8/2/2019 Risalah Madani Edisi April 2012
5/8
55@OWNL YADNINB55
[ASEQNBFNB WAA@MS
WAJQY INDNJ JABGN[NO
JNYDNJNY
Wafndn habmjabn nbf nin io cqjo obo jasq*
{n`nb fqinbf odjq cnfo jnbqwon nbf casn`nd"Wacnfnojnbn hosjnb
Nddnl Yoin`dnl N`q go{yn*
`nb wawqnyq iabfnb Won*won" Lnd yaswacqy casasyocnlvn$ jnbqwon
iojobyn qbyq` wadndq jasabqbf inbjajo`os`nb yabynbf go{ynnb Nddnl$
wajqn oyq jab*fnbiqbf {adnensnb nbf wnbfny casbodno qbyq`
iofqbn*`nb wacnfno `mj{nw `aloiq{nb" Wndnl wnyqhabmjabn ndnj
,hnqbn/ nbf in{ny `oyn njcod lo`jnl*bn nindnl {asodn`q WAJQY"
[asbnl`nb `oyn jaj{as*lnyo`nb inb `ajqionb jasabqbf`nb lo`jnl
nbfnin iocndo` {asodn`q wajqy= Caso`qy n`nb io{n{ns`nbwacqnl
{asodn`q wajqy$ inb hn`yn nbf yasenio" Insohn`yn yaswacqy `oyn
`ajqionb jabfnjcod lo`jnl nynq{adnensnb"[asbnl`nl `oyn {aslnyo`nb$
waa`ms wajqy nbf cas*eqnbf jasnbf`n` bno` `a nynw wacqnl cnyq
cawnsnynq wacqnl {mlmb= Yasin{ny iqn lo`jnl-{adnensnbnbf in{ny `oyn
{ayo` inso envncnb {asynbnnb yaswa*cqy$ noyq5
[abfnensnb [asynjn
Wajqy nbf wainbf jasnbf`n` bno` `a nynw cnyq ca*
wns nynq wacqnl {mlmb yas`ninbf yasenyql$ bnjqb{aslnyo`nbdnl
cnlvn wajqy yaswacqy `ajqionb n`nbjasnbf`n` dnfo$ inb codn enyql
`ajcndo jn`n on n`nbcnbfqb dnfo qbyq` jasnbf`n` `ajcndo$ dndq
yasenyqldnfo" Lnd obo yasenio wnj{no casqdnbf`ndo$ bnjqb wo wa*jqy
yayn{ casqwnln inb casqwnln$ walobffn n`losbnon caslnwod wnj{no `a
nynw cnyq cawns nynq bno` `anynw {mlmb nbf ioobfob`nb inb
jabin{ny`nb n{nnbf iognso ynb{n jasnwn dadnl inb cmwnb"[adnensnb
nbf in{ny `oyn njcod ondnl won{n wnen nbfobfob casenn indnj
{a`asennbbn$ obfob casennindnj loiq{bn$ inb obfob casenn indnj
jabgn{no
yqeqnb nbf labin` iogn{nobn$ lnsqw jajodo`o ya`ninynq wajnbfny
eqnbf inb `awncnsnb nbf yobffo" @oyn
yoin` cmdal jqinl jabasnl inb jqinl {qyqw nwn"@oyn lnsqw wadndq
casqwnln wagnsn casqdnbf*qdnbfinb yasqw jabasqw$ walobffn casenn
jabffn{no yq*eqnb nbf ioobfob`nb"
[abfnensnb @aiqn
[aslnyo`nbdnl$ n{ncodn endnb nbf cn`nd iodndqowajqy qbyq` bno`
`a nynw cnyq nynq {mlmb yaslndnbf$jn`n wajqy n`nb casqwnln qbyq`
dndq inso nsnl`nbnb inb `oso$ bnjqb eo`n on yayn{ wqwnl qbyq`
yasqwcasendnb `a lnin{nb$ wajqy yaswacqy n`nb caslabyowacabyns$
`ajqionb `ajcndo dnfo iabfnb wacqnlyabnfn nbf enql dacol `qny
iocnbiobf nbf {asynjn"Jqbf`ob on n`nb jabenqlo endnb {asynjnbn nbf
wq*doy `asnbn nin cacasn{n sobynbfnb$ bnjqb on n`nbyayn{ `ajcndo
casendnb jabqeq nsnl nbf wnjn iab*fnb jabgnso endnb dnob"[abfnensnb
nbf in{ny ionjcod inso {asowyovn obo ondnl
cnbn` lndnbfnb nbf n`nb iolnin{o indnj jabgn*{no `aennnb indnj
loiq{$ bnjqb lndnbfnb cq`nbcasasyo `afnfndnb" Lndnbfnb oyq n`nb
jabenio`nbjnbqwon jnj{q casho`os iabfnb gasio` inb jabf*fqbn`nb
n`ndbn qbyq` jabgqcn jabgnso endnb `adqnsqbyq` jabfnynwo jnwndnl
indnj loiq{bn" [adcnfnondyasbnyoh inb wysnyafo qbyq` jabfnynwo
jnwndnl yaswa*cqy lnsqw iowqwqb" Lnd obo lnsqw iodn`q`nb
iabfnb`awncnsnb$ ya`ni nbf `qny$ wo`n{ {nbynbf jabasnlinb casqwnln
ynb{n jabfabnd `nyn {qyqw nwn inbcmwnb"
@awoj{qdnb
Wajqy jajodo`o `a`qnynb nbf dqns conwn io indnjjasandownwo`nb
ya`nibn qbyq` jasnol n{n nbf io*obfob`nb$ on yoin` {asbnl jajodo`o
snwn cmwnb inb {q*yqw nwn" Enio`nbdnl wajnbfny wajqy indnj
jabgn{nownwnsnbbn obo$ wacnfno cnyq dmbgnynb qbyq` `oyn jab*gn{no
inb jasnol lnsn{nb inb yqeqnb loiq{ `oyn$ cas*ca`nd`nb iabfnb ya`ni
eqnbf nbf yobffo inb innho`os nbf `soyow" Enbfnb {asbnl cas`adql
`awnl inbcmwnb indnj jasnol n{n nbf `oyn obfob`nb nynqlnsn{`nb"
8/2/2019 Risalah Madani Edisi April 2012
6/8
55 @OWNL NBCO_N 55
Bnco Wqdnojnb N"W inb
@qcnl Nenoc"
[nin wqnyq lnso Bnco Wqdnojnb yadnl jaba*sojn vnlq inso{nin
Nddnl WVY wq{nn{asfo `a ya{o {nbyno cnfo jabn`wo`nb wqnyq
{as`nsn
nenoc nbf n`nb ioyqbeq``nb `a{nin Bnco Wqdnojnb"
Yqsqy wasyn caswnjn cnfobin ondnl `nqj eob$ jnbqwon
inb cobnynbf"
Wayocnbn io {nbyno$ [asinbn Jabyaso casbnjn Nwoh
cob Cns`lon jajmlmb `acabnsnb qbyq` jadolny `a
inwns dnqy" Wayadnl jabin{ny ouob Bnco Wqdnojnb$ ion
jajcngn wawqnyq inb yasqw jabadnj `a indnj
dnqy" Yoin` dnjn `ajqionb$ Nwoh jabeqj{no wacqnl
`qcnl nbf wnbfny gnbyo`" @qcnl yaswacqy jaj{qb*
no aj{ny {abeqsq$ wayon{ {abeqsq jaj{qbno {obyq"
Vndnq{qb {obyq*{obyq yascq`n dqnw$ bnjqb {ado`bn
nos yoin` jnwq` `a indnj `qcnl yaswacqy"
Iabfnb `qnwn nbf iocaso Nddnl$ Nwoh in{ny jaj*
cnvn `qcnl yaswacqy bno` `a insny inb iodayn``nb io
lnin{nb Bnco Wqdnojnb" Nin wamsbf {ajqin io
indnjbn inb ion jnwol cadqj wains jaw`o {qb `q*
cnlbn wqinl ionbf`ny `a insny `asnbn nwo` cas*
jqbneny `a{nin Nddnl" Bnco Wqdnojnb jajcaso wndnj
{nin {ajqin yaswacqy" [ajqin yaswacqy jabnjcqy
wndnj inb ndnbf`nl yas`aeqybn n{ncodn jadolny msnbf
snjno casnin io woyq"
Bnco Wqdnojnb casynbn `a{nin {ajqin yaswacqy cn*
fnojnbn ion cmdal casnin io indnj `qcnl nbf yasda*
yn` io inwns dnqy" [ajqin yaswacqy jabgasoyn`nb
clnvn ion cas`loijny `a{nin ocq cn{nbn wadnjn 6;
ynlqb" Cn{nbn wamsnbf nbf dqj{ql jnbn`ndn
ocqbn wamsnbf nbf cqyn" Wqnyq lnso `ayo`n ocqbn
labin` jabffnd iqbon$ ocqbn casimn nfns Nddnl
{nbenbf`nb qjqs nbn`bn inb jabenio`nb nbn`bn
wabyonwn ynny `a{nin Nddnl" Wayadnl ocqbn jabobffndiqbon$ yoin`
dnjn `ajqionb cn{nbn jaboffnd iqbon"
Wacadqj cn{nbn jabobffnd$ cn{nbn casimn wq*
{nn nbn`bn iodayn``nb io wqnyq yaj{ny nbf yoin`
in{ny iofnbffq mdal wnoynb"
Imn msnbf yqnbn iojn`cqd`nb mdal Nddnl" [nin
wqnyq lnso `ayo`n ion caswons*wons ioya{o {nbino$ ion yas*
dolny wacqnl `qcnl nbf yasn{qbf*n{qbf io ya{o {nb*
yno"`ayo`n {ajqin oyq jabflnj{oso `qcnl oyq$ nin
wqnsn nbf jabasq wq{no ion jajnwq`o `qcnl
yaswacqy" Wacno` wnen ion jnwq`$ `qcnl yasqw cas*
fasn` inb yabffadnj `a inwns dnqy" Yoin` dnjn `a*
jqionb jqbgqd wacqnl dajcnfn wasnn jaj{as`a*bnd`nb iosobn
wacnfno jndno`ny qyqwnb Nddnl" Jndno*
`ny oyq cas`nyn ion io{asobynl`nb Nddnl qbyq` jaj*
cnvn `qcnl yaswacqy `a inwns dnqy" Wajaben` oyq {a*
jqin yaswacqy yasqw casjqbneny `a{nin Nddnl"
Bnco Wqdnojnb casynbn `a{nin {ajqin oyq Casn{n
dnjn`nl `njq casnin io `qcnl oyq= " {ajqin oyq
jabenvnc Wnn yoin` jabfloyqbfbn yayn{o wnn
jqdn jajnwq`obn wajnwn {ajasobynlnb Bnco Nddnl
Ocsnloj n"w dnfo" Bnco Wqdnojnb cas`nyn Sq{njq
yoin` casqcnl jndnl wabyonwn jqin vndnq{qb wqinl
iqn socq aj{ny snyqw ynlqb dnjnbn" Bnco Wqdnojnb
casynbn$ Ninl`nb `njq obfob {qdnbf `a yaj{ny nwnd
jq= Envnc {ajqin oyq _n$ wodndnl lnbyns n`q {q*
dnbf `a yaj{ny nwnd`q" Bnco Wqdnojnb jajobyn [as*
inbn Jabyasobn jajcnvn `qcnl yaswacqy {qdnbf `a
yaj{ny nwndbn"
Wayadnl `qcnl yaswacqy iodayn``nb `a yaj{ny nwnd$
Bnco Wqdnojnb casnbf`ny {qdnbf `a yaj{nybn inb
caswq`qs `a{nin Nddnl `asnbn yadnl jajcaso `awaj*
{nynb `a{ninbn qbyq` jabn`wo`nb {as`nsn nbf
nenoc" Wajmfn {abfmscnbnb wamsnbf nbn` yaslnin{
`aiqn msnbf yqnbn obo in{ny `oyn enio`nb yadninb cas*
wnjn" Wawqbffqlbn sailn Nddnl oyq yasdayn` {nin
`asailnnb `aiqn msnbf yqn `oyn"
