CARACTERSTICAS TCNICAS

(1) O primeirovalormedidodireitaeo outro esquerda.devido configuraoparticularda suspenso.

CARACTERSTICAS RENAULT 5 RENAULT5 RENAULT 51"NICAS TUGTL TX. ;;1 ALPINE TURBO

Dimetrox curso(mm) 70x72 76X77 76x77

Cilindrada(c.c.J 1108 1397 1397

Cilindradaunitria(c,c.J 277 349,3 y 349,3

lJ.eh.yql. 9,5: I .9(2?;, 8,6:1c'ii

PotnciaDlN(kW)/t.p.m. 45 CV(33)/4400 63 '.1;

, ,

FICHA DE ENSAIOACELERAES (S)

0-100km/h 0-1000metros

VELOCIDADE MXIMA (KM/H)

REPRISES (S)30km/h 60km/h 90km/h 120km/h

NVEL SONORO dB(A) 90kmlh 120km/h

CONSUMO (1/100KM) 60km/h 90km/h 120km/h

EQUIPAMENTO

2 3 4 5 6 9 10 11

26 25 24 2123 22

1 - Desembaciadordosvidros laterais:2 - Interruptordos faris de nevoeirotraseiros:3 - Interruptordas luzes de .perigo: 4 - Interruptordos faris denevoeirodianteiros: 5 - Interruptordedesembaciamentodo vidro traseiro:6 - Comandodo limpa-lava-livrostraseiro:7 - Painel de insirumentos(verpormenorao lado):8 - Comando

';])

11 91..'j u 1617 \ I I I

87

20 19 18

do limpa-lava-vidros dianteiro:9 - Chave deignio: lO - Aberturada ventilao: li - Interruptor doventllador/manmetrodoturbo/manmetrode leo:12- Repartidordoar de ventilao(direita);13- Reguladorda temperaturado climatizador: 14- Isqueiro:15-Travodemo:16- Interruptorpara

15 1314 12

levantar o vidro direito: 17- idempara o vidro esquerdo:18 - Alavancade velocidades: 19- Cinzeiro:20- Botoderegulaodo ar decllmatlzao: 21 - Repartldor do ar deventilao (esquerda):22- Caixa defusveis: 23- Comando da buzina.pisca-pisca e faris: 24 - Restatodopainel de instrumentos:25- Aberturado capot: 26 - Starter.

2 3 fi 84 5

A B C--15 14131211109

18

4

17

16

15

19 2() 1314

@;t;;~. .A;k-~""'\ i(',I, "'

,

".

,

.

I.,.,)}.)

.", !i

,i

",.

I.",' ".,.,..,."'.",.,'.

0:\.'=d/ \;>"i.i

Nota - O painel de instrumentosilus-trado o do Alpine Turbo. basicamenteidntico ao do TX. exceptono equipa-mentoreferenciadoemcontrrio.

RENAULT 5TL/GTLI - Velocmetro; 2 - Totalizador dequilmetros;3 - Avisador de luzes depresena; 4 - Avisador de mdios;5 - Avisador dos faris de nevoeirotraseiros;6- Avisadordospisca-pisca;7 - Avisadordodesembaciamentodovidrotraseiro;8 - Avisadordemxi-mos;9- Avisadordasluzesdeperigo;lO - Avisadorda cargada bateria;11- Avisadordostart,er;12- Avisa-dordemaufuncionamentodocircuitode travagemou do travode mo;13- Avisadordatemperaturadeguadomotor;14- Avisadordapressodeleo; 15- Indicador do nivel de gaso-lina.

9

RENAUL T 5 TXE ALPINE TURBOI - Avisadordasluzesdenevoeirotra-seiras;2 - Velocmetro;3 - Totaliza-dordequilmetros;4 - Contadorpar-cial de quilmetros;5 - Conta-ro-taes;6 - Indicadordoniveldegaso-lina (A - reserva;B - Cheio);7 - A ,visadordospisca-pisca;8 - Avisadorda carga da bateria; 9 - Avisador demaufuncionamentodocircuitodetra-vagem oudotravodemo;lO- Avi-sador da pressode leo; 11- Avisa-dordostarter;12- Avisadordosm-dios;13- Termmetrode gua;14-Reposioa zerodocont,.,dorparcial;15- Avisadordosfarisde nevoeirodianteiros (no includo no TX); 16 -Avisador dos mximos; 17- Avisadorde desembaciamentodo vidrotrasei-ro; 18- Avisadordasluzesdeperigo;19- Manmetrodeleo(noincludonoTX);20- Manmetrodoturbocom-pressor(noincludonoTX).

,tO

11

12

c:>Ar pressoatmosfrica- Mistura ar-gasolina comprimida..Gs deescapeMotordo Renault 5Alpine Turbocom1397c.c. decilindrada e 110CV depotncia.1 - Filtro de ar; 2 - Carburadorde duplo corpoinvertido;3 - Turbina do compres-sor; 4 - Colector de admisso;5 - Vlvula de admisso;6 - Vlvula de escape;7 - Colector de escape; 8 - Turbina de engrenagemaccionada pelos gases deescape; 9 - Tubo de escape; 10- Cpsula de regulao da pressode sobreali-mentao