51

Resumo revista "o electricista" 42

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista técnico-profissional de energia, telecomunicações e segurança

Citation preview

Page 1: Resumo revista "o electricista" 42

������������������ ����������������������� !"#��"�$"�%&'%()*+,-*./0�1234 5630 7360 89:;<=>?:@AB;C:?D<CD;()*+,-*E,FGH)G-I40/J K4L630M<:9BN<O?>:PQQR@SN?>TC8<N()*+UV-E+W+GX,)YZ[\\]_ a\]b_cd\]cae I4f4 K3L6g26h� iij kll mikMCN>O?A=?@<BTB8;O>8>:;?CD;nc]_d\]b[\o_][cae Ipq34 rqst326h� iij kll mim MC?TNB>=?@<BTB8;O>8>:;?CD;n[u_v_b_b]_awx\ ytqtg6 56/q3g4zCD?9T>A<@<BTB8;O>8>:;?CD;nZ{{+{{-*)Z |3}6L24 ~3q�6OC:>T�?@<BTB8;O>8>:;?CD;+(),-* rg�1g34 K6q�t3L4(+{)�HE+E�*Z�){�-E+(),-*)Z� 6�6�30t�+�(+{)�H K6L�3g4 K6�6q�ft0 NCN?S?Tz?B:@<BTB8;O>8>:;?CD;Z{{)HZ,X*Z{h� ii� ��� k�i?::>A?;9O?:@BASB�<<�C8<N���CBASB�<<�C8<NG-�Z�-*ZUV-E*+(Z,-*)Z�E./0�1234 5630 7360� I40/J K4L630� rg6 �6L�60� 5t2L4 �6}tL26 �6qt� .�L30�4��t |340�htqs4 |4}�6� I40J K6�360� K6g/tq ht3�t3L6� 56/q4 5t3�4�4� 56/q4 �q3�t3L6� I40J |42L3�/t0� ���4L �6�f4���������� �¡�¢¡�£���¤¥��¤�¦ §��§©�����y3qªL34 7360 «4�/t3L6� 56/q4 K4g�t3L4�|3}6L24 ~3q�6� I4f4 K3L6g26 t ytqtg6 56/q3g4*+(ZUV-¬E+()UV-E+EZ(�)H){,*ZUV-.­® .4s/g3}6°f4 t ­s�Ltg06 ®0�t}36q3±626� �26�²L/�4 5/³q3g2p0�L36 h� iij kll mimk � µ� iij kll mil����}3t}4s/g3}6}64���SBO?T@8>B¶8<N9A>8?8?<CD;·*-·*)+(Z(+5/³q3g2p0�L36 5L42/°f4 2t .4s/g3}6°f4� �26�®s�Lt06 I4Lg6q�0�3}6 |t�30�4 g¹ i�º�mº5L6°6 26 .4L/�t3L6� ºk � r�6L�624 ºkij�º����� 54L�4 � 54L�/�6qh� iij kll mi� � µ� iij kll mil�����/³q3g2/0�L36���SBO?T@�/³q3g2/0�L36CD;·X��)GZUV-E·+*)»()GZ|t�30�4 g¹ �i�ik� ¼ ­~~«½ �m�m�jl�¾¿À¾|t�30�4 g¹ ºjlºlm,)*Z�+�k���� ®�ts�q6Lt0·+*)-G)(Z(+hL3st0�L6qÁÂÃÄÅÆÇÈÉÂÃÄÂÂÇÊÄËÉÂÃÂÌÉÃËÄÃÍÎÏÐÑÂÇÒÄÃÅÍÂÓÉÊÂÄÔÇÐÇËÄËÍÃËÉÂÃÂÍÑÂÃÄÑÆÉÅÍÂÕ·*-,-G-�-{E)H{,),XG)-HZ){�4q�3s/s� r.­~hr®h� .5­� Ö«×� ~­h®«�|h®Z·-)- ØÙ¤�©ÚØÛ�ؤ ÜÝÞ"#b ß�ß���ß����������à�������������áâ����â����â����ã�äå�ä"#æçèé�êéÜ� !Ý!ëìíîïðñòóëóôìóôìõöî÷øøòîñëòøìóîì���������à�����������ù����ãúã"#æçèé�ç!ûü"� ýãþÿ�������������������������å�"#æçèé��ÝçÜ $ç$"� ���úß��ß����������������������â�� ����åå��äåå�������������â���ú�ú��� ����åå��äå���é��� ç#ç�� �é����� �éb ã�����ú�þ�â�������ã���ß�����������������������������������������â�����ß�����������ß�� ���������!��â��" #é�!çè$é����������â���þ��������������ß����������ß�ß���â�������û ûÜ é��ç# ç$é## "�������ãúâ������ �"æé��ç�"!�����������â��������ú�����ã�ã����úã��% ������ßú����ß�ß�&�%�ß���â����� �ã�������ß�ß�'ý(�%� �äå�ä��ïëòøìóôì)*ìïò+ìõöî÷øøòîñëòøìß������������ã�'�ß��ß"���"ê #�ç ������,�â������&������ß�â���ß�� �â���-��ß��ýßã�â���������ß��.�.�â����/��à�������&��'��0ú��â����%��ß��1� �â�ú���â��ß����-â��ß�������������� ��ç#"2#�Ý$3,'���ý00���ú����4�ã�þ��������ß�� -��������ù��������ú���ß�ãà������5ú���ã�â�����â�����4�ß�����âß���ßú�������ã���������à�ã�������ã������â��������ß���� �#é�!çè$é����� �é2�é!"�� çÜâ�����ß���úâ�������ã����6��ã��ß�ß��%�,7ý89����ß���ã�â-��:����;â���ÿ�ý% ��<�,ý%ùý8 ��'�������=���,����������â���>â�����â���ß�����ã�â��������ã��â����ú����9 �?���ß��@� 9'A%%�7������ß��â�����à������ý7.%�B��úã������úâ�ß�ß��ß��â��á�����������������������!"��ç$é����� �é�çÜ"�$C� é�$"�"ê"��é#æ�éD"��é%�EF'&%Fü&ü�üF�%���E G%GEGFE%EEEFH&H%H�HEHFIEIH0/sªL34

Page 2: Resumo revista "o electricista" 42

������ ������� ����������������������������� ��� !"#�$#%�$"&�!#%'��()*+,-./0�)1123-�)11�45(67689:68:9;<8=:;>?<=@A8:;:;>;<=BC@A8:C7A@8C7>:;D:�EF�GHI������JK��������L����K���M��G����N��������KM��KO����KP��Q�I����M��M�M�����K����M�M�����R�S��K����T�������M�M��M���K��M���UV�W����M�M���������X������Q��H�������H������M���K��Q��H���HSSK���YZ���������[�H�����K����\��]��K_H�����M��Q�KNX����Q��H���HW�M��M����[�W��X�K�������K����O��[�Ka�����M��b�������������a�������������cK������[��������KMdK����[�����M�����K�H���Q����[����W�b������������������Q����H�������O��M��H����M���K���K�����H���H�K���M���eQ����O�]�f��R����W����KNX���M���eQ����SO�W����X���O��M�������W���H��H���H�K���M��V�gW��e��M����HaM���K����K���b���a�M��������M��hWigW���b��������K�����X�����M�M��M���������������R����b�����H���M��R�����K��Q�������M��K�X���H����M��W�b���Q��H���H���HQ�K������M�H�K��O��K��Q��������K���K������HIaH���b���������[SK�O��M��Q�������K���H����M������M����K���]jklmlnopqrsmklqrmtsulpvltlmwxymrz{rsuxysrmwsykqusm|syq}~lym�zsmxmklqxymlzksnuxmnlrms�Swxyul��srmrsm|syq}~xzmskm��������������������������������W���������������������������H���Q�������KR�����H����K�R��H�M��������b��Q�H�K����Q�����K��[������K�XZX����W���[��KM�S��SS�P�����������������������������������������������������H��KR����K����b��Q�H�K����M����SH�KM��M��H�Hc����Q��[��HZX�����M����H�KM��K�Ha�����W�X�KM��M�Q������������������������������������� �m¡skmsrws~qlpmxrm�zltyxrmsp¢uyq~xrmtsm£lq�lm¤snr¥xmsmxrmtqr¦znuxysr§msmwxym}kmxrm�����������������©��ª��]�GH���K���Q����M�W������I��������«��������¬�������������������©��ª���������������M�����H���������K_H�����������X���T��eQ����O�]­�KM��K��b�����R����T��eQ����O�W�R���KM���H���KZ�����[�Ka�����������X�H�K�������Q��KS~qwlqrmksy~ltxrmtxmrsuxymn¥xmrsm|syq}~lylkmrzywysrlr®mmjnq¥xm°zyxwsqlmnxmrszm~xn¦znuxmwsytszmwyswxntsy±n~qlmusntxmxrm²l³rsrmtsm³nµzlm¶}~qlpm²xyuzµzsrlm¡² ¶²§mys·xy�ltxmlm����Q���O����H������K����M�������W���H���Q����������X��Q����­K[���]��HIaH���[�K��H��S��M������Z��������R�����HW���H����W�������Q���O��M������K�����Q����e�HQ��W�¹������M��º������»�K[S¼�K[�]½omnxm�zsmrsmys·sysm¾rmqkwxyul��srm|syq}~xz¿rsmzklmtqkqnzq�¥xmskmuxtxrmxrmrz{rsuxS���W���R��e��M�������O�����KcH����K����K��]��KM���H���[�K��������������M���H����M�O��M���zlrsmÀÁ®m¶mksy~ltxmtlmÃxnlmtlmjnq¥xm°zyxwsqlm·xqml�zspsmskm�zsmrsm|syq}~xzmzklmklqxym��M�O��M����HQ����\���Q����[�����W��HI�������M��­��H�KP����KP�H���M���H����M�O���KSR������T�HaM��W���b�����R������Q���O��M�b�����Q�N��K����KY�K���M���Q�N����M��ÄK�O��M���b������HQ����H���I�K��M����������]L��b��������R����T��Q���Q���X���Q�����UViW�M�M������Q��X��\���������X���T����K�H���K����SK���Q������Q�ce�H���K�W�KO�����Q��Xd�b���Q�����P�X���[��KM���H��P���������KNX���M��H����M���K���K�]�Å�������W�ÆÇÈÉÊÆËÇÊÉËÌÇÍÉÇÎÆÏÊÐÏÑÒËÇÆÇÈÉÑÇÉÈÓÆËÔÆÇÒÆÇÏÕÖÉ×ÇÍÆÇØÉËÎÒÍÆÇÉÙÊÉËÏÆÚÇÛÒÍÆÇÜÑÉÇÒÇÈÐÊÑÒÔÝÆÇÉÎÆÏÞØÐÎÒÇÍÆÈÇØÉËÎÒÍÆÈÇÊËÒÍÐÎÐÆÏÒÐÈÇÏÒÇßÑËÆàÒÇÊÒØáâØÇÏÝÆÇÊÉËÌÇÍÐÒÈÇØÉã×äÆËÉÈåÇÒÇÎÆÏÜÑÐÈÊÒÇÍÉÇÏÆÖÆÈÇÎ×ÐÉÏÊÉÈÇÊÉËÌÇÍÉÇÓÆÎÒËãÈÉÇÏÆÈÇæçèéæåÇÆÏÍÉÇÉÈÊÌÇàËÉÖÐÈÊÆÇÑØÇáÆØÇÍÉÈÉÏÖÆ×ÖÐØÉÏÊÆÇÏÆÈÇàËÞÙÐØÆÈÇÒÏÆÈåÇÎÆØÇêËÒÏÍÉÈÇÐÏÖÉÈÊÐØÉÏÊÆÈÇÏÆÇëËÒÈÐ×åÇÉØÇçÏêÆ×ÒÇÉÇÊÒØáâØÇÉØÇìÆÔÒØáÐÜÑÉåÇÉÇÓÆÎÒËãÈÉÇÊÒØáâØÇÏÆÈÇØÉËÎÒÍÆÈÇÒÈÐÌÊÐÎÆÈÇÉØÇêËÒÏÍÉÇÍÉÈÉÏãÖÆ×ÖÐØÉÏÊÆÇÉÇÆÏÍÉÇíÌÇÓÆËÒØÇÍÒÍÆÈÇÆÈÇàËÐØÉÐËÆÈÇàÒÈÈÆÈÇÉØÇîïðîÚ­����H�K��W�M�M��b���K��Q�ce�H��K_H����M����X�����������H���YZ��H��UViW��KM���������Stxrm|xuxrmtsmzkm£xkmnxmñx|xmsm�zsmxmòsuxym°p¢uyq~xmsm°psuyónq~xmwxyuzµzôrmwxrrlml}ykly¿rsm��H���H��M������X�K������[�����M�����K�H���K����K��]¹���cM���Å����f���W�õö÷øùú÷û:ü@D:6;:A767:7C8:?:<;Dý8:6;:ü7þ;=:8:ÿ7>7C�8:=;>7<@�7D;C<;:78:��;:9;:ý7998�:C8:7C8:��;:<;=D@C7:;:6;:ý;=9ý;<@�7=:8:ü�<�=8�:�99@D:9;C68�:6768:��;:A�;�7D89:78:ü@D:6;:D7@9:�D:7C8:6;:A=@9;:C7:;A8C8D@7:C7A@8C7>�:?:@C<;=;997C<;:ý;=A;ÿ;=:A8D8:9;:A8Dý8=<8�:8:A8C�C<8:679:;Dý=;979:68:;<8=:�>?<=@A8:;:�>;<=BC@A8:C;9<;:7C8:;:<;C<7=:7C<;A@ý7=:8:��;:9;:ý7997=�:C8:7C8:6;:�EF � �ÑÈÊÞÍÐÆÇæÒÐÈÇÛÐÒÈW�f������

Page 3: Resumo revista "o electricista" 42

������������� ������������������������������������ !"#$%&'!(&!)#'%*+,+!-#*!'&./&(#!0+!1#$%,2&'!0+!34456780(&!&#!.#99#!"#$%&'!0+!:::6;#'%*+,+6"%!0!$02*9%0<90!"&$&!,9,-$,*$!2$&%,*%&+0.%0!(#9!.#99#9!90$;*/#96===>������>��?�����@���������A��B���������������������������C����DE�?�����������F��������GHI����F���������>�J���K����������������F��F������F���L��B����M����F������F�����N��OPQRPSRTUPVSSWPXYWSRZPRS[O\PU]R YSR[S\YRFN�����M���_F���F��A�A��A��?�����>?�����FA�������������F���F�����A��������@�������aFb�AcF����������?�������KdF����e�K�������f����A�����g���A��h��K���N��ijkljmRnPOYOWPXYZYSRTYUYRPSRTUPVSK��F���A����������C�������A�����F��N�>o�L��K������pppqrstuvwxwqyu�����KF�K���hN�A��?������F��h���z��b>�{N�����K������Fh�����g���C�F���@���z���������������z������A����B��������������>|[}\PR[SOUW\PRZ[RYOPUZPROPQRYRYX\W~YRPU\P~UYVY] ������������ �������������������������������������������������������������

Page 4: Resumo revista "o electricista" 42

����������� ���� ����������������������������������� !"#$%&'()*!"+$",&-.!#"*(*)*!-*/!#"01"+$#$(/,2/*+!#"3$2!"456789"),5,"3,."$:$532,"!"8#),2!"82$)-.;,9"!"!##,)*!<;,"-$5"!3,#-!+,"(,#"0,/$(#"),5,"3.,5,-,.$#"+$"),53,.-!5$(-,#"!56*$(-!25$(-$"),..$-,#=45678"!##,)*!>#$"!"?@.,0$-,"ABC"DE�F�������F��G�E�HI�������������JK��L�����MNOE�I����F������P����Q�F�R�G�������S�P��F��G��K���IQ��E�TF����I���K���IQIU��G��V����������WIP�F�IG���������S���F�K��L����XY��G��K��Z�IQ��E�HI�������FG�������I�������L�P�F�������������������[���\P��������������FG�G������E���F������R�FG�Z���������������G���I���F��Z����G�G�������������I��������FHI�F����Q�F����G���IG�F��]��K��L����MN��_�Q������������F��a�������G��bcdefgch�FI����������P�����Z��F_��ijkclemlncbodpE��FG��������IG�F������G�����F_������������������QqF����G�����L���]�r�����Fa�����s������tttuvwxyz{x|}uv{�,"%&$"~","�888>�,.&5�"������������������������������������������������������������������������������������ ��ZQ���¡��F��G�G���Q���������I��������G��¢��\GI���G��£HI�����F����£�q����������£�����¤F����]�X�X��£�q���¥F�����F��G�G��Q�����������IQI�����������F��G��F�������Q�F�R��[���IL����L���P��q�������I��������a�����G��������G���¦����UF��������������§�������F�������G�P�������F��G�G���Q���������I�������]V��G�������G�����F��E���£££Z©��I����¥F�Z��������G���I�������¥�������G���FP��P���F����F��§����G���¢£££E���FG��HI��F�����¥��������IF�[��HI����P���IQ������ª�FG���E�F���G�����N����¡�G����������E����]«���Fa��UF����G�I�������������F�[�����P��[��G��V�����P�E���FG�Z���G������G����QI����HI���s�������¬�­�®I���������������s���G����a���I���[��G��V������P��G���¢£££­�°���������F��QI��§�����F�������F�P���������G�������_�X�q��G����F��G�G���Q�������E��������Fa��UF������F��I������������F���G���������G����E����������±��������������� ���²��±������� �������������³�tttutzzzµxw¶·uxw

Page 5: Resumo revista "o electricista" 42

��������������� ���������������������������� � !�"�#$%&'(&)*+,&-./)(&)0120)3/4/)4&45./)(+)678)9:;<=>?@AB:CD@?=EF:GD>:HIAJ?EFK)LM&)N&,O/)+3/4P+,O+(/)3/4)-,N&.&''&K)/)LM&)Q-.R)+)'&.)+))S7T)U112V012WX))Y+)Q&.(+(&)QZ/)'M.[-,(/)-(&-+')&)-,\/.4+]&'K)4+')P+.+)*R)N&,O/)+3/4P+,O+(/)/')N_P-3/')+P.&'&,N+(/'),/')N.+5+O/')(+)7+,(\/.()a-&5&'4+,X))b4+)4M(+,]+)-,N&.,+),&'N&).&\&.&,3-+)N&.R).&\&c/)&4)N/(+')+')Y/.4+')&c-'N&,N&'K)3/4/).&\&.-(/),+))S7T)2U122V0120K)P&/)LM&)4&)P+.&3&)4&O/.)-.)(-.&N/)+)&''&)P/,N/X))6)S7T)U112)&)+)S7T)2d112)'Z/)+')Y/.4+')4+-')P/PM+.&')+),eQ&)4M,(-+K)&)+')f/4-''&')gh3,-3+').&'P/,'RQ&-')P/.)&+')*R)&'NZ/)+)N.+5+O+.)'/5.&)+),/Q+)&'N.MNM.+Xijklmjnlopjqpjmrstlsltpjopjuvtnpjmjwvtklxyz�{|}��~�����������������~��������~���~����~���������������������������������������������������������������������������������������������������������!��� ��� "�"¡� ��¢£"���¡! !�¤¡� "���£��¥���"� ¡¥"£�¡����¡����¦¢�¢�"!�§��£"!���© !��£"!���ª�!�«�¬�­�£���£��"!���® !�!�"!�°±²°³µ¶·°³¹³±°º»¶°¶¼½±¾¿¶³À±½Áº°Â°¶½¶³ÃĹ³Å°º»¶¿¶²¿¶Â°¶Æ¿ºÃ°µ¶Ç����¡�È!�����¡"��"!�§��£"!�£" !�¦��� !��������¬���£� !!�¬�!���£��¡��¡ "!�£" !�¦"� �£�¡���É���!�¢� � Ê"���!Ë ÌÉ�!"������£É"�� �¥"��£����£�¡��!���£¢¡!¬�"!�§��£"!��©Í��¤£���  �£��£� ¦���¡��!�¦��£"!����!��¢�¢�"!Ë��!��¬�É���!¢"�®�ʬ���Ȳ¹±°¶½Ã¶°¹Á²Ã°¶¿Àβ¾¿¶½¶Â³Å²¹Â°Â½¶À°¶Î°½¶Â½¶³ÃĹ½Ã½À±°Ï¾¿µ¶Ð𶺽½À±½¶¿º³½À±°Ï¾¿¶Â°¶º½Áº°¶Â°¶ÑÒÓ¶½Ô³Á½¶Õ²½¶±¿Â°¶°¶Ö¿Èó ×½¶ØÙÀ³°¶³Á°Ã¶¿¶ÚÀ½Ô¿¶ÒÛ¶°¿¶Â½½ÀÜ¿¹Ü½º¶¿²¶º½Ü½º¶Æ¿ºÃ°µ¶ÝÞmnwßvjovjqvàvjáqmÞvjâãjä8M+(./)2åæçèéêëìíëíìîèïìðñòðïîó ôíîõìöèæ÷øùúûüýþÿ��ù�üù�ü�����ü�ù�������� ¶ÓºÁ°À³�°Ï¾¿� ¶�°º±½¶³À±½º½ °Â°� ¶�¿¹�±³°� ¶Ó��½±³Ü¿� ¶Ö¿ÃĽ±�À³°� ¶Ö¿ÀοºÃ³Â°Â½µ�!!"��!��¢�¢�"�!�� "�"�­"!��É"�"���"!�"!�§��£"!¬���¡��"��!����ÈÀ³¿�¶°¿¶Â½½ÀÜ¿¹Ü½º½Ã¶²Ã°¶À¿Ü°¶Æ¿ºÃ°¶¿²¶º½Ü½º¶²Ã°¶�»¶½Ô³±½À±½�¶Â½Ü½º¾¿¶°¹¿°º¶¿¶½²¶º½Õ²³³±¿¶Â½¶Î¿ºÃ°¶»Á³¹µÌ�¡�®"��!��¢�¢�"�¡«��®" ¬�É���! �!�¬�£��¥��"��"!�§��£"!���¦��£"�³ÁÀ³Å°±³Ü°µ¶Æ¿¶½À±°À±¿�¶Â½Ü½¶±¿ºÀ°º¶Ã°³¶Î»³¹¶Ä°º°¶Õ²°¹Õ²½º¶¿ºÁ°À³È�°Ï¾¿¶Ä¿Â½º¶³ÃĹ½Ã½À±°º¶Ã°³¶Â¿¶Õ²½¶²Ã°¶Æ¿ºÃ°¶À¿¶½²¶³±½Ã°¶Â½¶ª�!�«�¬�É"�"�!"� !¦"Ê���£��� É��!��­��� ®�!Ë�Ú¶ÅÀ°¹³Â°Â½¶Äº³À³Ä°¹¶Â½±°¶Ã²Â°ÀÏ°¶Ù�¶¿Ã¿¶�»¶º½Î½º³Â¿�¶Î°³¹³±°º¶°¶±½ÀÂ�À³°¶Â½¶³ÃĹ½Ã½À±°Ï¾¿¶Â½¶Ò³±½Ã°¶ÑÀ±½Áº°Â¿¶Â½¶¼½±¾¿µ&'NM(/)(+')+N&.+]&')P./QRQ&-'),+)S7T)U112V011�)&)Q-'eQ&-'),+)\MNM.+)S7T)U112V012W)�é���è� !é�� è" �é�#������~ Ö¹»²²¹°¶$¶ �º½%Ã�²¹¿¶½¶°ÃÄ¿¶Â½¶°Ä¹³°Ï¾¿Ö¹»²²¹°¶&¶ '�¦���¡� " !�¡��£"� ®�!Ö¹»²²¹°¶( ؽºÃ¿¶½¶Â½ÅÀ³Ï×½Ö¹»²²¹°¶)¶ Ö¿À±½Ô±¿¶Â°¶¿ºÁ°À³�°Ï¾¿Ö¹»²²¹°¶*¶ ۳½º°ÀÏ°Ö¹»²²¹°¶+¶ Ç�"¡�"£�¡��Ö¹»²²¹°¶,¶ ©¢É����Ö¹»²²¹°¶-¶ ÓĽº°Ï¾¿Ö¹»²²¹°¶.¶ ÚÜ°¹³°Ï¾¿¶Â½¶Â½½ÃĽÀ/¿Ö¹»²²¹°¶$0 1��¥�� "

Page 6: Resumo revista "o electricista" 42

�������������� ��� ������������� ����������������������� !"#$%& %'(!)"$*)(+,%-!%& %$%& %(./)0*)/ /1*)(.%(0,* %23*(4*& ,"()*5,% %&)6%)($")("/&."( %$*)(.71/.")(%(4!,/*)/.".%)("#/$%& ".")(0%#*)(./1%,)*)($/ *)(!,5"&*)()*5,%(*("))!& *8(9"$*)("&"#/)",("#:!&)(0","( %& ",(4*$0,%%&.%,($%#;*,8<=>?@ABCDEFGHG>?IG?IG>JDHKD?IG?LE?MNO?PIG>JDHHGKDICH?IG?>CQHGRGS>TG>U?IGVGE?>GH?JCCHIGSDIC>?JCE?D?JCHHGSRG?IG?JLHRCWJAHJLARC?IC?XLDIHC?GBYRHAJCZ[�������\��]�����]��_ � ��a���]�]�b�c���������]���_���a����_����]��_ �d�����������������]��]��������]��_ �efg��h��� i���`�]�]���� �j���� d����b�k�������l�_ ����������]���_���a����_������ ������a���_ ��m����]���]����_���]����� �_ ��m��n_o����]��pq�rsl��n_��������������]��]��������]��_ �efg��� ���m����]��_ ��ad_����_����i����]���d�������_�������a���_]��b t��������_���l�������u]������������v���w�]��_ ��_���a����_������]��_ ��]���������h�� _����]�m������b�x ���s����������]�����������]�]�l�����]����n_��h��yz��y_a`������\h���������{���]��_ �n_�]���]��]�����ai_�\h��������������]��]��������]��_ �efgb[�h�l��� �������y�������������]��]��a�������_��d_����]��_ �efg|�}�����mz����]��n_��d�����~����������������������������������������������������t��������]���]��������������������� ¡¢�£¤¥��¦¢ §¢�£¤¥©�ª«¤¬«­®°±«²­«³�[�������m���� �����d���]�]��]�������a`���b�x �µ¶��� ���d���]�]��]����a����������d���� ����_ ���s����_���]��u���b�����b��������·������d����]�������a��]�����]��¹�����º��»¼½�¾¦¿¦¿¦¥�ÀÁ�®¬À�¦��ýÄ�¾¦�¾Å§¿¦¦¥Æ��������������������������¹��������������f��_]�������������_����]���_ �µ¶�]���������d�s�]���_d��������·����q��y�n_���]�������{������]���y��������¤«Á�Çȱ�É«�®É°ÊÆ��¶����Ë��ÄÌ°¤¤«�Í©�»¼½�¾Î�¾¿¦¿¦¥Ï� µ¶�����¹��������ÐÑ������Ò����ÓÔÕÖ×ÓØÙÚÛÜÙÓÝÞß�k��_���]��dz��a���������� �]�a���� ���a¤Àà®°áâÀ�Á±°�¬ªÀ­«áâÀ�®²É®ª«­°�É«¤­«�­®¬ÀÆ ��¶����ã��ÄÌ°¤¤«�Ä©�»¼½�¾Î�¾¿¦¿¦¥Ï� µ¶���������ÐÑ��ä¹�å��������Ò����ÓÔÕÖ×ÓæÚçÙÓÝÞß�è���_�_������z��]���]��m���������m�������aÉ®ª«­À¤�É°¤�¤À骫­«²¤ê«¤Æ��¶����ë��ÄÌ°¤¤«�¼©�»¼½�¾Î�¾¿¦¿¦¥Ï� µ¶���������ÐÑ��ìíîïðîñð�����Ò����ÓÔÕÖ×ÓæÚçÙÓÝÞò�è���_�_������z� _�����������]�����óôõö÷øöùúûüýþb�x ���s�n_���������]������ ��ÿ���ø���öôûý����·���]������������bt�����s����d�z��������n_������ d�����a�� �]z�������������_ �efg��� �d����`�����q�jc�]��{�d������������_ ��]_��\h���]�n_�]��]���]��]�����i��y�b<�LE?>A>RGED?RHA��>AJC?JCE?RGS>C?D?��?� �?IGVG?>GH?AS>RDBDIC?LE?MNO?JCE?LED?RGS>C?SCEASDB?IG?��?� �Zè_���� ��a���]�]�b�è��]��d��������]��¬ªÀ­«áâÀ�É«�¤À骫­«²¤ê«¤�®¬À�¦�«�®¬À�¡����h��]���y�]���d�������� �������]����������]���������l�h��� ������b�c�ó�øû���öû�õúûýùþ�]��_ �efg��l�d�������l��� �]�]������������]_������������vm�������_���w�������]_����]�������b$/ *)(!,5"&*)���������������t��]_������j�����������l�e{k������t��]_����ÍÍ����������(��(� !��(�("�#��� ��"����(��(#��9 #$%��

Page 7: Resumo revista "o electricista" 42

�������������� ��� ������������� ��������������������������� �!"��#���#�!"���������$�%&'&()*+*,-+./*012(32(42,-56.*7(3-(*47.6*012(3-()28-+*012(-9(:-+242+,2;<������=�������"�>���?@�?>�������!A�����?����B�#��=��������=�������=����!"��#����� !A���#��C�����!"��� �D������!"�E�F�������>����� ����������G��������"���#H������I��#������#���� =��JG�������?����������I��#��� KLMNOPQRPOSTUVSWQROPRPQVLSXYLSWQZR[PLS\VM] �QPRNPVPQQSOMOPQRX_L]SVMQRPRP_XLSVMQR]aSXWR����#��bB�������?���? ��c��E�d?��B�������������I��������!A���#��e���=�����f��������gb�C�������=��?��� ��@���B��� ?���������G�������?=�������#�������=��#��������!A��h�����i����#�#��@�?�OP\NSOMROWQRQPaQRVWNQa]WQjRNWQROSTPLPNXPQR=��G�#�����?=�����>�����#��?������?^=��k������?������������#�#���J � ����#��������!"�E�l ������������#�� ?�m���i������?=�����#�b���>���?����� �?����>���=���� OPRVnPKMOMQRPRoMLXSOMQRPNVWNXLMQPRPMpW��#����?� ?��k�����#�b�����������������#H���>���#����"��=���GB�������?������J� H����#��=������������������=����>�������=��G�#��EqWNXaOWjRMoPQMLROPRQPRVWNVaSLRXLMXMLQPR#�� ?���=����!"��? ����������B�>��k����� ?�=�r ���s?����#������=�������������=�G�>�#�#������#�?��A���#�������������t���>���Bb�����ub����"�����B�#�����?������?���#��C�����!"��vwx�v�xE%&y&()*+*,-+./*012(32(42,-56.*7(3-(*47.6*012(3-()28-+*012(-9(z;,*{-7-6.9-5,2;(3-(z5;.52(|OPNXS\VMLM] QPjRXM]p_]jRWQRPOSTUVSWQROWR��?��#���������?��������!A�����?��������G�������r ������� ��?� ?�=������������#��bB���=�������=����!"��#�������?���OPRqWKPLM}~WZR�PQXMRQSXaM}~WjRPNVWNXLM] QPR�������d�B�����b����>����� �>����������=����� �����>������� ����E�������=��#��������!A���=��� ��������#�#������?�������������������?��������G���������?��m�����I��#������#����#�JG�����#��������t����E�C�� #�>�������=�#�?������������#���� @�������?����r �#���k����?��r �=�?�����#��=����B��>���?��=�B��mA��>���b������>�=����=��?���>�=������>���r ����������� �=��������� =������=�������=����!"��#����� !A���#��C�����!"��v�x�v�xE�%&��&()*+*,-+./*012(32(42,-56.*7(3-(*47.6*012(3-()28-+*012(-9()25329�5.2;(�-;.3-56.*.;[PLS\VWaQPjRXM]p_]jR�aPRWQRVWNOW]UNSWQRLPQSOPNVSMSQRVWNQXSXaP] QPRVW]WRVSPNXPQRSN�����������=��������?=������#�����B�!���#�����������gC<$>���r �����������=��u�������c?@����#��C�����!"�E�C�� #�>��=�������"����������������#�?G����#�����#��#�?��"�E������ ������#�>���������B�#�#��#��������!"��� ?����b�����k������?��r �=�?������#�������>��������?��=��������r ���#�����������������>�������k������?���������;.;,-9*;(3-(628-+*012(-(,+.8-+*012((��������������m������������������>��������?���������f�d�$y&�(�:��z(�(� �z¡)¢:£(¤z(:�£¢):¥¦ (¤:() §z�:¥¦ () ¡�¢¡©:¥¦ ª«�¬­���®�g����?��#��D������!"����e���=���������������#��°����>�Cm���v±xE²²²²³³µ¶·²¹³²º¶·»¼º½¾²¿²º³À¶ ÀÁ²<�e���=���������������#��°����>���Cm��>����B����b����?����=�������#��?��?����#�#�>� ?��#���?�������#��? #�>���?� ?��=�= ��!"������?�#��#���Ã�?��mA���#��m�@������E�<� ���#��������������������!"�����k�����#�b���>�#�B�#��I��� ���#�?��A��EÄNVWNXLMQPRMRTaNVSWNMLRa]RQSQXP]MROPRÅLSKPLM}~WRMRKÆQRNMXaLMjR]W#������Ç�����ÈÉ>�r ���������� ?��� �@������b���� ���>� ?������?��#����� =���!"��#���������� ?�Ê�Ë�����#���@���!"�E�D�?� ?��=��H�������������#���EÌÃÃ�ÍÎEÏRQSQXP]MRWoPLMQPROaLMNXPRÐÑRnWLMQROSÆLSMQjRoLWOaÒSNOWRMNaM]PNXPRwÓE�ÃÃ�ÔÎm�#��������>���?����@u���B��#��#�?� ������� �����������������������#�������=��G�#���#��=���E�F"�����k=����#������������������=��������#�>� ?��B�i�r ������� ?�#�>���������#�#�>��������E�e=�����#�����J����>�m� B��=��@��?����������#���I�����!"��I���#��#�B�#��I��=���� =�!A�����?�����?=������r �� ?������?��#�������#�?��A���=�#�����������?��?�E�e��=��B�!"��#��=��u����#�?��� �������#�����������=�����������=t�����G����#���� �J ����?��������� ���� ����=���#�#��#��=��# !"��=���E<��B����?��������#� �����wÕEÃÃÃEÃÃÃÖ>���?� ?���?=��#���������oLP×SQXWROPRÑRMNWQZRØLP×ÙQPR�aPRPQXPRP�aSoM]PNXWRoWQQMRXPLRa]RXP]oWROPRB�#��#���Ú�����v±xE

Page 8: Resumo revista "o electricista" 42

���������� �� �������������������������������� !"#!$%&'!()$*+$(!,-"#+$.)$!/!0#(-0-"#+1$+2)(*+')"$)$#!'+$345+(!/6)"$*!$5()#!78)9:$#-5)"$*!$*!;!-#)"$)<$+%)'+/-+"=$5()#!78)$0)%#(+$")2(!-%#!%"-*+*!=$<#-/->+%*)$0)(#+?0-(0<-#)"$;<"@,!-"A$B8)$#+'2C'$+5(!"!%#+*+"$+"$#+2!/+"$%)('+/->+*+"$0)'$+"$0)((!%#!"$!"#-5</+*+"$*)"$0)(#+?0-(0<-#)"$;<"@,!-"A$ )$5(DE-')$%&'!()=$+2)(*+(!')"$!%#8)$)$*-"F<%#)($'+G%!#)#C('-0)$0)')$!/!'!%#)$*!$5()#!78)$0)%#(+$")2(!-%#!%"-*+*!"A ��H���H�������I�J��K������H����L�����M��NO��P�O��������QR�����RS�����H������O���TU����RVOR���H�����L�����M������O����WW����O�����P�O�O����X����W���H��YZ[\]_a]_Ybcb]YI�d����������L������������O����e����������������R��������eO��H���fd�W������R���R���g�H����e����X��T�U��hijkli��mnopnqrstuvnwpxnpswmymnrztqtr{qyrztvW��R���H��d������Oe���������H�������R�������eOW��H��H����e����X���H��e���������R�����H��T�|O��NO���O���H��������QR�����������H���f��L�����M������O����W����O����g�������e�RWH�������M������R�������H���OR���R���R��}���������I�X~�NO���d��~W�����O���HO���������O���������T�sr������rmnopnqrYZ[\]�c\�c������O�����L���R��R��H�H��NO���������RO�����W�O���I�R���O�QR����H��O��H���������P�����T��������O���YZ[\]�c\�c�_����ZaZ\�NO�RH�I�e����K��e��I�����K�������L�����d����H��������O�����������Oe���������R���R��I���NO���L��M�������������e�H����J���H��O���K������H�����W��R��T��������O���YZ[\]�c\�c�_��c��c_c��c��Z�]��a\�c�NO�RH����������M�H������������R������������O���R����R���H�d����������W�������OV���R��R��H�H��������e�H�H���K��H����d�����H���R��R��H�H���~K�����H�����d���e������R��������T �����\aZ�\��aZ�P�O�����L���R��R��WH�H�����O���R���H��O��H�������H����e�H�RW����H��e���~d����R������RHO���������d���NO���e����R���I�������d����R�����I�O���H���W��R���H��e���R����T�����O���W����O�����������NO�RH��X~I�e���H������I�O�����M�����H�������RW���������������R�O���I��R����HO����������O��RW������e�����d������R�M���d�I���NO����e�����O����OL�H���K�M���H��H���R��R��H�H��H�������R���R������O����f��MO�����gTU���Z\\]_a]Y�b]����c����������R����NO�������H�����RHO���������d���f��������R�OW���gI�e�������RH������RdS�O�������RHO������H����NO�e���R���I���RH����RHO��H���e������������e�������RHO������H��e�������T�k����������R�������M�R���a]_Y�]Y�b]��Z_ac�aZ�����R�������RdS�O����H����NO�e���R�����������W��I�L��������a]_Y�]Y�b]��cYYZ�����R��������P���H��H�������������e�R����J��O��d�����J�H����R����H��O��e�����XO��R�T�|O��NO���O���H������HO�����R�����e�H������e���M�����yvyr�{nqrozyvrs{�nwxtryrn ys¡rmnsmnr�{nrtsrd����������e���d���O����e������H������R�WH���d������TU��YZ[\]a]_Y�]Y�¢]£�]YYZ�b]�a]_Y�Z¤�e�H�������H�����M����K���R��fH�����M�����W����P������R�����RX��g��O�H�����M����R���R��¥¦y sysrqyptuvys¡rmnozw§pzwysrmnrwst yqnpxtr!/!#()#!0%-+$2"-0+-%"#+/+7©!"$!/C#(-0+"$*!$2+-E+$#!%"8)ª��«¬­®¬®¬°�����±���R���H�����kRM�RX�����k������P�R����fj²ig�³���������H��kR��R��²��ORH~����iP�R���UO����H����d�����P�R���WH�H~������H����������H�H���������SR���f��R��RO�����H���H������R������g�µAµA$45+(!/6)"$*!$5()#!78)µAµAA$¶-5)"$*!$*!;!-#)"$)<$+%)'+/-+"���c�c\]�·ZY�b]��\Za]��Z��Q��������OR����e����M�����H�����������R������R����O�R����H��O������O������P�������O�H��O����R�����������P��������R�������H�����R������e���H��H�������I��d�������O��R��������NO��e�H����������T����e��R��e����a�ZY�b]�b]�]aZY���c_Z�c�cY�NO��e�H�����������RO������O��������T�²�L�����M��}�T�¹O����W����O����}ºT�¹����R����H���OM�}�T�²�L����R����}»T��������H����R���}¼T�²OL��R����T½��O��H���hijkli�fh�M����iP�R�����H��jR����������k�P�������H��l��K��i�R���gI���H�����������QR������RH���H���������������R��H�W ¾�¿À��¬ÁÁ�¹O���W����O�����R�������e�R����U���l}��������R������RM��O����R��R��H�H�����d�H��fR���������I���ÂUgI�HO��R���������O���W����O���T à ÄÅÆÇ ÄÈ�� È���É�Ê�ËÄ ÌÍ

Page 9: Resumo revista "o electricista" 42

���������� �� �������������������������������� !"#$%"&'%(!'%(")*$+'%("!*,)$'),%("(*,-!'#'+$".(/)$!-0/$'(1,(23!-$'!"&,!*'.("/#$-"45,%(1'(10'1'(6-7'**89.(:")$-"/(,("$!1"(*'1'('(/"*"&")(1"(;,*$2$-"4<'=(>,%*"(,1$4<'(2"),&'%(),2,)?!-$"("'%(/)$!-0/$'%(1"(;,*$2$-"4<'("(10'1'(,&(&,$"@'!1"(,('!1"(-'&/#,*"(&"%(-'&(2$#*)"+,&(,(,%*"A$#$B"4<'=CDEFGHIJGKLMENOEPOKGQGIRSTLU��������������V��W��X���V�����������������Y����Z����X��������[V����\������] _abcdefghbijklambagnjgopmbnemgmbabaqkhfdjgmkrblaibqblles����Y����V������V�tVu��Z�����uV���V�������Vv�V��V����V��w�U��������V����Y����Y����x������V����V���x������V�Y�\����s��sy�zu����Vv����������V���������V�Y�������V������V�tVu�w�{��|�����������Y��������s}���Y�������V������V�tVu���X���s���~�������������������w�����V��s�����Y�����Y��Z�����v��������������u�����zu������������zu���������V�����x��������VX��u���V������V��Y�w�������������u�����Yys�����V����Y��rbjepqgmkrbl�a�f�labljgabjgfgafkragfneqg��kambadhafrkqbllkambiksheigmkafkrapnjrg�bhaerbhklak�jbradhgakimgafrgjeqghbijbaqkij�idg�aW�V����V��\��������VY��������u����������Z�V�V����zu������������uVs��������|�����������V���\�������������tY��u�����V����Z���������V�����V��Vu�w��������������}�����Y��|������Y��u�����V���Y�������V�����w� =¡=(;,*$2$-"1'),%(1,(&,$"@'!1"(-'&(2$#*)"+,&¢aqerqdejkamga£e�drga¤¥arbfrblbijgadhaqerqdejkarbjepqgmkrambahbegakimgaqkhadhaqkimbilgmkragarbgne¦gragapnjrg�bh�a��������§a£enjrg�bhaqkhaqkimbilgmkraikarbjepqgmkrambahbegakimg�a �V�����s���������u�������zu�����w�������uZ���zu������V���������V�Y����Vu���Y���{��Z����Y��V���V�s��V����©�����u��v�����Vu�����zu����������������VªV����Z�����v�w�U���s��VY����Yt�Y������VYu����������VY������VY�V��Y���Y�������}�Y�\��������������������}����u��V��VY������������V����V��������«V���w����V���V����¬�����V����Y����VY�V��Y���x��}u�������V�����y������Z����Y��{\��������Z������Y������V���V�������V����V��ªV�Y��Y��Yt�Y��qkhb�gagambqrblqbrabicdgijkakaq­jkmka®geapqgimkaqkhadhgajbil�kaldfbrekrahgijemgafbnkaqkimbilgmkr�a¢am�kmkapqgaglleha�nkcdbgmkabaka��VY�V��Y���v���Y�������}�VY��Z����������«V����U���V�������vx��Y����V���Y����V���w�°����zu������VY�V��Y���V���Y�������}u���Z�����v��s��V���x�V�����y����zu����v�����Y���u����Z���Y�Y����±�����v�Y���u�zu������V���V���Y�����Z��U�Y������u��������±�w�����V���V����¬��������V���Y��Yt�Y��x�Vu����������������V�x����x�����V���V���������zu������V����V��ªV�Y��Y��Yt�Y����������������uZ�s�������Y�����Z���v���y��Y�\����u������zu����Yt�Y��������V��V�v���V�����VYu���w��²V�����V���V���V���v����Y�����Z���V�����¬����������V����V��������«Vs����Y�����}��Y��������Z��zu������VY�V��Y���v��s���Y�������}�VY�w³����Zu�����Y�������V����V��������V���V���������������}u�V��������Y��v������V����������Z�������\�u���v���zu��V���V���V����V����������VsY�V��Y�������v��Y�������}�Y�\���V���V���V�����\�����V����V���x��u�����V����������v������y�����{\���w�³���Zu����Y�������V���Y����V�s������sZ�����V��������Z�V��������VY�V��Y���Y�����}��Z��Y�Y�wµu�V�����������������V���V���Y�����Z�\���V������y���Yu������Y����Zu����Y�����}��Y����VY�V��Y���±y�zu�������Z�u������}��Z��Y�uw�{����������«V����U�����Y��v������u�������v�Y�\�Z�Y�������V��Y�����zu������V����V��������«V����x�Z��������V�����V���V��w�¶akimdng��kacdbalba®brepqgaigalg�mgam­olbakaikhbamba���·������¹ºº»¼�½�¾�ZZw���������a£enjrg�bhaqkhaqkimbilgmkraikarbjepqgmkrambahbegakimg�a£krhglambakimgaY���V���Y����Y����tY�ww2$-7"(/)¿*$-"(!=À(�Á(/)¿*$-"%(1,(,#,*)$-$1"1,Â�Ã�� �Ä��Å�������Æ�� ��Æ��Å����DzU�½����Y�����Y��W�������È>É;ÊËÌÍÎÊ(Ï(ÐÑÐÉ;Ò>ÈÓ Ä��Ã�Ô��Õ�Ö×� ØÙÚÛÜÝÞßàá �� �����Õ â��� �Ö×� Æ����Ö×�ã ä å æ ç èÃé��é���Ã���é� èÃé��é����êé�èÃé��é����êé����èÃé��é���Ã���é� Ä�Ã�×��é��ëìííîï

Page 10: Resumo revista "o electricista" 42
Page 11: Resumo revista "o electricista" 42

������������� �� ���������������������������� �!" #� $%��&$��'���(���)��� '����*+���)�'� � )� ���'�� � ,-������ �����.�)�� ��+��)���$���)+��� ����/���'0��0�)�'���/���������'��%� ��/��� ����'���%� ��)��%�'���&$���$�)�' ���)� ��� ��)�'� ,1��/ ���*+���2'�� ���3��/ ��' ��+�� ,1����) '$��',1��/�����������) �4�5�����) '$ ��.� 3��/ / ���)�$)��'6�&$���)�'�'��)�'���+�7�������/�/7����� �) '$8��',1��/�����������) �9�� '���' ��$ �0����'���+��80�'��0 ���)���������0 9���)����3:���0��/��+����'% �� �0�/ �(����/ ��'�� � ,1�4�;1���%$ �)�'��� ' ��� /��� �+������1���)+��� '������)������$�����%�� ��9� ���% '�< ,1��/�� �) <.)���/���=>?@A=4�B�/��������'C���)�'���� /&$���/��� ����'%��/ ��3� �+��)����8'��81���'��/���' �6 ���/��/���'C��/��� ���'�� � ,-��9�)��C�� '/����/���)+�'C��� '8���/ ���'�� � ,-���:7��*����'������)��/ ��&$����8�1�� �'/ ��)�+� '�9�6 ����� '/�� ��$ �) '$��',1�4�D����) '$ ��.�$) ��3� ��)+�����'/E0���/����6��2'8F��GH���GH���II��J��IGK�GILM��GK�GLJL����GI����NG�LOG��)��+ � ���/��� &$�����&$�9��)���'��'� ���)� ��(���) ����'/2'�� �9� +��� )�' ���'��%� ����'�0780���9�/���'��� ��/��$) ��'��)��+��:�,1��/��6$�$��4 PQRSTUVWXYZ[\][_]\WabcWd[\eb\]d]b\efWabW]\ge[c[_]f\bgWhijklmhnoplqrskhtnujkvrwsksrxvnynfYZ[\][_]\WabcWd[\eb\]d]b\efzW{c[\bgWabWd[\eb\]d]b\efzW|bge]\Wb_f\d]_[Wd[\eb\]d]b\efW]\ge[c[_]f\bgWgfc[YbgWe}Yd]_[gzW~jqkspvnynqkomlrkjmhn�mnd[\eb\]d]b\efWabW]\ge[c[_]f\bgWgfc[YbgWe}Yd]_[gzW|bge]\WabcWd[\eb\]d]b\efWabW]\ge[c[_]f\bgWgfc[YbgWe}Yd]_[gW[g]ge]afW�fYWfYab\[afYzW�\b�fW[WfYZ[\][_]\Wynsivolijn�mjnqkvomvrqrmvoin�mn]\ge[c[_]f\bgWgfc[YbgWe}Yd]_[gz���������������������������������������������������������������������������$������� ��'����E <�� ����� ������(��D'��&$���$E<�  ��E ��¡;¢5�£¤¥¥!"¥¦¦¦§©���D/���� �ª���5¡5«#5()����/��ª7%�' ��¦©§D/�,1��"§©"#3� ��)�D�+ 'C��¬�'/ �?­®­°��)�±±±4�'%�3��²4��)ª��,��"9!§³¡'�� � ���'�����)µ��� �¶�+����'/������$) �6�'���KLG�J·��O�¹�Gº»LGH��H��F��JLG��IGH���II��J��IG/ �/�)µ��� �/������<������ ��0 �� ��/���'C�9��'�8� � ,1����) '$��',1��/��������) ��/�)µ�����4�������G�·L�LFLGK�·L�LJMLIG�LF»�I�IG��GH���II��J��NG+��)�'���< '/�� ���'6��) ,-������ ���' / ����)� ���+,-���&$�����1��/����������)���'� �' � ��$� �/����'��3����������+��/��+��:����4�ª����$8����� /�9�+��+�����' �$)��������� ��/���'C��� �/��������) ��/�)µ�����9�/��)�/�� �6$'���' ��)�/��·��O�GL�F�¼GLG·�»�K�GF�OG�»M��IGI�IMLO�IGK�GO�8� /� 9�% � '��'/�� ��$����< /�����)7*�)�� +��0��8� )�'���/ ��0 '� %�'��/��� ����'���%� 4�#���0������7�����$�$� /���)���2��%� '/���� +E�$���4�#�+��)�����.�/�/�� /��½��/�6���'�������'���%� �����&$�+ )�'����$����< /���+����������) ��/�)µ��8���4�#���%$'/���� � � ��6 ����/��$)�+��:����/���'�8� � ,1��/�)µ��� ��������������6 <� ���)+�� ,1��/�����%$� )�'���� +���70���� ��������+��/���'�� � ,-��9�����K�JK�G��JK�G�IGKLI���IGLJ·�LJM�K�IGHL��GK�8O¾M�F�GJ�G¿O��M�GK�G�M»��GF��ILÀG�GL�F�ÁJF��GLJL�8%.��� ��� �� � �/�%�� �4������)�' �9� ��3� ��'��$��$)��*�)+���+�7�����/��+��:����/���'�� � ,1��/�)µ��� �+ � ���$��� �����*+����� ����'%��/����0��4 PQRSTUVnÂivsmÃoiÄnskqÃin�mnkssrxvnynÅmvmwsrihtnÂiqÃivmvomhnynklÆÇromsoÇlkn�mnsiqÃivmvomhn�iqxorsihtnÂjkhrwsksrxvn�mnjihnhrhomqkhn�iqxorsihtnÂjkhrwsksrxvn�mnjihnhrhomqkhn�iqxorsihnÈÉÉÊtnËjnÃliymsoinabW]\ge[c[_]\Wafd e]_[ÌWÍ[gbWabW[\Îc]g]gzWuliymsoin�mnrvhokjksrxvn�iqxorskÏn�mwvrsrxvnyn�isÇqmvoksrxvtnuliymsoin�mnÇvknrvhokjksrxvn�iqxorskÏnÃlismhin�mnÃjkvrwsksrxvnynhmÐÇrqrmvoin�mnjknrvhokjksrxvtnuliymsoin�mnÇvkn]\ge[c[_]\Wafd e]_[ÌW�Yf_bgfWabW]\ge[c[_]\zWuliymsoin�mnÇvknrvhokjksrxvn�iqxorskÏnÃlismhin�mnsrmllmtnËvolmÐknynÃÇmhoknmvnqklsÑktnÒihnvÇmÓihnlmoihn�mnjkn�iqxorskÏnÑiÐkln�rÐrokjnynmwsrmvsrknmvmlÐporsktnÔilqkorÓknynYbZc[db\e[_]\zWÕ[gfW�YÎ_e]_fzW�\b�fgz��������������Ö��������×�Ø���������Ö���Ù�����Ú���������$�����'��'�����'����'�����/��%$�<¡;¢5�£¤¥¥!"¥¦¦¦¦!��D/���� �ª���5¡5«#5()����/��ª7%�' ��¦¥!D/�,1��"§©"#3� ��)�D�+ 'C��¬�'/ �?­®­°��)�±±±4�'%�3��²4��)ª��,��!§9"¥³

Page 12: Resumo revista "o electricista" 42

������������������ ������������������������� ! "#$%&'$%()*+$+)$%,-./).$0111234536778297:;<=>?@A=BCDE>AEFGABHIJI>?>AEKELCG<@AEMNEOCHHA=BAEOC=BP=<?EAEQ?R=ABID@C3����S��T�����U��VT��W��XVYW�T�Y����W��3�������W�W���Z��W���������V�������[����������V���S����\]����T�_Ya����Y�������Y�����Y�bYV����T�cY����T�2�d�W����Y�W��e��W����S��Y���W����������W�W��Zf�����YVT���TS���c�T��W���V������[�Y����������Y��gc�����W����������W�W�������gY������������TVY���\h��2�7��W����U��VT���a�i�T�S�����W���[����jk�Z���W�W���6f�������T�3�������W�W��3����gY������l�����TVY���\h��m���Yn���W��S������V��������W������V���af������V����\h�����YcV�c�T�T���Tf����������bU������Z��W�c�T���Y�����T�W��Y����S�f����2� opqrstuvwxyz{|}x~v��~|zx~�v��������������������������������������������������������������{|~v{v�{�|��~v{��}�|z�~�v�������������������������{��}�|zx~�v�~~xz|� ¡{~v�{vz��¢�~�v£�zy|z�~v�{v�y��|~{v��������������¤�¥����������{�{}�x��¢y{}|~�x�¦V����§��n��W�X� ����©ª64�«¬­­®­�®®°«±��3W������:�5�� k���4²T����W��³fc�Y���®±3W�\]���°7Z����T�³���VcV_��W��6�����µ�YW��¶·¹·º��T�¨ 2�Yc�Z��»2��T³��\�� ^±¼ 3������cVYW��U��VT��W��XVYW�T�Y����W��3�������W�W���Z��W���������V�������[����������V���S����\]����T�_Ya����Y�������Y��������Y�W�����Y���VT�Y����W��T�W�\]�2�d�W����Y�W�����W����S��Y���W����������W�W��Zf�����YVT���TS���c�T��W���V������[�Y����������Y��gc�����W����������W�W�������gY������������TVY���\h��2�7��W����U��VT���a�i�T�S�����W���[����jk�Z���W�W���6f�������T�3�������W�W��3����gY������l�����TVY���\h��m���Yn���W��S������V��������W������V���af������V����\h�����YcV�c�T�T���Tf����������bU������Z��W�c�T���Y�����T�W��Y����S�f����2� opqrstuvwx��{y}{~v{v}{y~¡{~v��}{�y���~�v½x}¾yz|�v{�v�����������¿���������À������Á����À������Â����Ã���������������������ÄÅ���¤������������������Á���������������{�|��~�;<=>?@A=BCDE>AEFGABHIJI>?>AEKELCG<@AEÆNEOCHHA=BAEÇGBAH=?>?EAEÈ=DBH<@A=BCDE>AEQA>IÉÊC¦V����§��n��W�X� �����©ª64�«¬­­®­�®®®­��3W������:�5�� k���4²T����W��³fc�Y���¬�3W�\]���°7Z����T�³���VcV_��W��6�����µ�YW��¶·¹·º��T�¨ 2�Yc�Z��»2��T³��\�� ^±¼

Page 13: Resumo revista "o electricista" 42

���������������� ������ ������������������������� ! "#$%"%&#'�()*+,+-./012-345+6������� 7��8�98'$� &#:���;'7<�=�>?@ABCDEFABGAHBIJKLMNOPQRSPTUVTWNXRYZ[R\R]NVWTNPR_PV WTQXRZaba& ;9$'7c'� d�$ e &�f�IgbOhTQiQhVjRkNhNlNmnQR[OjQoNWTpqrstuvwtxyzuvz

Page 14: Resumo revista "o electricista" 42

���������������� ������ ���������������������������������� � ! �� "������ �# ���������"��� ������$ �%&�����"�'������� ���������# ��� (�)���*�" � �+,�#��� ������� ��������# ��� ����+-�*� �"��� �.&� ����.����,*,/��0���1233456725895:;<=957>6>?7>@>5@A9BC6=7?���D�� "�� �������� �� �#����� ����E������F ������G�� �����H�������I � �*�"����&�%"��*�" � ��� ��I ������# �� �������F�� �������������J���(�K����LMNOPNQP�R��" �S#�����#������� ���������� �TU-V)(WXYZ[\]Z[X_ ZXXabcbdef=59AgAhi>5@=5:;<=5=5j9=<k5=gl75@>5m=B><5An>%�J��*���#�����%�������� ������F����������R����op5q� �����H��"�������� �r����%���*��%��%���*� $��stup5)"�� �H�up5v���G�� ���#��#�� up5w������ ������#����� �������� �����H�up587;CA6BA5A75xjA5y=C59A<5C69B=g=@=5=5:;<=2z{a\cdeX|bX}[~ZX�\[Y�XY� X~ [�ZXY�a\a��� ���������������� ����� � �H�������$� ���� s������$�*����� �� ����� ��'������� ������"�� �*���� �������'��" ����� ��#�������"�����r�wq�*����M��L���v�����$�����������9C6=g�k5>95nj9B>95@A5j7=5C69B=g=hi>5@A5:;<=5�BCn=k56i>5A9Bi>56=5:;<=5>j5AxjC�=7A6B>5=j%&��� ��� ����� � �H��r� �����������������*��;=6@A�=9k5�=C6lC95�;>�A9�5@A5:;<=��k57=959C75� ������������(�v��� �" ��� ����H�%��%%�$� *�� ¡¢��¢£�¤¢¥¤£¦�§¢�£¦¢©�¢¥�©�¦��ª�«¬­®°±°²±³ µ¶¬­®°·¬°¹³¬°±°¶°º±»°²±º²±(�¼�������������� ������������� "�������� �����������"������F�� ����������������F�#�� �����#����D�������"��� ���� � ���S��� �� �����F�������"��r��½��%F "�� *����"�� �������.������������� ��� ����¾ �������������������F��������� � ������qq¿*���"������� "�� ��U� ����=��95=59j=5C69B=g=hi>�5A5@A5:=;CgC@=@A5@jyC%��� ������� ���� ��À�������J�� ���%G�� �(���"����� �����������������������A6n=<AnA59j;9B=6nC=g7A6BA5=5:;<=2Á Z\bZÂa\[YaX| aX}[~ZaX�\[YaX� [aX�\[c[Ã| aX\� c�b{\bÄÅÆÇ�ÆÈÉÊËÌ��$� �����%��������I � ��" � �� ����%��I �H�������������+(/+,��*�"����� %$R����������I � ��� ���F�H������+(--,��(ÅÆÇ�ÆÈÉÊËÍ��$� �����%��������I � ��" � �� ����%��I �H�������������+(/+,E+(/Î/E+(--,���Ï:;<=95@A9CÐ6=@=95ÑÒ�Ó�NMÔQÓÕÔNÖt(�)� ��%�� �H��������������+(/Î/��*�"���#�I��*�R�'� ������ (�K����LMNOPNQP�R��" �S#������#������� ���������� �TU-!0(ÅÆÇ�ÆÈÉÊ×Ø��$� �����%���������� � �� �� ������I %hi>56=5m=C�=5@>95n>7�<C7A6B>95@A5>6@=5A6B<A5+(!U,���+(U!-��(�Ù�������������$��À��%B>5@A5:;<=95ÚÛ3ÜÝ5A5=�<A9A6B=75=957A97=95"��"���� ��������� �����H���������F �H�(�)��<C6nC�=g5@CmA<A6h=5n>75=95:;<=95ÚÛ3Ü5<A9C@A5� �$ �& � ���� �H�������� ���������# %��� �"�'�����(������&�"��*�" � �+,�#��� ������� ��������# ��� ����+-�*� �"��� �.&� �R����,*!-��0���+(--,��(� � ��� ����*� �Þ����� ���� ��q����%��� ������ß�����rÞqßt������� ��������� %;=gà>5A75:;<=95�BCn=9k5C6ngjC6@>57>6>?7>%��*��� ����F�������"����" ���w�� ����������� ����oÅÆÇ�ÆÈÉÊ×Ì895:;<=95@A9B=5n=BAÐ><C=5=@Axj=7?9A5�=<=5�� ��������� �+(/+,E+(--,E+(U!-���" � �����G�� ������ � ����'������H�� ���� � ��á95n>7j6Cn=hâA95@A6B<>5@A5A@CmãnC>925ä9B=95:;<=95�>99jA75�<>�<CA@=@A95�=<=5A7A6@=95A5n>6AB><Cå=hâA95@CmA<A6BA95@=95:;<=95ÚÛ3Ük5æçèéçêéëìèíîïðèçèñëæòçóô[~ZXõ\[YX{ aXzö÷øùúûüýþÿ����þ��������K�F��¾����*����"���.#������v�" �� ��������Þ�#����F �H����v����#��#������½��%�¼ ���� ���������*�½()( �>6AB><Cå=<5=5A�B<A7C@=@A5@=5:;<=5A75>;<=5A9B�5m><=5@A5xjA9Bi>k5<A9B=6@>5A6Bi>5>5�������D��R�� � ���#��F ��I � ��������%6=hi>5mj9i>5@=5:;<=5A59j=5BA<7C6=hi>5n>75������� �Õ���MN�Ñ �"�R%�������I ��(�K�� ��R�� *��$�� �������� � *���� �F��������#���������"����R�� $R��&�F�������H�%��%�$� ���"�� ��I � *����� *�����'���� � '�����H������#�������������'��" ������&��� ����� �����"���� ���S#��*� �R�����������ÓÕ���MN�Ñ *�� �H�%��%�$� ���%���.�� ���������������'��" ��������������xjA5m><h>9=7A6BA59A5BA<�5@A5m=åA<5�=<=5nA<BC%:n=<5=5mj9i>5@=5:;<=2�=<=5m=nCgCB=<5=5C69B=g=hi>5@A5:;<=5A759CBj% ��������������R����������G$�������ÞqKv�Ï@A6B<>5@>5A@CmãnC>�5A5@=@=95=95nj<B=95@C9B�6%� ����#��#�� ��������"�����������F �H��r���)qK�=>58��5A5@>58��5á5�8��k5=gÐj695m=;<Cn=6BA95@A%���#��#�� �� ������H���������H������F��"�R%�������I �������� F���� ��'� � �����������è���è�������è��è !"��è#�$%�������!&����

Page 15: Resumo revista "o electricista" 42

���������������� ������ ���������������������������������� � !"#$%&'()*&#+,-#.$+$-#/01#2,.,#.$+$-#3&45#6.7&(#(8#9&%&#+$-,:7&#,&-#&2$.,+&.$-;#,#<$=(.,9),>?������@������������ABCD������ ����������EF�� �G� �� �������������� H ����� � �� ���������� ������� �I�������D�J� ����G ����� ��������K�IL������H������G������������� ���������� �����������G���J���� �I���������������M�N ������K�IL� ��G� �� � �G������� ��E ��������OG��� � �E �P �������J�� �� D�� ���������� �D�HQ������RSTUVWXYZX[S\]USM�L���������� ��D� �������J� ����G��QH���P�_������ D���_��� �����������G� �� ����D�G�����E�����������H ����QH��������J�� �� M�?���J�� �� ��a��b������������H����������� �����E��� D� ������������EF�� ����G�������H�� ��OG��� �� � � � ��� ���������� �D� G��G�� �a������H�� �� �������� ��D� G �� �������E��� ��P � ������ O �a������J� � �a��������H���D����� ������c����d�������� ���M?�G �� J������ ������ABC����� � �G � �� ������IL�G ���d�P � D��OG��� ����������EF�� � ����e���������������G�� � ����E��d@����D����J��@������ ���������� ������ ���Mf �� ���J ��������ABC��F���G�g������e�������G�� � ����d�P ����������������������� �M�h���������HQ��������P �������� ��ijklmlnijolkpqrkikostmuovwilkxiliyz{tzmxolkilsium|uojiynikso}ok���H������������E��� D���G���������G��G����@������������J �a��c�I�������M~�_������ D���� ��� ������������EF�� ���a�� �� � ����G��d�������IL��������P�����D������� �G� � E�� ���������D�����O����N��O���VT�V\����� ������������L��������H���������� G�� ����D�����J ���������� ��c�I�������MA���������� �������������E �����D� G ���������� ��������K�IL�l�{kjomlkz�tyi}�zimlkx{k��ikolk}ixilkxikz{�k����k�lnoko|}jov�{kiln�k����� �G � �������K�IL� ��G� �� � �M����G� �� � �D� ��������K�IL�G���������a����J�� �g� ���� ��������ABCM�L����J���� ������K�IL������� ����G�����������VT�V\��b� ���E@���������������������g���� �������������E��� �ABCD� ��������g������g��G �����K�IL������� ���b��� ��� ��g� ��M����H ���� ����E����� �������� ��������K�IL��� ��������ABC�G�d���������� �� ����J������� � � �� ���J�� ���k�lu�nol��� G �� ��������H��� ���H��� �a����� ������ �a���k�s}{s}mov�{kmyxizmxokxokmxiynmxoxi��� G �� ���������E ����G �� ��G���� �G���� ���E��������k�osoumxoxikxiki�in�o}ku�ojoxolklijkno�ov�{��k�i�}oxov�{kx{kli}zmv{��� G �� ���������� �� �O�� ���������J� ����G ����� ����������EF�� M�jok}ixik�{�pkmyut�mk�jky ji}{kxiku{js{yiynilku�ozi�k�k|jkxikG����J���� ������K�ILD���� � ����� �a���������������G��������������������J�� M�h������G��������P H���������-$=(.,9),#$8#.$+$-#3&45��xm{�{xilk¡oxosnov�{k¢�l{jon}m�£ �k¤VWWX¤YT�\YWX[S\]S\¥[YZ�[¦U�§��L���IL���A���E�����IL���©S�UVXªV�S¦V«����¬­­WUV�UYTX[S\]S\����©S�UVX[S\]S\����®S�¦Y\X©VTV°S±ST�X[S\]S\�²N �� �� � ���Q��� ��E��� ��� ������K�IL�b� � G �� ������liso}ov�{kx{kn}o�i�{kxiklmyotm�ov�{kiku{yn}{t{³kjixmokik�iln�{�k�oxok���� �������G�FG����G�������D�G�������������E����������� ��� �������p�k�oxok�jkxilnilks}{n{u{t{lknijkxikli}ks}{ni�mx{kxik�{}jokoku}mo}k� ��������� ��������J�� ��k[�\SV±UT°����K�����©S�UVX[�\SV±k¡�p£µ�k¶myotm�ov�{kik�{yn}{t{k·k¤VWWX¤YT�\YWX\Y�YYW�k¡¹�º»º³k¶�p³k�¼�p³k��¼��½³kiyn}ik{�n}{l£µ�k¼iln�{kxikixik·k®S�¦Y\X©VTV°S±ST�X¡¶¾�p³k�ityin³k����¶³k¹��p³k¿�p³k�¿�p³kik{�n}{l£� L � � �b����������g��dlmn{l³kilsiuÀ|u{lkxolk}ixilkK�ILD�g� �g������@E�J��K�IL����������� G ����� �� H��� �� ������IL��O�������D�G�����������J ������� ��G �������G����� �G����D�G �� ����G���� ���d��������J�� �� ����[S�Á�UYTXÂY\�S\X¤YT�\YWWS\�X¡¶q�£³k�g��G ������f?AD�ÃU\S¦VWW�D�������������MA ������ �������������dE��� �ABCD�����G�� ������� ��������K�IL��G���@�� �D������������������� ���������G���������G � ��E��� ��P d � ��G � ���� �� ���� ��� ����M�h����b� �������������g����a��xizikli}kyi�tm�iyumox{kyokmjstoynov�{kxik�jok}ixik�{�p�kiln}mvwilkik|tn}o�ijkyolku�ojoxolkl�{kjiuoymlj{lkmjs{}noynilk��ikxizijk�����G����� ������g� �g���������K�ILMÄÅÆÇÈÉÊËÉÌÉÍÌÊÎÏÅÐÌÑÍÌÒÓÔÕÖ×ØÙÚÌÑÅÌÛÍÜÌÝÞÅÑßÉà����\SV±UT°����H�����������K�IL�b�� ����� �a��G����d dG�����iyn}ik{lki��msojiyn{lkni}jmyomlkiyz{tzmx{l�k�{j{ki��msojiyn{lk����� ���G������������� ������E�����ILD�[YZ�­§YTS�����©S�UVXªVÁ�S¦V«�Xg����������J �������E����� � �FJ���D�L�����LáAfM�ikj{x{kok�o}oynm}koku{y|xiyumotmxoxikxolku{j�ymuovwilkxizijkli}k{lki��msojiyn{lkni}jmyomlk¡�iti�{yilk�pâ©S�UVXªV�S¦V«�£koki�id�� �� �����G� �a��� ��P � �����a������g��G ������ ��H������}ixik¡� yimlk�p¶iukiyn}ik\Yã�S\�£�k½lkn yimlk�p¶iukiyn}ik\Yã�S\�D�P d

Page 16: Resumo revista "o electricista" 42

����������� �� � ���������������������������������� !"�#� ��$%��&�$�$�'�!�$���()����"��*������&�$�$��+�,'������%���&�,'�-%�����(���'�������(��($�����%).�����������$%,�������������/���������(�����+��)�'���%����,�($���������������(�($��$�����$0����1�2�����(�*,�)3��������(��%�%��+�������$�+���(��'����� ������(��).����($�&�$%����$����$������������������&4��$��������(��).�����(-%(����$�����%).�����������(���%0$�������������$%����$���5����������6%��/7�-7�8��(�������(�,���������&�(��1����9-���&��������������()���$�*:;<=:>?@>A=BCDE;F>G;B;>HBI;B>HBI;CIJIK;K?>?>��&��������������������%����(�&������%).��������(�&��1�� !"�4�%���&�(����(%��'�����(�,�$��������L�����������$����(����(����(���#�MNM�O(��(/�����P($%������'� /��(�Q�"�(�������R��*���� ���%���'���6%��������(�����������$����;=:>:?D:>GB=<::I=S;I:>;:>IS=J;TU?:>?>;:>@;I:>����(����(�&�$�$���(��7����$���%����)3�������%(���)3���($%������'��������,�)3���($%�*�����'�VWXWYZ[XZ\]'����-������4�����'�����($����*(�Q.����������).��������6%�$������4������1����9-���&�������'���($������9���%$�'�������*�������������Q�����$�������(������$�����%������������$��(�����'���$��������������$�1_ abcdefafgheiafcjkdlmanfojepceqcpdarfmsjmhjafcfepsjltcfiafoabcda"�7%$���M����uR�����v���w�&�$�x�(����uO !2y�z>{|{>}SE?S~;BI;>�SKD:CBI;F�><�?B;@>D@;>������(��)3�������(-%(���$�(���(�$����Z\�\W�Z[XW]�VZ�W�����W����W[ZW�Z[X���Y��Y�������������������������������������������� �¡����¢�£���¢�¢�¤���¢��������� ����£�£���¢�¢�¥�¦§��¢��©��¢���� ������ª��«�����¬­�¢����£�®�������£���°����±��²���� ���®��¤���³��£�������¢��¬�µ����¶���������§�¥�·�££������£����¤������¹� ��£�£�����º»º�¼���� �����½�¢��£�����������ª���������������¢��©��¢��£������£��¢����¶��¾����������£�������¿�����£�������¢�£��������¢����¢�¶����£�À��������£��©��¢��������������£��Á¢������������¢�£���¢���Â���������§ Z�W[���]Z�VZ��\�ÃZX�]Ä'��($��������(���������]�ÅXÆW\Z]�$�����(����(��'�]�ÅXÆW\Z�$���7��%������(7����1�Ç�����$���(����$�������(È������&�(����(��(��%����,�)3��$������+��*����(����$��������������(����(��'��7��%������(7�����$�����-����(����$���(�����%(�+��*��,�)3��$���4��$��'���%��()��$��������(�����-������(����(�����'���$%)3��$��������(��GB=É?C=>;::I@>H=@=>D@>@;I=B>GB=<::I=S;FI:*��������+��)3������������������12�MNM�O(��(/�����P($%���������(���%����%���(���$%)3��(��������(��)3��$�����%*).������ $%����6%����(����%����������+�����}AÊËÌ>?>JI:;@>=>H=BB?C=>?>?<H;�>GF;S?;@?S*���$�����-����1� ������O !2y'�%��]�ÅXÆW\Z�$�����-����$�&�����������(�����������$������$�$���������&�����������'��(���9�($����$���(/����6%��7�����$����$������7�����$���(��(/�*����u��4�����'�+�%�$������(���%��(��)3�v'������*�3��$����6%�����(����%����,�$������������&���VWXW]ÍZZX]'����(������%����,�$��'�������Î��*CB=:>K?>H=S<EDB;TÏ=>K?>AÊÐ:Ñ>=:>B?F;CÒBI=:>u������$�����������'������������������$%)3��$��H;Ó=:Ñ>Ó=BS?:Ñ>FI:C;:>K?>?F?CBI<H;TÏ=Ñ>?SCB?>�%����v'����$��%��(������������(���������GB=É?C=>Ô=:>@;SD;I:>K?>=G?B;TÏ=>=D>H?BCI<H;*$�����6%��6%����%�����(+����)3������&�(��v1���O !2y�O�������� Õ'�����(/���$��������)3���������$���(&��&���(���$����6%������4�����'�����%��&��L(�������4��$��$���(/����6%��7*����1�O����������)3��+�����������%������,���������+���$�7�����$��6%������-���'���($������*6%����6%����%�����(��6%L(����$��������*H?::=Ñ>D@;><F=:=<;>?@>C=K;:>;:>;GFIH;TU?:>$��O !2y1���O !2y�Ç�%�$�����������$���(*&��&���(���$�����-�����$��+�%�$�����������($�����y������wPy*Px��Ö�Ö×*�1�2���&4��$���(��*���)3�����������7�����$��ÇOxØ��4�����0&������������%��Ù������$���������Ú������6%���*��(����������������(�����7�����Û��%����(*�����1��%�����+�9����(���'������4��������$��xM"'��3�����94���%�����$��'���$�($�������%��$�$�������$���������$���$�������(������������$��O !2y�w���� �����1���O !2y� O���(��9�����-�����$���%������,�)3��$���7*6%�(������(�����).����4�(�����$����(������$�����������9����($�*���(��7����$�����(�������$����(������$����$�)3�������%��)3�1�2���&4��$��%���[XZ\ÅWYZ�È(���'���%����,�$�����(�������ÜÝ�Þßàßáâãäâåàæáçãèéêéëìíîíïð�ñòóâáæôâõöçã÷çãäøùã

Page 17: Resumo revista "o electricista" 42

����������� �� � ���������������������������������� �!"#"$%�����&�'�(�������)*" �%������+,-./0/1232,0/45/6789:/53,.40;,53/<;0=23,03/45/>.?3-3/45/@-?A0BC-/D?-<332-;0=7/>-A-/?5+�E���(��(�������&F��(�������GH���I������%�0/JKLMNM>/O-;,-./P?-<332-;023/53,?0;Q52+����R�������(���STTT�R�(��UV���W���������X���E���%�*��&G�%�)�Y���%������&F�%� ZI���%�����&��&�%�[��W\��%�$F���%�$��]� ��%�$�����_���%�X��E%�X�&��Y%�[�������� �������S�"������H�����E&��(��������(���������&�������&+�������������������&���E������ �!"#"$������������E�&���E�������&F��(�������GH�S�"&�����&�E����������(���Z�E���a���������+�E&�(�(������������������%������E(�����P0b353/5A5?Q5;,53/5/c?503/Q5-Q?c<O03/5d-./efghihjklmnlopqrstusvwsoqxsyz{|qrrq{}pqrstus~�syp�rursuos�ptzqt�uz�pstusvw�wwwsyz{|qrrq{}pqrsypz�q�qypzpos}ps���sutq��{st{s�px�{s�}�uz}p�q{}pxstus�{x���ursypzpsps�}t�r�zqps�x��zq�psus�xu�z�}q�p�s�������s�w���s��uszu�}q�stus��sps�stus{����z{stus�w���s}ps�uzqpstus�ptzqt�sopqrstus��wsuoyzurpr�s (��������"���&F�%����������&(���������������I���������������\����&(������E������ ���&������GH��(����&F���(��&��a������&�\��������E+&�(�(��������������������&����&�����I��+�������S�"&�����������������Y���&��EW(���������&��(�(����(����&�%�(������+�����������GH�����¡F�&�F���(�� �!"#"$�")[!�$F�&���TV¢%�E������(���&������¡F�&�F���"����������£�+���&�¤�_������F�����������&%���¡F�&����$¥$�"IF�����&�����)*" �%�E��(�������Y�(���¦����§�(�����G��(���TV¢S�"�����\�&�����&��&E����(������������&��������(�����������(����(�����E&(��(�������(����Z�������������a&���S�¡�&������E�����%�£�������(��"I��&�H��)&+���&����&���(��)*" ���I�����©�ª��«¬­�®°±²�­²³¬µ�  ¶�·®¸¹±�µ¬­²�«¬º»²º¬®±¬ ¬�»¬¶µ¬µ²µ² ��®±­���®²«�³µ¬ ��®«³±¼½�±­¬¾²¿°±²¹¬º¬­�®µ²±­»¬À®°±²Áµ²®µ²ÂÃÄÅÁ¶­»º²­²�«¬»�ºÀ«¶¬®°±²³²»³²®²�«¬­¯±­¬Æ³¬�µ²�»�³«±�¶µ¬µ²»¬³¬¬²µ²³¬²®®²­²³¬µ�ÇÈÉÈÊËÌËÍËÎÏÊÍ ¶�¬ÐÑÂÒÁ�­�Ó�¶¬²Ô»�®¶¼½�°±²¾¶�±º¬¬­Õ�®�®­²³�¬µ�®Á ±­¬�»�³«±�¶µ¬µ²­±¶«�¶­»�³«¬�«²»¬³¬¬²Ô»¬�®½�µ¬®²­»³²®¬®²®»¬� �º¬®²²±³�»²¶¬®Á«¬º�­�±­®±»�³«²»¬³¬¬­¬³¬Ë®»¬� ¬��­²³¬µ�¬®¶Ö«¶�Ç×ØÙÚÛÜÛÝÞßÞàáâãäÞåæçèéæáêëäæáâÞìèÞÛâèçéëêëìáìèÞíîïðñòóôñòõîïôíö÷øùòñõúûüýþÿ���ÿ���ÿ���ÿ���ÿÿ��þÿ���ÿ���ÿ���ÿ��� ��ûüû����û �ýû�ÿÿ���ý ��ûüû�ý��û �ýû������ûüû��ÿ���ü���ÿ ��W�������(���&\��\���&����������$F�&�%����&(��%�����Z�����#���&�%����������(������������ Z(��� ���&��S��������&��GH��(������������&�������+&���������������������������(�����&�(���P?-<332-;023/A0,5?20=2!-./-/-"#5,21-/40/JK+LMNM>$/O-;<Q.?0?/.A/53P0B-/45/2;,5?O%A"2-/O-A5?O20=/;-/&.0=/0/5<O2';O20(/0/P-.P0;B0/�&���Z����������E���&�����(�(���������������&���������(���&()�����S� ����������(���#-?;0403/P?-<332-;023/O-;,-./O-A/A023/45/�*8+/515;,-3/P0?0/P?-<332-;023/O-A-/Q53,-+���%������&�Y\����(����&E��&GH����(��F��Z��%�5/-.,?-3/.,2=2!04-?53/<;023/403/2;3,0=0B,53/��Z������S����VS-�$�&�������(��.­¬³«/³¶µ®������\�E+�����(���&\��\���&���(����(����&������&������&�\������\�G����������(���O-A/0-O-/;0/2;-10BC-/5/5A5?Q';O20/45/;-+\������(E���������\�W�E������Z������S����������E&�(�(���(��&��a����(�������+��������������(�(�����������&�����GH��(�����\�G���5/0.;O2-;0=240453/;03/10"2,0B,53(/0Q?.P0403/�������&������(��$����£������%������&(���&��+Q?04-?53/45/,5=5O-A.;2O0B,53/O-A-/5AP?5+303/5/P?-<332-;023/4-/35,-?/40/4-A2,2O07efghihjkh34gkj5678klmn9:k;<k<=>?8@Ak=<kBA>C=k?>=D?6<=7CAD0?0/40?/?53P-3,0/E3/3-=2O2,0B,53/2;,5?;0O2-+;023/;-/%A"2,-/403/052?03(/0/F@MJK/,5A/2;+\����(��&���I��&�H���&���&����&���&������GH��

Page 18: Resumo revista "o electricista" 42

����������� �� � ���������������������������������� !"#$%&'%�(�)#�!)!"#$*%+'�,-%.'/'%�%0'�123�%4'!%4356$6$%$%78%7'5"�)$9.$�('"%:'5;$( �"%+.:,-�<�=>=�������?���?@�AB�B�����C�B��B�D�EF���B��GHCIJ�E����@���A��E������K��������@����@�������B�B�����LMNOPQRSTUOSS���@��>�V@������@E�������=>=�������B�B���@����@�������B�B��W��XY����ZK��B��Y��AB@��������������Y������[����B�>�\����?������B���@A������������E��������?�����B��B�����]�����B���EY������F�����E���_@����Y��>�a���@���b��������c���@b�����������������@���A���B�������B�B��������E���@E��E@B��Z�������E��B����b]���J�_@�����B���d�������b����e�Y��E�ZK��B���������b�����f�������������]���������E����B�����B@������J��EF������J�����bf��A����������g���>�'�-%h�%ijk%$#l%mnim%)'/'%)��")�3%$%78%7'5"�)$9.:-�<�����@ZK��B�������B�B��B��=>=��������������@��E���o��?�����������>�a�Y��E�����F����@A������Y�]Y����B��pE����B���EY��A��J��K���]����Y���@���B���������������������������E�����B��_@���B�B��B�������Z��Y�����AB�J�E�����EFfE������EY��E������B�B��B��b�E��B�����@��Y��B@���>�c���@���B��������qrqstuvwxyz%$5'"%5$% $5{3$�6$%6�%|'(3;}�"%~�)5'(�{!)$".$�('"%:'5;$( �"�%���"!6�5#�%6'%.'5"�(�'%6�%�6/!5!"#�$;�'%6$%787'5"�)$%4$('3%6'"%yz%$5'"%6�%��!"#�5)!$%�%)��")!/�5#'%6$%�/0��"$%23�%(!6��$8%��0(!)'3%�%�� !"#$%&'%�(�)#�!)!"#$*%'"% $('��"%�%4$#'��"%23�%6!"#!5{3�/%�"#$%���%6$"%��"#$5#�"�%'"%0�'��#'"%0$�$%'%43#3�'%�%$"%���$"%6�%5�{�)!'%6�"#$%�/0��"$%"�6�$6$%�/%� �!�'8 �EF������J�?��@����B��W���EY��������������@����������J����������b����B�_@�B����@E����������E�������D�ZK�������������B��Y��@�����>V���E�������Z���_@������������b���D�ZK��f�Y����B����B�������B��c�\��B�����G��Y��������Ef����J�Y��E���B��Y����[<c�\[���Y���@������������������������������������������ ¡�A��B�B�J�B������B����E���¢��E��¢c�\¢�[£a�H��Ge����J�����F@B��Y����<c¤\¥J�����B�B����B�Y��B����J����B�����B����B���B����B�B����������B�>�\���E�����EY��E���B�����E���������E������@�����g����B����������Y��B@A���J������Z��������@Z¦���B�����b@��B�J�Y����_@��Y����b@�E����������ZK����B�?�������ZK��Y������������������E����B��>�<�������B�B���������fb�����B��=>=�������Y����E�Y���������������������������J�����F���B�������Y��������e�§©�B�������������@�����@E������K������A������ ¡�ª�������«���¬�����������¡�������b���B���E���A�������B��=>=������J�Y����_@���Y����E���B��?��E�������@�����?��E�ZK���f������B��������������F���B����>�<���b@A¤<¥�a£�� c¥\£[V\¢­\�Va�¤a¢£\�®a�V\��a¢°<�±\£� <V�[¢[£­¥<°²a�V<�=>=a¢£\¤<����³�µ¶·¶¹º»¹¼·½¾ @E���?������K���F���b�����_@�����Y������������@���g�����B����b]���J��@d����?��X��Y��A��@�Y���������E����������@������F���B�B��B��_@���B�B��B���?����������Y�������Y�������������F�����B��>�a@����B���?�������?�����B��pE�A���B���Y��������J����EY����B��������@ZK��������]b����������������B�B���B��E����B�J���¬����������������������¬�������«��������A�����E�����B��@E�������B�B���f������B��������¬���¬������������ ¡�ª�������«�¿�����������À��Y��������@�oX����d@����B��E����B�>���'�-%Á3$!"%'"%4$#'��"%6!4���5)!$6'��"%6$%%78%7'5"�)$%��($#! $/�5#�%$%'3#�$"%�/0��1"$"9.:-�c�����B�E�����b�����E�����������A���B��b�E��B��Y��B@�����@������Z�����_@������B��������E���B�������B�B������]E�����������?�D�������������B�B���B���������������A���J�F�E���E�������E���������@��Y��B@����AB�B���������F���B�B�>�Â���EFfE�Y������K��B��=>=������������E��������_@���B�B�������������

Page 19: Resumo revista "o electricista" 42

����������� �� � ���������������������������������� !"#$%&'%�(�)#�!)!"#$*%+'�,-%.%/)01�!2��%3(�)#�!)%2�"�1 '( �4%'%35/%6%789:;<=>?8?;9@98A=B9:CDE9F%G$�$%��"G'12��%$%$(H4I$"%1�)�""!2$2�"%2'"%)(!�1#�"J%K'2�%�"G�)!L!)$�%M4$!"N%O'"P%/'$��"%+O/,-�Q�R�S���T���U�����������T�V��������������������W����X���X��X���Y��T�VX��Z�������Z�������X�������[���������������T��T�T���T����������T��ZX��\��X���Z�����]V���������_���X�X�T�T���Z��a����b�X���X�����Xc�����d�Q��������������e�WY����Z��T��f�VX���g��[���Wh���\Z�Z�����X����X����Xc���V�����a�[�T��T�����c������a����WY��T��Z��������Z���������[_�������Y���Y�����X���T����Y�����X����[�����������������UiRdjklmnopqrkstukvsopwpsxkyszpmrvsprskz{lkrprswkn|kzs{}~��moprs��moprsksr}omp~zk|�kslkrVa���]������X�Z�����Xc������_�a������]���d�Q��X���T���[����T���������T���a����������V�}rs{l}nrrm}|pmrswps�o�|kmwkls�~ko�lmos��zso}z}slk�kl�|ompsprs�}prs{l��moprswk�k|wmVT���a�����[����X�����X���������������������QR��QUd������Z������T���Y������a�T�X�����Z�����Z����a�����a����cb������T����Xa��V����_����c���WY��T�������[������Xa����������;9FA��=9�DED98A9=�9=989:;D?=8�F=E98A:�F=�9=�?��F�O'"P%/'$��"�%35/%�4"!1�""%��$2��%�% '1"4(#$1#%2$%/)01�!2��%3(�)#�!)�%�¡G(!)'4%¢%�� !"#$%&'%�(�)#�!)!"#$*%'%L41)!'1$I�1#'%2�%24$"%"'(4£¤�"%M4�%G��I!#�I%4I$%G'4G$1£$%�%I'1!#'�!¥$£¦'%2$%�1��H!$-%'%35/%§789:;<=>?8?;9@98A=B9:CDE9F%�%'%©5/%§ª9@�A9=>�8DA�:D8;=B9:CDE9« '�-% '1"!2��$%M4�%�"#$%P%4I$%"'(4£¦'%!IG��")!12¬ �(%G$�$%4I%)�1#�'%2�%2$2'"�%G'�%�¡�IG('N%3I%M4�%I�2!2$NO/-�R�X�a��Z���bZT�����Z����e�T�����T������V�����T��T�T���������X�X������Xa���������[�����T��X���������[����ZX����\������Z�Z�����X�ZX�a�����Xa�������������Z������a�V���������d�­�\�����T��a�����a���a����Za�WY���ZX��������T��T�T�������T�T�������Z�a�VX�����������T�����c����T������®°±�����\�Vomzk|�}vswkroulpszum�prsxkykrspsknom�|omps�������T��g���Z����Z���T����\������Z�Z����Y��a��X����T���c������X]f�X��T���Z�������c���VT�T��T�X��Z��T��a�����e������Z�����[���T�T���������Z����X������ZX�����T������Z�����T���a���WY�d�²Z��T�����a�����T�����Z���������[���Y��T����[³��������X]f�X��T����XVa�������T�T��������Z���h����Y��a�T�X������[����T��d�Q��ZT�������U���[RµU�������e�T��������������wkswpw}rs{k~}rsrklxm�}rswksk|kl¶mpsol��mopsks����\���X�����T��R�S���T���U������������Z[���_�ZX���ZT��������f�Z����������Xa�����T��a�����T������������[_�����X���T��\]���������a����V�·}s¹}opqrks|prs{}rr�xkmrswknom�|omprstuks{}rrpzskºmr�mlsp}s|�xk~swpsm|�lpkr�lu�ulps��rmopvsk|kl¶mpvspllk�komzk|�}sksknom�|omps}{klpom}|p~sT��������X���µ»�¼µ������[����T��»�\��X�WY�½d¾zpswprszpmrqxp~mprsm|o~u�wprs|kr�ksrklxm�}s_�ZX�¿���À®�°��Áswpsknom�|ompskszp�ulmwpVT������[_�����T��Â������T��T�T���T������T����X��������X��T�Wh���T����������������d�Ãrs{l}nrrm}|pmrsokl�mnopw}rswps�o�|kmwklsU��������T������XV���g��������WY��������[�X���X����Z�a��T���������T��T�T���a���Z��X�a����c�������Z���a����Za�Wh��Äa��c��X���kr{ko�no}rvslkp~mypzsuzpsp|�~mrksp}rsourV������X�������[�����������X�ZX���ZT�������T����S�T�����Â������T��Å�T���Z���T��\����Vzk|�prsp|p~��moprspxp|�pwprsÆ}zspsp|�~mrksw}rswpw}rslko}~�mw}rsrkl�s{}rr�xk~s{l}wuymlsZX������³������Xa�������X�ZX��\�������XV{}|k|�ks¶l�nops{plpsm~ur�lpls}rslkru~�pw}rsks���]�����T��X�����a����Za�WY������Z��T����VÇ­RÈ�R­Q�UR��UiR�ÉÊR»ËURR�ÌUQÅU��� Í�­ËRÊ̵Q˵�ÅQ�� RÂ�ËU»ÅU��UÌUµ�»Â���ÎÏ�ÐÑÒÑÓÔÕÖÔ×ÒØÓÙ �Z�����]�����X������X��S��������Z�����\����Úso}|o}ll�|omps¾zpsxp|�p¶kzso}z{k�m�mxps_����³��X��T��ZX����f��T�������c���T�T�������[��a��e���Za������g�T��X_T���T����TÛ�������ZX�T�T��X����T���Z���[X�������ZX��T����}lzprswks}so}|rk¶umls�sp�lpx�rswks{}~��moprsT����TZWY��T����Z������a����������d�Â�����Z���X�Û���X������Ü����������_���X�������V�����T�T��T������������������������������VbZ��Z�������³X������Z���a�T��]�����cZ���ZX�X���������������������T�����UiRd�Ë�������T�����������T��T�T���������ZX��T������[���_�ZX�\�����Z��a�T��T���������Xa�����V��T�T��T����[���e�WY���Z�a����X���������ZX�{kr}srm¶|mnop�mx}s|}rsour�}rsnº}rsÃs�Ý�s�sZX������W������W�T��Z�����������TZWY��T��o}|ruz}swksk|kl¶mpvszp|�k|w}spskno�omps�a����������T���������WY�Ä��[���e�WY�d�µ��Vw}skzso}|�psps|}rrpskº{klm�|omps|}s{l}Þk�}sT����Z����Z������X������T��a���c���T�T����knom�|ompskzsok|�l}swkswpw}rvspsolkrok|�kswk|rmwpwkswks{}��|omps{}lszk�l}stupwlpw}sks����Z����������ZX������T����Z�����T������V[�����X����������������W��������S���X��V�}rskr{ko�no}rswkr�ks�m{}swksm|�lpkr�lu�ulprsol��moprsolmpz}rszk�}w}~}¶mprstukspÞuwpzs}s��������g�Z����e�WY��T�����Z�������X��d�

Page 20: Resumo revista "o electricista" 42

���������� �� � �������������������������� �!�"#$%&%'()*+)(&%,+-.%+*%/010%0%*2310.%42+%5+%2/)6)-&*%7&/+()&5%1+%,+892605%+6:/()905%+*%*0(&1)&5;%<%&5509)&=>0%90*%&%<??%(+526/&%32*&%23)1&1+%'(0/@/)'0%1+%(+5+(,&%1+%&(*&-+3&*+3/0%1+%+6+/()9)1&1+%+%'(0A+/05%1+%&(*&-+3&*+3/0%'(03/05%'&(&%/+5/+5%3&%(+1+%+6:/()9&;B�C�D��!��E���� ���!�BFF�G�HI�J!�!K�����DL��K�D���K!� �IK�M! ���K�N��D���D!���I��L��O!PQ��G��R!����! S���!J�IM!K�D���G����D���R!����! �I !G! �G��TU�H������V����DIK!�ID�LG!G��K�GI�!���!M!O�G��N��D�����!���������LG!G��D��� W��!�!�IK�DXK����Y��Z �!���D��[�G��K��!G�! �D����L!K����!D! �G��G�K�D Q��K\G�!]�GI�!D���GI! �U��! �_�NID���D!K�D���G� �!�N�D���G��!��K�DL�!PQ���D�D����IM�!��� � ��K!�G���I��aR����G!���G��N���G�K�D ��!G��GI�!D���!�bcM���ZD��!�defgheijklmnopqfdnfrstfufvwkdndefxjqiyikxqfN��D���I�� �#z�{|�G��M��ZD��!���� �z}�{|U�G���D��J�!���D IK�G!�M��!���IK�D!PQ�����I�M!K�D�� �!IG��H� I!� ]� I��� �!H!K�� ��!G� �G!���G�]�GI�!D�����G!�!�GI�!PQ��G!��cM���ZD��!�~!R���V!��D��!]�bc��I��H���� M�D WH���M����������G��H�G!�G��R!����! �D!�C�D��!��E�Liqj��fnlj�qv�f������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ¡¢ £�¤¥¢¥¡¢¦§¢¡¢©�ª¢ � �¡¢�¢«�¥¢�§¢�¬�����­��������®�������¬��������������°±������������������������������²�����������¬�����������������¬���������������������������������������������������¬�����­���������������������������������������³�������B�CE���!�BFF�G�K�D ��!�!K]�D��!D��M! !G�]�G��I��N��K!�����DµID���G��R!����! �G��TU�H������V����M�G�� ���I����O!G��M!�!�!�LK!O�D!���D��J�!���N��D��ZL�!�M� ������K�D���¶���G�]��I� ��H���G��!��K�D�!PQ����KM��K�DL�!��M!�!��� �GZD��! ��I��KM�� ! �·!��cM���ZD��!�����D��K�D�����H!G!�!��!R�]��� � ��K!�G��!�K!O�D!K�D���G���D��LJ�!�NID���D�I��K�K�G����K����G���� ��H!�G��!��K�D�!PQ��B����!��G!G��G!��D��J�!���LI���G!�M��!��D �!�!PQ��M����G�!�G��R!����! �G��H�a�I�� �V���]�M���K����G�� � ��K!�G��!�K!O�D!K�D���G���D��J�!�I����O!DG���DLH�� ��� �G!�BFF�·��NI�I��]�IK!�!M���!PQ�� �K��U!D���!�� �!�M�G��W� ���I����O!G!�M!�!�N��D������� �GZD��! ��I��G�Na��� ���K����!� �GI�!D���� �!M!J� ]�M!�!�!�K!O�D!���D��LJ�!�GI�!D���� �M��a�G� �D� �I!� �� �!�\�K!� �R!�!�!]�!M��H���WL�!�D� �M��� �G��M��L�I�!]��I�M!�!� IM����N!��! �G!�M��GIPQ��G���ewej¹knf�qhnj�feyhkmnfqvfºvnhºvejfqvijnfewejLJ�!���D�HWH���b �! �!M���!P� ]��K���DµID�����K�!���LJI�!PQ��G��N��IZD��!�D� � � ��K! �G��G� ���LRI�PQ����\����!]�M�G��Q��D��NI�I��� ���I !G! �M!�!���GIO���� ��I �� �G� �����D�� ���K��U��!��!�I!��G!G��G��N��D���K�D�����\������b �! �!M���!P� �G�D�K�D!KL ����������������������������¬����������������M!�!� ��G� ��DLJI���K�G� �M��µ��� �G��!�K!O�D!K�D���M!�!� IR� �!P� �B���D�FI��U���]�V���L~�� �G�D���»\D����def¼e�ew½qh½k�ewiqfdef¾e¹ymkqfdnfu¿¿fwq�fbÀB]�G���!��IS����������Á���������������������Á���¬�������������������������������������������Â���������²ÃÃ�������������������Ä����Å���¬�����������������������������������������������������������������¬��������������������������Å������¬���������Æ��������������������������������������������Á�������������������¬�������¬�������������������Å�������²�����¬������������������������¬�������������������¬�����­������������������������������������������������������������������������������Å����������Ç������������������ÈÉÊ+%ËÌÌ%(+2/)6)-&*%7&/+()&5%10%ÍÎ+,(06+/%Ï06/%'&(&%250%10*:5/)90 ����������������������¬��������������������������������������������������������Á��������������_�T�D����G��ÐDH� ��J!PQ��G!�BFF��K��!���JU]�D!�T!����D!�G��·����]���H�I�!��!R��!��DH� ��J!PQ������G� �DH��H�K�D��]���!�ID�Ldndefdefwe¹ymkqfsedkv�fÑqhin¹efe�fÒnÓefE!�Ô]�D!�Õ����G!]�� �W�!��� �!������D�����]�!�M� I� !�G��K���!G������G� �DH��H�K�D���G��M��GI���B�BFF]�!�K!�����KM�� !�G��KIDG���K��!���J!K�D����WM�G��M!�!�H�a�I�� ���\���L�� ���IK!���N��ZD��!��K���G� ��D����J�D�� ���!�K!O�D!K�D���G���D��J�!]�� �W�!���!R!�U!����K��I��! ��KM�� ! �G�� �����G!��DGX ���!�nviq�y½eh�fÖn×jkmnwie�fdef×niejkn�fefe�xjeL ! �G����������G!G�]�M!�!����D!��� �M���� � ���\����� ���! ��M��!P� ��DGI ���!� �K!� �M��Ldvik½q�fefelmkewie�tfB�CE�� �W��KM�DU!G!��K���D �JI���I��! �R!����! �!��D �!�!��D� �NI�I�� �K�G��� �G!�TU�H�����]�FI��{]�CET���T!G���!��M��K��!K�R�D�Na��� �!KR��D�!� ��� ���!� �M!�!�!�\K�G�� �I�M��a�G��G��H�G!�X����D� �H�a�I�� �EI����!D�� �G���U�J!��!�U��!�G��������!��! �R!����! ]�! �I����O!P� � �JI�D�� �M�� IM�K�IK!��M���ID�G!G��M!�!�!M��H���!��M��D!K�D���� ������I� ��B�CE���!R!�U!�M!�!���GIO���� �G� M��GaL��� �D��G��I� ��G����G! �! � I! ��M��!P� �_���DµID���G! � I! �NWR���! ��K���G����KIDLG��������!�Ø}Ù�G� ��� aGI� �I��M��GIO�B�J!�!D��!�G��I��! �R!����! ���D���RI�K�M!�!�!���GIPQ��G���KM!����!KR��D�!��G� � �I �H�a�I�� ����M��!P� �\�M!����G��IK�M���I� ��D�� �D��G��G!� I ��D�!R���G!G��G!��KM�� !�_�C�IM��BFF]�IK!���N��ZD��!��K����D���J�! �G���D��J�!���!I��K!PQ�]�M� �R����!�¶ ��KLM�� ! �G����������G!G�]�WJI!���JW ]���¶��DGX L���!]�K��U��!���� �I�G� �KM�DU�]���GIO�DG�����KM!����!KR��D�!��_�C�IM��BFF��M��!��K�����!�G��Ú}}�M!a � ����KM��J!�!M��c�K!G!LK�D���Ú"z}}}�M� �! �B�C�D��!��E���� �T��Y·Û»bSCE]�Ü»ÝS�CEE[����KM�� ! �! ���!G! �N!R���!K�H�La�I�� ��K�Þ}�M!a � ]���!��KM�� !���K�M� �LP� �G����G��!DP!�D� �K���!G� �!I��K�R��a L���� �KIDG�!� �G��K!����G�K�D Q������K�IK�K!����aDG����G����� ��K�D���bD����! �K!��! �G!�CE���D�!KL ����TU�H�����]�T!G���!�]�F!�LµID]�FI��{]�CET]�ß��G�D]�Ð IOI]�à��N!DJ]�_M��]�V!IcU!�����|I��DJ�

Page 21: Resumo revista "o electricista" 42

���������� ���� �������������������������� � !�"�#$%&'()**+,&-.,()/+&012341&567/)+78&8-,89.*&:'&/+,,'7-'*&;+,-8:+,8*<&/+7-,+=87:+&8&;+->7/)8&:'*=)?87:+&+*&'()**+,'*&7'/'**@,)+*&;8,8&7A+&B89',&6(8&*+C,'/8,?8&'9)-87:+&8**)(&+&86('7-+&:8&/+7-,8-8DA+&:'&;+->7/)8E&4+(&'*-'&'F6);8('7-+&/+7*'?6'G*'&,':6H),&+&/+7*6(+&:'&'7',?)8<&6(8&9'H&F6'&*I&*'&/+7*+('&+&F6'&.&7'/'**@,)+&7+&'J8-+&(+('7-+EKLMNOPKQRMPSTUKVWUXY!����Z[ \"]����_�"a� �"b���]�"�[]c ����]�[]����def�g�[�h�ij�k��_]��h b"b�!� ]\���"��!��������!�l������m �"n���]����ao�� h��b����!�p[ ����]qr ]��"\��h� �"]����b"����p "���[]"����h"b"�\��s� !t����"o[!���b"!���]\��"�[�"!ju�]��Z[ \"b����]�[]"�\�"�"�b��\��v� "�Z[�� ��[ w�xyz{k���b !s! \"b���b���"����!�a��b ]�! �"b�n�"!! ]���]��!�b"�b����]\�s�"�[�"������m �"�b��\��� !t��|}j~��k������]m!�"���b��!�p[�"�"�b���������������������{��"bZ[ � ��[]��] !!����_�] ���\�� h"�����\�b�s!���\�"��\���Z["s�����\���!�b���������n��" !���]�w�k�������{"�mp ����k{�n�k������� � p �"�������p�"]"b������q� ���k������k�������\���k������!�����"sb��"!��k��k��j�x�b�!��!�! !��]"!�b����]"b��!t���"�"��� �"b�!�\��"�!["�q� ��[� � �"�t�n��b��\��h"�����"��mp �"�b��q� ��]"[!�"]������"��a���t��b��]qr ]���� �����"��]c ]���[!��j����O�P�OP���QM���P�N������ON�4�& &4+7-,+=+&�78=I?)/+k" r"�b����]"b�� ���\��"b"���]�b[s\���k�������{"�mp ���b��[���!w¡�¢����t��b����]\��"�[�"£¡�¢����t��b��[���!w¤�x�]\��"�[�"�b���� ����£¤�x�]\��"�[�"����m] �"w�s~j¥��k��]����"�t��l���]\��"�[�"�b���� ����£¤�{� sp�����¦��k�£¤�¢��\j4§1& &4+7-,+=+&§)?)-8=&'&1,+?,8(8:+,&+,@,)+¡�k" r"�b����]"b�� ���\��"b"���]�k�������� p �"��b"���]\��"�[�"������sp�"]"b���©��q� ��b q� ��!�]""�£¡����] ���!���� �"��"���]\��"�[�"�b���� ����������m] �"n�b��"���b����]���Z[��!��\����b��\��p�"]"�j�ª[�!�o"��!�©��q� �!�b q� �!���!�]"" !��]�Z[��!��\����b��b !\«��b���"b"�[]"�b��"!���]��r���t��b"��\�t��b��"� sp������b��a��t�� � "��\"�"�£¡�u !���b p �"��b"!�[���!n���]\��"�[�"!���\��p�"]"!j4§341&/+(&/'7-,8=)78&41¬­�®��°±�k���"� "���]�[ b"b��������"b��"�k��k�j8F6'/)('7-+&/'7-,8=)H8:+&'&)7:)9):68=&;+,&'()**+,'*&-.,()/+*&/+(&/+,,'7-'*&;+,-8:+,8*����b !�¤�¢��[���!�x����mp �"!n�²b"j ­�®��°³�k�������{"�mp ���\"�"�Y�¢�k�jj��b��Y��]���!������v� "�{a!��h b"�"��$~}�u� ²"�p[�"�]]� kmb p��Y{µ¶·µ¹º» ~�~¥}�¼ ~½$ ½#$¾¿¾¾}~}¥¿#µÀ·µ¹º» ¥�¾}}�¼ ¥#$ ½#$¾¿¾¾}~}¥$¿µÁ·µ¹º» ¦�½¥}�¼ ¦}$ ½#$¾¿¾¾}~}¥~½µÂ·µ¹º» Ã�¿}¥}�¼ ½¾$ ½#$¾¿¾¾}~}¥#¥µÄÄ·µ¹º» ¿¿�¿~}}�¼ ¿}$$ ½#$¾¿¾¾~}¥¥$µÄ¶·µ¹º» ¿~�¿¥¥}�¼ ¿¿¦$ ½#$¾¿¾¾}~}¥¾Ã ­�®��°Å�k�������� p �"�������p�"]"b������q� ��\"�"�Y�¢�k�jÆ �Ç� °³�Y��]���!�b !\�ch� !�b"�¢_� ��Y�¢�k�j

Page 22: Resumo revista "o electricista" 42

���������������� �� �������������������������������� ���� ! "#$ # %&#'() *$()* +)#) ($"#)(#$,-./012.3403567680-9:;.3<.2.=.>29619 ?�@�AB�@C���D�� E������� F� G�H��ID�� �J��KL������MNO PQI R?�@�AB�S� I�������TF��UV�@�W�QI UX�YYYU�QI UX�,-./012.3403Z6[20\9[3Z.>9-0[3]-\61.[ ?�@�AB�@C���D�� E������� H��H��ID�� N�KV��������MNO PQI R?�@�AB�S� I�������TF��UV�@�W�QI UX�YYYU�QI UX�_2.\9:;.3Zabcdd3e0=0>3f ?�@�AB�@gI�@�AB H��H��ID�� ��KV��������MNO ghCSig����@����?�@�AB��VX��W����UX�YYYU����UX�f76169:;.3j3k.lm2619 ?�@�AB�@EGn���� H��H��ID�� K�oV��������MNO ghCSig����@����?�@�AB��VX��W����UX�YYYU����UX�fff3p.78-0[[.3403q70-869[3k.7.=r=06[s3tuvwxyzx{x{|}~w�y~w�{q70-82619 S�D�� G��C���D�� �����������������������C���D����� g����H��ID�� ��V��������MNO S�D�� ��C���D�� E������� ��D�� ����D�� W��@���U�@YYYU��D�� ����D�� U�@I������ U���<.-.3p>6\93�d�c ����������������������C���D����� ������C X���� �o���V��������MNO P?C�g���@��������W�V�@�U� YYYU�V�@�U� �V���� ����@�������� ��� ¡¢£�¤¥¦§  ©ª��¦¥§¥«�©�§�¬©«¡¦ ! "#$ # %&#'() *$()* +)#) ($"#)(#$­070-9 ?����P�������������C���D�� E������� ������C X���� �K���V��������MNO ?������������D�����W�V�@�U� YYYU�V�@�U� �V���� �D�����p>6\926®916m7 ?����P�������������S��@�����AB ������C X���� �KV��������N@��A�MNO ?���������������@��������W�V�@�U� YYYU�V�@�U� �V���� ����@��������p9l03°p9l>0s3±6-039743_110[[.-60[² CQX �ABP�����������C X�����������@S�G T?� T?�Q�AB��³ µ¶· µ�P� ����AB��h����D�� � ��E¹ �� N��NJ@��A�MNO �º»@� W@¼�U�IYYYU��G�QU�I_\½0-3�d�c ?����P��������������¾�¿��¿��������À�¿����� Á��E�XUS���� NÂ���@��A�MNO h����?��� Á����VWG��U��YYYUG��U��Ã977.=0-350[[03�d�c ?����P�������������h����D��P��I ����� Ä��Å���g��@���� ��N��G����MNO Æ�I� ����� �gÇÄ��������VW@� �U��YYYU@� �U��]0È2m7619 ?������S� ��IAB�ÉG�� H¹G���� F� G�H��ID�� o�NN@���MNO ?PF�¾Ê��ËÌË¿ÍÍÍÌ¿�ο�����Ì�¾ÌË¿��§�¡¦

Page 23: Resumo revista "o electricista" 42

�������������� �������������������������� ������� !�"#$��#%&�'��#���#"� ��������������������(�)��*�+�����,��-�(���.� /�0� �(���� � ��,�1 ���(�,�������+��23�(�)��*�4����/-�(�5����6��� ���(�)�7��4��/��,��-�(�� �������)��0��8� 9:7��� �� ���(�; ���/���6�� <(�,�.*�������=� �(�+� >����� �?������ /���;��� �@�(�+� >����?������ /��(�,�������AB� �A�/:�� �C / ���4��/���!����D#���'�����#",�������AB� �A�/:�(�0 /�E�FGHI�JJH�KLL�MJK����/:��� / � ����� ��� �����'!�N�!�#")2/���+/� ���(�0 /�E�FGHI�JJH�KLL�MJM�3��/� ����� / � ����� ��� !OP'�'��#%&�C / ���4��/���-����/����� / � ����� ��� #QQQQ���#)�7���������3���������� / � ����� ��� �Q�RD;�������6��:�/-�/����:�/-����1/����� ����� S$�Q�RD��� ������.�/-7 ������.�/-� ��� / � ����� ��� T��T���#�U'��#%&�U'��%&�''#�N�D�Q�#%&�6V8�W�6�������@7�� �V��� ����8�� ���/�<���(�;���XY�����4�1/���2� ����0 /�E�FGHI�JJH�KLL�MJMZK�[���\E�FGHI�JJH�KLL�MJL�. ��/��� W������������� �[�]]]��� W������������� �� ��1�/-��������������7����� \�/���:��� ������1�/���� ������ ����� �� ��V��. ����������. � �/� � �� ���������+� >����?������ /�� _' �����#"� 13 �:�E���/���� a' "R�Q"#%&�� , .�/�� � ��0*������� �A .����@����� ���V��9����� ��8��������b' #��R�'c!D�!�� +�/���@7�� ��8/ :���� ��� ����A�� ���� �4�����@��� �8� �.���d;8AAef' D��N#"�g#%&�� 6����-������5����/�<�@7��8���� ��hi' jk#"��#�U'QRk�#D%#''#N$�D� +�4� �����@7��+�1� � �/����4����@7�(�V�� �/�@7�� ����� �@7��� �8/ :���� �h_' D�#Q'c!D�!#Q� V� .��@7�����4��3 ��� �8/ :���� �� ��8��������hb' �DlQ�R#%&�''�QDl�"l�ND�� V���� ������?������� ��8/ �>������� �? /������ ������� �� �� ����, � �8/* ����_i' ��QQ��m'jk#"��#�� nJop� +�A�/�@7�����6��� � ��� ���/���� � �������+�/���@7��� � ���A �������8/ :���� �� nJqp� +�� �� �@7��� �8� ���� �� nJMp� 6 � �r��@7�� nJKp� �A�� ���� �Y � 7�������/���� � ���, / :s������������V��/ � � �@7�� nGJp� tuvwxyz{u|}uv~vz�uv�{x��z�u}��v�{xw�x|�xv�uvw���x�u�x�a�' P�Rk�#Q� , ��������.�Br���� �)��=����4�� �ab' #Q!DQ��Q'!�N'O�Q���#� �8/ :������������) ���������� (��������+� �.��� �4�� �.�/af' D��!�#Q''T���k�Q�i' !�DQk"����'c!D�!� ����������������������������������������������������������������������������� ���������

Page 24: Resumo revista "o electricista" 42

���������� ����� ������������������������ �� !��"#� $�%&'(��)�!� !*&+,� ����"-��'./$0�� ��1213451�6&$7� � ������8�/$'9:;0!���6&$�0$8$<$/��7�)�!�/&!9��<$/��8�+(! ���$+��,$'$0�+! � $� ���.<+!8�����6&�+���0$*!�9���$� $�9!'�-��=��>�):8!+�8�+�8�0�$/��>�&/��0�%$9�� $�9��'�9&0$?�-�@��'�������09$7�$�$'6&�'9��(�&*$0�!'9$0$��$� ��/$08� �7�$�9�0$/��� !���'A*$!����0��/�'9$0�$�/$+(�0�0����&<+!8�B=�-�C��9�0!�7�/�!��&/��*$?7� $�)0!��0���!/��09D'8!�� $�)�?$0$/�8($,�0����*������8�/$'9:0!��7��&,$�9E$��$�80A9!8���'��8$09$?�� $�6&$��$0=���$/�0$��'�+!�� ���$�8�'�! $0� ���$/�)&9&0���'./$0��-�$�9$�'./$0�� �/��� $�9�6&$����9$/�� ��F&�+! � $7�&/�9$/��8�'90�*$0���'��'������$;9�07��0!'8!��+/$'9$�6&�' ����0$*!�=�� ��@$80$9�;2$!�'-��GHIJHIIH��0$*K���!'90� &B=�� $��+9$0�BE$���!,'!L8�9!*���6&$0����'A*$+� ���$/�0$���� $�/�'&9$'B=��6&$0����'A*$+� ���$';9! � $��!'��$9�0��-�M�'������<%$9!*�� $�*$' �0�&/���&8�� ��6&$�>���F&�+! � $�$����$&�$';6&� 0�/$'9����'A*$+�'�8!�'�+�0$+�9!*�/$'9$�����)�0/�+!�/��� $��80$ !9�B=��$�8$09!L8�B=�-�N�0��9�+7�8�'*! �/�������09!8!��07�$'90$��&90��7����$'9! � $��'�8!�'�!��6&$�9&9$+�/����$9�07�'�/$� �/$'9$���ONF�P�O'�9!9&9��N�09&,&K�� ��F&�+! � $�$���ON4Q�P�O'�9!9&9��N�09&,&K�� $�480$ !9�B=�-C��9�0!�� $� $!R�0�&/����+�*0��0$+�9!*�/$'9$�S��H-���T�0'� ���U>8'!8��� $�1+$*� �0$��6&$� $8�00$0�/�'��Q$'90�� $�Q�',0$����� ��OV1N�P�O'�9!9&9��V&�$0!�0� $�1',$'(�0!�� ��N�09��$�6&$�9!*$0�/��0,�'!?�B=��8�'%&'9�� ��WONN�P�W&' �B=��N�+!9>8'!8�� ��N�09�7�X1�P�X0 $/� ���1',$'($!0���$�OV1N-�Y�!��&/��*$?����T�0'� �����&9�0�/;�$��$+��$+$*� ��'A*$+� $�8�;/&'!8�BE$����0$�$'9� ���$�9�/<>/��$+��$+$*� ��� $�=�� $���09!8!��'9$��'��$*$'9��Z/�!�� $�GII[-�M7�8$09�/$'9$7�8�/�$'8�'90��� $�9��A' �+$�6&$��$�8�'�$,&$�&/��/�!�0���09!+(�� $�$R�$0!K'8!���$� $��0$�8&��BE$��$'90$�9� ������!'9$0$��� ��7� !0$9���&�!' !0$9�/$'9$7�'$�9���9!*! � $-N�0��L'�+!?�0� $�$%��6&$�9$'(�/�&/�<�/��'�� $�HI"G�6&$0���'A*$+��$����+�6&$0���'A*$+�$/�0$��0!�+-\���+$!9&0�- ]_abcdeaf_ghicdjiak@!0$9�0

Page 25: Resumo revista "o electricista" 42

��������� ������� ��������������������������������������� ��!��������"��#$���%&'()*+,-./01-23456789:;<53=>3>=?@A4?57345B3BCD8?ED573E?7573D>F5:3G349?H;<5I3=>7>6F5DF?B>6853>3?678HDH;<53=>3=?7E57?8?F573=>389H67E598>3:8?JD?KH=573EH9H3B5F>93L>6735:3E>775H73F>98?J4HDB>68>M3N>78>3B5=5I3EH775:3H37>93E577AJF>D3:B3H4>77539OE?=53>34PB5=53H3Q:HDQ:>93H6=H93=>3:BH3>=?R4H;<5I3?6=>E>6=>68>JB>68>3=H37:H3HD8:9HMS53>68H685I3H39>75D:;<53=>3:B3E95LD>BH3H4H99>85:I345B539>F>975I353HEH9>4?B>6853=>39?74573H7754?H=573G3:8?D?KH;<53=>3>D>JFH=59>73E>D53Q:>3H36AF>D3?68>96H4?56HD35739>T:DHB>68573=>37>T:9H6;HI3=>7?T6H=HJB>68>3573=>37>T:9H6;H345689H3?64U6=?5I3EH77H9HB3H34568>93>V?TU64?H73EH9H3TH9H68?93H37>T:9H6;H3=57354:EH68>73=573>=?@A4?57MWB3X598:THDI3>78H73Q:>78Y>73>78<534568?J=H73653Z>T:DHB>6853[\46?453=>3]>T:9H6;H345689H364U6=?53>B3W=?@A4?573_Z[J] Wa3J3X59J8H9?H36Mb3cdefgfhhiI3=>3fj3=>3=>K>BL953Q:>3=>R6>3H73456=?;Y>7I3>689>35:89H7I3H34:BE9?93E>DH73?678HDH;Y>738\46?4H7Mk'(.lm)*)0nlopq-*ql)+-oXH9H3B>Dr593>68>6=?B>6853=H73=?7E57?;Y>734568?=H736H3D>T?7DH;<53>B3F?T59I3HE9>7>6J8HBJ7>3H73=>R6?;Y>737:LsH4>68>73G3E9>7>6J8>38>BO8?4Htu( vwxyz({|(}|~|}�y��x(�v,�3 XDH653=>36AF>DI3G3458H3=>3EHF?B>6853=53H4>7753=>78?6H=53G73F?H8:9H73=>375459J95I3B>=?=H36H3E>9E>6=?4:DH93H3:B3F<53=>37HA=H3=?9>8H3EH9H353>V8>9?593=53>=?@A4?5�u( ,|�����y��x(xz(~z�z3 X95E9?>=H=>3=>3:B3>D>B>6853=>34567J89:;<5I35:3=>35:8957345BE56>68>73=>3 :B3>=?@A4?5I3=>34567>9FH93=:9H68>3:B3E>9A5=53=>38>BE53=>8>9B?6H=53G3>78HL?JD?=H=>3>35:3G3>78H6Q:?=H=>I3?75DHB>68538\9B?45I39>7?78U64?H3B>4�6?4HI35:3Q:HDJQ:>935:89H3@:6;<53>7E>4AR4HI3Q:H6=537:s>?853H53E954>7753=>3HQ:>4?B>68539>J7:D8H68>3=>3:B3?64U6=?5M33 2734DH77?R4H;Y>73=>3=>7>BE>6r53BH?73:8?D?KH=H736H3H89?L:?;<53=>39>7?78U64?H3H53@5T53H573E95=:8573=>3456789:;<537<53H737>T:?68>7t�3 Z3J34HEH4?=H=>3=>37:E598>3=>34H9TH��3 W3J3>78H6Q:?=H=>3H34rHBH73>3TH7>73Q:>68>7��3 3J3?75DHB>68538\9B?45M3 23>78>7349?8\9?573>78O3H7754?H=53:B3>7J4HD<53=>38>BE53_>B3B?6:857I3FH9?H6=53>689>3cd3>3f�hI3EH77H6=53E593fhI3ehI3�dI3�hI3jh3MMMaI3=:9H68>353Q:HD3:B3=>8>9B?J6H=53>D>B>6853=>3456789:;<53BH68\BI3>B3456=?;Y>73=>3@5T53659BHD?KH=5I3H73 >V?TU64?H73Q:>3Dr>37<5375D?4?8H=H7M3X593>V>BED5t3E598H3W3�>74HD<53=>38>BE5�35:3EH9>=>3W3�>74HD<53=>38>BE5��u( q��x}x(�z}�x�~z�z3 5BEH98?B>68534598HJ@5T53?6=>E>6J=>68>I345B3:B3T9H:3=>39>7?78U64?H3>3573B>?573=>3456895D53=>3@:B5I3Q:>3>78HJL>D>4>I3>B39>T9HI3H345B:6?4H;<53>689>3=5?73>7EH;57345B3535Ls>8?F53=>3TH9H68?93H3E958>;<538>BE59O9?H3=>3:B3=>D>735:3>F?8H93H3E95EHTH;<53=53?64U6=?53>689>3HBL57�u( ���|y�z}(�}�z}���}�z(�x}x(�z��|�}z�3 WD>FH=5937?8:H=536H3@H4rH=H3=>3:B3>=?@A4?535:36537>:3?68>9?59I3=?7E56=536>78>34H753=>34H?VH3E9PE9?H3E958>T?J=HI3>Q:?EH=5345B3BHQ:?6H9?HI3@568>3=>3>6>9T?H3E>9BH6>68>3>345BH6=573>7E>4?HDB>68>3E958>T?=57I345B3=?7E5J7?8?F53=>345BH6=53EH9H3:8?D?KH;<53>VJ4D:7?FH3E>D573L5BL>?957I3>B34H753=>3>B>9TU64?H��z��(��{z�(,z��x

Page 26: Resumo revista "o electricista" 42

������������� ��� ������������������������������ ��!��"�������#� ��$�������$��%���&'�!!()*+,-./01234/)35-623/7*8-*934/7*:1953/;91<=3>?@AB?CDEDFBGCHI@GDHDJHKLMAMNB@GDO@P@D>AHQ@RMPHGSDTR@UVW07XYZ[\X]_a bcdefdg higi_i_ jklmda ehi_bnholpi_qhdarna i_ bsdgio_ha ka^bsdgipie_kaig^eotld a uvwxyz{|aigig^_mod}qjk jkdegipiamdodgdpia dg ka hbsl_io|~�}dgi bsdgio|��� d����}mig pctdod���s�_adl_��tkegii_ _hkgi_bsdgi_dpdrimbi��~���pl�epld�eotnhlpd a �bsd�gio_`�_pdgd_�ibdeh_�qipie_kaig^eotldgi bsdgio a uvwxyz{qmig pc�tdodadl_g ��� gihihdbgd eotldmiobpie_kalgdqpd_i_ hodh g ka^gl��plio_lgepldb|�ltkod�}��_hd eotldnpia�mbhda ehg_dmoislhdgdqe�imoigk�legijkdbjkohodrdbci�hlb pieholrklegig_hd�ioadmdodkadogkf�igo�_hlpdgioegl�a ehi eotnhlpigi bsdgio��X0�W�V;7/;/��V�V�W�V;/�W�7��0V�;/YX�/����;YX7��/VW�0;�;YX� egi a sl_hdhioedoimdojk gi_ bsd�gio_le_hdbdgi_ a ¡iohktdbadl_ �ple�hqpieholrklegid__la mdodkadogkf�ieipie_kaig^eotld bnholpdqjk g^dpiogipia i _hkgi¢�~�£����¤ikeho¥��mioh�¡iohktdb¦ipie_kai a uvwxyz{gi_bsdgio_ a ¡iohktdbpioo_miego�d§� ����©ªcmiodei`jk di_o blaled�gimoimiopliedoldkadogkf�ig popdg^����« �hiebdgd_g ¤¬�jmiodeitd_hd_mdoddmoigkf�igda _ad�¡i_hil_hiqkot^_oadgihdgd_a glgd_jk moalhdao�gk�loipie_kaig^eotld a uvwxyz{�¡dodhdbmig _o_bhlsda eh g_bltdgdd eotldddbtke_ jklmda ehi_|aihiog miohd_qy­u®w{uq_e_iog pdotdqeho^ikhoi_}qjkdegii bsdgio _h�mdodgiqik_°dqa aigiuvwxyz{qei ehdehihdb_lhk�df�iea _amo nmi__�sb mios�_aklhigl_megli_d� £dgddtodeg sdolgdg g adopd_g^jkdgoi_g piadegile_hdbdgi_ei_ bsd�gio_ ±l_heh_qig_d�i�ilg_esibsoka _l_had pie²alpiqkelso_dbqg ��plble_hdbdf�i a jkdbjkohlmig aigbig^bsdgio pdmd�g g_bltdohihdbikmdo�pldba eh^bsdgio_jk e�i _h°da d_okhlbl�dgi_qg aigi d pieial�dodeotld a uvwxyz{��_h _l_hadha^a^pie_lgodf�ii__tkleh_miehi_³´ µdhlslgdg gi_rih¶_g pcdadgdg^ml_i·´ µhlslgdg khlbl�df�ih�mlpdgi_ bsdgi�o_mdodpdgd gl��pli|mo�bg ep__l�gdg g khlbl�df�i}�¤ia rd_ edle�ioadf�ideholioqnmi__��sble�olokadmdoda hol�df�i|mo�igig^dgioa pla ehiqmio ±ambi}jk moalh^¢w¹xwº¦i_l_hadmdodihlal�dodkhlbl�df�ieotnhlpdgi_ bsdgio_gi gl��pli a^jk_h�iqbltdegiikg_bltdegii_ bsd� gio_pie�ioa`_°da ike�iep__�oli_|dmblp�sbd bsdgio_o_lgepldl_g k_i_mio�glpi}�¬khod�kepliedblgdg n�d�o __dmdod�a hol�df�igmegeh g ka pdbeg�oli_adedbqg adelodd_ migo¢w¹xwº¦g �ioadadl_mopl_di_l_had|miogldgd_aded`miociodpia o_ibkf�ig^§�alekhi_qmio ±ambi}�µ_ibkf�ilgdbdhlet�_ moalhlegidi_l_hadtkdogdoicl_h²olpigd_pcdadgd_odbl�dgd_ei_ b�sdgio_gi gl��pli`pia rd_ e__ cl_�h²olpiqdmblpdokadcko�_hlpdpdmd�g^_hl�adod_ep__lgdg_la gldhd_gi bsdgioqpia l__iqtolod_kd eotldg aigidihlal�doi_kg_ameci��_h anhigidgdmhdhlsine�i_²iadl_leglpdgimdodepiehodoimo�bg ep__lgdg_g khlbl��df�ig pdgd gl��pliqad_hdarnamdod_^d°k_hdo»_o_mhlsd_sdoldf¶_jk _�ig^_mododibietigihami��*+,91/¼½�*+,91/¾½�*+,91/¿½ÀMLGÁIMD@LÁ@ADRHDHAHCPBKBR@RHO@P@DK@R@DCBOMDRHDHRB?ÂKBMDÃÄÅÆMCHLKB@ADOMÁO@LÇ@DRHDHLHPNB@D�*62-È1/.-66>LHPNB@DKMLGÁIBR@DHID?ÁLKBML@IHLCMDLMPI@A ÉHGBRHLKB@AÊMLCHËD>ÌDÍD>ÎKBÏLKB@DHLHPNÐCBK@DHIDHAHQ@RMPHGDHDHGK@R@GDPMA@LCHGDÑDÒÓUÓDÍDÉHA@CÔPBMDÕ@KBML@A>GKPBCÔPBM ÖMGOBC@A ÖMCHA ÀMIHPKB@A ×ÁCPMGØÓÄ ÓÙÄ ÚÛÄ ÚØÄ ÜØÄ ÝÓÄÀÞ@I@R@GDRHDOBGM FßFJ>àáDT>FF ÀÞ@I@R@GDRHDOBGMáCBQBR@RHDRMGDHAHQ@RMPHG >LHPNB@DO@P@DMGDHAHQ@RMPHGDRMDNPÁOMÆ@P@IHCPBâ@ÇãM>AHQUDÓ>AHQUDÚ äÞ ØÞ ÛÞÙÞÚåÞÚÚÞÚÓÞÚÜÞÚÌÞÚÝÞÚäÞÚØÞÚÛÞÚÙÞÓåÞÓÚÞÓÓÞÓÜÞåÞÚÞ ÓÞ ÜÞ ÌÞ ÝÞ

Page 27: Resumo revista "o electricista" 42

����������� ������� ����������������������������� ��!"#"$%&'()%*)%+'$,"#-."/0'%),%1'$234"#5%,"-6%70'%85%6"#9'%&'7$'6"6%):;)</=)65%*'%>3)%?"#"$%),%+'$,"#-."/0'%@3$'<)-"A+3,%2),<'%*)%4#'B"#-."/0'%)%*)%-72)$7"C;-'7"#-."/0'%*"6%);'7',-"65%"6%+'$,"6%"663,),C6)%;"*"%9).%,"-6%;','%-762$3C,)72'6%?37*",)72"-6%<"$"%"%;',<)2-2-9-C*"*)5%"'%,)6,'%2),<'%>3)%):)$;),%3,"%4$"7*)%-7D3E7;-"%7"%6';-)*"*)5%),%)6C<);-"#%),%,"28$-"6%*)%6)43$"7/"%)%B),C)62"$%*'6%;-*"*0'65%)F;G;-"%*"6%$)*)65%-72)$'<)$"B-#-*"*)5%",B-)72)5%6)43$"7/"%)%%;'7*-/=)6%*)%2$"B"#&'5%";)66-B-#-*"*)65%)72$)%'32$'6AH%;$)6;)72)%*-?360'%*'%;',8$;-'%-72)$C7";-'7"#5%*)3%I6%+'$,"6%@3$'<)-"6%3,"%$)#)9J7;-"%;"*"%9).%,"-'$5%"#"$4"7*'C6)%I%)6;"#"%4#'B"#A1"$"%2"#5%,3-2'%2),%;'72$-B3K*'%'%;&","*'%LM-)77"%H4$))),)72L%";'$*'%<)#'%>3"#%'%N@+%)%'%OPQ%6)%;',<$',)2),%"%)62"B)#);)$%?'$,"6%*)%;''<)$"/0'%28;7-;"%)%-762-23;-'C7"#%*)%2"#%?'$,"%>3)%"6%+'$,"6%<$'*3.-*"6%"*>3-$",%;"*"%9).%,"-6%'%)62"232'%4#'B"#AR%;',%B"6)%7)62)%";'$*'5%>3)%*)3%'6%<$-C,)-$'6%<"66'6%&G%,"-6%*)%ST%"7'6%)%>3)%"'%#'74'%*'%2),<'%2),%9-7*'%"%6)$%,)#&'$"*'5%>3)%&'()%3,"%<"$2)%6-47-F;"2-9"%*"6%+'$C,"6%6)%"<$)6)72",%;','%@+%OPQA+)62"%#-7&"%)%;',%'%'B();2-9'%*)%,)#&'$"$%"%<$'*3/0'%*)%+'$,"6%?'-%$);)72),)72)%<3B#-;"*'%)%)72$"$G%),%9-4'$%),%("7)-$'%*)%STUV%'%7'9'%$)43#",)72'%)3$'<)3%<"$"%"%+'$,"#-."/0'%W7A'%UTSXYS%*)%SXAUTASTUSZ5%'%>3"#%%)62"B)#);)%$)4$"6%<"$"%"%;''<)C$"/0'%)72$)%Q$4"7-."/=)6%@3$'<)-"6%*)%+'$,"#-."/0'%WN@+5%N@+@[@N%)%@1POZ5%'6%Q$4"7-6,'6%+";-'7"-6%*)%+'$,"#-."/0'5%'6%@62"*'6C\),B$'6%)%"%N',-660'%<"$"%"%)#"CB'$"/0'%*)%+'$,"6%@3$'<)-"6A% H%)#"B'$"/0'%*"6%+'$,"6%@3$'<)-"6%"66)7C2"%73,%;'7(372'%*)%%<$-7;K<-'6%B"6-#"$)65%2"-6%;',']% ;')$E7;-"_% 2$"76<"$E7;-"_% "B)$23$"_% ;'76)76'_% "<#-;"/0'%9'#372G$-"_% -7*)<)7*E7;-"_% )F;-E7;-"A@,B'$"%;'76-*)$"7*'%"%-,<'$2J7;-"%*)62)6%<$-7;K<-'6%;','%3,%2'*'5%<)$,-2-,'C7'6%*)62";"$%*'-6%*)#)65%(362",)72)%"%%2$"76<"C$E7;-"%W'%<$';)66'%*)%)#"B'$"/0'Y"<$'9"C/0'%$)>3)$%"%<"$2-;-<"/0'%*'6%'$4"7-6,'6%7";-'7"-6Z%)%'%?";2'%*"6%+'$,"6%6)$),%*)%%"<#-;"/0'%%9'#372G$-"A+)62"%"B'$*"4),5%)%<$';3$"7*'%"4'$"%3,"%,"-'$%"<$':-,"/0'%I6%+'$,"6%>3)%)620'%,"-6%<$:-,"6%*'%6)2'$%*)%)#)9"/0'5%9"C,'6%*)2)$C7'6%6'B$)%"%?",K#-"%*)%+'$,"6%@+%aUC::AH72)6%*)%'#&"$,'6%;',%"#43,%*)2"#&)%<"$"%)62"%?",K#-"%*)%+'$,"65%>3)%;','%2'C*"6%"6%?",K#-"6%2),%3,"%)62$323$"%)%*)%;)$C2"%?'$,"%3,"%&-)$"$>3-"5%8%7);)66G$-'%>3)%$)"9-9),'6%"#4376%;'7;)-2'6A@72)7*-*"%"%+'$,"%;','%3,"%)6<);-F;"C/0'%28;7-;"5%"<$'9"*"%<'$%3,%Q$4"7-6,'%*)%+'$,"#-."/0'%$);'7&);-*'5%<"$"%"<#-;"/0'%$)<)2-*"%'3%;'72-73"*"5%;3("%'B6)$9J7;-"%70'%8%'B$-4"2$-"5%8%-,<'$2"72)%>3)%$)#),C B$),'6%'%;'7;)-2'%*)%bcdefghfdecijkflf5%*)6*)%#'4'%<'$%6)%2$"2"$%*)%3,"%+'$,"%@3$'<)-"%"<$'9"*"%;',%B"6)%73,%<)*-*'%"<$)6)72"*'%<)#"%N',-660'5%2)7*'%),%9-62"%"%"<#-;"/0'%*)%#)4-6#"/0'%*"%m7-0'%),%,"C28$-"%*)%&"$,'7-."/0'AR%)62)%'%,);"7-6,'%>3)%9)$2-*'%<"$"%"%n-$);2-9"%oXYUpYN@5%;'7*3.%"'6%,);"7-6C,'6%*)%;'#';"/0'%7'%,)$;"*'5%7'%;"6'%I%;&","*"%<$)637/0'%*)%;'7?'$,-*"*)5%-62'%85%<"$"%>3)%3,%"6;)76'$%6)("%;'#';"*'%7'%,)$;"*'5%8%;'7*-/0'%63F;-)72)%>3)%6)C(",%;3,<$-*"6%"6%+'$,"6%q"$,'7-."*"6%"<#-;G9)-6Arstruvwxrsyzs{|}ursz{s~����R%7)62"%?",K#-"%*)%+'$,"6%>3)%<'*),'6%)7;'72$"$%"6%+'$,"6%)6<);K?-;"6%*)%)#)C9"*'$)6A%�"#5%;','%&'()%6)%7'6%"<$)6)7C2",%"6%+'$,"6%@+%aUC::5%)620'%)62$3C23$"*"6%),%a%4$3<'65%9)$-?-;"7*'C6)%"'%#'74'%*'6%�#2-,'6%"7'6%3,"%"23"#-."/0'%*)%*)6-47"/=)6%*"6%+'$,"6%):-62)7C2)6%;',%9-62"%"%)7>3"*$GC#"6%*)%?'$,"%;')$)72)An)%?'$,"%6-,<#-F;"*"%<'*),'6%"<$)6)72"$%'6%a%4$3<'6%*'%6)43-72)%,'*']z{s~����]%B"6)6%*"%'$4"7-."/0'%*'%6-62),"%)%"6%-72)$<$)2"/=)6_z{s~����]%"6;)76'$)6%<"$"%2$"76<'$2)%*)%<)66'"6%)%<)66'"6%)%,)$;"*'$-"6_z{s~����]%)#)9"*'$)6%*)62-7"*'6%"%2$"76C<'$2)%*)%,)$;"*'$-"6%W):;#36-9",)72)Z_����s���������������������������� �¡¢�£��¤���¥���¦�����§�¦��¦�������©������¤¢����� ª����©������¤��«��������¬���¤��­®����ª«�­¡«°±��²�­«�±� ¡³ µ¶·¡³ µ¶¹º����±�°�»®���§����¥��¤§§�����²�ª�©®�¼�½�¢�°�»®���§����¾¿ÀÁÂÁÃÄÅÆÇÃȿ³�É���¦Ê�¤¢¤½����²�«����¶¤Ë¶�Ê�¶���¡³ µ¶·¡³ µ¶µ¡³ µ¶·Ì͵¡³ µ¶µÌ͵¡³ µ¶·ÌÍ·¡³ µ¶µÌÍ·¡³ µ¶·ÌÍ�¡³ µ¶µÌÍ�

Page 28: Resumo revista "o electricista" 42

���������������� �������������� ���������������������� !"�#$�%�#�����&����'�(#)$�%�������*�#�$�#����&��+%�,�&���)-./01234.52678.9:85;<=>?@=AB<CDE?DF<>GHIGJ<@I?DE<DKLGCMEGE<NDOJPM<@I<D<DQ<RLHG@SGNDQTUJMIIDVC<BGE?H<=NDWEGXYZ[\] _abZ[_]c\bda_\Z[deZ[febZZeZ[gb[feghijek[\dZa_l_ije[b[]_dhabdije[gb[blbm_gefbZ[Zje[neob[h]_[fbeh_ije[gb[aeg_Z[_Z[b] fbZ_Z[l\p_g_Z[_[bZab[Zbaef[gb[_a\m\g_gbq[r[ef[\ZZek[ge[]_\ef[\dabfbZZb[g_Z[efp_d\s_itbZk[uhb[Zbo_][gbvd\g_Z[b[\] lb]bda_g_Z[bZaf_awp\_Z[_]c\bda_\Z[uhb[bf]\a_][h][fbZ\]bdae[ZhZabda_ge[b[_[]blnef\_[g_[uh_l\g_gb[gb[m\g_qx02y-z-3{|}{~�-3�|YZ[\] _abZ[_]c\bda_\Z[fbZhla_dabZ[g_Z[_a\m\g_gbZ[\dghZaf\_\Z[Zje[_ah_l]bdab[fbe�dnb\geZk[ef[aegeZk[e]e[feclb]_Z[pf_�mbZ[b[e][\] efa_dabZ[\] l\_itbZ[_f_[_[Z_�gb[�cl\_[b[_f_[_[pbZaje[geZ[fbhfZeZ[d_ahf_\Z[b[bdbfpwa\eZq[�]_[mbs[uhb[dje[b�\Zab][febZZeZ[gb[�_cf\e[\ZbdaeZ[gb[\] _abZ[_]c\bda_\Zk[_Z[_a\m\g_gbZ[\dghZaf\_\Z[bZaje[\dab\f_]bdab[l\�p_g_Z[_[h]_[]_\ef[eh[]bdef[gbpf_g_ije[ge[]b\e[_]c\bdabk[_ZZ\][e]e[g_[uh_l\g_�gb[gb[m\g_[g_Z[bZZe_ZqY[\] _ab[_]c\bda_l[m_f\_[]bg\_dab[e[a\e[gb[\dg�Zaf\_k[ble[uhb[gbmb]eZ[abf[b][ed�Z\gbf_ije[_[sed_[gb[\] l_da_ije[�e]e[ef[ b�b] lek[hfZeZ[gb[�ph_k[Zelek[bdmelmbdab[d_ahf_l[b[nh]_d_�k[_Z[g\mbfZ_Z[]_awf\_Z�f\]_Z[ha\l\s_g_Zk[eZ[febZZeZ[b[eZ[fe�ghaeZ[�_cf\_geZk[eZ[fbZ�gheZ[feghs\geZ[b[e[f�f\e[\le[gb[m\g_[ge[feghaek[_ZZ\][e]e[_[fbha\l\s_ije[geZ[]_abf\_\Z[_�Z[e[Zbh[vd_l[gb[m\g_k[bdafb[ehafeZq�[\] lb]bda_ije[gb[lbp\Zl_ije[b[gb[def�]_Z[_]c\bda_\Zk[_g_[mbs[]_\Z[fbZaf\a\m_Zk[b[_[f\_ije[gb[]bf_geZ[]_\Z[e] ba\a\meZ[b�\pb[uhb[_Z[b] fbZ_Z[Zbo_][]_\Z[bv\bd�abZk[uhbf[ge[edae[gb[m\Za_[fegha\me[uhbf[ge[edae[gb[m\Za_[_]c\bda_lk[_ZZ\][e]e[g_Z[edg\itbZ[gb[Zbphf_di_[b[uh_l\g_gb[de[af_c_lneq[�ZZ\]k[b[gb[�ef]_[ZhZabda�mblk[e[_h]bdae[g_[feghije[\dghZaf\_l[gbmb[bZa_f[_l\_ge[_[h]_[fbghije[gb[p_ZaeZ[�ea\]\s_ije[gb[hZ� aeZ�[b[_[h]_[]bdef[feghije[gb[elhbdabZq[r[ef[\ZZe[]h\ae[\] efa_dab[uhb[_Z[b] fb�Z_Z[\dghZaf\_\Z[gbvd_][bZaf_awp\_Z[gb[bl\]\�d_ije[b[fbghije[gb[elhbdabZ[g\fba_]bdab[d_Z[�edabZ[b]\ZZef_Zq[�Za_[_ah_ije[egb[edZ\Za\f[de[gbZbdmelm\]bdae[gb[_a\m\g_gbZ[uhb[fe]em_][_[fbghije[gb[gbZbfg�\eZk[_[edZbfm_ije[geZ[fbhfZeZ[d_ahf_\Zk[_[bl\]\d_ije[eh[fbghije[gb[ZhcZa�d\_Z[uh��]\_Z[uhb[fbohg\uhb][e[_]c\bdabk[_[g\]\�dh\ije[g_[uh_da\g_gb[gb[fbZ�gheZ[feghs\�geZk[b[e]e[edZbuh�d\_k[_[g\]\dh\ije[geZ[\] _abZ[e][elhbdabZ[uhb[Zje[l_di_geZ[_f_[e[_fk[Zele[b[�ph_Zq�[\dg�Zaf\_[gb[�_cf\ek[\dZa_l_ije[b[gb[]_�dhabdije[gb[blbm_gefbZ[bZa�[_ZZ\][bd�plec_g_[d_Z[_a\m\g_gbZ[uhb[_fbZbda_][

Page 29: Resumo revista "o electricista" 42

�������������� � ��������������������������������� �����!��"���#$%&#�!'()*+,-./012.34567589:64;8<=>4?64@<6A8:64?848>8B=?6<48C48?9DE5964F4=?8GH=<4HC=497I:=>=JK6L478I:845=I64HC48>8B=?6<L4=4HC48?9DE596456C4HC=4?8:8<C97=?=4H:9>9M=JK6L4:87?648C4567:=4=I47858II9?=?8I47=4?=:=4?=4IH=456758JK6484DHN:H<=C87:8L456C4646OA8:9B64?847=4?=:=4?8487N:<=?=48C48P@>6<=JK648I:84=97?=48I:8A=4=:H=>4845=@=M4?84I84=?=@:=<4=47858II9?=?8I4DH:HN<=IQ4R=<=4=>FC4?=4DH7JK64?648?9DE596L46H:<=4@<865H@=JK64=4>8B=<48C4567I9?8<=JK6L4F4=?8GH=<4=I497I:=>=JS8I4T4>8;9I>=JK648476<NC=>9M=JK64=@>95UB8>L4C=I4:=COFC4T4>8;9IN>=JK64DH:H<=Q4VII9C47=456758JK64?64@<6A8:64?648>8B=?6<48I:847K64?8B84I8<4?9C87I967=N?6456C64HC48GH9@=C87:64=H:W76C6L4C=I456C64HC48GH9@=C87:64=4I8<49756<@6<=?647HC=4567I:<HJK648L4@6<4567I8GHX759=L4?8NB9?=C87:84=?=@:=?6QY=48I@859=>9?=?84?6I48>8B=?6<8I4ZU4GH845=N:8;6<9M=<46I48GH9@=C87:6I47=4IH=4DH7JK64?84:<=7I@6<:8[\4 R8II6=I]\4 8<5=?6<9=IQY8I:=I45=:8;6<9=I4=97?=4@6?8C6I4IHO5=:8N;6<9M=<464:<=7I@6<:84?84@8II6=I4?=4I8;H97N:84D6<C=[\4 VI587I6<8I]\4 67:=N5=C=I]\4 67:=N5=<<6IQV45=:8;6<9=4?848GH9@=C87:6I4?84:<=7I@6<:84?84C8<5=?6<9=I4:=COFC4I84@6?84IHO?9B9?9<47=I4I8;H97:8I4IHO5=:8;6<9=I[\4 R>=:=D6<C=I]\4 67:=N_=<;=I]\4 67:=N@<=:6IQY8I:84=<:9;6L4?=?=4=48P:87IK64?64:8C=L4=O6<?=<8C6I4=@87=I464@<6A8:64?84=I587N I6<8IL4HC=4B8M4I8<464:9@64?848>8B=?6<4?84HI64C=9I456<<87:84I87?64<8I@67IUB8>4@6<458<5=4ab4?=I497I:=>=JS8I48C48P@>6<=JK648C4R6<:H;=>Qc()d+e0f/-fgd+,.h47858IIU<964?89P=<4O8C45>=<64GH847K64I84?8B84567DH7?9<4@<6A8:64?64=I587I6<48C48?9NDE596IL456C464@<6A8:64?64=I587I6<487GH=7N:648GH9@=C87:6Q4i86<95=C87:8L464I8;H7?64I8<9=4=4567I8GHX759=4?64@<9C89<6Q4R6<FC47=4@<U:95=464@<6A8:9I:=4?64=I587I6<48C48?9NDE596I4?8j784=I4567?9JS8I4GH84I84=?8GH=4T4H:9>9M=JK6484=648?9DE596Q434I8;H7?64@=II64j5=4<8I8<B=?64=6I4D=O<95=7:8I4?6I48>8B=?6<8I4GH84?8I87B6>B8<K64HC4@<6A8:64?84@6<C8N76<4?648GH9@=C87:6484j7=>C87:8464@<6A8N:9I:=487GH=7:64<8@<8I87:=7:84?64@<6@<98:UN<964?8B8<U4B=>9?=<4=4I6>HJK64?8I87B6>B9?=4@8>64D=O<95=7:8Q4Y64?8I87B6>B9C87:64?64@<6A8:64?64=I587I6<464@<9C89<64@=II64I8<U4567Z858<4=4H:9>9M=JK64?648?9DE596L48D8:H=<4648I:H?64?84:<UD8;6484=4GH=>9?=?84?84I8<B9J64@<8:87?9?=Q348I:H?64?84:<UD8;64?8j79<U46I4I8;H97:8I4=I@8:6I4?64@<6A8:64?84=I587I6<8I[\4 kH=7:9?=?84?84=I587I6<8I]\4 l6:=JK6m5=<;=476C97=>]\4 n8>659?=?84?84:<=7I@6<:8Q_6C64<8IH>:=?64?648I:H?64?84:<UD8;64?8B8N<K64I8<4=@<8I87:=?=I4BU<9=I4I6>HJS8I4GH84I8<K64=@>95=?=I47=4D=I84I8;H97:8Q4V48:=@=4I8;H97:84I8<U497:8;<=<46I4<8IH>:=?6I4?648IN:H?64?84:<UD8;64=64@<6A8:64?648?9DE596QR=<=45675>H9<L464?65HC87:64:F579564?64@<6NA8:64F47858IIU<964567j<C=<4=4=?8GH=JK64<8;H>=C87:=<4?=497:8;<=JK64?648>8B=?6<47648?9DE596Q c('())dopqrs)rt),uvwtxsR=<=464?8I87B6>B9C87:64?648I:H?64?84:<UD8N;64F47858IIU<9646O:8<4=I4I8;H97:8I497D6<C=NJS8I4I6O<84648?9DE596[\4 i9@64?84y:9>9M=JK6]\4 _H<I64?64:<=7I@6<:84B8<:95=>]\4 R6@H>=JK64=4:<=7I@6<:=<Qi87?6456C64O=I84=I4DW<CH>=I4?84@<6O=O9>9N?=?84?846@8<=JK64?64:<=7I@6<:84B8<:95=>4?84@8II6=IL4?8:8<C97=C6I464595>64?84<6:=JK64:87?648C4567:=4=I45=<=:8<EI:95=I4@<9759@=9I4?64=I587I6<4zI9I:8C=4?84:<=JK6L45=@=59?=N?84?84:<=7I@6<:84?=I45=O97=I4:9@64?84@6<:=L4>=<;H<=4?=4@6<:=L4B8>659?=?84?=45=O97=L47{NC8<64?84@=<=;87I4845H<I6|Q44V4@=<:9<4?64595>64?84<6:=JK64F4@6IIEB8>4?8N:8<C97=<46I4@=<}C8:<6I4GH84=B=>9=C464?8NI8C@87Z64?6I4=I587I6<8IL4=4I=O8<[\4 ~7:8<B=>64 UP9C64?64R9I64R<9759@=>4�4~R]\4 _=@=59?=?84?84i<=7I@6<:84�4i�]\4 kH=>9?=?84?84i<UD8;64�4ki]�s�s)��q�s)-s��������������������������������������������������������������������������� ¡������������ ¢£xqu�)'(4¤>8B=?6<4?64R878564V>OHD89<=QV<GQ64¥6K64_=I:<64¦8<<89<=Q

Page 30: Resumo revista "o electricista" 42

������������� ���������������� ��������������������������� ��!" ��#$������ �� "������ �$���%���� �� �$��& � �!"'������()*+,-./.01.2345367481.9:8;4<=5>71.68.28:7>[email protected].@3=;3C8=1.;D>=5>7E8>7=<F5>31?.1G7.>[email protected];5:5H3671.I343.>7=;47:34.3.@8:7>56368.8.7.J5=K457.671.F7;7481.68.5=6BLG7.;45MKE15>71N.O74DF?.;PF.;3FJDF.3117>53671.3:CB=1.31I8;71.=8C3;[email protected];8.34;5C7?.68.BF3.M74F3.J48@8?.651>B;8E18.7.18B.5FI3>;7.=71.F7;7481.68.5=6BLG7.;45MK15>71.8.=3.4868.8:D;45>3NRSTRUV(WXYZ[W01.F7;7481.68.5=6BLG7.;45MK15>71.>7F.47;74.8F.C357:3.68.81\B5:7]._1?.a5CB43.]b.1G7.7.;5I7.68.F7;74.8:D;45>7.68.c7448=;8.d:;84=363.efghijkghlmniihjg?.dcb.F351.B;5:5H367.8F.3>57=3F8=;71.8:8;47F8>oE=5>71.5=6B1;45351.>7F.I7;P=>53.=7F5=3:.1BI84574.3.p?qr.st?.5=;8C43=E67.F351.68.urv.671.F81F71N.wxy+z{T|ST_7;7481.68.5=6BLG7.;45MK15>71.>7F.47;74.8F.C357:3.68.81\B5:7Nd;D.18;8FJ47.68.}p]}?.71._1.1<.81;3@3F.>7F84>53:F8=;[email protected].>:31181.68.48=65F8=;7.9]?.9}.8.9�?.68�=5631.=3.]N�.865LG7.63.Q74F3.9c.�pp��E�p.}ppubN.O74DF?.M743F.48>8=;8F8=E;8.:3=L3671.=7.F84>367.8B47I8B._1.68.>:3118.9�}N.01.F7;7481.dc.1~=>47=71.68.~F3=81.I84F3=8=;81.�hi�kjhjgl�k�jhgl��j��i�j�n�l��g�i�b.8.68.48:B;o=>53.@345K@8:.��j��i�j�n���ki�k�fhl�hfn�gkj�hl]. 9F.I74;BCBP1?.1G7.;3FJDF.68=7F5=3671.68.�F7;7481.311~=>47=71.;45EMK15>71.>7F.47;74.8F.>B4;7E>54>B5;7�N.9F.5=C:P1?.1G7.68=7F5=3671.68.�g�ihh���k�hl��n�iihf��k�hl�j�n�g��jl��g�i��N}. 0.:3=L3F8=;7.M75.M85;7.I8:3.8FI4813.t9�.\B8?.3;D.A.63;3?.D.7.�=5>7.M3EJ45>3=;8.3.>7F84>53:5H34._1.68.>:3118.9�.=3.C3F3.68.�.3.�rr.st.}?.�.8.�.I<:71bN.�8�43E18.\B8.3.t9�.D.BF.671.F357481.M3J45>3=;81.68.F7;7481.8:D>;45>71.3.=~@8:.FB=653:N ��g�i�b.1G7.;8>=7:7C531.F351.8�>58=;81?.81;3=67.>7F84>53:F8=;[email protected].>:3118.9��?.F31.35=63.3115F.>7F.BF3.\B7;3.68.F84>367.FB5;7.5=M84574.A.671._1N.01.F7;7481.dc.1~=>47=71.=G7.I7E68F.184.3:5F8=;3671.6548;3F8=;8.63.4868?.=8>8115;3=67.I74.5117.68.BF.>7=;47:3674.8:8;4<=5>7?.8�>8;7.18.5=>74I74348F.BF3.C357:3.68.81\B5:7.3B�5:534?.>7F7.D.7.>317.67.F7;74.68.~F3=81.I84F3=8=;81.68.3443=\B8.6548;7�.��jh��gkigl�hi�kjhjgl�k�jhgl��j��i�j�n�l��g�ibN.c7F.BF3.\B7;3.68.F84>367.>[email protected]?.71.F7;7481.68.c7448=;8.c7=;~=B3.��ih�glmniihjg?.�cb.>7F.81>7@31.����ngkgh�l�ml��g�i�b.1G7.35=63.B;5:5H3671.8F.3:CBF31.3I:5>3L 81.5=6B1;45351NQ3.�:;5F3.6D>363?.3.B;5:5H3LG7.68.2345367481.9:8;4<=5>71.68.28:7E>56368r.2921?.a5CB43.}b.;8F.@5=67.3.3BF8=;34.15C=5�>3;5@3F8=;8.I343.7.>7=;47:7.63.@8:7>56368.8.67.J5=K457.8F.F7;7481.dc.1~=>47E=71.8.311~=>47=71N.d;B3:F8=;8?.=3.¡=5G7.9B47I853?.@8=68FE18.F351.68.}.F5:¢ 81.68.2921.I74.3=7?.671.\B351.>84>3.68.£rv.>7F.I7;P=E>53.5=M84574.7B.5CB3:.3.�q.stN.Q3.1B3.C43=68.F357453?.81;81.2921.1G7.>7=1;5;B~671.I74.BF.48;5�>[email protected]=;8.68.;8=1G7.��fgk�h���ni�hl¤j¥highi./.2¦b.>7F.F76B:3LG7.I74.:34CB43.68.5FIB:17.�nf�h�§��g�l���nfkg��j./.Ot_b?.8.@8=68FE18.18I343E63F8=;8.671.F7;7481N.763@53?.7.F84>367.631.B=563681.5=;8C43631.292.5=;8C4367.=3.81;4B;B43.67.F7;74b.81;K.3.>481>84.=3.C3F3.68.I7;P=>53.68.p?qr.3.}}.stN.0.>7=;47:7.8:8;4<=5>7.671._1.3;[email protected];5B.\B8.81;81.1BJ1;5;B~118F.71.F7;7481.�c.>7F.81>[email protected];31.3I:5>3L 81.>7F.=8>81156368.68.>7=;47:7.68.@8:7>56368.8.J5=K457?.43HG7.I8:3.\B3:.81;81.�:;5F71.81;G7.3.6813I348>84.67.F84>367?.BF3.@8H.\B8.71.I45F85471.3I4818=;3F.@3=;3C8=1.37.=~@8:.67.48=65F8=;7.8.63.�3J5:56368N.�. d.>:3118.9�.81;K.68�=563.=7.67>BF8=;7.68.81I8>5�>3L 81.;D>=5>31.9c©¦.�pp��E�].8.184K.5=>:B~63.=3.}N�.865LG7.63.Q74F3.9c.�pp��E�pN�. d;B3:F8=;8?.3.t9�.D.7.�=5>7.C43=68.M3J45>3=;8.3.>7F84>53:5H34.81;8.;5I7.68.F7;7481.F768:7.§ªnkggi�?.651I7=~@8:.68.p?�q.3.q?r.stbN.r. Q7.F857.5=6B1;453:?.1G7.FB5;[email protected]=7F5=3671.68.�5=@8417481�.7B.�>[email protected]\BP=>53�N.9F.5=C:P1?.1G7.;5I5>3F8=;8.68=7F5=3671.68.��ki�k�fhl��hh�l�i�¥h�l«l�����?.�e�¬n�gk�fhl��hh�l�i�¥h�l«le����.7B.��k�i�k�fhl­ih�nhj��l�i�¥h�l«l�­���N.w)z®{®-T°STVST±STw)zz)xz{²³µ¶·µ ³¹·º»¼³»½¹¾³¹¿µ¶Àµ»½Á³·¶º·ÂùÀõĻŹƷÀ·Ç·º»Èdz¶Àº¶»¼³»½¹¾³¹¿µ¶Àµ»¼³»ÉºÀʶµ»ËÅȽÉÌĻɺÀʶµÄ»Íº¶·Ç¾µÁŹƷÀ·Ç·º»¼³»ÈÀÆ·³ µÆ»³»ÎºÊÏ·ÀõĻйÀѳ¶ÆÀ¼µ¼³»¼³»ÉºÀʶµ»ËÅÈÎÒÐÉÌĻɺÀʶµÄ»Íº¶·Ç¾µÁ»Ä»Ó³¶¹µ¹¼ºÓ³¶¶³À¶µÔÀ³³³Õº¶¾

Page 31: Resumo revista "o electricista" 42

��������������� � ��������������������������������� ��� ����� �!� ��"��� �����������#���!�$��% ��#�!&'()*)+,-.*/(012,-32*456789:8;6<:=>?6>@<A6<B89C8>@D6:9=:EF<CF8>>?=>G<H:C:I:=>JI769C=9>?6>@<A6<B89C8>?=>K=9:=L>MI<?8NO=>K=DC:EF<CF=>?=>K=9:=LPQ.RSTUVWXYZX[\]YW[W_ ab\a[W][cW[dYbeYWaYWbYZfYWYgW][chYgiWj]abc[Z][WaW_ ab\ak[W[g[ch[ZlaWcWhah[bWmZac[Z]abWZaWgYX\[a[W[cWf[nabW[WZagWYnfaZ\oapq[gW[cWhan]\XbaniWjWZed[bWaWrZ\sYWtnYh[\aWaW_ ab\a[W][ckg[W]YnZaYWcaWm[nnac[Z]aW[WdabYn\oapsYWagWYnfaZ\oapq[gWu[vWagWhYbe]\XagWXYc Z\k]wn\agWhn[][Z[cWhnYcYd[nW[Wn[XYZl[X[nW[WmYncaWaWY]anWagW[chn[gagvWa]nadxgW[WcWhnYX[ggYW[WmYn][Wn[ghYZgay\b\oapsYvW[WZYdagWXYch[]zZX\agWu[WhnYcYd[cWaW[gkynYXna]\oapsYW[WaWa]YZYc\aW[cW\d[ngYgWhnYX[ggYgi{|}|~S|P-��|~�_ ab\a[vW�\g][caW[W�[g]sYWaW_ ab\a[vW�\n[]\dagW�Yc Z\]wn\agvW�\n[]\daWjgX[ZgYkn[gvW�YdaWjyYnaf[cvWjyYnaf[cW�bYyabvW�[u\g\]YgWtgg[ZX\a\gW[W�[fnaZpai��-T��SU3Q��U_ab\a[WxWcaWhabadnaWu[W]YYgW[g]acYgWlay\]aYgWaW]\b\oanvWZYW[Z]aZ]YvWcaWu[gk]sYWg[WXYbYXa�WuabWYWg[Wg\fZ\�XaYvWYWu[Wn[hn[g[Z]avWXYcYWg[Wc[[vWuabWYWg[WXg]Yitm[]\dac[Z][vWaWhabadnaW_ ab\a[W][cWcWg\fZ\�XaYWc \]YWachbYvWbYfYvWh[nc\][Wdakn\aegg\cagW\Z][nhn[]apq[gW[Waah]apq[gWaW\m[n[Z][gWXYZ][�]YgvWhYnW[�[chbYvWmabakcYgW[cWuab\a[W[Wa][Z\c[Z]YvWuab\ak[WYWanvWuab\a[W[Wd\avWuab\a[W[WcWhnY ]YvWuab\a[W[WcWg[nd\pYWhn[g]aYvW[Z]n[WY]nYgi �aWhnw]\XaWcaWagWmYncagW[W�d[ncYg�WaWuab\a[WxWaWga]\gmapsYW[WcaWYWca\gWZ[X[gg\a[gW\chbeX\]agWYW[�hbeX\]agWhYnWhan][WYWXb\[Z][iW�W\chYn]aZ][W][nWa][ZpsYWaYWmaX]YWu[WaW_ ab\a[W[h[Z[W[Wma]Ykn[gWu[vWg[WmYn[cWab][naYgvWhY[cWcY\�kXanWaWh[nX[psYW[Wuab\a[iW�YZg\[naZYWYW[�[chbYWaWXYchnaW[WcWagX[ZgYnW[vWhYnW[�[chbYvWYWhn[pYWxWYWma]YnWb\c\]a]\dYvWaW[�\fzZX\aWhYnWhan][WYWXb\[Z][Wn[ba]\dac[Zk][WaYW[g[ch[ZlYWYWhnY ]YWZsYWg[nwWaWc[gcaWg[WZsYWlYd[nWb\c\][gWn[ba]\dac[Zk][WaYWhn[pYi�YW[Z]aZ]YvW]acyxcW[�\g][cW [�Z\pq[gWca\gWmYnca\gWhanaWYW][ncYW_ ab\a[iW�[ggaWh[ngh[]\davWZaaWc[blYnWu[WaW][nc\ZYbYf\aWaaWh[baW�YncaW��Wt�W��VW���������Wu[W[�Z[Wuab\a[WXYcY�W�naW[Wga]\gmapsYW[Wn[u\g\]YgWaYgWhYnWcWXYZ�Z]YW[WXakna][neg]\XagW\Z]neZg[Xagi�W[g]aWhan]\Xban\a[W[W�fnaW[Wga]\gmakpsYW[Wn[u\g\]Yg�Wu[WmaoWXYcWu[WaW_ ab\k a[W][ZlaWg\YWaW�m[nnac[Z]a�WaY]aaWh[baWrZ\sYWtnYh[\aWXYcYWma]YnW[][nc\ZaZ][WhanaWaWahb\XapsYWagW�\n[]\dagWu[Wn[gh[\k]acWYgWhn\ZXeh\YgWaW�YdaWjyYnaf[cW[WjyYnaf[cW�bYyabiWjW�\n[]\daWjgX[ZgYn[gW��������t�WxWcW[�[chbYWXbanYWaW\ZXbgsYWaW_ ab\a[WZaWahb\XapsYWaW�\n[]\dai��- S�~�-|�R}TP�-¡-�~U}Q��U-�TP�¢ST�|-3|-£Q|}T3|3�¤[ZYWhYnWyag[WYWXYZX[\]YWaW_ ab\a[vWhY[cYgWa�ncanWu[WYW\ZeX\YWaW�_ ab\ak[�Wn[cYZ]aW¥W[�\g]zZX\aWYW¦Yc[cWaYWu[W[g][Wg[chn[WhnYXnYWYWu[Wca\gWg[Wa[uagg[W¥gWgagWZ[X[gg\a[gWZagWca\gWdan\aagWd[n][Z][gvWmYgg[cW[ggagW[WYn[cWca][n\abvW\Z][b[X]abvWgYX\abWYW[gh\n\]abi�YW[Z]aZ]YvWaWuab\a[Wca\gWhn§�\cYWaWu[WXYZl[X[cYgWlY�[vWhY[kg[W\o[nWu[W][d[WYWg[W\ZeX\YWZaWn[dYbpsYW\Z g]n\abW[cW�Zfba][nnaWa]nadxgWYWahan[X\c[Z]YWagW�mwkyn\Xag�Wu[WXYchYn]adacWm[nnac[Z]agW[W

Page 32: Resumo revista "o electricista" 42

��������������� � ������������������������������� !"#$%&'(')*'$+',-&./0123415645789303:345;413:<:=95625>?12603@AB4C57D;D5E7;>FG5HIJKILMNKOPQLRMSTJILUVMLWNIXILOYKNQZU[\QL]LMKOXOZMZILZILMNIZOKM[\QLZILIYKOZMZIJ_LYQVIMZMVIYKILQNPMYOJVQJLZILOYJI[\Q_LJIYZQLNIRINOZQLQLJIULIYaUMZNMVIYKQLYMOQYMbLILOYKINYMOQYMb_LIYKOZMZIJLILVIKQZQbQPOMJLIYXQbXOZMJ_LWIVLQVQLQLJIULOV MKQLILOYZOMZQNIJLMNMLcQNKUPMbdeLMNIZOKM[\QLQYJOJKILYQLNIQYfIOVIYTKQLZMLQV IKgYOMLKhYOMLZQJLMPIYKIJLaUILIRIKUMVLMLMXMbOM[\QLZMLQYRQNVOZMTZILiaUINLJIjMVLMbOWNM[kIJ_LIYJMOQJ_LINTKOlM[kIJLQULOYJI[kIJm_LZILMQNZQLQVLHQNVMJLnYKINYMOQYMOJ_LJIYZQLIoIUKMZMLIbQLQNPMYOJVQLYMOQYMbLZILMNIZOKM[\QdLeLMNIZOKM[\QLZILIYKOZMZIJLhLfQjILNIMbOSMTZMLIVLaUMJILKQZQJLQJLMpJIJLZIJIYXQbXOTZQJLiINMLZILqrsLMpJIJ_LOYbUOYZQLKQZQJLQJLZMLtYO\QLuUNQIOMm_LIoOJKOYZQLUVLMZMLXISLVMOQNLNIUNJQL]LMNIZOKM[\QLMNMLOVTbIVIYKM[\QLZILQbpKOMJLQVUYOKvNOMJLILYMOQYMOJ_LNMOQYMbOSMYZQLNIUNJQJLZQLuJTKMZQLILIaUMbOSMYZQLQJLNQIZOVIYKQJLILMJLQYZO[kIJLZILQYQNNgYOMdeLOV QNKwYOMLZMLMNIZOKM[\QLYQLZIJIYXQbTXOVIYKQLZQLxINMZQLyYOQLRQOLNIQYfIOTZMLQVLMLUWbOM[\QLZILUVLNIPUbMVIYKQLQVUYOKvNOQLaUILIYaUMZNMLQLJIULRUYOQTYMVIYKQ_LILNIaUINLQLJIULNIQYfIOVIYKQLMUKQVvKOQL IbMJLMUKQNOZMZIJLYMOQYMOJLZQJLuJKMZQJTxIVWNQJ_LZIJZILaUILQLQNPMTYOJVQLYMOQYMbLZILMNIZOKM[\QLaUILQYRITNOULMLNIJIKOXMLMNIZOKM[\QLJIjMLJOPYMKvNOQLZQJLMQNZQJLZILNIQYfIOVIYKQLVzKUQLIUNQIUdL{MbLhLQLMJQLZQLnYJKOKUKQLcQNKUTPUgJLZILeNIZOKM[\Q_LndcdLince|m_LZIJOPYMZQLIbQL}QXINYQLcQNKUPUgJLQVQLQNPMYOJVQLYMOQYMbLZILMNIZOKM[\QLZML~IzWbOMLcQNTKUPUIJM_LQOJLQLVIJVQLhLJOPYMKvNOQLZIJZILrss�LZQJLMQNZQJLZILNIQYfIOVIYKQLVzT KUQLIUNQIUJLILZIJZILQLMJJMZQLVgJLZILQUKUWNQ_LKMVWhVLJOPYMKvNOQLZQLIYK\QLNOMTZQLMQNZQLZILNIQYfIOVIYKQLVzKUQLVUYTZOMbLMNMLOYJI[kIJdL�UINLOJKQLZOSINLaUILMLMNIZOKM[\QLZILUVLQNPMYOJVQLZILOYJI[\QLIbQLnce|LPQSMLZQLOVIZOMKQLNIQYfIOVIYTKQLZILIaUOXMbgYOMLZIJJMLMNIZOKM[\QLQVQLJILKOXIJJILJOZQLIRIKUMZMLQNLUVLZQJLJIUJLMNIONQJLZQJLMQNZQJLZILNIQYfIOVIYKQLVzKUQ_LZIXIYZQLMJLMUKQNOZMZIJLYMOQYMOJLZMLtYO\QLuUNQIOMLMIOKMNLIVLOPUMbZMZILZILQYZO[kIJLMLNIJKM[\QLZQJLJINXO[QJLZILOYJI[\QLaUILIJKIjMVLQWINKQJLIbMLMNIZOKM[\QdxMNMLZILJOPYMKvNOQLZQJLMQNZQJLZILNIQYfIOVIYKQLVUYZOMOJcMNMLQYRINONLIJKILIbIXMZQLYpXIbLZILQYlMYT[MLIbMJLMUKQNOZMZIJLILOYJKwYOMJLQVUYOTKvNOMJ_LhLYIIJJvNOQLPMNMYKONLaUILMJLMKOXOZMTZILZILOYJI[\QLQWINKMJLIbMLMNIZOKM[\QLIJKIjMVLWIVL MNMKINOSMZMJLILMXMbOMZMJL�LZIJKILVQZQ_LMLMNIZOKM[\QLhLQYRINOZMLJIV NILMNMLMLIoIU[\QLZILZIKINVOYMZMJL OYJI[kIJ_LaUILJ\QLZIJNOKMJLIbQLnce|LIVLeYIoQJL{hYOQJLMQL|INKOlMZQLZILeNITZOKM[\Q_LILaUILQZIVLVUZMNLQYJQMYKILQLZIJIV IYfQLZMLIYKOZMZILILQLNIJUbKMZQLZMJLMXMbOM[kIJLIbQLnce|dLeLMNIZOKM[\QLhLMJJOVLUVLIJKMKUKQLZOYwVOQLaUILQZILJINLMbKITNMZQLIVLaUMbaUINLVQVIYKQ_LNMS\QLIbMLaUMbLQLnce|LUWbOMLYMLJUMLvPOYMLIbIKN�YOMLi���dOMdKmLUVLZONIK�NOQLNIPUbMNVIYTKILMKUMbOSMZQLZMJLIYKOZMZIJLMNIZOKMZMJLILZQJLNIJIKOXQJLwVWOKQJLZILMNIZOKM[\QdLeZOOQYMbVIYKI_LQJLeYIoQJL{hYOQJLJ\QLIVOKOZQJLZOPOKMbVIYKILQVLXMbQNLNQWMK�TNOQLbIPMb_LQYKIYZQLUVL�ZOPQLMbRMYUVhNOQLZILqrLMNMKINIJ_LaUILaUMYZQLZOPOKMZQJLYMLJI[\QLZIL|QV NQXMKOXQJLZILeNIZOKM[\QLZMLvPOYMLIbIKN�YOMLZQLnce|_LQULaUMYZQLbOMZMLMLbOPM[\QLIVWUKOZMLYQLlfIONQLZOTPOKMb_LINVOKILQWKINLUVMLQYlNVM[\QLZQLIJKMZQLZILXOPgYOMLZQLNIJIKOXQLeYIoQL{hYOQdL�LZONIK�NOQLINVOKILKMVWhVLUVMLIJaUOJMLZQJLZORINIYKIJLKOQJLZILIYKOZMZIJLMNIZOKMZMJLibMWQNMK�NOQJ_LQNPMYOJVQJLZILINKOlM[\QLILQNPMYOJVQJLZILOYJI[\Qm_LaUINLQNLYQVILQULYzVINQLZQL|INKOlMZQ_LaUINLQNLZIJNOKQNIJLZQLwVWOKQLMNIZOKMZQLLi���dOMdK�IJaUOJM�MNIZOKMdMJmdLeJLIYTKOZMZIJLMNIZOKMZMJLILIVLMNKOUbMNLQJLQNPMTYOJVQJLZILOYJI[\QLMNIZOKMZQJLIJK\QLQWNOPMTZQJLMLIVOKONLQJLJIUJLNIbMK�NOQJLILINKOlMZQJLZILOYJI[\QLNIRINIYKIJLMLMKOXOZMZIJLMNIZOKMTZMJLQVLQLJpVWQbQLZILMNIZOKM[\QLiXINL�OPUNMLMLJIPUONmdLuXQbU[\QLZMLMNIZOKM[\QLZILIYKOZMZIJLIVLcQNKUPMbLYQJLzbKOVQJLMYQJd

Page 33: Resumo revista "o electricista" 42

��������������� � ���������������������� �!"#�$%&'()*+,+(-./012+)340/32567328+90+*0/46:52;<7=+>?@?AAA?065?.4�BCD"EFGHIGIJKLMLNOLIOLPOGQILIOLNRGILHISTMOUIUMIUVOLKUWXLMIJKLSTMOUMINUIVLYTMVUWZGIJUKUIUMILHJKLMUMIRUI[KLUIRGMILVLSURGKLMQIJKLOLN\RL\MLI]UKUOLKTUKIM_HUKTUHLNOLIGIMTYNT]U\RGIRLI_HIMTMOLHUIRLIYLMOZGIRUIa_UVTRURLQIbLHI]GHGILPJVT]UKI]GHGIRL]GKKLIGIJKG]LM\MGIRLI]LKOT]UWZGIJLVUIcdFIeIcHJKLMUIdNOLK\NU]TGNUVIRLIFLKOT]UWZGQIfghgijkjl�jC!mnjlBoKG]LMMGIRLI]LKOT]UWZGQIMTMOLHUIRLIYLM\OZGIRUIa_UVTRURLQI]LKOT]UWZGQIGKYUNTMHGIRLI]LKOT]UWZGQIU_RTOGKTUgpLMRLIGINUVIRGMIUNGMIqrIRGIMs]_VGIJUM\MURGIa_LQILHIoGKO_YUVQIMLI]GHLWG_IUIG_STKItUVUKQIRLI_HUItGKHUIHUTMItKLa_LNOLQIRLIMTM\OLHUMIRLIYLMOZGIRUIa_UVTRURLILIRUIM_UI]LK\OT]UWZGgIuUIUVO_KUQItUVUSU\MLILHIvYUKUNOTUIRUIa_UVTRURLwILIKL]GKKTU\MLIUIRG]_HLNOGMIRLIKLtLKxN]TUIyNGKHUMzIa_LILNOKLOUNOGILSG\V_{KUHILIRLNLHI|G}LIKLa_TMTOGMIRLMOTNURGMI~IYLMOZGIRUIGKYUNTUWZGIRUMILHJKLMUMgIpLMRLILMMUIUVO_KUIa_LINGMI|UbTO_[HGMIUIG_STKItUVUKIRLI]LKOT]UWZGILQIHUTMI]GN]KLOU\HLNOLQIRUI]LKOT]UWZGIRLILHJKLMUM"jC�!�B!�DB!�jkj"EC!�Dj��E!�jkj"EC!�B!mB�����mj��E!�B!B"i�BCjC�hI]LKOT]UWZGIJGKIJUKOLIRLI_HIGKYUNTMHGIRLI]LKOT]UWZGIsI_HIUOGIUOKUSsMIRGIa_UVIMLIJKLOLNRLIOKUNMHTOTKIUIOLK]LTKGMIa_LIUa_TVGIa_LIsIGb}LOGIRUI]LKOT]UWZGI]_HJKLIRLOLK\HTNURGMIKLa_TMTOGMQIGMIa_UTMI]GNMOUHIRLI_HIRLOLKHTNURGIRG]_HLNOGguGIa_LIMLIKLtLKLI~I]LKOT]UWZGIRLILHJKL\MUMIG_QIRLI_HUItGKHUIHLNGMIUbKLSTURUQI~I]LKOT]UWZGIRLIMTMOLHUMIRLIYLMOZGIRUIa_UVT\RURLIRLILHJKLMUMQIGIGb}LOGIRUI]LKOT]UWZGI sIGIMTMOLHUIRLIYLMOZGIRUIa_UVTRURLILQINUIHUTGKTUIRGMI]UMGMQIGMIRG]_HLNOGMIGNRLILM\OZGILMOUbLVL]TRGMIGMIKLa_TMTOGMIa_LIMLKSLHIRLIbUMLI~I]LKOT]UWZGIMZGIuGKHUMgcHbGKUI|U}UIKLtLKLN]TUTMILHI[KLUMIRTtLKLN\OLMIyUHbTLNOLQIMU�RLILIMLY_KUNWUINGIOKU\bUV|GQIKLMJGNMUbTVTRURLIMG]TUVQITNSLMOTYU\WZGQIRLMLNSGVSTHLNOGILITNGSUWZGILIH_TOGMIG_OKGMzQIGIa_LISUHGMIUbGKRUKINLMOLIUKOTYGIOLHIMGbKLO_RGIUISLKI]GHIGIKLtLKLN]TUVIKLM\JLTOUNOLI~Ia_UVTRURLghIuGKHUI_MURUILHIoGKO_YUVIyLINGMIKLM\OUNOLMIJU{MLMzINUIHUTGKTUIRUMI]LKOT]UWXLMINLMOUI[KLUIsIUIuoIcuIdf�I�rr��IOKUOU\MLIRLI_HUIuGKHUIdNOLKNU]TGNUVQIURGOURUI]GHGIuGKHUIc_KGJLTUILI]GHGIuGKHUIoGKO_Y_L\ MUQIUO_UVHLNOLINUIM_UISLKMZGIRGIUNGIRLI�rrqgI�MIKLa_TMTOGMILMOUbLVL]TRGMINLMOUIuGKHUIMZGIYLNsKT]GMILIUJVT][SLTMIUIa_UV\a_LKIOTJGIRLIGKYUNTUWZGgI�_UNRGI]GKKLOU\HLNOLITHJVLHLNOURGMIN_HUIGKYUNTUWZGQIRLSLKZGIOKULKISUVGKIU]KLM]LNOURGIUILMMUIGKYUNTUWZGQItU]TVTOUNRGIGI]_HJKTHLNOGIRUMI]UKUOLK{MOT]UMILMOUbLVL]TRUMIJUKUIGMIMLKST\WGMIG_IJKGR_OGMIa_LItGKNL]LQIJLKHTOTNRG\V|LIHGNTOGKTUKIGIRLMLHJLN|GILIUIL][]TUIRGMIML_MIJKG]LMMGMQIN_HUI�OT]UIRLIHLV|G\KTUI]GNO{N_Ug�Djk!�!E!i��"B��E!ijCCE!ij�j!j!mB�����mj��E�cMOLIJKTHLTKGIJUMMGINZGIOLHIUISLKI]GHIGMIGKYUNTMHGMIRLI]LKOT]UWZGgIhITHJVLHLNOU\

Page 34: Resumo revista "o electricista" 42

��������������� � ������������������������������������������� ���!"#$����������%�&����#��'����()*+),-./0.1234-)405-3.6-780)9-:;<=;>?@A;BCDBEFG@HF?IBJDK>CI?>F?FIJLMNOBJPCQ?A;>CIRSTUVWXYZV[\]_ abcda_eaf\]] c]ghijk]elmanaod_bkdakjbafi]ak]fpbjk]aabcdan]qr]afi_fi]ec_d_lma_ abcda_ c] _bk]fokasadtak]f]bj_]u]diajbcmg]lmai_fi]faka ji_evjfsjcafwxagmbk]fiayi]abocda_dj_glmagza cadbji_cd]cad_dqraiaafijs]emdna_ndan_dx_g]da _] cd]smi]^a adxj{]eb_ i_b|vbecd]b]xad]jfxaoijbafi]a]saafx]gxjbafi]s_ abcda_ef__kac{\]lmaai_ c] _b ai_d_caidaokz_s_elmad_]fhxagsak]fzakjbafi]elmad_]fhxagsajfidmbafi] sanai\]ec_d_adab k_c_}a sadac]fsad_] sa_~]^aaycaki_ijx_ s]^am ������������elmaafs]k_s_xa}b_jsjxad]eayjnafia ajfu]db_s]edalmadab lma_a~kwkj_s_^abcda_ c_ a_ai_dsacafsafiasamb^id_|_gz]b_jcd]umfs]s_nai\]cag_lm_ogjs_saqraiak]fiayi]e_jbcgabafi_{\]samb[jiab_sa�ai\]s_�m_gjs_saf_ abocda_ sab_fmiaf{\]sa_kaf]da iab^k]b]]|�akijx]_n_d_fij_sak_c_kjs_sasakmbcdjbafi]s] c_d_sjnb_ ayjnhxajsmb_ ]kjas_saz]sjadf_q��.RW�STR�R�(YZV.WV�.�������������ia]dj_sa�����������sa�daab_f�� ¡¢£a�daab_fa�jg|adiekji_s] c]d¤gbad�¥¦¦�£edag_kj]f_oacdjb_dj_bafiak]b _u]db_k]b]] jfsjxhsm] andmc] _uakoi_b mb_]dn_fj}_{\]ea]k]bc]di_bafi]i]b_s]cag] dac]fwxajs_ bab_eab dac]i__a a ndmc] ajfsjxhsm]q� m_ia]dj_ mnadalma amb_]dn_fj}_o{\]lmadiad mka ]esaxacdai_di]s___iaf{\]_]^am ������������aayc_fsjd_ m_]cjfj\]sadag_kj]f_bafi] kdhijk]q§b k]f]ffkj_k]b _dac]f_|jgjs_salmav_idj|mhs__mb_]dn_fj}_{\]ecag]^am ������������eai_iab sadac]fsadf] afijs]sak]ddac]fsadt aycaki_ijx_^ ]kjai_jlma ]|daag_^\]nad_s_q©fiaoda _c]jejsafij~k_d] ������������smb_]dn_fj}_{\]elmasa_k]ds]k]b[iaczaf ai_gq�¥¦¦ª£eak]fu]dba_�jnmd_�axjsafkj_e\]] b_jdagax_fiaq«�.�R�T�¬(.W�.­��TZV.W(.®X(6RW(W�.�­®°±²]sag]sa[��k]f_nd_s]f_r]db_©fiadf_kj]f_g©[± ¦¦�³¥¦¦¡iab c]d]|o�akijx]cdjfkjc_gn_d_fijd_ _iju_{\]s]^������������e_id_xv sacd]kasjbafi] sabagz]dj_ k]fihfm_ek]fm|i_fkj_s] f]_k]bc_fz_bafi]ab]fji]dj}_{\]sacd]oka ]ec_d_] lm_j \]sa~fjs] jfsjk_os]da sasaabcafz]a_saiadbjf_{\]sabasjs_ sabagz]dj_q[anmfs]_r]db_ mcd_kji_s_e_k]fkac{\]a_jbcgabafi_{\]s][��fmb_]dn_fjo}_{\]vjf mafkj_s_c]d³�_£cag] am_bo |jafia]dn_fj}_kj]f_gec]dbms_f{_ fa a_b|jafiaac]ddjk] _ ]kj_s] _a a_b|jafiaµ�|£c]dfaka js_sa x_djwxajµ�k£c]d]|�akijx] c_dijkmg_daµ�s£cag] cd]smoi]¶adxj{] lmacd]c]dkj]f_µ�a£cag] cd]oka ] lmamijgj}_a�u£cag_^m_ sjbaf\]aaidmimd_]dn_fj}_kj]f_gq§i_r]db_©fiadf_kj]f_gcd]b]xa_agajo{\] samb__|]ds_nab c]dcd]ka ]^lm_fs] asaafx]gxaejbcgabafi_abaogz]d__a~kwkj_samb [��ef]cd]cpji]sa_mbafi_d_ _iju_{\]s] ������������aefaia afijs]ejd_]afk]fid]s]^am^dalmjji]qr_�jnmd_¥evjgmid_s]]b]sag]sacd]oka ] a_^m_ jfiad_k{·ae] lm_j aonmab c_d__ m_cd] akm{\]] jkg]sa¹abjfn��  ¢£ei_b|vbk]fzakjs]cag]²voi]s]º¹ ��ºg_fe¹]ezak»e�ki£q�,¼782.��½�����������samb_]dn_fj}_{\]q�]fia³�s_ci_s]sa[iaczaf ai_gq�¥¦¦ªeccq¾ ¢o¾ ª£q�,¼782.«�²]sag]sa[jiab_sa�ai\]sa�m_gjs_saq�]fia³�s_ci_s]s_rº©[± ¦¦��¥¦¦¡ecq¡£q

Page 35: Resumo revista "o electricista" 42

��������������� � ��������������������������������������������� ��!�����"�!�!�#$%&'()*+,-(.'.)-/0+'12'3+4%(-1*(+)*+4-5'(1'6-.1*+)-+7.8*(6'9:*0+4-/-.;*3;%6-.1*+-+<//2.1*/+=2(*5-2/+)*+7./1%121*+>*(12?2@/+)'+A2'3%)')-0+8'3*2+B+(-;%/1'+C=3-;'(-D+/*E(-+'+.*;'+3-?%/3'9:*+-+(-F2%/%1*/+(-3'&%*.')'/+&*6+'+F2'3%)')-0+-+*+/-2+&*.1(%E21*+5'('+'+/2/1-.1'E%3%)')-+-&*.G6%&'+-+/-?2('.9'+)*/+21%3%H')*(-/+)*/+-3-;')*(-/+-+'/&-./*(-/IJKLMNOPQRSKLPTKQUJRVWQXKYZ[QK\Q][YOPQ_KQPQTKLMN[QZ[QaK]TKO[bcKMQYdeQfghighhgQPj[YOPQjPTPQPQ]KTOMk]Pl[QZ[QNMNOK\PQZKQmKNO[QZPQ_PSMZPZKQZPNQK\jTKNPNQZKQ\PY_OKYl[QKQjPTPQPQP]TKZMOPl[Q][\[Q[TmPYMN\[QZKQMYNjKl[Qj[TQjPTOKQZPNQKYOMbZPZKNQMYNjKO[TPNnQ][\[QLoQKNOPQNMO_Pl[WQ_\PQP\KPlPQ[_Q_\PQ[j[TO_YMZPZKQjPTPQPNQK\jTKNPNpJM]PTZ[QqKTYPYZKNQUJqVW+r+/-6+)s;%)'+26'+*5*(12.%)')-I+t-(u+26+&*.1(%E21*+5'('+'+6-3v*(%'+)'/+*5-('9w-/+)'/+=65(-/'/+)-+x'.21-.9:*+)-+</&-./*(-/+y=x<z+-+5'('+'+&(-)%E%3%)')-+)'/+%./5-9w-/+-8-12')'/+5-3'/+=.1%)')-/+7./5-1*('/+y=7z0+'+E-6+)'+/-?2('.{9'+)-+1*)*/+*/+21%3%H')*(-/I+|:*+/G+5'('+*/+'/&-./*(-/+)'/+.*//'/+&'/'/0+&*6*+/*E(-{12)*+5'('+*+&'/*+)*/+'/&-./*(-/0+-/&')'/+-+1'5-1-/+)-+/-(;%9*+5sE3%&*0+F2-+1@6+26+2/*+%.1-./%;*+-6+-/1'9w-/0+6-1(*/0+'-(*5*(1*/0+-/5'9*/+&*6-(&%'%/0+-+*21(*/I|'+6%.v'+5-(/5-1%;'+*+-/1'E-3-&%6-.1*+)'+*E(%?'1*(%-)')-+)'+&-(1%}&'9:*+)'/+=x<+&*.1(%E2%+5'('+&(%'(+*/+&*.1(*3*/+.-&-//u{(%*/+'+6*.1'.1-0+?'('.1%.)*+F2-+'/+%.1-({ ;-.9w-/+(-'3%H')'/+(-/5-%1-6+*/+(-F2%/%1*/+-//-.&%'%/+)-+/-?2('.9'+-/1'E-3-&%)*/+.'+4%(-1%;'+~������=+-+'//-?2(-6+'/+&'('1-{(�/1%&'/+)'+F2'3%)')-+)*+/-(;%9*I|*+-.1'.1*+'+&-(1%}&'9:*0+-6+/%+6-/6'0+5*)-+.:*+/-(+/2}&%-.1-+5'('+'1%.?%(+*/+*E{�-1%;*/+)-+(-&*.v-&%6-.1*+5(*5*/1*/I+r+'&*./-3vu;-3+F2-+/-�'+26'+&-(1%}&'9:*+'&(-)%1')'0+%/1*+�0+F2-+'+-65(-/'+/-�'+&-({1%}&')'+5*(+26+*(?'.%/6*+)-+&-(1%}&'9:*+'&(-)%1')*+5-3'+-.1%)')-+.'&%*.'3+)-+'&(-{)%1'9:*0+*+7><�0+5'('+'+'1%;%)')-+-+)*6�.%*+)'+&-(1%}&'9:*+-6+F2-+'12'IJRWQRQTKSPOMLP\KYOKQ�Q[�TMmPO[TMKZPZKQZKQP]TKZMOPl[QZPNQRYOMZPZKNQ�YNjKO[TPNQjPTPQj[ZKTK\QK�KT]KTQPQN_PQPOMLMZPZKpJqW+t*2+)'+*5%.%:*+F2-+5*)-(u+;%(+'+&*36'{1'(+'3?26'+8'31'+)-+'&*65'.v'6-.1*+)'/+'1%;%)')-/+)-/1'/+-.1%)')-/I+�'6E�6+.-/1'+u(-'+)-+'1%;%)')-+-�%/1-+26'+8*(1-+&*.&*({(@.&%'+.*+6-(&')*I+<+5(-//:*+)*/+&2/1*/+5*)-+3-;'(+B+5(*&2('+)-+5(*}//%*.'%/+6'%/+E'('1*/0+6-.*/+-/5-&%'3%H')*/+-+6'%/+?-{.-('3%/1'/0+F2-+8*&'6+'+/2'+'12'9:*+-6+'/5-1*/+6'%/+')6%.%/1('1%;*/+.:*+-//-.{&%'%/0+)%6%.2%9:*+)'+)2('9:*+-+)*+(%?*(+)'/+%./5-9w-/0+-6+/26'0+/2E1('%.)*+;'3*(+B/+%./5-9w-/+-+8'31'+)-+&(-)%E%3%)')-I<+'&(-)%1'9:*+�+*+5(*&-)%6-.1*+'1(';�/+)*+F2'3+*+7><�+';'3%'+-+(-&*.v-&-+'+&*6{5-1@.&%'+1�&.%&'+)-+26'+-.1%)')-+5'('+-8-12'(+'+'1%;%)')-I+�+(-8-(-.&%'3+5'('+'+'&(-)%1'9:*+)'/+=7+�+'+|>+=|+7t��7=�+�����+5'('+*(?'.%/6*/+)-+%./5-9:*I+>*)-{/-+)%{H-(+F2-+'+'&(-)%1'9:*+;'%+82.&%*.'(+&*6*+26'+-/5�&%-+)-+(-?23')*(+1�&.%&*0+6'/+.:*+ -&*.G6%&*0+)'+&*65-1%9:*+F2-+(-8-(%+'.1-{(%*(6-.1-0+?'('.1%.)*+F2-+'+*1%6%H'9:*+)-+&2/1*/+.:*+)%6%.2%+'+&*65-1@.&%'+1�&.%&'0+.-6+&*65(*6-1-+'+&*.}'.9'+.'+-�-&29:*+)'/+'1%;%)')-/+F2-+-/1:*+'&(-)%1')'/I+>'('+&*.&32%(0+?*/1'(%'+)-+(-8-(%(+F2-+'+'&(-)%{1'9:*+)'/+=7+1('H+;'.1'?-./0+;%.)*+/-(;%(+-//-.&%'36-.1-+5'('+?'.v'(+-+1('./6%1%(+&*.}'.9'+.'+-�-&29:*+)'/+'1%;%)')-/+1�&{.%&'/+)-+%./5-9:*0+'*+&*.}(6'(+'+-�%/1@.&%'+)-+26+.�;-3+)-+&*65-1@.&%'+1�&.%&'+6�.%6*0+(-&*.v-&%)*IJRWQX_Z[QMNO[QOKYZ[Q][\[Q[��KOML[Q�_YZPb\KYOPSQmPTPYOMTQPQ\��M\PQNKm_TPYlPQZ[NQ_OMSM�PZ[TKNQZ[NQKSKLPZ[TKNpJqW+t%60+&3'(*I+<+/-?2('.9'+�+26'+5(-*&2{5'9:*+&(-/&-.1-+)'+/*&%-)')-+'12'30+(-&*{.v-&%)'+-+'&-%1-+&*6*+1'3+5*(+1*)*/+.G/0+)-/%?.')'6-.1-+5-3'+5(G5(%'+�*6%//:*+=2(*5-%'+-+5-3'/+'21*(%)')-/+5sE3%&'/+)*/+;u(%*/+5'�/-/I$-5'(-+F2-+'+6'.21-.9:*+-+'/+%./5-9w-/+/:*0+v*�-+-6+)%'0+-�-(&%)'/+5*(+;u(%'/+-6{

Page 36: Resumo revista "o electricista" 42

������� ������ ���������������� ������ !"# $%�&'������(��)��*�� ��+,-./����(��� (* ��������(0����� �'*�1��'� �('�)�(*��2�3��4��(� �� �5� �*�'6'78��/� �5� �'�9� �� ��1����'���*'�� � ��1���'������ �'� �� ��:�(;<���'����1 ��'���� '��� � �5 ��'7��'� �� ��9� �7'6��'1'=>�'9����?(*@(����'�A�71'�)�(*��5'�����'���'�B(:C(��'� (*� �'� ���7'�5������'�� �)'�'(8��� ���D'������'�?��'��EF��'/�7��'7�('�G5��'����*��:� 9� (*'���5'�'�'��6��(�'� ��'��� ����'(;'� �8'6�*�'7� (* ����7��'7/�5 7'����'����(��;H �/����*���*�7�4'���('�5��*��'��'�5'*�('� �/����'7��'� �9� ����*��'5� ��'1'=�&��� ��*�'D *��'�'�G�����:� 9� (*�����I�J� ��K=�L'(� 7��(�� ��'(��� ��� ����'�(��B(�*�*�*��A�5 ������ �M(� (8'��'�(��)��*���(� �* ���(��� ��+,NN�'���'�:���';<�� ��M(� (8'��'�OG�(��'�M7 *��� �C(��'/�* (�����(�7�0������������������'7�(���'���D�J1 �=I�� (��'��/� �*'����� ��� ����'� ����'����'(� �� �5� �'��P�G5��'/�8�D ��( Q��* (J* �R�'�M�5� �'�S'6��7����&��* �('�A (8��'��'�T��'� �('�L *'7U����'�K�'�* �S �� ��'/�'�6'�������'���� �+=VVV�*�'6'78'��� �/��(� �'�9������ Q5 ��W(��'/���(8 ��� (*���*G�(����� �� �� �*<�/�9� ��'���*'�� �('� �J5� �'�� �� ��)'��78 �� �1��'��5'�'�� �*��J('��(��� �5� (� ���� �� �*���� ���'(� ���� ���/���'(D '(���5� �*0����5���5'�* ��'���'�����1 ��'�����'(�4';H �� �5� �'��'��=?5@��* ���('����A �1�;��L�7�*'�� ��+,NX/� (*����5'�'����9�'������'�)�(*��2�3��4�9� ���(8 ��'�7'��'� (* /�5�������'(* �'��:G��'�� ���7'� �/�*�(8'�5���8�6�*���������� ��)'�/���:�(�'�����'�)23/�5'�'��� ����*@�����'� �J5� �'= 3�� ;������ ��*�'6'78��(��K 5'�*'� (*��� �B(�*'7';H ��M7 *��� �C(��'��9� ��(�7�J0'��'���� ���'7�4';<�/��(�*'7';<�� ��'(�J* (;<��� � 7 1'��� �/�� ��(�*�'(���7����'7����� �50��*�� �5� (� ���� �� ���'(� �1��<�/����'(���'����(��;H ��� ����'(�4';<���'����1 ��'��'*�1��'� ���������6D *�1��� �*�'(�:���'��'� �5� �'�:'��7�'��(��'�:�J*��'���'(� ����'(�4';<�/���('��4'(�����'��'����'��5'�QH ��'��� '����� 7 1'��� �/�*��('(��J'�(��'���'� ���'� �5� �'=�&'�G5��'�1 (� ����� 7 1'���� �'������'�� �: �*'/��'0�9� �'���'�* ��'��� � 7 1'��J� �� �'�� Q0��'�� �8'1�'/������G�('*��'7/�5�������(�*'7'��� �=�&��&��* �5�(*���'1'�'�)�(*��2�3��4�����'�A�8�(�7 �/�'�M:'� �� �'�Y=�) � 4/�� 5� � (*'(* ��'�A�87� � (�9� �1���'�'�� ��'�9�����'�5 7'�A�8�(�7 �=�A@����*���'���*'�� ���� ;���'�'5'� � ��'�3��5��* 7� �� 5����'����7*�('���('�����J� *'� (* =3�����* �5�� ��������� ���� (*���'����'J(�4';<�/�':'�*��J� ������'J'J��'��'��� '����� 7 1'��� ��5'�'�� �� ���'���'���P�� �*<��� �*�5��� � �5� �'/����'(�����(��;H ��(����'�����1 ������ 5'�*'� (*���9� �� �:��'�����'(���ZM7 1'��� �/�B(�*'7';H ��M7 *��� J�C(��'��M�5 ��'��/�3�4�(8'�� �7'1'(�'��'��B(���*��'��/�O�6���1�71�7'�� �?� ��@����/�L�9��('��) �'�'�/�Y��'�/�L�*�� �� �Y J�'��� �/�L'9��('��I�� ��'��5'�'�S7�� �*'� �>'����/�L�*�� �� � 9��5'� (*��/�L'(�* (J;<�� �?����*W(��'�OG�(��'[/�9� �5'��'�'��'�� ��7�� �'����5���� �5�(��1 ������5 * (J* �=?*�'1 ����/�D��('�7�� �'(;'��'� �5� �'/�*������5 �0������(*��6'������5@�J\N�� �'6��7/�5��D *'(������������ ���� �(�J�'� /�������'�1��<��� �:�*���/������6JD *�1���6 ��� 7�( '���/�9� ��(�7�0'���� � :��;���'���'�5���;<��� �9��*'�� �� �J�'��/�'7'��'(��J'�(��'�5��� ��'�:'� �'�(01 7�('���('7�������� ���1'��'6 �*��'��� �� 7 �';H ��Z)��*�/�I��6�'/�3���6�'/���'�'(;'/�?;�� �/�?7�'�1 [� ��'���*'�� �����'���'��(* �('���('7�4';<�/�*��('(���'�)23�(��'� �5� �'�� �� : �W(��'� �70J� �� ��� �1�;���� �M(� (8'��'/�9� �5 �J��*���'��7�(����'���'�8��*���'�� �]�'(��/��(�7����(��� ��_abcde�'�� '7�4';<���'���'���5� �*���'�'���6�'��'�(01 7�&'���('7� �(���U7*�����'(���*'�6G�� ��F:���'/��(� �'*�'7� (* �G�D����(��� �'�'��������'� �5� �'�70� ��(��� ��'���?(��7'(��('�3�� ���'7�4';<�/�B(�*'7';<�� �L'(�J* (;<��� �M7 1'��� �=T�D ����5'���7��'��� �)� ��� (* ����3�(� J78��� �?���(��*�';<���'�)23J)�(*���2�3��J5'(8�'/�AY)A/�A=?=����� �'� �P�9�'7�5 �* (J� ��*��'��'������ �'� ��)23� ��)��*��'7� �?(��7'/�6 �������NVf��'�O�1'7�Z1 (�'�� �*�6��� �'� ��@�����5'�'�g�0���[� ��?(J��7'/� /�(���:�*����6� 1 /�*'�6G���������'7�5 �� (*'� ��(��'� �5� �'�� � 7 J1'��� �� ��L�;'�6�9� =�>�'9����)�(*�

Page 37: Resumo revista "o electricista" 42

������������������� �� ���� ����������������������� �����!�"#�$���!�%��&"#%'�����(��# '��)*+,*-./0123.*345.2/67897:9;<=>6?@9A;BC;?DB>9E>F<B7?@=<D9?>9>G;B?>H9>I=EJ7;ABKL=>MN6OPQRSTUVWXYQWXQZX[Q\T]]QWXQ_XaTQaT[Q[VQTXY[TQb[cXYadebVQcVaYb[XbVSfQ]TWXQXQ[Vb]QVabgXQh beSVYQT[QaXWXQXQ[^WXQeX[Q]b]aT[VQWTQVebXV[TaXQcXYQeXaYVcT]XQWTQigVQTQ[Vaj[QcYVabeV[TaTQbaVeaX]QX]Q]T]QTkbcV[TaX]fQeX]aYlWX]QXQ]jeSXQmnmoQpXYagVSQWb]cqTQVaVS[TaTQWTQXbaXQh berSVYT]QT[Q]TYUbsXfQWX]QkVb]Q]Tb]QeX]aYlrWX]QTaYTQXQtVSQWXQ]jeSXQmnmQTQXQblebXQWXQ]jeSXQmmuQZX[Q\T]]QWTQ_XaTfQT[QZYVgVQvwxxyz{Q|VUYVQvwxx}zfQ~SXYbVQvwxx�zQTQZbeVQvwx�yzfQV[�X]QT[Q|b]�XVfQ�V�VYjQvwxx�zQTQ_XaTQWTQ�VaVQ|�bVfQT[Q�bVVQWXQ�V]aTrSXQvw�y�zoQRaYTaVaXfQcV]]VWXQ[QcTYlXWXQWTQkV]TQXbaTaVQVX]QVc�]QVQTaYVWVQT[Q]TYUbsXQWXQh beSVYQWTQ�VaVQ|�bVfQhXYV[QbVgYVWX]QXQh beSVYQWX]Q~ bWVb]fQXQpXYaXQvy��}zQTQXQWTQ�b]TQvy���zoQ�TtYVr]TQkTQaVaXQXQh beSVYQWVQ�V�VYjfQeX[XQXQWTQ�VaVQ|�bVfQhXYV[QcYXh WV[TaTQYT[XrWTSVWX]fQYT]cTabUV[TaTQT[Qw��xQTQy���oPQRSTUVWXYQWXQZX[Q\T]]QWXQ_XaTfQT[QZYVgVfQjQcYXcYbTWVWTQWVQ�XhYVYbVQWXQZX[Q\T]]QWXQ_XaTfQkTQaV[�j[QaT[QVQT�rcSXYVs�XQVQ]TQeVYgXoQnVgYVWXQVQy�QWTQ[VYsXQWTQwxxyfQjQXQ[Vb]QVabgXQWTQpXYagVSQTQWVQpTl]SVQn�jYbeVQTQ[Vaj[QVbWVQT[Q]TYUbsXQXQXYbgbVSQ]b]aT[VQWTQVebXV[TaXQeX[QeXaYVcT]XQWTQigVoQPQcYb[TbYXQh breSVYQkTQabSb�XQT]aTQ]b]aT[VQWTQeXaYVr cT]XQWTQigVfQab�VQ]bWXQXQWTQ�Xa�Q�SbhhfQT[Q�eVY�XYXg�fQv�TbXQ� bWXzQkTQTaYXQT[Q]TYUbsXQT[Qwx��fQXQ]T�VQVcTV]Q�QVX]QVraT]QWXQZX[Q\T]]oQ�VSQeX[XQT]]TQh beSVYQ�YbadbeXfQkTQhXbQ[Vb]QaVYWTQTSTaYbteVWXQT[Qw���fQT�b]abYV[QXaYX]QVcVYTS�X]fQVaTYbXrYT]QVXQWXQZX[Q\T]]fQ[XUbWX]QVQigVQTQkTQhXYV[Q[Vb]QaVYWTQTSTaYbteVWX]QXQ[T][XQWT]VabUVWX]oQ�aVS[TaTQTeXaYV[r]TQVcTV]Q[Vb]Q]Tb]Qh beSVYT]QWT]aTQabcXQT[QVabUbWVWTuQkVaYXQXQ�TbXQ� bWXuQ�VSa�YQ�SbhhfQT[Q�VSa�YQvwxx}z{Q|TV]Q�SbhhQ�Q�QT[Q�XS�]aXTQvwxx�z{Q|�aXQ�Q|�[Xa�fQT[Q|�aXQvwx��z{Q_Vre��SSTa�fQVQebWVWTQeX[QXQ[T][XQX[TQvw��yz{Q[QVQ�lsVuQ�TUTUbSSTfQT[Q�Yb�XYrgXQvwx��zQTQXaYXQVQ�ST[V�VuQ�TYX�TYgr�V�fQT[Q�bT]�VWTQvwxxxzoQ�TtYVr]TQkTQXQh beSVYQWTQ_Ve��SSTa�QjQYTSVabUV[TaTQYTeTaTQTQhXbQb]aVSVWXQXQ�TaYXQWTQ�TerXSXgbV]Q�SaTYVabUV]QVQebWVWTQWXQ[T][XQX[TfQ]baVWVQXQpVl]QWTQ~VST]oQ�QbbebVabUVQWVQeX]aYs�XQWXQRSTUVWXYQWXQZX[Q\T]]fQe�XQX��TabUXQTYVQcYXcXYebXVYQ[QhiebSQVeT]]XQ�QT]adebVQWXQZX[Q\T]]fQWTUTr]TQVXQWbd[beXQT[cYT]iYbXQ�YVeVrYT]TfQ_V TSQ\XVkb[Q~X[T]QTQVXQaVSTraX]XQTgT�TbYXQcXYaT]TQWTQV]eTW�ebVQhYVeT]VfQ�VSQ_T]bTYQWTQpX]VYWoQ�QeX]raYs�XQWXQRSTUVWXYQXYsXQT[QeTYeVQWTQ��QeXaX]fQ[VQ]X[VQeX]bWTYiUTSQcVYVQVQjcXr eVoQ�XbQXaiUTSQXQT]clYbaXQT[cYTTWTWXYQWTQ_V TSQ\XVkb[Q~X[T]fQkTQab�VQh WVWXfQebeXQVX]QVaT]QWVQbVgYVs�XQWXQTSTUVrWXYQWXQZX[Q\T]]fQVQ�X[cV�bVQ�VYYb]QWTQZYVgVfQeX[QeVYYX]Q�V[TYbeVX]�fQkTQebYerSVUV[QTaYTQVQT]aVs�XQWXQ�V[b�XQWTQ�TYYXQTQXQp�YabeXQWTQTaYVWVQR]eVW�YbXQWXQZX[Q\T]]oQpXYQ]TQSVWXQeX�TQVQ�VSQ_T]bTYQWTQpX]VYWQWbYbgbYQX]QaYV�VS�X]QWTQeX]aYrs�XQWXQRSTUVWXYfQT[QT]aYTbaVQSbgVs�XQeX[Q�b�XSV]Q�bggT�Ve�fQTgT�TbYXQ]lsXQkTQab�VQeX�TebWXQ ]QVX]QVaT]fQWYVaTQ[QT]aigbXQhTbaXQVQ�lsVfQTQVQkT[Q]TQWTUTQXQcYX�TaXQTQVQeX]aYs�XQWX]QTkbcV[TaX]QV]QPtebV]QWTQPSaTQv�e��Tb�TYb]e�Q�TraYVS�V�Q�Vca�TY�]aVaaTfQwxxwzoQR]aTQejST�YTQbUTaXYQ]lsXQXaV�bSb�Xr]TQcTSVQeX]aYs�XQWXQcYb[TbYXQeV[b�XrWTrQrhTYYXQWTQeYT[VS�TbYVQVQRYXcVfQXQ_XraTQ�bgbQVQ�lsVfQT[Qwx�wfQXWTQabSb�XQcTSVQcYb[TbYVQUT�QXQabcXQWTQeYT[VS�TbYVQkTQab�VQcVaTaTVWXoQ�c�]QT]aTQ]eT]]XfQ�bgT�Ve�QeX]aYbQVQ]VQaTYYVQVaVSfQT[Qwx��fQv]Xr[TaTQaY�]QVX]QVaT]QWXQRSTUVWXYQWXQZX[Q\T]]zfQXQh beSVYQWTQ~bT]]�Ve�fQ� aXQVXQSVgXQZYbT�fQaV[�j[QVebXVWXQcXYQeXaYVrcT]XQWTQigVQTQkTQS�TQ]TYUbQWTQ[XWTSXQcVYVQXQWXQZX[Q\T]]QvhXbQTSTaYbteVWXQcX]raTYbXY[TaTzoQpXYQ]TQSVWXfQ�VSQ_T]bTYQWTQpX]VYWfQVc�]QVQeXeS]�XQWXQTSTUVWXYQWXQZX[Q\T]]fQcYX�TaXQTQeX]aYbQUiYbX]Qh beSVYT]QT[Q|b]�XVfQTaYTQX]QkVb]QX]Q .+1¡/¢=D=?>H=>B<D;8=>HB>BJD=<;B>H=>BJD=<£

Page 38: Resumo revista "o electricista" 42

���������������� � �������������������������� !"#$#%&'($)"*+,&'-,$./012341560789:;4<;3=(>'?(@A?B>'C=?'@DBB=>'D'B?='BEBF?(>'-?'G?BFHD'->'C=>IE->-?'J?AFE EJ>-D'@?I>'KDA(>'K@'?K'EBD'LMMN'@D-?' >O?A'>'>P>IE>QHD'->'JDK DA(E->-?'RPEBFDAE>BS'-DB'B?=B'?I?P>-DA?BTUVWXYZ[\W]_VaVb[bZXc]VaXVdXbZ_Va]Vef]gh[a]aXVbXdfiaV]Vj Yc]VjkVljVmnoVpqqrVsVVtY[cX[YVt]bbVt]Y]VefXVbXu]VtbbvwXhV]V[ibZ]h]aYVXxXZf]YV]V]w]h[]_Va]VWixYc[ga]aXVabV]bWXibYXbVtYVb[V[ibZ]h]abyViVXiZ]iZyVi_VsVWia[_Vbf\W[XiZXzVk]Y]VefXVZ]hVbXu]VtbbvwXhyV]VXctYXb]VaXwXVYXefXYXYV]VfcVYd]i[bc ViZ[\W]aVa]Vbf]VXbWh{]V]V]w]h[]_VaVbXfVn[bZXc]VaXV|XbZ_Va]V}f]h[a]aXVbXdfiaVV~�afhV�yVtbZXY[YgcXiZXyV]t�bVVbXfVYXWi{XW[cXiZyVtaXVXxXZf]YV]V]w]h[]_Va]VWixYc[a]aXVaV]bgWXibYViV\i]hVa]Vbf]V[ibZ]h]_zV�VaXViZ]YVefXyVcXbc ViXbZ]Vb[Zf]_yVX�[bZXVbXctYXV]V�w[d[h�iW[]�VaXVfcVoYd]i[bc Vj Z[\W]azVjXbZXV�c�[ZyVbVoYd]i[bc bVj Z[\W]abVkYZfdfXbXbVb_�VUk�l�VgVUbbW[]_VkYgZfdfXb]VaXV�XYZ[\W]_VXVn|ngm�nVnXYw[ bVmiZXYi]W[i][bVaXV�XYZ[\W]_V�a]z=('�D(?'IE F'?BF�'D�AEG>-D'>'>IG=(>'PEBFDAE>'D='EKB@?QHD'@?AE�-EJ>TobV� cXV�[xZVi_VbXVXief]aY]cVi]VaX\gi[_VaXV]bWXibYyVaXbbXVc ayVi_VXbZ_V]�Y]id[abVtXh]V�[YXZ[w]VUbWXibYXbyVhdyVi_VXbZ_VbfuX[ZbV]bVcX[bVaXV]w]h[]_Va]VWixYc[a]aXV�w[bZY[]b�VaX\i[abVtXh]V�[YXZ[w]VUbWXibYXbzVj VXiZ]iZyVZ�cVaXVYXbtX[Z]YVbVYXef[b[ZbVaX\i[abVtXh]V�[gYXZ[w]V~�ef[i]bV��[YXZ[w]ViaXVbXVXief]gaY]c�yV]bb[cyV �Y[d]ZY[]cXiZXVaXwXcVtbbf[YVc]YW]_V�lV�XcVWc V�XWh]Y]g_V�lVaXVWixYc[a]aXVXVaXc][bVaWfg cXiZ]_zVlbZXbVXef[t]cXiZbVi_VXbZ_VbfuX[ZbV]Vw[bZY[]Vt]Y]VbXYXcVWhW]abVXcVbXYw[ zVj VefXVa[�VYXbtX[ZV]V[ibtX�XbVtXY[�a[W]byVV�XWYXZg�X[VizV��q��qq�VaXV��VaXVaX�Xc�YVi_VbXV]th[W]V]VXbZXbVXef[gt]cXiZbyVhdyVi_VsV�Y[d]Z�Y[VVWigZY]ZVaXVc]ifZXi_V�Xc�Y]V]WibXh{�gwXh�VXV]bV[ibtX�XbVtXY[�a[W]bzVj]VYXw[b_VaV�XWYXZg�X[VizV��q��qq�VXbZ]Vb[Zf]_VbXY�V]hZXY]a]zB?'>'EKBF>I>QHD'?I�FAEJ>'-D'>BJ?KBDA'@DBB=EA'@ADF?QHD'-E ?A?KJE>I'@D-?�B?'> EA(>A'C=?'?BF�'>BB?G=A>->'>'@ADF?QHD'JDKFA>'JDKF>JFDB'EK-EA?FDBTUVtYZX_VWiZY]VWiZ]WZbV[ia[YXZbVXcVXbefXc]bVaXVh[d]_V�VZXYY]VaVZ[tV��V�b[bgZXc]V{]�[Zf]hcXiZXVfZ[h[�]a�VsVXxXZf]a]VtXh]VfZ[h[�]_VaXVa[btb[Z[wbVa[xXYXiW[][bVYXb[af][bVefXVtaXY_VbXYVa[bufiZYXbVfV[iZXYYftZYXbVWcV]Vxfi_Va[xXYXiW[]hyViVXiZ]iZyVt]Y]VefXVXxXZ[w]cXiZXV]VtYZX_VWiZY]VWiZ]WZbV[ia[YXZbVXbZXu]V]bbXdfgY]a]VsViXWXbb�Y[VwXY[\W]YVbXV]bVWia[�XbV XcVefXVVXef[t]cXiZV]Zf]Vb_VWct]ZvgwX[bVWcVVivwXhVaXVbXdfY]i]Va]bVtXbb]bzVUbb[cVsVxfia]cXiZ]hVZXYVXcV]ZXi_V]�mzV nXib[�[h[a]aXVaVXef[t]cXiZV��m��mmzV�Xib_Vh[c[ZXVaXVWiZ]WZV����mmmzV�]hYVa]VYXb[bZ�iW[]Va]VZXYY]VaXVtYZXg_V��Z�z��Vw�Y[]bVbXib[�[h[a]aXbVaVXef[t]cXiZVa[btivwX[bViVcXYW]ayViYc]hcXiZXVb_VfZ[h[�]a]bVbXib[�[h[a]aXbVaXV�qVcUVXV�qqVcUzVVUVZXib_Vh[c[ZXVaXVWiZ]WZV]VefXVtaXVbXYVbf�cXZ[aVVWYtV{fc]iyVbXcVefXV{]u]Va]iVt]Y]V]Vbf]Vb]�aXyVXVWib[aXY]igaVfcV]c�[XiZXVbXWVsVaXV qV�yVsVXbZXVw]ghYVefXVbXYwXVaXVYXxXY�iW[]V�i_VtaXVbXYVfhZY]t]bb]a�zVUZXiaXiaV�V�X[VaXVo{cyVV�V¡V�ZV�V�myVbXV�VZXcVaXVbXYVcXiYVaVefXV qV]VX�tYXbb_V\W]V�V¢V�ZV�V�myVhdyVZXc bVefXVd]Y]iZ[YVefXV]VWiufd]_VaVw]hYVaXV�ZVXV�mVd]Y]iZ]V]VWia[_zVoVdY]iaXVtYg�hXc]VsVefXyVXcVdY]iaXVt]YZXVabVW]bbyVi_VsVWi{XW[aVVw]hYVaXV�ZVtYVt]YZXVa]Vl~UVVefXVx]�VWcVefXVi_VbXu]VtbbvwXhVd]Y]iZ[YV£¤¥¦§¦§V]VtYZX_VWiZY]VWiZ]WgZbV[ia[YXZbzV

Page 39: Resumo revista "o electricista" 42

������������������ ����������������������������� ���� !� " #!"$%&�'!$�$()*�'+,-./01,234-5�6�������7������ 89:�;�<����:�;���������9���������=������5����>���?�����@����=����AB��C9���������D����9����E�AB��@�����9���������DFD����;����;��@9AB��@������=����������:�������9D�@��;�����@��G�H����;��������������9I�����:���;9J����AB��@��6�������K����GL�MNMO�PPQ�������@��@�;����;����6�������K����GL�RRSITO�PRP5�C9��@�9����;��U�V����=���AB�5���:�;��?���������M5NS�WX5�D��������@�����������:�����;�������;��@9������Y@�:�������Z����B���[5�;��@�:����@����;��@9AB��@������=������������;�������9����:����������:�����\���D�����I��G�]���@�;����;9J����@����6�������K����GL�M�O�PRR�C9������9���V���;��@9AB�5���:���?��_abc_dedfghijkadeljkeg_dahmdnodpqrdsoodpqddntodpqrdu_fhkvaw jhxdyjhuhajhgd\���:������@9E�@���������Az��������=����AB�5���@9E��@���������\��������C9�����@��;��?�����adabgaudaj{abw jhdadaeadhkfgbg|kadd_ab}gxd~auadgdajgdednossd�guawdl�aea_da_d����\�����=9�������dd�kugfuge{�}g���7���\��@����\��?�����@��P5M�N��OVX��;������;��:�����;��<�@��@���dajg_ddors�td��pq�dfauadg_d�d_|{kjh_rdl�ajegdad�{ghadaj{abdwdsod�q��dd�kjkfuge{�}gd�d�auk�adedornstd���q�dl�adfauadgdfukw kugd_ab}grdl�ajegdad�{ghad��9����:�MP�VXG�9:;���@������=����AB�5���=�D�����;9J����9����@���MR�@��@�E�:J���@���PR�5�������I��������GL��MPO�PR�����GL��MRO�PR��C9������J�����:��������\��������C9�����;�����PRMG�����D�������;9J����@����B�������=9�������dd�kugfuge{�}g���7���\��@����\��?�����@��P5R�N��OVX��;������;��:�����;��<�@��@���dajg_ddors�td��pq�dfauadg_d�d_|{kjh_rd_{�kjegdad�{ghadaj{abdfauadssd�q��dd�kjkfuge{�}gd�d�dhauk�admdue{�keadwd�o�dfauadorstsd���q�dl�adfauadgdfukw kugd�����B�5�:�����@����C9������9����:�MP�VXG���������;Az���C9�����@9E���:�����D����������F��@��������5����������������\���:����@��;���Az��������������C9���;����:�;������@9AB����9���@�������\�������\�����@���;��A���eg_d�{kfaw jhg_d�ghgvgbhakg_dhuwd�ak�aegd_k|jklahkvaw jhdjg_d�bhkwg_dhwfg_rd:�����@�������������������D����:������:�V�������V���;��@9AB�G���=����I���C9���:�nosndlauawd_wdahuk�{k�}gdedfghijkad{wa_d jhja_dedfum�u|k_hg_dedwkugfuge{IAB��C9��\���:�����@�@���;���\�����@��C9����@��;��?����G����9:�����@��R�VX����C9���5�fa__ajegdedsodfauadssd�qrdjad�kugfuge{�}grdfau`dakjeada__kwd_udkj_{lkjhd�a d�dfug{uad�{dhwg_da__k_hkegdjg_d�bhkwg_dajg_xddd�__k_h�_djhuhajhgdad{wadafug�kwa�}gdeg_dvabgu_dea_dhauk�a_d�gjklaea_rdfukjI��;��:�����@��V����;��@9AB�5�U������\���@��D��@��;���;������@�����:�������E�@�����@��ju|kaxdy_hawg_dw{khgdfu��kwg_ded{wdu|kw d�{dgjl|{uaukada_dgjek�c_ded{wd�9�������9:�5�C9��;�@��F�������;�������=9����������=����AB��@�������=��������DFD���G  `jhw jhrd�avkad¡¢d_kegdb|k_baegd�{d_ukadgdgw ukabk�aeguded�bhkwgdu {u_gd£�¤�5����9:�@��;����H6�¥����@C9�����������=���;��@9E�@��;�����9��@�@���@��V�������V���I;��@9AB�G�H����:�@�@��D���������D������;��J��:���C9�������:�������E�@�����������D�:�U���:;���@������=���;��@9E�@��;����C9�����9��@�@��G�8��D��@�@���[����¤��������:��I��@���������:��J9����F�����C9������;��:�������\F�������������:�������:����;��@9������@������=����:�:�������:���;��@9AB�G���¦�J�I���C9������9=���;�9;�9��:��PRR�������@��SPP�V���:��:;����AB��@����:IJ9��<D����\[������;������;��@9AB��@������=�����������5�£;���[���5����DB����=F�¥5�@�D�@�����������:�����@��;��@9AB������J9<@��U�:����=���AB����:���=���AB��;�����;��:�����;����D���\���D�������5���:��9���AB��@����������D��5��=����:������@9E�@��5��§9@��F�����@9E������@��:������9����E�AB��@����:J9��<D����\[���������;��@9AB��@����������@�@�G���:�����:��DB�����=������£���@�¥����������@��������D����:������:�����=��������IDFD����\��������D�������@�������\����=����;9J����@��G�����9=���;��������;��D������:�����������:������������=��������DFD���5�D����@�����9:;��:����������P�P�@���:�����;�������������������8��������@��TAB��;�������H���=��������DFD���5��8TH�G���;��������=��@���G��©��9��V�����5�ª«¬­®¬°±²³«³µ¶·¹º»·¼½¾½º��9:���AB��@���:��=?�������@�����B�����;��\�����@����¿:;�@���\�9�������������:;������������J���Az��À¶Áº¶·µ¹ÁÃ���9Az���=��J����K�=���@��;�������@����:�K��J������������� Ädgu|ajk�adÅgujaeadedylkijkadH���=���������������;������;�AB��@��¦HXIH¤��6�ÆH�����9=������HVT]��PR�Ç���������@�Á¾·¶ÁÈÉ·µ�������Ê��@�5�T@:�������@���@��Ê����:���T:������69����5�T@:�������@���@��H]T�HK�ËÌÍÎÏÍÐÑÒÓ;��§����@������=�AB��;���9=9?�����:;9������@��;���:�������XHÔad_gbeae{uadjadkje�_huka¾Õº¶ÃµÖ׺»·¼½¾½ºØ½ºÃÁ¶½µÙTÊÊ����D��Æ�����9;���IÆ�D������£@��@���P�T�ahmdsntd�Ú���8�6Ʀ��;��§�������KH6���@������=�������:�����:��������@��¦������ÛÜÝÄÞda_dbkwab�a_dlawded�gua�¤7��8Æß������������@���KH6��@�C9�@��;������@���;����AB�Õº¶ÃµÖ׺·Áེ¾Éáٷⶺ»·¼½¾½ºãäåæçåæèåæéåæäååæååçååèååéååäåçæåçèåçéåêæåêçåêèë ì$í�ì '! !�� !î ì!� "�'!ï*'ð '*íñ$'!%$)*'%�ò*"�'#!ð( î$'' !*�*î*�ï ! !�� !ð�''�ï !($ó$($�ò$!ô'!$�$()*�'!($� "õ"$*'#!"*'��ï !�òö�%*÷�(!�'!ò�(*ó�'!$!�'!øö ò�'!ï$!ð òù�î*�!�ò(*úöûï�'!ô'!$�$()*�'!($� "õ"$*'!($ó$($�ò$'!ô!ü*î( )$(�íý !$!ô!ü*�*)$(�íý !ï$!$%$ò(*î*ï�ï$þ!ÿý !ì$!" ö!ï$'ò�!"$÷!($ó$(*(!ô'!ì�*'!*ìð (ò��ò$'!ó �ò$'!ï$!$�$()*�!$%�ò(*î�!($� "õ"$%!$ì!� (òö)�%�!�!�*ï( $%�ò(*î�!$!��%*î�þ

Page 40: Resumo revista "o electricista" 42

�������������� ��� ������������� ����������������������� !"#$%!"& '&( ()*%+,!( '! -.#/#01/#& -1!234"#/& #1'#/& & 5)"!1/#&* 5)%5&1+& $%! 5)'! !(5!2&2 '! /&'& ()*%+6)7 -("& !"#$%!"& '#("#13%! )( 52)'%")( 89(#/)( 5&2& & -.#/#01/#& -1!234"#/&7:�������;<��=����>?��;<��=�����>��;����?�����>?��;<��@ABCDBED�=�F���>?G�����������?������?������?���=�������?�������������=�H��I��=��>?��=�JK�����>�=��>?��>�����������L�M��>���=��������;<��G����>GN��O����G���G����G���PQRSTSUVUW�F�?H�����?����?�����=���;<������������?�����J>=�?������G���������G���������=�����X��I��=��=���I�L�Y?�=���?�����?G��������Z[\]_\abcd[ce[]\fd_ e[gh_ce[ij[kh]lhe[_bh_dcd[]_dh[][jl[]\fmb\h[kcdc[kdhkhdb\h_cdn[l[bc]c[bcehn[h[_mop[][\pjl\_cqrh[ij[ce[stuvwt[[c[vx[yz{z[dijdl|[}e[]\fd_ e[fj_q~e[][jl[e\e lc[=����>?��;<��=�����>��;���<�P�L��������������?�����������=���F��>�;<����?��=���=�������������L��fdbd[c[\pjl\_cqrh[][e�jdc_qc[ejab\_ [ch[ph_�h[]ce[dhce[][ocbjcqrhn[][lh]h[c[ij[ce[keehce[kheecl[_bh_dcd[][fhdH?�����>�������?�I��G���������K=�������>����L��cdc_\d[ij[he[cpcdl e[[h[ij\kcl _h[][e�jdc_qc[bh_dc[\_H��=�����G����������������=�������G��������K=����<��J����?����\]_\ab�o\e[��[pj��� �L��cdc_\d[c[\pjl\_cqrh[][e�jdc_qc[ejab\_ [_ce[gh_ce[cl�\_H`en[o\c_]h[h[k�_\bh[]ce[keehce[��n�[pj��|[�rh[ce[�dce[ij[abcl[J����=���������=���F��>�;<�����?��������=�;N��������G��G�����I�HX���;N����>�������������=����=��G���L�)/&#( '! #1("&*&+6) '&( *%�#192#&( '! (!3%2&1+&#*%�#1&+6) '! (!3%2&1+&��I��=������������ -����-�� �� -�� �¡¢ �� -¢-£¤¥�� � �¦��� � �§ �£ � �- �©ª§ ��©  §££-��«�¬­��®�°>;N���=����>?��;<��=�����>��;�LV±²³ µ¶·¹º»¶º»¶¼½·º»¶¹¾¶»º¿¹º¶¼½¾ÀÁ»·º»¶¼º½º¶»¾½¾µ¶Â·ÁÃÁĺ¹º»¶¾µ¶Åº»¶¹¾¶¾µ¾½ÆÇÈÅÁºÉ ʺ»¶»º¿¹º»¶¹¾¶»¾Æ½ºÈ˺¶¾¶¾µ¶ÌÂÈËͶ¹¾¶È¹¾¶»¾¶ÁÈ»·ºÃº½ºµ¶»¶ÁȹÁź¹½¾»¶¹¾¶»¾Æ½ºÈËºÉ Î¾½·¶¹¾¶Åº¹º¶»º¿¹º¶¾¶Áµ¾¹Áº·ºµ¾È·¾¶Ì½º¶¹º¶µ¾»µºÉξ½·¶¹º»¶¾»Åº¹º»¶¹¾¶µ ¹¶º¶Ï¾¶Åº¹º¶¹¾Æ½ºÂ¶½¾Å¾Ðº¶ÃÂĶ¹Á½¾·ºÉ µ¶Åº¹º¶¼È·¶¾µ¶Ï¾¶ÑºÒº¶Âµº¶µÂ¹ºÈ˺¶¹¾¶¹Á½¾ËÍÉ Î¾½·¶¹¾¶Åº¹º¶ÄȺ¶¹¾¶¼½Áµ¾Á½»¶»Å½½»Éξ½·¶¹¾¶Åº¹º¶µÂ¹ºÈ˺¶¹¾¶È¿À¾Ã¶¹¶»ÃÉ µ¶Åº¹º¶ÁÈ·¾½»¾ËͶ¹¾¶¼º»»ºÆ¾È»É ξ½·¶¹¾¶Åº¹º¶¹Á»¼»Á·ÁÀ¶¹¾¶»¾Æ½ºÈ˺¶ÅÈ·½º¶ÁÈÅÇȹÁ»¶¾¶¹¾¶Åº¹º¶¼È·¶¹¾¶ÅѺµº¹ºÉ

Page 41: Resumo revista "o electricista" 42

��������������� ������������������������������������� !"#$%&$'()&!*+,-$).&!/"!&*,).&01+!("2"%&,)3&/&!/"!,45*&/&#!6,7+%"#."2$"#!.+5*&.$&#!89:;<!"5!=&>)$&0?"#!8"@.,7)2/+!#)$7&0?"#!.+5!*"%-+/+#!/"!672.)+2&5"2$+!5&)#!)2$"2#)A+<B!"5!/"$%)5"2$+!/&#!)2.&2/"#."2$"#B!6+)!/"#/"!+!)2-.)+!/"272.)&/&!*",&!.+572)/&/"!.)"2$-6).&!,75)2+$'.2).&B!*+2/+!"5!"A)/C2.)&!&!6&,C2.)&!/"##&!+*01+DEF��GH��������������������I�������J��K��L��M��H��I�H������NOP�L�N�����O���Q�QR��I��P�QH��ST��������Q�J���������U����M�����V���I����HQ���SW�������������JQX����I���YV���Z[����Y\F]����Q����I������_]M����Q����������I���J�����abcdeM�I�I�������I����L�����ST��V�I�����QH�����H����������Q�I���JQX����SW����QH���������������������fg����V��I�I��hQ��I������������U��S��J�Q�����U��������������HM�T����H����V��LI�I��hQ��H��H����H����QH���������M�����LH�����I�V����QHJ��I�f�i��I�H����������U��S����H��J�����I��j���T��NOPfk���V��M����lmnndbo���������I��M���JQLX����I�I���������hQ�����abcde�U���H�I�LVQ���I���������HJ�p���I��������H�����V���H������������I��qrs�M�H�����p���H�������QH�I�������H��U���������G�����I��V���QI���IQV�I����M�HQ�����V����t��Q����I��I�p�����I����������HJ�����M�J��V�V��H�L���J����T��J��I��H�����uvvfw��Q����YQH�xeyzdy{�I��u���J�K���fff]���I��J��IK����I��I�p������J���J�����I�����V����M���U��H����K�������HJ�����I�F����I��u�|}fi�������M���~Q�����M�U���J��IQ�I��QH� ������������������������������������������������H�����u��I������HX���I����uuM���H�������Q���I���I��QH����QI��U�������������I����R��������H����I��I����QH��ST�M��H�hQ�M����QI������Q�����M�����a�b�ba�lm�aex�ey�b�cb��mam�e��e�m��xm�boom��ml��d�m�b�m� �ey�m�by�bxxe�cb�¡el�e�cb��xeyo�ex¢y�de£¤¥�¦���§�������§�§��©������§��������ª«��¬n­deaby�b�ye�dl�adye®m�xbodcby�del°�eo�l±a�eceo�¡l�mxbo�by�bo��ma�e��eo�²³µ¶�ym�om�el�bxye�d­e�·o�dy�eycbo�by�bo¤«��¹b�mdo�ce�l�º�cm�cde°�e�l�º�cb��ae�l±a�e»ce�dy�eycbo�by�b���e�aedo�oe�c¼­bl� �b�ob��mcb��bx¤«��½m�¡���xm��mcbxbamo�­dx�e��bx�cb�xb�mxxbx�e�l±a�eceo�dy�eycbo�by�bo��mx��xbo�xd®m�a�cd�e�²banmxe°�ybooe�el��xe�ym���o�ba�mo�dyd�deo�¾¿°À¿�aeo�oda�¾Á¿�m��¾À¿¶¤«��Âbx¼��moo�­bl� �b��mooea�obx��xmc�ºdceo�l±a�eceo�dy�eycbo�by�bo��ma�­dce�neo»�ey�b�aedo�lmy{e¤«��¬o�¡enxd�ey�bo�cb�l±a�eceo�¡mxea�nbyb»ÃÄÅÆÇÈÉÊÄÈËÊÆÊÌÈÍÎÏÅÄÆÊÇÐÊÉÐÊÑÆÒÅÓÐËÊÆÉÊl±a�eceo�dy�eycbo�by�bo°��mx �b�mo��my»ÉÔËÅÇÈÓÐÉÊÃÄÆÓÆËÊÈÑÓÅÕÆÇÈÉÊÆÊÄÈËÌÓÆÓÊl±a�eceo�aedo��exeo¤£O�������H��������IQ��������������QL�W��������������J�I�H�������I�������V�����ZO��U��������Ö��p����×�����fw�Ø}M�I���QL�QX���I����uufÙF��H�\Qp��I����u�M�j�Ú��O�����M�O����LI������Niq�I��siM��J���V����H����������LÛ��ܧ��Ý�©���§��������§�����§��Þ���§��ß�à��H�����H����Öi×�M�������I�M��������M�hQ����bxdea�cb�b��ld�ex�emo��myo�adcmxbo� �b��ae�l±a�ece�áeaedo�dxde���o�ex�â¿°Áã¤���U�L��I����I��hQ�M���H����I����Q��M��ä�����H������§�ßåæ§�����ç�������������������������hQ���I�I��I���Q�HQ����IQV�I���fj����������H�����H��������I����V�����Ö×�è�k�I���������I����u��YJQX����ST��I��éll�»adye�dy{�êy{dybbxdy{�Âm�db�ë�m¡�½mx�ì�íab»xd�e]M����p�H�I�������ST��J����T�������J�������ç��î���������©�Þ��©����ß�à�����§��§�����LST��I������I�������M�������hQ����H�S���� �Q���������������V����H�Öi×�M�����QH��ST������I�����f×���������Q������hQ�����iïk������Q�������ß�à��������������������������§�ðñ���òó����������§�ôð���òó���§��������§�����§����L�����H������������IQ�I�����QX�������������H����I������������������QH�I����������V����H��I���I�M���hQ��T���������Q��J�����I���V�������V����H�����J��H����L���M�I�V�I��t�������U�ST��I������QH�I�L��§��©����������������§��������õ§����§����§��������������������©�����Þ�������������ܧ���L���I�I���I���Q���t�����V�I�I�fjQ��������QH�I�����I�J����I��J��H������ö©���÷������Þ��Û�����������©����©���§��ß�à�øk�J����T������Q�����I��J��IQST�M�J����X��ä���J��S���������H��QH�������V�I��I����ß�à���ç�ù�����ú���§��©����ù�§§����Ý�©���§�I��J����hQ���I�I�����HF���������H�H���������������������Þ�ø+2/"!"#$1+!+#!*%+6"$&#!/&#!,45*&/&#!6,7+%"#."2$"#!.+5*&.$&#!2&#!=&>)$&0?"#ûüý���þü�ÿ��O����I����I��×���ST�NOP���N�����O���Q�QR��I��P�QH��ST�

Page 42: Resumo revista "o electricista" 42

����������� ���� ����������������������������������� ��!�����"�#$��%�&������'(�����$��)����#$%��!��*�������#+����������#��#$����)����#$������*�������������������#,������*�*������-������������#��������$���#,����./��������$�,0����1�&������'�������������#�������*'.2��������������������$�������$�,0�������������#�3�./��4*����������5������*������*'.2��1�6������7�����%�(������$��8��$*���$��)����#$%�$������*����#�3������*.2���$�������./��)����#$���������#�3���$��9*#��'����$�����:�����$�$��&8;<������������!���'$�$��$����$�$����#�����$��=�������*.2���$���������./�������5�$������0#$�����$�����3�.���$����$�������$�,���#����#03����$���������$�'$��$���#�����./������������$���:�����./�%�$����#*��#./�����3��*./��$�����>������4*�$���������+����=�����#$�����*���3��/������#������$����#�����.2���4*����������%���'�����#����*�?�$���@#���%�,�5�������#�����5�'./�����������$����#�����.2���������#$+'�����������#��1� ���������A�����$*������$��)����#$%�������#��������#�3�.2����#��$�����!������$��9*#'������$�����3�$��BCDEFDGHIJC�4*�%���-��$����:���#�����������0��������-�#����%�����#����KLMNOPQKRSMLTUVKRWUVKRQXYUZQKRQRQXYVQ[\QK]R6������7�����%�(������$��8��$*��%�$������*����������$�����$��!��#���9+�,��#���$������#'_abcdef_ghiejdfkhlmehnkddlohmhedpejig_hedel_eq_ko_rejdfkhlme_kfhlis_aehe�tedeu�emdel_vdpgk_el_ewloioao_exandki_keyz{li{_edel_ewloioao_exandki_kemde|lfdl}hkihem_eq_ko_~ekdndoivhpdlod~eapedpil�ki_e_gkdehe_abcdef_ghiejdfkhlmenhkhe_enk_�do_elhe�kdhemhenk_odb�_~edfakhlbhede}_niohhk~edped�ad{dkehel_vhedkhe��y�� �����$���#����>�����������A�%���!��#���*���'��#�������������*������*:�������������#$���./���LR�L�Q�R�QRYL�\QRU\�U��KR�QRNWURYL�VXYUO�LR$��������3��03���#����#����$��������A�����������*������$�,���#����������A���$�������'./�%���$*�����%����:�����$�$����$��9*#�������!������$������!�����-��1<���7�1����*��#$�%�6������7������������#��*����*.2���$��$��'���!*�./��$���#�������6�8�%������*������A���QXYV�[YVURQ[Q�S�\VYU�RLKR�NU��LK�RUR��L\QO�LR�QR�L\�[YVURQRUR��L\QO�LR�LR\Q�WV[UM�RQRUR�Q'�����./�1� *#��6��3��A�%������$���$��)����#$%��!��$�*�������*.2���$����$�$�%��*���3�'�/������#����������3-��$���1���*#���#���4*����������3��*���5��������#�*����$���#�����%���#���$������*���*�3+������4*�����#������3�����5�#$�������#�*����$���#�����1�����������#��$��*���:������$��*�������./��)7 ����#���#��%��������*���3��/������#������$���'���*#���#���#*����#����$���#3������'O�LRYVQ[\�XYU]���������� �¡�¢¢£¤ ��+����$�����*��#.�%���#�3�$�$�������*�����*�����������������$��66¥¦�4*�������#$������$������������$���#�����.2��1�7����+�§����%��©�ª«¬«­®°®±¬²­³

Page 43: Resumo revista "o electricista" 42

����������� ���� ����������������������������������� �����!��"�#���$����������%�#����������"&�'����#�����������������������"�������()��������#'���������'*+����,�"�����-'����./�����0�#������*1����-'��������������2�������#�&�����"2���"���,��������#�����'��������&����"�����3��"�����"��������"�)(��4�"'���56789:;<:=>;:7:6?9@;9<;@A7:;B8C;@A;:;:9:'����%�*1�������"���#���"������#������������,4���#��(�%�����4�'����"���$'������"��#���"&(��(���"���������������"����������"���#���;<6D;E9EF:G:HIJ:B;?:K:E>9:B?7E7B9:L;:E9ACE&$�%�������M��N"�����#�������#������"����"���#��������"��������'��*1��������(���"������87@E><7:;B8C;@A;:L;:;@;DOC9:@7:E;A7D:C@&#'������4���"��"'�����'��"������"�����"���9:O9<9:L;:6D7L>A7E:L;:;B8CP@8C9:;@;DO5AC89:#����"Q(����RSTUSV4�������M�����"���"��W��&A9?:L;:XB8CP@8C9:X@;DO5AC89F:G=>C:67L;<7E:�"��"������"$����*1���#����"�����3��������&YZ;E:L;:67>69@Y9:;@;DO5AC89J:B8[9E:A58@C89E:#�����#'���4����������,�"��������'��������\]�����������1��'��#������#'����-'���������"������"���"#�������4���������4�"��&A;:67@A7:5:@;8;EE_DC9:><9:OD9@L;:;B8CP@8C9:abcdefghifbjcdgfkfbklbmnhohpgohfbmgldeqrhofbgcbscdrctbabcdefghicublvbwhxfbyczfbklb{fhf|bgf}b~fzl}b~fxqv|buvfbjcdgfkfbklbmnhohpgohfbmgldeqrhofbcgklbncdfvbf�dl}lgrfkf}bf}b�xrhvf}bgczhkfkl}b�ugrfvlgrlbocvbkuf}b}l}}�l}bhgncdvfrhzf}bklbkuf}bkf}b}uf}bvfdof}bklbkh}rdh�uh��cbklbdlnldpgohf�bfbt��blbfbao�glhkldbmxlordho� �"���,�����-'�������������#���"���"���"���L7E:9A>9L7D;EJ:9:;B8CP@8C9:7>:D;@LC<;@A7:;:����"������#��(�����#�#��#�������4������"�&<CEE�7:<;8�@C89J:9:;B8CP@8C9:<;8�@C89:L7E:�-'�����"����#�������4�'��#���"2���#�&-'�#��#����"�����*+��4�-'���#�#��#�������"&��*1����,��������������-'����4�������������)&������#����"'��"*1�\����������� '��������$������'�����#������'"�����3��#�#��4�����������"��������������(����������� ������3��&��(���"�1�� '���������������\����������� ¡¢��£���¤�¤�¥¤¦�§¤�����©���¤�����ª«���¤��¢���§�¬��¢�­�"'�������4�­��®���"��­�"�����#����(��1���°�±�������W��#'����#���²²4�������"��'������������"����$�����#������������"�����#���#��#��������#���²²�������"�³�����/�&�'���"�\� ����,�'��"�(����"������-'���"��&���������'*+���-'��$������'�������'�'��������²����4�������#(�"��#��������W��\�����'��������"��*1��$���#�#������������"$�&-'��0����"�������µ�¶���0�$������"���RSTUSV�X@;DO·:XB8C;@8·:¹77?:69D9:8_?8>?7:L9:;B8C&N"�����"���,���������#�$Q��������������������²²��&3'�º:»¼½F:G:X@;DO·:XB8C;@8·:¹77?:AD9&��&���#��'���$������"��������������"�'���(�4�#����"Q(�������'�����"���RSTUSV4�-'�����������"��"�����������"�����#����'��"*��#���"������;:L;:;B8CP@8C9:;@;DO5AC89:9AD9¾5E:L7:ECEA;<9:µ�¶�¿'����������ÀÁÂSÃÂÄÃ�3����#��"'��ÅÆÀ�������'������%��4���"�����������"�����&%������$'"*+���#���"�����*1����,�����Ç����������"������#���#�$Q������"������"���\�]��)��'���,��3����#��"������������1��È��±�ÉÊËÌÌ4���Í9E;:69D9:9:8;DACB89Y�7:L;:L;E;<6;@[7:L7E:�#�$Q�������-'����#������"��"�����#����"Q(������°°°\�33\����®"M\­�"'��������#���²²��2���'������"*1���������$�����#��-'�4�ÎÏÐÑÒÐÓÔÕÖ×ÖÒÕÏÑ×ÑÐØÙÚUÛSÚUÂÜVSVÄÝÞÁUÚÂÜSRÀÜVÃUßàÚURÀÜVÜáÂÅUÁÂâãVÀÜÄVÀUÃVSÚUÂUÀÜÚRSÁÄUÅÆUÄVäRÀÜåÂÄÂÜÂÜåRÆåÂSâÂÜVSVÄÝÞÁUÚÂÜVÜåÂÄÂÜÂÜåÄRÁVâæRÜÃRÜÚTUäÂÜÝTRÙÅÂTçè:é7D:B<J:87@8?>C>:9:E>9:;ê67ECY�7:87<:���'"��������#�����'#��#��������*1��#�����&�����µ�¶4�������������ë�����±������#���"��¿­��3��2�Ç4�()������#�$Q�������3���)�������ìí�îïðïñòóôòõðöñ÷ó

Page 44: Resumo revista "o electricista" 42

����������� ���� ����������������������������������� ���!�������"#��$��%&������'����������(��)��*���+,-),./01/23,�4���!���������'�����$�"#��$���56������!����'����'���������%�7�8!��������������9�������������'$:���������)�!�!���*���+,-),./01/23,�����;�!���%������$��$�%����������������$��'��<��������=!������$���������������!�����������'�������$!)���������!">����'�����'$�*����!���'����'��*�(!�!������������%���$��'��<�������������"#�7?����%�$���(�!@'����A�(����*���'$�'$�����BCDEFGDHIJKLLFJMNFLODNLLJPFNQNDRDSTMPFJMNGF)$�$��$��UVWXY���A�=!���$�$��$����=!�����')�����Z������*����'�!���UVWXY�+,-),./01/2)3,�!��������$������������;�����<�����������$������=!����������������'"��'��,[40)80/7�\�'����'��*���A������]�'"��$����'��)��������$�">��*���, ?\���'���;!�!������=!����+,-��!$�������(��"���������"#�����������!������'�����������'���������������'$!�������*����)��'$��������������;�'������'����=!���<�!�������"#���������������<��$����$!��$�!�����$�����������'��7�?����*���+,-),./01/23,�$���_������$���������$����=!�����=!����'���);!��������������'$���!������=!��(���������$�"#��$��, ?\��56�7 ,���������$��'�%�$�$���=!��$�������)�������'��������������$������������'����'�����������'!����)��a�bcdefghijklmnolpqrqpstuvolwqlxyzyltolquytynvolwqlqtqp{vo?��9����$������'���'����������<'�����0)32|,?/}�(�������'����'���������$����������'"���'���$��032|,?/}�;�'��~���$��0)32|,?/}�?+)2'���(���7�?��$!����'�%�">���(�����$���'%��%�$��������+,-),./01/23,���������������'���!������!"#�����'<����������������">���UVWXYW��X�����������������(!'">���;&������$������'���'���71������)��������'�����$���'��������9��5�*�$���'$�'$��$��������"#�*����������)%���'���A�����!">������$����'����$������)'���'���7�|��"�������X�������$��+,-)),./01/23,��������'���$���Z����@'����������'�������$������'���'����$����'�������)$��*����$����'�%������$!�����#��(&�����$��������7�0�����'=!��9��&��$������$�������(��!)�$������4 *�!��'$����������)�'����!���������������'��<�������'�����$��*��'=!�'�������"#��$�������"#���X�U�V����'!��*�!��'$���'���$���;�'&����*����'���������"#���Z�����)��'�����&����7�0!����'�%��(!'���'���$�$��9����'�����"#��$��(!'"#��$�����!��'"��+�0���W���������������=!����������������'=!��$����&)=!�'�������������������'(����$�$�����������!����'������$�����!��'"�7�pv�q�qtqrvx�jklquytynv�qlxqnzylqlwvt�qvpyluynl�pv�q�qtqrvx����� ¡¢�D£¢D¤¥�¦¢���D¤¢¥��§�©ª£�D¤¥D«�£DD��D¦£¢©D£¢D¬��¥­D®IF°±°M°K²LDJS°I°P°³G°DTENDNL²NDNIF°)$�$��$�������;���$�$����������������������!�����������������$������(�����$������"#��$��%����*����'�'$�)��������(&�����������'$�)���$��!�����'������������'�&%��7�+������'�����PJEHJM°M²°LDNQ°µTNQJLDQJD®IF°±°M°K²LD°D���;�'�)��������(������!����'���������;��*�����'��'$��;�'�(������!���'�&%���7¶··¹º·»º¼½º¾¿¼·ÀÁ�/�$!"#��%��%���$����!����ÂÁ�2'%������'���$����������$!��$�ÂÁ�+��!��'"��$������������!��'��$�ÂÁ�ÃKPÄPFNDNTE°M²NQNÅÁ�?!��������"#��$��������������]���$�7ƺǽÈÉÈƺÊËÌͺÎgÏÐgÑic�iedglÒypxm{oÓl¼ºÔÕ¶Ö×�×Ø ÌÇ¿·ÉºÙÍ̶ÚÔÛÜÔÝÞßàÞáâÔãÌǽ¹¾ºÙäºÇÉ̹¹äº»¿åäºÈ·ÆÇ¿·¿¼Êº¼ºÔÕ¶ÖæÖ¿ÈǺἽ¿Ç¼ºÉÈ̼ºÙÍ¿Õçè¹È¼º·éÔè¹Èƺ俼½Ì·¿Ú¿Ç»ÈÊÌ·éêºÉ½Ì蹿·¹É¿Í¿ëçÍ¿·Í¿Ìº¼Ì�ìì×í 1!��'������������"#��$��, ?\*���+,-)�),./01/23,�40/�.|?î����������!*���'$�*����%&������%�'�����������ï7ð� �'�!����$��2'�%�"#�*�������'��'$����0324/0}*�������=!���������$�!���67ð�4�9����ñ�4�9����2'�%�)"#��2'���'����'���8�����������Â���'��67ð�\<�!��$����%�����/�;<�������;���ò?!����"#����/�);<�����2'$!������ó*��'$��/!�� �����������'��!��������ò+��������$��?���'���'����1����')�������$��ó7Òpônvylety�oõöyletxqptouvytoÓl÷vuyÓoløq�Óoù�¬©¤¥�}D³D�©�«¢ù D£¢D¦�§«¥���D£¢D¦©�§ù¢§«��D£¢�¦¢§«¥�©ª£��0� 0324/0}�9�!����'�����$���$��������;����$��'����'������ú�ûUV�ü��X�W�ý�þÿ*��')�����'$����'%��������$��(��=!@'��������')�����$�����4î �'!���:'����ò���Z�ó*��$�=!�$����'��������������">���$�����'�������]�����')���*������%�������7�4��������������������'������$��%�����$�$�����!��������'���'���������)���������'���'����!��'���'��*��������@')������'�����*����6���-7�,��&�$����'%�������4î �����������&%����!��������&%��7?��Z����@'����$��+,-),./01/23,��������]�����$���'�����">���;��)�!��$�$���������������������'����$���'%��%���'����$����'���������$!��������$���������'$���'��*���'��'!����������(��'�������������$��'�%�������'�����$�$��*�$������'$�)�����&����$�����'�����$���'�����7��������������� ����������������������������� !"����������������#�$%&'(�)*(�)+�,-'.-$/��01���)))�(�)+�,-'.-$/��01

Page 45: Resumo revista "o electricista" 42

������������ �� � ���������������������������������� !"#$%&�'()*+ &#,$'-(-#)*#,"./'$ *-#*#01'"()*�/'($'2'-(-#*#*!1'$(*-'&3!'�(*#*'& 2(45 �6789:;<=>976?@A=>BCA7D:E:F9A?7G7>HA;7H>7IJ6K7:79:E>HB>7>7;?>7=>9D>7L9ML9<>7N:OPHQ7R9?@A7S:7?=7<HT:;@<=:H@A7S:7�7=<EUCA7S:7:?9A;V7I=7:H@9:T<;@>7W79:T<;@>7XA7:E:D@9<D<;@>YQ7Z>9EA;789:S>Q76S=<H<;@9>SA97S>789:;<=>97DAH@A?7DA=A7S:DA99:9>=7A;7G7>HA;7S>7:=L9:;>;7:7[?><;7A;7HATA;7S:;>R<A;7S>789:;<=>9V A:\7]CA7DA=:=A9>97:;@:7>H<T:9;9<A7S:7>E_?=>7RA9=>7:=7:;L:D<>E7L:9>H@:7A7=:9D>SA7[?:7TA;7T<?7D9:;D:97:7DAH;AE<S>97H:;@:;7E@<=A;7G7>HA;aZ8\�b�������c��������d�d��d������e��������f��������d�d�����g����d���h�����i����j��������d������d���������ke����l�������m����������fn�oj�p�q�g�����i����������������g���������������������d�d����g�������oj��d��mg�������m��d�d��d����er�����s�l��dmoj��d�������fg��������d����gl����m��i������d����������f���������d���������������g���tuvwxwyyp�z���������{������gl��g���������gi��mg��l��g�����|���i���}{��h��������l��dmoj��d�����fd���d����gl����m�����d���~���i���d�����g�������l������������|�������d�������l��d��l��dmf�����g�����me��p������o�g�������������������d������m��������������b�z�zq����d��d�����g�����me������z�b���������p��������������������������������A:\7�7<=LA9@>H@:7R>E>97S:7DE<:H@:;Q7[?>E7>79:E>BCA7[?:7=>H@�=7DA=7:E:;aZ8\�b������g���bm��g�oj����g���m��g��f���g����d���p���������������������b�����oj���� ¡¢£¤¥£¦¥ � ¥ §¥ ¤��©ª«¥¦¬¢ ­ ¢ £¢§§¢ g�����������s���l�d�n�d�����l��������ml������k�����p���g��®��������o�i�l��dm������gfl����������������d����i���g���d����������m�f�{������i�����������}�����p�bl�����d��kl����d����������g������m��i�����g���l��l���d���l�����l���������|m�m��pA:\7CA7;:97LA97>D>;A7:H@CA7>;7;?D:;;<°T>;7S<;@<HB±:;7DA=A7²JI7³S:97:7²JI7IµD:E¶HD<>Q7J:EUA97I=L9:;>7L>9>7N9>F>°EU>9·aZ8\��gi��j����d��������������m���g�d����f���®���g�����d��������®��d��������������f����d�������d��������|��g��d��e����������������g����d�p�¹������m���d��d��������®�����gfl��®��d����d��p����g��ºm���j����|�o�g���l����»d�����o¼��½�k���gl���mg����~gm�����qb¾�� ��¾z¿b��b¿�ÀÁÀ�¾b¿�¾�¿b��¾zÀ�b¾�� ��ÂÃ�ÄÅÆÅÇÈÉÊÈËÆÌÇÍ ÎÉÏÅÆÐÍÑÉÒÅÑÓÌÔÍÕÉÖÑÍ×ËØÍÒÉÙÍÏÖÅØÌØÌÓÍÒÉÅÉÌÇÍÓÈ×ÍÑÅÒÕÉØÅÏÉÒÌ×ÍÉÅÉÙÍÇØÌÇËÈÑÚÉÈÉÒÅÑÕÉÍÉÇÍÒÒÍÉÍÛÜÅØÌÓÍÝÉÞÖÅÒÈÑÉ×ÈÉßÖÍÙÈÉ×ÅÉÙÑÌÒÅÉÙÍÏÍÉÈÉÈØËÈÆÕÉÅÒØÈÏÍÒÉÖÑÅÖÈÑÈ×ÍÒÉÖÈÑÈÉÈÖÍÒØÈÑÉÇÍÉàËØËÑÍÝÉÉ9:T<;@>7XA7:E:D@9<D<;@>Y7áA:â\7ZA=A7H>;D:?7>7:=L9:;>789:;<=>9aZ>9EA;789:S>7áZ8â\�b������g����h�����d��d���ãä�p�qm�����g�����|���|m�d�d���mg�����m���d��������d��d~��d����g����ºm������g���®�}�i���ºm������m���mg���������������oj��d����À��g��ãäåp�bl�����d�����}m��m�������rg����d��kl���������em�g���������������er������g��m��������������g�������e�����l��g���������d�������d�d�p�æg�������g�����ºm�i�|���ng��f��i���g��������em�d��g������������e��d���ç���g���å������p�q�����ºm���������g�������f�{��g���g����d��������d���l������g����������k�����i���ºm��®�}���g�d���l�m����m���d����l����������������d�d��d�������g��p�Á��dkf��d��d��ã��}{��~�®�g������������d����������������ke���l������������d���m��g�oj�i���e��ºm��l��dm�����k�®�}�p�b�m��g����i���g���g����������g������gl����d���������l�����f�������d���g�������g������d���ºm�l�g������d���m��g�oj�i���kg�d��d���������g�����d��l��}�������g�����e��oj��d�������g���d���mf��g�oj����l��dmoj��d����������p��

Page 46: Resumo revista "o electricista" 42

������������ �� � ���������������������������������� !"#$!"%�!&'(!()"!"*+),$-".$ *)/'/'0$-1234564573485985:8;8:<7=>?573548:=?93@5?5ABCDAE5=37F365G5:8H>IF?5J358K8=F:>=>IF?L535I865M8:=6:I3598I985�NOP5?FQ5?3I59>?I5?F6?>I@5?I59>;>=6K9?98I58535I8R:8935935I865=:8I=>487F3S5C5>7F8:7?=>37?K>T?UV358535=:8I=87F857W48:359858XM3:F?UY8I57V35;3:?458IZ68=>93I5F?K5=3435?5K>R?UV359?54?:=?5?3598IM3:F3S5 [��\]�����_����������_�����\����\�����_��a��\������\������b�[���]��\��]_���������_�b�\��\��c[����d�����\��e_f�f��b�g�_�c_af�����b�c[����d��_�e����h]�b�c[����d��_�g�������b�c[����d��_�[����i��d��b�i��d���j���������c����k�������c[����d��_�l�\]a����[����m]�\����e�������n���opqrstruvwxyxvz{|wrq|xuv}rvsr~�wqx38�5�6?>I53I5;?F3:8I59>;8:87=>?93:8I59?5ABCDAE5:8K?F>H?487F85GI536F:?I584M:8�I?I5=37=3::87F8I�C���c�_�\��������������������\���]����������a��\�����������_������m]���\�\�b���������g����a���b�\���������_�a�������_����\��[�����������������_���������[�����������������_�����_����������������������_��[���������\����ka����n�c������������� �����_���������_a���f�a���\����������[������������������\�\�n�e��������������������h]����_��]������\�����[����[����[��\]���e�c�e�b�h]������_����a\���������b�h]������_����\���������n38�5�I5M:396F3I5ABCDAE5F?4�Q45I859>I�F>7R6845M8K?I5H�:>?I5=8:F>;>=?UY8I5Z68598F<4S5AII?5Q5F?4�Q4564?5?M3IF?5H3II?57?5�6?K>9?98�C���c�������[��������\��m]���\�\���f����������k���[��\]��b�_�����_f_���������������_���n�g�]��\�����������������f�������b���a������������� ���¡�����¢�����������£����¤���]�\�����¥��_���¥��e¥�¦g§�©©ª��«������\��m]���\�\��b�¥��e¥�¦g§�ª�©©ª��«������c_af����������§¬gcg�ª­©©ª®¥��� °��«������\��g�]��������g�±\�����j��f��d��n²�³������¡�µ��������������� �����£�� ¡����e�c�e�n�j�\������[��\]�������������f�\��b���f����\����������\����_���������������_�a\�\����_���\������¥��_���h]���d�������[��a�¶����b����[��\��\��������h]�������\����\��[��������h]�������\������_·�i������a�����]��b�¥�age�a�������b�¹ºe�a�c��_��d�b�»elc�cl¼½¦i§�� cºl¦¥¦gj½cº§½�ºc�e�c�e��º c½je� ��¾¿�ÀÁÂÁÃÄÅÆÄÇÂÈÃÉ :8H>IF?5J358K8=F:>=>IF?L5Ê38Ë�52345ÌÍ5?73I@5=3435F845I>935=37IF:6Î9?5?5Ï>IFÐ:>?59?5ABCDAE�C4Q:>=35�6?:F85ÊC�Ë��e_�_��\���\��\a��\��\��°©b������h]������\���Ñ�\���f���b�����[���\�\��[��\]�����[���]]����\���[���a�d��_������������]�������������������[��\���Ò���������\�\���\��[���]��n�������������������b�]_����Ó]����\�������[������b��[�����a���\��]_�����Ó]��]��������¶���b�\���\�]�\������_��Ò��\����\��[��\]�����[����d��_���a�����n�e�����_b��_�ª��\��\���_f���\��ª°­b������]���e�c�e�n�_���������_����\�b���[�\�_��������[����f�]�h]����m]���\�\�b�Ô��Õ����Ö��¢�Õ������¤�����µ¤����³���������×a������\���]�����n����\���������[����[��������f�������f������[��\]����\��m]���\�\��h]��������[��\�_�Ò���������\�\�������[���������\��_����\�b������������������������\��_�\��_�����¶[�\��������ؤ��³������ ��¡���Ù���Ú¡�µ� � ����[��������_[��������n�Û]��¶_����������������a_�����]_���]���������� ���\��ÜÝÞßàáâãäb�_�����\��[�������������[����f���\�\���������\���_[����n�º���]\������������]�������_��������]����\����l�����e�c�e�b�����h]���d�Ó�����a���d���\�����_����\�ne������������_���������\�����_��\��[��a\]�������_��[������_[��b�����]¶_��������a��_������������_�����\����������d��\��g�����§« g�©�å�c¥¦lcj§����_����\���������������������������b���[��\]���������_��������]a]����]_�������]��\�\��[��\]������_�g��a[���������_�����_f_����_����\����\���_a[��d�����������_��\�������b���_����_f����������k�\������]_��f����_[����b�_�����_�\��������_��d����_[�����\�������n38�5�5Z685;?T@5:8I64>9?487F8@5?5ABCDAE598I98535>7Î=>359?5?F>H>9?985?FQ5?3I59>?I5985Ï3æ8�C���c�e�c�e����_���_���fÓ������[��\]������������������_����\��]_���_����_[�����\��[��\]����\��h]���\�\��[������������ç�����a�������\��è�����j�����n�§����������¶����\��

Page 47: Resumo revista "o electricista" 42

���������� ���� �������������������������� � !�"�#$%&'()*'+,'-&./)01*2'1'3(/145&'3*,61/7.81'+,'-,+.705&'9&:/1'9&;';&/&.,('<3='>1.1',*,61.'1('?0)1('+&'.8&'=)1+81:1','1);,:/1.'1'91>198+1+,'+&'9&;>*,@&'+,'A*B),61CD��E�� �"�E"�F�"���E����G���FH"����I!J"EK"L�"���!��L���� ��MF"N "E"�J���OF ��!�"E�!�P� �"�N Q !R���E�����!�N� !�J"S!�!T�U�V�L��!�O" !�N��WXX�YF �ZO����!�N���F�!�L�FO�N�!�O" !���E[H�!�N"�G�ESE!F�"�\]� �"L�!R��FO"� OJ���"E���P�E���N��H��"_R��N���E��H "��� �� H"_R�T��![N��abbcL�"�IOJ��!"�N���!�EQ��Q O�E�����\E[P�"�!��F�F�"!�N��d�YF�Q"�eI\dfL�Z�HR��Jg]� [���J���FHFh!L� EQ�!���N��P��O"�!F!��E�"N"�E"���E!��F_R�����J��"_R��N��IOJ���EN O�E���N��D E!�ig�� J��!�N��d�YF�Q"�eIDidfTIE�����!�EFO���!�!���E!� �F E��!�N��IDidL� E!�� N"�E��dJ��Q� �"O�E���U N���[��� ���N��G�N�ZHR�L�N�!�"�"[!��"�I!�"_R��I��Q"�Z� "�N��G�N�ZHR��j�i"�H�O�I!YF��N"L�YF��H"�"E���"����Q"_R��N"�kHF"��"J�"N"�E"�"�]FP� �"�N"�]"��"H�O���O���O�!O��E�O����"���!� �F _R��N�!!��Q��FO��]�O]�"N��EFO���!��Q"�Z� ��! �F"N��"�FO�ESQ���O" !����Q"N�L� "�J"�� ��N��YF"�����"� l"N"�"�N !�� ]F _R��N��kHF"�J"�"��!�]����!�N����H"N ��YF�� E��H�"O���!F]! !��O"�N��d�N �"L�FO�N�!���h!�!F]! !��[O"!�J� E� J" !�YF����E!� �F�O���IDidTmFO"�J� O� �"�P"!�L�P� � E!�"�"N"�"J�E"!�O��"N��N"��"J"� N"N��N��]�O]�"O�E���J��[Q !�"��O�J��V���L�N��FO����"��N��$X�OnL�J���!�[HFEN��e$XTXXX��o!fTd�F"�O�E��L�"�I\dL��!�k�"���E!��F ��FO"�E�Q"��!�"_R�����Q"�Z� "L�N���"�"���S!� �"!�!�[O��K"E��!L�"�I!�"_R��I��Q"�Z� "�N��G�N�ZHR��j�i"�H�O� �� �"L�"�YF"�L�N��P��O"�"Ek��H"L� �k�H"�"E� ��"����Q"_R��N"�kHF"��"J�"N"�E"�"�[]FP� �"�N��G�N�ZHR����"�!F"�N !�� ]F _R��J"�"��!�]����!�N����H"N �� E��H�"N�!�EFO��F����!F]! !��O"L�N�! HE"N����O��!F]! !��O"�N��G�N�ZHR�Tpqrqstuvwxytz{qrs|z}qs~yyqs|rq{yvzyt���zs}qs��wq�szysuz|zr~ys���sy�zszs�zrq��zs}zsvrz�~|z�s�~t|zs�su~}t}q�szs~�wtvqu~{|zs�sqvxt�q}zs~us�zu�qys}~sqx|qs�qvq�t}q}~s~s�zts�zr{~�t}zs�s������s�u�t~{|~�swuqs}qys~uvr~yqys�z{|rq|q}qysv~xqs�����s�r�ys��������������� ���¡¢��� ��£ �¤�¥��¦§§�~s|t©~rqusª«¬­«®°����±¢¤²��¥��¦§³§�IO�$Xa$L�O" !���h!�O�����!L�N�!�"�Q�l� E!�"�"[N�!�E"�i"�H�O� �� �"L�J"!!"�"O�J��"!�P"!�!�N����!��!�E"�µIM��O�¶"�"HFk�N��·F��e·f��L��O�]��Q�L��E��"�R���O���O !! �E"O�E����O�G���FH"�T¹º»º¼½¾¿À¾¿Á¾Â¾Ã�!N��"�P"!��N����"]��"_R��N��J��V����N"�I!�"_R��I��Q"�Z� "�N��G�N�ZHR�L��O�$XXcL�"�µIM�J"�� � J"�N"!���FE Ä�!���"Q"� "L���O��!��EH�EK� ��!�N"�I\d���N���F��"!��OJ��!"!���E��"�"N"!L�"!�"����E"� Q"!���E �"!�N��J�![!SQ� !�!��F_Ä�!T�m�!���O�O�E���!R����Q"N�!��O���E! N��"_R��Qk� �!�"!J���!L���O���!J"[_��N !J�ESQ��L�J��hE� "���O"EF��E_R��PF�F�"T�m"�P"!��N��N��"�K"O�E��L��"O]O�!��!�O�F�"� E���"_R���E����"!��YF J"!�N"�µIM�F������Å�"! �T������E���N�!�����"]"�K���!�O�����!�µIM�P��"O�!�EN��J��V��"N�!���!J�EN�EN��ÆÇÈÉÊÇËÆÌÍÎÇÉÏÐÉÍÐÆÍÊÑÒÊÑÓÔÓÍÐÉÓÔÉÕÐÎÔÖ×ÇÉ N��G�N�ZHR�T�Ø���!F��"N��!R���YF J"O�E[��!�"!!SE���E�!�N��� Ù��Q��� �"�L���O���E!R��E�O E"��N��aa�ÚÛ���J��hE� "�N��$LW�iµT�I!���P��E�� O�E����"O]O���EN�F�E�Q"!�!�� � �"[_Ä�!�N"�I\dT���$XXc�J"�"��kL�YF"!��"����"� [N"N��N�!�J��V���!�N"��OJ��!"��!�"�"����E�"O���O�O�����!�N"�µIMTÜÉÐÝÞÐÑÐÎÍËÔÉÓÍÉßÍÓÈàá×ÇÉÞÍâÍÒÊÑÔÈãÉFO"���H R����O�����"�N��$ä�O ��K���"��!L�!��Q EN��FO"�Q"!�"�k��"�N��"H� �F��F�"�E"�J��NF_R��N��"l� ��L�Q EK��������" !TåþæºÂ¾¿ç¼ÂºèÃéÀ¾Ø�IOJ���EN O�E���N��D E!�ig�� J��!�N���d�YF�Q"�eIDidf��FO�J��V����YF����O�E"�]"�[�"H�O�N��d�YF�Q"������"_R��N����N�����OJ��[�EN O�E��T�I!���J��V���L�N��H�"EN��N O�E!R��ÍÉÊÇËÆÌÍêÑÓÔÓÍëÉÊÇËÆÈÍÍâÓÍÉÝËÉÓÑìÍÈÐÑÒ[�"N����EVFE���N��"� Q N"N�!�����E�� ]F �J"�"�FO�J����!!��N��N�!�EQ��Q O�E��� E��H�"N�T�I!�k�J��Q !�"�"���E� EF N"N��N"���"� l"_R��N���]�"!�N�� EP�"�!��F�F�"�J"�"�"FO�E�"��"��"[J"� N"N��Vk� E!�"�"N"���H"�"E� ��kHF"�J"�"�"���H R��N��d��E��V�L�!F��N��G���FH"�L�YF��!�P�����O���]" Ù��SEN ���J�FQ �O �� �����J�!!F �FO��� O"�YF�E�����!���T�ÜÉÆÈÇíÍÎÇÉÞÍâÍÒÊÑÔÈãÉÔÉÔáÈÑÊÝÌÎÝÈÔëÉÇÉ"]"!��� O�E���Jg]� ���N��kHF"L�"�J��NF[_R��N���E��H "����� �"�����N�!�EQ��Q O�E������EZO ���N��FO"�k��"�YF��!���!��EN��J�������"�N��a$X�O ��K���"��!L���OJ���EN�EN��Qk� "!�� N"N�!������"� N"N�!Td�µIM��FO�N�!�O" ���!�P"]� �"E��!�OFEN " !�N��O�����!����� ��!�îÛ�eÅ" Ù"�ï�E!R�fL�iÛ�ei N "�ï�E!R�f���UÛ�ed��"�ï�E[!R�fL���O��"J"� N"N�!�"��$X�iµL���P��E�[��N���N��!��F_Ä�!�H��]" !�N��! !��O"!�N���E��H "L�N !�� ]F _R������"E!O !!R��N��J�[�hE� "L�N�!�EQ��Q O�E���N���ðñ�ò�ó����! ![��O"!�N��"F��O"_R���K"Q�[E"[OR�T�d�µIM�ôÉÝËÉõÔÞÈÑÊÔâÎÍÉÊÇËÉÊÍÈÎÑÒÊÔÖ×ÇÉö÷ÜÉøùúúøÉ����O�FO"�J��!�E_"�Q��N"N� �"O�E���H��[]"����O�Pk]� �"!��O���N�!��!���E� E�E��!��O�O" !�N��ûX�J"S!�!ü��P�����EN��" EN"�J�����N����OFEN��FO"���N��N��aTaXX���E���!�N��!��Q _�T�>.&ý,/&'+,'8..80145&'>&./)0)þ('ÿ'8;>)*(8&:1+&'>&.';&/&.,('<3=µIM�F���j�\ENg!�� "�I���� �"L�·TdT��������������������� ����������������������� ��������������������������� ����

Page 48: Resumo revista "o electricista" 42

���������� ���� �������������������������� � !�"�#$%&'()*+*,-+&./&0(-1,2+)&'./3-.&4(5&,/+&+1565*+*.&57*,'1-5+)&*.&-.4.-8795+&3+-+&+&.9(7(/5+&7+95(7+)&.:&+3.'+-&*+&+1,+)&9(7;,71,-+&7+95(7+)&.&571.-7+95(7+):&3-(/(6.&,/+&.7(-/.&./3-.2+<5)5*+*.=&%'&./3-.'+'&3(-1,2,.'+'&*.6./&9(7157,+-&+&1.-&3-(45''5(7+5'&9.-15459+*('&.&<./&3-.3+-+*('&1.97()(259+/.71.&3(->,.&'?&*.'1+&4(-/+&@&3(''A6.)&+)9+7B+-&<(7'&A7*59.'&*.&3-(*,1565*+*.=C�DE"�F����DF"GH����I!�"I��J��"I���K�!�L"M� �"I��!�K���ND F"E�I��!���E��K"!��EOF��!"!�K��E��"��E��PI �"J�ND��"�!��K"KD�"�!�����I�J��"K"�Q�R�E" !J�DE"�"� Q K"K��ND����I�� MD"�K�� ! Q"E�I���F"�"�"���I�"M � K"K��K��F��S�����IK���!�T�"�!���"F� �"K"U�V"�"�ND�� !!��"��I��G"J�K Q��!�!�L"����!�K�Q�E�!���F��Q "E�I���"I"� !"K�!J�K�! WI"K"E�I��XYZV����K E�I���K��!��K"KD�"[YZ\"��� "��"�!��K"�[YZ]��"���IK��!��Q" ���"� R"��"�!��K"KD�"[YZ �I!DE_Q� !�ND��K�Q�E�!���D� � R"K�![YZ!���a"�������"�K��WT!�K��F����GH�[YZbcdefgdghZhifjfgdZhZkhlfmndgdZonpqpZrplZ�s�EF��J�tu� IKD!�� "�vUw"� IKx!�� "�"���F�"��F��"���"� R"GH��K��K����E I"K��F����!!��K��!��K"KD�"��E�K�O�� E�I���K���D����K�Q�E�!�����F��!�I���ND���!��D!��!�"!!�� "K�!�!H��!�EF�����F"�� K�!�F����F��G��K"�EH�OK�O�M�"J�E"��� "��K��"K OGH�J��ND F"E�I���I���!!T� �J������ � K"K������WT!J�!��L���I���!!T� �Uw�!���!�I� K�J�"�K�� !H��F"�"�!��K"��K�O���E I"K"�� W"�IDE��D�I�D����F����!!��K�Q��yhlZrlhkfdqhz{hZhy{cgdgdZhZkhlfmndgdZyhZdZ���"GH��F��G�|ND"� K"K��}�"�E" !� IK �"K"U~!�I�Q"!����I���W "!����"� �I"K"!���E�dZypegdgcldZ���Z���Zo����������������������������������Z���Zo�����������������v���]"!���!H��"ND��"!�ND��K�!F���"E�E" !�"��IGH�J��E�F� E� ����DW"�J��!��EF��!"!�F��ND���!O�H�� I� E"E�I���� W"K"!�����I�"M � K"K����"�� ncy{pZmipZmzdeZgpZyhcZrlpgc{p�ZhqZyhjczgp�ZdpyZrlpmyyfpzdfyZrpl�chZzhnhyyf{dqZghZd{cO"� R"G��!���I!�"I��!�F"�"�F�K���E���"M"�a"���E�ND"�ND���F����!!��K��!��K"KD�"���!�OlhqZlhnpz�hnfgpyZzdZrlpmyy�pZhZrplZ�e{fqp�Z"�!��I���!�K�����E"GH�J�ND����E�K���!�"�����I���W �"���F�K"W�W �"E�I���F��F"�"K�!�F"�"�L��E"����E�ND"� K"K���"I���L��E"IK�!�hqZ�plqd��pZfzfnfdeZnpqpZrlpmyyfpzdfyZhqZL��E"GH����I�_ID"U~�!��K"KD�"�\��|\~��}�DE�F����!!��K��!��K"KD�"�"��"Q}!�K��DE�"������}�� ����I����DE���}���K����I�_ID����I!DE_Q��J�QD�OW"�E�I���K�I�E I"K��F���"�"E�J�����E��"��M"!��ND��!��K�!�S"�!��K"�U�~�F����GH��K��"������}�� �����K��M"Ia��K��LD!H��}��M� K"�"��"Q}!�K��DE�WT!�K��F����GH�J�I��E"�E�IO���!H��E !�D�"!�K�� �W�I���E�¡$J�I���"!��K��!��K"KD�"�K"�E" �� "�K�!�"G�!��!��D�DO�" !���E !�D�"!�K�� �W�I���E�¡$�ND"IK��!����"�"�K���D��"!�� W"!U~�!��K"KD�"�¢���}�DE�F����!!��K��!��K"OKD�"�F���"������}�� ��J�L� �"�IDE"�"�E�!L��"�ghZj£yZfzhl{hZoqdfplf{dlfdqhz{hZpZ¤ljpz��ZnpqZDE���}���K��K��¢DIW!�}I ��IH����I!DE_Q��U� w"!�DI ��!��IK��}�I���!!T� ��E"��� "��K��"K GH��L��I���O!����R�I"�K��LD!H��DE"�Q"O���"�ND��!��Q" �LDIK IK����E���E"��� "��M"!�U�V�K�O!��K R���ND��}�DE�F����!!��K��!��K"KDO�"��L��D"K��E�!E��E"ID"�E�I��J���E�W�"IOK�!�I_Q� !�K��ND"� K"K�U�ZypegdgcldZ¥�¦§Zo©ª«¬­®°±²ª³µ¶·¶®��¹��º�����»��¼�½��¾º����»��»¿�À������»�vJ�I�!���E�E�I��J�!D�W����E��DE"�"����I"� Q"����K_Q���K�Q K���!�!D"!�Q"I�"W�I!XYZ~�R�I"�"L��"K"�}����E �"E�I���F�ND�I"[YZÁ���� K"K��K��!��K"KD�"����Q"K"[YZt"�"!�K�L��E"G��![YZÂ��K"KD�"!�K��QT� "!��!F�!!D�"!�IDE"�!��L"���"��"Q}!�K"��}�I �"�K��ÃÄ�ÅOÆ���ÇU~�!��K"KD�"�]"!���F�����IKDGH��"F� �"OyhZdZhyrhyycldyZmzdyZod{ÈZÉ�ÊZqq��Zc{fefËdqÌO!���"!��!�K��M" s"�F���I� "�����"ND�� E�I���}���"� R"K��F�����IKDGH���}�E �"U�w"�Â��K"OKD�"�]"!�����E�F�I���"GH�J�D� � R"EO!���"OyhlyZghZhehkdgdZrp{ÍznfdZoÎZdZÏÐZÑÒ�ÓZÔhy{hZF����!!��}� WD"�E�I���D� � R"K��DE�WT!�K��F����GH�J���F�K��T�!���D� � R"K���D�IH�J�E"O{hlfdeZghZdgf��pZhqZ�plqdZghZmpZnpzycqÕkheÓZw���"!��K��IH��!��D� � R"��E"��� "��K��"K GH�J�}�K�! WI"K��F���F����!!��K��Â��K"KD�"�]"O!���~D��W}I�"J��IK��"F�I"!���E"��� "��M"!��}�LDIK K��"��"Q}!�K��L� s��K���"!��UE�ND"�ND���E� �� IKD!�� "����I� ID"�"�!���D!D"���M!��Q"��ND��I�E�!�EF����!�F��O��!!�!�K��!��K"KD�"�ND���!�H��"�!���"F� �"OK�!��E�K����E I"K��F��KD���!H���!�E" !���I�TQ� !�F"�"�"��EF��!"U�~!! !� E�!�ND��"�E" �� "�K"!�Q�R�!� !!��"��I�����F���DE��"K�J�F����K�!��Ia�� E�I����}�I ����s !��I�����F���pc{lp�ZrhedZ�de{dZghZlhnclypyZmzdznhflpyZrdldZ IQ�!� E�I����E��ND F"E�I��U�+&'()*+*,-+&7+&57*Ö'1-5+×�Ø� ÙÚ�ÛÜ��ÙÝ��Þ����ß ������K�����E"GH��K"�~¢^

Page 49: Resumo revista "o electricista" 42

���������� �� � ������������������������������� !"#$"%&'(")*+%,-)"#"&$,(*#%,%#"./&0,%-,)$"%0*%$"(,%0,%#"./),&1,%"(%2&#$,3,14"#%"35$)26,#%"(%)"62&$*#%0"%"#-"$76/3*#%"%028")$2("&$*#%-'9326*#:;;;<=>?@ABC=@?ABDCE/,0)*%0,%6,92&,%0"%-)*F"1G*%HI)$2.*%JKLMN����O�P��Q��R��S�����Q�T���U������V��WV�Q���XWV�Q���Q����O�P��Q��R��S����Y�Q����P�Q������P��P��������R�����Z���Q���WV�R���P���Q��R��S����[�Q�����[�Q������T������VU�������[�Q����V��P�����Q��������V�����P���Q���U�O������[��T�P�V����P��[����Q�����������Q���V\�Q���������Q��O����Q����P�]��WV�Q���Q����O�P��Q��R��S�����Q�T��R���V���V��Q��R�_����T��Q�������������WV�������abcdceaceafcgdhbcijeakblmce]I32("&$,1G*%0*%n/,0)*%0,%6,92&,%0"%-)*F"1G*%HI)$2.*%JKoM�WV�Q���Q����O�P��Q��R��S�����Q�T�����������P��Q����R������Q�aphkqdicadjajgbikdk�R��������Q��V�����P���\������������U��V��T���P���Q����P�Q�[���WV���Q�T���������\��[�klgdkrakcalgdlfkdcagkeaejfstjeauvwxyxzxwxyxwajauvwxyxzxwxyx{]|�uvwxyxzxwxyxw�}�~������P�Q���������P����VR����Q����V��P���|�uvwxyxzxwxyx{�}�~������P�Q������������T������������������P�����������Q�����P���\��Z��]�2)6/2$*#%0,%6,92&,%0"%-)*F"1G*%HI)$2.*%JKKM������V������i��ilceadkafk�lgkadja�ic�js�c�Q�T�������Q����P����Q���Q��������V�����P���Q���U�O����]I&"�*#%�%6,92&,%0"%-)*F"1G*�V�PQ���U���������P�U�������O�P��Q��R��S����[�keaehkealgebk�kstjeaj��bilfkeadjmj�aejiak�l�jgbkdkeaka�kibliadcaphkdicadkafk�lgkadja�ic�js�c]�N�������P�U���P���Q�T����U����������Q��]I-,)"3�*#%0"%23/(2&,1G*%(�8"2#%*/%-*)$7$"2#%HI)$2.*%JK�MN���P�������Q�����O�P���Q��R��S�������Q���P������P���P�����R������Q����hbl�l�ks�cadjak�kij��ceadjal�h�lgks�ca��mjleacha�cib�bjleadhikgbjaca�ji�cdcaj�aphjakaek�kachacaijflgbcadjaj�l�ls�cajeblmjij�a�ikgphjqkdceakca����lfc]����������������P�����R�Q����V���Q���TV��������P���P���Q�����������P��Q���R���O�������[�R�������V����������] &#$,3,14"#%0*%-,36*%HI)$2.*#%J¡%,%J¡KM¢%E/,0)*%0*%-,36*%HI)$2.*%J¡M�V�PQ����R�������T��������Q��yr£va�adja�ic�hgdldkdja�������Q��¤va�yadja�ijkradjmjaj�lebliah�aphkdicadca�k�fc]¥*)(,1G*%,)$2.*%$56&26*¦¥*)(,$28*§�����©ª���©«�¬­ ���©®°¬±²³������R�����P���Q��µ¶· [�¹����������º�P�V���Q����[�»Q�]¼½¼¾�¿� À%!:Á%Â%HÂ:Ã%ÄI¾Å¼M ÆÇÈÉÊËÌÍÇËÍÇÎÊÏÐÍÇËÑÒÑÇÓÐÊÌÇÔÕÖÉÊËÍÇ×ÍÇÕ×ÖÑÌÕÍÌÇËÊÇÐÊØÕ×ÊÇËÍÇÎÊÏÐÍÇ��Q�T��R���V���V��dle�celblmcadjafcibjaÙjik�aphjalgbjiic��kabcdceaceafcgdhbcijeakblmce]�����ÇÚÉÊ×ËÍÇ×ÛÍÇÑÜÕÔÖÕÌÇÐÊØÕ×ÊÇËÍÇÎÊÏÐÍÝÇÑÔÖÑÇÈÉÊËÌÍÇËÑÒÑÇÓÐÊÌÇ������\�Q��P�V������������R�������P�����P��O�Q��R������������]¢%I32("&$,1G*%0*%n/,0)*%0*%-,36*%HI)$2.*%JKo+%J¡ÂM�WV�Q���Q��R�����Q�T�����������P��Q����R������Q��phkdicadjajgbikqdka�cia�jlcadjah�kafkgk�l�ks�cakaj�jaj�f�helmk�jgbjadjeblgkdkrakaphk�adjmjaekble�k�jiraklgdkrakcalgdlfkdcagkeaejfstjeauvwxyxzxwxyxwajauvwxyxzxwxyx{]|�uvwxyxzxwxyxw�}�~������P�Q���������P����VR����Q����V��P���|�uvwxyxzxwxyx{�}�~������P�Q��������T������������������P�����������Q�����P���\��Z��]¢%�,92&,%0*%-,36*%HI)$2.*%J¡�MÞhkgdcag�caj�lebliafk�lgkadca�k�fc[���WV�Q���Q��R�����Q�T���������ß�������R��T�Q��Q��R�����Q����P�Q�����������������������PQ���Q����R���������R�P���R���R�������àáâãäåæâçâèéêëìíîéïáéäðèñòáóçâèéêëìôî] &#$,3,14"#%,32("&$,0,#%-"3*%n/,0)*%0*%-,36*%HI)$2.*%J¡�Mõ���P������Z��������������U����P������ö|�º��U��Q��R�������|�º��U��Q��R�P���|�÷�PZ���|�÷����ø�T������������P��Q���R����WV�Q���Q��R����]��U��V�_������P�����_����Q����V��P����ö|�ø��R�����Q����V��P��[����������U������P��R����[�WV��R�Q���������_��P��Q��Q��V��WV�Q���Q��\�P��Q������������RùO����[��V�Q��WV�_|� VO_R�����|�ú���PQ��Q��V�Q���P���|�û��O�������|�¹�����Q����WV�����]

Page 50: Resumo revista "o electricista" 42

������� ������ ����� ������������������������ �� !"#$%$&'(��)*+,-./0$�12�3�&'(���45������6�7�������'7��8���9������9�����������������:��������9�����8�7���9��������'�9;��'6���:���6����������5����7����<=>?@A@>BCBDE@FGB<G>BCHG>ICJC?=EAGKBLB<GMN?=>GBOB>=PG>QCJGBIG?BRS(����������(�9���'����T����,�� !"#$U$&'(��VW),-./0$2XYZ�3�&'(���45������6�7��������:��������������,-1[-./0$2XYZ�3�+�9\'9��������]���'(�����6���6��6����6����8�'9�S�������������6�9����9������8���6�7��������:������������������9���������ICE=MCJC_KBBa=>CM?=EA=BDA@M@bCJGB<C>CB@E_ACMCQFGBJ=BICHGBJ=BRH>CBcA@S��,�d����6�9�e������V�5'���f��;���������6�66,-./0$2X-�3�&'(��6���gT�����6�7������������,�h�'6�6��������������'�S��8�i'����T������'����j�����7�9����6����'�ke�����7������8��������6������5�k;���9�����6�������T�����������:���'�7�����������i'�9����:����6��(��g�'����i'�����9���l�6���'����j�k;������'(��)m&8�7�������'�����9�S7���k;��nT���V�5'����o,�� !"#$p$&���'(��)mdq,��������������� � ������� !"#$r$&'(��)m&,,stuvwxyxz{yww|}~vw����'(�����'����j�����T�6���������9��������9��&�(������5'�9���-#���#$%$������������������������������������������������������9��S���������59�k;�����������"�$�����#�������'(��8�i'�����i'�T���9�����$������"�$����"��",�m��������59�k;�����9�������6���������"�$ ���" �#�,��������"�$����"��"���¡���S������������"�$¢���8�����'���������������IG?BCBPc>?DMCBJG_BJ@£?=A>G_BJ=BADHCa=?K¤¥¦§©ª«©¤¬­§-./0$2® $3�&'(���45���8���6�7��������:����������9������������8���6�����6���������5����9'6�������:���6�������7����7��6�������'9�;��7����(������6�9��,°¥±²³©µ±¶¥±³©¶·©�¹©º©�·»©¦³¼«©½�¾�¿ÀÁ ��V��6��������d&m+ÂÃÄÅÆÇƤÈÇ©¤ÉÊËÆÊÈÇ©ÌÃÂÍÆÇΩÇÃÌÅËÏÈ©È©ÐÍËÅÍÑ©ÏéƤÅ©�·©ÃÏÆÒÓÈ©ÏéËÈÔÃÐÕÂÈ©Ïé�ÖÖ¹×#��"�#� Z�����"�$�����#�$����"��"$Ø��Ù Z�Ú� �#ÛÜ�)��������9������������9������ ÝÞ )mdq�qÝÞßßÞ )mdq�qßßÞ�Þ�n����'(�o &Wà)mdq�q�Þ)�������¡���������������9� f� )m&�qf�ÝÞ )m&�qÝÞáf )m&�qáfßßÞ )m&�qßßÞ)��46������¡��k����IG?BRH>C ßßÞ VW)�n��¡��]9������6������o)��������������T�9�� ÝÞ )*+�qÝÞâÞ )*+�qâÞßßÞ )*+�qßßÞßßÞ )*+à�qßßÞ�ãäåæB?GJ@RICJGB��6�����9�o

Page 51: Resumo revista "o electricista" 42

����������������� � �������������������������� !"�"# $�%& '(�#)($*��##���$+��,-���."# ��,$� �!(",���/0"$�)#$1$��(�2�! )0$���)�,$�')!�3$4�2�1�!-���."# "!�,�) !$#� �!(",���0"$#4�5#��$+�#��"6!�#�1��7$��08,��#�,-��#-���#�"#��$1�#�$�9' "��,��$�� $ ��1��6","���:�;<*�($#�#"(��#�"#��$1�#�$�=>?@A?@BCDEFGFHIF?JFF=>?@A?@BCDEFGFHKIFLJBMFBNF�$#��1����(+)# -�*� O(�)($�+$".$��("##-��1��0$#�#���!!�#"6�#���)($�+$".$��("##-��1��PJN?QRFSJEDT?FE?FTAU?FVBFWEX?QFEFJQEYFDELJB/��� "3��1��",# $�$Z[�#*���3!�\� "# $� �($�$#�#)$#��3Z[�#����# $#�#-��,�!($�(�, ��#�+�!$,$#4] _>?VBYBAFTBYFJNEFWEAEFVBFLJEVY?FB@aTYAW?F1"6"1"1$��(�3$! ��1��3� O,�"$�bc)$1!��'�8 !"/��d���3$! ��1�(e "�$�bf��8#�1��ghijklmnjodp�c)$"#�$#�3$! �#�1��f�0)�$(�, ��/�2$! �#�1$#�qBrYEQFsaWDAWEQFGFLJBFYBrJ@ENBDTENFBQTBF$##), �pt _u##"(���(��3�1�� �!��$+�#���(���,/1) �!�#�#�+� �,#[�#�1"v�!�, �#*���(���$+�#�3$!$�3� O,�"$���3$!$�#",$"#�1��1�(e "�$*�1�#/VBFLJBFEFTBDQw?FVBFAQ?@ENBDT?FD?QFxFWEQ?QF#�\$�$�($"#�$� $�1$#�1)$#*� $(+8(�3�1�� �!�JNFLJEVY?FyW?DzJDT?FVBFEUEYB@{ErBNFQBrJD/V?FEF|?YNEF|>F}|F~K����FW?NFUEYTBFVBFU?/T�DWAEFBFUEYTBFVBFBLJAUENBDT?QFVBFV?N�TAWERF�$#�f�0!$#��8�,"�$#�1$#��,# $�$Z[�#�$�3$! ��LJBFQBFYBPBYBFE?QFW?DzJDT?QFVBFEUEYB@{ErBNF8�$����Z-�����4�u�",v�!($Z-�������, "1$�8�BQWEQQEFU?YLJBFEQFqBrYEQFsaWDAWEQFYBNB/ �(�3$!$�$#�,�!($#*�,-����, �,1��",v�!($/Z-����(3�� $4�u�!�#�����v$� ��1$���!($�1�#���,\), �#�1��u3$!��7$0�(�bc)$1!�#���8 !"��#����) !�#d� �!�#"1��#)+# " )�1$�%�$,�#�1�3�"#�1$#�f�0!$#��8�,"�$#� �!�(�#"1��3)+�"�$1$#4��DTBYA?YNBDTBF�Ar?YE�EFEF|?YNEF}|F~����FBFEr?YEF�Ar?YEFEF|?YNEF|>F}|F~K���MFW?DQTATJ/�1$�3�!���3$! �#4]�_'."# ��)($�$� )!$�!�0)�$(�, $!�3$!$�$#��$".$#�1�����),$�$��# $+�����!�,)($����)/,$�(�, $, �p�'�!��$ "6$(�, ��$��$3$!��7��1����! ��1���, !$1$��"(" $1�!�1��3� O,�"$�W?DTYETEVEMFBQTBFVB�BFCWEYFBNF�?DEFW?@BTA/6$*� "3���$".$�1���#�$1$#*���! �p�2�1�!�*�3�!�BBNU@?MFCWEYFANBVAETENBDTBFEFzJQEDTBFVBFJNFW?DTEV?Y�F}FQBFBQTBFQBF@?WE@A�EYFDJNEF+$ �!"$�1����, $1�!�#�,$�3!)($1$�1$����)/DEFN?DTEDTBMF?F��}FCWEY�FTENXaNFCEV?FDEF���),$�(�, $, �pt�_'."# "!$(��(�2�! )0$����!($#��#3���/CWEQFUEYEFEQF�EAEQFVBF�?@JDEFy|>FKx�x�FBFUEYEF?QFSJEVY?QFVBF�?@JDEFy|>FKx�K�FLJBFP?YENFYB�?rEVEQRF�TJE@NBDTBFLJE@LJBYFTAU?FVBFLJEVY?FyW?DzJDT?FVBFEUEYB@{ErBN�FVB�BF]�_|JNF�s�MFLJE@FaFEFUBYTAD�DWAEFVBFQBFW?/���$!� �($1$#�1���,�!0"$p���,7��)(���"�, ��BNF�Dr?@EFLJBFBQT�FEFQ?@AWATEYFEFW?@?WE�w?FVBFJNEFT?NEVEFLJEVYJU@EFDJNF�s�MFLJEDV?FDEF6�!1$1�*�#�!"$�$��u���b�$".$�1��$3�"��$��u��d���@?WE@FNEAQFEUY?UYAEV?FUEYEF?FPE�BYRt�_|?FLJBFQBFYBPBYBF?FNEDJE@FTaWDAW?F?XYArEMF��(��(�,"(�*�$� �!�)($� �($1$�1���,�!0"$�BNFWEVEF�s�RF|?FBDTEDT?MFQBF�BYACWEYFD?FNE/DJE@FTaWDAW?F?F�s�FVB�BY�FTBYFBQUE�?FQJCWABD/TBFFUEYEFV?AQF?UBYEV?YBQMFBFLJEDV?FAQQ?FDw?FaF3�##�6���1�6�!��#�!�"(3��(�, $1$�)($��$".$�VBFEU?A?Fy��s��RF�@BYTE�QBFTENXaNFLJBFBAQ/TBNFPEXYAWEDTBQFBNFLJBFEF��s�Fz�FQBFBDW?DTYEF$0!)3$1$�,$�(�#($��$".$�1��u��*�3�!�"##������"�, ��3�1�!�� �!�)($�1�##$#�#" )$Z[�#4�5�LJBFQBFVBCDBFLJBFBQTBzEFW?YYBT?R]�_'# �)�$��.��) $!�)($��+!$�b)($�($!"#/LJBAYE�MFBNFLJBF?FUY?zBTAQTEFVBQTAD?JFUEYEF?F(�#(���$+���&���b\)�0�� !$ $!/#��1���$+�� �!1���;*��"6!��1��7$��08,��#d4�'# �� "3��1��",# $�$Z-���+!"0$�¡�$1�Z-��1�# �� "3��1���$/+�#pt�_5��$+���(��$)#$*�#�0),1��$���!($�')/Y?UBAEF¢£�~KMFTENXaNFTYEDQU?QTEFUEYEF>?Y/TJrE@FW?NFEFVBQArDE�w?F|>F¢£�~KFyx����F �(�$�#�0)", ����(3�#"Z-�¤��&�:��#��$Z-����(�9��(3�#"Z-���#3��"$��1��3��"���!�3!�/,��1�# ",$1$�$�!�6�# "!��#��$+�#�1��#��1$1)/!$���,v�!(�����¥�&&4�¦���:�,-���."# ���# $�VBQArDE�w?FDEF¢£F�~KMFNEQFQANFDEF|?YNEF�|>F~~§MFQArDACWEDV?F=EAD{EFVBFU?@ABTA@BD?F!� "�)�$1�<¦���:�9�$+��$�7$ $1�*���(��)�#�(�+$",7$*��)\�#���,1) �!�#�"#��$1�#�#��3�1�(�#�3$!$!<4©ª«¬­®°±²ª³©«²©ª³#�!��.��) $1��#�0),1��$#���!($#��2�'��~K���MFLJBFT�NF~FUEYTBQRF�QFWEAEQFVBFW?@J/DEFBF?QFLJEVY?QFVBFW?@JDEFQw?F=LJEVY?QIFLJBFQBFYBrBNFU?YFELJB@EF|?YNERFSJEDT?FµFE@TJYEFLJBFBYEFVBCDAVEFDEF|?YNEF|>FKx�xFQBYAEFVBF�KM�FNBTY?QFEWANEFV?FQ?@?FyUEYTBFVBFXEA?FVEF�$".$d4���# ��(�(�, �*�$3�#$!�1$�!�6�0$Z-��1$�,�!($���, ",)$�$�)#$!/#���##���!" 8!"�¦��@aNFVAQQ?MFEF@?WE@A�E�w?FV?FEUEYB@{?FVBF��! ��1���, !$1$*�u�'*�1�6��#�!������$1$�,$�BDTYEVEFVEFADQTE@E�w?MF?JFQBzEMFD?FLJEVY?FVBF�, !$1$�1$�$�"(�, $Z-�*���,# " )",1������! ��rBYE@FVEFNBQNERF|?QFLJEVY?QFUEYWAEAQFVB/6�!�� $(+8(� �!�)(�$3$!��7��1����! ��0�!$��VEFADQTE@E�w?FQBY�AVEFU?YFELJB@BQFLJEVY?QRFf��$ "6$(�, ��$��9¶"(" $1�!�1��3� O,�"$<������$1��3����1"# !"+)"1�!�1���,�!0"$�#�(3!��EFzJQEDTBFV?FW?DTEV?YMFBQTBFTEDT?FU?VBFCWEYF,���. �!"�!�1���#3$Z��#�!6"1��3��$�",# $�$Z-����(��,��#�)�", �!"�!*�1�3�,1�,1��,�!($�/(�, ��1$#�1"#3�#"Z[�#��($,$1$#�3����1"# !"/XJAV?YFVBFBDBYrAERF·BFCWEYFD?FADTBYA?YFU?VBY�FB�BDTJE@NBDTBFQBY�AYFVBF��}RF£BFYBPBYAYFLJBF#���##��$3$!��7��v�!�)(�1"#\), �!�1"v�!�,�"$�*��# ��,-��#)+# " )"�$�3!� �Z-��1"v�!�,�"$��1$�ADQTE@E�w?FVBFJTA@A�E�w?MFLJBFVB�BFBAQTAYFBF�$��)�$1$�1��$��!1����(���6$��!�1$�!�#"# O,/�"$�1�� �!!$�b�(�#"# �($���d4�'��(� �!��"!���)0$!*�,���$#��1$#�+$ �!"$#�1����, $1�!�#�WBDTYE@A�EV?QFDJNFNBQN?F@?WE@MFEQFVAQU?/#"Z[�#�#-��$#�(�#($#¤�1�3�,1��1$#�",1"�$/Z[�#�1��1"# !"+)"1�!�1���,�!0"$4�'(�2�! )0$��aFD?YNE@FCWEYFVBDTY?FVEF�?DEFVEFADQTE@E�w?FVBFJTA@A�E�w?RFQFLJEVY?QFT�NFJNFDAW{?FUEYEF?F=¹ANATEV?YFVBFU?T�DWAEIFEDB?FE?FLJEVY?FVEFADQTE@E�w?FVBFJTA@A�E�w?FLJBFDJDWEFCWEFC?FµF���),$�(�, $, �4]º_»BD{?FW?@?WEYFVBQTEF�B�FJNEFLJBQTw?FVB�AV?FEFJNEFV¼�AVEFLJBFQJYrAJFVEF@BATJYEFVBF)(�$! "0��1$�f�6"# $�9������ !"�"# $<�#�,1����$! "0��1�,�(",$1��1��92!� �Z-��1���,# $�$/Z[�#�'�8 !"�$#���(�',�!0"$�����!!"1$�/�½2�<����)\��$) �!�v�"�2�1!��¾$0$�7-�#�b�¿# �(�',0",,��!�1$�u2��+¿���7,�"1�!�'��� !"�d4��FV¼�AVEFUYBDVB�QBFW?NFBQTBFBWBYT?FLJBF !$,#�!�6��1$�f�6"# $¤�ÀÁjÂmÃÄoÅÆÇmkmÆnÈÃÉÊkËkÆmÆÌjÍËoÌmÎÏÄÆÍjhjkmÌËoimÆÐmoÆËhoimÌmÎÑjoÆjÌÒikËnmoÆijkjÃÄoÆÓÈjÆËhoimÌmkÆÈÃÆÐËljkjhnËmÌÆÐjÆÔÕÆÃÖÆhÄÆnËknÈËiÄÆÐjÆjhikmÐmÆÐmÆ×ÇØÆjÆÐËÉljkjhnËmËoÆÐjÆÔÕÆÃÖÆhmÆomÙÐmÆÐjÆnmÐmÆnËknÈËiÄÆÐjÆÊkÄijÎÏÄÆÊmkmÆnmÐmÆÚmoiËÐÄkÅÛÆu�1Ü6"1$�8��,1��#���,��, !$��# $��+!"0$ �!"�1$1��,$#�qRsR�R}RRsR�F|?FWAYWJAT?FVBFBDTYEVEFVEFÝ>·FaF(�#(��,���##�!"���."# "!�)(�1"v�!�,�"$��1��Þ_ßàáâãäåæçèéá_êëìâéìáí_îéãï_ðãìåïèðìðè_ñäðãæòðã_ãáóèð_tðôèïã_êëìâéìïãõ_öê÷ø_ð_÷âðèôéïã_tðâáîùîðéã_ñäð_âáã_ãúá_ìáåáìïûïã_îéï_üýþÿ��_Þ_üýþÿ�_ìáâãäåæáèéáæðìâéìá�é�äã��æðãæù_æï�óë�_ûéã�áâ�îðå_âá_�ü�ÿü�_����é�äã��æ� ôäïèûï�áã_ïã_îáããïã_ñäðãæòðã�__�ðãæï_ðûé�úá_�äóåéìï�áã_ä�ï_ãðåð�úá_ûïã_ñäðãæòðã_ñäð_âáã_ìáåáìïèï�_ðâæèð_ãðæð�óèá_ð_ûð�ð�óèá_ûð_�����