞËk{kt økEfk÷u {tËeLke ôÄe MkŠfx÷køÞk çkkË yksu Ãký ðU[ðk÷eLkwtËçkký hnuíkk ðÄw 71 Lkku ½xkzku níkkuyuf íkççkfu 3600 Lke MkÃkkxe íkkuzeníke nksh{kt þeÃkoMkku yLku MxkurfMkkuLke{ÞkoËeík ¾heËe hnuíkk ÂõðLx÷u 25yLku Þkzo{kt {ýu 5 ½xíkk rËð÷u ÷wÍÃký ½xÞwt níkw.Mkèkçkòh MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yuLkMkezeyufMk{ktðkÞËkLkku AuÕ÷k rËðMkku{kt ÷uý ðU[kýkuMkh¾k Úkíkk íku{s Lkðk fkhýkuLkkuy¼kð nk÷ çkòh ½xkze íkhV çkLÞwtAu.økwshkík MkkEz yuhtzkLke 13 nòhøkwýeLke ykðfu {ýLkku 685 Úke 700Mkkihk»xÙLkk Ãkkzkuo{kt 1800 økwýeLkeykðfu 670 Úke 687 nòhÂõðLx÷Lkku 3480 rËðu÷ ÷wÍ 720ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 680 yLkuþkÃkwh MkkEz 700 Lkk ¼kðu fkh¾kLkkÃknkU[Lkk fk{fks níkk.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3660ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3587 ½xeLku 3594yLku çktÄ¼kð 3608 Lkku hÌkku níkku.

®Mkøkíku÷{kt MÚkkrLkf r{÷hLke ¾heËe yxfe, fÃkkrMkÞk Ãkk{kur÷Lk zççku 10 ½xÞk

®MkøkËkýk{kt MkèkrfÞ {ktøku xLku çkunòh ðæÞk, rðËuþku{kt Lke[k ¼kðku

{økV¤e{kt 90 nòh økwýLke ykðfu ¼kð ÂMÚkh, yuhtzk ðkÞËk{kt {tËe ykøk¤ðÄíkk yuf íkçkffu 3600 Lke MkÃkkxe íkkuze, [ýkLkku ðkÞËku Lkh{ hnuíkk MkkuhXMkkEz ÂõðLx÷u 100 ½xÞk, ¾ktz{kt økwýeyu 10 ½xÞk, ½ô, íkwðuh{kt {¬{ ð÷ý

y{ËkðkË, íkk. 2Ëuþ{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkku

{knku÷ yLku íÞkhçkkË ÷øLkøkk¤kLkk{kiMk{u ¼khíkeÞ ðiÃkkheyku yíÞkhÚkes MkkuLkkLke ykÞkík ðÄkhe hÌkk Au.íÞkhu çkeS íkhV ½ýkt ËuþkuLke furLÿÞçkUfku îkhk ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk Ãkøk÷ktyuðirïf økkuÕz xÙuzMko Ãký ykøkk{e 10Mkókn MkkuLkk{kt íkuSLke þõÞíkk òuRhÌkk Au.

¼khík{kt [k÷w {kMku rËðk¤eLkkíknuðkhkuLku ÷eÄu ykuõxkuçkh {kMk{ktßðu÷Mko íkuLke íkiÞkhe fhe hÌkk nkuÞ Au,íÞkhu økwshkík Mxux yuõMkÃkkuxofkuÃkkuohuþLk r÷.(SyuMkRMkeyu÷)Lkkyuf ynuðk÷ yLkwMkkh íkk. 25ykuõxkuçkh MkwÄe{kt MkkuLkkLke ¾heËe23.7 xLk ÚkR Au, su MkÃxuBçkh {kMkLke12.7 xLkÚke ÷øk¼øk çkuøkýe Au. òufu, ykuõxkuçkhLkk ytrík{ Ãkkt[ rËðMk{ktMkkuLkkLke fw÷ ykÞkík 30 xLku ÃknkU[uíkuðe yÃkuûkk Au.

økwshkíkLke {krMkf MkkuLkkLke ykðf10-12 xLk sux÷e Au, Ãkhtíkw LkðuBçkh{rnLkk{kt íknuðkhkuLkk ÷eÄu ÷kufkuMkkuLkkLkk ½huýkt WÃkhktík hkufkýLkk nuík-wÚke MkkuLkkLkkt rMk¬k fu ÷økzeLke Ãký¾heËe fhíkkt nkuÞ Au, suLku fkhýuykuõxkuçkh {kMk{kt sðu÷Mko îkhkMkkuLkkLke {ktøk ðÄíke nkuÞ Au. Mkk{kLÞ{ktøk Mkk{u ykuõxkuçkh {rnLkk{ktMkkuLkkLke rz{kLz çkuøkýe ðÄe òÞ Au.

ðirïf Míkhu ç÷w{çkøko îkhk fhðk{ktykðu÷k yuf Mkðuo{kt, {kuxk ¼køkLkkøkkuÕz xÙuzMkou ykøkk{e 10 Mkókn {kxu

MkkuLkk{kt íkuSLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk.rzMkuBçkh 2008Úke sqLk 2011 MkwÄe{ktVuz îkhk õðkuLxerxð RÍªøkLkkçku hkWLz{kt 2.3 ÷k¾ fhkuzLkkçkkuLzLke ¾heËe fhðk{kt ykðeníke. suLku Ãkøk÷u MkkuLkk{kt 70xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞkuníkku.

nk÷Lkk Mk{Þu økkuÕzyuõMk[Us xÙuzuz Vtz{kt AuÕ÷k ºký{kMk{kt Mkíkík MkwÄkhk MkkÚku íkuLkkuyktf økRfk÷u 2588.4 {urxÙfxLku ÃknkUåÞku Au. ßÞkhu íkuLke®f{ík Y.142.1 yçks zku÷huÃknkU[e Au. ykuøkü {kMkÚke ykzuxk çkwr÷þ òuðk {¤e hÌkk Au.yurþÞk ÃkurMkrVf{kt çkUf ykuV

òÃkkLk îkhk yuf s {kMk{kt Mkíkík çkeSð¾íkíkk.30 ykuõxku.Lkk yuMkux Ãk[uosîkhk 137 yçks zku÷hLkku ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku níkku. Vuzh÷ heÍðoîkhk çkkuLzLke ¾heËe Ãký [k÷whk¾ðk{kt ykðþu ßÞkhu ÞwhkuÃkÚke[eLkLke furLÿÞ çkUfku ykŠÚkf MkwÄkhýkLkkÃkøk÷kt ÷R hne Au.

MkkuLkk{kt AuÕ÷k 12 ð»ko{kt MkíkíkMkwÄkhku òuðk {éÞku Au, íÞkhu [k÷w ð»kuo÷tzLk MkkuLkwt «ríkykitMk 9.2 xfk ðÄeLku1707.13 zku÷hu ÃknkUåÞwt Au.¼khík{kt Ãký AuÕ÷kt 10 ð»ko{ktMkkuLkkLkku 10 økúk{Lkku ¼kð Y.4300ÚkeðÄeLku Y.31000 sux÷k ÚkÞk Au.

ðirïf MkkuLkk{kt íkuSLkkt yutÄký

[k÷w ð»kuo ðirïfMkkuLkwt 9.2 xfk

ðÄeLku 1707.13zku÷hu ÃknkUåÞwt

þuhçkòh{kt íkuSLkku xÙuLz hnuíkktMkuLMkuõMk 194 ÃkkuELx WAéÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ -225.00

31225.00

[ktËe «rík rf÷ku-600.00

59100.00

rLk^xe yktf+52.655697.70

¢wz ykuE÷-0.41

86.68 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)økuE÷ EÂLzÞk 358.60 3.75çkòs ykìxku 1898.55 2.90yu÷yuLzxe 1674.90 2.68ykEMkeykE çkìtf 1079.20 2.12nehku {kuxku fkuÃko 1945.45 2.11

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.58 ÞuLk 67.07 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 132029.20 fhkuzÞwhku 69.31y{u. zku÷h 53.81BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.99226.96 fhkuz

18755.45çktÄ ÚkÞku

18692.15¾w÷eLku (+193.75)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)¼khíke yìhxu÷ 274.90 2.12rnLËwMíkkLk ÞwrLk 533.10 0.80®sËk÷ Mxe÷ 388.85 0.80MkLk Vk{ko 697.15 0.46çkkÞkufkuLk 276.20 0.41t

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT14

CMYK

CMYK

yuzTðxkEÍ{uLx

y{ËkðkË,íkk. 2y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[ îkhk

y{ËkðkËÚke rMkhkswÆeLk yLku{nt{Ë yÞwçk þu¾ Lkk{LkkykRyuMkykR yusLxLke ÄhÃkfzfÞko çkkË ykRyuMkykRLku ÷økíkkyLkuf ¾w÷kMkk ÚkR hÌkk Au. su{ktÃkku÷eMk ò{Lkøkh RËheþ Lkk{LkkykRyuMkykR yusLxLke ÄhÃkfzfhe níke. íÞkhçkkËRËrhþLke ÃkwAÃkhA{kt ðÄwyuf ykRyuMkykRyusLxLkwt Lkk{ çknkhykðíkk ¢kR{ çkúkt[LkkyrÄfkheykuyu hksMÚkkLkòuÄÃkwhÚke ,MkiÞËy÷eLkk{Lkk ykRyuMkykRyusLxLke ÄhÃkfz fhe Au.

y{ËkðkË s{k÷Ãkwh{kthnuíkk rMkhkswÆeLkfhk{íky÷e Vfeh yLku{nt{Ë yÞwçk WVuo Mkkfeh{nt{ËyçËw÷ fhe{ þu¾Lkk{Lkk çku ykRyuMkykRyusLxkuLku yuMkykuMkSLkeçkkík{eLku ykÄkhu ¢kR{çkúkt[u ÍzÃke ÷eÄk ník.su{kt íku{Lke ÃkwAÃkhA{kt[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkhykðe níke fu ËuþLke Mkwhûkk{kxu ¾zuÃkøku íkiLkkík hnuíkeyk{eoLke rðøkíkkuÃkkrfMíkkLk{kt íkkneh¾kLkLkk{Lkk ykRyuMkykRLkkyuf yrÄfkheLku ÃknkU[íkefhðk{kt ykðe níke. ykWÃ kh k t í k ,ò{L kø kh{k tRËrhþ Lkk{Lkku yufyusLx Ãký ÃkkrfMíkkLk{kxu fkÞohík nkuðkLkwt ¾wÕÞwtníkwt. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuðkì[ økkuXðeLku ò{LkøkhLkerÃk÷wze þuhe{kt ykðu÷k¾kuò [f÷k{kt hnuíkkRËrhþ {kun{tË {ktzkík(Ãkªòhk)Lke Ãký ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. íkuLkeÃkwAÃkhA{kt Ãký òýðk{éÞwt níkwt fu RËrhþÃkkrfMíkkLk{kt íkuLkeçknuLkLkk íÞkt økÞku níkku.íÞkhu íkuLkuykRyuMkykRLkk MkuLxh{ktçkku÷kðeLku ¼khík rðhkuÄe«ð]r¥kk fhðk {kxuLkeMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeníke. íku{s yk {kxu íkuLkuLkkýktLke ykuVh fhðk{ktykðe níke. RËrhþLkeÃkqAÃkhA{kt yuðe Ãký{krníke ¾w÷e níke fuhksMÚkkLkLkk òuÄÃkwh{ktÃký yuf y÷e Lkk{LkkuÔÞÂõík íkkneh {kxu fk{ fhuAuu. su ykRyuMkykRyusLx Au. suLkk ykÄkhu¢kR{ çkúkt[Lkk MxkVuVòuÄÃkwh{kt íkÃkkMk fheníke.su{kt òuÄÃkwh fçkwíkhk[kuf{kt hnuíkk MkiÞËy÷eLkkiþkËy÷e {fMkwËy÷e

(ô.ð.23)Lke yxfkÞík fheLkuÃkqwAÃkhA {kxu y{ËkðkË ÷kððk{ktykÔÞku níkku.ßÞkt íkuLke ÃkqAÃkÃkhA{kt[kUfkðLkkhe rðøkíkku ¾w÷e níke fuòuÄÃkwh{kt çke fku{ MkwÄeLkku yÇÞkMkfhLkkh MkiÞËy÷e xwÞqþLk f÷kMk[÷kðu Au íku{s ÃkkuíkkLkk Mkk¤k MkkÚkuðuçkMkkRx zuð÷kuÃk fhðkLkwt fk{ Ãkýfhu Au. MkiÞËy÷eLke çknuLkLkk ÷øLkÃkkrfMíkkLk{kt ÚkÞk nkuðkÚke íku ºký

ðkh ÃkkrfMíkkLk sRLku ykÔÞku níkku.su{kt 28 yur«÷-2005Úke 17sqwLk 2005, 12 yur«÷-2008Úke 3 {u 2008, yLku 21LkðuBçkh-09Úke 12 zeMkuBçkh MkwÄeÃkkrfMíkkLk økÞku níkku.ÃkkrfMíkkLk{kt ð»ko 2009{kt økÞkuíÞkhu íkkneh MkkÚku íkuLkku Ãkrh[Þ ÚkÞkuníkku. íkknehu MkiÞËy÷eLku yk{eoLkewrðøkíkku {kuf÷ðkLkwt fneLku íkk÷e{

ykÃkðk{kt ykðe níke. ¼khík{ktykÔÞk çkkË íkuýu òuÄÃkwhLkk yk{eoLkerðøkíkku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷e níke.MkiÞËy÷e R{uR÷{kt rðøkíkku zÙk^xfheLku {kuf÷ðk WÃkhktík, VuMkçkwf{khVíku fkuz ðzoÚke {uMkusLke ykÃk÷ufhíkku níkku. yk {kxu yíÞkh MkwÄe{ktíkuLku 74 nòh MkwÄeLke hf{ {¤e[wfðe níke. yk ytøku nk÷ ¢kR{çkúkt[u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍVhe MkwðýoÞwøk ykðe hÌkku Au Mkku{LkkÚk rþðk÷ÞLkku

Mkku{LkkÚk rþðr÷tøk Vhíku hÃkrf÷ku MkkuLkkLke s¤kÄkhe çkLkþu

«¼kMkÃkkxý íkk.2fnuðkÞ Au fu yøkkW Mkku{LkkÚk rþðk÷Þ{kt MkkuLkkLkk MÚkt¼ku níkkt.íku{s [ktËeLkk îkh níkkt. {trËh Ãkh Mkwðýo f¤þ níkku. íku{s ½txkhð{kxuLkku ½tx MkkuLkkLkku yLku yuLke Mkktf¤ Ãký MkkuLkkLke níke. nðu, yk

{trËh{kt òýu fu, Vhe Mkwðýo Þwøk ykðe hÌkku nkuÞ yu{ ynª rËÕneLkkyuf yLkk{e ¼krðfu Mkku{LkkÚk rþð÷ªøk Vhíku hnu÷e s¤kÄkheÚkk¤kLku Lkð fhkuzLkk ¾[uo hÃk rf÷ku MkkuLkkÚke {ZðkLkwt Lkffe fÞwO Au. yk{kxu ík{k{ fkÞoðkneLkku «kht¼ ÚkE [qfÞku Au.

rËÕneLkk yLkk{e ¼krðfu Lkð fhkuz YrÃkÞkLkwt ËkLk Vk¤ÔÞwt

çkËheLkkÚk {trËhLku ykuÃk ykÃkLkkhk fkheøkhku s MkwðýoÚkk¤kLku çkLkkðþu

suðe heíku Wíkhk¾tz{ktçkËheLkkÚk {trËhLku MkwtËh ykuÃkyÃkkÞku Au, yuðe s heíku yu sfkheøkhku Mkku{LkkÚk {nkËuðrþðk÷ÞLku ði¼ðþk¤e çkLkkððkfkÞohík çkLÞk Au. yu s fkheøkhkuMkwðýo Úkk¤kLku çkLkkðþu. yk {kxu{kÃk Ãký yÃkkE økÞwt Au.zeMkuBçkhLkk ytík{kt yÚkðk íkkuòLÞwykhe MkwÄe{kt 25 rf÷kuMkkuLkk{ktÚke çkLku÷k MkkuLkkLkwt Úkk¤wMÚkkrÃkík ÚkE sþu. nk÷, íkktçkk yLku Ãkt[Äkíkwíku{s [ktËeLkk Úkk¤kLke {kÃk MkkEÍ ÷EyuLke Ãkh yk Mkwðýo szðk{kt ykðþu.

Mkku{LkkÚkLkkt EríknkMk «{kýu Mkku{LkkÚksÞkurík‹÷økLkk Úkk¤kLkku ½uhkðku ÷øk¼øk yufðkh sux÷ku ÚkkÞ Au. ytËhLkwt rþð÷ªøk Ãkkt[Vwx ô[kELkwt íku{s yuLkku Ãkhe½ ytËksu ykXÚke ËMk Vwx Au.

«ký «ríkck ð¾íku Ãkªze Lke[unehk {kýuf híLkku yLku ºký Úke [kh#[Lke Mkwðýo Mk÷kfk þkMºk fÚkLk{wsçk çkuMkkzðk{kt ykðe Au. yk{íkku Mk{økú {trËh MkwðýoÚke Í¤n¤íkwtfhðk {kxu hksÞLkk rLkð]ík Mkr[ðyLku yLÞ xÙüeykuLkk {køkoËþoLknuX¤ fk{ [k÷e hÌkw Au. ÃkÁtíkw yk «fkhLkwt {kuxwt ËkLk Mkku{LkkÚk{nkËuð rþðk÷ÞLku «Úk{ ðkh «kóÚkÞwt Au.

Mkku{LkkÚk{kt ykðkMk ÔÞðMÚkk ðÄkhðe sYhe«¼kMkÃkkxý : Ëhuf ¼fík yLku ¼krðf Mkku{LkkÚk rþðk÷ÞLkku rðfkMk ÚkkÞ yu RåAíkku nkuÞAu. Mkku{LkkÚk{kt MkwðýoÞwøk ykðu yuLke MkkÚkkuMkkÚk çknkhøkk{Úke ykðíkk ¼krðfku {kxuykðkMk yLku ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk{kt nsw ½ýku ðÄkhku fhðkLke sYh Au. nk÷ Þkrºkf ynªheíkMkh ÷qtxkÞ Au. Ëeðk¤e íku{s ©kðý {kMk sL{kü{e ð¾íku ÷kufkuLkku ¾wçks ÄMkkhku hnuAu. yu{kt Þkrºkfkuyu çknkh ¾wÕ÷k{kt fu yu{Lkk ðknLk{kt MkwE hnuðkLke Ãký Vhs Ãkzu Au. ykMkkuLkkLke Úkk¤e{kt ÷kuZkLke {u¾ suðe ½xLkk Au. suLku rLkðkhðk Mkr¢Þ çkLkðwt sYhe Au.

y{ËkðkË, íkk. 2hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk

[qtxýeLke fk{økehe{kt hkufkÞu÷kf{o[kheykuLku ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke {íkËkLk fhðkLke{tsqhe yÃkkR Au.

Ãkhtíkw su f{o[kheyku[qtxýeLke fk{økehe{kt hkufkÞu÷kAu, Ãkhtíkw {íkËkLkLkk rËðMku[qtxýe÷ûke fk{økeheÚke {wõíkAu íkuðk f{o[kheykuLku ÃkkuMx÷çku÷uxÚke {íkËkLk fhðkLkku

yrÄfkh yÃkkþu Lknª íkuðwthkßÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkkfhð÷u sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fuhkßÞ{kt íkk. 13 y™u 17rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk {íkËkLkfhkþu.

íkuyku ÃkkuMx÷ çku÷ux îkhk{íkËkLk fhe þfu yux÷k {kxuÃkkuMxh çku÷ux îkhk {íkËkLkLkeÔÞðMÚkk fhkR Au. ykþhu3.70 ÷k¾ f{o[kheyku

ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke {íkËkLk fhuíkuðe þõÞíkk Au.

òufu yk yktfzku ðÄe þfu íku{níkku, Ãkhtíkw [qtxýeÃkt[u{íkËkLkLkk rËðMku suf{o[kheykuLke Vhs [qtxýeLkefk{økehe{kt Lk nkuÞ íkuðkf{o[kheykuLku ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke{ík ykÃkðkLke MkwrðÄk ÃkqheÃkkze LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuf{o[kheykuLku r«-r«Lxuz çku÷uxÃkuÃkh yÃkkþu.

[qtxýe{kt hkufkÞu÷k Ãký {íkËkLkLkk rËðMkuVhs Lk çkòðLkkhLku ÃkkuMx÷ çku÷ux Lknª3.70 ÷k¾ f{o[kheyku ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke {íkËkLk fhu íkuðe þõÞíkk

ÃkkrfMíkkLk{kt ykRyuMkykRLke íkknehLke {ËËÚke xÙu®Lkøk ÷eÄe níke

¢kR{ çkúkt[ îkhk òuÄÃkwhÚke ðÄw yufykRyuMkykR yusLxLke ÄhÃkfz

VuMkçkwf yLku R{uR÷Úke fkuzðzo{kt {krníke {kuf÷íkku nkuðkLke ¾wÕÞwt

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

þk¤k-yk[kÞkuoLku {u÷ yufkWLx{ktLkhuLÿ {kuËeLkkt þkMkLkLkk økwýøkkLk

y{ËkðkË, íkk. 2 : þk¤kLkk yk[kÞkuo y™urþûkfkuLku S-MðkLk Ãkh {u÷ yufkWLx ¾ku÷ðk{ktykðu Au. yk {u÷ yufkWLx ¾ku÷íkk f{o[kheykuLku

yuf ÷uxh {¤u Au. yk ÷uxh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkkt þkMkLkLkk økwýøkkLk fhíkku Au. hkßÞ{kt[qtxýe

½ku½kLkk ¾hfzeLkeMke{{ktÚke yÄoLkøLk

ÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞku¼kðLkøkh, íkk.h

½ku½k íkk÷wfkLkk ¾hfzeøkk{Lkk zwtøkh rðMíkkh{ktÚkeyksu fkunðkE økÞu÷e nk÷ík{ktÞwðkLkLkku {]íkËun {¤e ykðíkkt[f[kh {[e økE níke.yòÛÞk ÞwðkLke ÷kþLku Ãkeyu{{kxu ¼kðLkøkhLke Mkhxe.nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe níke. yk{]íkËun yÄoLkøLk nk÷ík{kt nkuEíkuLke fkuE yku¤¾ ÚkE þfeLkÚke. {]íkËunLku nkuÂMÃkx÷LkkfkuÕz MxkuuhusY{{kt {wfðk{ktykÔÞku Au. òu fu, yk ÷kþ y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Documents

rjkot city 3-11-2012