Embed Size (px)
DESCRIPTION
PRUEBA REVISTA DIGITAL
Citation preview
AÑ
O 1
NEN
E 20
12
FREE
AD
AD
Portada:Marcel DuchampFountain (1917)Foto: ©Tate, London 2010
www.revistavelvet.com
Año 1 No.1 Enero 2012. VELVET es una publicación mensual editada y distribuida de forma gratuita por EDICIONES TERCIOPELO S.C. con domicilio en: C. Cirtcuito Los Encinos 2211-68 Fraccionamiento
responsabilidadsu reproducción total y/o parcial sin autorización del autor. Impreso y hecho en México.
4
Dirección [email protected]
Dirección de [email protected]
Dirección de [email protected]
Dirección [email protected]
Dirección [email protected]
Alejandro Romero
Daniel Olea
Gerardo Valerdi
Ana Sánchez
Mariana Suárez
AÑ
O 1
No.
1EN
E 20
12
búscanos en:
vimeo.com/revistavelvet
@revistavelvet
/revistavelvet
AD
13 ALEX&CHLOECOOL FEATURE
12 ALEX&CHLOEVISUAL ARTS
33 MURAKAMITAKASHIPERFIL
38 & READERSTABLETS, E-BOOKSTECH/GADGETS
42 SOCIALITES
6
CONTENIDO.
28 CINE MEXICANOCENSURA EN ELCINE
36 HONG KONGCHEESESSCOOL FEATURE
50 SYSTEMSOUNDCOOL FEATURE
32 ALEX&CHLOEVISUAL ARTS
48 DEPEDROMÚSICA
22 PORTADAMARCEL DUCHAMP
18 GALLERYROCA LONDONARQUITECTURA
10 EDITORIAL
14 TREND REPORTMODA
AD
8
9
TribuFotografía / Gerardo y Fernando Montiel Klint
Dirección de Arte y styling / Gustavo García-Villa for dolorosa®Maquillaje y peinados / Ximena Ibarra
AD
EDITORIAL.
Éste número está dedicado a todos aquellos que se salieron del molde y pensaron fuera de la caja. No tratamos de establecer un criterio que separase lo que es innovador con las propuestas artísticas y posturas críticas que nos dieron en su conjunto una visión única del término. Más o menos y a grandes rasgos, aprendimos que el que es innovador no trata de serlo, y que es cliché señalar al que lo es. Así que, ¿por qué no nos dices tú en donde te has encontrado con los grandes maestros?
EQUIPO VELVET
AD
AD
VISUAL1
2011
Young Cannonier and Creation BearE. Candela
12
AD
COOL FEATURE
COOLFEATURE.
Más información en: alexandchloe.com
Colección:The Tar Collection
Precio:$128 USD
Descripción:Tres llaves de cobre conrecubrimiento exteriorde goma negra.Cada pieza es única conligeras variaciones deestilo, forma y textura.La cadena se ajustaentre 30 y 34 pulgadas.
Colección:The Tar Collection
Descripción:
Precio:$96 USD
Llave y pata de conejocon recubrimiento exteriorde goma negra.Cada pieza es única conligeras variaciones deestilo, forma y textura.La cadena se ajustaentre 30 y 34 pulgadas.
14
MODA
TRENDREPORT.
No es ninguna sorpresa ver abrigos en los shows de invierno. A veces aparecen holgados, de vez en cuando cortitos y casi siempre con peluche. Pero hace mucho que no se veían abrigos tan largos e imponentes como los de esta temporada otoño-invierno 2011.
Hubo abrigos tan largos que literalmente se arrastraban por la pasarela, como en Chanel, Missoni y Just Cavalli. En color negro y con hombros estructurados, los abrigos de Céline y Alberta Ferretti nos teletranspor-
versión más glamorosa, con un poderoso estampado de leopardo comple-mentado por un par de labios oscuros. Finalmente, Rodarte eligió un corte sencillo y femenino, en colores pastel y ajustado a la cintura. Sin duda esta será una de las tendencias más acogedoras de la temporada, abrigadita del cuello y hasta los tobillos.
ABRIGOSLARGOS
MISSONI CÉLINE
15
ALBERTA FERRETI
16
THE ROW
AD
INSPIRA-
FLUYE DELAGUA.
CION QUE
18
En los últimos años, Roca —líder mundial en espacios de baño— ha logrado una expansión internacional, hecho que la ha colocado como un referente en diseño, tecnología, innovación y desarrollo sostenible. Dichas características se pueden percibir en el recién inaugurado Roca London Gallery diseñado por Zaha Hadid Architects —ganador del RIBA Stirling Prize por el museo MAXXI de Roma y el Evelyn Grace Academy.
El concepto está inspirado en las diferentes fases y estados del agua, Hadid transforma con éxito un espacio en blanco en una dimensión nueva e impresio-nante. Roca cuenta con galerías en Barcelona, Madrid y Lisboa, sin embargo, Roca London Gallerydiversas actividades sociales y culturales, exposiciones, instalaciones y seminarios, por lo que será más que un espacio de exhibición. Situada en el Imperial Wharf cerca de Chelsea Harbour, la galería expresa la relación entre la arquitectura del espacio y el diseño de los productos de baño, así como el interés por el desarrollo de vanguardia y la innovación que Zaha Hadid y Roca comparten.
Por: Mabel Téllez
19
ARTE/DISEÑO/ARQUITECTURA
Zaha Hadid Architects incorporan a la experiencia del espacio el sólido historial y la cultura de innovación de Roca. Más que crear una galería únicamente para exhibir productos, Zaha Hadid ha
para Roca donde las zonas de exposición, la sala de reuniones, el café bar, la biblioteca, las paredes multimedia, la recepción y las pantallas táctiles interactivas están repartidas por el recinto para que los visitantes sientan que están dentro de un espacio de diseño activo; un centro de investigación que es mucho más que un showroom.
El Gallery ocupa una planta y cubre un área de 1.100 m2. El recorrido central se inspira en la idea de gotas de agua iluminadas que conectan las distintas zonas de una forma homogénea. La selección de pods retroiluminados crean la columna
conduce a la librería y al área lounge multimedia junto a la recepción. Los innova-dores conceptos espaciales de las zonas de exposición de producto o environ-ments, acabados con cemento de color gris oscuro, contrastan con el blanco del espacio central. Su forma se inspira en la erosión provocada por el agua y se combina con las consideraciones funcionales de la galería, permitiendo así una
el interior
20
ARTE/DISEÑO/ARQUITECTURA
La fachada es una característica única que dota al espacio de una personalidad propia. Incorpora una fusión coherente de formas y contornos que se utilizan de un modo inesperado para crear una serie arquitectónica de cortes y aperturas en el
la fachada creando una visión única que enlaza el exterior y el interior. Por otro lado, el acabado en hormigón de la fachada aporta una sensación de solidez y contun-dencia a todo el conjunto.
El Roca London Gallery es una nueva experiencia de marca que permite al visitante hacerse una idea del mundo de los espacios de baño de Roca. Un espacio innova-dor en el que descubrir desde el diseño del producto a la importancia del agua en la sociedad. Los productos más emblemáticos de Roca se exponen en diferentes zonas o environments. Aquí el visitante puede aprender acerca de los últimos lanzamientos y colecciones de Roca, creados por grandes diseñadores nacionales e
Ramón Benedito, Mariscal, Alvaro Siza, Belén and Rafael Moneo, Schmidt & Lackner o Marcello Cuttino.
Uno de los elementos más llamativos de los environments es el pavimento cerámico. Diseñado especialmente con cerámica de Roca, consiste en un mosaico de piezas únicas diseñadas y fabricadas individualmente que genera un efecto óptico sorprendente.
el exterior
la experiencia
AD
AD
22
MARCELDUCHAMP
23
Nacido en Blainville, Francia, en 1887 y fallecido en 1968, Duchamp fue un artista francés nacionalizado estadounidense. El más joven de seis hermanos, cuatro de los cuales seguirían así mismo la carrera artística (de ellos fueron especialmente notorios los dos mayores, Jacques y Raymond), recaló en París a la edad de diecisiete años. En su faceta como pintor, que hubo de simultanear con el trabajo de caricaturista, pasó rápidamente por todas las tendencias artísticas en boga –impresionismo, postimpresionismo, fauvismo, cubismo– sin comprometerse con ninguna; este afán experimentador e inquieto iba a ser una de las constantes de su fecunda trayectoria.
The Fountain. Marcel Duchamp. 1917
24
MARCEL DUCHAMP
En 1912 presentó su Desnudo bajando una escalera, n.º 2, obra personalísima en la que aunó elementos cubistas con futuristas y sus propias inquietudes sobre la representación del movimiento. La pintura fue rechazada por el Salón de los Independientes y tuvo que esperar un año para ser expuesta, esta vez en el Armory Show de Nueva York, donde fue recibida con tanto entusiasmo como sorpresa.
Tras realizar unos pocos cuadros más, abandonó la pintura, en lo que iba a ser un giro permanente en su trayectoria. En 1913 inició los estudios preparatorios para la obra El gran vidrio, o la novia desnudada por sus pretendi-entes, una especie de síntesis entre pintura y escultura de radical originalidad. Durante esa misma época realizó sus primeros ready-made, esto es, objetos cualesquiera sometidos a muy escasa y en ocasiones nula alteración material, elevados a la categoría de arte por la mera voluntad del artista. Uno de ellos, un orinal �rmado con seudónimo
que tituló Fuente, constituye uno de los iconos más signi�-cativos del arte del siglo XX.
25
MARCEL DUCHAMP
ART IS
ITSELFBUT THEATTENTIONWE BRINGTO IT.
NOT ABOUT
- marcel duchamp
26
MARCEL DUCHAMP
En 1917 se reencontró en Nueva York con su amigo Francis Picabia, al que secundó en su tarea de dar a conocer el movimiento dadá en Estados Unidos, para lo cual participó en la creación de revistas adscritas al movimiento como 291 o El ciego. Durante buena parte de las décadas de 1920 y 1930 abandonó la práctica artística por la semiprofesional del ajedrez, juego del que llegó a ser un moderado experto. Desde 1934 estableció fuertes lazos con el movimiento surrealista, especialmente con Breton, que en 1935 publicó el primer estudio concienzudo de su obra. Poco a poco, Duchamp fue recluyéndose en el anonimato con la única compañía de su esposa, Teeny Sattler, con quien había contraído matrimonio en 1954.
Bicycle wheelMarcel Duchamp1913
AD
28
CINE
CENSURAEN EL CINEMEXICANO.Israel Pérez Valencia
Dentro de la percepción pública en México, existen voces que aseguran que el gobierno mantiene mecanismos de censura en el cine, cuando trata temas que pudieran incomodar a los hombres y mujeres del poder o al sistema político en turno. Sin embargo, la historia moderna nos hace ver que, desde la época de los setenta, esta visión no es del todo apegada a la realidad, dado el papel tan determinante que el gobierno ha tenido en la producción de cine mexicano.
EL CINE MEXICANO DE LOS SETENTA Y LA APERTURA DEMOCRÁTICATras los sucesos ocurridos el 2 de octubre de 1968, y la posterior salida del poder de Gustavo Díaz Ordaz (quien como primer mandatario se adjudicó la responsabilidad de la matanza de Tlatelolco) el presidente entrante, Luis Echeverría Álvarez (1970-1976), desarrolló una política de apertura democrática que tenía dos propósitos fundamen-tales, el primero, que la población olvidara su oscuro papel como secretario de Gober-nación en el periodo anterior, y también dar un espacio para todas las corrientes intelectuales y artísticas disidentes al sistema político mexicano.
Rodolfo Echeverría (quien era conocido en el medio artístico como Rodolfo Landa). Durante ese periodo, el cine mexicano tuvo la gran oportunidad de ser realizado no sólo por directores reconocidos, sino también por prestigiados intelectuales que colaboraban en la redacción de los guiones y hasta participaban en la actuación. Una de las características de este cine es el constante cuestionamiento al sistema político. Cabe recordar, por ejemplo, la película “El Apando” (1975), basada en la novela del escritor José Revueltas, que retrata de manera cruda la corrupción y degradación humana en el llamado Palacio de Lecumberri, una de las prisiones más simbólicas en la historia del México moderno.
EL CINE DE LOS SETENTA EXHIBÍA A LAS ESTRUCTURAS DE PODER EN MÉXICOOtra de las películas que ponía en jaque a las estructuras intocables de poder es “Canoa”
29
CINE
EX
IST
EN
VO
CE
SQ
UE
AS
EG
UR
AN
HAY
CE
NS
UR
A.
(1975), que basada en un hecho real, relata lo sucedido el 14 de septiembre de 1968 en San Miguel Canoa, Puebla, donde 5 trabajadores de la Universidad Autónoma de Puebla, que habían decidido acampar en el pueblo para al otro día escalar al volcán de La Malinche, fueron linchados por órdenes del cura local, quien le metió la idea a los pobladores de que eran comunistas contrarios a la religión católica.
realizaron dos películas muy interesantes que fueron reconocidas por el público y por la crítica por ser importantes exhibiciones de lo peor del sistema político. La primera de ellas fue “Las Poquianchis” (1976) del director Felipe Cazals, que basada en un hecho real, presentaba la corrupción de las autori-dades policiacas y del sistema de justicia en torno a “Las Poquianchis”, una red de prostitución que maniobraba en el estado de Guanajuato, y que fue solapada por las autoridades locales hasta que se desataron una serie de asesinatos por parte de las lideresas de este grupo delictivo, por los cuales fueron detenidas y exhibidas en la opinión pública nacional.
LOS NOVENTA Y EL NUEVO CINEMEXICANO
la década de los noventa fue “Rojo Amanecer” (1989) que muestra la vida de una familia que vive a
de 1968. Aunque esta película se realizó antes de terminar los ochenta, se dice que fue enlatada un año por una supuesta censura del entonces presidente Carlos Salinas de Gortari, sin embargo, la película fue libremente exhibida y logró proyectar la indignación social por la actuación del gobierno
LA SUPUESTA CENSURA DEL CINEMEXICANO ACTUALDiez años después, la crítica hacia el sistema
Herodes” (1999). Al igual que con “Rojo Amanecer” se generaron controversias por supuestos amagos de censura o veto que sólo redituaron en el interés de los ciudadanos por llenar los cines y ver la película, que narra la historia típica de la corrupción y poder político en la época de los cuarenta, cuando el PRI prácticamente gobernaba en todo el país.
30
CINE
NUEVO GOBIERNO, NUEVAS TEMÁTICAS EN EL CINEAl terminar la presidencia de Luis Echeverría, el nuevo mandatario, José López Portillo (1976-1982) continuó el apoyo al cine contestatario, prueba de ello es la película “Bandera Rota, historia de un crimen” (1978) que relata la historia de unos jóvenes
una mujer, esposa de un poderoso empresario,
servicio para torturarlos y matarlos.
Sin embargo, el apoyo a este tipo de cine duró sólo hasta la mitad del gobierno lopezportillista, cuando se decide poner en la dirección de Radio, Televisión y Ciematografía (RTC) a la hermana del presidente, Margarita López Portillo, que destruye el proyecto anterior, dándole prioridad en los presupuestos al
década de los ochenta, y de la que todavía se puede rescatar la película “Lo negro del Negro” (1986) que retrata la corrupción y el abuso de poder de Arturo Durazo Moreno, jefe de la policía del Distrito Federal y amigo íntimo del presidente López
en el sexenio de Miguel de la Madrid Hurtado (1982-1988).
“CASCABEL”, UNA HISTORIA DECENSURA EN EL CINE MEXICANOLa otra producción es “Cascabel” (1976), del director Raúl Araiza. En la trama se relata la historia de un director de cine, el cual es contratado por una
realiza pues decide cambiarlo por un reportaje
de hambre, pobreza y marginación que viven los indígenas lacandones del estado. El director es víctima de la censura y represión directa guberna-mental al ser despedido y destruida su producción. Cabe destacar que en esta película aparecen testimonios de Heberto Castillo, uno de los intelec-tuales más golpeados y reprimidos durante el ‘68.
“PRESUNTO CULPABLE” ¿UN ACTO DE CENSURA AL CINE MEXICANO?En el 2011, surge otro
que pone en tela de juicio a las instancias de poder: “Presunto culpable” (2010) un documental que muestra un proceso judicial por el que un hombre fue condenado y por el que estuvo cuatro años encarcelado injustamente. La sospecha pública de censura se dio el pasado miércoles 2 de marzo cuando una juez de lo administrativo decidió suspender su exhibición en los cines del país por un amparo promovido por uno de los testigos presenciales el cual no autorizó a la produc-ción que saliera su imagen en el documental. El escándalo mediático desatado por esta prohibición sólo ha generado el interés público y una percepción errónea de que hay un intento de censura detrás.
La historia moderna de México documenta el cómo, a pesar de las incomodidades por parte los mandatarios en turno, no existe en sí una
que por el contrario, el gobierno promueve este tipo de expresiones artísticas con el presupuesto nacional.
AD
AD
32
lastnightsparty.com2011
33
PERFIL
TAKASHIMURAKAMI.
Febrero 1,1962Tokyo, Japón
Tokyo National University of Fine Arts and Music
Murakami for VuittonMurakami for VISVIM
digital and commercial media. He attempts to blur the boundaries between high and low art. He appropriates popular themes from mass media and pop
34
Murakami for Supreme
AD
36
CHEESESSHONG KONG.
COOL FEATURE
Especializados en una selección única de cheesecakes, Cheesess abrió sus puertas recientemente en el área de Sheung Wan en Hong Kong. La con�teria con estilo boutique tiene en su haber cheesecakes tradicionales de ciudades tales como Nueva York, Sydney y Kyoto. La tienda con inspiración vintage y paleta monocromática se complementa con el tema de la misma.
G/F, Tung Yiu Commercial Building31A Wyndham St.
CentralHong Kong
G/F, Tung Yiu Commercial Building31A Wyndham St.
CentralHong Kong
AD
G/F, Tung Yiu Commercial Building31A Wyndham St.
CentralHong Kong
38
TECH/GADGETS
TABLETS& E-BOOKREADERS.
Desde que Apple lanzó la tableta iPad de electrónicos se han desesperado por colocar productos competitivos en el mercado. En el Consumer Electronics Show (en inglés) de este año, los fabricantes han anunciado planes de producción de más de 100 nuevas tabletas electrónicas, de las cuales la mayoría cuentan con una versión del sistema operativo Android de Google, que ha sido optimizadomuchas en el mercado, ¿acaso alguna le hará sombra a Apple?
Estudiamos las ofertas de siete fabricantes, lo que no cubre en absoluto el espectro completo del universo de las tabletas electrónicas, pero que sí le dará una idea de lo que puede encontrar en el mercado.
Gary M. Kaye
APPLE IPAD 2Ahora con iOS y iCloud.
apple.com/ipad
Rating:9/10
Desde:$ 499 USD
39
TECH/GADGETS
RIM BLACKBERRYPLAYBOOK
blackberry.com
Rating:6/10
Desde:$ 499 USD
LENOVO IDEAPAD K1lenovo.com
Rating:7/10
Desde:$ 499 USD
HP TOUCHPADhp.com
Rating:7/10
Desde:$ 499 USD
40
TECH/GADGETS
VELOCITY MICROCRUZ T40
cruzreader.com
Rating:5/10
Desde:$ 200 USD
TOSHIBA THRIVEtoshiba.com
Rating:7/10
Desde:$ 430 USD
AMAZON KINDLEamazon.com
Rating:7/10
Desde:$ 80 USD
AD
AD
42
SOCIALITÉS
AD
44
SOCIALITÉS
AD
46
SOCIALITÉS
AD
48
MÚSICA
DE
PE
DR
O.
Jairo Zavala es, sin duda, un músico que no deja de sorprendernos. El madrileño ha sacado su segundo álbum producido por el ojo sabio de Joey Burns (Calexico) y da como resultado un trabajo que podría relatar musicalmente lo que vivió el personaje de Forrest Gump en aquella escena donde echa a correr sin motivo aparente, atravesando su país de punta a punta, contemplando paisajes únicos por la carretera. Jairo es un creativo virtuoso y se nota al conjuntar �namente sonidos de raíces mexicanas y latinoamericanas, junto con elementos de su tierra oriunda. Un álbum muy recomendable, sobretodo en canciones como la que le da el nombre al disco, Empty Fields, Levanta, Tu mediodía y Chilla que tiemble. A este cantautor ya se le considera como el lado playboy de Los Lobos, y toca con su guitarra vagabunda las fronteras, que al menos en su música, logra que parezcan tenues, de papel.
Por:
Luis
Alb
erto
Gon
zále
z
49
MÚSICA
Jagger le pasa el micrófono al príncipe del reaggae Damian Marley (hijo de Bob), el sobreviviente del new wave, Dave Stewart, la diva londinense Joss Stone y el composi-tor y productor de Bollywood A.R. Rahm-nan. Imagina todo esto como un show a escala de la ONU.
SuperHeavy SuperHeavy
2007, y pronto llamaron la atención como parte de una nueva escena de indie folk que la prensa localizó en el Oeste londinense, con artistas como Laura Marling, Johnny Flynn y Noah and the Whale. El cuarteto incluye a Marcus Mumford (voz, guitarra, batería y mandolina), Ben Lovett (voz, teclados, acordeón y batería), Winston Marshall (voz, banjo y dobro) y Ted Dwane (voz, contrabajo, batería y guitarra). Primero editaron un EP, “Love Your Ground”, que les sirvió de excusa para salir de gira por el Reino Unido.
Su álbum debut, “Sigh No More”, salió primero en Gran Bretaña (octubre de 2009), y luego en los Estados Unidos y Canadá (febrero de 2010). Enseguida trepó al puesto número dos en el chart británico, y se ubicó cómodamente en el ranking del Billboard.
El disco también les valió dos nominaciones para los Grammy Awards de 2010 (Mejor Artista Nuevo y Mejor Canción de Rock). Ganaron un ARIA Music Award 2010 (Artista Internacional Más Popular), y un Brit Award 2011 (Mejor Álbum Británico).
MUMFORD & SONS.
A&M/Universal
50
COOL FEATURE
COOLFEATURE.
Paul Smith x Lasonic i931x Boomboxavailable at: samplekickz.com$ 670 USD
Elipson x Colette Planet L Speakeravailable at: colette.fr€ 600 EUR
Colette x Vestax Midi USB Controlleravailable at: colette.fr€ 500 EUR
Stussy x Medicom Toy BearbrickSpeaker Systemavailable at: stussy.com$ 300 USD
revistavelvet.com
más información en:
AD
AD
