Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
Protective DDevices
� A large spectrum of compact residual current devices for awide range of applications
� For fault current/residual current protection and additionalprotection
� Wide variety of nominal currents � Comprehensive range of accessories� Real contact position indicator (4-pole)
Residual CCurrent DDevices CCFI6ME
tra Combinations
SG21202
2
tra Combinations
Protective DDevices
RReessiidduuaall CCuurrrreenntt DDeevviicceess CCFFII66 MMEEConditionally surge current-proof 250 A, type AC
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
22-ppoollee
25/0.0325/0.1025/0.3025/0.5040/0.0340/0.1040/0.3040/0.5063/0.0363/0.1063/0.3063/0.50
CFI6-25/2/003 235803 1 / 60CFI6-25/2/01 235804 1 / 60CFI6-25/2/03 235805 1 / 60CFI6-25/2/05 235806 1 / 60CFI6-40/2/003 235810 1 / 60CFI6-40/2/01 235811 1 / 60CFI6-40/2/03 235812 1 / 60CFI6-40/2/05 235813 1 / 60CFI6-63/2/003 235818 1 / 60CFI6-63/2/01 235819 1 / 60CFI6-63/2/03 235820 1 / 60CFI6-63/2/05 235821 1 / 60
44-ppoollee
SG21102
25/0.0325/0.1025/0.3025/0.5040/0.0340/0.1040/0.3040/0.5063/0.0363/0.1063/0.3063/0.50
CFI6-25/4/003 235826 1 / 30CFI6-25/4/01 235827 1 / 30CFI6-25/4/03 235828 1 / 30CFI6-25/4/05 235829 1 / 30CFI6-40/4/003 235834 1 / 30CFI6-40/4/01 235835 1 / 30CFI6-40/4/03 235836 1 / 30CFI6-40/4/05 235837 1 / 30CFI6-63/4/003 235842 1 / 30CFI6-63/4/01 235843 1 / 30CFI6-63/4/03 235844 1 / 30CFI6-63/4/05 235845 1 / 30
SG21202
RReessiidduuaall CCuurrrreenntt DDeevviicceess CCFFII66 MMEEConditionally surge current-proof 250 A, sensitive to residual pulsating DC, type A
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
22-ppoollee
25/0.0325/0.1025/0.3040/0.0340/0.1040/0.3040/0.5063/0.0363/0.1063/0.3063/0.50
CFI6-25/2/003-A 235807 1 / 60CFI6-25/2/01-A 235808 1 / 60CFI6-25/2/03-A 235809 1 / 60CFI6-40/2/003-A 235814 1 / 60CFI6-40/2/01-A 235815 1 / 60CFI6-40/2/03-A 235816 1 / 60CFI6-40/2/05-A 235817 1 / 60CFI6-63/2/003-A 235822 1 / 60CFI6-63/2/01-A 235823 1 / 60CFI6-63/2/03-A 235824 1 / 60CFI6-63/2/05-A 235825 1 / 60
SG21102
44-ppoollee
25/0.0325/0.1025/0.3025/0.5040/0.0340/0.1040/0.3040/0.5063/0.0363/0.1063/0.3063/0.50
CFI6-25/4/003-A 235830 1 / 30CFI6-25/4/01-A 235831 1 / 30CFI6-25/4/03-A 235832 1 / 30CFI6-25/4/05-A 235833 1 / 30CFI6-40/4/003-A 235838 1 / 30CFI6-40/4/01-A 235839 1 / 30CFI6-40/4/03-A 235840 1 / 30CFI6-40/4/05-A 235841 1 / 30CFI6-63/4/003-A 235846 1 / 30CFI6-63/4/01-A 235847 1 / 30CFI6-63/4/03-A 235848 1 / 30CFI6-63/4/05-A 235849 1 / 30
SG21202
EExxppllaannaattiioonn CCFFII66:: CC == XXCClleeaarr,, FFII == RRCCDD,, 66 == 66 kkAA
3
tra Combinations
Protective DDevices
RReessiidduuaall CCuurrrreenntt DDeevviicceess CCFFII66 DDEEConditionally surge current-proof 250 A, type AC
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
22-ppoollee
25/0.0325/0.1025/0.3025/0.5040/0.0340/0.1040/0.3040/0.5063/0.0363/0.1063/0.3063/0.50
CFI6-25/2/003 235753 1 / 60CFI6-25/2/01 235754 1 / 60CFI6-25/2/03 235755 1 / 60CFI6-25/2/05 235756 1 / 60CFI6-40/2/003 235760 1 / 60CFI6-40/2/01 235761 1 / 60CFI6-40/2/03 235762 1 / 60CFI6-40/2/05 235763 1 / 60CFI6-63/2/003 235768 1 / 60CFI6-63/2/01 235769 1 / 60CFI6-63/2/03 235770 1 / 60CFI6-63/2/05 235771 1 / 60
44-ppoollee
SG5702
25/0.0325/0.1025/0.3025/0.5040/0.0340/0.1040/0.3040/0.5063/0.0363/0.1063/0.3063/0.50
CFI6-25/4/003 235776 1 / 30CFI6-25/4/01 235777 1 / 30CFI6-25/4/03 235778 1 / 30CFI6-25/4/05 235779 1 / 30CFI6-40/4/003 235784 1 / 30CFI6-40/4/01 235785 1 / 30CFI6-40/4/03 235786 1 / 30CFI6-40/4/05 235787 1 / 30CFI6-63/4/003 235792 1 / 30CFI6-63/4/01 235793 1 / 30CFI6-63/4/03 235794 1 / 30CFI6-63/4/05 235795 1 / 30
SG5802
RReessiidduuaall CCuurrrreenntt DDeevviicceess CCFFII66 DDEEConditionally surge current-proof 250 A, sensitive to residual pulsating DC, type A
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
22-ppoollee
25/0.0325/0.1025/0.3040/0.0340/0.1040/0.3040/0.5063/0.0363/0.1063/0.3063/0.50
CFI6-25/2/003-A 235757 1 / 60CFI6-25/2/01-A 235758 1 / 60CFI6-25/2/03-A 235759 1 / 60CFI6-40/2/003-A 235764 1 / 60CFI6-40/2/01-A 235765 1 / 60CFI6-40/2/03-A 235766 1 / 60CFI6-40/2/05-A 235767 1 / 60CFI6-63/2/003-A 235772 1 / 60CFI6-63/2/01-A 235773 1 / 60CFI6-63/2/03-A 235774 1 / 60CFI6-63/2/05-A 235775 1 / 60
SG5702
44-ppoollee
25/0.0325/0.1025/0.3025/0.5040/0.0340/0.1040/0.3040/0.5063/0.0363/0.1063/0.3063/0.50
CFI6-25/4/003-A 235780 1 / 30CFI6-25/4/01-A 235781 1 / 30CFI6-25/4/03-A 235782 1 / 30CFI6-25/4/05-A 235783 1 / 30CFI6-40/4/003-A 235788 1 / 30CFI6-40/4/01-A 235789 1 / 30CFI6-40/4/03-A 235790 1 / 30CFI6-40/4/05-A 235791 1 / 30CFI6-63/4/003-A 235796 1 / 30CFI6-63/4/01-A 235797 1 / 30CFI6-63/4/03-A 235798 1 / 30CFI6-63/4/05-A 235799 1 / 30
SG5802
EExxppllaannaattiioonn CCFFII66:: CC == XXCClleeaarr,, FFII == RRCCDD,, 66 == 66 kkAA
4
Protective DDevices
Combined RRCD/MCB DDevices CCKN6, 1+N-ppoleME
tra Combinations
� High-quality residual current device / miniature circuit breaker com-bination, line voltage-independent
� Contact position indicator red - green� Comprehensive range of accessories suitable for subsequent installa-
tion� Wide variety of rated tripping currents � Rated currents up to 40A� Tripping characteristics B, C� Rated breaking capacity 6 kA
SG4102
5
tra Combinations
Protective DDevices
CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess CCKKNN66 MMEE6 kA, 1+N-poleConditionally surge current-proof 250 A, type AC
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
CChhaarraacctteerriissttiicc BB
2/0.014/0.016/0.0110/0.0113/0.0116/0.012/0.034/0.036/0.0310/0.0313/0.0316/0.0320/0.0325/0.0332/0.0340/0.032/0.14/0.16/0.110/0.113/0.116/0.120/0.125/0.132/0.140/0.12/0.34/0.36/0.310/0.313/0.316/0.320/0.325/0.332/0.340/0.3
CKN6-2/1N/B/001 241068 1 / 60CKN6-4/1N/B/001 241078 1 / 60CKN6-6/1N/B/001 241088 1 / 60CKN6-10/1N/B/001 241098 1 / 60CKN6-13/1N/B/001 241108 1 / 60CKN6-16/1N/B/001 241118 1 / 60CKN6-2/1N/B/003 241069 1 / 60CKN6-4/1N/B/003 241079 1 / 60CKN6-6/1N/B/003 241089 1 / 60CKN6-10/1N/B/003 241099 1 / 60CKN6-13/1N/B/003 241109 1 / 60CKN6-16/1N/B/003 241119 1 / 60CKN6-20/1N/B/003 241441 1 / 60CKN6-25/1N/B/003 241465 1 / 60CKN6-32/1N/B/003 241489 1 / 60CKN6-40/1N/B/003 241513 1 / 60CKN6-2/1N/B/01 241066 1 / 60CKN6-4/1N/B/01 241076 1 / 60CKN6-6/1N/B/01 241086 1 / 60CKN6-10/1N/B/01 241096 1 / 60CKN6-13/1N/B/01 241106 1 / 60CKN6-16/1N/B/01 241116 1 / 60CKN6-20/1N/B/01 241442 1 / 60CKN6-25/1N/B/01 241466 1 / 60CKN6-32/1N/B/01 241490 1 / 60CKN6-40/1N/B/01 241514 1 / 60CKN6-2/1N/B/03 241067 1 / 60CKN6-4/1N/B/03 241077 1 / 60CKN6-6/1N/B/03 241087 1 / 60CKN6-10/1N/B/03 241097 1 / 60CKN6-13/1N/B/03 241107 1 / 60CKN6-16/1N/B/03 241117 1 / 60CKN6-20/1N/B/03 241443 1 / 60CKN6-25/1N/B/03 241467 1 / 60CKN6-32/1N/B/03 241491 1 / 60CKN6-40/1N/B/03 241515 1 / 60
SG4102
EExxppllaannaattiioonn CCKKNN66:: CC == XXCClleeaarr,, KKNN == CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess,, 66 == 66 kkAA
6
tra Combinations
Protective DDevices
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
CChhaarraacctteerriissttiicc CC
2/0.014/0.016/0.0110/0.0113/0.0116/0.012/0.034/0.036/0.0310/0.0313/0.0316/0.0320/0.0325/0.0332/0.0340/0.032/0.14/0.16/0.110/0.113/0.116/0.120/0.125/0.132/0.140/0.12/0.34/0.36/0.310/0.313/0.316/0.320/0.325/0.332/0.340/0.3
CKN6-2/1N/C/001 241128 1 / 60CKN6-4/1N/C/001 241138 1 / 60CKN6-6/1N/C/001 241148 1 / 60CKN6-10/1N/C/001 241158 1 / 60CKN6-13/1N/C/001 241168 1 / 60CKN6-16/1N/C/001 241178 1 / 60CKN6-2/1N/C/003 241129 1 / 60CKN6-4/1N/C/003 241139 1 / 60CKN6-6/1N/C/003 241149 1 / 60CKN6-10/1N/C/003 241159 1 / 60CKN6-13/1N/C/003 241169 1 / 60CKN6-16/1N/C/003 241179 1 / 60CKN6-20/1N/C/003 241437 1 / 60CKN6-25/1N/C/003 241461 1 / 60CKN6-32/1N/C/003 241485 1 / 60CKN6-40/1N/C/003 241509 1 / 60CKN6-2/1N/C/01 241126 1 / 60CKN6-4/1N/C/01 241136 1 / 60CKN6-6/1N/C/01 241146 1 / 60CKN6-10/1N/C/01 241156 1 / 60CKN6-13/1N/C/01 241166 1 / 60CKN6-16/1N/C/01 241176 1 / 60CKN6-20/1N/C/01 241438 1 / 60CKN6-25/1N/C/01 241462 1 / 60CKN6-32/1N/C/01 241486 1 / 60CKN6-40/1N/C/01 241510 1 / 60CKN6-2/1N/C/03 241127 1 / 60CKN6-4/1N/C/03 241137 1 / 60CKN6-6/1N/C/03 241147 1 / 60CKN6-10/1N/C/03 241157 1 / 60CKN6-13/1N/C/03 241167 1 / 60CKN6-16/1N/C/03 241177 1 / 60CKN6-20/1N/C/03 241439 1 / 60CKN6-25/1N/C/03 241463 1 / 60CKN6-32/1N/C/03 241487 1 / 60CKN6-40/1N/C/03 241511 1 / 60
SG4102
EExxppllaannaattiioonn CCKKNN66:: CC == XXCClleeaarr,, KKNN == CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess,, 66 == 66 kkAA
7
tra Combinations
Protective DDevices
CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess CCKKNN66 MMEE6 kA, 1+N-poleConditionally surge current-proof 250 A, sensitive to residual pulsating DC, type A
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
CChhaarraacctteerriissttiicc BB
2/0.014/0.016/0.0110/0.0113/0.0116/0.012/0.034/0.036/0.0310/0.0313/0.0316/0.0320/0.0325/0.0332/0.0340/0.032/0.14/0.16/0.110/0.113/0.116/0.120/0.125/0.132/0.140/0.12/0.34/0.36/0.310/0.313/0.316/0.320/0.325/0.332/0.340/0.3
CKN6-2/1N/B/001-A 241248 1 / 60CKN6-4/1N/B/001-A 241258 1 / 60CKN6-6/1N/B/001-A 241268 1 / 60CKN6-10/1N/B/001-A 241278 1 / 60CKN6-13/1N/B/001-A 241288 1 / 60CKN6-16/1N/B/001-A 241298 1 / 60CKN6-2/1N/B/003-A 241249 1 / 60CKN6-4/1N/B/003-A 241259 1 / 60CKN6-6/1N/B/003-A 241269 1 / 60CKN6-10/1N/B/003-A 241279 1 / 60CKN6-13/1N/B/003-A 241289 1 / 60CKN6-16/1N/B/003-A 241299 1 / 60CKN6-20/1N/B/003-A 241537 1 / 60CKN6-25/1N/B/003-A 241561 1 / 60CKN6-32/1N/B/003-A 241585 1 / 60CKN6-40/1N/B/003-A 241609 1 / 60CKN6-2/1N/B/01-A 241246 1 / 60CKN6-4/1N/B/01-A 241256 1 / 60CKN6-6/1N/B/01-A 241266 1 / 60CKN6-10/1N/B/01-A 241276 1 / 60CKN6-13/1N/B/01-A 241286 1 / 60CKN6-16/1N/B/01-A 241296 1 / 60CKN6-20/1N/B/01-A 241538 1 / 60CKN6-25/1N/B/01-A 241562 1 / 60CKN6-32/1N/B/01-A 241586 1 / 60CKN6-40/1N/B/01-A 241610 1 / 60CKN6-2/1N/B/03-A 241247 1 / 60CKN6-4/1N/B/03-A 241257 1 / 60CKN6-6/1N/B/03-A 241267 1 / 60CKN6-10/1N/B/03-A 241277 1 / 60CKN6-13/1N/B/03-A 241287 1 / 60CKN6-16/1N/B/03-A 241297 1 / 60CKN6-20/1N/B/03-A 241539 1 / 60CKN6-25/1N/B/03-A 241563 1 / 60CKN6-32/1N/B/03-A 241587 1 / 60CKN6-40/1N/B/03-A 241611 1 / 60
SG4102
EExxppllaannaattiioonn CCKKNN66:: CC == XXCClleeaarr,, KKNN == CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess,, 66 == 66 kkAA
8
tra Combinations
Protective DDevices
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
CChhaarraacctteerriissttiicc CC
2/0.014/0.016/0.0110/0.0113/0.0116/0.012/0.034/0.036/0.0310/0.0313/0.0316/0.0320/0.0325/0.0332/0.0340/0.032/0.14/0.16/0.110/0.113/0.116/0.120/0.125/0.132/0.140/0.12/0.34/0.36/0.310/0.313/0.316/0.320/0.325/0.332/0.340/0.3
CKN6-2/1N/C/001-A 241308 1 / 60CKN6-4/1N/C/001-A 241318 1 / 60CKN6-6/1N/C/001-A 241328 1 / 60CKN6-10/1N/C/001-A 241338 1 / 60CKN6-13/1N/C/001-A 241348 1 / 60CKN6-16/1N/C/001-A 241358 1 / 60CKN6-2/1N/C/003-A 241309 1 / 60CKN6-4/1N/C/003-A 241319 1 / 60CKN6-6/1N/C/003-A 241329 1 / 60CKN6-10/1N/C/003-A 241339 1 / 60CKN6-13/1N/C/003-A 241349 1 / 60CKN6-16/1N/C/003-A 241359 1 / 60CKN6-20/1N/C/003-A 241533 1 / 60CKN6-25/1N/C/003-A 241557 1 / 60CKN6-32/1N/C/003-A 241581 1 / 60CKN6-40/1N/C/003-A 241605 1 / 60CKN6-2/1N/C/01-A 241306 1 / 60CKN6-4/1N/C/01-A 241316 1 / 60CKN6-6/1N/C/01-A 241326 1 / 60CKN6-10/1N/C/01-A 241336 1 / 60CKN6-13/1N/C/01-A 241346 1 / 60CKN6-16/1N/C/01-A 241356 1 / 60CKN6-20/1N/C/01-A 241534 1 / 60CKN6-25/1N/C/01-A 241558 1 / 60CKN6-32/1N/C/01-A 241582 1 / 60CKN6-40/1N/C/01-A 241606 1 / 60CKN6-2/1N/C/03-A 241307 1 / 60CKN6-4/1N/C/03-A 241317 1 / 60CKN6-6/1N/C/03-A 241327 1 / 60CKN6-10/1N/C/03-A 241337 1 / 60CKN6-13/1N/C/03-A 241347 1 / 60CKN6-16/1N/C/03-A 241357 1 / 60CKN6-20/1N/C/03-A 241535 1 / 60CKN6-25/1N/C/03-A 241559 1 / 60CKN6-32/1N/C/03-A 241583 1 / 60CKN6-40/1N/C/03-A 241607 1 / 60
SG4102
EExxppllaannaattiioonn CCKKNN66:: CC == XXCClleeaarr,, KKNN == CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess,, 66 == 66 kkAA
9
Protective DDevices
Combined RRCD/MCB DDevices CCKN4, 1+N-ppoleME
tra Combinations
� High-quality residual current device / miniature circuit breaker com-bination, line voltage-independent
� Contact position indicator red - green� Comprehensive range of accessories suitable for subsequent installa-
tion� Wide variety of rated tripping currents � Rated currents up to 40A� Tripping characteristics B, C� Rated breaking capacity 4.5 kA
SG16602
10
tra Combinations
Protective DDevices
CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess CCKKNN44 MMEE4.5 kA, 1+N-poleConditionally surge current-proof 250 A, type AC
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
CChhaarraacctteerriissttiicc BB
2/0.014/0.016/0.0110/0.0113/0.0116/0.012/0.034/0.036/0.0310/0.0313/0.0316/0.0320/0.0325/0.0332/0.0340/0.032/0.14/0.16/0.110/0.113/0.116/0.120/0.125/0.132/0.140/0.12/0.34/0.36/0.310/0.313/0.316/0.320/0.325/0.332/0.340/0.3
CKN4-2/1N/B/001 241620 1 / 60CKN4-4/1N/B/001 241630 1 / 60CKN4-6/1N/B/001 241640 1 / 60CKN4-10/1N/B/001 241650 1 / 60CKN4-13/1N/B/001 241660 1 / 60CKN4-16/1N/B/001 241670 1 / 60CKN4-2/1N/B/003 241621 1 / 60CKN4-4/1N/B/003 241631 1 / 60CKN4-6/1N/B/003 241641 1 / 60CKN4-10/1N/B/003 241651 1 / 60CKN4-13/1N/B/003 241661 1 / 60CKN4-16/1N/B/003 241671 1 / 60CKN4-20/1N/B/003 241993 1 / 60CKN4-25/1N/B/003 242017 1 / 60CKN4-32/1N/B/003 242041 1 / 60CKN4-40/1N/B/003 242065 1 / 60CKN4-2/1N/B/01 241618 1 / 60CKN4-4/1N/B/01 241628 1 / 60CKN4-6/1N/B/01 241638 1 / 60CKN4-10/1N/B/01 241648 1 / 60CKN4-13/1N/B/01 241658 1 / 60CKN4-16/1N/B/01 241668 1 / 60CKN4-20/1N/B/01 241994 1 / 60CKN4-25/1N/B/01 242018 1 / 60CKN4-32/1N/B/01 242042 1 / 60CKN4-40/1N/B/01 242066 1 / 60CKN4-2/1N/B/03 241619 1 / 60CKN4-4/1N/B/03 241629 1 / 60CKN4-6/1N/B/03 241639 1 / 60CKN4-10/1N/B/03 241649 1 / 60CKN4-13/1N/B/03 241659 1 / 60CKN4-16/1N/B/03 241669 1 / 60CKN4-20/1N/B/03 241995 1 / 60CKN4-25/1N/B/03 242019 1 / 60CKN4-32/1N/B/03 242043 1 / 60CKN4-40/1N/B/03 242067 1 / 60
SG16602
EExxppllaannaattiioonn CCKKNN44:: CC == XXCClleeaarr,, KKNN == CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess,, 44 == 44..55 kkAA
11
tra Combinations
Protective DDevices
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
CChhaarraacctteerriissttiicc CC
2/0.014/0.016/0.0110/0.0113/0.0116/0.012/0.034/0.036/0.0310/0.0313/0.0316/0.0320/0.0325/0.0332/0.0340/0.032/0.14/0.16/0.110/0.113/0.116/0.120/0.125/0.132/0.140/0.12/0.34/0.36/0.310/0.313/0.316/0.320/0.325/0.332/0.340/0.3
CKN4-2/1N/C/001 241680 1 / 60CKN4-4/1N/C/001 241690 1 / 60CKN4-6/1N/C/001 241700 1 / 60CKN4-10/1N/C/001 241710 1 / 60CKN4-13/1N/C/001 241720 1 / 60CKN4-16/1N/C/001 241730 1 / 60CKN4-2/1N/C/003 241681 1 / 60CKN4-4/1N/C/003 241691 1 / 60CKN4-6/1N/C/003 241701 1 / 60CKN4-10/1N/C/003 241711 1 / 60CKN4-13/1N/C/003 241721 1 / 60CKN4-16/1N/C/003 241731 1 / 60CKN4-20/1N/C/003 241989 1 / 60CKN4-25/1N/C/003 242013 1 / 60CKN4-32/1N/C/003 242037 1 / 60CKN4-40/1N/C/003 242061 1 / 60CKN4-2/1N/C/01 241678 1 / 60CKN4-4/1N/C/01 241688 1 / 60CKN4-6/1N/C/01 241698 1 / 60CKN4-10/1N/C/01 241708 1 / 60CKN4-13/1N/C/01 241718 1 / 60CKN4-16/1N/C/01 241728 1 / 60CKN4-20/1N/C/01 241990 1 / 60CKN4-25/1N/C/01 242014 1 / 60CKN4-32/1N/C/01 242038 1 / 60CKN4-40/1N/C/01 242062 1 / 60CKN4-2/1N/C/03 241679 1 / 60CKN4-4/1N/C/03 241689 1 / 60CKN4-6/1N/C/03 241699 1 / 60CKN4-10/1N/C/03 241709 1 / 60CKN4-13/1N/C/03 241719 1 / 60CKN4-16/1N/C/03 241729 1 / 60CKN4-20/1N/C/03 241991 1 / 60CKN4-25/1N/C/03 242015 1 / 60CKN4-32/1N/C/03 242039 1 / 60CKN4-40/1N/C/03 242063 1 / 60
SG16602
EExxppllaannaattiioonn CCKKNN44:: CC == XXCClleeaarr,, KKNN == CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess,, 44 == 44..55 kkAA
12
tra Combinations
Protective DDevices
CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess CCKKNN44 MMEE4.5 kA, 1+N-poleConditionally surge current-proof 250 A, sensitive to residual pulsating DC, type A
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
CChhaarraacctteerriissttiicc BB
2/0.014/0.016/0.0110/0.0113/0.0116/0.012/0.034/0.036/0.0310/0.0313/0.0316/0.0320/0.0325/0.0332/0.0340/0.032/0.14/0.16/0.110/0.113/0.116/0.120/0.125/0.132/0.140/0.12/0.34/0.36/0.310/0.313/0.316/0.320/0.325/0.332/0.340/0.3
CKN4-2/1N/B/001-A 241800 1 / 60CKN4-4/1N/B/001-A 241810 1 / 60CKN4-6/1N/B/001-A 241820 1 / 60CKN4-10/1N/B/001-A 241830 1 / 60CKN4-13/1N/B/001-A 241840 1 / 60CKN4-16/1N/B/001-A 241850 1 / 60CKN4-2/1N/B/003-A 241801 1 / 60CKN4-4/1N/B/003-A 241811 1 / 60CKN4-6/1N/B/003-A 241821 1 / 60CKN4-10/1N/B/003-A 241831 1 / 60CKN4-13/1N/B/003-A 241841 1 / 60CKN4-16/1N/B/003-A 241851 1 / 60CKN4-20/1N/B/003-A 242089 1 / 60CKN4-25/1N/B/003-A 242113 1 / 60CKN4-32/1N/B/003-A 242137 1 / 60CKN4-40/1N/B/003-A 242161 1 / 60CKN4-2/1N/B/01-A 241798 1 / 60CKN4-4/1N/B/01-A 241808 1 / 60CKN4-6/1N/B/01-A 241818 1 / 60CKN4-10/1N/B/01-A 241828 1 / 60CKN4-13/1N/B/01-A 241838 1 / 60CKN4-16/1N/B/01-A 241848 1 / 60CKN4-20/1N/B/01-A 242090 1 / 60CKN4-25/1N/B/01-A 242114 1 / 60CKN4-32/1N/B/01-A 242138 1 / 60CKN4-40/1N/B/01-A 242162 1 / 60CKN4-2/1N/B/03-A 241799 1 / 60CKN4-4/1N/B/03-A 241809 1 / 60CKN4-6/1N/B/03-A 241819 1 / 60CKN4-10/1N/B/03-A 241829 1 / 60CKN4-13/1N/B/03-A 241839 1 / 60CKN4-16/1N/B/03-A 241849 1 / 60CKN4-20/1N/B/03-A 242091 1 / 60CKN4-25/1N/B/03-A 242115 1 / 60CKN4-32/1N/B/03-A 242139 1 / 60CKN4-40/1N/B/03-A 242163 1 / 60
SG16602
EExxppllaannaattiioonn CCKKNN44:: CC == XXCClleeaarr,, KKNN == CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess,, 44 == 44..55 kkAA
13
tra Combinations
Protective DDevices
In/I∆n (A) Type Designation Article No. Units per package
CChhaarraacctteerriissttiicc CC
2/0.014/0.016/0.0110/0.0113/0.0116/0.012/0.034/0.036/0.0310/0.0313/0.0316/0.0320/0.0325/0.0332/0.0340/0.032/0.14/0.16/0.110/0.113/0.116/0.120/0.125/0.132/0.140/0.12/0.34/0.36/0.310/0.313/0.316/0.320/0.325/0.332/0.340/0.3
CKN4-2/1N/C/001-A 241860 1 / 60CKN4-4/1N/C/001-A 241870 1 / 60CKN4-6/1N/C/001-A 241880 1 / 60CKN4-10/1N/C/001-A 241890 1 / 60CKN4-13/1N/C/001-A 241900 1 / 60CKN4-16/1N/C/001-A 241910 1 / 60CKN4-2/1N/C/003-A 241861 1 / 60CKN4-4/1N/C/003-A 241871 1 / 60CKN4-6/1N/C/003-A 241881 1 / 60CKN4-10/1N/C/003-A 241891 1 / 60CKN4-13/1N/C/003-A 241901 1 / 60CKN4-16/1N/C/003-A 241911 1 / 60CKN4-20/1N/C/003-A 242085 1 / 60CKN4-25/1N/C/003-A 242109 1 / 60CKN4-32/1N/C/003-A 242133 1 / 60CKN4-40/1N/C/003-A 242157 1 / 60CKN4-2/1N/C/01-A 241858 1 / 60CKN4-4/1N/C/01-A 241868 1 / 60CKN4-6/1N/C/01-A 241878 1 / 60CKN4-10/1N/C/01-A 241888 1 / 60CKN4-13/1N/C/01-A 241898 1 / 60CKN4-16/1N/C/01-A 241908 1 / 60CKN4-20/1N/C/01-A 242086 1 / 60CKN4-25/1N/C/01-A 242110 1 / 60CKN4-32/1N/C/01-A 242134 1 / 60CKN4-40/1N/C/01-A 242158 1 / 60CKN4-2/1N/C/03-A 241859 1 / 60CKN4-4/1N/C/03-A 241869 1 / 60CKN4-6/1N/C/03-A 241879 1 / 60CKN4-10/1N/C/03-A 241889 1 / 60CKN4-13/1N/C/03-A 241899 1 / 60CKN4-16/1N/C/03-A 241909 1 / 60CKN4-20/1N/C/03-A 242087 1 / 60CKN4-25/1N/C/03-A 242111 1 / 60CKN4-32/1N/C/03-A 242135 1 / 60CKN4-40/1N/C/03-A 242159 1 / 60
SG16602
EExxppllaannaattiioonn CCKKNN44:: CC == XXCClleeaarr,, KKNN == CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess,, 44 == 44..55 kkAA
14
Protective DDevices
� High-quality miniature circuit breakers for commercial andhousehold applications
� Contact position indicator red - green� Comprehensive range of accessories suitable for subsequent
installation� Rated currents up to 63 A� Tripping characteristics B, C, D� Rated breaking capacity 6 kA according to IEC/EN 60898
Miniature CCircuit BBreakers CCLS6ME
tra Combinations
SG7002
15
tra Combinations
Protective DDevices
MMiinniiaattuurree CCiirrccuuiitt BBrreeaakkeerrss CCLLSS66 MMEECharacteristic B
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
11-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-B2 247223 12 / 120CLS6-B4 247224 12 / 120CLS6-B6 247225 12 / 120CLS6-B10 247226 12 / 120CLS6-B13 247227 12 / 120CLS6-B16 247228 12 / 120CLS6-B20 247229 12 / 120CLS6-B25 247230 12 / 120CLS6-B32 247231 12 / 120CLS6-B40 247232 12 / 120CLS6-B50 247233 12 / 120CLS6-B63 247234 12 / 120
SG15802
11++NN-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-B2/1N 247257 1 / 60CLS6-B4/1N 247258 1 / 60CLS6-B6/1N 247259 1 / 60CLS6-B10/1N 247260 1 / 60CLS6-B13/1N 247261 1 / 60CLS6-B16/1N 247262 1 / 60CLS6-B20/1N 247263 1 / 60CLS6-B25/1N 247264 1 / 60CLS6-B32/1N 247265 1 / 60CLS6-B40/1N 247266 1 / 60CLS6-B50/1N 247267 1 / 60CLS6-B63/1N 247268 1 / 60
SG16302
22-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-B2/2 247291 1 / 60CLS6-B4/2 247292 1 / 60CLS6-B6/2 247293 1 / 60CLS6-B10/2 247294 1 / 60CLS6-B13/2 247295 1 / 60CLS6-B16/2 247296 1 / 60CLS6-B20/2 247297 1 / 60CLS6-B25/2 247298 1 / 60CLS6-B32/2 247299 1 / 60CLS6-B40/2 247300 1 / 60CLS6-B50/2 247301 1 / 60CLS6-B63/2 247302 1 / 60
SG6202
33-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-B2/3 247325 1 / 40CLS6-B4/3 247326 1 / 40CLS6-B6/3 247327 1 / 40CLS6-B10/3 247328 1 / 40CLS6-B13/3 247329 1 / 40CLS6-B16/3 247330 1 / 40CLS6-B20/3 247331 1 / 40CLS6-B25/3 247332 1 / 40CLS6-B32/3 247333 1 / 40CLS6-B40/3 247334 1 / 40CLS6-B50/3 247335 1 / 40CLS6-B63/3 247336 1 / 40
SG6602
33++NN-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-B2/3N 247359 1 / 30CLS6-B4/3N 247360 1 / 30CLS6-B6/3N 247361 1 / 30CLS6-B10/3N 247362 1 / 30CLS6-B13/3N 247363 1 / 30CLS6-B16/3N 247364 1 / 30CLS6-B20/3N 247365 1 / 30CLS6-B25/3N 247366 1 / 30CLS6-B32/3N 247367 1 / 30CLS6-B40/3N 247368 1 / 30CLS6-B50/3N 247369 1 / 30CLS6-B63/3N 247370 1 / 30
SG7002
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS66:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 66 == 66 kkAA
16
tra Combinations
Protective DDevices
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
44-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-B2/4 247393 1 / 30CLS6-B4/4 247394 1 / 30CLS6-B6/4 247395 1 / 30CLS6-B10/4 247396 1 / 30CLS6-B13/4 247397 1 / 30CLS6-B16/4 247398 1 / 30CLS6-B20/4 247399 1 / 30CLS6-B25/4 247400 1 / 30CLS6-B32/4 247401 1 / 30CLS6-B40/4 247402 1 / 30CLS6-B50/4 247403 1 / 30CLS6-B63/4 247404 1 / 30
SG17402
MMiinniiaattuurree CCiirrccuuiitt BBrreeaakkeerrss CCLLSS66 MMEECharacteristic C
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
11-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-C2 247235 12 / 120CLS6-C4 247236 12 / 120CLS6-C6 247237 12 / 120CLS6-C10 247238 12 / 120CLS6-C13 247239 12 / 120CLS6-C16 247240 12 / 120CLS6-C20 247241 12 / 120CLS6-C25 247242 12 / 120CLS6-C32 247243 12 / 120CLS6-C40 247244 12 / 120CLS6-C50 247245 12 / 120CLS6-C63 247246 12 / 120
SG15802
11++NN-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-C2/1N 247269 1 / 60CLS6-C4/1N 247270 1 / 60CLS6-C6/1N 247271 1 / 60CLS6-C10/1N 247272 1 / 60CLS6-C13/1N 247273 1 / 60CLS6-C16/1N 247274 1 / 60CLS6-C20/1N 247275 1 / 60CLS6-C25/1N 247276 1 / 60CLS6-C32/1N 247277 1 / 60CLS6-C40/1N 247278 1 / 60CLS6-C50/1N 247279 1 / 60CLS6-C63/1N 247280 1 / 60
SG16302
22-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-C2/2 247303 1 / 60CLS6-C4/2 247304 1 / 60CLS6-C6/2 247305 1 / 60CLS6-C10/2 247306 1 / 60CLS6-C13/2 247307 1 / 60CLS6-C16/2 247308 1 / 60CLS6-C20/2 247309 1 / 60CLS6-C25/2 247310 1 / 60CLS6-C32/2 247311 1 / 60CLS6-C40/2 247312 1 / 60CLS6-C50/2 247313 1 / 60CLS6-C63/2 247314 1 / 60
SG6202
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS66:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 66 == 66 kkAA
17
tra Combinations
Protective DDevices
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
33-ppoolleeSG6602
246101316202532405063
CLS6-C2/3 247337 1 / 40CLS6-C4/3 247338 1 / 40CLS6-C6/3 247339 1 / 40CLS6-C10/3 247340 1 / 40CLS6-C13/3 247341 1 / 40CLS6-C16/3 247342 1 / 40CLS6-C20/3 247343 1 / 40CLS6-C25/3 247344 1 / 40CLS6-C32/3 247345 1 / 40CLS6-C40/3 247346 1 / 40CLS6-C50/3 247347 1 / 40CLS6-C63/3 247348 1 / 40
33++NN-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-C2/3N 247371 1 / 30CLS6-C4/3N 247372 1 / 30CLS6-C6/3N 247373 1 / 30CLS6-C10/3N 247374 1 / 30CLS6-C13/3N 247375 1 / 30CLS6-C16/3N 247376 1 / 30CLS6-C20/3N 247377 1 / 30CLS6-C25/3N 247378 1 / 30CLS6-C32/3N 247379 1 / 30CLS6-C40/3N 247380 1 / 30CLS6-C50/3N 247381 1 / 30CLS6-C63/3N 247382 1 / 30
SG7002
44-ppoollee
246101316202532405063
CLS6-C2/4 247405 1 / 30CLS6-C4/4 247406 1 / 30CLS6-C6/4 247407 1 / 30CLS6-C10/4 247408 1 / 30CLS6-C13/4 247409 1 / 30CLS6-C16/4 247410 1 / 30CLS6-C20/4 247411 1 / 30CLS6-C25/4 247412 1 / 30CLS6-C32/4 247413 1 / 30CLS6-C40/4 247414 1 / 30CLS6-C50/4 247415 1 / 30CLS6-C63/4 247416 1 / 30
SG17402
MMiinniiaattuurree CCiirrccuuiitt BBrreeaakkeerrss CCLLSS66 MMEECharacteristic D
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
11-ppoollee
24610131620253240
CLS6-D2 247247 12 / 120CLS6-D4 247248 12 / 120CLS6-D6 247249 12 / 120CLS6-D10 247250 12 / 120CLS6-D13 247251 12 / 120CLS6-D16 247252 12 / 120CLS6-D20 247253 12 / 120CLS6-D25 247254 12 / 120CLS6-D32 247255 12 / 120CLS6-D40 247256 12 / 120
SG15802
11++NN-ppoollee
24610131620253240
CLS6-D2/1N 247281 1 / 60CLS6-D4/1N 247282 1 / 60CLS6-D6/1N 247283 1 / 60CLS6-D10/1N 247284 1 / 60CLS6-D13/1N 247285 1 / 60CLS6-D16/1N 247286 1 / 60CLS6-D20/1N 247287 1 / 60CLS6-D25/1N 247288 1 / 60CLS6-D32/1N 247289 1 / 60CLS6-D40/1N 247290 1 / 60
SG16302
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS66:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 66 == 66 kkAA
18
tra Combinations
Protective DDevices
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
22-ppoollee
33++NN-ppoollee
24610131620253240
CLS6-D2/3N 247383 1 / 30CLS6-D4/3N 247384 1 / 30CLS6-D6/3N 247385 1 / 30CLS6-D10/3N 247386 1 / 30CLS6-D13/3N 247387 1 / 30CLS6-D16/3N 247388 1 / 30CLS6-D20/3N 247389 1 / 30CLS6-D25/3N 247390 1 / 30CLS6-D32/3N 247391 1 / 30CLS6-D40/3N 247392 1 / 30
SG7002
24610131620253240
CLS6-D2/2 247315 1 / 60CLS6-D4/2 247316 1 / 60CLS6-D6/2 247317 1 / 60CLS6-D10/2 247318 1 / 60CLS6-D13/2 247319 1 / 60CLS6-D16/2 247320 1 / 60CLS6-D20/2 247321 1 / 60CLS6-D25/2 247322 1 / 60CLS6-D32/2 247323 1 / 60CLS6-D40/2 247324 1 / 60
SG6202
33-ppoolleeSG6602
24610131620253240
CLS6-D2/3 247349 1 / 40CLS6-D4/3 247350 1 / 40CLS6-D6/3 247351 1 / 40CLS6-D10/3 247352 1 / 40CLS6-D13/3 247353 1 / 40CLS6-D16/3 247354 1 / 40CLS6-D20/3 247355 1 / 40CLS6-D25/3 247356 1 / 40CLS6-D32/3 247357 1 / 40CLS6-D40/3 247358 1 / 40
44-ppoollee
24610131620253240
CLS6-D2/4 247417 1 / 30CLS6-D4/4 247418 1 / 30CLS6-D6/4 247419 1 / 30CLS6-D10/4 247420 1 / 30CLS6-D13/4 247421 1 / 30CLS6-D16/4 247422 1 / 30CLS6-D20/4 247423 1 / 30CLS6-D25/4 247424 1 / 30CLS6-D32/4 247425 1 / 30CLS6-D40/4 247426 1 / 30
SG17402
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS66:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 66 == 66 kkAA
19
tra Combinations
Protective DDevices
MMiinniiaattuurree CCiirrccuuiitt BBrreeaakkeerrss CCLLSS66-DDCC ffoorr AACC//DDCC MMEECharacteristic C
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
11-ppoollee
23461013162025324050
CLS6-C2-DC 247427 12 / 120CLS6-C3-DC 247428 12 / 120CLS6-C4-DC 247429 12 / 120CLS6-C6-DC 247430 12 / 120CLS6-C10-DC 247431 12 / 120CLS6-C13-DC 247432 12 / 120CLS6-C16-DC 247433 12 / 120CLS6-C20-DC 247434 12 / 120CLS6-C25-DC 247435 12 / 120CLS6-C32-DC 247436 12 / 120CLS6-C40-DC 247437 12 / 120CLS6-C50-DC 247438 12 / 120
SG17002
22-ppoollee
23461013162025324050
CLS6-C2/2-DC 247439 1 / 60CLS6-C3/2-DC 247440 1 / 60CLS6-C4/2-DC 247441 1 / 60CLS6-C6/2-DC 247442 1 / 60CLS6-C10/2-DC 247443 1 / 60CLS6-C13/2-DC 247444 1 / 60CLS6-C16/2-DC 247445 1 / 60CLS6-C20/2-DC 247446 1 / 60CLS6-C25/2-DC 247447 1 / 60CLS6-C32/2-DC 247448 1 / 60CLS6-C40/2-DC 247449 1 / 60CLS6-C50/2-DC 247450 1 / 60
SG17202
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS66:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 66 == 66 kkAA
20
Protective DDevices
� High-quality miniature circuit breakers for household applica-tions
� Contact position indicator red - green� Comprehensive range of accessories suitable for subsequent
installation� Rated currents up to 63 A� Tripping characteristics B, C� Rated breaking capacity 4.5 kA according to IEC/EN 60898
Miniature CCircuit BBreakers CCLS4ME
tra Combinations
SG7202
21
tra Combinations
Protective DDevices
MMiinniiaattuurree CCiirrccuuiitt BBrreeaakkeerrss CCLLSS44 MMEECharacteristic B
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
11-ppoollee
246101316202532405063
CLS4-B2 247451 12 / 120CLS4-B4 247452 12 / 120CLS4-B6 247453 12 / 120CLS4-B10 247454 12 / 120CLS4-B13 247455 12 / 120CLS4-B16 247456 12 / 120CLS4-B20 247457 12 / 120CLS4-B25 247458 12 / 120CLS4-B32 247459 12 / 120CLS4-B40 247460 12 / 120CLS4-B50 247461 12 / 120CLS4-B63 247462 12 / 120
SG16002
11++NN-ppoollee
246101316202532405063
CLS4-B2/1N 247475 1 / 60CLS4-B4/1N 247476 1 / 60CLS4-B6/1N 247477 1 / 60CLS4-B10/1N 247478 1 / 60CLS4-B13/1N 247479 1 / 60CLS4-B16/1N 247480 1 / 60CLS4-B20/1N 247481 1 / 60CLS4-B25/1N 247482 1 / 60CLS4-B32/1N 247483 1 / 60CLS4-B40/1N 247484 1 / 60CLS4-B50/1N 247485 1 / 60CLS4-B63/1N 247486 1 / 60
SG16102
22-ppoollee
246101316202532405063
CLS4-B2/2 247499 1 / 60CLS4-B4/2 247500 1 / 60CLS4-B6/2 247501 1 / 60CLS4-B10/2 247502 1 / 60CLS4-B13/2 247503 1 / 60CLS4-B16/2 247504 1 / 60CLS4-B20/2 247505 1 / 60CLS4-B25/2 247506 1 / 60CLS4-B32/2 247507 1 / 60CLS4-B40/2 247508 1 / 60CLS4-B50/2 247509 1 / 60CLS4-B63/2 247510 1 / 60
SG6402
33-ppoollee
246101316202532405063
CLS4-B2/3 247523 1 / 40CLS4-B4/3 247524 1 / 40CLS4-B6/3 247525 1 / 40CLS4-B10/3 247526 1 / 40CLS4-B13/3 247527 1 / 40CLS4-B16/3 247528 1 / 40CLS4-B20/3 247529 1 / 40CLS4-B25/3 247530 1 / 40CLS4-B32/3 247531 1 / 40CLS4-B40/3 247532 1 / 40CLS4-B50/3 247533 1 / 40CLS4-B63/3 247534 1 / 40
SG6802
33++NN-ppoollee
CLS4-B2/3N 247547 1 / 30CLS4-B4/3N 247548 1 / 30CLS4-B6/3N 247549 1 / 30CLS4-B10/3N 247550 1 / 30CLS4-B13/3N 247551 1 / 30CLS4-B16/3N 247552 1 / 30CLS4-B20/3N 247553 1 / 30CLS4-B25/3N 247554 1 / 30CLS4-B32/3N 247555 1 / 30CLS4-B40/3N 247556 1 / 30CLS4-B50/3N 247557 1 / 30CLS4-B63/3N 247558 1 / 30
SG7202
246101316202532405063
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS44:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 44 == 44..55 kkAA
22
tra Combinations
Protective DDevices
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
44-ppoolleeSG17602
246101316202532405063
CLS4-B2/4 247572 1 / 30CLS4-B4/4 247573 1 / 30CLS4-B6/4 247574 1 / 30CLS4-B10/4 247575 1 / 30CLS4-B13/4 247576 1 / 30CLS4-B16/4 247577 1 / 30CLS4-B20/4 247578 1 / 30CLS4-B25/4 247579 1 / 30CLS4-B32/4 247580 1 / 30CLS4-B40/4 247581 1 / 30CLS4-B50/4 247582 1 / 30CLS4-B63/4 247583 1 / 30
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS44:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 44 == 44..55 kkAA
23
tra Combinations
Protective DDevices
MMiinniiaattuurree CCiirrccuuiitt BBrreeaakkeerrss CCLLSS44 MMEECharacteristic C
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
11-ppoollee
246101316202532405063
CLS4-C2 247463 12 / 120CLS4-C4 247464 12 / 120CLS4-C6 247465 12 / 120CLS4-C10 247466 12 / 120CLS4-C13 247467 12 / 120CLS4-C16 247468 12 / 120CLS4-C20 247469 12 / 120CLS4-C25 247470 12 / 120CLS4-C32 247471 12 / 120CLS4-C40 247472 12 / 120CLS4-C50 247473 12 / 120CLS4-C63 247474 12 / 120
SG16002
11++NN-ppoollee
246101316202532405063
CLS4-C2/1N 247487 1 / 60CLS4-C4/1N 247488 1 / 60CLS4-C6/1N 247489 1 / 60CLS4-C10/1N 247490 1 / 60CLS4-C13/1N 247491 1 / 60CLS4-C16/1N 247492 1 / 60CLS4-C20/1N 247493 1 / 60CLS4-C25/1N 247494 1 / 60CLS4-C32/1N 247495 1 / 60CLS4-C40/1N 247496 1 / 60CLS4-C50/1N 247497 1 / 60CLS4-C63/1N 247498 1 / 60
SG16102
22-ppoollee
246101316202532405063
CLS4-C2/2 247511 1 / 60CLS4-C4/2 247512 1 / 60CLS4-C6/2 247513 1 / 60CLS4-C10/2 247514 1 / 60CLS4-C13/2 247515 1 / 60CLS4-C16/2 247516 1 / 60CLS4-C20/2 247517 1 / 60CLS4-C25/2 247518 1 / 60CLS4-C32/2 247519 1 / 60CLS4-C40/2 247520 1 / 60CLS4-C50/2 247521 1 / 60CLS4-C63/2 247522 1 / 60
SG6402
33-ppoollee
246101316202532405063
CLS4-C2/3 247535 1 / 40CLS4-C4/3 247536 1 / 40CLS4-C6/3 247537 1 / 40CLS4-C10/3 247538 1 / 40CLS4-C13/3 247539 1 / 40CLS4-C16/3 247540 1 / 40CLS4-C20/3 247541 1 / 40CLS4-C25/3 247542 1 / 40CLS4-C32/3 247543 1 / 40CLS4-C40/3 247544 1 / 40CLS4-C50/3 247545 1 / 40CLS4-C63/3 247546 1 / 40
SG6802
33++NN-ppoollee
CLS4-C2/3N 247559 1 / 30CLS4-C4/3N 247560 1 / 30CLS4-C6/3N 247561 1 / 30CLS4-C10/3N 247562 1 / 30CLS4-C13/3N 247563 1 / 30CLS4-C16/3N 247564 1 / 30CLS4-C20/3N 247566 1 / 30CLS4-C25/3N 247567 1 / 30CLS4-C32/3N 247568 1 / 30CLS4-C40/3N 247569 1 / 30CLS4-C50/3N 247570 1 / 30CLS4-C63/3N 247571 1 / 30
SG7202
246101316202532405063
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS44:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 44 == 44..55 kkAA
24
tra Combinations
Protective DDevices
Rated current In (A) Type Designation Article No. Units per package
44-ppoolleeSG17602
246101316202532405063
CLS4-C2/4 247584 1 / 30CLS4-C4/4 247585 1 / 30CLS4-C6/4 247586 1 / 30CLS4-C10/4 247587 1 / 30CLS4-C13/4 247588 1 / 30CLS4-C16/4 247589 1 / 30CLS4-C20/4 247590 1 / 30CLS4-C25/4 247591 1 / 30CLS4-C32/4 247592 1 / 30CLS4-C40/4 247593 1 / 30CLS4-C50/4 247594 1 / 30CLS4-C63/4 247595 1 / 30
EExxppllaannaattiioonn CCLLSS44:: CC == XXCClleeaarr,, LLSS == MMCCBB,, 44 == 44..55 kkAA
25
tra Combinations
Protective DDevices
RReessiidduuaall CCuurrrreenntt DDeevviicceess CCFFII66� Residual current devices� Tripping is line voltage-independent. Consequently, the RCD is suitable for
fault current/residual current protection and additional protection(ÖVE/ÖNORM E 8001-1 § 6.1.2)
� Matching with CLS6, CLS4� Shape compatible with and suitable for standard busbar connection to
other devices of the C-series� Twin-purpose terminal (lift/open-mouthed) above and below� Busbar positioning optionally above or below� Free terminal space despite installed busbar� Universal tripping signal switch, also suitable for CLS., CKN., Z-A. can be
mounted subsequently� Auxiliary switch Z-HK can be mounted subsequently� Contact position indicator red - green (CFI6-4-pole)� Suitable for being used with standard fluorescent tubes with or without
electrical ballast (typically up to 20 units per phase conductor)� The device functions irrespective of the position of installation� Tripping is line voltage-independent. Consequently, the RCD is suitable for
�fault current/residual current protection� and �additional protection�within the the meaning of the applicable installation rules
� Mains connection at either side� The 4-pole device can also be used for 3-pole connection.
For this purpose use terminals 1-2, 3-4, and 5-6.� The 4-pole device can also be used for 2-pole connection.
For this purpose use terminals 1-2 and 5-6.
� The test key �T� must be pressed every month. The system operator must bebe informed of this obligation and his responsibility in a way that can beproven (self-adhesive RCD-label enclosed)
� Pressing the test key �T� serves the only purpose of function testing theresidual current device (RCD). This test does not make earthing resistancemeasurement (RE), or proper checking of the earth conductor conditionredundant, which must be performed separately.
� TTyyppee -AA: Protects against special forms of residual pulsating DC which havehave not been smoothed
AAcccceessssoorriieess::Auxiliary switch for
subsequent installation to the left Z-HK 248432Remote tripping module Z-FAM 248293
EElleeccttrriiccaall Design according to IEC/EN 61008Current test marks as printed onto the deviceTripping instantaneousRated voltage Un 230/400 V; 50 HzRated tripping current I∆n 30, 100, 300, 500 mASensitivity AC and pulsating DCRated short circuit strength 6 kA
with back-up fuse 63 A gG/gLMaximum back-up fuse Short circuit 63 A gG/gLRated breaking capacity Im or Rated fault breaking capacity I∆m
In = 25-40A 500 AIn = 63A 630 A
Endurance electrical comp. ≥ 4,000 operating cyclesmechanical comp. ≥ 20,000 operating cycles
MMeecchhaanniiccaall Frame size 45 mmDevice height 90 mmDevice width 35 mm (2MU), 70 mm (4MU)Mounting quick fastening with
2 lock-in positions on DIN rail EN 50022
Degree of protection, built-in IP40Upper terminals lift terminalsLower terminals open-mouthed/lift terminalsTerminal protection finger and hand touch safe,
VBG 4, ÖVE-EN 6Terminal capacity 1.5 - 35 mm2 single wire
2 x 16 mm2 multi wireBusbar thickness 0.8 - 2 mmTripping temperature -25°C to +40°CResistance to climatic conditions acc. to IEC/EN 61008
Dimensions (mm)
Connection diagrams2-pole 4-pole
1 5
2 6
T
3 N
4 N
Technical Data
26
tra Combinations
Protective DDevices
CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess CCKKNN66,, 11++NN-ppoollee � Combined RCD/MCB device� Line voltage-independent tripping� Compatible with standard busbar� Twin-purpose terminal (lift/open-mouthed) above and below� Busbar positioning optionally above or below� Free terminal space despite installed busbar� Contact position indicator red - green� Comprehensive range of accessories suitable for subsequent installation� TTyyppee -AA: Protects against special forms of residual pulsating DC which have
have not been smoothed
AAcccceessssoorriieess::Auxiliary switch for
subsequent installation Z-AHK 248433Tripping signal switch for
subsequent installation Z-NHK 248434Shunt trip release Z-ASA/.. 248286, 248287Tripping module Z-KAM 248294Terminal cover cap TC-2 870001400Additional terminal 35mm2 HA7-ZK35 751942199Anti-tamper device HA7-SPE 750960510
Technical Data
EElleeccttrriiccaall Design according to IEC/EN 61009Current test marks as printed onto the deviceTripping line voltage-independent instantaneous 250A (8/20µ)
surge current-proofRated voltage 230 V; 50 HzOperational voltage range 196-253 VRated tripping current 10, 30, 100, 300 mARated non-tripping current I∆no 0.5 I∆nSensitivity AC and pulsating DCSelectivity class 3Rated breaking capacity 6 kARated current 2 - 40 ARated peak withstand voltage Uimp 4 kV (1.2/50µ)Characteristic B, CMaximum back-up fuse (short circuit) 100 A gL (>6 kA)Endurance electrical comp. ≥ 4,000 operating cycles
mechanical comp. ≥ 20,000 operating cycles
MMeecchhaanniiccaall Frame size 45 mmDevice height 80 mmDevice width 35 mm (2MU)Mounting quick fastening with
2 lock-in positions on DIN rail EN 50022
Upper and lower terminals open mouthed/lift terminalsTerminal protection finger and hand touch safe,
VBG 4, ÖVE-EN 6Terminal capacity 1 - 25 mm2
Busbar thickness 0.8 - 2 mmDegree of protection, built-in IP40Tripping temperature -25°C to +40°CResistance to climatic conditions acc. to IEC/EN 61009
Dimensions (mm)
Connection diagram1+N-pole
TTrriippppiinngg CChhaarraacctteerriissttiicc CCKKNN66-....//11NN//,, CChhaarraacctteerriissttiiccss BB aanndd CC
Valid for combined RCD/MCB devices 1+N-pole
Effect of ambient temperature (MCB component)
LLooaadd CCaappaacciittyy
Tripping characteristic according to EN 61009
Defined non-tripping current
Defined tripping current
Ambient temperature T [°C]
Load
cap
acit
y K
T[I/
In]
27
tra Combinations
Protective DDevices
Short Circuit Selectivity CKN6-../1N/ towards DIAZEDIn case of short circuit, there is selectivity between the combined RCD/MCB devices CKN6../1N/ and the upstream fuses up to the specified values of the selectivi-ty limit current Is [kA] (i. e. in case of short-circuit currents Iks under Is , only the MCB will trip, in case of short circuit currents above this value both protectivedevices will respond).*) basically in accordance with EN 60898 D.5.2.b
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc BB towards fuse link DDIIAAZZEEDD*)
CCKKNN66 DDIIAAZZEEDD DDIIII-DDIIVV ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1100 1166 2200 2255 3355 5500 6633 8800 110000
22 0.5 0.6 1.2 2.5 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
44 <0.51) <0.51) 0.5 0.7 1.7 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
66 <0.51) 0.5 0.7 1.4 3.3 6.02) 6.02) 6.02)
1100 0.5 0.7 1.3 2.5 5.7 6.02) 6.02)
1133 0.5 0.7 1.3 2.5 5.0 6.02) 6.02)
1166 0.6 1.3 2.4 4.7 6.02) 6.02)
2200 1.2 2.2 3.0 6.02) 6.02)
2255 1.1 2.0 3.8 5.8 6.02)
3322 1.8 3.4 4.8 6.02)
4400 2.8 4.2 6.02)
Short Circuit Selectivity CKN6-../1N/ towards NEOZEDIn case of short circuit, there is selectivity between the combined RCD/MCB devices CKN6../1N/ and the upstream fuses up to the specified values of the selectivi-ty limit current Is [kA] (i. e. in case of short-circuit currents Iks under Is , only the MCB will trip, in case of short circuit currents above this value both protectivedevices will respond).*) basically in accordance with EN 60898 D.5.2.b
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc BB towards fuse link NNEEOOZZEEDD*)
CCKKNN66 NNEEOOZZEEDD DD0011-DD0033 ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1100 1166 2200 2255 3355 5500 6633 8800 110000
22 <0.51) 0.6 1.1 1.9 4.5 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
44 <0.51) <0.51) 0.5 0.6 1.2 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
66 <0.51) <0.51) 0.6 1.2 3.2 6.02) 6.02) 6.02)
1100 <0.51) 0.6 1.2 2.7 4.3 6.02) 6.02)
1133 <0.51) 0.6 1.1 2.5 4.0 5.5 6.02)
1166 0.6 1.1 2.4 3.6 5.0 6.02)
2200 1.0 2.2 3.3 4.7 6.02)
2255 1.0 2.0 3.0 4.2 6.02)
3322 1.9 2.7 3.7 6.02)
4400 2.5 3.3 6.02)
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc CC towards fuse link NNEEOOZZEEDD*)
CCKKNN66 NNEEOOZZEEDD DD0011-DD0033 ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1100 1166 2200 2255 3355 5500 6633 8800 110000
22 <0.51) 0.5 0.8 1.4 3.3 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
44 <0.51) <0.51) 0.5 0.7 1.4 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
66 <0.51) <0.51) 0.6 1.2 3.0 6.02) 6.02) 6.02)
1100 0.5 1.0 2.0 3.3 5.5 6.02)
1133 1.0 1.9 3.0 4.5 6.02)
1166 0.9 1.7 2.6 3.8 6.02)
2200 0.9 1.7 2.5 3.7 6.02)
2255 1.6 2.3 3.1 6.02)
3322 2.1 2.8 6.02)
4400 2.6 5.5
1) Selectivity limit current Is under 0.5 kA2) Selectivity limit current Is = rated breaking capacity Icn of the RCD/MCB deviceDarker areas: no selectivity
28
tra Combinations
Protective DDevices
1) Selectivity limit current Is under 0.5 kA2) Selectivity limit current Is = rated breaking capacity Icn of the
RCD/MCB deviceDarker areas: no selectivity
Short Circuit Selectivity CKN6-../1N/ towards NH-00In case of short circuit, there is selectivity between the combined RCD/MCB devices CKN6../1N/ and the upstream fuses up to the specified values of the selectivi-ty limit current Is [kA] (i. e. in case of short-circuit currents Iks under Is , only the MCB will trip, in case of short circuit currents above this value both protectivedevices will respond).*) basically in accordance with EN 60898 D.5.2.b
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc BB towards fuse link NNHH-0000*)
CCKKNN66 NNHH-0000 ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1166 2200 2255 3322 3355 4400 5500 6633 8800 110000 112255 116600
22 0.5 0.8 1.5 3.1 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
44 <0.51) <0.51) 0.5 0.9 1.7 2.6 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
66 <0.51) <0.51) 0.5 0.8 1.3 1.8 3.1 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
1100 <0.51) 0.5 0.8 1.2 1.8 2.5 3.9 5.6 6.02) 6.02) 6.02)
1133 <0.51) 0.5 0.8 1.2 1.6 2.4 3.6 5.0 6.02) 6.02) 6.02)
1166 0.5 0.8 1.2 1.6 2.4 3.3 4.5 6.02) 6.02) 6.02)
2200 0.8 1.1 1.4 2.1 3.1 4.2 6.02) 6.02) 6.02)
2255 0.7 1.0 1.4 1.9 2.7 3.8 6.02) 6.02) 6.02)
3322 1.8 2.5 3.4 6.02) 6.02) 6.02)
4400 2.3 3.2 5.5 6.02) 6.02)
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc CC towards fuse link NNHH-0000*)
CCKKNN66 NNHH-0000 ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1166 2200 2255 3322 3355 4400 5500 6633 8800 110000 112255 116600
22 0.5 0.6 0.8 2.2 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
44 <0.51) <0.51) 0.5 1.0 1.6 2.8 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
66 <0.51) <0.51) 0.5 0.8 1.2 1.7 3.0 5.2 6.02) 6.02) 6.02) 6.02)
1100 <0.51) 0.7 1.0 1.3 2.0 3.0 4.6 6.02) 6.02) 6.02)
1133 0.9 1.2 1.8 2.6 4.0 6.02) 6.02) 6.02)
1166 0.8 1.1 1.6 2.4 3.5 6.02) 6.02) 6.02)
2200 0.8 1.1 1.5 2.3 3.3 6.02) 6.02) 6.02)
2255 1.4 2.1 3.0 5.8 6.02) 6.02)
3322 1.9 2.7 4.8 6.02) 6.02)
4400 2.6 4.5 6.02) 6.02)
Let-through Energy CKN6-../1N/
Let-through energy CKN6, characteristic B, 1+N-pole Let-through energy CKN6, characteristic C, 1+N-pole
Prospective short-circuit current [A]
Let
thro
ugh
ener
gy I2 t
[A2
sec]
Prospective short-circuit current [A]
Let
thro
ugh
ener
gy I2 t
[A2
sec]
29
tra Combinations
Protective DDevices
CCoommbbiinneedd RRCCDD//MMCCBB DDeevviicceess CCKKNN44,, 11++NN-ppoollee � Combined RCD/MCB device� Line voltage-independent tripping� Compatible with standard busbar� Twin-purpose terminal (lift/open-mouthed) above and below� Busbar positioning optionally above or below� Free terminal space despite installed busbar� Contact position indicator red - green� Comprehensive range of accessories suitable for subsequent installation� TTyyppee -AA: Protects against special forms of residual pulsating DC which have
have not been smoothed
AAcccceessssoorriieess::Auxiliary switch for
subsequent installation Z-AHK 248433Tripping signal switch for
subsequent installation Z-NHK 248434Shunt trip release Z-ASA/.. 248286, 248287Tripping module Z-KAM 248294Terminal cover cap TC-2 870001400Additional terminal 35mm2 HA7-ZK35 751942199Anti-tamper device HA7-SPE 750960510
Technical Data
EElleeccttrriiccaall Design according to IEC/EN 61009Current test marks as printed onto the deviceTripping line voltage-independent instantaneous 250A (8/20µ)
surge current-proofRated voltage 230 V; 50 HzOperational voltage range 196-253 VRated tripping current 10, 30, 100, 300 mARated non-tripping current I∆no 0.5 I∆nSensitivity AC and pulsating DCSelectivity class 3Rated breaking capacity 4.5 kARated current 2 - 40 ARated peak withstand voltage Uimp 4 kV (1.2/50µ)Characteristic B, CMaximum back-up fuse (short circuit) 100 A gL (>4,5 kA)Endurance electrical comp. ≥ 4,000 operating cycles
mechanical comp. ≥ 20,000 operating cycles
MMeecchhaanniiccaall Frame size 45 mmDevice height 80 mmDevice width 35 mm (2MU)Mounting quick fastening with
2 lock-in positions on DIN rail EN 50022
Upper and lower terminals open mouthed/lift terminalsTerminal protection finger and hand touch safe,
VBG 4, ÖVE-EN 6Terminal capacity 1 - 25 mm2
Busbar thickness 0.8 - 2 mmDegree of protection, built-in IP40Tripping temperature -25°C to +40°CResistance to climatic conditions acc. to IEC/EN 61009
Dimensions (mm)
Connection diagram1+N-pole
TTrriippppiinngg CChhaarraacctteerriissttiicc CCKKNN44-....//11NN//,, CChhaarraacctteerriissttiiccss BB aanndd CC
Valid for combined RCD/MCB devices 1+N-pole
Effect of ambient temperature (MCB component)
LLooaadd CCaappaacciittyy
Tripping characteristic according to EN 61009
Defined non-tripping current
Defined tripping current
Ambient temperature T [°C]
Load
cap
acit
y K
T[I/
In]
30
tra Combinations
Protective DDevices
Short Circuit Selectivity CKN4-../1N/ towards DIAZEDIn case of short circuit, there is selectivity between the combined RCD/MCB devices CKN4../1N/ and the upstream fuses up to the specified values of the selectivi-ty limit current Is [kA] (i. e. in case of short-circuit currents Iks under Is , only the MCB will trip, in case of short circuit currents above this value both protectivedevices will respond).*) basically in accordance with EN 60898 D.5.2.b
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc BB towards fuse link DDIIAAZZEEDD*)
CCKKNN44 DDIIAAZZEEDD DDIIII-DDIIVV ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1100 1166 2200 2255 3355 5500 6633 8800 110000
22 0.5 0.6 1.2 2.5 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
44 <0.51) <0.51) 0.5 0.7 1.7 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
66 <0.51) 0.5 0.7 1.4 3.3 4.52) 4.52) 4.52)
1100 0.5 0.7 1.3 2.5 4.52) 4.52) 4.52)
1133 0.5 0.7 1.3 2.5 4.52) 4.52) 4.52)
1166 0.6 1.3 2.4 4.52) 4.52) 4.52)
2200 1.2 2.2 3.0 4.52) 4.52)
2255 1.1 2.0 3.8 4.52) 4.52)
3322 1.8 3.4 4.52) 4.52)
4400 2.8 4.2 4.52)
Short Circuit Selectivity CKN4-../1N/ towards NEOZEDIn case of short circuit, there is selectivity between the combined RCD/MCB devices CKN4../1N/ and the upstream fuses up to the specified values of the selectivi-ty limit current Is [kA] (i. e. in case of short-circuit currents Iks under Is , only the MCB will trip, in case of short circuit currents above this value both protectivedevices will respond).*) basically in accordance with EN 60898 D.5.2.b
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc BB towards fuse link NNEEOOZZEEDD*)
CCKKNN44 NNEEOOZZEEDD DD0011-DD0033 ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1100 1166 2200 2255 3355 5500 6633 8800 110000
22 <0.51) 0.6 1.1 1.9 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
44 <0.51) <0.51) 0.5 0.6 1.2 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
66 <0.51) <0.51) 0.6 1.2 3.2 4.52) 4.52) 4.52)
1100 <0.51) 0.6 1.2 2.7 4.3 4.52) 4.52)
1133 <0.51) 0.6 1.1 2.5 4.0 4.52) 4.52)
1166 0.6 1.1 2.4 3.6 4.52) 4.52)
2200 1.0 2.2 3.3 4.52) 4.52)
2255 1.0 2.0 3.0 4.2 4.52)
3322 1.9 2.7 3.7 4.52)
4400 2.5 3.3 4.52)
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc CC towards fuse link NNEEOOZZEEDD*)
CCKKNN44 NNEEOOZZEEDD DD0011-DD0033 ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1100 1166 2200 2255 3355 5500 6633 8800 110000
22 <0.51) 0.5 0.8 1.4 3.3 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
44 <0.51) <0.51) 0.5 0.7 1.4 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
66 <0.51) <0.51) 0.6 1.2 3.0 4.52) 4.52) 4.52)
1100 0.5 1.0 2.0 3.3 4.52) 4.52)
1133 1.0 1.9 3.0 4.52) 4.52)
1166 0.9 1.7 2.6 3.8 4.52)
2200 0.9 1.7 2.5 3.7 4.52)
2255 1.6 2.3 3.1 4.52)
3322 2.1 2.8 4.52)
4400 2.6 4.52)
1) Selectivity limit current Is under 0.5 kA2) Selectivity limit current Is = rated breaking capacity Icn of the RCD/MCB deviceDarker areas: no selectivity
31
tra Combinations
Protective DDevices
1) Selectivity limit current Is under 0.5 kA2) Selectivity limit current Is = rated breaking capacity Icn of the
RCD/MCB deviceDarker areas: no selectivity
Short Circuit Selectivity CKN4-../1N/ towards NH-00In case of short circuit, there is selectivity between the combined RCD/MCB devices CKN4../1N/ and the upstream fuses up to the specified values of the selectivi-ty limit current Is [kA] (i. e. in case of short-circuit currents Iks under Is , only the MCB will trip, in case of short circuit currents above this value both protectivedevices will respond).*) basically in accordance with EN 60898 D.5.2.b
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc BB towards fuse link NNHH-0000*)
CCKKNN44 NNHH-0000 ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1166 2200 2255 3322 3355 4400 5500 6633 8800 110000 112255 116600
22 0.5 0.8 1.5 3.1 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
44 <0.51) <0.51) 0.5 0.9 1.7 2.6 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
66 <0.51) <0.51) 0.5 0.8 1.3 1.8 3.1 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
1100 <0.51) 0.5 0.8 1.2 1.8 2.5 3.9 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
1133 <0.51) 0.5 0.8 1.2 1.6 2.4 3.6 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
1166 0.5 0.8 1.2 1.6 2.4 3.3 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
2200 0.8 1.1 1.4 2.1 3.1 4.2 4.52) 4.52) 4.52)
2255 0.7 1.0 1.4 1.9 2.7 3.8 4.52) 4.52) 4.52)
3322 1.8 2.5 3.4 4.52) 4.52) 4.52)
4400 2.3 3.2 4.52) 4.52) 4.52)
Short circuit selectivity cchhaarraacctteerriissttiicc CC towards fuse link NNHH-0000*)
CCKKNN44 NNHH-0000 ggLL//ggGG
IInn [[AA]] 1166 2200 2255 3322 3355 4400 5500 6633 8800 110000 112255 116600
22 0.5 0.6 0.8 2.2 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
44 <0.51) <0.51) 0.5 1.0 1.6 2.8 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
66 <0.51) <0.51) 0.5 0.8 1.2 1.7 3.0 4.52) 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
1100 <0.51) 0.7 1.0 1.3 2.0 3.0 4.52) 4.52) 4.52) 4.52)
1133 0.9 1.2 1.8 2.6 4.0 4.52) 4.52) 4.52)
1166 0.8 1.1 1.6 2.4 3.5 4.52) 4.52) 4.52)
2200 0.8 1.1 1.5 2.3 3.3 4.52) 4.52) 4.52)
2255 1.4 2.1 3.0 4.52) 4.52) 4.52)
3322 1.9 2.7 4.52) 4.52) 4.52)
4400 2.6 4.52) 4.52) 4.52)
Let-through Energy CKN4-../1N/
Let-through energy CKN4, characteristic B, 1+N-pole Let-through energy CKN4, characteristic C, 1+N-pole
Prospective short-circuit current [A]
Let
thro
ugh
ener
gy I2 t
[A2
sec]
Prospective short-circuit current [A]
Let
thro
ugh
ener
gy I2 t
[A2
sec]
32
tra Combinations
Protective DDevices
MMiinniiaattuurree CCiirrccuuiitt BBrreeaakkeerrss CCLLSS..� High selectivity between MCB and back-up fuse due to low let-through
energy� Twin-purpose terminal (lift/open-mouthed) above and below� Compatible with standard busbar� Meets the requirements of insulation co-ordination,
distance between contacts ≥ 4 mm, for secure isolation� Suitable for applications up to 48 V DC (use CLS6-DC for higher DC voltages)� CLS6-DC: Rated breaking capacity 6 kA according to IEC/EN 60947-2
Rated voltage 220 V (per pole), τ = 4 msTake into account polarity!
AAcccceessssoorriieess::Auxiliary switch for
subsequent installation Z-AHK 248433Tripping signal contact for
subsequent installation Z-NHK 248434Remote control and automatic switching device Z-FW-BAS 248295Shunt trip release Z-ASA/.. 248286, 248287Undervoltage release Z-USA/.. 248288-248291Compact enclosure TC-2 870001400
TC-4 870001401Additional terminal 35mm2 HA7-ZK35 751942199Anti-tamper device HA7-SPE 750960510
Technical Data
EElleeccttrriiccaall Design according to IEC/EN 60898Current test marks as printed onto the deviceRated voltage
CLS. AC: 230/400VCLS. DC: 48V (per pole)CLS6-DC DC: 220V (per pole)
Rated frequency 50/60 HzRated breaking capacity according to IEC/EN 60898
CLS6, CLS6-DC 6 kACLS4 4.5 kA
Characteristic B, C, DBack-up fuse
>6 kA max. 100 A gL>4.5 kA max. 80 A gL
Selectivity class 3Endurance ≥ 8,000 operating cyclesLine voltage connection optional (above/below)
MMeecchhaanniiccaall Frame size 45 mmDevice height 80 mmDevice width 17.5 mm per pole (1MU)
26.3 mm: device 1P+N (1.5MU)Mounting quick fastening with
2 lock-in positions on DIN rail EN 50022
Degree of protection IP20Upper and lower terminals open mouthed/lift terminalsTerminal protection finger and hand touch safe,
VBG 4, ÖVE-EN 6Terminal capacity 1-25 mm2
Terminal fastening torque 2-2.4 NmBusbar thickness 0.8 - 2 mm
Dimensions (mm)
Connection diagrams1-pole 1+N-pole 2-pole
3-pole 3+N-pole 4-pole
33
tra Combinations
Protective DDevices
Tripping Characteristics (IEC/EN 60898)
Quick-acting (B), slow (C), very slow (D)
Tripping characteristic B Tripping characteristic C Tripping characteristic D
Load Capacity
Load capacity in case of block installation (1-pole) Effect of ambient temperature
Let-through Energy CLS6
Determined according to EN 60898. Values for characteristic D upon enquiry.
Let-through energy CLS6, characteristic B, 1-pole Let-through energy CLS6, characteristic C, 1-pole
TRIPPING CURRENT
TRIP
PIN
G T
IME
Seco
nds
Min
utes
TRIPPING CURRENT
TRIP
PIN
G T
IME
Seco
nds
Min
utes
TRIPPING CURRENT
TRIP
PIN
G T
IME
Seco
nds
Min
utes
Ambient temperature T [°C]
Load
cap
acit
y K
T[I/
In]
Number of devices (n) 1-pole
Load
cap
acit
y fa
ctor
KN
Prospective short-circuit current [A]
Let
thro
ugh
ener
gy I2 t
[A2
sec]
Prospective short-circuit current [A]
Let
thro
ugh
ener
gy I2 t
[A2
sec]
34
tra Combinations
Protective DDevices
Short Circuit Selectivity CLS6
� Short circuit selectivity (in kA) between CLS6 and upstream fuse D0 or NH, operating class gL/gG� . . selectivity up to 1.4 kA; . . . no selectivity
Selectivity towards back-up fuses D01, D02, D03
1,4
Selectivity towards back-up fuses NH Gr. 00
1100 1166 2200 2255 3355 5500 6633 8800 110000
22 <0,5 <0,5 0,5 0,8 2,2 6,0 6,0 6,0 6,044 <0,5 <0,5 <0,5 0,5 1,2 3,1 5,5 6,0 6,066 <0,5 <0,5 0,5 1,2 2,7 4,5 6,0 6,01100 <0,5 0,5 1,1 2,3 3,6 5,0 6,01133 <0,5 0,5 1,0 2,0 3,1 4,3 6,01166 0,5 1,0 1,7 2,8 3,8 6,02200 0,9 1,6 2,7 3,6 6,02255 0,9 1,6 2,5 3,3 6,03322 1,6 2,3 3,0 5,84400 2,2 2,9 5,35500 2,1 2,7 4,86633 4,5
00,,55 <0,5 1,1 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,011 <0,5 0,8 3,9 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,022 <0,5 <0,5 0,5 0,8 1,7 6,0 6,0 6,0 6,033 <0,5 <0,5 <0,5 0,6 1,3 4,3 6,0 6,0 6,044 <0,5 <0,5 <0,5 0,6 1,2 2,7 4,7 6,0 6,066 <0,5 <0,5 0,6 1,1 2,3 4,0 6,0 6,01100 <0,5 0,6 1,1 1,9 2,8 3,9 6,01133 1,0 1,8 2,7 3,7 6,01166 1,0 1,7 2,5 3,3 6,02200 0,9 1,6 2,3 3,1 6,32255 1,5 2,2 2,9 5,73322 2,1 2,7 5,34400 2,6 5,05500 4,56633
Rated current of the back-up fuse in A gL/gGRated current In ofCLS6 in A
BB-Characteristic
CC-Characteristic
1166 2200 2255 3355 4400 5500 6633 8800 110000 112255 116600
22 <0,5 <0,5 0,6 3,2 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,044 <0,5 <0,5 <0,5 1,2 1,8 3,0 4,8 7,2 6,0 6,0 6,066 <0,5 <0,5 <0,5 1,1 1,6 2,6 4,0 5,8 6,0 6,0 6,01100 <0,5 <0,5 1,1 1,5 2,2 3,2 4,5 6,0 6,0 6,01133 <0,5 <0,5 1,0 1,4 2,0 2,9 4,0 6,0 6,0 6,01166 <0,5 0,9 1,3 1,8 2,6 3,5 6,0 6,0 6,02200 0,9 1,3 1,7 2,4 3,3 6,0 6,0 6,02255 0,9 1,1 1,6 2,3 3,1 5,5 6,0 6,03322 0,8 1,1 1,5 2,1 2,9 5,0 6,0 6,04400 1,5 2,0 2,8 4,6 6,0 6,05500 1,9 2,7 4,2 6,0 6,06633 3,9 6,0 6,0
00,,55 0,9 2,7 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,011 0,7 2,0 1,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,022 <0,5 <0,5 0,6 2,2 4,2 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,033 <0,5 <0,5 0,5 1,4 2,1 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,044 <0,5 <0,5 <0,5 1,1 1,5 2,5 4,0 6,0 6,0 6,0 6,066 <0,5 <0,5 <0,5 1,0 1,4 2,3 3,6 5,3 6,0 6,0 6,01100 <0,5 0,9 1,3 1,8 2,6 3,6 6,0 6,0 6,01133 0,9 1,3 1,7 2,5 3,5 6,0 6,0 6,01166 0,9 1,1 1,6 2,3 3,2 5,8 6,0 6,02200 0,8 1,1 1,5 2,1 3,0 5,3 6,0 6,02255 1,4 2,0 2,8 4,8 6,0 6,03322 1,9 2,6 4,5 6,0 6,04400 2,5 4,3 6,0 6,05500 4,0 6,0 6,06633 6,0 6,0
Rated current of the back-up fuse in A gL/gGRated current In of CLS6 in A
BB-Characteristic
CC-Characteristic
35
tra Combinations
Protective DDevices
Let-through Energy CLS4
Determined according to EN 60898.
Let-through energy CLS4, characteristic B, 1-pole Let-through energy CLS4, characteristic C, 1-pole
Short Circuit Selectivity CLS4
� Short circuit selectivity (in kA) between CLS4 and upstream fuse D0 NH, operating class gL/gG� . . selectivity up to 1.4 kA; . . . no selectivity
Selectivity towards back-up fuses D01, D02, D03
1,4
1100 1166 2200 2255 3355 5500 6633 8800 110000
22 <0,5 <0,5 0,5 0,8 2,2 4,5 4,5 4,5 4,544 <0,5 <0,5 <0,5 0,5 1,2 3,1 4,5 4,5 4,566 <0,5 <0,5 0,5 1,2 2,7 4,5 4,5 4,51100 <0,5 0,5 1,1 2,3 3,6 4,5 4,51133 <0,5 0,5 1,0 2,0 3,1 4,3 4,51166 0,5 1,0 1,7 2,8 3,8 4,52200 0,9 1,6 2,7 3,6 4,52255 0,9 1,6 2,5 3,3 4,53322 1,6 2,3 3,0 4,54400 2,2 2,9 4,55500 2,1 2,7 4,56633 4,5
00,,55 <0,5 1,1 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,511 <0,5 0,8 3,9 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,522 <0,5 <0,5 0,5 0,8 1,7 4,5 4,5 4,5 4,533 <0,5 <0,5 <0,5 0,6 1,3 4,3 4,5 4,5 4,544 <0,5 <0,5 <0,5 0,6 1,2 2,7 4,5 4,5 4,566 <0,5 <0,5 0,6 1,1 2,3 4,0 4,5 4,51100 <0,5 0,6 1,1 1,9 2,8 3,9 4,51133 1,0 1,8 2,7 3,7 4,51166 1,0 1,7 2,5 3,3 4,52200 0,9 1,6 2,3 3,1 4,52255 1,5 2,2 2,9 4,53322 2,1 2,7 4,54400 2,6 4,55500 4,56633
Rated current of the back-up fuse in A gL/gGRated current In ofCLS4 in A
BB-Characteristic
CC-Characteristic
Prospective short-circuit current [A]
Let
thro
ugh
ener
gy I2 t
[A2
sec]
Prospective short-circuit current [A]
Let
thro
ugh
ener
gy I2 t
[A2
sec]
36
tra Combinations
Protective DDevices
Miniature Circuit Breakers CLS6-DC for AC/DC, Characteristic C
+250V / L+ 0V / L-
0V / L- +250V / L+
Connection example at 250V=, 1-pole
+500V / L+ 0V / L-
0V / L- +500V / L+
Connection example at 500V=, 2-pole
CCoonnnneeccttiioonn ddiiaaggrraammss CCLLSS66-DDCC1-pole 2-pole
Short Circuit Selectivity CLS4
� Short circuit selectivity (in kA) between CLS4 and upstream fuse NH, operating class gL/gG� . . selectivity up to 1.4 kA; . . . no selectivity1,4
Selectivity towards back-up fuses NH Gr. 00
1166 2200 2255 3355 4400 5500 6633 8800 110000 112255 116600
22 <0,5 <0,5 0,6 3,2 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,544 <0,5 <0,5 <0,5 1,2 1,8 3,0 4,8 7,2 4,5 4,5 4,566 <0,5 <0,5 <0,5 1,1 1,6 2,6 4,0 5,8 4,5 4,5 4,51100 <0,5 <0,5 1,1 1,5 2,2 3,2 4,5 4,5 4,5 4,51133 <0,5 <0,5 1,0 1,4 2,0 2,9 4,0 4,5 4,5 4,51166 <0,5 0,9 1,3 1,8 2,6 3,5 4,5 4,5 4,52200 0,9 1,3 1,7 2,4 3,3 4,5 4,5 4,52255 0,9 1,1 1,6 2,3 3,1 4,5 4,5 4,53322 0,8 1,1 1,5 2,1 2,9 4,5 4,5 4,54400 1,5 2,0 2,8 4,5 4,5 4,55500 1,9 2,7 4,2 4,5 4,56633 3,9 4,5 4,5
00,,55 0,9 2,7 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,511 0,7 2,0 1,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,522 <0,5 <0,5 0,6 2,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,533 <0,5 <0,5 0,5 1,4 2,1 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,544 <0,5 <0,5 <0,5 1,1 1,5 2,5 4,0 4,5 4,5 4,5 4,566 <0,5 <0,5 <0,5 1,0 1,4 2,3 3,6 4,5 4,5 4,5 4,51100 <0,5 0,9 1,3 1,8 2,6 3,6 4,5 4,5 4,51133 0,9 1,3 1,7 2,5 3,5 4,5 4,5 4,51166 0,9 1,1 1,6 2,3 3,2 4,5 4,5 4,52200 0,8 1,1 1,5 2,1 3,0 4,5 4,5 4,52255 1,4 2,0 2,8 4,5 4,5 4,53322 1,9 2,6 4,5 4,5 4,54400 2,5 4,3 4,5 4,55500 4,0 4,5 4,56633 4,5 4,5
Rated current of the back-up fuse in A gL/gGRated current In of CLS4 in A
BB-Characteristic
CC-Characteristic