Revista bimensual para adultos. Discover Publisher BV Netherlands - Número 2 de 2.005

GRATIS

Timanfa Haze

Weckels: Cultivando gigantes

Cartas a Jorge Cervantes

Sustratos: lana de roca y poliuretanos

Cultiva con Monseñor

José María

Copas de Zaragoza y Santander

Entonces ¿Cuántas plantas puedo tener?

El próximo 7 de mayo las calles más céntricas de Madrid volverán a ser recorridas en manifestación pacífica y alegre por miles de ciudadanos reclamando la normalización de la marihuana.

En un primer paso esto significa que nadie sea perseguido por consumir cannabis ni por autoabastecerse mediante su propio cultivo, lo que sólo supondría una reforma mínima de la ley Corcuera, y una aplicación rigurosa, que no generosa y arbitraria, de esta ley. O sea, que no se detenga ni destruyan las plantas de quienes cultivan para su propio consumo; porque los tribunales archivan o absuelven el 95% de los casos, y sólo se consigue que los escasos jueces, fiscales y policía pierdan su escaso tiempo. Y que la policía deje de acosar a los chavales, y no tan chavales, para imponerles una multa; porque, como dice la jurisprudencia, la ley Corcuera está para perseguir delitos, no para imponer sanciones administrativas, convirtiendo a los Cuerpos de Seguridad del Estado en algo más parecido a los recaudadores de la zona azul.

En un segundo paso, “normalización” supone que se avance seriamente en el uso terapéutico del cannabis. Esto es, reconocer una realidad social de la España actual, como es el uso cotidiano de la marihuana por parte de millones de españoles por sus efectos relajantes, antiheméticos, analgésicos, etc. Que no sólo se produce por parte de enfermos de esclerosis, sida o pacientes en quimioterapia, sino también, y mayormente, por parte de mujeres durante el período, trabajadores estresados e insomnes, o juerguistas en fase de resaca, por citar tres ejemplos cotidianos. Todos ellos ciudadanos que, habiendo probado la química oficial farmacéutica con sus virtudes y sus efectos secundarios, han optado por el cannabis por su efectividad terapéutica y asumibles efectos secundarios. Ante esta realidad, tanto el Ministerio de Sanidad como las autonómicas Consejerías de Sanidad, deben velar por la salud de sus ciudadanos, y empezar por estudiar cuántos son, para qué utilizan el cannabis, en qué dosis, por qué vía, qué tipo de cannabis, qué efectos a corto, medio y largo plazo les produce, las diferencias entre fumarlo, vaporizarlo o ingerirlo; las diferencias entre fumarlo sólo o con tabaco; etc. Así lo han señalado ya diversos informes oficiales europeos, a los que nuestros gobernantes más cercanos hacen oídos sordos en su habitual irresponsabilidad. La Salud Pública, tantas veces loada en los altares, parece que a nuestros gobernantes se la trae al fresco a la hora de la verdad. Porque esta dejación de funciones por parte de los responsables autonómicos y centrales de Sanidad repercute negativamente sobre la salud individual de millones de españoles. Porque les impide que puedan acceder a una marihuana controlada y de mejor calidad, no adulterada como el hachís, y que se desarrollen instrumentos de vaporización más avanzados tecnológicamente, que eviten la irritación, el alquitrán y los gases tóxicos.

En este contexto social, el novedoso experimento catalán, no deja de ser tímido y ya veremos con qué resultados. Porque se podría haber optado por un suministro español, o digamos mejor, catalán, ya que el Gobierno tripartito se define como catalanista, en vez de ir a comprárselo a una empresa holandesa. En Cataluña, o en el resto del país, la Generalitat podría haber confiado en nuestras propias Escuelas de Ingenieros Agrónomos, Institutos de Capacitación Agraria o viveros públicos, para haber desarrollado las variedades medicinales más adecuadas. Y haberlo hecho con la experiencia y el conocimiento de las Asociaciones de Estudios del Cannabis, y sus veteranos cultivadores. Esta hubiera sido una elección más inteligente, porque habríamos desarrollado unas técnicas, tecnologías y conocimientos propios, sobre los principales usos del cáñamo que la ley permite:

el terapéutico, el investigador, y como interesantísimo derivado de futuro, el industrial. Toda una apuesta económica e investigadora, no apta, claro, para mentes trepadoras y pacatas como las de nuestros políticos.

Así que, debemos ser los ciudadanos quienes salgamos a la calle reivindicando nuestros derechos. Y este año todo el mundo debe enterarse, a través de las revistas y webs cannábicas, por supuesto, pero también a través de los miles de manifestantes, que con su cámara digital y su uso del e-mail, foros y webs, debemos hacer llegar esta noticia a todo el país. Para así hacer frente al apagón informativo, y la manipulación, que año tras año sufrimos.

Así pues, todos a Madrid el 7 de mayo. Por nuestra salud. Por nuestra economía. Por nuestros derechos.

Esta chica es fantástica tanto por su apariencia como por su efecto. Una típica variedad índica, la White Russian es un cruce estable de la AK-47 con la legandaria White Widow. Alcanza una latura media, de floración consistente y unos cogollos muy densos y resinosos. Los cristales aparecen tras unas 5 semanas de floración. Con tales antecedentes índicos, esta variedad huele bastante fuerte tanto durante su crecimiento como durante su periodo de floración. En una comparación independiente en la que se cultivaron 140 variedades diferentes de semillas en un invernadero, la White Russian resultó la planta más potente, con un 22% de THC, lo que la convierte probablemente en la planta más potente conocida hasta el momento. La White Russian produce unos potentes cogollos cubiertos de resina. Es muy fuerte, con un colocón muy duradero, más cerebral que un KO. También se utiliza con propósitos medicinales.

Genética: mayoritariamente índica.Tiempo de clonación en interior: 5 – 10 daysFloración en interior: 56- 63 daysProducción en interior: 350-500 gramos/m2Fecha de cosecha en exterior e invernaderos: 15-31 october

Foto: cortesía de Darren, UK

La chica de la página 3

Soft Secrets 3

Indice Queridos Soft Secrets 5

Productos 11

Zaragoza 13

Santander 14

Ley 15

Cristalización 16

Campeones Highlife 19

Jorge Cervantes 23

Weckels indoor 26

Monseñor José María 29

Weckels outdoor 34

Medicinal 43

Revista de prensa 45

Todos a Madrid el 7 de mayo

Edito

White Russian

Soft Secrets 5El Correo de Soft Secrets

Queridos Soft SecretsApartado de Correos 509, 45080 Toledo • E-mail spain@softsecrets.nl

¡Atención Cultivadores de Guerrilla! ¿Quieres gratis un paquete de High Quality Seeds? ¿Tenías ganar de cultivar Master Kush, Holland’s Hope, White Widow, Olé 47, BlueBerries, Sensi Star, Jack Herer o Neville’s Haze? Entonces envíanos una foto de tu jardín y nosotros te enviaremos las semillas. Y si en tu foto también se ve un ejemplar de Soft Secrets, te enviaremos 2 paquetes. Pero aún hay más, si te animas con un topless, te enviaremos 2 paquetes de High Quality y 1 paquete a tu elección de Black Label. Enviamos las fotos por correo al Apartado de Correos, 509, 45080 Toledo o al e-mail spain@softsecrets.nl , indicando en asunto: “Lectores”Postdata: Tratamos toda la información con total discreción. Las direcciones son destruidas tan pronto como las semillas son enviadas. No se publican fotos desenfocadas, y se “priorizan” los enormes cogollos antes que plantas en estado vegetativo o incluso peor, de esquejes jóvenes. Por necesidades técnicas, sólo de pueden publicar fotos reveladas en laboratorio o archivos con una calidad no inferior a las 300 Kb.

Para ser la primera cosecha en indoor creo que ha salido bastante bien, espero disfrutarla a vuestra salud.La variedad que elegimos para la cosecha fue una northern light x haze, fue bastante resinosa y las tijeras se llenaron de un buen charas casero. Un saludo al periódico y sus lectores. Espero el paquetillo vuestro, muchas gracias.

El caso es que fue ver esta foto y pensar que teníamos que crear la “foto del mes”. Como los cazadores que se hacen la foto con sus trofeos, ésta es la foto que a cualquier cultivador le gustaría hacerse, así que High Quality te enviará unas de sus Black Label. Enhorabuena, compañero.

La foto del mes

¿No os quejaréis? ¿Eh? Os envío esta foto y a cambio espero que podáis ayudarme. Veréis, dentro de un par de meses es el cumpleaños de mi novio y nunca acierto a regalarle algo de su agrado. Siempre que se pone a fumar con sus amigos menciona una variedad de marihuana llamada “Jakjerer” (no sé si se escribe así). Y como me he enterado de lo del sorteo de semillas, pues me he animado a enseñar mis lolitas, y lo que no son lolitas... ¿podríais enviarme esa variedad? ¡Ké sorpresa se llevaría mi novio! (¡Y la que se va a llevar cuando vea mi foto en vuestra publicación!) No sólo por el desnudo, sino porque para hacer la foto tuve que “tomar prestada” la rama de marihuana que véis en la foto, ¡y el pobre todavía anda buscándola! Se la devolveré el día de su cumple, y así, la sorpresa será total. Un beso para todos y sobre todo para ti, amor, para cuando leas esto.

Me temo que cuando salga esta revista y te envíemos las semillas (entre ellas unas Jack Herer) tu novio ya habrá cumplido años, pero las fechas de cierre de las revistas necesitan llevar cierto adelanto sobre su fecha de salida a la calle. En fin, qué le vamos a hacer. Al menos tu novio podrá probar 3 variedades Black Label que seguro os harán pasar buenos ratos. ¡Anda qué quitarle la maría a tu chico! Al menos era para un buen fin. Salud.

Felicidades,Sí, señor. Una publicación cannábica tope competente y gratuita (que ya hacía falta) Hace dos días que le han llegado a un colega las semillas que le mandasteis, así que me he animado a mandaros una muestra (mi novia y yo). No sé si os suelen pedir las variedades, a mí me gustaría Blue Berries, Sensi Star y Ole 47 (indicorras). Seguid así, mucha caña!Jordi y Bego (BCN)

Hola Compañeros!!Lo primero, os felicito por la revista, que tanta informacion nos aporta y dudas nos resuelven... ¡Seguid asi! Os mando unas fotos de mis plantitas de exterior, entre otras tengo Mango, Jack Herer, Ak-47, Walkabout y Northern light. Un beso para todos y gracias.Mitxy (Segovia)

¿Qué pasa machote? ¿Qué ha tenido que encalar la pared y las planticas se han llevado la peor parte? ¡Pero hombre, eso no se hace! Y menos aún con esa selección de variedades tan cuidada que tienes. Esperemos que tu cultivo no haya sufrido más inclemencias y que lo hayas sacado adelante buenamente. Saludos.

Esta es una muestra de mi cosecha 2004. La del 2005 va en camino y espero superarme. Un saludo a todos y enhorabuena por la revista. Emi.

Hola,Estoy mandando unos fotos de una Jack Herer que salió muy rica. Muy buena revista y muchas gracias al banco High Quality por las buenas semillas que mandáis a nosotros, los lectores, que apreciamos mucho. Un saludoAndrew, Malaga.

Buenas y felices tardes:Aquí os mando unas fotos de mi primera cosecha, que encima no pude disfrutar... ¡por los ladrones! Conseguí que se hicieran enormes (la foto de la 3103 es mi mano de puntillas y mido 1.70) gracias al cuidado de mi querida tía, pero una mañana la pobre se encontró con el huerto vacío...

Las semillas no sé cuales eran porque me las dio otro cultivador que no tenía ni idea de donde venían, pero tenían un aroma... Así que me toca esperar al año que viene y si puede ser con unas semillas de High Quality, pues mejor.

Un saludo y buenos humos

Buenas, amigos marianos, Somos unos amigos de Madrid y éste es nuestro primer interior. La variedad es Mr. Nice G13 y aunque un poco afectados de araña, terminaron dándonos sus encantos. Si nos publicáis las fotos, le daremos buen uso a esas semillas, ¡seguro!Un abrazo desde Madrid,

Ya se sabe que en la agricultura intervienen todos los elementos del entorno, entre ellos, otros seres vivos que atacan a nuestras. Sin embargo detectar insectos en nuestras plantas no significa que haya que liarse de inmediato a fumigar con agentes tóxicos. Lo primero es valorar los daños producidos y el riesgo que corren nuestras plantas. Lo segundo es ver si necesitamos pasar a la acción con remedios naturales, y sólo en un último caso, acudir a químicos tóxicos, que siempre deberán ser utilizados con moderación. En cualquier caso, ya vemos que la plaga no pudo con vuestro empeño. Enhorabuena.

6 Soft Secrets

Qué tal amigos,Os mando esta fotito para que veáis lo que pueden dar de sí 4 esquejes que plante en junio hechos una birria y gracias a vuestros consejos, mucho sol y buena tierra se han convertido en la selva que véis, en la foto, un colega junto a mis niñas que este año eran Taskenti, Sweet Blis, Bubble Gum y Jamaican Pearl.Feliz fumada a todos y que tengáis buenas y abundantes cosechas.A ver esas Semillitassssssssss. Un Saludo

Ahora habrá quien entienda el milagro de los peces y los panes. Dale tu a un buen cultivador cuatro esquejes y verás la que te lía. Enhorabuena.

Hola chic@s!!!Aquí os mando unas fotos de las “nenas” para que veais lo wapas y creciditas que están. Un besito desde Asturias

Al igual que otros lectores, nos envías tus fotos sin dirección, por lo que suponemos que: 1. no os interesan las semillas, 2. se olvidó incluir vuestra dirección. En el segundo caso os aconsejamos que nos enviéis un e-mail en el que nos digáis en qué número de Soft Secrets se publicó y vuestra dirección.

Buenas, soy Carmina Marti, aquí os envío una foto de mi pequeña, a la que tantos cuidados he dado, a la que he defendido y liberado de tantos pulgones, pero la vida sigue, y es inevitable que se haga mayor. Joo, ya la echo de menos, mi balcón no es lo mismo sin mis pequeñas, espero que la siguiente cosecha sea tan agradecida como ésta. Muchas gracias por esa revista es la mejor y nos da buenos consejos.

Pues sí, una lástima no tener esa belleza en el balcón, pero ya se sabe “unos que vienen, otros que se van”. Seguro que a éstas alturas ya estás pensando qué poner esta temporada, si es que no te has lanzado con un cultivo de invierno. Saludos y abrazos tan cariñosos como el que le dispensas a tu plantita.

Queridos amigos:Aquí os envío una fotillo para que la pongais en vuestra revista, si puedo mas adelante os enviaré la revista también. Los “cogollitos” son de una Jamaican Pearl muy rica que tuve el año pasado. Espero que os guste. Agur:Fernando

¿Para qué quieres mandarnos la revista? Espero que no hagas como algún otro lector despistao que en vez de hacerle la foto a “sus plantas junto con la revista” para que High Quality le mande 2 paquetes, nos envía una foto y la revista por carta. Por lo demás, ahora entendemos la costumbre de los gnomos de jardín: son guardianes de los cultivos.

Salud a los amigos de Soft Secrets. Aquí os va una muestra de los maravillosos frutos con los que la madre naturaleza nos deleita... Agradeceros la iniciativa de esta sección y felicitaros por la publicación en general. Esperamos ansios@s esas delicias de etiqueta negra.

La panorámica, desde luego, es mareante, no apta para personas con vértigo, sino para escaladores expertos. Salud y a seguir por esa senda.

Reclinig Buddha de Soma Seeds, a día de hoy ya esta curadita y en un estado excelente para comenzar la cata.

Gracias por dar informacion de calidad y por vuestra labor a favor de los cultivadores, cada proyecto vuestro será un éxito seguro...

Nos vemos en la Highlife 2005...Ana

Nos parece estar oliendo los efluvios tehacheceros y triterpénicos de tan estupenda variedad. ¡Y tanto que esperamos vernos en Highlife Barcelona 2005! Pasaros por el stand de Soft Secrets y sereis bien recibidas. ;). Salud.

Hola amigos de La Maria:Soy Jon Ander, aquí os mando una foto con vuestra/nuestra revista que es la caña y una de

mis plantas en este caso un esqueje de The Hog. Espero salir en vuestra revista. Gracias y seguir así. A ver esa semillitas. Por la legalización.

Un saludo para tod@s.Jon Ander (S.S)

¡Hola fumetas!Un saludo desde Ciudad Real para todos los del “gremio”. Aquí tenéis mi primera cosecha. Dos enormes índicas de semillas sin “pedigree” ni nombre conocido. Camufladas en la huerta, con muchas horas de sol directo y un simpleo goteo, se puede conseguir hasta tres kilos de cogollo limpio. Ese es el truco (demostrable). Calidad, cantidad, enormes cogollos, de una hierba de gusto suave y efectos muy potentes, un ciego a veces narcótico. Espero con anhelo vuestras semillas, pues será mi próxima cosecha. PD. La ley del fumeta: quien se lo curra se lo peta, y luego va... el que se lo da.Super 5 and Chocco

Estas son las fotos que tanto asombran en otros países europeos menos soleados: ¡Marihuanas como la copa de un pino! (o al menos de un albaricoquero). Si es que no hay otra cosa como el sol de La Mancha, qué buenos vinos, melones y marías que se crían por estas tierras. Damos fe de ello. Toda una recomendación para los lectores de Soft Secrets: catar un buen vino manchego, preferentemente de cooperativa. Ya nos contarán, que nosotros ya lo sabemos y disfrutamos.

8 Soft Secrets

¡Hola a todos! Ante todo un saludo y daros las felicidades por vuestra revista. ¡Es genial! Bueno, aquí os envío unas fotitos de mis plantas y yo. El cogollo que os envío es de una N. Ligth, precioso ¿verdad? Espero que sea verdad lo de los tres paketes de Black Label! Bueno muchos besos y a ver si puedo verlas publicadas. ¡Nos vemos! Esther (Barna)

Pues ahí las tienes publicadas, bonito cogollo. Ya nos contarás qué tal te funcionan las Black Label. Claro que nos vemos. Chao.

Hola amigos,Aquí estoy con dos esquejes de White Rhino. Los planté a finales de mayo y creo que el año que viene volveré a plantar por las mismas fechas, así, con este tamaño de 1,40 y 1,60 metros, puedo controlas bien las plantas desde mi silla de ruedas. Más altas sería más complicado para mí.Enhorabuena por la revista y por este apartado de fotos. A ver si puedo probar el año próximo las High Quality que no las conozco. Algunas tienen un porcentaje bastante alto de THC y tienen que ir bien como medicinales.Pedro (Castellón)

Enhorabuena a ti, por esos esquejes tan frondosos que has conseguido. Has hecho buena elección al no plantar antes. ¿Para qué plantar en febrero y exponer a las plantas a heladas, lluvias y plagas? Unas semillas plantadas a partir de mayo pueden crecer más dos metros, una altura más que suficiente. Si además has optado por esquejes, miel sobre hojuelas: te aseguras que todo lo que plantes es hembra, con lo que ahorras espacio, tierra, agua, trabajo, etc y aseguras producción. Salud.

Antes de nada un saludo y buenos humos para todos,

Su publicación la he descubierto hace tan sólo 15 días y gracias al amable regente del Grow Shop LA MARÍA en Navalmoral de la Mata, en Cáceres. Un tío guay y elegante. Un abrazo para él.Seguid así de bien y no bajéis el nivel, os estaré vigilando. Agur.

By K4txOrrO (Gipuzkoa)

PD. Disculpad mi nefasta mecanografía. Las fotos corresponden a mis cultivos de interior, totalmente biológicos.

Hola, Os envío una foto con la única “María” que me ha salido este año de 7 semillas. Por suerte tengo el cultivo de interior que cuido con más mimo y ése así no falla. El periódico es de puta madre, ánimo y a seguir mejorando. Hasta siempre, Agustín (Barcelona)

Cogollito de Neville’s Haze, recogido en noviembre en exterior.

Aquí os presento cuatro diamantes en bruto, además de mi árbol de Navidad, en las pasadas Navidades. White Pearl (2) izquierda, White Russian centro derecha, y derecha Northern Light.¡Buenos humos y buen año de Ganjahman!

Soft Secrets 9

Hola amigos,Lo primero, gracias por la revista tan completa y necesaria para todos aquellos que luchamos contra las mafias y mercado negro con nuestro pequeños cultivos. Aquí estoy con mis niñas, es mi primer cultivo. Es de esquejes, lo que no sé es la variedad (a ver si vosotros lo podéis decir). Si fumas, cultiva.Manuel (Madrid)

Pues averiguar de qué variedad son las plantas que se ven en estas fotos es de todo menos posible. Ahora, si tuviéramos los cogollos a un palmo, le aplicaríamos la prueba del 10: observar, oler, líar y catar. Y si aún así no lo adivináramos, al menos pasaríamos un buen rato, seguro. Salud, compañero.

D, PeterboroughHultertibulter, Oslo (Noruega)

Mr X, Finlandia

Dave, Newcastle (Inglaterra)

Jyri, Finlandia

Soft Secrets 11Productos

Termómetro de infra-rojos, de Esoteric HydroponicsDebería ser más que obvio para todo cultivador que la temperatura juega un papel de vital importancia en el cuarto de cultivo, y que mantener la temperatura dentro de márgenes determinados es esencial para conseguir plantas saludables. Para ello, la mayoría utiliza un termómetro de máximos/mínimos, que es eficaz para señalar la temperatura ambiental del aire que rodea a las plantas. Esto da una idea general de la temperatura de una habitación, pero, ¿qué ocurre si necesitamos algo más preciso? En ese caso, este termómetro de infra-rojos es vuestro producto. Este bonito artilugio de bolsillo puede leer la temperatura de cualquier cosa a la que se acerque. En otras palabras, permite que los cultivadores lean la temperatura de cualquier parte del cuarto. Incluso minúsculas variaciones en la temperatura, ya sea en la atmósfera ambiental o al nivel de las raíces, pueden causar reducciones drásticas en las potenciales cosechas. Las plantas tratarán de adaptarse lo mejor posible a las circunstancias, pero las altas temperaturas causarán la pérdida de formación de cogollos y un estrechamiento de las plantas, mientras que temperaturas frías ralentizarán el crecimiento y restringirán el tamaño de los cogollos. Existen varias zonas del cuarto de cultivo donde el termómetro de infra-rojos puede resultar una pieza tecnológica de incalculable valor. Por ejemplo, en los cuartos grandes con muchas plantas la temperatura puede variar radicalmente dependiendo de la ubicación de los aparatos de ventilación, tanto saliente como circulatoria. Una zona de la habitación puede no tener el suficiente aire circulando a su alrededor, por lo que las plantas de esa zona pueden estar sufriendo estrés por el calor, ya que son calentadas por las lámparas, sin refrescarse con los ventiladores. La temperatura media del cuarto puede ser correcta, pero en una inspección más detenida encontramos partes del cuarto donde el ambiente no es adecuado y las plantas allí no se comportan como deberían. Examinar la temperatura alrededor de las plantas nos dirá si las luces están demasiado cerca, y nos permitirá reducir el estrés y las quemaduras de las hojas. Al mismo tiempo, la temperatura de la zona baja, alrededor de las raíces, puede ser radicalmente baja, debido a que el calor tiende a subir. Esto provoca trastornos graves a las plantas. ¿Cómo te sentirías con los pies metidos en un cubo de agua fría y una lámpara HID encima de tu cabeza? El termómetro de infra-rojos puede incluso leer la temperatura de la superficie del agua, sin que sea necesario un termómetro de agua por separado. El poder leer la temperatura de todas las áreas del cuarto hace que el cultivador tenga un grado de seguridad y control nunca conseguido hasta ahora. Cuando se juega a ser Dios en el cuarto de cultivo, es de gran ayuda estar bien informado.

Disponible en Esoteric Hydroponics: tel 0044(0)1483 596484 www.1-hydroponics.co.uk

Hand Screens (Tamices manuales) y Natural Cellophane (Celofán natural), de Next Level

Lo nuevo de Next Level, estos tamices manuales son sin duda la forma más barata y fácil de hacer tu propia piedra de hash de primera calidad. Next Level se ha situado como líder británico en el mercado del hash casero, suministrando prácticamente todo lo que el más exigente fabricante de hash necesita para elaborar un plantel de diferentes hashes; y todo a partir de los recortes de hojas, que en otro caso se desecharían.

Después del frotado a mano, el secado de hojas en tamices es la forma más antigua de extracción del THC. Los tamices manuales (Hand Screens) ponen al día esta tradición utilizando resistentes tamices de nylon con un tamaño mínimo especialmente diseñado para la óptima recolección de glándulas de THC. Gracias a su duradero nylon, el tamiz conserva su forma original incluso después de centenares de usos y es resistente a los desgarros. Y, además, cada tamiz manual ha sido individualmente manufacturado en el Reino Unido a partir de materiales reciclables.

Su empleo no puede ser más simple. Todo lo que hay que hacer es colocar el tamiz sobre un espejo, trozo de cristal o similar. Coge los recortes de hojas, asegurándote de que tienen resina visible. También es útil congelar los recortes antes del tamizado, para que las glándulas cristalicen y sean más fáciles de desprender. Sencillamente coge las hojas y frótalas con las manos sobre el tamiz. Después de un rato, si miras el tamiz de cerca, verás una capa de fino polvo, que son las glándulas desprendidas. También es recomendable hacer el manicurado sobre un tamiz, te sorprenderás de lo que has estado perdiendo.

El truco de hacer hash con un tamiz manual es el tiempo y el vigor con que frotas la hoja. Si se frota muy deprisa una sola vez con cada mano rendirá obviamente menos cantidad, pero de una calidad superior. Este tipo de hash hace burbujas y suele tener un color claro arenoso (aunque eso depende de la variedad). Si vuelves a tamizar los recortes, obtendrás un hash de segundo grado, pero todavía muy potente y puro. Cuanto más se frota, más se rompen las hojas y cada vez más trocitos de hoja van a atravesar el tamiz. Eso se nota por el color verdoso del polvo. Variando los tiempos de tamizado puedes fabricar todo un mundo de hashes de diferentes grados, incluyendo los más potentes, para tu propio disfrute.

La resina extraída por este método en seco, requiere a menudo más calor para modelarla. Simplemente calentar las glándulas entre las manos no es suficiente para darle forma. Y aquí es donde aparece el celofán natural (Natural Cellophane)

A diferencia del celofán normal, Natural Cellophane permite que pase la humedad, lo que lo hace ideal para el modelado con calor y humedad. Otra ventaja es que incluso el hash más puro y de mayor calidad, no se pega al celofán, convirtiéndolo en esencial para el fabricante de hash.

El tamiz manual (Hand Screen) viene en dos tamaños: 30 cm2 y 50cm2, y Natural Cellophane está disponible por metros. Su sencillo método lo hace perfecto para los que solo tienen una pequeña cantidad de recortes. Si nunca has hecho tu propio hash, prueba con esto, te sorprenderá agradablemente el que no haya manera más fácil que Hand Screen

Disponibles en Next Level, www.bubblesac.co.uk, o Tel: 0044(0)7780 916356

Tumble Trimmer¿Es un platillo volador? ¿Es una barbacoa? No es, el Tumble Trimmer. Este nuevo producto, recientemente mostrado por primera vez en la Feria Highlife de Utrecht, es el último manicurador en alza en el mercado. Los manicuradores automáticos de cogollos están creciendo en popularidad, con novedades apareciendo a todas horas. Hace pocos años los únicos manicuradores disponibles en el Reino

Unido eran los industriales, y fuera del alcance presupuestario de todo el que no fuera mayorista. Muchos necesitaban equipamiento adicional, como máquinas de vacío, y eran ruidosos. El Tumble Trimmer proporciona una alternativa auto-suficiente, segura y totalmente silenciosa. Los cogollos se colocan sobre la rejilla antes de poner la tapa encima. Una vez cerrado, todo lo que hay que hacer es mover la manivela. Esto hace girar a los cogollos sobre la rejilla, al mismo tiempo que la manivela produce un pequeño corte, del mismo modo que un cortacéspedes de jardín. Se puede variar la distancia entre la rejilla y la pequeña cizalla de corte, dependiendo del tipo de corte. Los fabricantes recomiendan que se manicure a la vez una cantidad máxima de 20 gramos, lo que lo hace más adecuado para un uso doméstico que para el comercial, aunque cada montón precisa sólo de 20-30 segundos de manicurado. Bastante bien, teniendo en cuenta lo que se tarda manicurando a mano. La ventaja real de esta herramienta de manicurado es su carácter manual. La carencia de motor lo hace más barato, más seguro, más silencioso, menos rompible y más fácil de usar que ningún competidor. Se consideró fabricar una variante eléctrica, pero el coste sería considerable, y como habría que apagarlo continuamente para vaciarlo, el esfuerzo sería superior al que se hace con el manual. Como la hoja se corta a gran velocidad, queda muy machacada, lo que no resulta idóneo para su posterior tamizado para hash (ya que se habrán roto las glándulas de THC), lo que lo convierte en más adecuado para Aceites (HoneyOil) o Cannabutter (mantequilla cannábica). Su diseño práctico y de aspecto retro hacen de Tumble Trimmer un objeto muy atractivo para cualquier cultivador cansado de las largas noches pasadas manicurando a mano.

Para más información, www.tumbletrimmer.com

12 Soft Secrets

FloraKeen de General HydroponicsCualquier cultivador que se precie sabe que lavar la planta antes de la recogida es una parte esencial del cultivo de hierba de buena calidad. Si la planta no ha sido adecuadamente lavada, la hierba será desagradable de fumar y tendrá un fuerte sabor químico. Este sabor viene de las sales que quedan en el cogollo y arruinarán una buena hierba.

Tradicionalmente, los cultivadores empleaban simple agua. FloraKleen es una solución limpiadora diseñada para facilitar el proceso disolviendo el exceso de sales del sistema. Por lo tanto, haciendo más eficaz el proceso de lavado, lo que redunda en beneficio de la hierba.

Estas soluciones se añaden al agua para que la planta las absorba a través de su estructura celular donde se acumulan las sales. Usando un medidor de conductividad mientras lo haces, podrás ir viendo el progreso de la actividad. Si la conductividad ha subido durante el proceso, es que hay más

sales que deben lavarse para sacarlas de la planta.

General Hidroponics recomienda usar FloraKleen mensualmente para evitar la acumulación de sales, lo que es particularmente útil en zonas de aguas duras donde los niveles de calcio y magnesio son excesivos incluso antes de añadir nutrientes a la planta. Cuando una planta tiene exceso de algún mineral, su capacidad de absorber otros minerales se cierra, dejandola estresada y poco sana. El lavado regular previene el exceso de nivel de nutrientes, disolviéndolos mensualmente.

FloraKleen está altamente concentrado y su uso es seguro en todos los sistemas de cultivo y en cualquier momento.

Más información: www.generalhydroponics.com

FishPlus y FishPlus Bloom de GrotekLas ventajas del pescado para el cultivo de maría se conoce desde hace cientos de años, desde que los cultivadores enterraron un solo pez muerto en la base de cada planta de cannabis. En términos científicos, el pescado es una rica fuente de nitrógeno, por lo que es el favorito de muchos cultivadores, especialmente de los dedicados al cultivo orgánico. FishPlus y FishPlus Bloom son nuevos aditivos derivados del pescado para aquellos cultivadores que desean una alternativa natural a los nutrientes de sales.

FishPlus es una mezcla 100% orgánica de pescado y plancton del Pacífico, una fuente de nitrógeno y hierro además de contener aminoácidos naturales y enzimas perfectas para el crecimiento de plantas.

Para la floración: FishPlus Bloom está hecho de pescado hidrolizado y fosfato de potasio, también un nutriente orgánico. Proporciona nitrógeno, potasio, fósforo, calcio, micronutrientes y aminoácidos. Estos ingredientes inician la floración y ayudan a la formación de buenos cogollos. FishPlus Bloom también revitaliza el sustrato, que a esas alturas puede

estar exhausto, añadiendo minerales y promoviendo la actividad microbiana.

Ambos productos llevan el sello biológico de Groteks, el que emplean en todos sus productos. Es una garantía de que son seguros para el medio ambiente, para la plantación y para ti. No olvides que ambos se pueden usar para las plantas de casa también.

Info: www.grotek.net

La nueva WaterFarm de GHEWaterFarm fue originalmente diseñada en California hace casi treinta años. Desde entonces se han vendido cientos de ejemplares por todo el mundo, siendo los líderes del mercado y teniendo un sitio en cualquier país.

El principio de este sistema es sencillo. La planta se sitúa en placas de arcilla , dentro del tanque grande. Este tanque es el almacén para la solución nutriente, que se bombea al tubo dispensador, a través del circuito y llega a la planta. Los nutrientes se drenan a través de la arcilla, listos para su reciclado en el tanque.

WaterFarms es el sistema ideal para cultivar plantas grandes de forma individual. Tienen todo el espacio para desarrollar un extenso

sistema de raíces, además de facilitar el manejo y mantenimiento. Cada planta tiene su propio espacio autocontenido, lo que te permite cultivar juntas diversas variedades, además de adaptar la alimentación a las necesidades de cada planta en concrreto. Estos sistemas también son muy populares entre los novatos. Su diseño y principio son sencillos y su mantenimiento muy fácil.

En el nuevo WaterFarm el diseño total y el principio siguen siendo los mismos. Se diferencia en los nuevos materiales del circuito de goteo, que impiden la concentración de sales, especialmente en las zonas de aguas duras, y la columna de bombeo rediseñada, con un nuevo añadido para el tubo de aire. La nueva columna limpia el tubo y se extrae fácilmente.

Con una bomba de aire, este sistema mata dos pájaros de un tiro, al oxigenar la solución nutriente alrededor del sistema de raíces al mismo tiempo que alimenta a la planta forzando el agua por el tubo de alimentación. Una bomba de aire en vez de una de agua supone que incluso si el tanque de almacenamiento está seco la bomba no se quemará ni hará ruidos raros.

WaterFarms son muy duraderos y están hechos de plásticos reciclados resistentes, con ellos se consiguen realmente plantas voluminosas y pesadas, especialmente útil cuando se cultivan pocas.

WaterFarms están disponibles en todas las buenas Grow Shops. Para más info: www.eurohydro.com

Soft Secrets 13

The BloomBoxBC Northen Lights presentó en Europa su modelo “The Bloom Box”, al que también denominan “el aparato de la ciencia” por la gran cantidad de avances tecnológicos que incorpora. “The Bloom Box” es un discreto miniarmario que contiene todo lo necesario para un autocultivo exitoso. En su interior hay un sistema tricameral con zona de esquejado, espacio de madres y cámara de floración.

La parte de crecimiento está iluminada por un fluorescente compacto de bajo consumo, cuenta con su sistema de extracción de aire independiente. La zona de floración está bajo un sodio de alta presión de 430 vatios con el espectro corregido, alojado en la parte superior del armario. Un cristal lo aísla de las plantas, de forma que la mayor parte del calor emitido por la lámpara puede ser evacuado por la extracción superior sin problema. La cámara de floración también tiene un sistema de ventilación propio para renovar el aire. Los extractores cuentan con filtro de carbón activado. Es un armario discreto, no produce ruidos, ni olores. Incluye un sistema hidropónico de flujo y reflujo, muy sencillo de mantener, con la bomba adosada a la parte trasera del armario.

The Bloom Box incluye un sistema de inyección de CO2 automático para garantizar un entorno ideal de las plantas. Es muy fácil de usar y ya viene preprogramado, si se quiere cambiar algo los tres controladores digitales de la parte delantera del armario permiten regular a voluntad ciclos de luz, potencia de la ventilación e inyección de CO2. Tiene ruedas en su parte inferior para moverlo con facilidad.

Más en: www.bcnorthernlights.com

Interior del armario tricameral “The Bloom Box”.

Torres de cultivo: Grow towerOtro sistema muy en boga son las torres. Diseñadas para aprovechar el espacio al máximo, se basan en una estructura circular. En el centro se colocan las lámparas de forma vertical, encerradas en un tubo transparente. Un extractor con filtro, dispuesto en la parte superior de la torre, saca el calor de la columna que contiene las luminarias. Los balastros, temporizadores y bombas están situados en la parte exterior. En la zona inferior suele estar el canal de desagüe.

En este tipo de sistemas se usan esquejes dispuestos desde las paredes de la torre en sustratos inertes, como la lana de roca. Las plantas crecen horizontales sin problema, en victorioso desafío a las leyes de la gravedad. Como la mayor parte del calor es evacuado de la torre por el extractor superior, es posible meter gran número de clones y que se desarrollen bastante cercanos al tubo central que contiene las luminarias. No son sistemas adecuados para plantas obtenidas de semillas, pues crecen demasiado y de una forma irregular, lo que impide una distribución de la luz correcta.

Las dos mayores ventajas son el máximo aprovechamiento del espacio y el ahorro en la factura de la luz. Por ejemplo, el Easygrower, con un diámetro de 120 centímetros y una altura de 145 centímetros, ofrece una superficie de cultivo de unos 3,25 metros cuadrados, donde es posible colocar más de 200 esquejes. La Grow Tower, distribuida por Ons Stekje, es de dimensiones parecidas y viene con todos los complementos necesarios para empezar a cultivar nada más comprarlo. The GrowTank es un sistema de torre que usa fluorescentes compactos, esto reduce al mínimo el gasto eléctrico y la emisión de calor. Está construido en polipropileno blanco que ofrece una serie de ventajas, como buena reflexión de la luz, ligereza o indetectabilidad ante las cámaras infrarrojas.

www.onsstekje.nlwww.growtank.com

Exterior del Grow Tower.

Containers: Grow & GoUn producto que se está poniendo de moda en Holanda son los indoors montados dentro de containers, lo que facilita su transporte de un sitio a otro. Un ejemplo de estos sistemas es el Grow & Go (cultiva y márchate), ganador del premio al mejor producto en la feria Highlife. Este container, equipado a todo lujo, puso los dientes largos a todos los cultivadores que lo visitaron. Tiene montadas en su interior 10 lámparas de 600 vatios y un potentísimo sistema de aireación que incluye extracción, intracción y ventilación interna. Los extractores van equipados con filtros de carbono para eliminar olores. Todos los sistemas eléctricos están conectados a una caja de fusibles muy segura que evita cortacircuitos y desagradables sorpresas.

En el interior del cultivo viene montado un sistema hidropónico de flujo y reflujo, dotado de bombas de aire independientes y conectado a un tanque. El deposito tiene medidores continuos de Ph y Ec, bomba de aire para oxigenar la solución nutriente y calentador para mantenerla en la temperatura óptima.

Material reflectante cubre las paredes con dos funciones, por un lado facilita el mejor aprovechamiento de la luz, por el otro lado aísla el indoor para que no pueda ser detectado con cámaras de infrarrojos.

Otros detalle que incluye el Grow & Go es el sistema antiincendios Firepro, diseñado por IGS específicamente para entornos de cultivo y con certificado TNO. También cuenta con sistema de videovigilancia a través de cámara dotada de control remoto, así como ordenador central para controlar todo el proceso. Las gruesas paredes del container hacen que sea muy difícil forzarlo para entrar en su interior sin permiso de su dueño.

www.grow-go.nl

Interior de un container acondicionado para el cultivo de Grow & Go.

Una gran casona particular alquilada para la ocasión se utilizó para la entrega de muestras el último fin de semana de enero, casi no hubo concursante que no exclamara al llegar “pero ¿de verdad que vamos a celebrar la copa en este pedazo de casa?, ¡menudo lujo!”. Uno a uno gotearon los cultivadores durante toda la primera jornada, tras depositar sus muestras, pasaban al gran salón con vistas a la playa para empezar a catar con fruición marihuanas propias y ajenas. Al calor de la chimenea y la reposada tertulia se paso revista a las mejores yerbas montañesas.

Un aliciente más de la jornada fue el taller de vaporizaciones, allí los concursantes pudieron probar las ventajas de inhalar los cannabinoides puros, se empezó con una demostración de “The One”, el nuevo modelo de Vapir. Con la llegada del atardecer entró en juego el “Volcano”, un vaporizador que causó furor entre todos los que lo probaron. Uno de los más entusiasmados fue Ramón, entre inhalación e inhalación de su dulce hierba afirmaba: “tengo que ahorrar y hacerme con uno, soy soldador y ya me meto bastante basura a los pulmones mientras trabajo,

este aparato es justo lo que necesitaba, además de cuidar la salud la maría sabe de maravilla”. Ramón no dudo en ofrecer, con generosidad, una buena cantidad de su exquisita Bob Marley’s Best cultivada en interior para rellenar el Volcano una y otra vez. Esta variedad de High Quality Seeds fue una de las estrellas de la fiesta por su excelente presencia y su paladar muy afrutado y lleno de matices. Y Bob Marley no estuvo presente en la cata solo por la yerba que luce su nombre, sino que un año más sus discos fueron uno de los platos fuertes del menú musical de la celebración.

Al cierre de la jornada más de 30 concursantes habían depositado sus mejores cogollos, todo un record para la organización que se vio desbordada por la avalancha, pues en la anterior edición solo 14 muestras tomaron parte en el concurso. Cada concursante entregó diez gramos de maría, a cambio de los cuales recibió diez muestras de un gramo en las que tenía que valorar de 0 a 10 la presencia, el sabor y el efecto.

Repartidas las bolsas de muestra continuó la cata hasta altas horas de la madrugada, mientras el Volcano funcionaba sin cesar se alargaban las charlas y comentaban defectos y virtudes de cada marihuana, poco faltó para que el amanecer sorprendiera a los absortos jueces, elevados en una nube de humo.

Al día siguiente Juanito Manoverde impartió un exhaustivo taller de extracción de resinas. El campeón de la Copa Highlife Barcelona explico a los presentes el funcionamiento de los diferentes sistemas de fabricación de hachís y realizó varias demostraciones prácticas, desde la extracción en seco con tambor giratorio en una maquina de Top Zeef, hasta la extracción con agua y hielo con su Hashsesino, un juego de mallas fabricado en Nepal bajo la supervisión del experto chocolatero.

Los concursantes tuvieron una semana una semana de plazo para catar y valorar las muestras que les habían tocado en suerte. Al fin de semana siguiente se celebró la entrega de premios en un mesón, también cercano a la playa de Covachos. Oscar de la Grow Shop Delta 9 acudió para demostrar que el vaporizador Aro Med proporciona también unos estupendos resultados. Pronto se formó una cola en la mesa donde dos Aro Med funcionaban a pleno rendimiento, todo el mundo quería probar, y el que probaba quería repetir. El

grupo de reggae “Mata de Mota” y varios DJs amenizaron la jornada con música tranquila y agradable, ideal para disfrutar de las sucesivas vaporizaciones y catas.

En la entrega de premios Serious Seeds no dejo títere con cabeza, ya que de siete copas cinco fueron a parar a sus variedades. En interior las White Russian cultivadas por Fibe y Abel se llevaron el primer y tercer premio, además del

Premio “Ojo Rojo” a la mayor potencia. La Ak 47 de Hugo, el campeón de la copa de Vitoria, casi consigue premio también al quedar en cuarta posición, a muy escasa distancia de las ganadoras. En exterior el primer premio fue para la Bubble Gum del asturiano Roberto, mientras que el tercero fue de la Ak 47 de Gerardo “el sobano”. Pedro, ganador en las anteriores ediciones de la copa, también se hizo en ésta con un segundo premio en interior gracias a una excelente Jack Herer, mientras que el segundo de exterior fue para Nando por su White Widow. Ortue, High Quality Seeds y SOFT SECRETS patrocinaron la copa con la donación de fondos y lotes de productos.

Cuando se le hizo entrega a Fibe de sus premios por el doble triunfo apenas tenía manos para tanto: txapela bordada, lote de abonos Bio Nova, pipa Amazed y dos paquetes de Neville´s Haze de High Quality Seeds. “Dos sobre de semillas de 120 euros cada uno por la cara” exclamaba alborozado. “Estoy muchísimo más que contento, agraciado, feliz, es la primera vez que gano algo en la vida, ni al parchís he ganado” comento el campeón.

Pedro, tricampeón de Cantabria no cabía en sí de orgullo: “Puede parecer sencillo, pero llevo tres años ganando, no solo he sacado un primer premio y un segundo premio en hidropónico, sino que ahora que me he pasado a biológico me he llevado el segundo premio con mi Jack Herer, entre dos pedazos de White Russian. De verdad que no me lo esperaba, cada año participa más gente, cada vez es más chungo ganar y consigo mantenerme. Estoy encantadísimo de este segundo premiazo, en la feria Highlife Barcelona voy a volver loco al Ben Dronkers de Sensi Seeds para que me regale unas semillas, llevo tres años ganando con sus variedades y ya es hora de que tenga un detalle conmigo.”

14 Soft Secrets

Activismo

Serious Seeds triunfa por todo lo alto en la III Copa de Cultivadores MontañesesLos vaporizadores no cesaron de funcionar en ningún momentoEl paraje idílico de la playa de Covachos fue el escenario de la III Copa de Cultivadores Montañeses, organizada por Manoverde, una pequeña asociación de cultivadores sostenida por el incansable esfuerzo que derrocha Juanito Manoverde, dueño de la grow shop “Dr Cogollo Santander”.El Druida • elgrandruida@hotmail.com

4º Copa Kannabia / 3º Copa Kannabia ReusEn un modesto teatro de un pequeño pueblo de la comarca de l´Alt Camp se celebró el 22 de enero la entrega de premios de la 4ª Copa Kannabia / 3ª Copa Kannabia Reus. Más de cien personas participaron en el evento, donde no faltó ni el buen rollo, ni el material fumable.

La White Widow del leridano Josep quedó primera, seguida de la Nebula de David cultivada en Reus, el tercer premio fue para la AK 47 cultivada en Igualada por Elías. La organización quedó muy satisfecha con el resultado del concurso y el ejemplar comportamiento de los concursantes-jueces.

Premio Concursante Variedad1º Interior Fibe White Russian2º Interior Pedro Jack Herer3º Interior Abel White Russian1º Exterior Robe Bubble Gum2º Exterior Nando White Widow3º Exterior Gerardo “el sobano” Ak 47Ojo Rojo Fibe White Russian

De izquierda a derecha: David lee SOFT SECRETS mientras Ramón y Miguel exploran las posibilidades del Volcano. Al fondo el paisaje de la playa de Covachos.

De izquierda a derecha: Tino (campeón de la II copa de cultivadores montañeses) y Pedro (tricampeón de Cantabria) en plena prueba del Aro Med.

De izquierda a derecha: Fibe (campeón de la III copa de

cultivadores montañeses) recoge sus premios de manos

de Juanito Manoverde

Juanito Manoverde impartió un detallado taller de extracción de resinas

Soft Secrets 15

En aplicación del artículo 25.1 de la Ley de Seguridad Ciudadana, la Administración puede aplicar como sanción la incautación de la sustancia aprehendida y revocar la sanción de multa. En otras palabras, que nos pueden imponer como multa el quedarse con el cannabis solamente y perdonarte la cuantía económica. Lo que hace a través de los artículos 30, 113.3 y 131.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, los cuales recogen principalmente el principio de proporcionalidad, así como de lo establecido en el la Exposición de Motivos de la propia Ley Orgánica sobre Protección de la Seguridad Ciudadana en donde habla que no se ha de utilizar en la aplicación de esta ley un fin exclusivamente retributivo sino también resociabilizador.

Esto es lo que ha sucedido en el recurso de algún afectado por la aplicación de la citada Ley Corcuera, en un primer momento tras el Recurso de Alzada ante el Ministerio de Interior y, posteriormente ya recogido en las resoluciones de distintas Subdelegaciones del Gobierno. Lo que me parece un pequeño esfuerzo en interpretar de una forma más democrática y constitucional la Ley, sin cambiar la tendencia prohibicionista, y no partidaria de otras soluciones menos represivas, de su puesta en práctica. Nosotros abogamos por su cambio, pero hay que reconocer que, mientras tanto, ésta es una interpretación positiva que esperemos se mantenga.Avanzamos aquí, que en un número posterior analizaremos de forma más pormenorizada dicha resolución de la administración así como mostraremos una alegación más que añadir a nuestro formulario de recursos de este tipo de multas, ya elaborado de una manera exhaustiva y muy útil por parte del compañero Rafael Ramos Rodríguez.

conlleva, porque en la valoración subjetiva del juez suele tener cabida la combinación de los distintos elementos en juego) como son la cantidad de marihuana encontrada, el consumo que se realiza por parte de la persona y el tiempo para el cual esa persona tiene ese cannabis.

En conclusión, por desgracia no podemos decir que un número determinado de plantas es el legal, debiendo cada persona hacer una valoración de lo que consume y de lo que va a sacar con su plantación. En este sentido, yo aconsejo que se calcule lo que uno va a fumar, un poco para compartir y se haga una plantación acorde con estos datos Teniendo en cuenta que si se planta en interior el tiempo para el que necesita el cannabis va a ser menor. Siendo así, casi con seguridad, las consecuencias serán una absolución. En el cálculo de estos números, dejo el dato que el Tribunal Supremo ha admitido consumos de hasta 20 gramos diarios.

su dosis, el merodeo de gente se debe a que es un lugar donde se reune un grupo de amigos... todo lo que se debería intentar demostrar en el caso que se dé esa circunstancia por la persona o personas afectadas.

Ambigüedad de la respuesta

Por tanto, el número de plantas tan solo es un indicio a tener cuenta en la determinación del castigo. Así, existen casos donde una persona ha sido castigada con una planta y otras donde una plantación de cincuenta plantas ha sido considerada para consumo. Y no influye tanto el número de plantas como el peso. En este sentido, se ha de introducir una nueva valoración que el juez va a sopesar en su decisión. Esto es, el juez va a enjuiciar, o se le tiene que mostrar que enjuicie, una conjunción de elementos (todo ello aislando el indicio de la cantidad de cannabis, con la dificultad que

Ambigüedad de la ley

Tres cosas se han de tener en cuenta, para poder acercarnos a la respuesta correcta. Y, digo acercarnos, pues la ley, como la mayoría sabréis, no habla de un número exacto de plantas permitidas y que a partir del mismo el cultivo esté castigado por la ley. Dicho esto, que es lo primero que se debe saber, pasamos a lo segundo. En segundo lugar, expresar, que el artículo 368 del Código Penal contiene lo que se conoce como un delito de peligro abstracto, lo que viene a decir, de forma resumida, que no hace falta que a una persona la pillen vendiendo para que pueda ser castigado por la ley. Consecuencia de este último elemento citado, en tercer lugar, necesitamos conocer que en buena lógica el juez valora si la tenencia de las plantas lo es para su posterior venta o para el consumo personal o compartido de las mismas. Esta valoración la hace a través de determinados elementos que concurren en el caso concreto. Haremos un pequeño repaso de los elementos que la Jurisprudencia (los jueces) tiene en cuenta para valorar si una persona tiene sus plantas para traficar o para consumo,

imaginándonos una balanza en donde el juez sopesa ambos y, a partir de cuya operación da un veredicto.

Los jueces en sus sentencias valoran si la cantidad de cannabis es acorde al consumo de la persona en concreto; si existe merodeo de personas en el lugar; si existe un nivel de vida superior al que por lógica tendría por sus “ingresos legales”; así mismo también se valora de una forma positiva por los jueces el que una persona pertenezca a una asociación, dado que hace pública su relación con el cannabis, signo indiciario de que no se tráfica; si existen útiles necesarios para dividir el cannabis, como puede ser una balanza, principalmente de precisión, o bolsitas para dividir el cannabis. También se tienen en consideración otros datos para diferenciar un traficante de un consumidor como el hecho de no poner pegas en el registro, la afición a la planta en sí por la profesión del cultivador... todos ellos ya elementos secundarios muy concretos valorados en cada caso. Llegados a este punto hemos de decir que también una persona puede tener, por ejemplo, elementos para dividir las distintas clases de cannabis, para pesar

En el presente número, vamos a intentar dar una respuesta clarificadora a la pregunta más usual de los cultivadores de cannabis y que es el título de este artículo. Este tema, por lógica ha sido uno de los asuntos jurídicos más tratados hasta el momento en los ámbitos antiprohibicionistas y cannábicos, con más o menos acierto, según el público y el lenguaje utilizado. Independientemente de esto, es posible realizar una explicación sistemática sobre los elementos que influyen en el número de plantas que un cultivador puede tener sin sufrir consecuencia legal alguna. Claro está, como explicábamos en otros números, sin tener en cuenta la incautación de la sustancia, caso en el cual ya expusimos las distintas soluciones a emplear.Héctor Brotons Albert. Abogado y asesor jurídico de Alacannabis

La pregunta del millón: ¿Cúantas plantas puedo tener?

EN EL CAMPO DEL DERECHO

La publicidad de pertenecer a una

asociación es indicio de que no se trafica

El juez valora si las plantas son para su posterior venta o para el consumo

Buenas noticias: el cannabis o la multa

Moderno o tradicional

El método moderno para tratar la materia vegetal recolectada es propio de regiones industrializadas y se basa en la eliminación inmediata -y más o menos total- de las hojas y tallos, cuando la planta recién cortada aún sigue viva. El objetivo de esta manipulación agresiva: que los racimos florales lleguen al secadero con el mínimo de tejido vegetal. El secado se plantea, entonces, usando armarios acondicionados y bandejas especiales en las que se extienden los recortes de hoja con resina y los cogollos que no dan la talla para ser colgados. Pasados ocho o diez días, el producto final está listo.

Por lo general, los defensores de cosechar y manicurar las plantas a fondo antes del secado -todo de una sola vez y empleando el mínimo de días posible-, suelen afirmar que la materia vegetal desechada no tiene ninguna función en el secado y que, por contra, acarrea mayor riesgo de que aparezca moho en el secadero. También, admiten la conveniencia de hacerlo así por comodidad. Y, para sobrellevar la trabajera, se acostumbra repartir la tarea entre todo aquél que quiera engancharse a las maratonianas sesiones de mutilación vegetal.

Obviamente, las probabilidades de que aparezca el señor Moho son muchas si metemos una planta entera, recién cortada por la base del tallo, en un armario cerrado; pero que la materia desechada no tiene ninguna función en el secado, más que una afirmación, parece una pobre excusa para pringarse de resina sin sentirse culpable.

La calidad es ajena a las modas. Frente a la sobrecarga de trabajo que implica el agresivo estilo moderno de procesar la cosecha, el estilo tradicional –propio de las regiones donde tienen su origen las razas puras más valiosas- plantea un enfoque gradual.

Estilo progresivo

El objetivo del enfoque tradicional de la cosecha es la conservación. Desde el inicio, todas las acciones se encaminan a lograr una especie de conserva de maría

que realce las propiedades del producto final y las mantenga intactas durante largo tiempo, hasta el momento justo de su consumo.

Para empezar, cosecharemos cada planta cuando alcance su punto óptimo de maduración. Esta premisa permite el máximo desarrollo de cada potencial genético, frente al compromiso de elegir una fecha concreta para la recolección del jardín, tratando inútilmente que las plantas más tempranas no estén pasadas y las más tardías ya hayan madurado. No debemos olvidar que puede haber una diferencia de una semana o más entre la cosecha de dos esquejes que provienen de la misma madre: basta con haber utilizado tiestos de diferente tamaño. El esqueje cultivado en la maceta más pequeña estará listo tanto antes que el otro cuanto mayor sea la diferencia de volumen de los maceteros.

Podemos recolectar los individuos más grandes rama a rama, de modo que sean manejables. De esta forma, además, tenemos la opción de afinar el punto de cosecha de algunas variedades, recogiendo la planta en varios días. Lo antes posible, practicaremos una primera inspección de limpieza y manicura. Con la ayuda de unas tijeras pequeñas, de punta fina, eliminaremos las hojas más viejas y de más fácil acceso, así como zonas afectadas por plagas o suciedad. La profundidad de esta manicura inicial está en función de lo estropeada que haya acabado la planta. Si está muy afectada, no hay que dudar en meter un poco más las tijeras, acercándose a los racimos florales. Gracias a su buen

criterio, el cultivador –ahora metido a conservero- sabrá advertir hasta cuándo es mejor el remedio que la enfermedad. La norma es, por supuesto, evitar que los cogollos tengan cualquier tipo de roce hasta que estén secos.

Colgamos las plantas o ramas enteras en un lugar oscuro y ventilado, con temperatura y humedad estables. Un ventilador puede ser el mejor aliado en esta primera fase tras la cosecha, pero hay que usarlo con cuidado porque no pretendemos acelerar el secado; sólo hay que remover suavemente el aire alrededor de las plantas para evitar que se estanque. Durante varios días, las plantas perderán la mayor parte de su peso en agua antes de pasar a la segunda fase. Ya que resulta del todo imposible concretar cuanto durará este secado inicial –puede alargarse cuatro días o dos semanas-, inspeccionaremos constantemente el secadero para asegurar la marcha correcta del proceso.

16 Soft Secrets

Cultivo urbano

La maduración y el acabado de las plantas constituyen los estadios finales del cultivo. A medida que se acerca la recolección, el jardín va demandando menos trabajo, sobre todo en lo que a riego se refiere. Sólo este factor provoca un cambio de ritmo muy acusado a partir de mediados de septiembre en los cultivos de temporada en macetas: la faena va siendo cada vez menos pesada y se observa más. En muchos casos, el cultivador agobiado por la dura labor veraniega pasa a ser el cultivador agobiado por la espera, pero esto último nada tiene que ver con las exigencias del cultivo. Lo deseable sería poder disfrutar

de ese descanso que concede el final del verano.

Una vez se comienza a cosechar, el tiempo que debemos dedicar a las plantas se incrementa radicalmente. La carga de trabajo puede convertirse en un factor de estrés repentino; sin embargo, en este momento, el camino se abre en dos. Hay que elegir uno antes de continuar.

Un cogollo de gran presencia, que parece haberse cristalizado desde la planta viva, es el resultado de algo más que un buen cultivo. Exactamente, podemos atribuir al cultivo la mitad de lo que es una maría de alta calidad; la otra mitad resulta del trabajo que realizamos a partir de la cosecha. Si la floración de la planta nos exige plena atención durante, digamos, dos meses, luego debemos dedicar un tiempo similar al cuidado de la materia prima obtenida.

David García • deivimar@hotmail.com

Conservación y almacenamiento de la cosechaLa cristalización del producto final

El punto mínimo de curado es el grado de calidad a partir del

cual se posibilita una cata en toda regla.

Nuestra Afghan Delight necesitó dos semanas de

secado inicial.

Eliminando los tallos y hojas más viejos, antes de pasar a caja de madera.

Las hojas que dejamos en los cogollos serán la materia prima de un excelente bubblehash.

Soft Secrets 17

Cuando los cogollos presenten una textura firme y casi crujiente en su capa externa, y mullida en su interior –que no esponjosa-, descolgamos y pasamos a la segunda fase. Preparamos una caja de cartón o de madera, forrándola con hojas de periódico o de papel especial para panaderías y pastelerías… Resultará útil cualquier papel que sea absorbente al tiempo que mantenga cierta rigidez. También necesitaremos otra caja o similar para empezar a reunir los recortes con resina, ya sea de las hojas que cortemos como de las menudencias con flores que desechemos (al finalizar el proceso, fabricaremos nuestro propio hachís partiendo de este material). Separamos las ramas cogolladas y, sosteniéndolas por el tallo, eliminamos las hojas con peciolos largos en la base de los cogollos; estas hojas, ya secas, parecen abrazar el racimo floral, y lo han protegido durante la parte más delicada del proceso, manteniéndolo intacto. Relimpiamos en busca de bichitos muertos o sus excrementos, hongos, perlita o tierra adherida a la resina, etc., y vamos colocando las ramitas y cogollos ordenadamente, sin que se toquen. Para ello, resultan insustituibles las hojas interiores de los racimos florales. Llegados a este punto, esas pequeñas hojas tienen una doble función: mantener el ritmo de secado y proteger las flores de cualquier contacto directo con otra superficie.

Las cajas deben ventilarse a diario, de manera que pueda reducirse el nivel de humedad. Tras unos días, las partes más tiernas de los cogollos ya se habrán secado un poco más y podemos pasar a la tercera y penúltima etapa de secado. Consiste en una limpieza de ramas, que dejará los racimos florales sueltos, y una manicura ligera, de repaso, por si dejamos alguna hoja grande. Luego, los devolvemos a la caja, agrupándolos de acuerdo a tres o cuatro tamaños. A partir de ahora, ya no importa que se amontonen unos sobre otros: las mismas hojitas que protegen cada cogollo evitarán un contacto directo que provocaría el deterioro de las glándulas de resina más preciadas; y, a la vez, el producto final comenzará a redondearse.

Normalmente, transcurren unas tres o cuatro semanas desde que cosechamos hasta que alcanzamos la última fase de secado. A lo largo de todo este tiempo, hemos ido reduciendo paulatinamente el intercambio de aire sin llegar a detenerlo. Cuando estamos seguros de que la cosecha está seca (comienzan a chasquear algunos tallos al forzarlos, las hojas resinosas del interior del cogollo muestran cierta dureza), pasamos a bote hermético. A veces, encontraremos plantas con poco tejido vegetal que invitan a ser pasadas a bote muy pronto, quizá tras dos semanas de secado; pero también toparemos con plantas índica muy pesadas que necesitan casi un mes antes de inspirar confianza. Las condiciones medioambientales juegan un papel crucial durante las etapas anteriores al envasado, y hay que aprender a reaccionar ante los cambios de la meteorología. Sobre todo, en lugares donde la variación del clima en cuanto a humedad y temperatura resulta muy acusada.

Marihuana en conserva

Aunque el diccionario de la Real Academia emplea el término “en conserva” para designar alimentos,

nos viene a la mano para comprender mejor lo que entendemos por marihuana

curada. Solemos referirnos al curado en el sentido figurado de seco, endurecido; es decir, decimos curado en vez de secado porque queremos indicar que es algo más que secar. Sin embargo, los métodos de curado nada tienen que ver con el de hacer conserva a partir de la planta fresca. Tomemos, por ejemplo, el caso del tabaco, que sí es curado en secaderos industriales. Una vez cosechadas, las plantas de tabaco se cuelgan pegadas unas a otras; el espacio se llena por completo y las posibles vías de ventilación se mantienen cerradas. La humedad en la sala roza el cien por cien, y la temperatura suele superar los treinta y cuatro grados (de esta forma, se evita que las plantas se pudran). Al cabo de un par de días, las rejillas de ventilación se abren y se procede a secar las plantas: el curado ha finalizado.

Como puede verse, el tratamiento que damos a nuestras queridas plantas narcóticas es completamente distinto a lo que se entiende por un proceso de curado convencional. Más bien, la secamos lentamente de manera que vamos

poniéndola en conserva. Será por eso que mis recipientes favoritos son los botes de cristal con tapa a rosca, cuya capacidad hermética refuerzo con un añadido de corte tradicional. Se trata de un truco basado en el reciclaje de los paquetes de café vacíos. Cuando se acaba un paquete de café en casa, lo pongo aparte y lo limpio; después de cortar la parte superior y la inferior, lo abro con otro

corte y obtengo una hoja rectangular que aprovecho para hacer juntas aislantes.

Primero, se recorta un cuadrado con sobrante y se presenta, centrado, sobre la boca del envase. A continuación, se pone la tapa y se ejerce presión para encajarla, cuidando que la junta no quede descentrada. Giramos la tapa como si la desenroscáramos al mismo tiempo que hacemos presión hacia abajo y, cuando notemos que coge la rosca, la apretamos. Una vez fijadas a la tapa, este tipo de juntas convierten cualquier bote de cristal en un recipiente realmente hermético. No obstante, siguen siendo de cristal, y deben protegerse de la luz y el calor. La oscuridad ha ido incrementándose desde la recolección y, a estas alturas, ya debe ser máxima; si podemos ventilar los botes en una habitación poco iluminada (o dentro de su caja o armario), mejor.

Independientemente de cuánto tiempo haya pasado antes de que envasemos la cosecha, los botes deben abrirse a diario. Resulta conveniente no llenarlos al máximo, porque de esta forma nos permiten ahuecar el contenido inclinando el recipiente y girándolo. El tiempo que deben mantenerse abiertos varía, y la mejor herramienta para determinar cuándo ha sido suficiente es el olfato. Al abrir el bote, el olor fuerte que notamos es producto de la fermentación enzimática que sucede en su interior. Ese olor irá desaturándose a medida que el aire fresco sustituya al viciado. En el momento en que podamos apreciar sólo el aroma limpio de la variedad, cerramos el bote hasta el día siguiente. Las primeras veces, quizá sean necesarios más de cinco minutos pero, finalizado el primer mes desde la cosecha, cada vez será más rápido; hasta que llegue el momento en que abrimos el bote y el aroma redondo que percibimos nos indica que ya no hay que cambiar el aire cada día. Esto último suele suceder alrededor de un mes y medio después de que iniciemos el proceso; y es, entonces, cuando la marihuana alcanza lo que podríamos llamar punto mínimo de curado: el grado de calidad a partir del cual se posibilita una cata en toda regla.

Podríamos convenir que la cuarta y última fase de este método tradicional de secado finaliza en el momento en que decidimos que ya no hay que cambiar más el aire de los envases. Durante dos semanas, habremos ido espaciando los días que abrimos los botes y habremos confirmado que el aroma sigue limpio al retirar la tapa.

Almacenamiento y reposo

Después de dos meses de trabajo con la cosecha –prácticamente, lo mismo que nos llevó la floración-, el producto final ya ha cristalizado por completo, y se deja en reposo. Podemos constatar que los cogollos muestran un alto grado de resistencia a la deformación: cuando los apretamos con los dedos no quedan estropeados, simplemente, se quiebran y desgranan. El aroma y el sabor aparecen sublimados en la combustión. Si todo el proceso de secado ha transcurrido adecuadamente, tras el primer mes de reposo la maría está ya en su apogeo, o muy cerca de él. Sea cual sea la variedad de planta, entre los tres y seis meses desde la cosecha, alcanzará su máxima potencia.

No quiero dar por finalizada esta entrega sin tratar el transporte de nuestro producto final cristalizado. Si tenemos que trasladarnos de lugar, sería muy recomendable emplear un botecito hermético (de cristal o de acero inoxidable) para llevar la maría. Lo peor es el plástico, ya que se amolda a los cogollos, quedándose con las mejores glándulas adheridas a él y estropeando la presencia cristalizada en la que hemos puesto tanto esmero. También resulta muy adecuado el papel de periódico o similar (sobre todo, cuando hay que transportar algo más que un par de cogollitos) ya que, por su dureza, el contenido queda ahuecado; de esta forma, nuestros racimos florales están protegido ante posibles presiones. El único problema que plantea el empleo de papel es el olor; para esto, sí que puede resultarnos útil el plástico: guardamos el cartucho de papel en una bolsa con cierre hermético –zip- y listos.

Más sobre Afghan Delight en www.somaseeds.nl y, acerca del método de extracción empleado, en www.bubblebag.com

Sea cual sea la variedad de planta, entre los tres y seis meses desde la cosecha, alcanzará su máxima

potencia.

No resulta aventurado decir que podemos fabricar uno de los mejores hachís del mundo con los recortes que hemos ido acumulando a lo largo del proceso.

El producto final va cristalizando gracias a la protección que le brinda su propia estructura.

Tras dos meses de cuidados y a falta de una última manicura, esta marihuana índica ya está en reposo.

Esta variedad produce plantas ideales para la extracción de resina con agua fría.

Soft Secrets 19I Copa Highlife BCN.Palabra de campeones

SOFT SECRETS. ¿Qué características destacarías de la NLX ganadora?R. A nivel medicinal es un paso adelante comparada con la White Widow. Si buscas unos fines medicinales de relajación física, tiene unos efectos inmejorables. Es bastante delicada de cultivar, pues hereda los problemas de sus progenitores. Sensible a los mohos, como la Northern Light, también le afectan mucho la araña roja y el trip, un problema que presentan la mayoría de las genéticas White, como la White Widow o la White Russian. Por tanto como resumen te digo que es una planta interesante, pero de las difíciles de cultivar.

P. ¿Cómo la cultivaste?R. En tierra. Le metí el máximo que acepta de abonos sólidos. Todas las White son plantas que necesitan muchísima comida, así que dándoles de comer crecen y florecen al máximo, en el sistema de cultivo que sea. No hay ningún secreto, busqué un buen equilibrio de N-P-K. El nitrógeno lo proporcioné con humus de lombriz, el fósforo y potasio con guano de murciélago.

P. ¿Qué ventajas le ves a cultivar en bio?R. Pues la misma que con cualquier otro producto, da igual que sea carnes,

vegetales, es cuestión de calidad. Si tienes un buen equilibrio, vas a sacar al final, con muchísima menos complicación, la misma cantidad de nutrientes y con mejor calidad.

P. ¿En que tipo de instalación la cultivaste?R. La forma de cultivar una planta en interior es darle las mejores condiciones. Esto empieza por proporcionarle el máximo de luz posible, hay que tener en cuenta que si metes mucha luz de una manera artificial, produce calor y te reseca el aire. Hay que tener cuidado de que haya bastante humedad, todas las White necesitan como mínimo un 60% de humedad, a la vez que se vigila eliminar esporas y parásitos, por su sensibilidad frente a mohos y plagas. En resumen, mucha luz, mucho aire y bastante comida, una instalación clásica.

P. Detalla tu sistema de prevención de plagas.R. Si esperas a tener problemas siempre vas a reaccionar tarde y perder calidad y producción. Si quieres ser rentable hay que prevenir las plagas en general, tanto a nivel del suelo, como a nivel aéreo, da igual que cultives en exterior, interior, tierra o hydro.

La NLX es un clon particularmente sensible. Siempre utilizo placas amarillas y azules para el monitoreo, pongo trampas para saber lo que pasa al lado de las plantas. Lavo bien con jabón potásico para prevenir plagas y con productos como las algas para prevenir mohos. De paso las tienes bien nutridas, por la grasa del jabón potásico o las algas que son un buen nutriente foliar.

Las algas son un nuevo producto que ofrezco desde hace poco y que vale contra el oidio, la mosca blanca y el pulgón. Llevo desde hace un año con pruebas positivas en prevención de estas tres cosas. El oidio es un problema que se presenta en zonas costeras, como por ejemplo Asturias o Cataluña. En el suelo utilizo un ácaro que es un gran generalista, el Hypoaspis Miles. Con un solo tubo trato la zona de madres,

la de esquejes y la de floración. Cada dos o tres meses introduzco Hypoaspis y tengo la garantía de un suelo limpio. Si veo que tengo un brote de mosca del suelo corrijo con nematodos. Para la araña roja introduzco Amblyseius Californicus, en función de mi cartera, cada dos o tres meses. Cuando tengo un brote de araña roja, además de los Californicus meto un tubo de Phytoseiulus Persimilis.

P. Para terminar un consejo de campeón para los lectores de Soft SecretsR. Pues trabajar con bastante pasión, intentar llegar al objetivo de tener bastante producción para ser autosuficiente y llegar a la calidad máxima. Aunque lo ecológico parezca sencillo, también es una manera científica de llegar a una calidad máxima.

“Las algas son un nuevo producto que ofrezco desde hace poco y que vale contra el oidio, la

mosca blanca y el pulgón”

In Out: veteranía y prevención“Si esperas a tener problemas siempre vas a reaccionar tarde y perder calidad y producción”Hace más de 15 años, cuando vivía en Bélgica, José Miguel empezó a cultivar en interior cannabis para usos medicinales, por lo que puede presumir de ser uno de los cultivadores más veteranos de la península. A través de su distribuidora In Out, también ha sido pionero en la introducción de depredadores para la lucha contra plagas en el cultivo de cannabis. José Miguel revela para SOFT SECRETS cómo cultivó la NLX ganadora del 3º premio en la categoría Bio de la Copa Highlife BCN. Monseñor José María.

NLX: una planta muy medicinal.

SOFT SECRETS. Resume las características de la Real McCoy con la que ganasteis el 3º premio de hidro.Jon y.Aitor. Partimos de esquejes, sin saber concretamente las características de la Real McCoy porque nos encanta probar variedades diferentes. Nos dio resultados espectaculares. The Real McCoy crece como una sativa pura, estirada y con pocas hojas, grandes y alargadas. El tiempo de floración fue de 11 semanas aproximadamente. Destacó respecto a otras variedades por sus grandes flores, además de ser una planta fuerza y un olor afrutado. Por supuesto, después de saborear su sabor tan peculiar, decidimos mandarla a la I Copa Highlife BCN.

P. ¿Qué ventajas te aporta cultivar Hidro en un interior?R. El hidro tiene varias ventajas como por ejemplo la limpieza y la rapidez, sobre todo en el periodo de crecimiento. Otro punto positivo muy importante es la oxigenación que mantienen las raíces. Sin duda, también tiene desventajas como la utilización de un agua alta en EC o el constante control del PH que hay que realizar.

P. Describe la instalación donde se cultivó.R. La Real McCoy ganadora fue cultivada en un armario de 1,5x1,5 con dos extractores RVK 125 L1, uno introducía aire y otro lo sacaba. También empleamos un ventilador para mover el aire en el interior del cultivo. Durante la fase de crecimiento usamos una bombilla HPI de 400 w. Para la floración usamos una SON-T-PLUS de 400 w. Manteníamos una temperatura entre 20º y 24º y una humedad entre 60 y 75 %.

P. Resume la fertilización que le proporcionaste.R. Usábamos un sistema DPS Hidro con abonos General Hidroponic serie Flora, combinados con los bioestimuladores Green Hope y el PK 13+14 de Canna.

En crecimiento usábamos los abonos de General Hidroponic y los bioestimuladores Green Hope. Manteníamos el PH entre 5,8 y 6,2 y la EC de 1 a 1,3. Partíamos de agua 0,01, sin necesidad de utilizar ningún tipo de filtro, porque en Euskadi no es necesario. En floración usábamos la misma gama de abonos y estimuladores y le sumamos PK13+14 de Canna, lo que aporta dureza a las flores. Consigues buenos resultados si mantienes en esta etapa el PH de 6 a 6,4 y una EC de 1,4 a 1,8. P. ¿Usaste algún tipo de medidas contra las plagas?. R. La mejor solución es empezar por la prevención a base de aceite de neem.

P. ¿Cuáles creéis que son las claves del éxito de un cultivo de interior en hidro?R. Las claves del hidro son el mantenimiento de Ph en el baremo apropiado, limpieza, buena circulación de aire y la utilización correcta de los productos y medidores.

P. En el trato al cliente ¿cuál es la filosofía de Loratzen?R. Compartir ideas, experiencias, opiniones y aprender todos de todos

P. Para terminar un consejo de campeón para los lectores de SOFT SECRETSR. Cualquiera pude sacar buena belarra poniendo ganas y un poco de atención.

Manteníamos una temperatura entre 20º y 24º y una humedad entre 60 y 75 %

Loratzen: Hidroponía de calidad“Nos encanta probar variedades diferentes”También con pequeñas instalaciones de hidroponía es posible conseguir hierbas campeonas. No queda duda de esto después del tercer puesto que consiguieron Jon y Aitor en la copa Highlife BCN con The Real McCoy Monseñor José María.

La Real McCoy ganadora del 3º puesto en categoría Hydro.

20 Soft SecretsCopa Highli

fe BCN.

Palabra de campeones

SoftSecrets. Resume las características de la HOG con la que elaboraste el hachís ganador. Juan “Manoverde”. Fue un esqueje de Elche que me trajo un cliente de la tienda, lo he mantenido casi un año y medio. Tiene un sabor inciensado muy duro, a la hora de fumar es bastante característica por no ser tipo cítrico suavecito. Crece bastante rápido, hay que tener un poco de cuidado porque puede tender algo al hermafroditismo. En los esquejes salió alguna flor macho, aunque en las madres florecidas no hubo ni una semilla.

P. ¿Cómo la cultivaste?R. En interior, con tierra, fertilicé sobre todo con guano de murciélago. La cultivé en el sustrato Royalty Mix de Plagron, al pasar a floración la transplanté a más Royalty Mix, mezclada con guano de murciélago. Reforcé un poco con los fertilizantes líquidos de Plagron, casi nada.

P. ¿Cuáles consideras que son las claves del éxito en un cultivo en interior?R. La tenacidad, intentar estar un poco todos los días. No se necesita mucho esfuerzo para mantener una lámpara, basta si eres capaz de estar quince minutos diarios, llegar a la habitación, echar un ojo, vigilar si hay plagas o si la planta tiene algún problema.

P. Describe cómo hiciste el hachísR. El costo lo hice expresamente para el campeonato, tenía cogollos de HOG que pasé por el tamizador en seco. Use el modelo de Top Zeef. En una primera tamizada de unos diez o doce minutos saqué unos tres gramos y medio. Luego hice hachís con el sistema de agua y hielo y las mallas X Tractor. Junté la primera calidad de hachís al agua y la primera calidad del tamizado en seco para crear una nueva formula. En vez de presentar lo típico que se ofrece en seco o en mojado, lo que hice fue mezclar las dos calidades, dos sabores diferentes. Salió un costo bastante sabroso.

P. ¿Qué características destacarías de este hachís?R. Era un costo muy ambarino, con el frío se ponía muy duro, pero a la hora de calentarlo no tenía un color oscuro como el afgano o el nepalí. Este chocolate era un poco como mantequilla, te quitabas la película del dedo y era ambarino, casi traslucido.

P. Un truco de campeón para los lectores de SOFT SECRETS.R. Las calidades que puedes obtener al hacer chocolate con tus plantas son excepcionales. Lo que pasa es que a la gente no le gusta echar 50 o 100 gramos de cogollos al agua para sacar unos pocos gramos de chocolate. Los sistemas de tambor en seco funcionan muy bien, puedes extraer un poco de resina y los cogollos siguen aptos para fumar. Si se usa sistemas de extracción con agua y hielo, es importante desmenuzar bien la resina recién extraída para dejarla secar. Un error que cometí muchas veces es hacerlo una bola muy rápido y entonces a los tres o cuatro días huele a humedad. Hay que reducirlo a polvo en un plato para que se seque más rápido. Si te has tirado un montón de horas para hacer todo el trabajo y luego por la ansiedad de ver la bola lo más rápido posible no lo secas bien, lo pierdes todo.

Juan Manoverde, en el centro, recoge la copa al 2º mejor hachís.

Dr Cogollo Santander: hachís de diseño“Las calidades que puedes obtener al hacer chocolate con tus plantas son excepcionales”

Copa de Vitoria: La Great White Shark vuelve a ganar“Me llamó la atención por lo compactas que tenía las flores” Monseñor José María

La Great White Shark parece ser la planta de moda de los festivales de la cosecha del 2005. Tras conseguir el premio absoluto de la Copa Highlife Utrecht y premios en interior y exterior en la Copa del Ampurdá, también acaparó el primer premio de la Copa de Vitoria. Hugo de la grow shop Kalamundua fue el galardonado cultivador de la muestra ganadora.

SOFT SECRETS. Resume el origen y principales características de la Great White Shark con la que sacaste el primer premio de la Copa de Vitoria.

Hugo. Viene de una pequeña ramita que me dio un amigo hace unos años, no tenía ni una hojita, ni estaba enraizado. La gente no la valoró mucho al principio, me decían que no perdiese el tiempo, pero yo me decidí a sacarla adelante y ha sido una grata sorpresa para mí y para todos. Quería volver a cultivarla por el buen recuerdo que me dejó en mi primer cultivo en interior donde utilicé Great White Shark.

Ha resultado ser una planta bastante consistente a nivel de producción, de calidad y que nunca te defrauda. Me llamó la atención por lo compactas que tenía las flores, producción y resina similar a la Widow, hasta un poquito más incluso. Mejora a la Widow en que tiene un toque más dulce y el tiempo de floración es mucho más temprano, la suelo recoger entre 49 y 51 días.

P. Describe la instalación donde se cultivó.

R. En este cuarto de cultivo trabajo desde hace unos cuantos años, casi cinco. Tengo ahora mismo puesto un foco de 600 vatios, un extractor RVK 125 plus, con un filtro de carbono activo. La introducción del aire la hago por inducción. Me abastezco de esquejes de plantas madre cultivadas en propagator, una de ellas es la Great White Shark.

P. Resume el régimen de fertilización que seguiste.

R. La cultive en tierra, concretamente use el Royalty Mix de Plagron. En la fertilización de crecimiento usé Bio Nova, también pulvericé foliarmente algo de Phyt Amin y muy puntualmente use el Alg A Mic de Biobizz. Hasta los diez primeros días de floración metía un par de veces por semana aceite de neem, paré cuando vi que se empezaba a formar cogollo.

En floración le di con alga de floración de Plagron, también bioestimuladores como The Missing Link y Excell, ambos de Bionova, además de Green Sensation de Plagron. En la fase inicial al esqueje le metí un poco de Rhizotonic. Cada 15 días daba un baño de BN Zym para limpiar posibles acumulaciones de sales y de nutrientes. Los últimos diez o quince días tiendo a dejar sin abonar, solo agua para limpiar.

Desde Holanda al Nepal, el dueño de Dr Cogollo Santander, Juan “Manoverde”, ha viajado en busca de las mejores técnicas de elaboración de hachís. Una mezcla sabia y artesanal de extracción en seco y extracción con agua helada le proporcionó el segundo premio en hachís de la Copa Highlife BCN. Monseñor José María

De izquierda a derecha: Hugo ayuda a Juan Manoverde a extraer hachís con el hashsesino.

el cultivo de interior. Entonces una técnica es apagar las luces durante tres días cuando las tienes con suficiente altura para inducir la floración

P. Y eso ¿no produce problemas de hermafroditismo?R. Te puedo asegurar que con mis genéticas esta técnica no produce hermafroditas, con semillas malas es posible. Por eso digo que la genética es tan importante, es más del 50% del resultado, si tú empiezas a partir de semillas de primera calidad todo te será más fácil. Muchas veces la gente no obtiene buenas cosechas porque no parte de una buena genética.

P. ¿Qué tipo de instalaciones utilizas para criar tus semillas?R. Cuando tienes ya la madre y el padre, no hay demasiado problema para conseguir un híbrido bien estabilizado en poco espacio. En una habitación no demasiado grande puedes producir 10.000 semillas. Luego las testo en los cultivos de diferentes colaboradores que me informan de los resultados. Estoy buscando en España buenos cultivadores que quieran probar mis nuevas variedades, les regalaré las semillas.

Para seleccionar madres sí que necesito espacio, por ejemplo ahora trabajo con una genética brasileña llamada Mangorosa. También tengo conexiones muy buenas en Colombia y estoy con Puntorojo y Santamarta, variedades que ya no están en el mercado, pero las quiero recuperar. Este tipo de trabajo sí necesita más espacio, ese es el problema del criador. Para seleccionar una madre planto 500 semillas de cada vez, a lo mejor tengo que llegar a plantar hasta 10000 semillas cuando experimento con una genética nueva. P. ¿Quieres comentar algo más?R. Animo a todo el mundo a que venga a mi seminario de cultivo en Highlife BCN en octubre, os aseguro que será muy interesante.

Más en www.greenhouse.org página de este banco de semillas con información detallada de sus variedades.

cultivadores con problemas por exceso de humedad. La creé durante tres años que residí en las montañas suizas, estaba a muchos metros altitud, las nubes se estancaban en aquellas montañas y había una humedad tremenda, sobre todo en septiembre y octubre que es el tiempo de la cosecha. ¡Si aguanta el clima de allí no tendrá ningún problema en el Norte de la península!

P. ¿Puedes dar un truco a los lectores de Soft Secrets para el cultivo de exterior y otro para el cultivo de interior?R. En el exterior el mejor truco es hacer tus clones en interior, seleccionar la mejor madre del paquete de semillas y sacar a partir de abril los esquejes al sol. De esta forma te aseguras plantar fuera solo lo más selecto. La genética es la clave, para que un cultivador tenga éxito es importante que compre buenas semillas, no cualquier genética. A partir de estas semillas puede seleccionar su propia madre para obtener cuando lo desee esquejes de calidad para sacar al exterior. Si compras buenas semillas tendrás que hacer una inversión de dinero, pero si compras malas semillas no tendrás nada, tu cultivo acabará en tragedia.

En el interior es importante proporcionar a las plantas una alimentación adecuada y mantener el control sobre el clima. Con las luces encendidas la temperatura se mantiene entre 24 y 26 grados, cuando las luces están apagadas dejo que se situé entre 17 y 20 grados. Es importante que no descienda demasiado por la noche. Hay que prestar atención a la ventilación. Daré un seminario muy completo en Highlife BCN donde explicaré con detalle mas cuestiones relacionadas con el cultivo de interior, quiero proyectar una serie de fotos de cultivos muy bien montados y con alta tecnología, explicarle a la gente técnicas que les sean útiles. También hablaré un poco de genética y de cómo seleccionar una buena madre. Interesará mucho a los cultivadores que acudan allí.

P. Adelanta alguno de los trucos que darás en el seminarioR. Por ejemplo, en el cultivo de sativas, a veces se hacen demasiado largas para

La Maria: ¿Cuándo empezaste a criar tus propias semillas y por qué?Arjan: Empecé a cultivar en 1985, sobre todo planté en África y Asia cuando era joven. Viaje bastante, visité unos 35 países diferentes, estuve en Laos, Camboya, Vietnam, Brasil, Costa Rica, Durban. Por todos los sitios busqué las mejores genéticas de cannabis. Este es el truco de criar, tener las mejores genéticas originales y cruzarlas entre ellas para crear calidad. No me gustaba lo que había y quería conseguir algo especial, por eso empecé a criar mis variedades. Yo digo que la vida es demasiado corta para comer mala comida, por eso es por lo que adoro España, por la comida, la vida es demasiado corta para beber mal vino, la vida es demasiado corta para fumar mala yerba.

P. ¿Cuáles son tus variedades favoritas?R. Mis variedades preferidas son la Super Silver Haze, Arjan´s Haze #1 y Hawaiian Snow, ése es mi trío estrella. Se cubren de cristales, me resulta difícil decidir cuál de ellas es la mejor, es cuestión de gustos personales, como catar vinos. ¿Para qué vas a fumar indica si puedes fumar sativa? En la copa Highlife Utrech yo gané con la Great White Shark, pero si te fijas en la lista de premiados hubo varias compañías que consiguieron copas con mi genética, la Super Silver Haze sacó varios premios.

Hawaiian Snow es un cruce entre Hawai y Laos. Arjan´s Haze usa el padre de Laos con Neville´s Haze y Super Silver Haze. La Super Silver Haze está muy relacionada con Afganistán, desciende de las antiguas genéticas de Shiva, Northern Lights y Skunk; por supuesto también está presente la antigua Haze.

P. ¿Sabes que ganaste tres copas en Vitoria y el Ampurdá con la Great White Shark y una en el Ampurdá con la White Widow? R. No lo sabía,¡gané cuatro copas y ni me había enterado¡, por supuesto me hace muy feliz y me llena de orgullo que la gente gane premios con mis genéticas. La Great White Shark es una gran planta, puede cosecharse desde la octava semana, aunque pienso que se obtiene una calidad superior si se espera a la décima semana. Es de predominancia indica, con una gran cantidad de resina, tiene un efecto sobre todo físico. Fácil de esquejar y de cultivar, es muy fuerte y resistente a plagas y problemas. En el sistema hidropónico se pueden obtener resultados increíbles. Su gusto es muy dulce y agradable, elaborado pero de pura indica, como a flores del

campo. Viene de genética Brasileña y del sur de la India, igual que la White Widow y El Niño, las tres forman una familia, están relacionadas.

En todo caso animo a todos los cultivadores a que prueben el trío de sativas que te dije antes. En Green House ofrecemos unas sativas de alta calidad, merece la pena plantarlas. Casi me apetece aconsejar a todo el mundo que cultive solo Haze, decir: ¡no compres mis índicas, cultiva solo sativas!.

P. De tu catalogo ¿que plantas recomiendas para el cultivo de exterior?R. En sitios soleados las sativas que te comento son excelentes, de verdad, vale la pena probarlas, por ejemplo en Ibiza se hizo un gran cultivo de exterior con mis variedades y salió una marihuana fantástica. Para la zona Norte ahora mismo preparo una nueva variedad que será muy resistente a los hongos, todavía no están listas las semillas, la llamaré Big Bang. En pocos meses estarán a la venta, estoy en la última etapa de retrocruce de una madre muy especial, te aseguro que es totalmente resistente a hongos. Esta variedad puede ayudar mucho a los

Arjan: 20 años de experiencia al servicio del cultivadorEsta temporada Green House arrasa en copas de marihuana de todo el mundoGreen House ofrece entre sus variedades algunas de las más apreciadas entre los cannabicultores ibéricos como Super Silver Haze, Neville´s Haze, White Widow o Great White Shark. Los recientes triunfos en las copas de Highlife Utrech (Copa Highlife, primer premio hydro), Ampurdá (1º y 2º de interior, 2º de exterior) o Vitoria (1º interior) hacen presagiar que Green House será el banco de moda en la temporada 2005. Arjan Roskam, fundador del banco, reveló a Soft Secrets algunos de sus trucos y secretos. Monseñor José María.

Soft Secrets 21

Cultivo

Ahora mismo preparo una nueva variedad que será muy resistente a los

hongos.

De izquierda a derecha Boy Ramsahai entrega la Copa Highlife Utrecht a Arjan. (Foto: Ea)

Soft Secrets 23Cultiva con Jorge Cervantes

1. Espacio vegetativo y espacio de floración Estoy construyendo un invernadero de 3’65 x3’05 x 2’44 metros, donde pretendo convertir 20 semillas en plantas. Pienso conservar un macho para obtener semillas. Me gustaría sacar clones. Tengo un presupuesto de 1000 a 1250 euros para gastar en luces, pero necesito saber cuáles son las mejores. Si empiezo a cultivar todas mis plantas y a extraer clones, necesitaré cultivar los clones en una zona separada, mientras las demás plantas estén floreciendo. Podría hacer un mini-invernadero para una sola planta, para que el macho crezca (hasta que caiga el polen) con las hembras. ¿Qué lámparas necesito para cultivar una plantación y clones al mismo tiempo? Si compro cuatro fluorescentes de 40 vatios para clonación, ¿tendrán capacidad para mantener los clones hasta el inicio del periodo de crecimiento? ¿Es mejor comprar una Hortilux o una Son Agro? ¿Qué especies son fáciles de cultivar y rinden una buena cosecha?Shed Man

Jorge: Tienes espacio de sobra para separar dos secciones, una para la floración y otra para las plantas en estado vegetativo, las plantas madre y los clones. Divide el cuarto en dos por el lado de los 3’65 metros. Esto te dará un cuarto de floración de 1’83 x 3’05 metros. Divide la otra mitad en dos partes de 1’52 x 1’83 metros. Uno se usará para el crecimiento vegetativo bajo un fotoperiodo de 18 horas. El espacio restante, de 1’52 x 1’83 se puede utilizar para herramientas y provisiones y como una entrada por la que no se filtra luz. Compra una lámpara de sodio HP de 600 vatios para la floración. La lámpara Hortilux es una buena elección. Hay lámparas Son Agro de 430 vatios y no de 600. Cuelga la lámpara

de 600 en el cuarto de floración. Compra una lámpara de halogenuros metálicos de 400 vatios y cuélgala en el espacio de crecimiento vegetativo. Compra una lámpara fluorescente y dos bombillas fluorescentes de 40 vatios. Construye una pequeña cámara de clonación donde se pondrán los fluorescentes y dos semilleros de 2’5 x 5 cm en el cuarto vegetativo. Los semilleros se pueden colocar perfectamente bajo los tubos fluorescentes. Cubre la cámara de clonación con plástico para controlar con más facilidad la temperatura y la humedad. Ya tienes todo lo que necesitas y, según mis cálculos, te habrás gastado en luces 700-750 euros. El resto de tu presupuesto se puede gastar en materiales, suministros, ventiladores y accesorios. Extrae los clones de las hembras tan pronto como sepas su sexo. Una vez bien arraigados, ponlos a crecer bajo la lámpara de

halogenuros metálicos de 400 vatios hasta que tengan una altura de 1’5 x 3 cm. Sitúalos en el cuarto de floración, bajo la HPS de 600 vatios. Si no necesitas la lámpara de 400 vatios para crecimiento vegetativo, ponla en el cuarto de floración. Puedes mantener la planta(s) madre en estado de crecimiento vegetativo poniéndola en el cuarto de floración durante doce horas y bajo las lámparas fluorescentes para retener el fotoperiodo de 18/6 horas. Cultivar un macho en semejantes condiciones apretadas, incluso si se aísla, dará sin duda el resultado de una indeseada polinización. Quédate con los clones y echa los machos en los tamices para hash. Algunas de mis especies favoritas que rinden grandes cosechas son la Northern Lights #5, la Chronic, AK47, Power Plant, la HOG y S.A.G.E.

Cartas a Jorge

2. Lowryder Medicinal Soy un usuario legal, que necesita por razones médicas cultivar mi propio cannabis. Estoy iniciando una pequeña zona de cultivo en mi armario. Quiero cultivar la especie de auto-floración Lowryder. Mi plantación mide 0’6 x 0’6 metros, por lo que creía que una lámpara de 250 vatios funcionaría perfectamente. Esa es la parte que no comprendo, si la Lowryder tiene un periodo de crecimiento vegetativo de unos 14 días, no sé qué clase de luz necesito, halogenuros metálicos o sodio HP. ¿Necesito una de halogenuros para el crecimiento vegetativo y una de sodio HP para la floración? ¿Puedo utilizar fluorescentes compactos con el mismo éxito? Gracias por tu ayuda. Jason

Jorge: Jason, puedes utilizar cualquiera de las que has mencionado de principio a fin del cultivo. Una de sodio HP causa un acortamiento en el espacio internodal un poco mayor que con lámpara de halogenuros. La mejor elección para cultivar la variedad Lowryder sería una lámpara de sodio HP de 250 vatios. Pero no olvides que siempre tendrás que

partir de semillas para iniciar una plantación. Diez semillas cuestan alrededor de 75 euros, 7, 50 cada una. Si la mitad son hembras y la otra mitad machos, habrá que arrancar los machos, lo que te dejará sólo cinco plantas. En cambio, cada semilla hembra costará 14 euros. Según el Doctor Joint, creador de la Lowryder, se trata de un derivado de Williams Gonder (la antigua empresa de semillas SSSC), Northern Lights #2 y un híbrido de cannabis ruderalis. El rendimiento por planta va desde 7 gramos a 56 gramos. La Lowryder es una buena variedad para exterior, ya que sus dimensiones la hacen difícil de encontrar, y se puede plantar el primero de mayo y recoger los cogollos a mediados de julio.

3. Las raíces de la M39 ¿Sabes algo sobre el origen de una variedad llamada M39? Un amigo de Québec la ha cultivado durante 20 años. Ha conservado las características genéticas gracias a la clonación. Él proclama que es una mezcla de un 25% de Acapulco Gold, una Sativa, y un 75% de una variedad de Índica que no especifica. He encontrado informaciones que afirman que se trata de Northern Lights, Skunk#1 y otras variedades, pero creo que son imitaciones baratas, y no encuentro una respuesta convincente. ¿Alguien de SOFT SECRETS podría arrojar algo de luz sobre lo que es realmente la M39? Cualquier ayuda se valorará.. Jordan, Laval (Canada)

Jorge: Creo que te refieres a la variedad M39 que fue desarrollada por Super Sativa Seed Club (SSSC) de Holanda en algún momento entre 1988 y 1990. La M39 es un cruce de Skunk#1 y Basic 5. El cruce se hizo con Skunk#1 desarrollada en California y llegada a Holanda a finales de los setenta. Según Robert Connell lClark (Marijuana Botany), esta Skunk#1 era originalmente un híbrido de tres vías -híbrido de Colombiano/Afgano y una planta de Acapulco Gold Mexicana. Esta estable especie, de gran rendimiento

y potente en THC revolucionó a los fumadores holandeses. Incluso hoy en día, el cincuenta por ciento de todas las variedades holandesas contienen características genéticas de la Skunk#1. El híbrido Basic 5 es algo más difícil de precisar. Es una índica de gran rendimiento con pesados cogollos muy resinosos, que producen un fuerte colocón, que fue desarrollada en Holanda durante los años 80. Por entonces se cultivaba mucho en interior. La planta solo estaba disponible en forma de clones y así pasaba de un cultivador a otro. Sumándolo todo, la M39 es un híbrido que consiste en un macho Skunk#1 (Colombiana 0.25 por ciento, Afgana 0.25 por ciento, Acapulco Gold 0.50 por ciento) y una hembra Basic 5 (100% índica)

4. Cogollos calientes Gracias por tu ayuda, Jorge. Estuve secando los cogollos hasta un nivel del 60% y después los metí en un tarro sellado durante dos días. Luego los he secado dentro y fuera del tarro hasta que estaban secos pero flexibles. Esto lleva de 7 a 14 días. Una cosa que he detectado es que la primera vez que los meto en el tarro hasta que abro para examinarlos, los cogollos se han vuelto a humedecer y están generando calor. El aroma es muy dulce y agradable. Al final los cogollos están suaves y dulces, con un gran colocón. Supongo que el método es correcto. Gracias otra vez.Greenthumb

Jorge: Querido Greenthumb, deberías dejar secarse un poco más tus cogollos antes de meterlos en el tarro sellado. La razón de que generen calor es que se están descomponiendo. Esta descomposición es del mismo tipo que la que ocurre en los montones de compost. La descomposición es aeróbica (utiliza el aire) mientras es posible dentro del tarro sellado. Un bioproducto de la descomposición es el calor. Una vez que ha sido usado el aire, la descomposición se hace anaeróbica, o sin aire. Esta tiene un ritmo mucho más lento que la

descomposición aeróbica. La descomposición influye primero en la parte verde de la planta, disipando la clorofila del interior de la planta. Por eso las plantas saben bien, porque la clorofila verde no afecta al sabor. El calor, especialmente prolongado, degrada las glándulas de resina. Tus cogollos están en el tarro, en condiciones cálidas, el tiempo suficiente para afectarlos en un sentido negativo. Puedes conseguir los mismos resultados y mantener sin descomposición la mayor parte de las glándulas de resina dejando que los cogollos se sequen un poco más antes de sellarlos. Intenta secar los cogollos fuera hasta que estén secos al tacto antes de meterlos en el tarro sellado. Los tallos y trozos más densos de los cogollos todavía contendrán algo de humedad, pero no la suficiente para provocar descomposición cuando las metas en el tarro. La humedad emigrará a las zonas secas del cogollo, hasta que los niveles de humedad se igualen por todas partes.

Espera a que el cogollo esté seco al tacto antes de meterlo a curar en un tarro sellado. Abre el tarro a diario durante 5-30 minutos para que se disipe la humedad. Continúa haciéndolo de 5-10 días hasta que el cogollo esté totalmente seco.

Las orugas hacen agujeros en los cogollos. Hacen poco daño en realidad, pero dejan detrás humedad, y una herida en el interior, lo que atrae al moho del cogollo.

La Lowryder es una variedad de auto-floración que comienza a florecer a las dos semanas de crecimiento vegetativo. Es una buena planta para cultivar en exterior y cosecharla a mediados del verano.

Soft Secrets

6. Una cosecha mayor Llevo dos años cultivando y suelo tener de 50 a 80 plantas por plantación. Mi habitación mide 2’05 x3’05 metros.. Utilizo ventiladores en línea, ventilación entrante y saliente, buena ventilación, tengo Mylar en las paredes. Utilizo tres lámparas de sodio HP de 600 vatios. ¿Es suficiente para 50 plantas? Lo pregunto porque suelo obtener algo más de una onza por planta. Creo que debería obtener al menos el doble. Carl

Jorge: Gastas 1, 800 vatios de luz y recoges de 1.400 a 2.200 gramos de cogollos secos manicurados. Si cosechas esa cantidad cada 60 días, tienes más éxito que la mayoría. Doblar esa cantidad será difícil, aunque puedes aumentarla sencillamente cambiando tu calendario a una cosecha perpetua. Cultivas una sola plantación cada vez. Eso quiere decir que colocas

plantas pequeñas bajo lámparas. Cuando las plantas son pequeñas, gran parte de la luz no ilumina el follaje, sino que da al suelo, desperdiciándose. Puedes asegurarte de que se utiliza toda la luz si pones todas las plantas juntas. Esa es una directriz básica para emplear bien toda la luz. Cultiva un total de 80 plantas en el cuarto de floración. Empieza con 20 plantas bajo una HPS. Añade 10 plantas pequeñas a la plantación cada semana hasta llegar a 80. Cosecha las primeras 20 y sigue añadiendo 10 cada semana. Hacia el final de la novena semana estarás cosechando 10 plantas a la semana y colocando diez nuevas cada siete días. Esta práctica te garantiza tener siempre una manta verde de follaje bajo las luces, lo que incrementará tu cosecha en un 20-30 por ciento, exactamente por el mismo precio.

7. Alaska! ¿Es que todo el mundo se ha olvidado del último gran estado? Sé que variedades como nuestra famosa Matanuska Thunder Fuck aparecen en el radar de los gurus del cultivo cannábico. He estado años esperando que publicitéis nuestro gran estado. En mis extensos viajes nunca he encontrado la calidad de hierba que se encuentra en Alaska, por no mencionar que todavía es legal la posesión de un cuarto de libra para uso personal. Debido a nuestro clima, el 100% de nuestros cultivos es de interior, que se puso de moda aquí en los años setenta. Las especies originalmente importadas en los setenta siguen aquí, mejoradas por la moderna ingeniería genética. ¡Venid a comprobarlo! Mostradnos un poco de afecto. Professor Greedy, Palmer, AK (USA)

Jorge: Querido profesor, Alaska es un lugar formidable. Desde la casa de mi amigo, en Cook Inlet, se podían ver tres tipos diferentes de montaña, incluyendo al volcán en activo Mt. Readout. Lo que realmente más me fascinó fueron la flora y el pemafrost (pergelisol, suelo permanentemente helado). Puesto que la mayoría de las bacterias no puede crecer en tan arduo clima, los hongos son esenciales para descomponer el follaje caído y la madera. En Alaska crecen más especies de hongos que en ningún otro estado. Cuando estuve en Alaska, hace doce años, fumamos Thunder Fuck todo el tiempo. ¡Desde luego era muy buena! Hoy en día la mejor versión de la especie se puede encontrar en Sagarmatha Seeds. Allí la llaman Matanuska Tundra (AKA Matanuska Thunder). También conocí a unos cuantos cultivadores y visité un par de grow shops. Joder, hace frío y humedad allí. Pero a juzgar por los cogollos de los cuartos de cultivo, los cultivadores son tan buenos como el mejor.

5. Cogollos agusanados Cogí unos cogollos el otro día ¡y tenían gusanitos! Estaba rompiendo un cogollo cuando encontré un pequeño gusano u oruga de menos de un centímetro. Era como la punta de un lápiz. Había hecho un pequeño túnel en el cogollo. Sólo he encontrado uno de momento, ¿qué mierda es? D. C.

Jorge: El año pasado en España tuvimos grandes problemas con los gusanos cogolleros del maíz. Seguro que has visto alguna vez algo similar. En cualquier caso, hay que deshacerse de ellos mientras la planta está creciendo. Tan pronto como la planta se seca una vez cosechada, los bichos emigran en busca de plantas vivas. Las orugas suelen penetrar un par de centímetros o más bajo la punta de la planta. Excavan a través de los densos cogollos y

rompen el tallo principal. Consumen la savia de la planta y parte del follaje. El daño es en realidad mínimo, aunque llenan su pequeña cueva con sus babas. Estas babas caen sobre los cogollos, atrayendo la humedad en el proceso. Pronto hace su aparición el moho del cogollo (botrytis), invadiendo la herida. En unos pocos días el moho se expande por

todo el cogollo, haciéndolo infumable. Combate las orugas rociando las plantas con un espray de priretrinas y luego sacude la planta. El espray tiene un fuerte efecto aturdidor y la mayor parte de las orugas caen de la planta. También puedes usar un espray hecho en casa (repelente, guindilla y ajo), Bacillus thurigiensis (Bt) y Rotenona para controlar las plagas.

Calendario de plantación Mayo 2005 Exterior

Mayo trae el buen tiempo para plantar en muchos climas europeos. Los escandinavos deberán esperar un mes más para el buen tiempo. La mayoría de los climas ya no tienen heladas, pero la temperatura nocturna todavía puede bajar de los 10 º C lo que ralentiza el crecimiento del cannabis. Traslada las plantas al interior por la noche si la temperatura baja de los 12 grados. Pueden volver al exterior hacia final de mes excepto en los climas alpinos más fríos.

Cubre las plantitas si bajan las temperaturas por la noche. Ponlas bajo una capa protectora de calor o bajo un mini-cobertizo que las proteja en las noches frías. Retira la protección o tenla bien ventilada para evitar el aumento de calor durante el día.

Encarga ya las semillas si no lo has hecho antes. Busca en www.soft-secrets.nl para encontrar las ganadoras de la Copa Highlife 2005.

Planta ahora para poder recoger la cosecha al final del verano. Una variedad, la Lowryder es una planta de auto-floración. Aunque una buena cosecha es de dos onzas, está lista a los tres meses de plantarla.

Siembra en exterior excepto en los climas más duros. Consulta las recomendaciones de la compañía de semillas respecto a germinación y plantación. Utiliza tarjeta telefónica para hacer la llamada, para mayor seguridad, o entra en su web para conocer las instrucciones exactas.

Germina las semillas y lleva los clones al interior. Pon las jóvenes plantas en el exterior unas cuantas horas al día para que se vayan adaptando a las condiciones exteriores, más duras. Después de una semana o dos se acostumbran y acaban adorando el ciclo 24/7 de exterior.

Cava hoyos holgados para plantar y nivela el suelo antes de trasplantar. Los de 1m de profundidad y 1 de anchura son ideales para plantas grandes.Planta profundamente. Quita algunas de las hojas grandes de la parte baja de la planta. El tallo subterráneo genera rápidamente raíces. Enterrar profundamente las plantitas les permite desarrollar un sistema de raíces más largo, lo que reduce las necesidades de irrigación y mantenimiento.

Cebos para babosas y caracoles. Extiende un círculo de producto Deadline, cebo para babosas y caracoles, alrededor de las plantas. Si utilizas cebos en gránulos, cúbrelos para que la humedad no los lave. Estos venenos son tóxicos para los pájaros.

Protege las plantitas de pájaros, roedores, etc, tapándolas con un tejadillo o pequeña estructura de alambre. Cuando las pequeñas plantas se hayan fortalecido, serán menos vulnerables a los mamíferos merodeadores.

Busca en los invernaderos locales. Lee la sección de jardinería de los periódicos. Habla con cultivadores y pregunta todas las dudas que tengas. Te garantizo que tus plantas se beneficiarán de tus conocimientos.

InteriorBusca en www.soft-secrets.nl los ganadores de la Copa Highlife. Escoge tu semilla favorita. Fíjate especialmente en los ganadores holandeses de las categorías de Seed Company.

Ha llegado el buen tiempo. El clima exterior también afecta al clima del interior. Cuando las temperaturas suben, el cannabis consume más agua y , en proporción, menos fertilizantes. Rellena los tanques de reserva hidropónicos (que tienen la solución nutriente) con agua todos los días sin falta. Añade más sólo si es necesario. Comprueba la PPM y EC en primer lugar. Las soluciones nutrientes se vuelven en seguida demasiado concentradas si no se vigilan.

Mantén la humedad por debajo del 60% en los cuartos de floración y por debajo del 80% en los cuartos de crecimiento vegetativo, tanto de día como de noche, para evitar problemas. El aire cálido y húmedo puede provocar crecimiento lento, lentitud en la toma de nutrientes, y debilidad. El crecimiento se ralentiza progresivamente a medida que la temperatura sube en torno a los 23 grados y básicamente se para al superar los 29.

Inspecciona meticulosamente el follaje en busca de enfermedades, insectos y arañas. Examina cada planta y presta una especial atención a la parte posterior de las hojas. Cuando plagas y enfermedades se establecen en una planta enfermiza, preparan el asalto a toda la plantación. Elimina las plantas enfermas de la plantación, ponlas en cuarentena y tratamiento, o bien fúmate el problema.

Lava con un chorro de agua contenedores y plantaciones hidropónicas cada dos o cuatro semanas. Pon dos o tres veces más solución nutriente que cantidad de medio de cultivo.

Extrae clones para la próxima cosecha. Ponlos a crecer durante dos o tres semanas, hasta que tengan un sistema de raíces fuerte y saludable.

Cosecha los cogollos resinosos y prepara la siguiente plantación.

Acostumbra a los clones, brotes y plantas madre, para poder plantarlos en exterior.

Limpia el cuarto de cultivo y mantenlo siempre limpio. Hay menos problemas en los espacios limpios.

Cultivo de interior

Soft Secrets

El desarrollo de la lana de roca

La lana de roca se produce a partir del basalto y roca caliza, mezclados con coque, y fundidos a una temperatura de unos 1600 º C. La lava caliente resultante se echa en un disco rotatorio que la expele, haciendo que se solidifique en fibras largas y finas. Estas fibras constituyen la auténtica base, y, tras el añadido de diversos agentes aglutinantes y otras sustancias para mejorar la absorción de agua, el sustrato conocido como lana de roca está listo. Después de los sustratos de tierra, este es el medio de cultivo más popular.

Es cierto que muchos cultivadores consideran la lana de roca como un producto “químico”, pero los humanos sólo empezaron a fabricarlo después de haberlo descubierto en la naturaleza. Debo decir que no es que se encuentre tirado por los bosques (nada de ir en busca de sustrato gratis por ahí). Pero los primeros ejemplos de lo que más tarde se llamaría lana de roca se encontraron alrededor de los volcanes. Durante algunas erupciones, los volcanes escupían bolas de lava que iban dejando tras de sí estelas en forma de hilos mientras surcaban el aire. Estos hilillos, en realidad vidrio naturalmente hilado, eran atrapados por el viento y enviados en ocasiones a kilómetros de distancia, donde la gente empezó a encontrarlos. Escenas como esta eran frecuentes en sitios como los volcanes de Hawai, y no pasó mucho tiempo hasta que los científicos se interesaron por tan extraño material. Pronto se percataron de que esta sustancia ligera y lanosa retenía en su estructura cantidades considerables de aire –y por lo tanto, retenía también el calor, lo que la convertía en un excelente material aislante.

A nosotros, los holandeses, nos pareció interesante como material aislante, pero a nuestro espíritu de cultivadores lo que realmente le fascinó fue su potencial para obtener buenos resultados en los cultivos, usado como sustrato. En 1969 el mayor fabricante de lana de roca de Holanda consiguió crear un material adecuado para medio de cultivo.

Fue el principio de una nueva era para los cultivadores holandeses. Desde ese momento se dividieron en dos grupos: los biocultivadores (cultivaban en sustrato de tierras) y los hidrocultivadores (en lana de roca). Los primeros eran los más numerosos, ya que cultivar en sustrato de tierra es considerablemente más barato, y para la mayoría el cultivo “hidro” era también demasiado complicado.

Las propiedades de la lana de rocaLa lana de roca es increíblemente ligera, puede retener gran cantidad de agua (alrededor del 80%) y en su capa superior retiene también mucho aire (como un 20%). Como es mucho más ligera que otros sustratos, ahorra muchos dolores de espalda a la hora de acarrear piezas de lana de roca en lugar de pesados sacos de sustrato.

El uso de lana de roca también tiene sus inconvenientes, uno de los cuales es que se irritan mucho las manos, para no mencionar los problemas para los que llevan lentillas. Sobre todo cuando se trabaja en un espacio pequeño, las pequeñas irritaciones se convierten en seguida en un problema a largo plazo.

Además, los finos fragmentos de lana de roca que circulan por el aire, no benefician precisamente a los pulmones cuando se inhalan. No está probado que la lana de roca provoque cáncer, pero se sabe desde hace mucho tiempo que estas pequeñas y secas fibras causan efectos extraños sobre el cuerpo. Por supuesto, hay muchos cultivadores que toman la precaución de sumergir los bloques de lana de roca en agua (con o sin nutrientes añadidos) antes de trabajar con ellos, pero a pesar de todo siempre hay momentos en los que es imposible evitar el contacto con las partículas en suspensión (por ejemplo, al abrir los paquetes).

Por eso os recomiendo utilizar una mascarilla cuando manipuléis lana de roca seca; ayudan bastante. Si tenéis la piel sensible, también aconsejo llevar guantes de goma. Siguiendo estas sencillas precauciones, no os sentiréis agredidos por el entorno de trabajo.

Otro inconveniente es que los bloques de lana de roca a menudo retienen mucha humedad en su capa inferior, lo que puede ir en detrimento del paso del oxígeno en esa capa. Dado que un buen suministro de oxígeno es vital para el buen desarrollo de las raíces, y por lo tanto para la salud de toda la planta, está de más señalar que hay que mantenerse vigilantes al respecto.

Una solución es reducir al mínimo necesario el agua que les damos a las plantas, de modo que la lana de roca pueda volver a tomar el oxígeno suficiente. También se puede dar por ejemplo pequeños riegos hasta doce veces, en vez de seis grandes dosis, para que la lana de roca no esté demasiado empapada. Eso es algo que siempre aconsejo para el cultivo de interior.

pH

En comparación con otros sustratos, la lana de roca tiene un valor pH relativamente alto, alrededor de 8.0. Y por una buena razón, ya que la lana de roca expuesta a condiciones de acidez o de bajo pH tiene una tendencia a disolverse, y por lo tanto a perder su estructura. Si ocurre esto, su calidad se reduce considerablemente, y lo mejor que se puede hacer es tirarla. No obstante, con un uso normal se pueden sacar dos buenas cosechas de los bloques de lana de roca, y sería una pena tirarlo después de una sola. Pero si el agua que se ha utilizado era demasiado ácida o tenía demasiada concentración de fertilizante líquido y/o estimulantes, la estructura de la lana de roca se desmoronará. El aire y, por tanto, el aporte de oxígeno se verán considerablemente afectados. Otra razón por la que muchos cultivadores tiran la lana de roca después de una sola cosecha es la pesadilla que supone quitar de ella todos los trocitos de raíces enredadas. ¿Recordáis lo que

decía sobre efectos irritantes de las pequeñas fibras en suspensión? Lo mismo pasa con esto.

Poliuretano

Otro sustrato al que no se presta demasiada atención, pero que tiene un buen número de ventajas comparado con la lana de roca es el poliuretano o PU. Se trata de una espuma hecha de petróleo y empleado originalmente en la fabricación de muebles, donde sirve de relleno (ya que el material es muy suave, estupendo para los sofás, por ejemplo). Los cortes sobrantes de este proceso de producción se cortan en trozos pequeños, lo que se conoce mejor como Oxygrow. Para convertir estos copos en adecuados para usarlos como sustrato, se mezclan con un aglutinante orgánico y se presionan dentro de un molde hasta obtener un determinado grosor. Durante el proceso se le va introduciendo vapor caliente, lo que une entre sí los copos, convirtiéndolos en adecuados para cultivar sobre ellos.

Lana de roca y poliuretano como sustratosTexto y fotos: Weckels, el especialista en cultivos de Atami

La reciente moda de cultivar en fibra de coco puede haber hecho cambiar de opinión a muchos cultivadores, pero muchos profesionales todavía prefieren la lana de roca y el poliuretano (PU). Antes de echar un vistazo a los pros y contras de ambos sustratos, comparándolos, os contaré cómo empezó la lana de roca a convertirse en un medio de cultivo tan popular.

En contraste con la lana de roca, las placas de PU no se degradan.

Este es el ejemplo perfecto de un sistema hidro de funcionamiento eficaz y bien construido.

Si se cultiva en lana de roca, son más adecuados doce pequeños riegos que seis más abundantes.

weckels

world of

wonders

Entre el humo, la risa, imprevistos y buena yerba transcurrió la II Copa de Marihuana de Aragón, también conocida como “La Copica”. La anterior edición fue organizada por la asociación Tricoma y todas las grow shops de Aragón, en esta ocasión solo tomaron parte junto a la asociación Tricoma los grow shops “Hong Kong” de Zaragoza y “El viaje” de Egea de los Caballeros.

El Druida • elgrandruida@hotmail.com

Para participar en la copica era necesaria una preinscripción. Los apuntados fueron avisados con posterioridad del bar que serviría de punto de encuentro; una vez reunidos todos se les trasladó a un local donde se hizo el intercambio de catas. A la vez que los esforzados organizadores, troceaban, distribuían y repartían las muestras, los participantes disfrutaron de una pequeña fiesta privada. Nadie perdió el tiempo y mientras los DJs alegraban el ambiente, los concursantes comenzaron la cata y el intercambio de sus mejores tesoros. Al final de la jornada 36 muestras habían sido depositadas por sus orgullosos cultivadores.

Los que deseaban tomar parte en el evento tenían que entregar 15 gramos de marihuana, a cambio de lo cual recibían 13 catas de un gramo cada una. La organización reservó dos muestras para el dictamen del jurado de calidad y la realización de fotos de los tricomas de todas las presentadas. Junto con las muestras se recibía una hoja de puntuaciones, donde se valoraba de 0 a 10 puntos la presencia, aroma y sabor, mientras que el efecto se valoraba de 0 a 20. La hoja de puntuaciones también tenía un espacio de observaciones para comentar lo que cada juez considerase relevante. Una vez entregadas las puntuaciones la organización sumó todas las valoraciones, después de filtrar las de jueces demasiado exigentes que suspendieron a casi todas las que les tocaba calificar. La fiesta de entrega de premios se celebró el 16 de febrero en un bar de Zaragoza, dedicado en exclusiva a la copa. En todas las mesas del local se cataba con pasión y esmero. Aunque sus progenitores no las habían presentado, una Timanfaya Haze y un cruce de Destroyer por Haze fueron muy apreciados entre los catadores más expertos de la fiesta. Cuando

tanta prueba provocó un tremendo apetito, el socio de Tricoma, Txus, se ocupó de saciar los estómagos de todos con excelentes bocadillos y raciones generosas. Para amenizar la velada y recaudar fondos se organizó un sorteo con seis lotes de premios, semillas, bolsas de catas, una botella de vino y un fluorescente estanco. Tanto los premios del sorteo, como los de los ganadores estaban donados por empresas patrocinadoras: SOFT SECRETS, Green Guide, Good House Seeds y Eltac XXI. En la entrega de premios el asturiano Robe volvió a sumar otro triunfo, después del obtenido la semana anterior en Santander. Su dulce y olorosa Bubble Gum le proporcionó el premio a la mejor maría y también el de la más potente, por lo que se llevo dos grinders grabados con las leyendas “la mejor” y “colocón”. Un dato revelador es que de las 36 marihuanas en concurso, seis eran Bubble Gum, lo que da una idea del gran aprecio que tienen los cannabicultores a esta variedad. El ganador se dirigió al publico para agradecer el premio, tras lo cual sacó una gran bolsa de hierba para invitar a todos los presentes a catar la campeona, por lo que recibió una ovación. De tan buen tamaño era la bolsa que todos pudieron fumar y aún sobraba al final de la fiesta. Robe declaró: “El premio no me lo esperaba, la Kalimera de Ferrán era mejor, pasó lo mismo en Madrid que quedé tercero y Ferrán sexto. La Kalimera es una de las mejores plantas que he probado esta temporada, un cruce de Kali Mist con Haze de paladar muy fino, para mí no cabe duda de que merecía el primer premio, tanto aquí como en Madrid. Lo que ocurre es que la gente prefiere la Bubble Gum porque tiene un cogollo más vistoso y resinado”. El segundo galardón fue para la M Kayo, una genética local desarrollada por Biohuana, socio de Tricoma también premiado en la primera edición de la copa. Biohuana explicó: “El primer año la bautice como Moncayo que es un monte cercano a la zona donde la cultivo, luego se lo cambie a M Kayo (me callo). La ganadora era de exterior pero también la cultivo en interior, es muy resinosa y crece bien, no da problemas. La cultivé en biológico, usé como abonos estiércol de oveja, un poco de alga del mediterráneo compostada y nada más. No tuve problemas de plagas, ni de ningún tipo. Yo creo que M Kayo ganó por el equilibrio de todas sus característica, buena presencia, buen olor y sabor, tiene un colocón energético y que te hace pensar”. No fue este el único premio de las genéticas ibéricas, pues

Good House Seeds obtuvo la copa al mejor sabor con la Brave Unicorn, además de colocar la Kalimera en cuarta posición. Así mismo las Sandstorm cultivadas por “El mulo” y por Javier obtuvieron para Cannabiogen un tercer premio y la copa al mejor aroma. Como conclusión de la II Copica, Alfonso de Tricoma comentaba: “Las muestras fueron un poco mejores que el año pasado, la línea viene a ser que hay diez o doce muestras que son de nivel, otras tantas que son aceptables y el resto pues no muy buenas. Incluso se da el caso de gente que no pone su mejor yerba y luego cuando ven que hay muestras de mejor nivel que la suya comentan “si lo sé hubiera metido tal otra”. Nos gustaría que acabara siendo un concurso de 24 o 30 muestras de bastante buen nivel. Como experiencia ha sido totalmente diferente a la del año pasado, pero las dos han sido muy positivas, pues tanto el día del año pasado, como los dos días de este año se han desarrollado con tranquilidad, se va generando un espíritu”.

Soft Secrets 27

exposición a las dañinas partículas de fibra de la lana de roca. Debe mencionarse que el poliuretano tuvo mala reputación en el pasado, por no ser resistente al fuego sobre todo. También circulaban rumores sobre sus dañinas sustancias. Felizmente, estos rumores infundados han ido desapareciendo con el paso del tiempo.

En contraste con la lana de roca, las placas de PU no se rompen al exponerse a condiciones ácidas o a la acción de microorganismos, por lo que pueden durar años. Si usando lana de roca, teníamos

programado al minuto, controlando así mucho mejor los incrementos en el goteo.

Una gran ventaja de utilizar PU es que la superficie superior se seca rápidamente, quedando seca al tacto, lo que significa que absorbe antes el oxígeno, pero también que lo hace inhóspito para las algas. Y lo que es más, las placas de PU tienen un pH neutro (alrededor de 7.0), una base ideal para el cultivo.

Pero en mi opinión, una de las mayores ventajas del poliuretano es que evita la

Propiedades del poliuretano

Si comparamos las placas de poliuretano con la lana de roca, vemos en seguida que el PU retiene una cantidad de aire relativamente grande (como el 30%), y relativamente poco agua (en torno al 70%). Esto significa para empezar que es mucho más difícil encharcar la capa inferior con el PU. Por otra parte, habrá que regarlos con más frecuencia, ya que retiene menos agua. Esto puede causar a veces problemas, especialmente cuando no se tiene un temporizador que pueda ser

problemas con el colapso de la estructura, y por lo tanto, con la absorción de oxígeno, con PU no volveremos a tener ese problema. Hay cultivadores, incluso, que juran que pueden reutilizar sus placas de poliuretano hasta para 10 cosechas. Se pueden dejar listas para su reutilización dejándolas secar en exterior después de cada cosecha. Así, las raíces que quedan mueren y se desprenden, siendo más fáciles de limpiar. Una vez hecho esto, ya se pueden volver a usar.

II Copica de ZaragozaLa variedades ibéricas fueron muy apreciadas

Premio Concursante Variedad1º Clasificado Robe Bubble Gum2º Clasificado Biohuana M Kayo3º Clasificado El mulo Sandstorm4º Clasificado Ferrán KalimeraOjo Rojo (mejor efecto) Robe Bubble GumMejor Presencia Javier Northern LightsMejor Sabor Ferran Brave UnicornMejor Aroma Javier Sandstorm

Fiesta de la cosecha en ZaragozaTuvo lugar en un centro cívico del Ayuntamiento

La veterana asociación aragonesa SECA celebró su I Fiesta de la Cosecha el 21 de enero. Varios cientos de personas acudieron a la cannábica cita en el Centro Cívico Delicias, dependiente del Ayuntamiento de Zaragoza. Empezó la jornada a las doce de la mañana con un coloquio en torno al tema “El cáñamo, un recurso desaprovechado”. El periodista José Luis Trasobares moderó la mesa redonda donde intervinieron Leonardo Blanco, Luis Marco y Alfonso de la Figuera. Trasobares señaló que la despenalización del cannabis será difícil, por los grandes intereses económicos que hay implicados La llegada de la noche trajo el comienzo de la fiesta, con actuaciones de diversas bandas, entre las que destacó “We & Dem”. Pastelitos, galletas y buenas catas corrían entre el público que bailaba sin parar. El sorteo de una botella de orujo cannábico fue otra de las atracciones de la fiesta. La fiesta fue un éxito total, tanto para el público, músicos y personal del centro, como para la organización.

De izquierda a derecha ganadores del segundo y tercer premio de la II Copica.

Activismo

De izquierda a derecha Txus el cocinero de la fiesta y Alfonso de Tricoma con una muestra de la ganadora en las manos.

Los primeros pasos son un gran condicionante del éxito futuro en el cultivo de cannabis. Asuntos como la elección del emplazamiento, la preparación del sustrato o la calidad de la simiente son importantes elecciones.

Elección del lugar

Los espacios orientados al sur son los más soleados; por el norte, en cambio, deben estar resguardados, las pendientes orientadas al norte son terrenos no aptos. Para una floración adecuada el cannabis necesita, al menos, cinco o seis horas de luz directa, a ser posible en la mañana; dado que el sol de la tarde es menos intenso. Al elegir el lugar hay que tener en cuenta que el sol en verano va más alto que en invierno.

Es importante observar qué elementos pueden hacer sombra y cuáles protegen a las plantas. Los que deseen mantener su cultivo oculto deben tener en cuanta la visibilidad del emplazamiento.

Hay que estudiar el aprovisionamiento de agua, si es necesario transportarla o si por el contrario hay un punto cercano desde el que instalar un riego por goteo. Otro factor es la incidencia del aire, una ligera brisa robustece tallos y refresca a las plantas; demasiado viento puede provocar roturas, deshidrataciones y pérdidas de resina.

Si es el primer año que se cultiva en esa zona conviene averiguar las incidencias climatológicas. Cada espacio tiene su particularidad. Heladas, granizo, veranos tórridos sin agua, plagas, intensas lluvias a final de temporada, etc. son algunos de los obstáculos que se le pueden presentar al cannabicultor. Tenerlos en cuenta al elegir las semillas y preparar la tierra ayuda a sortearlos.

Tipos de tierra y acondicionadores

En primer lugar hay que determinar el tipo de suelo y su Ph, si es arcilloso, calizo o arenoso, si tiene buen o mal drenaje, cuán rico es en materia orgánica etc.

A las tierras demasiado ácidas hay que hacer un encalado o aporte de una enmienda caliza, por ejemplo el lithothamnium calcareum o litothamne además de calcio aporta magnesio y oligoelementos. También se pueden usar margas, caliza triturada, cretas fosfatadas o dolomita cálcica. Las cenizas de madera aportan potasio pero se han de usar con precaución pues son muy ácidas.

Casi todas las tierras mejoran su estructura y contenido en materia orgánica con estiércol, compost o humus de lombriz. Se puede añadir guano de murciélago de liberación lenta que

aportará fósforo y potasio a la planta en la floración. También es posible utilizar mezclas tipo pre mix, diseñadas para acondicionar el suelo donde se cultivará cannabis.

Para facilitar el drenaje se puede usar perlita. Si se quiere mejorar la estructura y la retención de agua una opción es la fibra de coco. El formato de coco prensado es muy cómodo de transportar, antes de usarlo hay que remojarlo para que recupere su volumen habitual. En zonas de mucha sequía y dificultad de abastecimiento de agua añadir un puñado de polímeros mejora la retención de humedad, también se pueden poner plásticos y tablas en el fondo del agujero.

Preparación del terreno

Un sistema estupendo para el cultivo de cannabis es el del bancal profundo, muy difundido por John Seymour; se basa en cavar en profundidad y no pisar nunca el terreno acondicionado, de esta forma las perezosas raíces del cannabis penetran en la tierra con facilidad. Para hacer un bancal se delimita su contorno con estacas y cuerdas. Como no se puede pisar por encima conviene que no tenga más de 150 centímetros de ancho y más o menos seis metros de longitud, de forma que no cueste mucho rodearlo. Se retira la primera capa del terreno y se trabaja la capa inferior todo lo posible, se vuelve a poner la primera capa mezclada con compost, estiércol y los acondicionadores que se deseen. Puede añadirse por encima otra capa de estiércol o compost y un acolchado a base de paja. En climas de alta pluviosidad hay que intentar que el bancal sea todo lo alto posible, para facilitar el drenaje. En climas de baja pluviosidad y mucho sol, conviene no levantarlo demasiado para que retenga el agua mejor.

Si se desea acondicionar tierras difíciles con rapidez, un método es excavar un agujero lo más hondo posible y llenarlo con tierra especifica para el cultivo de cannabis. Hay cultivadores que se limitan a hacer unos agujeros de drenaje en el fondo del saco y enterrarlo. De esta forma si es necesario sacar las plantas y transplantarlas la operación se facilita.

Cultivo en macetas

Cuando se usan macetas lo mejor y más seguro es adquirir un sustrato específico para cannabis, pues la planta no tiene mucho espacio donde extender sus raíces y necesita que sea de la mejor calidad. En el mercado hay mezclas de tierra completas, con bastante comida para la planta, y mezclas ligeras, a base de turba y perlita. Estas últimas, además de ser más baratas, dan buen resultado en exterior, ya que tiene un drenaje excelente y facilitan el desarrollo del sistema

radicular. Con los sustratos ligeros hay que hacer fertilizaciones periódicas en el riego, ya que contienen poco alimento.

Las macetas blancas son las más adecuadas por retener menos calor. Poner una capa de bolas de arcilla expandida o piedrecitas en el fondo del contenedor facilita el drenaje. Conviene empezar con macetas pequeñas y realizar posteriores transplantes a tamaños mayores.

Elegir y germinar las semillas

La división más conocida entre variedades de cannabis es entre sativas e índicas. Las índicas son de efectos físicos, suelen ser plantas robustas de

cogollos densos y cosecha temprana. Las sativas tienen efectos más cerebrales, tardan más en desarrollarse, producen cogollos finos y plantas grandes. Hay gran cantidad de híbridos que ofrecen unas características de sativa y otras de indica. Es importante elegir la genética mas adecuada al lugar donde se cultivará, para lo cual hay que conseguir el máximo de información, tanto del lugar, como de la variedad.

El resultado de una cosecha viene condicionado por el potencial de las semillas empleadas, una genética mediocre no producirá una hierba de calidad por mucho que se la cuide. Las semillas de origen desconocido son una apuesta arriesgada, tras una temporada de cuidados pueden deparar sorpresas desagradables al catar su fruto. Tampoco es necesario, para el recién iniciado, adquirir la última novedad, pues además de ser caras, en muchos casos son plantas para sibaritas, difíciles de cultivar. Muchas casas de semillas ofrecen variedades de excelente calidad, sin pedir inversiones excesivas. Otra posibilidad es dar una oportunidad a los bancos ibéricos como Good House Seeds, Cannabiogen o Kannabia Seeds. Además de vender genéticas aclimatadas, ofrecen muchas variedades a precios asequibles.

Para despertar las semillas necesitan humedad y un calor moderado. Se pueden germinar directamente en un contenedor, para lo cual se las entierra superficialmente después de haber regado el sustrato. Muchos cannabicultores prefieren pregerminar entre capas de papel o discos de algodón, es importante vigilarlas a diario y transplantar en cuanto asome la raicilla. Como las plántulas no tiene tampoco gran capacidad de almacenamiento de agua hay que estar atento al riego, tampoco conviene exagerar, pues un sustrato encharcado las puede ahogar por falta de oxígeno.

La elección del lugar apropiado, semillas de calidad y un sustrato bien drenado y nutritivo, son las bases sobre las que florecerá una cosecha sabrosa y abundante.

Soft Secrets 29Cultivo de exterior

Preparados, listos ¡ya!El inicio de la temporada 2005

“Una genética mediocre no producirá maría de calidad por mucho que se la cuide”

Mientras el invierno se retira anciano a su guarida, los rayos de sol de los, cada vez más largos, días primaverales anuncian la llegada de una nueva temporada de cultivo de exterior a los cannabicultores.

Monseñor José María

Colección completa de Biobizz Seeds al principio de su vida.

Plantas sin sexar en diferentes estados de desarrollo.

Chronic recién transplantada a un bancal, detrás puede observarse otro bancal aún cubierto con plásticos.

Soldó tubos de hierro para preparar una estructura rectangular con sus patas de apoyo, la cubrió con una base de pintura anticorrosión y la pintó de negro. Luego la situó junto a una pared. Al colocar la malla probó dos sistemas de tejerla. En el lado derecho optó por cuerda plastificada para hacer una cuadricula pequeña, en el lado izquierdo probó con cable de tendales y una configuración espaciosa, lo cual le dio mejor resultado. La ventaja de preparar la malla a medida es que se la puede reconfigurar según las necesidades de las plantas. Considera importante que las cuerdas estén tensas para que sujeten bien a los cogollos. Aunque las marihuanas empujan hacia arriba con fuerza, el peso de la estructura de hierro las mantiene fijas.

Distribuye plantas trepadoras y árboles enanos por la terraza para aumentar el camuflaje que proporciona el enmallado. Gracias a una adecuada distribución de plantas, la hierba queda totalmente escondida, hasta para el ojo del más perspicaz observador. “Mis vecinos están convencidos de que soy un enamorado de la jardinería, siempre divisan en mi ático plantas hermosas y bonitas flores, no les resulta en absoluto extraño verme subir a casa sacos de tierra o macetas, pues todos conocen mi afición. Utilizo para las plantas decorativas la tierra usada por la marihuana y el fertilizante que sobra después de regar, con los sobrantes del material que empleo para la maría es de sobra para conseguir unas flores hermosísimas”, explica Mateo.

Considera que el registro de datos es fundamental para el cannabicultor que quiera mejorar de una temporada a otra. Anota en su cuaderno de campo toda la información posible: día de preparación del sustrato y sus ingredientes, días de los diferentes transplantes, fecha de las fertilizaciones y podas, ataques de las plagas y respuestas que se les da, momento de recolección, peso en seco, climatología y otros datos de interés.

Crecimiento

Elabora su propia mezcla de tierra. Parte de una turba, a la que añade bastante perlita, pues le interesa tener un sustrato muy drenado. Esto le reporta la ventaja de eliminar el agua con rapidez después de la lluvia. Añade humus de lombriz de forma que las plantas tengan el nitrógeno que necesitan para crecer verdes y lozanas. También incorpora Guanokalong granulado; este guano de murciélago de liberación lenta aporta el fósforo y potasio que demanda la floración del cannabis. El fondo de los contenedores lo cubre con una gruesa capa de bolas de arcilla expandida para asegurar un drenaje

En un ático de Torrelavega vive Mateo, un modesto cannabicultor que aprovecha la zona más soleada de su terraza para cultivar cannabis con el que autoabastecerse. Mateo es bastante discreto, por lo que no desea que las plantas cojan mucha altura y su jardín llame la atención de los vecinos, por ello utiliza desde hace varios años un sistema de enmallado.

El enmallado

El sistema del enmallado también se denomina Scrog; acrónimo del anglicismo “Screen of Green” o “pantalla verde”. La técnica consiste en colocar las plantas debajo de una red, los tallos se guían por debajo de la malla durante la fase de crecimiento, hasta llenar toda la superficie de la red. Cuando llega el momento de la floración se permite a los brotes crecer hacia arriba, de forma que al final del proceso sólo sobresalen de la malla enhiestos cogollos. El Scrog es una técnica que se inventó para ser utilizada en interior, aporta varias ventajas, la principal es un excelente aprovechamiento de la luz, pues al estar colocados todos los cogollos a la misma altura incide por igual en todos ellos, no hay ramas altas que hagan sombra a las bajas. Un punto más a favor del método es que son necesarias pocas plantas para realizarlo. En el cultivo de exterior el enmallado ofrece la gran ventaja de ser muy discreto, las plantas se pueden mantener a la altura de un balcón sin problema. Otra ventaja del Scrog en exterior es la facilidad para resguardar el montaje; cuando se esperan inclemencias climatológicas, resulta mucho más fácil cubrir un enmallado que plantas crecidas con normalidad. De esta forma el cultivo queda cubierto de lluvias y miradas indiscretas.

También tiene sus inconvenientes, requiere el trabajo continuo de pasar las ramas por debajo de la malla, si no se hace con cuidado la planta puede quebrarse, por otra parte las marihuanas son mas difíciles de manipular al no poder moverse los contenedores al antojo. Las plagas e infecciones deben ser muy vigiladas, pues al estar todas las plantas juntas les resulta mucho más fácil extenderse de una a otra; en todo caso al estar todos los cogollos a la misma altura resulta sencillo inspeccionarlos a la busca de invasores.

Lo más adecuado para el enmallado es usar esquejes, o en todo caso plantas ya sexadas, pues resulta fatigoso separar machos que ya están fijados a la red. Otra ventaja de los esquejes es su flexibilidad. Las plantas de semilla, en cambio, tienen una fuerte raíz central que se hunde en el suelo, por lo que su tallo suele ser más grueso y difícil de doblar.

Así se lo montan

“Si conoces las genéticas que cultivas y el clima donde lo haces, más o menos, puedes adivinar que

problemas tendrás”

El enmallado en exterior

El enmallado, o Scrog, es una técnica de interior que en exterior proporciona excelentes resultados. SOFT SECRETS visitó durante tres temporadas los cultivos de Mateo, un auténtico experto en el enmallado. En este número y el siguiente podrás enterarte de todos sus secretos. Monseñor José María

Soft Secrets

Scrog: Cosechas discretas y espacios aprovechados

Plantas recién transplantadas a los contenedores definitivos

Las ramas cubren la malla durante el periodo de crecimiento

Los lavados con jabón de potasa previene la aparición de plagas

Cogollo de Bubble Gum al principio de floración.

Soft Secrets 31

perfecto. Prepara el sustrato al principio de la primavera y lo deja reposar, de esta forma la vida del suelo tiene tiempo para activarse .

Como tampoco desea plantas muy grandes sacó 8 esquejes al sol en junio, 3 de Kc 36 y cinco de Bubble Gum. Solo necesita 6 esquejes para cubrir su Scrog, pero prefiere tener plantas donde elegir. Sobre las genéticas empleadas Mateo comenta: “La Kc 36 no es primera en nada, pero sí segunda en todo, bastante rápida, productiva y con buen porte, es una planta muy cumplidora que no suele dar disgustos. La Bubble Gum es una planta extraordinaria, dulce, productiva y resistente, aguanta el exceso de humedad y no suele infectarse con mohos”.

Los esquejes venían en pastillas de turba, les hizo un primer transplante a macetas de un litro. Aceleró el enraizado con un riego de Roots. Cuando empezaron a crecer podó la cima apical de las plantas, con esto consiguió que crecieran más ramificadas, de forma que luego cubrieron mejor el enmallado.

Aunque todos los esquejes crecieron pujantes, le dio la impresión de que uno de los de Kc 36 tenía menos vigor, así que se lo dio a su amigo Pedro. El resto los transplantó a contendores de diez litros. Volvió a darles un riego con Roots para fomentar la creación de masa radicular. Todas las plantas crecieron espléndidas, así que regaló una Bubble Gum, por ser la más numerosa. A mediados de mes ya tenían porte suficiente para ser colocadas en la malla, antes de lo cual les hizo un transplante a contenedores de 35 litros, un tamaño amplio para que las plantas crezcan con fuerza y sean capaces de cubrir toda la malla. Recién realizado el transplante definitivo les dio el último aporte de Roots. Dado que al principio las raíces de las plantas no ocupan todo el espacio del contenedor, las macetas de 35 litros son muy fáciles de encharcar, lo que es perjudicial para el desarrollo del sistema radicular; para evitar esto opta por efectuar riegos ligeros. “En un contenedor de 35 litros hay bastante sustrato, si lo riegas demasiado cuando las raíces no se han extendido por todo el tiesto, es probable que la tierra se quede apelmazada, lo que perjudica a las raíces. Es la serpiente que se muerde la cola, por lo que en lugar de grandes riegos, prefiero darle menos de beber y hacerlo con más frecuencia” detalla Mateo.

Con los sucesivos cambios de contenedor aumenta la masa radicular de las plantas, de esta forma le resulta más fácil absorber el abono líquido que les proporciona a partir de principios de julio. Empieza la fertilización con 1 ml/l de Bio Grow que aumenta poco a poco hasta llegar a los 4 ml/l a finales de julio. Durante todo el crecimiento pasa los tallos de las plantas por la parte inferior de la malla. Las ramas las mantiene siempre por debajo de la red, nunca las entrelaza, pues esto podría provocar dificultades de circulación de savia y cortes en las plantas. A medida que se va tupiendo la malla poda las ramitas inferiores que no consiguen alcanzarla, ya que al quedar sin luz no pueden alcanzar un desarrollo adecuado.

Orugas y trip

Vigila con regularidad la zona inferior de las plantas, pues al estar asombrada sube la humedad y se pueden producir con más facilidad enfermedades o invasiones de plagas. Mateo considera que la prevención es clave para no tener infecciones. Desde el principio de la vida de las planta pulverizó con Buzz Off todas las semanas. Cada dos semanas lavaba con jabón de potasa al 0,2%.

Colocó por las macetas trampas amarillas y azules para detectar invasiones. Revisa las plantas y las trampas en busca de indicios de plagas cada pocos días, tanto a ojo, como con lente de diez aumentos.

Gracias a sus exhaustivas inspecciones detectó con rapidez un foco de trip en las KC 36. Estas invasión no le sorprendió

demasiado: “Ya me lo esperaba, si conoces las genéticas que cultivas y el clima donde lo haces, más o menos, puedes adivinar qué problemas tendrás. El trip succiona los tejidos interiores de las hojas, por eso se ven esas manchitas plateadas o transparentes. La KC 36 tiene hojas muy carnosas, por tanto le encantan al trip”.

Para frenar la invasión encargó nidos de Amblyseius. Mientras esperaba su pedido hizo dos aplicaciones de jabón de potasa al 2%, pues el jabón perjudica a los adultos del trip, además de eliminar huevos y suciedad. Pulverizó a conciencia por las dos caras de las hojas. Así mismo puso más trampas azules para la eliminación física de todos los enemigos posibles.

Antes de aplicar los insectos auxiliares dio una última pulverización solo con agua, para lavar los restos de jabón de potasa.

Colgó 25 nidos de Amblyseius Cucumeris entre las ramas de las plantas, sobre todo los distribuyó en las KC 36 donde detectó el foco de la invasión de trip. Con estas medidas erradico la invasión por completo.Las orugas son otro gran enemigo del cannabicultor, su voracidad puede estropear un gran número de cogollos. En cuanto detectó el primer ataque se apresura a pulverizar con Bacillus Thurigiensis. Esta bacteria ataca el sistema digestivo de la oruga, tardan unos días en morir, pero mientras tanto dejan de comer. Como el BT es más eficaz con las orugas jóvenes que con los adultos, la intervención rápida es la clave de su correcto uso. Otra cuestión importante es la constancia, pues el BT solo tiene efectividad durante dos semanas, por lo que hay que hacer aplicaciones periódicas.

Sobre su meticulosidad en la lucha contra las plagas Mateo explica: “si solo tienes seis plantas, no quiere decir que no valga la pena invertir en la lucha contra las plagas porque son pocas, sino todo lo contrario, hay que rentabilizar cada planta la máximo, no te puede permitir pérdidas. Si dejas que el trip llegue a la última parte de la floración, te ataca las hojitas pequeñas que están junto a los cogollos. Al observar con una lente de aumento, puede verse que donde ataca el trip hay unos puntitos negros que son sus cagadas, te monta un estercolero en las hojitas cubiertas de resina, desde ahí se extienden con más facilidad los mohos cuando vienen las lluvias. Las orugas te devoran los cogollos y donde ellas dejan heridas también ataca el moho con más facilidad. Para no tener problemas en la cosecha hay que empezar por prevenir las plagas”.

Floración

En agosto, cuando las plantas empiezan a formar sus cogollos, permite a las flores salir por encima de la malla. Empieza a proporcionarles abono de crecimiento y de floración al mismo tiempo. En estas fertilizaciones mixtas emplea 2 ml/l de Bio grow, 2 ml/l Bio Bloom, 2 ml/l de Alg A Mic y 2 ml/l de Top Max. Con la floración ya avanzada los cogollos sobresalen de las mallas y engordan cada día. En ese momento aplica abonados a base de 1 ml/l Bio Grow, 4 ml/l Alg A mic , 4 ml/l Bio Bloom y 4 ml/l Top Max. Dos semanas antes de la cosecha deja de abonar para que las plantas eliminen excesos de nutrientes.En el mes de septiembre deja de usar Bio Grow y pasa a darles 4 ml/l Alg A mic , 4 ml/l Bio Bloom y 4 ml/l Top Max. Para evitar las lluvias de finales de verano coloca un plástico protector, lo extiende inclinado desde la pared de forma que la lluvia no se embalse y sea eliminada con rapidez.

A partir de primeros de octubre Mateo empezó a recoger las sumidades floridas maduras, primero las de las KC 36 y después las de la Bubble Gum. A mediados de mes ya la cosecha colgaba entera en su armario secadero. Discreto, fácil de instalar y efectivo, el enmallado proporciona a Mateo reservas para fumar todo el largo invierno.

Más en www.psiconautica.com: en la sección cannabis puedes encontrar el articulo de José T. Gallego sobre el screen of green para exterior.

En la floración la malla queda repleta de cogollos

Los cogollos de Kc 36 fueron los primeros en mostrar síntomas de madurez.

Vista del enmallado antes de la cosecha.

weckels

world of

wonders

Weckels outdoor

Soft Secrets

Antes de ponerse en serio a cultivar gigantes, es muy importante tener acceso a un jardín grande o a un buen terreno en exterior, preferiblemente que sea soleado la mayor parte del día. Por supuesto, un cultivador sólo puede tratar de apañarse lo mejor posible con lo que tiene, pero si el terreno donde se piensa cultivar gigantes no está en buenas condiciones, más vale pensar en formas de ahorrarse una enorme carga de trabajo y disgustos. Si este es el caso, yo aconsejaría cultivar las plantas en macetas pequeñas, para poder irlas cambiando de sitio durante las horas de sol y que reciban la mayor cantidad posible de luz solar.

Pero para aquellos cultivadores que sí tienen acceso a un terreno discreto y soleado, este artículo puede ser muy útil a la hora de cultivar plantas de maría gigantescas.

El terreno en que vamos a cultivar las plantas gigantes debe, en primer lugar y por encima de todo, recibir cantidades prodigiosas de luz solar. Sólo así alcanzarán las plantas esos tamaños gigantes. Por eso sería buena idea ir marcando el terreno elegido a diferentes horas del día para comprobar dónde y cuándo da realmente el sol. El sol cruza el cielo a lo largo del día, y puede pasar perfectamente que un terreno al que le da el sol gloriosamente por la mañana, por la tarde quede sumido en sombras.

Además, el terreno debe estar en un lugar abrigado, protegido, de modo que las plantas gigantes no queden a plena vista (y cuidado con los robos en tiempo de recogida). Un terreno protegido significa también que la planta no esté expuesta directamente a los vientos fuertes. El viejo dicho holandés “los árboles altos reciben los vientos más fuertes” , se

aplica literalmente en este caso. Si nos la jugamos situando las plantas en un terreno desprotegido, existe el riesgo de que en caso de posibles tormentas se cause a las plantas un daño incalculable. Para poder responder con rapidez a

cualquier daño causado por una tormenta, sería interesante poder visitar el terreno más o menos a diario, si fuera posible. La desventaja de un terreno alejado es que no se puede hacer un seguimiento tan cercano del desarrollo de las plantas. Cuando una planta cae por el viento y no estamos en disposición (debido a la distancia) de enderezarla como mucho en un par de días, las consecuencias pueden ser desastrosas, y por lo general, se esfuman las posibilidades de conseguir una planta gigante.

También resulta útil que la ubicación elegida para la plantación tenga fácil acceso a una fuente de agua, dado que nuestras plantas gigantes van a absorber ingentes cantidades durante el verano. Acarrear a mano cubos y cubos de agua no sería una buena opción. En resumen, conseguir un buen terreno es la mitad del trabajo necesario para cultivar plantas gigantes.

Pero antes de poder ponernos a trabajar, debemos tomar la primera –y puede que la más importante- decisión: elegir una variedad de exterior apropiada, y que también pueda desarrollarse hasta alcanzar grandes dimensiones.

Podemos dividir las variedades de

marihuana en dos categorías, la índica y la sativa. En esta clasificación ignoramos deliberadamente la especie ruderalis, que se cultiva sólo por sus fibras (se emplea para ropa, cuerdas, etc.), por lo que no se utiliza en el cultivo de marihuana.

Si echamos un vistazo a las variedades de índica, vemos que se trata normalmente de plantas de pequeñas dimensiones y pocas ramas cogolladas. Con frecuencia resultan variedades ideales para balcones y terrazas u otros espacios reducidos. A veces, los cultivadores eligen índicas porque gracias a su pequeño tamaño, son más difíciles de descubrir, siendo las mejores para cultivar en escondites. Además, al ser tan compactas en comparación con las Sativas, tienen la ventaja de no consumir tanta agua. Una planta de índica suele llegar como máximo a dos metros de altura, por lo que son menos adecuadas para intentar producir gigantes. Las variedades de índica más conocidas incluyen las especies afganas. Estas plantas suelen tener unas llamativas hojas color verde oscuro y siempre son realmente compactas. Otra índica es la Early Girl. A pesar de que esta variedad puede alcanzar fácilmente los dos metros de altura, sigue siendo una planta popular para plantarla en balcones y terrazas.

Una vez decididos a cultivar plantas gigantes, yo recomendaría las variedades de sativas, dado que suelen crecer mucho y rápido, además de desarrollarse bien a lo ancho. Las variedades de sativas tienen, en su mayoría, el aspecto de

árboles de Navidad, ya que las ramas más bajas suelen ser las más grandes. Además, las hojas pueden ser mucho más largas que las de las índicas, lo que favorece la capacidad de absorción de la luz. Los vástagos de las ramas laterales tienen además una tendencia a dispararse hacia arriba como cohetes, lo que permite a los cogollos que se desarrollan sobre ellos acceder también al máximo de luz. Resumiendo, las variedades de sativa son las idóneas para nuestros propósitos.

La variedad que he utilizado para este experimento es la Early Pearl, una variedad de floración temprana, que puede crecer hasta proporciones gigantescas. Se trata de una especie que se cubre de follaje, incluso durante el más lluvioso de los veranos, cuando muchas otras variedades ven visiblemente disminuidos su tamaño y rendimiento ante tan pobres condiciones. Otra variedad excelente para el cultivo de especimenes gigantes es la Durban, o un descendiente directo de ella. Por ejemplo, está el cruce de South African Durban x Skunk, de la que se puede obtener una hierba de perfecta calidad al aire libre. La planta produce unos cogollos magníficos, y con un poco de suerte, está lista para la recogida hacia mediados de octubre. Gracias a estos atributos este cruce merece mi más alta estima, de hecho debo decir que es una de mis especies favoritas de todos los tiempos.

La Purple es otra buena opción, aunque tenga el inconveniente de ser más sensible a los mohos, y además, tiene ese color púrpura gracias al cual también tiene un sabor característico. El color púrpura, sobre todo, suele echar para atrás a algunos fumadores, razón por la que las variedades de Purple no siempre han sido muy populares entre los cultivadores. Pero sobre gustos… lo que para uno es una hierba rarísima, para otros puede ser de primera calidad. Menciono esta cuestión porque reconozco que la popularidad de la hierba que se pretende cosechar es un factor importante para muchos cultivadores a la hora de elegir qué plantar. Después de todo, ¿qué ventajas tiene cultivar una plantación gigante si al final el sabor no te convence? Incluso puede ser mejor elegir una variedad de menor rendimiento si nos da la hierba de la calidad que nos gusta. ¿Qué tal dos ventajas más de la Purple? Se trata de una muy buena variedad a la hora de la cosecha, ya que tiene muy pocas hojas, lo que reduce considerablemente el tiempo de manicurado. Y lo que es más, los cogollos de la mayoría de tipos de Purple contienen concentraciones muy altas de cristales de THC (por supuesto, siempre que las flores se hayan desarrollado bien) y eso las hace muy adecuadas para la obtención de hash.

Cuando pretendo conseguir plantas gigantes, suelo empezar a partir de semillas. De este modo puedo estar seguro de la variedad con la que estoy lidiando. Además, las plantas nacidas de semillas suelen ser de mayor tamaño

El cultivo de gigantes Primera parte

Las variedades de Sativa suelen tener la forma de un “árbol de Navidad”, dado que sus ramas laterales más bajas son a menudo las de mayor

tamaño.

En este artículo describiré los preparativos necesarios para cultivar plantas de gran envergadura. Estos gigantes, semejantes a árboles, son maravillosos ya solo por su contemplación, pero además proporcionan grandes cosechas por planta, así como una enorme cantidad de descendientes. Cuando se cultivan plantas de marihuana de tres o cuatro metros de altura, seguro que todo el mundo quiere venir a echarles un vistazo. También me detendré en este aspecto del cultivo de gigantes.

Esta zona es ideal para el cultivo de plantas gigantes; hay espacio de sobra. Sólo hay que deshacerse de ese árbol y podemos ponernos a trabajar.

Arrancar un árbol grande (con raíces incluidas) es un trabajo duro, pero si lo hacemos crearemos un espacio adecuado para que crezcan nuestras plantas gigantes.

Las variedades de sativa suelen tener la forma de “árboles de Navidad”, dado que sus ramas laterales más bajas son a menudo las de mayor tamaño.

Texto: Weckels, el especialista en cultivos de Atami

exterior (por ejemplo, empezando con 11 horas), crecen como plantas normales. Según avanza el año, las plantas empezarán a crecer más rápidamente, ya que también aumentan las horas de luz, la temperatura exterior y, a menudo, la intensidad de la luz solar.

Yo suelo emplear para el cultivo de mis plantas gigantes unas macetas especiales con una capacidad de al menos 400 litros. Estas mega-macetas no son fáciles de encontrar desde hace un tiempo. Yo he tenido que viajar por toda Holanda para hacerme con la cantidad suficiente. Tampoco son especialmente baratas, pero son absolutamente idóneas para cultivar mega-plantas. Por otro lado, duran toda la vida, por lo que al final no salen tan caras.

Si os decidís a buscar macetas así de grandes, os aconsejo que sean especialmente grandes en cuanto a diámetro. Una maceta muy profunda pero estrecha resulta poco menos que inservible, porque las plantas tendrán dificultades para desarrollarse hasta dimensiones gigantes, comparadas con las que crecen en macetas menos profundas pero con mayor diámetro. Las que yo utilizo tienen un diámetro de por lo menos 115 cm y una altura de 65. En cualquier caso serán considerablemente más grandes que las macetas corrientes, o las de cemento de jardín.

Una vez conseguidas, es muy importante perforar varias veces la base, llenarla de pequeños agujeros. La base así perforada mejora considerablemente el drenaje. Más aún, permite un flujo adecuado del vital oxígeno desde debajo de la planta. Un buen drenaje es verdaderamente importante, ya que las jóvenes plantas van a utilizar una gran cantidad de agua. Si la planta no puede desembarazarse del exceso de agua, el desastre está asegurado. El resultado será una gran maceta de barro y todas las raíces se asfixiarán.

Cuando se ha transformado la base de la maceta en una especie de tamiz, estamos casi preparados para llenarla de mezclas de tierra y fertilizantes añadidos. Pero antes hay que excavar en el suelo un agujero para situar la maceta. Enterrar la maceta tiene la ventaja de hacerla menos

periodo de pre-crecimiento en interior, preferiblemente bajo una lámpara adecuada, y de esta forma esperan ahorrar el tiempo necesario. Porque no hay que olvidar que cuanto antes se empiecen a cultivar las plantas, mayores son las posibilidades de que lleguen a tener el tamaño deseado.

En cualquier caso, el periodo de crecimiento es prolongado. En este punto, hay que tener cuidado de que las plantas no reciban accidentalmente un ciclo de luz de 18 horas. Si se hace, luego será difícil aclimatar a las plantas a la vida en el exterior. El número de horas de luz en primavera es marcadamente inferior a las 18 horas antes mencionadas, por lo que estaríamos sometiendo a las plantas a un considerable estrés cambiándoles el ciclo de 18 horas a menos de 13 (y de luz artificial a luz natural). Incluso, existen variedades que reaccionan dramáticamente a un cambio así, y empiezan a florecer espontáneamente. Mi experiencia es que si se cultivan plantas de maría a partir de semillas, y se les permite aclimatarse desde el primer día a la cantidad de luz que se recibe en el

notoria. Y además, así la planta tiene mucha más estabilidad, ya que la maceta gigante está bien anclada al suelo. Yo dejo siempre que la maceta sobresalga del nivel del suelo unos 30 cm, para que las ramas laterales más bajas no se arrastren. Esto se hace con vistas al posterior periodo de floración.

Después de terminar la excavación del enorme agujero, y de que todo el que llegue de visita pregunte si estamos construyendo una piscina, un estanque o algo así, colocamos la maceta dentro para comprobar si cabe y se adapta bien. La maceta no debe dejarse directamente sobre la tierra, ya que después el drenaje del agua podría dificultarse. La maceta debe estar “suspendida” sobre el agujero. Para sujetarla, yo utilizo unos cuantos ladrillos grandes, colocados verticalmente, y los entierro un poco. Suelo utilizar ladrillos para dejar el suficiente espacio para que circule el aire entre el fondo de la maceta y el suelo.

Una vez que la planta ha empezado a desarrollarse bien, y ha aumentado considerablemente de tamaño, las raíces crecerán a través de los agujeros de la base de la maceta hasta el suelo. .Esa es otra razón por la que uso ladrillos. Si utilizara, por ejemplo, bloques de madera, ahora estarían plagados de insectos. Y además, la madera tiende a actuar como alimento para mohos, mucho más si está bajo el suelo cubierto por una maceta. Este espacio es también el lugar por donde sale el exceso de alimento líquido. De modo, que nada de madera, ¿vale?

Además de crear una ruta de escape para el sobrante de agua, suspender nuestra mega-maceta de ladrillos asegura también que por debajo de la maceta haya un buen suministro de oxígeno fresco. Sobre todo porque dado el tamaño de la maceta y el consecuente gran volumen de mezclas de tierra y suplementos añadidos, una buena circulación de aire oxigenado es muy importante para el desarrollo de las raíces y, por lo tanto, para la salud de toda la planta. El oxígeno sólo puede penetrar la gruesa capa de tierra con mucha dificultad hasta alcanzar las raíces más bajas, y esa es la razón por la que hay que asegurar una capa de aire entre el fondo de la maceta y la tierra.

que las obtenidas a partir de clones (y generalmente del mundo del cultivo de interior). Cuando se cultivan las plantas en interior con luz artificial, se suelen dejar de pequeño tamaño, intencionadamente. Ello se debe a que el espacio es limitado, y a que el periodo de crecimiento resulta costoso, debido al fuerte gasto de energía. Teniendo todo esto en cuenta, no es sorprendente que yo prefiera utilizar genuinas variedades de exterior, en forma de semillas, y cuyos ancestros se hayan acostumbrado a tener un periodo de crecimiento suficiente. Esas variedades son las que suelen asegurar los mejores resultados cuando se decide “cultivar a lo grande” en exterior.

Como queremos que las semillas estén creciendo en el exterior lo antes posible, teniendo en cuenta que así gozarán de una fase de crecimiento más prolongada, nunca es demasiado pronto para empezar. Mediados de febrero- finales de marzo, suena demasiado pronto para muchos cultivadores, pero es en esos meses en los que podemos rascar el tiempo de más que necesitamos.

Una vez que las semillas han sido germinadas entre algodón húmedo y/o en una bandeja especial de plástico para germinación, podemos dejarle un periodo de pre-crecimiento en una maceta de flores de buen tamaño. Es importante que la maceta tenga la suficiente profundidad, para que la raíz principal pueda profundizar bastante cuando empiece a crecer. También es importante el diámetro, dado que la joven planta desarrolla raíces también a lo ancho. Una vez plantada en la maceta, situamos ésta en una zona no demasiado cálida. De esta forma la planta comenzará inmediatamente a acostumbrarse a las condiciones del exterior, más frías. Algunos cultivadores prefieren plantarlas directamente en la tierra o bien en grandes macetas de cemento, de modo que solo sobreviven las más fuertes. Si lo hacéis así, hay que tener la esperanza de que las condiciones climáticas no sean demasiado adversas. En caso de heladas tardías, puede ocurrir que se tenga que empezar otra vez desde el principio. Otros prefieren completar el

Aquí se ve claramente la diferencia entre la mega-maceta y una maceta de cemento de tamaño normal. La mega-maceta tiene una capacidad de al menos 400 litros.

Perforamos una buena cantidad de agujeros en la base de la mega-maceta. Así mejoramos el drenaje del agua sobrante.

Cuando la maceta está firmemente sujeta en el suelo, ya podemos llenarla de mezcla de tierra y fertilizantes. Una planta gigante necesita bastantes ladrillos como soporte.

Este compost está hecho de los restos de plantas de cáñamo cultivadas para la producción de fibras. Enriquece mucho la tierra y contiene gran cantidad de vida orgánica (en forma de bacterias)

Un buen suministro de fertilizantes, listo para usar. En las macetas de cemento ya hay fertilizante que preparé unos meses antes (para garantizar una buena vida orgánica en su interior)

Hasta que esta pequeña planta pueda convertirse en un gigante, va a necesitar mucho trabajo por nuestra parte.

La variedad de Sativa está empezando a aumentar rápidamente en diámetro. Con un poco de suerte y un 100% de esfuerzo del cultivador, la planta crecerá hasta convertirse en una giganta.

Soft Secrets 35

Soft Secrets

Situados los ladrillos, se coloca cuidadosamente la maceta encima. Si la maceta está bien nivelada, se pueden empezar a tapar las grietas entre el exterior de la maceta y la tierra. No debe llegar luz al espacio bajo la base de la maceta, porque ahí es donde asomarán las raíces, que morirán si se exponen a la luz. Hay que hacerlo con cuidado para que el espacio bajo la maceta quede vacío y no con tierra. Yo suelo colocar debajo bolsas de plástico, como las de fertilizantes, para recoger la tierra que caiga. Después, con un palo largo y fino se perforan agujeros para el espacio bajo la maceta. Esto permitirá que penetre la suficiente cantidad de oxígeno hasta el fondo de la maceta.

Hecho todo esto, ya podemos empezar a llenar la maceta con mezcla y fertilizantes. Si queremos cultivar más de una planta gigante, es importante tener todas las macetas ya en su sitio antes de empezar. También hay que dejar espacio suficiente entre maceta y maceta, para que más adelante no tengan que competir por la luz del sol.

Como vamos a utilizar grandes cantidades de tierras y aditivos en la mega-maceta, es importante añadir grandes cantidades de perlita. Así garantizaremos que la tierra permanezca bien aireada. En una de 400 litros se pueden utilizar unos 100 litros de perlita. Puede parecer mucho, pero cuando se cultivan plantas gigantes, “cuanto más mejor”. Es mejor que esté demasiado

aireado que demasiado apelmazado, y además las raíces brotarán mucho más rápidamente a través de la mezcla de tierra.. La capa del fondo de la maceta debe estar especialmente bien aireada, ya que es la que más tiempo retiene agua. El agua con que reguemos las plantas durante sus periodos de crecimiento y floración fluirá siempre hacia abajo. Además, la tierra de la capa inferior de la maceta tiende a permanecer húmeda porque no recibe luz del sol directamente, y por lo tanto, el agua no puede evaporarse.

Como base usaremos una mezcla de tierra ligeramente fertilizada (unos 150 litros o tres bolsas enteras), cal de algas, humus de lombriz, harina de sangre, ceniza de madera y fibra de cáñamo. Este último aditivo está hecho de un compost que se obtiene de los restos de plantas de cáñamo cultivadas para la producción de fibras. En otros artículos ya he hablado de los grandes beneficios que se obtienen utilizando como fertilizantes las hojas grandes arrancadas a las plantas de maría o cáñamo. Este tipo de “compost”, disponible desde hace año y medio, no sólo aumenta la fertilidad, sino que también retiene la suficiente cantidad de agua y contiene un auténtico ejército de vida orgánica (en forma de bacterias). Para una maceta de 400 litros utilizo unas dos bolsas de esta materia (cada una de 30 litros).

En cuanto al humus de lombriz, también uso unos 60 litros para una maceta. Se

trata de una materia muy potente, y suele producir un vigoroso estímulo al crecimiento.

La cal se mezcla bien en la mezcla de tierra, y garantiza a ésta un pH neutro, además de ayudar al florecimiento de la vida orgánica. También añadimos ceniza de leña (de una fogata o de una chimenea).

Si queréis prestarle a vuestra mezcla aún más cuidados, podéis hacerla con anticipación, mezclando todos sus ingredientes, meterla en bolsas y almacenarlas en el garaje, un cobertizo, u otro sitio así, donde las condiciones sean un poco más cálidas que en el exterior, por lo que la vida orgánica se iniciará antes. Así la planta podrá

beneficiarse inmediatamente de esta mayor disponibilidad de los productos fertilizantes, y empezará a utilizarlos para crecer. A menudo son estas pequeñas cosas “extra” las que marcan la diferencia cuando se cultivan plantas gigantes.

Puesto que las plantas gigantes pueden tragar cientos de litros de agua (especialmente durante los meses de calor), es recomendable alimentarlas mediante un sistema de irrigación automática. Estos sistemas profesionales están muy bien adaptados para el cultivo de exterior y pueden ahorrarnos mucho esfuerzo en acarreo de cubos. Sus posibilidades y su modo de utilización serán el tema de mi próximo artículo.

Continuará…

La Early Pearl es muy apreciada por muchos cultivadores (de exterior) gracias a su sabor extremadamente dulce.

Esta es la misma planta de la foto anterior, un poco mayor. Una “raza gigante” como la Early Pearl puede alcanzar proporciones enormes.

38 Soft Secrets

Poster

DURGA MATA

Foto: Paradise Seeds

THE MOCKERS “The lonesome death of electric campfire” (Zebra Records, 2004)

El tercer plato de power-pop cocinado por The Mockers anuncia la ‘solitaria muerte de la hoguera eléctrica’ y de las canciones simplonas que dejan indiferente al que las escucha. ‘Mola, guay, OK’ es la típica frase del estudiante Erasmus graciosete y el título de la canción del disco escogida como single, siempre perfilada por el buen pulso del productor Mitch Easter. En ‘The Emperor Strikes Out’, se ríen a gusto del la Administración Bush al ritmo de la melodía legendaria de los Ramones de Algete, que ya fue publicada en un disco tributo a Nikis y acogida con entusiasmo por los propios homenajeados, mientras que la pieza al piano ‘A girl I’ve never met’ huele a Carole King en ‘Tapestry’. No falta folk urbano en ‘Stuck in NY (in the summertime)’ ni el guiño de ‘Straight in the eyes’ al pop británico de los tan rescatados años 80 (¿Housemartins?). Por lo demás, ‘Willoughby Station’ completa las referencias de un tiempo mejor con imágenes de ‘The Twilight Zone’ entre líneas. Es la continuación del anterior ‘Living In The Holland Tunnel’ pero con una cucharada extra de frescura, variedad y diversión que no solapan un discurso profundo, intenso y 100% pop. Americanos con (des)orientaciones setenteras que enseñan desde un sello modesto lo que deberían hacer quienes llenan estadios a precio oro. Entrañables./IF

ASTRUD “Performance” (Austrohúngaro-Sinnamon, 2004)

Un compañero de profesión insistía en que la broma sólo puede durar un disco, que alargar un mal chiste nunca desata carcajada y que el CD de

‘Gran Fuerza’ (Austrohúngaro-Chewaka-Virgin, 2001) fue la retirada a tiempo que nunca tuvo lugar. Sin embargo, si olvidamos el tema ‘Todo nos parece una mierda’ -reclamo comparable al título de la última de Médem-, encontraremos en ‘Performance’ algunos momentos que impiden desechar la tercera obra del dúo marciano Astrud. El desenlace de Masaje (“acaba de una vez conmigo”) da pistas para una futura versión hardcore, el cinismo de ‘Caridad’ (no quieres volver a verme porque no quiero que estemos juntos... ¡estás siendo egoísta!”) ofrece una alternativa al victimismo de la ruptura amorosa tradicional y ‘He vuelto’ (“¿Ves qué bien? He vuelto ¡Qué suerte tengo y tienes tú también!”) incita a levantarse del asiento en el metro para entretener al resto de pasajeros cual cuarto tenor. Tres factores que sumados a la impecable presentación del producto, los falsetes, la batería real y los coros de la campista magnética Claudia Gonson, ayudan a digerir la imaginería de los señores pop Manolo y Genís. Si se tomasen a sí mismos en serio les diría que se echasen un vistazo pero ‘Performance’ no es más que eso. Y ellos, los personajes que le dan forma. El esperpento de la inercia cotidiana que nos lleva a los bares, cafés y otros escenarios que dan esquinazo al teno-pop del pasado. Se agradece./Iago Fernández.

José Padilla “Bella Música” (Dro East West, 2004) J.H.

Qué menos que un recopilatorio en nuestra lista de reseñas, sobre todo si es de la mano del rey de los recopilatorios, el que abrió el filón comercial y musical de la música chill out, pero más allá de quedarnos en la superficie

de lo valorativo y la moda, hay que insistir en el reconocimiento del papel del deejay en su sitio, en el de alguien que vive por y para la música, y no sólo eso que no es poco, además de la entrega los deejays como José Padilla han –sin ser creadores per se– han recuperado, como conservadores de un museo, muchas joyas de la música con la que muchos músicos y ciudadanos de a pie nos inspiramos.El menú de Bella Música es clásico pero rico, para abrir el apetito un blue femenino con la voz sedosa de Gloria Lynne, para seguir con otra fémina en clave de souljazz brasileño con la increíble voz de Ive Mendes. De ahí se pasa a las voces masculinas, esta vez con la sempieterna profundidad de Barry White y su Love Unlimited Orchestra. De lo clásico pasa al sonido que ha hecho famosa la Isla de Ibiza, es decir los temas más a lo jazz ambiental con bases electrónicas y pianos transportadores de sentimientos. De José Padilla un tema de soul y hip hop ambiental ingles que le aleja de la guitarra aflamencada que tanto le ha pegado en otras de sus producciones, aunque lo arregla con la inclusión de un bolero aflamencado de Bambino titulado “Procuro Olvidarte”.

Meshell Ndegeocello “Comfort Woman” (Maverick Records,2004) J.H./Mariachu Azorín

(mariachu56@yahoo.es)

Es difícil encontrar trabajos de verdadera calidad y creatividad, por eso, este nuevo disco de la fabulosa Meshell Ndegeocello, una artista en continua evolución que busca nuevas fronteras y ritmos conectados de fondo con sus raíces neosoul, funky y reggae. En este, su ultimo disco y el quinto en su haber, es fabulosamente innovadora, especialmente hoy en DIA, que parece que vivimos la era musical de las versiones o mas bien de la falta de creatividad. Así, Meshell Ndegeocello cuyo nombre en suahili (Ndegeocello) significa “libre como un pájaro”, vive haciendo honor a su nombre. De hecho firmó contrato con Maverick records, porque le daban carta blanca creativa a sus trabajos. Lamentablemente esta artista 9 veces nominada a Grammys y estudiada y admirada por los músicos mas grandes de nuestro tiempo sigue manteniendo sus ventas a un nivel no comercial, quizás por eso sus discos son siempre más caros que los demás, pero merecen la pena. Es evidente que la música que compone es un acto de amor, y de amor precisamente trata este CONFORT WOMAN, es la primera vez que dedica un disco casi exclusivamente a este tema, con total éxito, claro está. De hecho en el disco hay 3 temas titulados respectivamente: “Love Song 1” “love song 2” y “Love Song 3”. Muy interesante, sobre todo porque la manera que Meshell tiene de presentarnos el amor es muy original, suntuosa y envolvente, sin dejar por ello de tener ese toque psicodélico que caracteriza a todo el nuevo disco. El tema “Andromeda & the milky way” (Andrómeda y la Vía Láctea), es sin duda un viaje intergaláctico alucinante y sensual que merece la categoría de incluirlo en esa selección que haríamos de las 10 mejores canciones para hacer el amor, realmente es increíble. Además tiene un pequeño toque a lo Sade, que no deja de hacerlo genial para momentos de intimidad. El tema “Fellowship” (relación con un señor), nos trae ecos de Bob Marley. Y el fabuloso tema “Come Smoke My Herb” (Ven y fuma mi hierba), que además de hechizarte y transportarte a otra dimensión intergaláctica, te invita a ir a su casa y compartir su hierba hasta acabarla. En fin, sin duda uno de los mejores discos de los últimos tiempos.

NO CHILDREN “Reality” (Electric Chair Music, 2004)

Asociar el punk melódico con mi más tierna adolescencia y primeras incursiones periodísticas, aún menor de edad, en un Festimad poblado por

Offspring, Millencolin y Pennywise, no es la mejor herramienta contra el prejuicio a la hora de escuchar a unos mallorquines que en 2005 siguen con el piñón fijo en la velocidad y coros del hardcore playero norteamericano de los primeros noventa. Con todo, No Children no son Sum41 ni Freefaller sino un pellizco que nos recerda que el emo, el screamo o el teamo no son, en ocasiones, más que un intento en vano por reiventar el género primero y esencia de la rabia juvenil que no lograron sacar adelante los yeyés en sus guateques: el punkrock. Su anterior disco se bautizó como ‘Never Look Back’ y, aunque no han roto del todo con el pasado, en ‘Reality’ cada vez miran menos atrás, apostando por una mayor agresividad en sus guitarras y nuevos horizontes en las letras. Nada nuevo, sólo el trabajo que une una época en vías de disolución y el futuro prometedor hacia el que apuntan doce temas que alcanzan asperezas más metaleras en ‘The Place I Belong’ o ‘Time to Kill’. Heho...!/IF

Soft Secrets 39Músicas

Swayzak “Loops from the Bergerie” (!K7/KIndustria, 2004) JH

Con el camino bien pavimentado con sus 3 trabajos anteriores, este dúo británico formado por David Brown, aka Brun y James Taylor han

sentado las bases de un estilo bautizado con la etiqueta de “tecnodub minimal”, un estilo fronterizo que, en este su cuarto lanzamiento, se transforma en una búsqueda efectiva en las raíces del tecnopop ochenteno donde las melodías fueron más importantes. Es el tecno hecho canción, que con el aporte vocal os recordarán –y permitidme el atrevimiento– a los Human League en algunos casos, eso sí, sin el glamour que tanto se estilaba entonces. El signo de los tiempos ha permitido que estos hijos de la Gran Bretaña hayan sido capaces de producir un discazo desde una casa convertida en estudio llamada Bergerie en Montpellier –de ahí el título del disco– y que la colaboración con los vocalistas, se haya hecho no por medio del portátil como nos tenían acostumbrados si no invitando a los vocalistas a la casa a grabar en vivo, y con maquinitas analógicas de los setentas y ochentas. Entre los 5 vocalistas que participan en el disco, destacan el propio Brun que dicen se parece al de los Doors y la voz relatadora de Clair Dietrich que me suena muy al estilo de otra de las pioneras del tecno: Anne Clark. La portada recuerda a las postales turísticas de antiguamente, cabe mencionar que sus creadores son unos diseñadores londinenses que se hacen llamar Blue Source y que también han hecho cosillas para Zero 7 y The Chemical Brothers.

Las Comadrejas “We are ugly, but we have the music Vol.II” (Comad Records, 2003) Javier Hidalgo

Son cuatro mexicanos y un gachupín que dicen estar “hastiados de los sinsabores del rocanrol surfero y garajero, y que se convierten a la sencillez granjera de la polka….Provenientes de bandas tan diversas como Los Ezquisitos (de gira por el estado español en 2001), Lost Acapulco, Plastilina Mosh o la Sinfónica Nacional de México, crean las Comadrejas unos meses antes de la muerte de Joey Ramone, con el fin de disfrutar de la contemplación de la vida y de los placeres de las melodías sencillas y repetitivas. Este es el típico disco que te encuentras por casualidad, yo me tope con el Kusak, el gachupín en una ceremonia del “camino rojo”. Él mismo, fuera del círculo ceremonial, parece un rockero progresista; y ese es precisamente uno de los estilachos que transpira en este disco de Las Comadrejas, los otros huelen a música de banda sonora de espagueti western ambientado –no tanto en Almería– como en los barrios del México más naco, aquél que hace de la música norteña y fronteriza su válvula de escape. El resultado es una mezcla de lo más bizarra de rock progresivo y música fronteriza texmex, pero –por supuesto– no en la frontera mental de estos estilos tan populares, más bien en la metafísica del freakismo del propio título del disco: “Somos feos pero tenemos la música”.

MANU CHAO “Siberie m’etait contee” (Radio Bemba, 2004)

En según que mentes compositivas no exigimos más que diversión, talento o incluso estribillos pegadizos. No es el caso de Manu Chao,

artista comprometido hasta las trancas cuya excesiva popularidad me dejó a las puertas de la Paradiso de Amsterdam hace cuatro años. Podemos olvidar aquella secuela de mal gusto -él lo llamo “hermana pequeña”- titulada ‘Póxima Estación Esperanza’, hacernos el sueco ante el recopilatorio en directo con Radio Bemba y perder de vista la incongruencia de un antiglobalización amasando fortuna. Lo mismo que sucede con la última pieza de la trilogía homogénea, ‘Siberie m’etait Contee’, acompañada de un libro perpetrado mano a mano con el dibujante de origen Polaco Jacek Wozniak. Porque de francés ando regulero, pero 23’70 euros son cuatro talegos de los de antes aquí y en Parla. Y sin carátula para el CD. Musicalmente, el primer álbum de Manuel cantado íntegramente en la lengua del país que lo crió ofrece un poemario invernal de mandilón (¿babi?), manoloca y colección de cromos. Una mezcla dulce de fiesta marca de la casa y chanson llorona que abre el corazón de este hijo de gallego cada vez más niño y más viejo. “Eres bueno”, que diría DeNiro. Por lo visto, todo surgió en Vilalba (Lugo), cuna de genios del calibre de Manuel Fraga o Rouco Varela ¿Quién da más?/IF

producto catado sin temor tanto por fabricante, como por distribuidores. “Es un revitalizante, inocuo para el ser humano, pero no intentéis hacerlo con otros productos de la gama, solo con el Missing Link”, comentaba David de la distribuidora Ortue. Una novedad en Spannabis fue la concesión de premios. A destacar el dado a Green House Seeds por mejor stand de semillas, el de Hesi Hortitec por mejor stand de cultivo y el de mejor stand a Cáñamo. Estos premios fueron merecidos pues Hesi Hortitec expuso un completo catálogo de productos, mientras que Green House Seeds dispuso columnas iluminadas con fotografías de todas sus variedades, aunque su espacio era amplio tuvo que colocar alguna columna en espacios cedidos por otros expositores, ya que el diseño original requería una buena cantidad de metros cuadrados. Cáñamo amplió la estructura que había montado la anterior edición, las oníricas pintadas que cubrían sus paredes, el programa de actividades o la vista general de la feria que se contemplaba desde la terraza

superior fueron algunas de las razones por las que obtuvo el premio al mejor stand. A la entrada de la feria se dieron varias charlas, entre las que destacó la mesa redonda sobre la iniciativa medicinal en Cataluña, así como la de Juan Robledo acerca del lenguaje de las plantas. Gaspar Fraga disertó sobre la prensa cannábica y diversos miembros de asociaciones como Encod, SECA o Amigos de María, expusieron la situación del activismo cannábico. El más práctico de todos los seminarios fue el de extracción de hachís con agua helada. A destacar la intervención de Martín Barriuso, presidente de la FAC. De nuevo la federación se reunió con vistas a organizar una estructura mínima de gestión y la forma de publicitar la manifestación del 7 de mayo del 2005. Resaltó la importancia de que todos los usuarios, cultivadores y simpatizantes del cannabis acudan el 7 de mayo a Madrid para presionar al Gobierno. El talante se demostraría al negociar con los usuarios una solución a la diaria ignorancia de sus derechos. La joven federación necesita fondos para salir adelante y asegurar un mínimo de campañas anuales. Una encuesta entregada a los asistentes a la feria es el primer paso destinado a recoger información con la que financiar la FAC. Es vital que cada cual contribuya en la medida de sus posibilidades a financiar la federación.

De nuevo el frío recibía a los visitantes que ascendían al anexo del Palau Sant Jordi, aunque el humo y el cannabismo también acudieron a la cita. Este año las actividades musicales se desplazaron a una carpa situada en un patio interior del anexo del Palau, mientras que la cena de expositores pasó a ofrecerse en el hotel Icaria, donde se alojaban muchos de los asistentes. Los vaporizadores fueron uno de los productos mas acogidos por los visitantes, antes de hacer la inversión final era posible probar los principales sistemas del mercado, Volcano, Aro Med, el nuevo modelo de Vapir con bolsa y el Verdamper. El Volcano fue el más presente de todos, pues numerosos expositores lo ofrecían en su stand, además de estar presentes sus distribuidores y Storz Bickel, la casa madre, con expositores que mostraban modelos con una variada gama de colores.En el stand de Ortue, además de funcionar el Volcano también se organizaron demostraciones del bong Rock It, un instrumento ideal para el consumo de hachís casero. También se ofrecían chupitos del Missing Link de Bionova,

Spannabis 2005Spannabis 2

005

Por segunda ocasión el anexo del Palau Sant Jordi de Barcelona acogió la Spannabis 2005, 2º Feria del Cáñamo y las tecnologías alternativas. En esta ocasión la cita fue del 24 al 27 de febrero, un día más que el año anterior. El Druida • elgrandruida@hotmail.com

42 Soft Secrets

“Grow 3D” El autoproclamado “primer viaje 3D interactivo de interior” por los atestados armarios y áticos de la industria del Cannabis se exhibió en forma de demo en el festival de Highlife “004 en Barcelona. Rudimentarios conocimientos de español ayudaron a SSUK a navegar por este nuevo juego, que por fortuna es bastante sencillo. Alguno podría decir que la versión estrenada es demasiado simple, y que si lo es, aburrirá en seguida a la gente. En su forma básica, “Grow 3D” ofrece al usuario la posibilidad de dejar de disparar a la gente y hacer algo productivo, como construir un cuarto de cultivo. Vale, no te lo puedes fumar, pero puedes aprender cosas sobre productos nutrientes de la línea Canna, y cuánta humedad debe tener el cannabis. El juego empieza con un paseo alrededor del espacio, y con cierta información básica sobre la planta y su genética. Se escoge de Sensi Seeds variedades como la Jack Herer, Marley’s Collie, Shiva Shanti, Northern Lights, y muchas otras. Debido a las útiles descripciones junto a cada especie, SSUK decidió probar con la Hindu Kush, y la germinación culminó con éxito. A continuación venían lecciones para el mantenimiento de un entorno de crecimiento productivo, y el cultivador es interrogado sobre lo siguiente a hacer. Si se toma la

decisión equivocada, pueden aparecer problemas, como sabe cualquier cultivador de interior. Los productos de Canna esperan la elección, y se debe decidir la combinación correcta de líquidos de crecimiento y floración con enzimas y micronutrientes. En este punto, la demo adoleció de ejecución lenta y una falta de texto que describiera exactamente qué estaba ocurriendo. Esperemos que los problemas de lenguaje se subsanen en próximas versiones. “Grow 3D” es innovador y único, con interesantes gráficos y una mirada fresca sobre los juegos de ordenador. Aprende instrucciones básicas sobre cómo iniciar un cuarto de cultivo, ya que todo lo que se presenta resulta adecuado para el actual cultivo de interior. Muévete desde la visita guiada hasta la selección de semillas, la germinación, la vegetación, el control ambiental, el sexo de las plantas, la floración, las variaciones de luz, y al final, tu cosecha virtual. Todas esas horas pasadas fumando con una toalla en la rendija de la puerta, ahora pueden verse compensadas con un cultivo legal de interior, ¡en forma de 3D interactivo!

Versión Demo 1.0 Requerimientos de software: Pentium III 300MH/ 128Mb RAM/ Open GL o Direct X SO: Windows 98 (o posteriores)www.grow3d.com / info@grow3d.com • Tel: 00 (34) 93 844 02 45

Vista de la feria desde la terraza superior del stand de Cáñamo

El lujoso puesto de Green House Seeds

Napoleón hace una demostración en el stand de Hesi Hortitec

La compañía británica GW Pharmaceuticals dio a conocer el pasado día 19 los favorables resultados del ensayo clínico con su Sativex, medicamento a base de cannabis, y afirma que en los próximos seis meses será sometida a estudio su solicitud de comercialización en el R.U. Así mismo anunció que se plantean la posibilidad de pedir dicha solicitud también en Estados Unidos.

El ensayo era de tipo multicéntrico, comparado con grupo paralelo con placebo, e incluyó a 177 pacientes. Los participantes padecían cáncer en estadio avanzado y experimentaban dolor que no respondía a tratamientos habituales. Además del medicamento estudiado, todos los pacientes continuaron con su terapia analgésica durante el ensayo. El estudio incluyó a análisis dos medicinas diferentes: el Sativex (extracto de cannabis que contiene THC y CBD) y un extracto rico en THC.

El Sativex logró una mejoría estadísticamente significativa para el dolor con respecto al placebo. Aproximadamente

el 40 por ciento de los pacientes del grupo tratado con Sativex mostró una mejora del dolor de más del 30 por ciento. El otro principio estudiado, el extracto de THC de GW, no mostró efecto significativo en el dolor. Este ensayo sugiere, por lo tanto, que de los productos analizados el Sativex es el más eficaz para disminuir el dolor del cáncer.

El nebulizador sublingual de cannabis de GW ha conseguido la aprobación en Canadá para el tratamiento de la neuralgia de la esclerosis múltiple, pero aún espera luz verde en Gran Bretaña. Su aprobación en el Reino Unido es crucial, pues abriría la puerta al

resto del amplio mercado europeo. El registro del medicamento está resultando más complicado y largo de lo esperado. La aprobación de su comercialización se esperaba, en principio, para finales de 2003.

Noticias Médicas

Un extracto de cannabis reduce el dolor en el cáncer según un estudio clínicoBoletín de la Asociación Internacional del Cannabis como Medicamento

Soft Secrets 43

Un empleado del Departamento de Automóviles (DA) ha sido sancionado por ordenar un examen de conducir adicional a un usuario de marihuana por motivos médicos, en un caso resuelto ante la Corte Suprema de Estados Unidos.

Después de que el abogado de la paciente denunciara que su defendida había sido requerida para pasar un examen de conducir re-evaluador de manera injusta al no haber cometido infracción alguna, el DA dijo que no era necesario que se presentase al mismo.

Esta paciente consume la planta para aliviar el dolor lumbar que padece, recibió una notificación del DA el mes pasado donde se le ordenaba que debía presentarse para la realización de un examen de re-evaluación de su permiso de conducir, o lo perdería. La nota no decía el motivo por el que la habían elegido a ella. Los exámenes de conducir re-evaluatorios son rutinarios para los conductores implicados en casos de accidentes graves o cuando han sido sorprendidos conduciendo bajo la influencia de drogas o alcohol al menos tres veces en los últimos tres años. El abogado dijo que ella había sido elegida por consumir cannabis para el dolor.

El oficial encargado debería haber reunido más información antes de haber mandado la citación. Tanto esta como otra mujer de California han demandado al procurador general norteamericano John Ashcroft ante el temor de que sus plantas de cannabis puedan desaparecer de nuevo después de que agentes federales las requisaran una vez en 2002.

Un caso similar se ha producido en Alemania, donde el Tribunal Constitucional Federal, la corte alemana más alta, ha declarado inconstitucional la aplicación de una ley que considera que los automovilistas con cualquier nivel perceptible de THC en sangre están bajo la influencia del cannabis. El

tribunal dice que la intención legal de la normativa no es la persecución de personas que dan positivo a pruebas que detectan restos de THC que no llegan a afectar a la capacidad para conducir. Hizo notar que los

científicos generalmente no asumen la existencia de un efecto agudo con concentraciones de sangre inferiores a 1 ng/ml de THC. La sentencia fue dictada en un caso de un hombre que conducía con una concentración de THC por debajo de 0’5 ng/ml en sangre. Había admitido haber fumado cannabis 16 horas antes y las autoridades le retiraron el permiso de conducir.

Por otra parte, la Corte de Apelación de Oregón ha dictado una sentencia el 12 de enero en la que la federal “Acta Libre de Drogas en el Trabajo” no impide que los trabajadores de Oregón usen cannabis por motivos médicos. Afirma que una prueba positiva a drogas a partir de una muestra de orina no demuestra que un trabajador haya consumido o posea marihuana en el lugar de trabajo.

En este estado norteamericano unos 10.000 ciudadanos poseen tarjeta médica de marihuana, cerca de 20 veces más lo que habían predicho las autoridades cuando el programa entró en funcionamiento hace seis años. El proyecto, que no obtiene dinero estatal, ha crecido tan rápido que generó el año pasado un superávit económico efectivo de casi 1 millón de dólares. Para reducirlo, las autoridades disminuyeron en enero la cuota anual para la posesión de dichas tarjetas de 150 a 55 dólares.

Contencioso sobre el permiso de conducir de un usuario terapéutico de marihuana

El 19 de enero el tribunal de Mannheim absolvió a un paciente de esclerosis múltiple que fue acusado de tenencia ilegal de cannabis. En el domicilio de un hombre de 41 años fueron hallados 600 gramos de marihuana que utilizaba para el control de los síntomas de su enfermedad. El juez Ulrich Krehbiel empleó duras palabras contra la persecución criminal de los enfermos graves que utilizan cannabis por motivos médicos. “¿Por qué negarle a un hombre que lleva tan pesada carga algunos días buenos?,” preguntó. Antes, el profesor de neurología de la Universidad de Heidelberg Dr. Han-Michael Meinck, había confirmado la eficacia del cannabis en el tratamiento de los pacientes con ataxia, desorden del movimiento que se puede presentar en la esclerosis múltiple.

Absuelto un usu-ario de cannabis por motivos médi-cos en Alemania

La Universidad de Munich ha comenzado en enero de 2005 un estudio clínico para evaluar la eficacia de un extracto de cannabis en la enfermedad de Crohn. Dicho trastorno cursa con una inflamación crónica del intestino y gran parte de los que la padecen no consiguen suficiente beneficio con las medicinas actualmente disponibles. Muchos pacientes han manifestado que

obtienen alivio de sus síntomas mediante el uso de los derivados del cannabis. Investigaciones básicas realizadas por científicos del Instituto Psiquiátrico Máx Planck de Munich apoyan ésta idea. Está demostrado que el sistema cannabinoide juega un importante papel en la inflamación del colon (Massa et al. 2004). Un cannabinoide sintético y ciertos endocannabinoides previnieron la inflamación provocada en el colon de ratones. El estudio, preparado por el equipo de la consulta externa de enfermedades inflamatorias intestinales del Hospital Clínico Universitario II, será supervisado por los Dres. Martin Storr y Thomas Ochsenkuehn. Se incluirán en él pacientes con Crohn, enfermedad crónica que evoluciona con brotes de reagudizaciones, que sufran alguna crisis de mediana severidad.

Alemania inicia un estudio clínico con cannabis en la enfermedad de Crohn

El CBD y el sistema inmunitarioInvestigadores italianos han estudiado los efectos del cannabidiol (CBD) en la producción de las interleuquinas 12 y 10 por los macrófagos. El cannabidiol es el principal cannabinoide no psicoactivo de la planta de cannabis. Aumentó la producción de interleuquina 12 y disminuyó los niveles de interleuquina 10, lo que puede ser considerado como un efecto antiinflamatorio. (Fuente: Sacerdote P, et al. J Neuroimmunol 2005;159(1-2):97-105)

Protección del cartílagoInvestigadores británicos informan que ciertos cannabinoides inhibieron la producción de óxido nítrico y la degradación del proteoglicano en las células del cartílago. El proteoglicano juega un importante papel en el funcionamiento del tejido cartilaginoso. Los autores concluyen afirmando que algunos cannabinoides pueden proteger el cartílago y prevenir su reabsorción. (Fuente: Mbvundula EC, et al. Biochem Pharmacol 2005;69(4):635-40.)

Dolor neurológicoInvestigadores italianos han descubierto que el AM404, sustancia química que bloquea la recaptación celular de la anandamida, reduce el dolor en un modelo experimental de neuralgia. Afirman que “el AM404 podría ser un útil medicamento para el dolor neurológico.” (Fuente: Rodella LF, et al. Eur J Pharmacol 2005;508(1-3):139- 46.)

Soft Secrets 45revista de prensa

46 Soft Secrets

revista de prensa

Soft Secrets 49revista de prensa

revista de prensa

Soft Secrets

Soft Secrets 51revista de prensa

54 Soft Secrets

revista de prensa

Soft Secrets 57revista de prensa

Soft Secrets 59comic

Soft Secrets 61revista de prensa

Ametsak 0034-94-5264643 55Atami 0031-73-5223256 64Ave Maria 0034-85-6123360 55Ayahuaska 0034-669-072995 55Barna Plant 0034-93-3479811 58Benegre 0034-93-4121353 58Bio Bizz 0031-50-5414650 52Bio Nova 63Bio-G-Power 0031-184-654489 56Bio-Technic 0034-93-4594235 60Canabisweb 55Canna 0031-162-456714 32/33Clone the 0034-93-4663035 55D.E.B. 0034-93-7540486 56Delta 9 0034-94-6070747 60Dr. Cogollo 0034-96-3520279 10Dr. Cogollo 0034-942039678 28Dutch Wholesale 0031-543-533497 58El Bruixot 0034-96-2961367 28Expendedurio 149 0034-93-4246298 60Female Seeds 0031-78-6132263 25Future Care 0031-40-2558103 2Good House Seeds 0034-639214924 44Green Dream 0034-93-7697839 60Green Guide 0034-90-2889054 53Growside 0031-43-3627990 55Hazidenda 0034-94-3224178 48Hemp Products 0034-93-7579584 60Hemp Trading 0034-96-3445995 44Hesi 0031-45-5690420 56High Quality Seeds 0031-73-5479916 37Hortitech 0034-92-2426370 47I.G.S. 0031-499-496090 18I.G.T. 0031-10-4202309 7Inout 2000 SL 0034-98-5601149 28Jose Otero Aira 0034-68-7273537 55La Casita de Chocolate 0034-66-1009802 58La Meca Cultivo 0034-97-7212066 55Loratzen 0034-94-3730347 28Magic Shop 0034-97-6567541 60Mountain High 0031-186-605590 55Mr. Mongui 0034-94-4389146 58Mr. Skunk Growshop 0034-95-8520525 60Mundo Ganja 0034-655-658674 28Nirvana 0031-20-3640233 4Noon The 58Ojorojo Club 0034-93-8616280 40/41Ortue 0034-94-6334027 48Ortue 0034-94-6334027 28Osona Canem 0034-93-8510429 60Perenne Grow 0034-93-3756440 58Perenne Grow 0034-93-3756440 28Plagron 0031-495-631559 22Plant The 0034-93-2444181 28Planta Sur Distribuciones 0034-95-8506110 48Plantas Esenciales 0034-96-8219849 55Pollinator 0031-20-4708889 58Sant Yerbasi 0034-93-6031314 28Sant Yerbasi 0034-93-6031314 48Sensi Seeds 0031-20-6240386 47Serious Seeds 42Sinsemilla 0034-95-4907977 55Soft Secrets 0034--93-8616280 25Space Hemp 0034-93-3033325 37Techniques de Horticultura Cannabica 0034-97-2221755 28Tricoma Palma 0034-97-1911689 55Underground 0034-94-8148028 55

Indice de anunciantesNombre Número de Página

62 Soft Secrets

SOFTSECRETSIbisland Invest. S.L.Avda. Sant Julia,no 206-220 Nave 1008403 – GranollersBarcelona(Spain) Tlfno: 00 34-93-861 62 80 Fax: 00 34-93-840 29 97

Director: Boy Ramsahai

Coordinador internacional: Cliff Cremer

Redactor jefe: Carlos Burgos

Redacción: Cristina Pizarro, Monseñor José María, Jorge Cervantes, Héctor Brotons, David García, Javier Novoa, Iago Fernández, Javier Hidalgo Freyre, Vanessa Gumiel, Ea Manson, El Druida.

Apartado de Correos 509. 45080. Toledospain@softsecrets.nl

Publicidad: Ibisland Invest. S.L.Tlfno: 00 34-93-861 62 80 Fax: 00 34-93-840 29 97

Diseño e impresión:R en B Communicatie. Schijndel.

Fotografía de portada: Timanfaya Haze © Good House Seed

SOFTSECRETS cuenta con ediciones en España, Francia, Italia, Gran Bretaña y Holanda.SOFTSECRETS no se identifica necesariamente ni se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. Se requiere autorización previa de la editorial para reproducir, total o parcialmente, y por cualquier medio, esta publicación. No se devolverán originales no solicitados.

teléfono

revista de prensa

Número 3 de Soft Secrets: 10 de junio

de 2005

Ahora, Soft Secrets también en internet

¿Te quedaste sin tu último número de Soft Secrets? ¿Quieres conseguir algún número pasado? Ya puedes bajarte sin coste alguno todos los números de Soft

Secrets en internet, en la página web

www.soft-secrets.nlLas revistas originales en formato pdf, fácilmente descargable y, como siempre,

gratis total para nuestro lectores.