Revista Surfos edición #70

ISSN 1409-1542

ARG $23 - CHI $2940 - COL Col$ 11790 - CRI c. 2000 - ECU $6GUA Q. 50 - MEX N$ 50 - NIC Cor. 125 - PAN B/.4 - PER S/. 17PRI $6 - REP DOM RD$. 220 - SAL C.52 - URU $117 - VEN Bs. F 15

Ago/Sept 2012 #70

* Un MUndial Masters de leyendas* Por la tierra del offshore

12 surfosmagazine.com

Director De publicación: Christophe [email protected]

asesoría legal:Lic. Victoria Medrano

contabiliDaD:Julia Méndez Calvo

Distribución: [email protected]

reDacción: José Miguel Duarte: [email protected], Kevin Ryan Sánchez: [email protected]

colaboraDores:Jorge Andant, Jairo Ruedas, Edgardo Arjona, Juan Muñoz, Chaz Smith, Jed Smith, Dudu Braga.

Director gráfico:Ignacio Quirós Salgado, [email protected]

fotógrafos:Alfredo Escobar, Philippe Demarsan, Roberto García, Osiris Torres, David Gómez, Faisal Tisnés, Sylvain Cazenave. Giuseppe Repetto, Cassio Carvalho, Tim Mc Kenna, Sebastián Sánchez, Christian Dubrin, Philip Mueller, Lucho Saldivar, Carl Lucas, Juan Muñoz, Gaby D’Vega, Bob Salcedo, Emiliano Gatica, Seth Stafford, Scott Soens, Allan Van Gysen, Jorge Atramiz, Martin Edwards, Salvador Morales, Daniela Vesco, Swilly, Tony Roberts, Nicolas Lugo, Casey Rossi, Dje, Andrew Christie, Fred Pompermeyer, Joli,Tom Carey, Hank, Fabián Sánchez, Rommel González, Shawn Parkin, Ryan Miller.

Website:[email protected]

publiciDaD: [email protected]

tel oficinas centrales:(506) 2235 5125(506) 2235 5124

aptDo postal:201.2020 Zapote, San José,Costa Rica, Centroamérica

EDITORIAL 12 / AcTuALIDAD 14 / EcOLOgíA 18 / pAusA 20

LATInOs 22 / cOpA quIksILvER 56 / LO sAbíAs 60 / DEsTInO 62

junIOR 64 / zOnA LATInA 66 / mODA 72

síguenos en:

WWW.surfosmagazine.comissuu.com/surfosmagazineAgo/Sept 2012 • NUM.70

portada: ramón navarro

foto: fred pompermayer

“La única y original” Es una guía de viaje y a su vez de descubrimiento de un hermoso país con excelentes condiciones para surfear, Nicaragua.

“Un Mundial de Leyendas” No se puede definir de otra manera al segundo mundial Masters en Centroamérica, el Nicaragua ISA World Masters Surfing Championship 2012.

“Red Bull Surf Camp Lecciones para Groms” Fue el campamento de los mejores surfos menores de 16 años de Latinoamérica, impartido por los entrenadores de la marca.

nicaragua

36

46

mundial masters

red bull surf camp

52


team surfos

“ViVa la reVolución del surfing nicaragüense”

Con esas palabras el presidente de la International Surfing Association, Fernando Aguerre demostró su ale-gría por tener un evento mundial

por primera vez en costas nicaragüenses. Tal vez los visitantes extranjeros no lo notaron, pero el sitio del evento es una comunidad a puertas cerradas, modelo muy de moda y discriminante en nuestras costas latinas, im-plantado por unos pocos adinerados en bús-queda de “seguridad”.

Nicaragua se encuentra entre los países más pobres del mundo, de acuerdo a los da-tos del Banco Mundial pero muchos nicas ni pueden disfrutar de la naturaleza que está de gratis.

Pero tampoco se puede dejar de lado los beneficios que el surf, en pocos años que tie-ne de popularidad en Nicaragua, ha dejado mucho a las personas de este hermoso país. En Colorado hablamos con un chico local, Josué, que tiene trabajo gracias al bar que hay dentro de Hacienda Iguana, sede del Mundial Masters “He conocido gente de todo el mundo y aprendido mucho de ellos. Antes no hablaba inglés y he sacado prove-cho de esto, conseguí un mejor trabajo que el que hacia antes. Hasta aprendí a surfear con tablas que me han regalado los surfistas que

han venido por acá”.Necesitamos el turismo en nuestras cos-

tas, pero un turismo consiente. Nicaragua está aún a tiempo de hacer bien las cosas, solo necesita gobernantes con ojos y mente abierta, si no lo hay un pueblo despierto que luche por lo que es mejor para todos y todas.

La International Surfing Association a llevado a cabo una ardua labor de la mano de su presidente Aguerre para llevar el surf a las naciones. Y con el evento en Nicaragua a se ha demostrado la capacidad organizativa de la ISA para grandes eventos en cualquier lugar, sin importar las condiciones de vida, llevando beneficios a sus pueblos.

Esto es parte del deseo y la forma de de-mostrarle al Comité Olímpico Internacional (COI) que el surf puede ser parte de los jue-gos.

La traba más grande es que no todas las sedes que se eligen para ser hogar de las olimpiadas tienen un mar cerca o no tiene olas suficientemente buenas. Es aquí donde la tecnología tiene un papel muy importante.

Ya hace varios años se creó una piscina para hacer kayak y sus diferentes modalida-des durante los juegos olimpicos. ¿Por qué no se puede hacer lo mismo con el surfing?, ya existen olas artificiales increíbles, como la

surfeada por Dion Agius en el video de Glo-be “Electric Blue Heaven”, en medio del de-sierto de Abu Dhabi, en los Emiratos Árabes Unidos (chequeen www.wadiadventure.ae).

Y en palabras del Señor Presidente Ague-rre: “Los mismos gobiernos que en el pasado han financiado la construcción de centros de deportes, estadios, canchas y piscinas se da-rán cuenta que los Parques de Olas son tam-bién un buen camino para proveer un mejor futuro para sus ciudadanos. Una vez que los Parques de Olas sean integrados como facilidades recreativas en la mayoría de las ciudades (como lo son las canchas de fútbol, de tenis o las pistas de atletismo), el surfing dejará de ser un deporte de elite, reservado para aquellos que viven cerca de la playa o que tienen la posibilidad de viajar a lugares exóticos. Como el fútbol y el tenis, el surfing será practicado por una creciente cantidad de personas, que al practicarlo, serán física y psicológicamente más saludables”.

Nada cuesta darle la oportunidad al surf, los beneficios en muchos aspectos han quedado sembrados en muchas naciones po-bres y ahora se empieza a recoger la cosecha, como ha ocurrido en Nicaragua.

r. g

arc

ía


U n grato e imborrable episodio vivió el surfo peruano Ga-briel Villarán, quien fue portador de la Antorcha Olímpica el pasado mes de julio en tierras inglesas, representando a

su país en las Olimpiadas de Londres. Lo que consiguió Villarán, no es un logró exclusivo para Perú, sino para todo el surf Latinoa-mericano y mundial, que aspira algún día ser una disciplina dentro del máximo evento deportivo mundial.

gabriel Villarán y su aVentura olímpica

por kevin ryan sánchez

17surfosmagazine.com

sam

sun

g



P ese a que las apuestas no estaban a su favor, el venezo-lano Magnum Martínez consiguió en el Nicaragua ISA World Master Surfing Championship, un resultado de

ensueño al coronarse como el Campeón Mundial Master 2012, frente a los poderosos hawaianos Sunny Garcia, Kaipo Jaquias y el brasileño Armando Daltro. Magnum le regaló a su nación la tercera medalla ISA en su historia, aunque es la primera de Oro para los “chamos”.

magnum martínez, el Venezolano de oro


isa

/ s. p

arki

n



conclusiones de río +20

países participaron en la

convención en brasil

180

un sin sabor de boca fue lo que dejo el resultado final de la Conferen-cia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible (Río+20) en

Brasil a finales de Junio. Los acuerdos fueron sellados y dados a conocer en un documento de 49 páginas titulado “El Futuro que Que-remos”.

Ambientalistas, científicos y sectores de la población mundial creen que los líderes o delegados de las naciones que asistieron a la cumbre mantuvieron escasa ambición y poca concreción, en puntos hacia la transición a una economía “verde” mundial.

PrinciPales Puntos de “el Futuro que queremos”1. La adopción de un plan decenal de nuevos estándares de producción y consumo soste-nible que incluye compromisos de empresas para reducir sus emisiones y mitigar sus da-ños, con compromiso de gobiernos para con-dicionar los contratos públicos al desarrollo sostenible.2. El lanzamiento de una negociación para establecer Objetivos de Desarrollo Sosteni-

ble (ODS) son metas que se impondrán los gobiernos en temas como agua, tierra y bio-diversidad. Y de alguna manera resulta una extensión de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), que abarcaban temas como hambre, pobreza, educación y salud. Esta fue una propuesta que partió del gobierno co-lombiano.3. El fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) meidante más recursos financieros y mayor representatividad, porque todos los países pasan a formar parte de su consejo administrativo.4. La decisión de crear un nuevo indicador global de riqueza que no tenga en cuenta sólo el Producto Interior Bruto (PIB) e incluya los recursos naturales.

Pese a que no se trató de una nueva re-solución, aunado a la falta de compromisos, metas y plazos de “El futuro que queremos” puede considerarse, como una buena base para iniciar la transición. Y que estos cabos sueltos pueden concretarse en acuerdos en la próxima Asamblea General de la ONU en setiembre próximo.

osPesca. Como medida de regulación pesquera El Viceministerio de Acuacultura y Pesca de Ecuador, a través de la Subsecre-taría de Recursos Pesqueros, estableció una veda total de la pesca del dorado (Coryphae-na hippurus), desde el primero de julio hasta el 7 de octubre de cada año, con el objeto de proteger a la población joven de la especie. Además, se mantiene la prohibición, de la pesca de dorados inferiores a 80 centíme-tros de longitud total.

veda total de dorado en ecuador

Pretoma. El Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones de Costa Rica confirmó la inclusión del tiburón marti-llo (Sphyrna lewini) en el Apendice III de la Convención Sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora (Cites), con el propósito de ejercer un mayor control del comercio de productos y subpro-ductos de la especie, concretamente las ale-tas. Con ello Costa Rica se compromete a ejercer supervisión de captura, descarga e importación a nivel internacional.

costa rica protegerá el tiburón martillo

Ese mismo gobierno autorizó de manera irregular la construcción del proyecto Paraíso del Mar, en Baja California Sur.

no me gusta

ec

o-g

es

to

s

2. Descongelar alimentos a temperatura ambiente antes de cocinarlos.

1.Preparar comidas frías, como ensaladas, así se evitará utilizar electricidad.

3.Utilice electrodomésticos de clase energética A

me gustaEl Gobierno mexicano no autorizo la construcción del destructivo proyecto Cabo Cortés en Cabo Pulmo.

pret

om

aw

iki c

om

mo

ns

wik

i co

mm

on

s


arte

por kevin ryan sánchez/ fotos archivo personal

CariCaturas de surf

La lejanía de sus amigos, los paisajes, las playas y por supuesto las olas de su amado Chile, hicieron que Esteban Rafael Olivos Muñoz, un diseñador e

ilustrador de 25 años que reside en Toulouse, Francia, plasmara en historietas los recuerdos de sus aventuras de surf con sus amigos en su natal Cauquenes, Chile.

Desde un país lejano a su tierra, para Latinoa-mérica y especial cariño para Chile, les presen-tamos Ratmax caricaturas de surf por Esteban Olivos.

¿Por qué creaste estas historietas?Por una necesidad personal de mantener vivos los recuerdos de mis amigos, de mí querido Cu-ranipe y de las hermosas aventuras que viví en mi país; ya que este año, a mediados de febrero, realicé un gran viaje para residir en Francia, en donde actualmente me encuentro, lejos de las olas y de mis amistades.

¿cuándo empezaste a crearlas?Casualmente, antes de partir a Francia, mi buen amigo Camilo Astudillo me pidió que le hiciera un recuerdo en su tabla de surf, fue en ese mo-

mento cuando nació el primer dibujo de Ratmax. Posteriormente, hace unos cuatro meses, me di cuenta que ese dibujo tenía un gran significado, sentí que mi pasión por dibujar y pintar se trans-formaban en una conexión que me producía un placer similar al que me entregaban las buenas energías de la mar y de surfear con mis amigos los blaers. Fue entonces cuando decidí a crear estas historias.

¿en qué te inspiras para crear las historias?Me inspiro en los grandiosos momentos que he vivido gracias al surf, en cada uno de los viajes realizados, en los encuentros con nuevas olas, en los maravillosos paisajes de Chile, en mi familia, en cada uno de los amigos que tengo dentro y fuera de la mar y que siempre han estado con-migo en las buenas y en las malas; y por sobre todo, me inspira mejorar cada día más mi expre-sión artística.

¿de dónde proviene el nombre de ratmax?Este nombre nació para un proyecto de la uni-versidad, en ese entonces junto a mi gran amigo Fernando Orueta (quien me presentó e introdujo en el mundo del surf) creamos este apelativo ilu-

minados por el sentimiento de creernos “las ratas máximas del curso”. Aquel nombre se mantuvo en silencio por mucho tiempo y solo ahora en conmemoración de todos estos años de amistad es que decidí nombrar y reproducir esta historia basada en las aventuras de las ratitas máximas de las olas.

¿qué es lo mejor de poder dibujar? y ¿qué es lo mejor de surfear?Sin duda lo mejor de ambos es poder sentirse libre y como individuo frente a la real esencia de la vida. Cuando dibujo siento una libertad plena en cada trazo que se traslada desde lo profundo de mi alma para escaparse por la punta de mi mano y que se impregna en lo consistente del blanco, en donde no había algo, puedo proyectar figuras, sentimientos y energías que salen desde lo más adentro, con plena libertad, sin restricción alguna y que pueden llegar a tocar el corazón de otro. Surfear es sentirse libre como un pez en un mundo desconocido atraído por las energías mís-ticas que fluyen por toda la madre naturaleza y que se conectan al alma en ese instante en que se descubre que somos sus hijos y que volvemos a nacer desde el azul profundo de su corazón.


1. Antes de nada, hay que ensenarle al niño o niña a nadar.

2. Qué se sientan cómodos con el mar. Antes de lle-var un niño pequeño a surfear hay que pasar tiempo en la playa, aprender a controlarse en el mar y a tener mucha calma cuando una ola los revuelca. En esta etapa una boogie es un excelente compañero.

3. Tener cuidado y respetar el mar. El adulto que en-seña a surfear a un niño pequeño debería observar las condiciones con cuidado, saber de corrientes, tamaños de olas y cuanta gente hay en el agua. En-señarle al niño ser consiente de las condiciones y a tener respeto al mar.

4. No asustar al niño - niños pequeños que están comenzando con el surf no ocupan olas grandes para aprender. Con solo un susto, no van a querer surfear más.

5. Tener paciencia- a veces puede ser frustrante cuando estas surfeando con un niño pequeño y las olas están súper divertidas y que el niño quiera sa-lirse. Pero recuerde que solo es divertido si ELLOS quieren estar en el agua ¡y no pasará mucho tiempo antes que les estés gritando que se salgan!

6. Ser positivo- Es importante ser positivos y enseñar a su niño a que aprecien la oportunidad de sola-mente estar allí. Se ve mal un niño (o un adulto) pegandole a su tabla, siendo un malcriado, solo porque se cayeron en una ola buena.

7. Disfrute- no hay que olvidarse que por eso es que están surfeando. Algunas de sus mejores memo-rias pueden venir de los tiempos juntos en el mar. Y esas memorias no son solo de olas corridas. Mi-rar delfines corriendo olas o hacer una carrera re-mando, pueden volverse una de sus memorias más preciosas.

8. Es un proceso. Se tarda mucho tiempo en el mar para ser un buen surfo. No piense que su hijo va a estar ripeando un día a otro. Pero no te preocupes, por que ¡muy pronto estarán surfeando mejor que tú!

Sean y Jamie son los padres de Leilani y Noé Mar McGonagle, parte de la nueva generación de estrellas del surf tico.

Fue una experiencia inolvidable, muy especial, porque como todo evento mundial, vas en equipo, vas unido con una meta y aparte

de tener metas en conjunto para Vene-zuela, yo también tenía mis metas perso-nales. Es lo interesante de estos eventos, tú mezclas tus metas con las de tu equipo y tienes que hacer una fusión bien diná-mica, no egoísta, si no una cuestión en conjunto.

De verdad tuvimos una dinámica de equipo alucinante, hubo mucha coopera-ción y organización. Hubo gente del cuer-po técnico que no nos faltó nada, la fede-ración está haciendo un trabajo excelente. Teníamos fisioterapeuta, un chef que nos tuvo bien alimentados, el profesor Cama-cho, Pedro de la ONA (Oficina Nacional Antidrogas) que es gente que ha apoyado el deporte, ayudan a tener en el equipo al coach Diego Naranjo, a Blacky (Johan Pacheco) filmando y tomando fotos y a Mimo (asistente del team manager), An-drés Camarán a Heli (Valero) también.

Fue un conjunto de cosas y personas que hicieron posible esta experiencia y este quinto puesto que para Venezuela es algo histórico en un mundial. Y obviamen-te una medalla de oro histórica.

Yo llegué a Venezuela y tuve un recibi-miento de agentes gubernamentales, me hicieron pasar por una sala de protocolo, no pasé por inmigración ni aduanas, fue único, sellaron mi pasaporte, me busca-

ron mi equipaje. El trato fue muy especial, desde que salí del avión me esperaron en la puerta con banderas, con fotos, la cha-queta y la gorra del equipo y de verdad habían varios representantes de distintas áreas del gobierno, fue muy especial y es-toy muy agradecido por este trato y por reconocimiento que se me ha dado.

Ahora viene el ALAS aquí en Venezuela, que tiene la bolsa más grande de la his-toria del Circuito Latinoamericano, la ver-dad no he tenido tiempo de prepararme, he estado lidiando con los medios y todas las repercusiones de este triunfo. Voy a empezar a entrenar nuevamente y poner-me un poco más en esa área mental para el ALAS y la pierna del ASP del circuito europeo, que son cuatro eventos, tres de ellos seis estrellas y el otro tres estrellas. Son eventos grandes y viniendo de donde vengo ahorita, lo que quiero es seguir en-trenando y mi técnica y mi surf.

Eso es algo interesante y que me tiene bien motivado para mejorar mi técnica y me ordené un quiver de tablas nuevas es-pecial para competir en Europa. Vamos a estar varios venezolanos y varios latinos compitiendo y viajando juntos, pienso que va a ser algo bien lindo e histórico. Vamos a dar la batalla por los latinos en el circuito mundial.

Magnum MartínezCampeón Mundial Master

invitadomágnum martínez

por sean y Jamie mCgonagle

tips:8 para padres que quieren hiJos surfos

isa

/ r. g

on

zále

s arc

hiv

o p

erso

nal


CRISTÓbal de Col / perQuien mejor para dar testimonio de lo difícil que es competir en los Trials de cualquier evento de la Asociación de Surfistas Profesionales (ASP), sino es el peruano Cristóbal De Col, quien ha llegado a dos finales de estos torneos clasificatorios en cuatro meses, en Australia para el Quiksilver Gold Coast el cual logró el segundo lugar y en Brasil para el Quiksilver Sa-quarema, que ganó y entro al evento principal.Foto t. mckenna



GIlbeRT bRoWN / criSin duda alguna él es uno de los personajes más carismáticos en la industria del surf en Latinoamérica, se trata de Gilbert Brown, quien volvió a figurar en competencias, luego de experimentar un bajo perfil en el 2011. Ahora el caribeño se encuentra en plena lucha por el título del Circuito Costarricense, además de ser uno de los presentadores de transmisiones de surf más jocosos, tal y como lo observa-mos en la última Copa Quiksilver El Salvador. Foto t. roberts


TomáS Tudela / per

luCaS SaNTamaRía / arg

maRTíN paSSeRI / arg

El talento de los atletas y el trabajo en divisio-nes menores que realiza la Federación De-portiva Nacional de Tabla de Perú (FENTA), no deja de dar frutos y competidores de gran nivel, tal es el caso de Tomás Tudela, quien logró ganar la categoría Open en la cuarta fecha de circuito de su país. Con este resul-tado, el hermano menor de Miguel, entra en la historia del surf peruano al ser el segundo atelta más joven de llevarse la división. Foto red bull

Si hay un surfo que ha marcado pautas en Argentina, es el marplatense Martín Pas-seri, quien este año se coronó Campeón Open de su país y logró imponer la marca de ser el máximo ganador en la historia del Circuito Nacional de la Asociación de Surf Argentina (ASA) con cinco campeo-natos. Sin mucho tiempo para festejos Martín viajo a Nicaragua para participar en el Mundial Masters de la ISA y representar con orgullo a su nación. Foto e. gatica

El surf latino tuvo una excelente ac-tuación en el Arica World Star Tour

2012 en Chile, pero un surfo en particular hizo respetar la localidad

hispana, se trata del argentino Lucas Santamaría, quien terminó en la ter-cera posición del evento. Esta es la

primera ocasión en la carrera de “Lu-cón” que logra un podio en cualquier

evento de la ASP. Foto t. roberts


RamÓN NavaRRo / chiEl oriundo de Pichilemu, tiene motivos de sobra para celebrar, fue

nombrado entre los mejores 50 surfos de olas gigantes de la historia según el sitio surfertoday.com y lo celebró viajando a Cloudbreak,

Fiji para correr el oleaje de la denominada tormenta de los 50 años y surfear la mejor ola de la temporada frente a los pros de la ASP y

ganar cientos de elogios. Foto a. christie



JaIR pÉRez / criLa última temporada Jair Pérez, tuvo por varios lapsos del Circuito Nacional de Costa Rica el título de Campeón Open entre sus manos, este año el panorama no ha cambiado y mantiene una apretada disputa deportiva con Gilbert Brown, Noé Mar McGonagle y el colombiano Jefferson Tascón para así alcanzar su ansiado cam-peonato. Foto P. demarsan


oRNella pellIzzaRI / arg

dIeGo SalGado / pan

La siempre alegre e impredecible Ornella Pelliza-ri, luego de competir en algunos eventos Star de la ASP estuvo de viaje por Costa Rica y Nicara-gua con Sofía Mulanovich, Paige Hareb y Simone Zea en el rodaje de la película “3 Killas y un Kiwi” de la venezolana Marina Zawisza, esperamos ansiosos la presentación de la cinta con las ocu-rrencias de Orne. Foto swilly

El trotamundos panameño Diego Salgado, ha estado en constante movimiento por el mundo buscando buenas olas para surfear o competir. Después de su participación en el Vans Pier Classic, Diego decidió viajar a Indonesia y que-darse un mes para entrenar. Luego de su buena experiencia en Asía, se le vio compitiendo el WQS en El Salvador donde alcanzó la quinta ronda. Foto buscaPe


maNuel SelmaN / chiManuel Selman es uno de los surfistas hispanos con más millas de viaje acumuladas a su cuenta, de Australia hacia Bali luego a su nata Chile, donde participó en el Arica World Star Tour y alcanzaría los cuartos de final, para viajar a Trestles para surfear Lowers junto a su amigo dominicano Pedro Fernández. Foto j. muñoz



CaRloS muñoz / criNo había transcurrido ni un mes de haber sufrido un accidente de consideración en la ola “El Gringo”, cuando participaba en el Arica World Star Tour, cuando Car-los Muñoz viajo por primera vez en su vida a Suráfrica para competir en el célebre Billabong Pro J-Bay. Aunque perdió en el primer heat, para Cali no hubo tiempo de llorar las heridas ni derrotas y obtuvo su recompensa cuando logró el tercer lugar del torneo Star de la ASP disputado en México. Foto t. carey


fRaNCISCo belloRíN / Ven

CaRloS maRIo zapaTa / per

Una grata sorpresa fue ver tantos latinos en eventos Star de la ASP, uno de esos gladia-dores fue el venezolano Francisco “Lolo” Bellorin, quien compitió en Arica World Star Tour en Chile y el Billabong Pro Jeffrey´s Bay en Suráfrica, en ambos torneos avanzo algunas rondas y suma experiencia para el futuro. Foto P. demarsan

El Campeón Mundial Junior 2011 por equi-pos Carlos Mario Zapata, da otro gran paso con miras a convertirse en un surfista profe-sional. El team rider Billabong se fue de viaje a uno de los puntos obligatorios de surfear en la actualidad, Australia, para entrenar en tierras aussies y competir algunos torneos locales. Foto isa / b.watts

bRIaN ToTh / pri

SaNTIaGo muñIz / arg

Conforme pasan los meses la esperanza de tener un surfista latino dentro del World Tour siguen creciendo, esto gracias a la posición dentro del ranking mundial del boricua Brian Toth quien ha tenido buenas actuaciones en eventos PRIME, ya sea en Estados Unidos, Brasil e inclusive Suráfrica, donde se ubico en el Top 8 del Mr Price Pro Ballito. ¡Sigue así Brian! Foto r. miller

El Campeón Mundial Open de la ISA en el 2011, el argentino Santiago Muñiz, sigue lu-chando por alcanzar su meta, que el apellido Muñiz encabece las listas de competición en el World Tour de la ASP junto a su hermano, por lo que ha estado compitiendo en Chile, Brasil, Centroamérica, México e incluso en el continente africano donde coincidió con Alejo en el Billabong Pro J-Bay. Foto d. motta



l a ú n i c a y

o r i g i n a l

por jose miguel duarte / fotos r. garcía / t. roberts

N i c a r a g u a :

t. r

ob

erts

r. g

arc

ía

r. g

arc

ía

r. g

arc

ía


única y original, ese es el lema que promociona a este país centroamericano en todo el mundo. y

ahora entendemos el por qué. nicaragua poco a poco se convierte en el destino “secreto a la mode”

entre surfos de todo el mundo. las olas de nicaragua son tan legendarias como el hecho de que aún

existan puntos increíbles casi sin un alma surfeándolas.

N i c a r a g u a :

El viento de Papagayo ayuda a dibujar olas per-fectas que se mantienen desiertas.

r. g

arc

ía


A pArte de sus geniAles plAyAs, nicArAguA tiene enormes y extensAs reservAs nAturAles A lo lArgo y Ancho de lAs regiones del pAís, con bosques y junglAs tropicAles

t. r

ob

erts

r. g

arc

ía

r. g

arc

íar

. gar

cía


ya hace muchos, pero muchos años, pasó la guerra civil que desoló el país, para aho-ra convertirse en uno de los

países más seguros de Centroamérica, siempre dispuestos a recibir a los turistas de la mejor forma, porque saben muy bien lo que esto sig-nifica: un mejor futuro.

Ya sus autoridades lo notaron y en sus si-tios de promoción turística lo dicen: “El surf es una de las actividades de rápido crecimien-to en este país. Surfistas de todo el mundo han descubierto su Costa Pacífica y diversas playas que ofrecen olas ideales en altura, po-tencia, frecuenta, adaptable tanto como para principiantes y participantes. La infraestruc-tura hotelera ha comenzado a expandirse a estas playas, entre los cuales muchos están aislados y conservando su estado natural de trópico seco”.

Su gente es también considerada una gran atracción. Los nicaragüenses son dueños de una cultura muy alegre, son amistosos y caris-máticos. Es una unión de las culturas aboríge-nes, africanas y europeas, al igual que la gran parte de Centroamérica.

A parte de sus geniales playas, Nicaragua tiene enormes y extensas reservas naturales a lo largo y ancho de las regiones del país, con bosques y junglas tropicales, hogar de miles de especies de animales. Con tres gigantes re-servas de la biósfera y una abundante diversi-dad de pájaros, mamíferos, reptiles, insectos y más, este país es un paraíso para los amantes de la naturaleza.

Este país está lleno lagos y volcanes. La cordillera nacional de montañas atraviesa la línea del territorio del Pacífico, donde hay algunos volcanes extintos y activos, viejos y recientes, que ofrecen, si no hay olas, el sand-

boarding, en las laderas de volcán Cerro Ne-gro, en el departamento de León, al norte de Managua, si no te importa rasparte un poco con la ceniza del volcán.

E l V i E N t o y l a s o l a sLa vasta extensión del Lago de Nicaragua (de 8000Km2) y el llamado viento Papagayo, son los fenómenos naturales que permite a Nica-ragua ser la tierra del off shore casi a lo largo de todo el año. El Papagayo se crea por una diferencia en la presión atmosférica entre el Mar Caribe y el Océano Pacífico, que junto a la geografía poco montañosa, permiten a es-tos vientos alisios transitar con toda su fuerza, de Este a Oeste, para impactar en las olas de la parte Pacífico Sur de Nicaragua.

Rex Calderón es uno de los estandartes del surf nica que

ha recibido muchos beneficios gracias al deporte.

t. r

ob

erts


Pero su diferencia con el resto de destinos de surf en el Pacifico de Centroamérica, el viento en Nicaragua no cambia de dirección y se mantiene a lo largo de todo el día.

Otro fenómeno que estos vientos crean es que gracias al intercambio entre corrientes de agua fría y caliente en Océano Pacífico, hace que se añadan nutrientes al agua, que permi-ten una abundante vida de todo tipo de peces, como marlin y el pez vela. Más de una per-sona ha visto, mientras surfea en el Pacífico, delfines, tortugas marinas hasta ballenas.

También la zona ofrece paisajes impresio-nantes gracias a su quebrada geografía en la costa, con muchísimas playas escondidas en

muchas bahías pequeñas, con barrancos cu-biertos de bosques, extendidas a lo largo línea costera.

El Papagayo se combina con los swells en lugares muy específicos de la costa nica-ragüense, haciéndolos los más interesantes para surfear. En el departamento de Rivas, en las municipalidades de Tola y en San Juan del Sur están varias de estas playas, que ya han alcanzado fama internacional, por ser puntos donde se reúnen todos estos elementos. Playa Popoyo, en Tola es uno de estos sitos de gran fama.

A diferencia de otros países centroameri-canos famosos por el surf, como Costa Rica

y El Salvador, Nicaragua continúa siendo un destino “desconocido” por muchos, no por la falta de sitios, si no por la falta de informa-ción. El sitio web vianica.com, de donde se tomó la información para esta nota, fue la que encontramos más completa.

c u á N d o s u r f E a rVianica.com nos dice que “Nicaragua es un destino para surfear durante todo el año. En muchas playas pueden encontrarse buenas olas, pero algunas es mejor visitarlas en cier-to período del año. A como describimos más arriba, el mejor oleaje es causado por las tor-mentas tropicales, y éstas ocurren principal-

lA vAstA extensión del lAgo de nicArAguA (de 8000Km2) y

el llAmAdo viento pApAgAyo, son los fenómenos

nAturAles que permite Al pAís ser lA tierrA del

offshore.

r. g

arc

ía


mente durante la época de lluvias. Por ello, de Abril a Noviembre las olas son más grandes y estables”.

En cuanto a las mareas, el sitio dice que en Rivas el constante offshore solo deja que las olas sean buenas durante la marea alta. Las playas más al norte la influencia del Papagayo va disminuyendo. En Carazo y en Managua aún lo reciben, pero en los departamentos de León y Chinandega es muy poca su influencia.

Pero en estas playas del norte, durante las tardes, antes del anochecer, el viento cambia a offshore, es en ese momento que las olas me-joran, apenas para una sesión de ocaso.

Para conocer los horarios de mareas de

Nicaragua puedes consultar en el sitio del Ins-tituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER), en www.ineter.gob.ni.

Como ya lo dijimos las olas de Nicaragua son muy poco conocidas y hay muy pocos datos, aquí te dejamos con una pequeña lista de unas de las playas más conocidas de cada departamento nicaragüense.

r i V a sMaderas, está a unos 30 minutos al norte de San Juan del Sur, es bastante conocida y ha sido la sede de varias competencias interna-cionales del Circuito ALAS. Aquí se mezcla el fondo de arena con unas filosas piedras, por lo

que hay que cuidarse. Funciona con cualquier marea y llega a tener olas de más de ocho pies, cuando hay buen swell. El crowd se forma du-rante los fines de semana, pero entre semana llega muy poca gente.

Remanso, está ubicada a pocos kilóme-tros al sur de San Juan del Sur. Este beach-break es apto para aprendices. Pero también llega a tener un buen tamaño cuando con un buen swell (hasta los doce pies) y funciona mejor con la marea de media a alta. Cuando el swell es enorme, esta playa se sostiene muy bien cuando otras olas se cierran.

Popoyo, es de las mejores olas de este país. Su fama ha hecho que se convierta en una

Muchos comparan a Nicaragua con las playas de Costa Rica hace 15 años. Aún mantienen esa magia que te hace querer aventurarte por

sus costas buscando más olas perfectas.

r. g

arc

ía


playa bastante visitada por surfos muy expe-rimentados de todo el mundo. Su fondo está lleno de afiladas piedras y sus olas (izquierdas o derechas) son poderosas y bastante huecas. Prácticamente cualquier dirección de swell le funciona, al igual que cualquier marea. En un muy buen día, sus olas pueden ser bastante largas y llegar a más arriba de los doce pies.

Playa Colorado actualmente es una cre-ciente zona de turismo y una de la más atrac-tivas del país, con muchos proyectos para reti-rados y pensionados en proceso de desarrollo, toda el área tiene unas de las playas más bellas del todo el país. Su acceso es privado y si no estás hospedado en el complejo frente a la playa, deberás entrar en bote. Es una boca de río que se llega a poner bastante grande, con tubos veloces y muy huecos.

c a r a z oLa Boquita, es otra playa de muy fácil acceso desde la ciudad de Diriamba. Tiene un Centro

Turístico manejado por el gobierno, con res-taurantes, bares y hoteles. Es otra playa para cualquier surfista, con olas divertidas a lo lar-go de todo el año.

M a N a g u aPochomil, es una playa muy visitada en épo-ca de vacaciones por los capitalinos, por su cercanía a Managua, pero sin muchos surfis-tas. Apta para todo surfista, su mejor marea es cuando va de media a alta. En sus mejores condiciones te puede dar rides de hasta 300 metros de distancia. A diferencia de otras pla-yas nicas, esta es mucho más suave y diverti-da, como para usar un fish o un longboard.

Quisala, es una ola apta para principian-tes o longboarders. Esta playa tiene un acce-so un poco más complicado y se necesita un

popoyo, es de lAs mejores olAs

de este pAís. su fAmA hA hecho

que se conviertA en unA plAyA

bAstAnte visitAdA por surfos muy

experimentAdos de todo el mundo

r. g

arc

ía


Lenguaje: español es la lengua oficial del país. pero hay servicios bilingües en el caribe y zonas turísticas.PobLación: 5785846 coordenadas: 13 00 n, 85 00 osuPerficie: 130668 km²gobierno: república democráticaeLectricidad: 110 voltios Moneda: córdoba (c$) pero el dólar americano es ampliamente aceptado.cLiMa: tropical con dos estaciones: lluviosa y seca.Visa: la mayoría de turistas no necesitan una visa de entrada.tarjeta de turisMo: us$ 10 dólares para 90 días.Horario: gmt -6

datos básicos de nicaragua:

vehículo 4x4. La ola es larga (desde los 150 a 300 metros) y en un buen día llega a los 10 pies de altura. La derecha es la más cons-tante, la izquierda funciona mejor con swells grandes.

l E ó NLas Peñitas en Poneloya, a 20 minutos en bus desde la ciudad de León, este pointbreak, de fondo de arena, es apto para todo tipo de surfista, es muy consistente, con olas hasta de +10 pies. Funciona en cualquier marea. Su único peligro son las corrientes de resaca y, al igual que en Pochomil, los fines de semana se llena de turistas, pero no de surfos, aún.

Puerto Sandino, es una ola de acceso úni-camente por bote, de acuerdo a wannasurf.com, esta ola es una barra de arena que da olas izquierdas de clase mundial, apta solo para experimentados. Es bastante larga, tanto que en un buen día puede llegar a tener más de 500 metros de recorrido. También en un buen swell puede dar olas hasta de +12 pies. La mejor marea es de baja hacia la media.

c h i N a N d E g aAserradores (o Aposentillo), está a dos horas y media de Managua. Este un beachbreak para surfos con experiencia. Puede tener olas hasta de más de ocho pies de altura con el swell y

plAyA colorAdo ActuAlmente es unA creciente zonA de turismo y unA de lA más AtrActivAs del pAís, con muchos proyectos pArA retirAdos y pensionAdos en proceso de desArrollo

t. r

ob

erts

r. g

arc

ía

Jackson Obando fue parte del primer equipo nica en competir en un mundial Junior de la ISA. Esto ocurrió en Panamá en Abril de 2012..


viento indicados, con la marea de media a alta. Sigue siendo un punto casi virgen, sin mucha infraestructura a su alrededor.

En Corinto también hay una ola cono-cida, pero aún no hay muchos datos, única-mente que es casi desierto. Así que si vas por ahí, pásanos el dato.

Este mundial fue una gran ventana para demostrar al mundo un tesoro como Playa Colorado y su potencial. Es buen momento para visitar este país, gracias a que la gran mayoría y los mejores puntos no están inva-didos aún por gran cantidad de surfos. Pero a partir de ahora, en poco tiempo, todo esto puede cambiar drásticamente, cuando el

país tenga una atracción más para el mun-do, en su larga lista.

Para los que les gusta la aventura a la hora de buscar olas, también en Nicaragua encontrará mucha. De sus 305 kilómetros de costa Pacífica, son muy pocas las playas conocidas y también del lado Caribe, con más de 450 kilómetros, debe tener algo bue-no también, pero queda en el misterio ya que no hay playas de surf registradas hasta ahora, pero por su posición geográfica y la dirección de los swells, algo debe de haber.

de sus 305 Kilómetros de costA pAcíficA, son muy pocAs lAs plAyAs conocidAs y tAmbién del lAdo cAribe, con más de 450 Kilómetros de extensión

r. g

arc

ía

r. g

arc

ía


Una vez más un país hispano recibió a los mejores del mundo, en esta ocasión a los mayores de 35 años, y la casta latina repre-sentó de la mejor forma, en las cinco catego-rías participantes los hispanos tuvieron seis representantes en las finales.

Magnum Martínez, de Venezuela, fue el último en salir del agua en este octavo día y final del Mundial Masters con una meda-lla de oro para Venezuela y, por ende, para Hispanoamérica. Magneto la reventó en la gran final, corriendo los perfectos tubos de Playa Colorado, venciendo a Sunny Garcia campeón ASP como parte de su currículum, muchas controversias y un surf de fuerza y técnica impresionante.

“Me han dicho que siempre hago las cosas tarde. Empecé a surfear cuando tenía quince y gané un campeonato mundial a los 38. Es el regalo más grande de mi carrera”,

dijo Martínez. “Durante toda la semana reci-bí mucho apoyo de la gente, intenté captarlo y que me ayude a lograr al primer lugar. Gra-cias a todos los que me apoyaron. También a Kaipo, Sunny y Armando, fue un honor ser parte de esa serie. Competimos con mucho honor y respeto entre todos”.

Pero mucho más temprano que Mag-num, los hispanos tuvimos dos representan-tes en la categoría femenina disputando la medalla de Oro. Sonia “Pucha” García de Panamá y Lucila Gil de Argentina se enfren-taron a la hawaiana Rochelle Ballard y a la australiana Sandra English.

La australiana lideró la serie desde el principio, poniendo entre las cuerdas a la favorita de Hawai, pero en los últimos minu-tos de la serie la hawaiana le dio vuelta a los puntajes para ganar la medalla de oro y qui-tarle el sueño dorado a la australiana, quien

el primer mundial en nicaragua ha llegado a su fin. esperamos que sea el primer mundial de muchos más. nicaragua despierta a las posibilidades que sus olas le ofrece. ojalá sepa explotar este recurso y que comience a abrir sus playas en manos privadas para el pueblo.

uN MuNdial dE lEyENdas

isa Nicaragua World MastErs surfiNg chaMpioNship:

por jose miguel duarte / fotos isa / rommel /s. parkin

Nueve días de olas perfectas y clima espectacular. Cada día era vivir en una fotografía como esta.


en dos mundiales previos no lo ha logrado a pesar de llegar a la final, al quedar con el Cobre en Panamá y el Bronce en Perú.

Así las hispanas finalizaron con la me-dalla de Bronce para Panamá y Cobre para Argentina.

Los Grand Kahunas tuvieron a Javier Huarcaya del Perú enfrentándose a Allen Sarlo (USA), Rod Baldwin (AUS) y campeón defensor del oro del año anterior Craig Schieber (CRI). El peruano corrió sus tuba-zos que al final le darían su tan deseado oro, luego de dos intentos en que ganó la plata.

“Hay que mirar el mar hasta el último segundo, esta Playa Colorado cambia cada dos minutos y tener las tablas adecuadas para el momento adecuado fue crucial, cam-bié mi tabla en la mañana por la más chica y ahora un poquito más larga, si no, no salía ese tubo así, ni hablar, ni con motor. Lo logré con esta tablita un poco más larga y con la luz de Dios, porque ese tubo estaba bastante difícil”.

El campeón defensor de Costa Rica, Craig Schieber, no logró encontrar ritmo, sobre sus rivales, quedando con la medalla de cobre, la sexta para Costa Rica en Mun-diales ISA.

“Mi meta siempre fue el oro, no vine por menos que eso, pero el surf es así. Hoy no pude correr mis olas como lo venía haciendo estos últimos días, pero debo estar muy or-gulloso de volver a un podio mundial en este evento que vez lo corren mejores atletas”, dijo Tequila.

En Grand Master nuestro campeón defensor Juan Ashton de Puerto Rico fue derrotado por Sunny Garcia y su compa-triota Kaipo Jaquias. Juan Aston aceptó con

“ME haN dicho quE siEMprE hago las cosas tardE. EMpEcé a surfEar cuaNdo tENía quiNcE y gaNé uN caMpEoNato MuNdial a los 38” MagNuM MartíNEz

haWaii

Magoo dE la rosa y suNNy garcía

MagNuM MartíNEz / VEN

isa

/ s. p

arki

n

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el


humildad su derrota pero advirtió que en el próximo mundial en Ecuador “se los va a llevar el carajo” porque es un point break. Sin embargo, Juan recibió una medalla más e hizo más grande su record como el surfista con más premios en la categoría.

De seguido entraron al agua los finalistas de Kahunas, ganada por los estadounidenses Jim Hogan y Ricky Schaffer. En el repechaje los hispanos perdimos a Magoo de la Rosa de Perú, luego de quedar en cuarto lugar de la serie final del repechaje frente a James Hogan (USA) y Cardoso Junior de Brasil.

Este año el Pipe Masters Robbie Page (AUS), junto a los ex integrantes del Circuito Mundial de la ASP, Armando Daltro y Jojo

de Olivenca. Los hawaianos Rochelle Ballard y Kaipo Jaquias estuvieron entre los surfis-tas que fueron destaques del Tour Mundial, también su compañero de equipo Sunny García. Por primera vez en la historia de la ISA, el Campeón Mundial de la ISA y seis veces ganador de la Triple Corona Hawaiana estuvo ahí y su experiencia en el evento lo sorprendió:

“En la Ceremonia de Apertura, ver a esas personas apoyandonos mientras caminába-mos por las calles de Rivas, y luego cargar la bandera hawaiana, fue algo indescriptible” dijo García. “Este campeonato es impresio-nante; todo se fue dando tan bien. Creo que la ISA es una de esas cosas que entiendes lo

buena que son una vez que estás ahí”.Además de las memorias positivas, las

olas buenas y el nuevo amor hacia la ISA, García también se va de Nicaragua con su primer Tílulo Mundial desde desde el 2000. El hawaiano ganó el Oro en Grand Masters y también la Plata en la Masters.

Nicaragua fue la nueva frontera. Como anfitriones del ISA World Masters Surfing Championship 2012, el país centroamerica-no le dio la bienvenida a 150 surfistas de 26 países que presenciaron la belleza natural y disfrutaron de las perfectas olas que el país ofrece. En Colorado, un lugar donde la jun-gla se encuentra con el océano y los monos dan la alarma mañanera con sus fuertes

“EN la cErEMoNia dE apErtura, VEr a Esas pErsoNas apoyaNdoNos MiENtras caMiNábaMos por las callEs dE riVas, y luEgo cargar la baNdEra haWaiaNa, fuE algo iNdEscriptiblE”. suNNy garcia

suNNy garcía / haW

costa rica

pErú shEa lopEz/usa tEaM usa carlos cabrEro/pur

isa

/ s. p

arki

n

isa

/ s. p

arki

n

isa

/ s. p

arki

n

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el


gritos, aquellos que visitaron Nicaragua fueron parte del nacimiento de una nueva cultura surfera.

“Nicaragua demostró ser un compañero ideal para un campeonato exitoso. En este primer mundial, los organizadores brindaron un evento impecable desde el punto de vista de las operaciones que fue acompañado por la calidez de la gente”, dijo Fernando Ague-rre, presidente de la ISA, una vez terminado el campeonato. “Pero por encima de todo, surfeamos algunas de las mejores olas de la historia de la ISA, con viento offshore so-plando las 24 horas del día durante todo el torneo. Éste fue un campeonato diez puntos desde todos los puntos de vista”.

Fue la quinta edición del Mundial ISA Masters, el evento que cuenta con los me-jores surfistas mayores de 35 años de todo el mundo. Históricamente el evento ha sido bendecido con excelentes olas en todos los lugares a los que ha ido: desde Rincón, Puer-to Rico a Punta Rocas, Perú, los tubos del reef de Santa Catalina, Panamá y las dere-chas perfectas de Punta Roca, El Salvador.

También este mundial vio como Chile y por supuesto, Nicaragua, tuvieron participa-ción por primera vez en un evento Masters de la ISA. Juan Andrés Guerra, Giovanni Visconti y Reinaldo Ibarra fueron los repre-sentantes de Chile, que en el ranking finalizó en el lugar 18. Carlos Deschon y Ronald

Urroz representaron a Nicaragua para darle el puesto 21 en la tabla de posiciones.

Pero Nicaragua está para mucho más. Una vez terminado todo, durante la Cere-monia de Premiación, el presidente de la International Surfing Association, Fernando Aguerre y el Ministro de Turismo Nica-ragüense, Mario Salinas, dieron una gran sorpresa al firmar el contrato para que en el 2013, Nicaragua sea sede del Mundial Junior de la ISA, en una playa aún por determinar.

Pero con el potencial del que fuimos testigos que tiene Nicaragua, cualquiera de sus playas va a dar la talla.

kaipo jaquias / haW

soNía garcía/paN México argENtiNausa

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el

Kaipo Jaquias y Sunny Garcia (página opuesta) le dieron un nivel altísimo al evento con su impresionante surf durante los días del evento.


daMas MastEroro: Rochelle Ballard (HAW), 8.90plata: Sandra English (AUS), 8.17bronce: Sonia ‘Pucha’ Garcia (PAN), 5.00cobre: Lucila Gil (ARG), 3.83

graNd kahuNasoro: Javier Huarcaya (PER), 14.67plata: Allen Sarlo (USA), 11.30bronce: Rod Baldwin (AUS), 10.10cobre: Craig Schieber (CRI), 8.43

graNd MastErsoro: Sunny Garcia (HAW), 17.66plata: Kaipo Jaquias (HAW), 17.33bronce: Juan Ashton (PUR), 11.06cobre: Mark Cameron (AUS), 7.10

kahuNasoro: James Hogan (USA), 15.56plata: Ricky Schaffer (USA), 13.50bronce: Mike Latronic (HAW), 11.10cobre: Cardoso Junior (BRA), 8.24

MastErsoro: Magnum Martinez (VEN), 16.66plata: Sunny Garcia (HAW), 14.10bronce: Kaipo Jaquias (HAW), 10.87cobre: Armando Daltro (BRA), 9.50

rEsultado fiNal por paísEsoro: Hawaii 10540plata: Estados Unidos 9771bronce: Australia 7540cobre: Brasil 7306

05. Venezuela 730306. Perú 706007. Puerto Rico 675308. Japón 647609. Argentina 636610. Costa Rica 599611. Francia 585012. Ecuador 498813. Panamá 491614. Guatemala 463015. México 435916. El Salvador 395017. República Dominicana. 280118. Chile 225019. Italia 198020. Tahití 175021. Nicaragua 107022. Jamaica 105023. Suiza 72023. Uruguay 72025. Alemania 66026. Irlanda 413

rEsultados fiNalEs

graNd kahuNas

rochEllE ballard/haW

WoMEN MastErs

MastErs

isa

/ s. p

arki

n

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el

isa

/ ro

mm

el


Hace 15 o 20 años el surf no era el deporte de alto rendimiento que es en el presente, su evolución de-pende de mucho factores, pero una de las principales contribuciones a

este progreso es el implemento de la tecno-logía y estudios al alcance de la práctica del surfing, lo cual ha permitido el mejoramiento de diversas técnicas y prácticas utilizadas en épocas pasadas.

Ahora, los surfos que no tuvieron a su al-cance ese conocimiento, se han capacitado y a su vez decidido transmitir su sabiduría a las nuevas generaciones y así tratar de mejorar diversos aspectos de las carreras de sus pupi-los y convertirlos en atletas completos.

Es aquí cuando entra en escena una de las compañías más famosas en el mundo de los deportes extremos, que además ha decidido utilizar diversos estudios para el mejor des-envolvimiento de sus deportistas, tales como acondicionamientos físicos, video análisis, entre otros.

El pasado 29 de mayo al 2 de junio se rea-lizó en Jacó, Costa Rica, el Red Bull Future Surf Camp, un cuartel de alto rendimiento con la presencia de los mejores y más pro-metedores groms de toda Latinoamérica (sin incluir Brasil) guiados por importantes nom-bres en la industria del surf de la región.

Por cuatro días, 11 chicos y cuatro chicas de entre de 10 a 16 años provenientes de Mé-xico, Puerto Rico, Ecuador, Perú, Argentina, Uruguay y de Costa Rica, estuvieron concen-trados en Jacó con una agenda llena de sesio-nes de surf para perfeccionar sus técnicas en el agua, además de entrenamientos y charlas sobre acondicionamiento físico.

El campamento fue impartido por los experimentados Sean Hayes, Shane Beschen entrenadores del equipo de Red Bull Surfing mundial, junto Diego Naranjo quien funge como el único instructor de la marca en La-tinoamérica y los competidores de diversos eventos de la ASP, el peruano Gabriel Villarán y el tico Carlos Muñoz.

Antes de seguir explicando los detalles del campamento les diremos quiénes fueron los jóvenes integrantes de estas prácticas.

De México Jonathan Corso, por Puer-to Rico Mauricio Díaz, de Costa Rica Noé Mar y Leilani McGonagle, Aldo Chirinos y Emily Gussoni, los ecuatorianos Luis Felipe Rodríguez y Aurelio Prieto, desde Venezuela Neomar Romero y José Joaquín López, los

peruanos Adrián García, Tomás Tudela y Leilani Aguirre, de Argentina Felipe Suarez y Lucia Induráin junto al uruguayo Matías Nóbrega. Caso especial es el del francés Ky-llian Guerin quien reside en Costa Rica y fue invitado.

Según Diego Naranjo director general del campamento los surfos del campamento “se escogieron por medio de las oficinas locales de Red Bull en cada país, donde se hicieron pre campamentos. Además de basarse en los resultados en diferentes eventos como el Mundial Junior de Panamá, o el de los circui-

tos nacionales” finalizó Naranjo.Entusiasmados y con ansias de aprender,

así empezaron los groms en el primer día del campamento, demostrando sus talentos a los entrenadores. Las sesiones estuvieron enfoca-das en analizar el nivel de cada grom, hacerles recomendaciones personalizadas, una sesión informativa de cómo trabajar con fotógrafos en el agua, y mucha piscina además de sol en Playa Jacó, Costa Rica.

“En el Red Bull Future Surf Camp tra-bajamos en los aspectos de competencia con los chicos y hablamos con ellos acerca de los

fotos red bull / e. delgadopor kevin ryan sánchez

l E c c i o N E s p a r a g r o M s

rEd bull futurE surf caMp

red

bu

ll /

e. d

elg

ado

lEilaNi aguirrE, lucía iNduráiN, sofía MulaNoVich, EMily gussoNi


puntajes, como escoger las mejores olas, las mejores estrategias y básicamente hacerlos practicar para las próximas competencias” detalló el veterano Beschen.

En su segundo día el surf estuvo orienta-do en maniobras y destrezas específicas, de-mostraciones prácticas de varios aspectos que un surfista profesional debe conocer, tal como llenar una hoja de aduanas correctamente, re-saltar el compañerismo en las competencias, clases de nutrición y una visita de los medios.

Además el peruano Villarán resaltó la ex-periencia de compartir con surfistas de otros países “la convivencia entre tablistas la he vi-

vido desde chico, siempre es algo súper positi-vo, en el surfing no hay fronteras ni envidias, de repente un poco, pero en este tipo de cam-pamentos todos terminan siendo muy buenos amigos y la experiencia que te puedas llevar para el resto de tu vida es inolvidable”

Uno de los groms que destacó el excelente trato de sus compañeros latinos fue el ecuato-riano Luis Felipe Rodríguez.

“El campamento realmente a me ha gus-tado mucho, nos hemos unido bastante como equipo nos llevan a surfear todos los días a entrenar y es muy bueno”, además “ya cono-cía a algunos de ellos por los mundiales junior

El caMpaMENto fuE iMpartido por los

ENtrENadorEs dEl Equipo dE rEd bull surfiNg MuNdial sEaN hayEs,

shaNE bEschEN, juNto diEgo NaraNjo y los

surfos, gabriEl VillaráN y carlos Muñoz.

Por cuatro días, 11 chicos y cuatro chicas de Latinoamérica, se concentraron en Jacó para perfeccionar sus técnicas en el agua.

red

bu

ll /

e. d

elg

ado

lEilaNi McgoNaglE/ cri

gabriEl VillaráN y NEoMar roMEro / VEN

sEaN y Noé Mar McgoNaglE, gabriEl VillaráN y Mauricio díaz


de la ISA, pero es increíble poder estar ahora con ellos pasando un buen rato” finalizó Luis Felipe.

Los días, tres y cuatro del Red Bull Future Surf Camp, comenzaron a las 6 am con una sesión libre de los campistas, en el cual los entrenadores observaban detenidamente su cada movimiento en las olas, para ofrecerles consejos que llevarán su surf al próximo ni-vel.

Además se desarrollaron ejercicios enca-minados a desarrollar habilidades determina-das de power surfing y maniobras aéreas.

En las tardes se trabajaban diferentes as-pectos de la vida de un deportista profesional, y muchos ratos de piscina sin quedar de lado la diversión. Además tuvieron la oportunidad de practicar “Tow in” o “AerialSurfing” en la que se impulsaron a los chicos con un Jet Ski para potenciar sus maniobras aéreas.

Los futuros profesionales también tu-vieron la oportunidad de entrenar con las técnicas más avanzadas que utilizan los par-ticipantes de los campeonatos ALAS, WQS y hasta el WCT. Una de ellas consiste en el “Video Análisis”, donde al salir del agua, cada uno de los chicos pudo verse en acción, evaluar sus movimientos y errores.

Para finalizar el preparador físico Donald Vega les habló y mostró importantes ejerci-cios físicos para tener un mejor desenvolvi-miento dentro del agua, así mismo se destacó la importancia de tener una dieta balanceada.

Aparte de la gran cantidad de actividades Red Bull les dio una grata sorpresa, los pe-ruanos Cristóbal De Col y Sofía Mulanovich llegaron al campamento para compartir con ellos todas sus experiencias como profesiona-les y pasar un buen rato en las olas de Costa Rica.

Las prueba viviente del resultado de este tipo de oportunidades, es quizá uno de los surfos más conocidos en Latinoamérica y además corredor de Red Bull, Carlos “Cali” Muñoz quien en esta ocasión se desempeñó como instructor y detalló la importancia que han tenido este tipo de cuarteles en su carrera deportiva.

Campamentos como los Under My Wing “donde están los mejores entrenadores de Red Bull hace que los jóvenes tengan oportu-nidad de aprender más cosas. Todos los días se aprende algo nuevo, tácticas, velocidad, maniobras y en este tipo de concentraciones se aprende más rápido y eso me pasó a mí” comentaba Cali.

Gabriel Villarán, también resaltó el gran aporte de estos campamentos en su trayecto-ria “los últimos tres a cuatro años he ido a va-rios campamentos que me han servido de mu-cho, te das cuenta de tus defectos, de lo que estás haciendo bien y te ayudan a reforzar tus debilidades, la verdad no hay nada mejor que tener gente mayor que sepa y te lo transmita”

“El principal objetivo del Red Bull Future Surf Camp fue venir a Costa Rica y darle a los surfeadores latinos información y herra-mientas que necesiten para mejorar y conver-tirse en surfos de clase mundial” dijo Shane Beschen.

Es de suma importancia destacar que Costa Rica fue escogido como una de las cua-

tro sedes a nivel mundial donde se llevarán a cabo los campamentos internacionales de alto rendimiento este año (Australia, Estados Unidos, Brasil y Costa Rica), situación que habla muy bien sobre los surfistas junior de la región.

“El Red Bull Future Surf Camp ha sido una de las experiencias más bonitas que he vi-vido y estoy seguro que le cambiará la vida a los chicos y chicas invitados. Desde el primer día identificamos varios puntos que podían mejorar y al corregirlos fácilmente, su surf mejoró hasta un cincuenta por ciento. Estoy seguro que vamos a escuchar de muchos de los participantes, sino de todos, en el mun-

do del surf en un futuro cercano”. Expresó Naranjo

“Cuando Diego (Naranjo), yo y gente de nuestra generación empezó a surfear, no teníamos este tipo de entrenamientos ni cam-pamentos, cosa que ahora los chicos lo tienen y van a mejorar mucho más rápido que lo que mejorábamos nosotros en semanas o meses” manifestó Villarán.

Ahora los entrenadores seguirán los pa-sos a todos los participantes del campamento, en especial a Noé Mar McGonagle, Mauricio Díaz, Jonathan Corso, Tomás Tudela y José Joaquín López, de quienes esperan grandes logros en el mundo del surf.

“El priNcipal objEtiVo dEl rEd bull futurE

surf caMp fuE VENir a costa rica y rEalMENtE

darlE a los surfEadorEs latiNos iNforMacióN y hErraMiENtas quE

NEcEsitEN para MEjorar y coNVErtirsE EN surfos dE

clasE MuNdial” shaNE bEschEN

red

bu

ll /

e. d

elg

ado

EMily gussoNi / cri

diEgo NaraNjo, shaNE bEschEN, sEaN hayEs y gabriEl VillaráN


“Todos los días se aprende algo nuevo, tácticas, velocidad, maniobras y en este tipo de concentraciones se aprende más rápido, eso me pasó a mí” Carlos Muñoz.

red

bu

ll /

e. d

elg

ado

red

bu

ll /

e. d

elg

ado

sEaN hayEs

Mauricio díaz/ pri


copa quiksilVEr El salVador rEgrEsa a puNta roca

(Arriba) La defensa local tuvo varios protagonistas entre ellos el famoso Policia, local de Puerto La Libertar y especialista en Punta Roca, el J Bay

centroamericano.

por asp / fotos quiksilver / t. roberts

WilbEr "El policía" alVarENga


“Este evento es genial por que los surfistas latinos pueden expresar su talento frente al mundo entero” cristobal dE col

L a Copa Quiksilver El Salvador, evento de la Asociación de Surfis-tas Profesionales (ASP) de Tres Estrellas, estuvo de vuelta en el paraíso de olas derechas de Punta

Roca en La Libertad, El Salvador del 4 al 8 de julio de 2012.

La Copa Quiksilver El Salvador fue la tercera parada de los cinco eventos ASP de Norteamérica para hombres, permitiendo que talentosos surfistas del mundo entero tuvie-ran la oportunidad de participar para poder clasificar en el ranking mundial ASP.

Cristobal de Col (PER) es un surfista ejemplar de Latinoamérica. De Col piensa que eventos como la Copa Quiksilver El Salvador les da una oportunidad a los latinos de brillar en un escenario internacional.

“Este evento es genial por que los surfis-tas latinos pueden expresar su talento frente al mundo entero,” declaró De Col. “Surfear

“point-breaks” es un reto donde debes expre-sar todo tu potencial, especialmente en una ola como esta” dice De Col. “Poder competir aquí es una increíble oportunidad”.

Miguel Tudela de Perú, con solo 17 años de edad, fue uno de los surfistas más sobresa-lientes de América Latina compitiendo en este evento. El joven Peruano sobresalió en cada una de sus rondas, pero eventualmente fue derrotado en la semifinal contra O’Connel.

Miguel Tudela fue el primero en luchar en los cuartos de final. Series hombre a hombre, empleando estrategias y un gran power sur-fing, Tudela logró vencer a su contrincante, Michael Dunphy (USA) por muy escasos puntos. Con olas de 4.50 y 3.90 puntos, hizo un puntaje total de 8.40; mientras que su contrincante tenía 3.83 y 4.47 en su mejores olas y sumó 8.30 puntos. Michael tan solo necesitaba una ola de 3.94, pero Miguel em-pleó todos sus conocimientos en competen-

cias y logró pasar a la semifinal. En la primera serie de la penúltima ron-

da, Miguel dio el todo por el todo. El heat estuvo muy peleado y los resultados son el reflejo de su entrega. Tudela tuvo una ola de 7.67 y otra de 5.96, los cuales le daban una sumatoria de 13.60; mientras que Dege O’

aNthoNy filliNgiM / cri

Anthony Fillingim fue el tico que llegó más lejos en la competencia, al posicio-

narse en la casilla 13.


Connel (HAW) obtuvo una ola de 7 y otra de 6.87 lo que le dieron el primer lugar con 13.87 puntos. Este resultado le da a nuestro surfista el tercer lugar en la Copa Quiksilver, 422 puntos y la posibilidad de subir al pó-dium con la bandera peruana.

Por su lado, Joaquín del Castillo, local de Punta Hermosa y con tan solo 16 años, logró ubicarse en el quinto puesto de la competen-cia. Del Castillo luchó contra el hawaiano Shane Beschen en los cuartos de final pero no logró pasar a la semifinal. Necesitando solo una ola de 6.61, Joaquín obtuvo el quinto lugar de la competencia y consigue un total de 316 puntos para el ranking WST.

Otro destacado latino fue Anthony Fillin-gim de Costa Rica, quien avanzó hasta la sex-ta ronda, para obtener el puesto número 13 del evento al quedar eliminado con la cuarta posición de su serie con 8.37 puntos. Aquí se enfrentó a Miguel Tudela (PER, 11.17pts), Dege O’connell (USA, 10.16 pts.) y Phillip Goold (USA, 9.97 pts).

Para la gran final, Hank Gaskel, hawaia-no de 26 años fue el ganador del evento al derrotar a su fiel compañero, nativo de la isla de Maui en Hawaii, Dege O’Connell, en olas perfectas de 1.5 a 2 metros.

Gaskell había guardado su mejor esfuerzo para las finales de la competencia, obteniendo

un puntaje de 9.33 de 10, después de varias maniobras poderosas. El surfista de la isla de Maui, agarró otra muy buena ola inmedia-tamente después obteniendo un puntaje de 6.50, logrando su victoria contra O’Connell.

“Fue muy emocionante,” dijo Gaskell. “Las condiciones fueron muy buenas, y no podría imaginar un final mejor surfeando junto a uno de mis mejores amigos. Dege hizo bien en su primera ola pero por suerte su ola no fue tan buena como la mía. No me sentía muy seguro en mi primera ronda esta mañana, pero después de la semifinal me relajé y me sentí bien. Muchas gracias a todos que me apoyaron.”

Joaquin del Castillo (en la foto) quedó detrás de Miguel Tudela como los mejores peruanos del evento, con el puesto 5 y 3 cada uno.

joaquíN dEl castillo / pEr


rEsultados fiNalEs dE la copa quiksilVEr El salVador:1. Hank Gaskell (HAW) 15.832. Dege O’Connell (HAW) 11.04

sEMifiNalEs:sF 1: Dege O’Connell (HAW) 13.87 der. Miguel Tudela (PER) 13.60

sF 2: Hank Gaskell (HAW) 11.47 der. Shane Beschen (HAW) 8.00

cuartos dE fiNal:qF 1: Miguel Tudela (PER) 8.40 der. Michael Dunphy (USA) 8.30

qF 2: Dege O’Connell (HAW) 11.17 der. Gavin Gillette (HAW) 9.17

qF 3: Shane Beschen (HAW) 12.60 der. Joaquin Del Castillo (PER) 11.20

qF 4: Hank Gaskell (HAW) 10.73 der. Evan Thompson (USA) 10.16

“fue muy emocionante. las condiciones fueron

muy buenas, y no podría imaginar un final mejor

surfeando junto a uno de mis mejores amigos”

haNk gaskEl


Es el estado más grande de Estados Unidos, en este lugar el surf co-menzó inicios de los 60’s y su primer surf club se inauguró en 1967. La

principal dificultad para surfear en Alaska es el acceso. Solo puedes llegar a los puntos por avión o por bote. Si te aventuras a ir a pie, son dos días de caminata junto a los famosos osos negros y los grizzlis. En otoño es la mejor época de surf, gracias a que los días son más largos y por las tormentas del Pacifico Norte. En inverno es casi que imposible debido a los días tienen 18 horas de noche.

EL surF Es sinónimo dE viajE y mu-chos LugarEs FuEron dEscubiEr-tos a través dE épicas odisEas,

EvEntos Fortuitos o sEnciLLamEntE por casuaLidad.dEsdE EntoncEs hoy En día gracias a apasionados dEL surF conocEn Esas anécdotas quE nos pErmitEn disFrutar dE Estos LugarEs míticos.

l o s a bí a s ?¿alaskaeStAdoS UNidoS

cAliforNiA, eStAdoS UNidoS

1

Se ubica en alta mar, a 100 millas náuticas de la costa de San Diego, California. Es un con-

junto montañoso bajo el mar, con una extensión de 40 kilómetros. A finales de los años 60 Walter y Flippy Hoffman reconocieron este lugar por su potencial, pero fue hasta 1990 que un grupo de surfos corrieron olas de 8 pies. El debut real de Cortés fue el 19 de enero 2001, cuando se hizo el “Proyecto Neptuno” con los surfos Mike Parsons, Brad Gerlach, Kenny Collins y Peter Mel. Parsons corrió ese día un mutante de 65 pies aprox. que le darían el premio XXL de Billabong por la ola más grande de ese año.

Cortés Banks

2

El surf en Cuba sigue siendo que prácticamente desconocido por el mun-do. Debido al bloqueo que Estados Unidos ha sometido a la isla por los

últimos 50 años, el surf llegó a Cuba en los 90’s gracias a turistas canadienses y europeos. En 1999 las olas cubanas fueron más conocidas gracias a un artículo de la revista Surfer, de un viaje de los surfos Shea y Cory Lopez, con el padre de ambos Pete y Dino Andino (padre de Kolohe), todos descendientes de cubanos. Se dice que encontraron apenas 50 locales que surfeaban, algunos con tablas hechas del material aislante de refrigeradoras viejas. Arnán Pérez Lantigua, fue el primer surfo en representar a Cuba en un evento internacional durante los XX Juegos Panamericanos del 2011, en Isla Guadalupe.

CuBa3

3

por jose m. duarte

dje


Este famoso punto en Sudáfrica fue testigo de una de las escenas más tristes del surf moderno, cuan-

do en 1972, Eddie Aikau llegó a competir en el Gunston 500, el torneo más antiguo registrado en este país y le fue prohibida su participación por el color de su piel, debido a las políticas racistas del gobierno sudafricano. Primero no fue recibido en su hotel por ser únicamente para blancos y luego se le prohibió surfear en las playas de blancos. Esto hizo que varios surfistas locales e internacionales como Tom Curren, Tom Carroll y Martin Potter, se reusaran a competir en cualquier evento hecho en este país desde mediados de los 80’s hasta los 90’s, como protesta ante el racismo.

Se dice que este lugar no tiene surfos locales. En 1970 una carta enviada a Surfer, por un soldado apostado en esta isla ubicada al este de Islandia, le avisó al mundo

que las olas por lo general son muy buenas, con tamaños entre los seis y ocho pies. Has-ta 1997 se volvió a tener noticias de esta isla, Donovan Frankenrieter, Robert “Wignut” Weaver y Mark Renneker contaron que el lugar tiene “los volcanes de Hawái, los ríos de hielo de Alaska y el solitario y poderoso surf del norte de California. La mejor época de surf es en invierno, con temperaturas en el agua al borde del congelamiento, pero las horas de luz diarias son pocas, al punto que en la costa norte no sale el sol.

islandia

El primer surf trip registrado en este país musulmán fue en 2001. El surfo inglés Stuart Butler, junto a Dan

Haylock y Ben Clift, viajaron durante tres semanas por la costa en 4x4, camello y bote. Se enfrentaron a temperatu-ras de más de 37° grados, tormentas de arena, una costa sin caminos ni leyes. Sin embargo el grupo pudo surfear casi todos los días, en beachbreaks de unos 6 pies y unos pequeños points de derecha. El gobierno pakistaní insistió a los viajeros que contrataran guardaespaldas armados, algo que les fue de gran utilidad cuando en su camino se encontraron con un convoy de contrabandistas fuerte-mente armados, que transferían drogas y armas a barcos que esperaban en alta mar.

pakistán

SUdáfricA

brASil

durBan

Pororoca significa “gran ruido” en el dialecto de los aborígenes Tupi del Río Amazo-nas. Es una serie de olas que se crean cuando una marejada entra a los ramales de

este río y se ha registrado que ha llegado hasta a 190 kilómetros de la costa. Entre los peligros de correr esta ola están los enormes troncos traídos por el río, lagartos y pirañas. Los dos breaks más comunes son Río Araguari (el más peligroso, pero con olas de hasta 6 pies) y Río Guama, donde anualmente se hace el Pororoca Surf Championship. En el 2000 Eraldo Gueiros surfeó la ola por 17 minutos, pero en el 2003 Picuruta Salazar rompió el record al surfear durante 37 minutos una distancia de 12.5 km.

rÍo amazonas6

wik

i co

mm

on

sw

iki c

om

mo

ns


chinaNoMbrE oficial:República Popular China

dEMografía:Posee una extensión de 9.596.961 km² y cuenta con una población de 1.300 millones de habitantes, doce veces más que México.

capital:Pekín

gEografía:Debido a su tamaño limita con mucho países Rusia, Mongolia, Kazajistán, Kir-guistán, Tayikistán, Afganis-tán, Pakistán, India, Nepal, Bután, Birmania, Laos Viet-nam, Corea del Norte.

idioMas oficialEs:Chino Mandarín además de 5 dialectos y 2 alfabetos .

MoNEda:Yuan Chino (CNY). $1 = 6.37 CNY.

rEquisitos dE ViajE:Pasaporte con vigencia mínima de seis meses y tres de la visa (valida a partir de la fecha de expedición no de entrada en el país. Algunas zonas no permi-ten el ingreso de extranjeros.

cliMa:Debido a su gran extensión de territorio el país se divide en tres grandes zonas. La zona monzónica del este con un clima húmedo, la zona seca del noroeste con un clima seco y al sur, en la meseta del Tíbet, el clima es frío.

Proporcional a su vasto territorio, China cuenta con 14,500 kilómetros de costa bañados por tres diferentes mares, al sur por el Mar Oriental, al este con el Mar Amarillo y al noroeste con el Mar de Corea del Norte.

Debido a esa extensión de litoral, el surf en China se prac-tica en tres zonas principales el Mar Amarillo con aproximadamente 10 puntos, el Mar Oriental del Este con 8 spots y por último el Mar Oriental del Sur con 13 lugares donde surfear, para un total de 31 localidades.

China nos ofrece izquierdas, derechas, beach breaks, point breaks en su mayoría consideradas para todo tipo de surfeadores, aunque destacan, Raoul’s, una derecha e izquierda con fondo de rocas localizada en el Mar Amarillo y se recomienda únicamente para surfistas con experiencia.

En el Mar Oriental del Este, Sansha es una ola de izquierda que rom-pe en la punta y se recomienda para surfos con experiencia. Con las mis-mas características de la anterior ola, se encuentra Ocean Bay Golf Club, localizada en el Mar Oriental del Sur.

Las mejores épocas para surfear en China son de junio a octubre, que es la temporada de tifones y produce buenos oleajes. Sin embargo, la tem-porada del monzón de noviembre a febrero trae olas más consistentes.

Siendo un país tan grande y una cultura de varios milenios, China es realmente difícil de resumir con precisión, movimientos separatistas, independistas, gobernado por más de 12 dinastías, más de una docena de emperadores y cientos más de personajes que sobresalen en su historia de hace más de 4000 millones de años.


Destino emprendió un viaje a una extensa tierra con una cultura milenaria impresionante que data de 2205 años Antes de Cristo y en la actualidad es el cuarto país más grande del mundo, así como el más poblado del globo terráqueo, prepárense para conocer:

isa

/ a. m

uñ

oz


isa

/ a. m

uñ

oz

Ya en el siglo XX, precisamente en 1912, alcanza su estatus de República de China. Luego de una guerra civil en 1947, el país se proclama República Popular China en 1949 y se conserva ese nombre hasta la actualidad.

Gracias a su amplio territorio de 22 pro-vincias, 5 regiones autónomas, 4 municipali-dades y 2 regiones administrativas especiales, China es uno de los países más ricos en vegeta-ción y animales.

Su fauna ocupa cerca de 32.000 especies. Además en fauna es uno de los países con más especies de animales salvajes, 2404 terrestres y 3862 acuáticas. El oso panda, el mono de pelo dorado, el tigre del sur de China, el faisán mo-rón, la grulla de cresta roja, el ibis rojo, el del-fín blanco de río y el caimán chino son especies endémicas del país.

En la cocina china se acostumbra servir aves de corral, carnes, soja, además de con-dimentos como el puerro, jengibre, ajo con aceites de maní y sésamo. La bebida por pre-dilección es el té y los utensilios de cocina son los palillos debido a que los trozos de comida eran muy pequeños y no se podían pinchar con un tenedor.

Entre los sitios de interés turístico se en-cuentra los templos budistas, la ciudad de Lasha en el Tibet e indudablemente la gran Muralla China, la única edificación visible des-de el espacio.

isa

/ b. w

atts is

a / b

. wat

tsis

a / b

. wat

ts

isa

/ b. w

atts

isa

/ b. w

atts

isa

/ b. w

atts

isa

/ a. m

uñ

oz


jackson obando / nic


Edad: 15 añosREsidEncia: pLaya coLorado, nicaragua PatRocinadoREs: quiksiLvEr, dEFcon maniobRa favoRita: aérEo 360ola soñada: pipELinE, hawái.suRfos latinos favoRitos: rEx caLdErón y carLos muñoz

nacido en la tierra del pinolillo, el Lago de Nicaragua e innumera-bles bellezas naturales, llega a “Junior”, un joven con un futuro

esperanzador para el surf de su país, Jack-son “Chele” Obando.

En el 2012, Jackson pasó del anonima-to a ser el grom de mayor presencia inter-nacional de Nicaragua, fue el único atleta no costarricense en participar en el King Of The Groms Centroamérica, además de representar a su nación en el Mundial Junior de la ISA en Panamá.

Antes que “Chele”, como se le conoce a Jackson, se convirtiera en un profesional, inició realizando otra disciplina diferente al surf.

“Empecé practicando Bodyboard, pero tiempo después me regalaron mi primer tabla de surf y la usaba todos los días, has-ta que decidí inscribirme en torneos locales y alcance el nivel que tengo hoy”.

Obando afirma que busca siempre aprender más sobre el deporte y por tal razón Quiksilver, lo invitó a integrar la con-centración del team en Guanacaste, Costa Rica.

“Fue muy bonito compartir con todos los chicos, además aprendí técnicas para conseguir buenos puntajes en mis heats y maniobras para lograr buenas fotografías”.

“Me gustaría agradecer a todos los que me apoyan, mi Familia, mis amigos, a Rex Calderón, Vale y a mis patrocinadores”

t. r

ob

erts

t. r

ob

erts


argentina Website recomenDaDo:WWW.elsurfero.com

asociación De surf argentina: WWW.asasurf.org.ar

línea De costa:5.117 km

océano: atlántico

ranking junior isa:13

campeones nacionales:martín passeri y maría paz usuna

Website recomenDaDo:WWW.chilesurf.cl

feDeración chilena De surf:WWW.fechsurf.cl


oceanos:pacífico

ranking junior isa: 28

campeones nacionales: guillermo satt y jessica anDersonchile


Es común observar a Leandro Usuna en las listas de competición de diferentes torneos de cualquier rincón del planeta, en esta ocasión “Lele” viajo a Japón a finales de julio para com-petir en el Billabong Pro Tahara 2012. Usuna estuvo sembrado en la segunda ronda (Ronda de 64) donde avanzó en segunda posición de su heat, para luego caer en la cuarta casilla de la Ronda de 32.

Los organizadores del Quiksilver Ceremonial Chile presentado por MINI cerraron las puertas del periodo de espera luego de dos meses y medio. La temporada fue muy activa y produjo grandes olas, pero no suficientes para cumplir con los estándares necesarios que se requie-ren para llevar acabo el Quiksilver Ceremonial Chile.Inclusive se extendió el periodo de espera por dos semanas, pero Punta de Lobos, no logró producir olas de suficiente tamaño.

El team rider Volcom Felipe Suárez, se co-ronó como el nuevo King Of The Groms Latinoamericano, luego de ganarle y destronar al costarricense Noé Mar McGonagle KOTG 2011, en la final latinoa-mericana, disputada en Punta Roca El Salvador.Con su victoria Suárez se adjudicó un boleto hacia Fran-cia para participar en la final mundial del evento, que se realizara durante el Quiksilver Pro France.

El australiano Anthony Walsh se quedó con el título del Maui And Sons Arica World Star Tour 2012, en la mítica ola de El Gringo, Arica, luego de ir eliminar surfos chilenos y de cualquier naciona-lidad que se le interpusiera en los heats en los que participó, hasta llegar a una disputada final contra el hawaiano de 16 años Eala Stewart. Al final una ola de 10 puntos marco la balanza a favor de Walsh, con un score de 19.45 v/s 18.35 de Stewart.

El Volcom Pelluhue Nutcracker inició su periodo de espera el pasado 15 de julio y se extiende hasta el 15 de setiembre del 2012, en espera a las mejores con-diciones del swell para dar un espectá-culo único. Esta es una de las competencias más extremas de Latinoamérica y que se llevará acabo en la ola “La Gotera”, también conocida como Rompehue-sos, por su peligrosidad, tal y como lo describió el local Cristian Merello.

fEliPE suáREz El nuEvo king of thE gRoms latino

lEandRo usuna En tiERRas niPonas

anthony Walsh conquista El gRingo

no sE coRRió El quiksilvER cEREmonial chilE

sE abRió PERiodo dE EsPERa dEl volcom PElluhuE nutcRackER

t. r

ob

erts

arc

hiv

o p

erso

nal

p. m

ull

er


Website recomenDaDo:WWW.Wavenicoya.com

feDeración De surf:WWW.surfingcr.net

línea De costa1.228 km

oceanos:atlántico y pacífico


campeones nacionales:luis vinDas y lisbeth vinDascosta rica

colombia Website recomenDaDo:WWW.iguanamar.com

feDeración colombiana De surf:[email protected]


oceanos:atlántico y pacífico

campeones nacionales:jefferson tascón

Con un rotundo éxito se llevó a cabo la última válida del Circuito Co-lombiano de Surf 2012 en las playas de Salgar y Punta Roca, donde el local de Manizales Simón Salazar, se dejó el primer lugar de la fecha, logrando a su vez sumar dos de tres torneos del circuito cafetero y consagrarse como el nuevo Campeón Nacional de Colombia.

Fuente: lena liza-

razo

Las olas de las playas de Casagrande en el sector Tayrona sacudie-ron la cima del Primer Campeonato Nacional de Surf que estrenó líder en la categoría Open. Marcos Vicioso, quien defendió con éxito la condición de local.Además de inaugurar líder se dio la gran sorpresa de la Categoría Femenina, siendo la primera vez que se lleva a cabo una competen-cia de Damas en Colombia, la campeona fue la argentina Loreley Guetty.

El local de Jacó Jair Pérez, obtuvo una vez más la victoria en su playa el pasado 17 de junio en la quinta fecha del Circuito Nacio-nal Costarricense. Para la final de la cate-goría Open Pérez se enfrento a dos aspi-rantes directos al título, el caribeño Gilbert Brown y el colombiano Jefferson Tascón, los acompaño el joven Maykol Torres. Faltando pocos minutos para finalizar el evento, Jair remató con aéreo, eliminando las esperanzas de sus contrincantes de darle alcance.

El joven costarricense Anthony Fillingim formó parte del contingente tico que viajo a la Copa Quiksilver El Salvador el pasado julio siendo el mejor surfo costarricense y uno de los más destacados latinos en Punta Roca. El oriundo de Santa Teresa, avanzó la mayoría de sus series en el primer lugar, pero en la Ronda de 16 cayó en la última posi-ción, detrás del peruano Miguel Tudela y los estadounidenses Cody Thompson y Kellen Ellison.

Carlos Muñoz obtuvo un nuevo éxito en un evento ASP, Cali se situó en la tercera po-sición del Quiksilver Surf Open Acapulco, en Playa Revolcadero, Acapulco, México. En la primera posición se ubicó el hawaia-no Tanner Hendrickson y el australiano Leigh Sedley en la segunda casilla. Muñoz fue uno de los surfos más destacados del evento con su gran variedad de maniobras y aéreos progresivos que inclusive le llevó a ganar el Skull Candy Air Show.

simón salazaR camPEón nacional colombiano

PRimER camPEonato dE suRf En tayRona

caRlos muñoz tERcER lugaR En El quiksilvER suRf oPEn acaPulco

jaiR PéREz camPEón dE la quinta fEcha

dEstacada PaRticiPación dE fillingim En la coPa El salvadoR

a. r

iañ

o

n. s

enio

ir

isa

t. r

ob

erts

t. r

ob

erts


ecuador Website recomenDaDo:WWW.mareabaja.com

feDeración De surf:WWW.fesurf.org

línea De costa:4.817 km2

oceanos:pacÌfico


campeones nacionales:jhonny montes

el salvador Website recomenDaDo:WWW.fesasurf.org

feDeración De surf:WWW.fesasurf.org

línea De costa: 321 km

oceanos:pacífico


campeones nacionales:porfirio miranDa y noemí centeno

El “Cabezón” Goncalves fue el único surfo de su país en com-petir en la peligrosa ola de El Gringo, Arica, Chile con mo-tivo del Arica World Star Tour 2012. Carlos tuvo dos destacadas participaciones en sus heats de las Rondas de 80 y 64 (1 y 2 respectivamente), donde obtuvo la primer casilla frente a surfista de la talla del puertorriqueño Josie Graves o el argentino Leandro Usuna. Lastimosamente quedaría fuera del evento en la Ronda de 32.

El hawaiano de 26 años Hank Gaskell, ganó la segunda edición de la Copa Quiksilver El Salvador, evento 3 estrellas de la Asociación de Surfistas Profesionales (ASP), al derro-tar a su compatriota y amigo nativo de la isla de Maui, Dege O’Connell.Al evento se hizo presente un pelotón de surfos latinos provenientes desde Argentina hasta México, aunque no pudieron sobresalir en El Salvador. La carta más alta fue el peruano Miguel Tudela.

Por tercer año consecutivo el el surfo mexicano Carlos “Coco” Nogales organizó su tradicional torneo “Coco Nogales Surf Classic Vive Tus Sue-ños”, del 6 al 8 de julio del 2012, en Puerto Escondido. El fin del evento es ayudar a los surfos más jóvenes que no cuenta con equipo para surfear y así brindárselos. El surfista de Oaxaca Cesar Petroni se llevó el primer lugar, $20,000.00 pesos y artículos de surf.

Nómad-A es el nom-bre del proyecto cinematográfico pro-ducido y dirigido por Raúl Cabrera. Este trabajo consiste en los viajes de un chico ecuatoriano; quien ha estado recorriendo el mundo por las últimas dos décadas.El objetivo de esta producción es mostrar la flora, fauna que ofrece el continente. Además de exponer a América del sur como un lugar de aventuras sin límites y personajes e historias admirables.

El hawaiano Tanner Hendrick-son de 20 años, entró en la historia del surf mexicano al ganar el pasado 22 de julio la primera edición del Quiksilver Surf Open Acapulco, evento 4 estrellas de la ASP en las olas de Playa Revolcadero, Acapulco México.Para completar el podio el segundo lugar lo ocupó el australiano Leigh Sedley y el costarricense Carlos Muñoz finalizó en la tercera posición.

una avEntuRa nómad-a

caRlos goncalvEs EmbajadoR dE su País En El gRingo

hank gaskEll camPEón dE la coPa quiksilvER El salvadoR

tERcERa Edición dEl coco nogalEs suRf classic

tannER hEndRickson quiksilvER suRf oPEn acaPulco

méxico Wesbite recomenDaDo:www.surfer.com.mx

feDeración De surfing:www.prensafedmexsurf.blogspot.com

lÌnea De costa11 122 km

oceanos:pacÌfico y atlantico

ranking isa: 13

campeones nacionales: josé manuel jiménez y asaya brusa

p. m

ull

er

t. r

ob

erts

t. r

ob

erts


asociación panameña De surf:[email protected]

oceanos:pacífico y atlántico

campeones nacionales:Diego salgaDo y natalie álvarez

Wesbite recomenDaDo:WWW.surefapanama.com


ranking junior isa:17panamá

nicaragua Wesbite recomenDaDo:WWW.sanjuansurf.com

el circuito ncl. De surf:WWW.circuitosurfnica.com

línea De costa:910 km

oceanos:pacífico y atlántico


campeones nacionales:rex calDerón

El nicaragüense y team rider Quiksilver Rex Calderón, estuvo nomi-nado al Punt Of The Year del mes de mayo por el sitio web surfline.com, junto a importantes nombres de la industria como Julian Wil-son, Gabriel Medina, John John Florence, entre otros.En la elección del video con la mejor acrobacia se tomó el criterio de dos jueces y la votación del público, pese a que Rex ganó el último rubro, el brasileño Alan Fendrich fue el elegido.

Ya puedes conseguir en tiendas y en surfos-magazine.com la versión digital de la Surfos Panamá edición #15, una vez más con la mejor información del surf canalero e inter-nacional.En esta edición les traemos toda la informa-ción del tercer mundial de la International Surfing Association (ISA por sus siglas en inglés) organizado por Panamá, el DAKINE ISA World Junior Surfing Championship en Playa Venao.También podrán observar una pequeña bio-grafía de cada uno de los surfos del equipo Junior panameño que participó en el Mundial.En la sección “Personaje” podrán leer el hacer del fotógrafo, diseñador grafico, surfo,

Bruno Sánchez dueño de la página web surfeapana-ma.com. Esto y más en la Surfos Panamá #15.

Luego de mucho tiempo demostrando su talento, pero sin un patrocinador grande, Jean Carlos “Oli” González, de Panamá, por fin fue recompensado por su esfuerzo y es ahora el nuevo surfo de Quiksilver Latinoamérica.Después de concluir la negociación Oli no pudo esconder su emoción de ser parte de la marca y posteó algunas fo-tos en su cuenta de Facebook con sus tablas y su nuevo sticker Quik, aunque manifestó que lo importante es mantener la humildad y seguir trabajando.

REx caldERón nominado al Punt of thE yEaR dE mayo

suRfos Panamá #15 En su vERsión digital

jEan caRlos gonzálEz fiRma con quiksilvER

El pasado 10 de junio la Fundación Tortuguias y Super Deportes en conjun-to con el Festival Abierto, organizó una jornada de limpieza en la playa de Punta Chame.Esta labor de limpieza forma parte de las actividades que tiene pactada la fundación a fin de promover la protec-ción del ecosistema marino costero. En ella participaron aproximadamente 150 voluntarios que quisieron aportar su granito de arena.

joRnada dE limPiEza En Punta chamE

r. c

alle

jas

arc

hiv

o p

erso

nal su

rfe

a pa

nam

á


puerto rico Wesbite recomenDaDo:WWW.surfcaribe.com

feDeración De surfing puerto rico:WWW.fs-pr.com

línea De costa:1,126.5 km

oceanos:atlántico


campeones nacionales:jose tavarez y liza caban

Wesbite recomenDaDo:WWW.olasperu.com

feDeración Deportiva nacional De tabla:WWW.surfingperu.com.pe

línea De costa:3,079.5 km

oceanos:pacífico


campeones nacionales:juninho urcia y analí gómezperú

Miguel Tudela de Perú, de tan solo 17 años de edad, fue el surfista más constante de América Latina en los últimos eventos Star de la ASP, reali-zados en El Salvador y México.En la Copa Quiksilver El Salvador, Miguel logró el tercer lugar luego de avanzar sus series y caer en semifina-les contra el que sería el subcampeón Dege O’Connell. En México cayó en cuarto de final contra Leigh Sedley, quien luego con-seguiría el segundo lugar del torneo.

Los surfos de la “Isla del encanto” Wesley Toth, Josie Graves y Alejandro Moreda, viajaron hasta la ciudad de Arica, Chile para participar en el décimo evento Star de la ASP, el Arica World Star Tour 2012. En la Ronda de 80 (primera) los tres boricuas avan-zaron en su serie, aunque no corrieron con la misma suerte en la Ronda de 64 (Segunda Ronda) donde cayeron en la cuarta posi-ción de sus respectivas baterías.

La increíble izquierda de Lobitos, Perú con dos a tres pies de altura, fueron el escena-rio perfecto para que la surafricana Bianca Buitendag triunfara sobre la hawaiana Alana Blanchard en el ASP Movistar Women’s Pro.La sudafricana venció luego de demostrar un poderoso surf por lo que le otorgaron ocho mil dólares en efectivo de premio y 3500 puntos del ranking del World Star Tour.La peruana Sofía Mulanovich finalizó en la tercera posición.

La mejor surfista latinoamericana, Sofía Mula-novich, tuvo días bastante ajetreados en julio, pues compitió en la penúltima fecha del Wo-men World Tour de la ASP, donde perdió tres de sus cuatro heats y terminó en la 9ª posi-ción del evento. Díez días después compitió en la Copa Movistar World Star Tour Lobitos, Perú donde concluyó en la 3ª casilla, asegu-rándose un puesto en el podio e importantes puntos para permanecer en el World Tour.

bianca buitEndag ganó El movistaR WomEn’s PRo PERú

sofía mulanovich dE fRancia a PERú

tudEla dE giRa En El salvadoR y méxico

boRicuas atacaRon El gRingo

ro

xy /

asp

asp

/ kir

fa l

ens

p. m

ull

er

t. r

ob

erts


Luego de varios meses de descanso, los surfos latinos vuelven a alistar maletas para reencontrarse en la Sétima Fecha del Tour ALAS 2012. En esta ocasión, se definió a playa Pelua- Edo Vargas, como la sede de albergar esta jornada, se prepara un histórico y grande even-to con US$ 100.000 dólares a repartir: “Campeonato Latinoamerica-no de Surf Copa Batalla de Carabobo” del 14 al 19 de Agosto.

rep domcampeones nacionales:eDuar santana

Wesbite recomenDaDo:surfrepublica.com

feDeración Dominicana De surfWWW.feDosurf.org


oceanos:atlántico

venezuelacampeones nacionales:jean carlo schaffer

Wesbite recomenDaDo:WWW.surfreport.com

feDeración venezolana De surf:[email protected]


oceanos:atlantico


La Federación Dominicana de Surfing (FEDOSURF) realizó del 30 de junio al 1 de julio la III Válida del Circuito Nacional de Surf: “Larimar Surf Festival 2012”, en Playa Bahoruco, Barahona.En la categoría Open, el local Alberto Moreta, obtuvo el primer lugar, al igual que Edwin Félix de Bahoruco en la Junior, mientras que Va-nessa Ramírez de Santo Domingo logró el primer lugar en Damas.

El surfo costarricense Josymar Fuentes, estuvo de visita en el pa-raíso tropical y de buenas olas, es uno de los dos países de la isla La Española, nos referimos a la bella República Dominicana y en surfosmagazine.com puedes ver las fotografías y su bitácora de este viaje.El tico se encontró con sus amigos, Brandon Sanford y Pedro Fer-nández para destrozar las olas dominicanas.

josymaR fuEntEs En REPública dominicana

laRimaR suRf fEstival 2012

sétima PaRada alas la batalla dE caRabobo

Con gran éxito se realizó del 27 al 29 de julio en el Peaje de Boca de Aroa, Falcón, la III Válida del Circuito Nacional Venezolano, Copa ONA. El evento conto con la presencia de atletas profesionales de la talla de Francisco Bellorin, Colin Saunders, Rafael Pereira, Jesús Chacón, Alberto Colucci, Lumar Guittard entre otros.Los ganadores fueron Rafael Pereira en Open, María Eugenia Rojas en Femenino y Harold Zunino en Junior.

sE REalizó la iii válida nacional coPa ona

a. m

aso

n

fed

osu

rf

fvsu

rfi

ng


ciRcus

dc

REEf von ziPPER

quiksilvER

billabong


Rvca bong giRls

dakinE sanuk

vans volcom

Documents

Revista Surfos edición #70