Res+C+S+N+36912

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

1/10

\ e M~

Sede Cam pus : Av. Monseor Pab lo Cabre r a Km.

8

1/2/ Crdoba / Argentina /

Iel

+543 51 475757 9

Sede Nue va Crdoba: Ituzai ng484/ Cr dob a / Argentina / Tel .: +54351 4204003

Sede R o Cuarto: Sobremont e 138 6/ R o Cuarto / Cr do ba / A rge ntina / Te l.: + 54 3584653437

Cen tr o de A tenc in Bue no s A ires: Av. Crdoba 1551 / C iudad Aut nom a de Ss . As. / A rgen tina / Te l.: + 54 11 48151513

Centros de Apr en dizaje Universita rio: 0810 555 0202/ inf odistan ci a@ ue si g lo2 1. ed u.ar

www.21 .ed u.ar

Crdoba, 10 de Diciembre de 2012

VISTO

La necesidad de reglamentar las medidas disciplinarias por plagio, copia

y/o deshonestidad acadmica que pudieran presentarse en todas las unidades

acadmicas de la Universidad Empresarial Siglo 21, Y

CONSIDERANDO

Que esta institucin entiende que se deben respetar los estndares

definidos en las normas APA (American Psychological Association), sistema

nico de cita utilizado por esta Institucin, definidos como los estndares que

utilizan los autores para presentar los documentos o textos que sern

publicados en las revistas de esa Asociacin.

Que se ha detectado que los alumnos de esta casa de altos estudios,

tanto para Tecnicaturas y carreras de Grado como Posgrado y Programas de

Formacin Continua, al tener acceso a las nuevas Tecnologas de Informacin

(TIC) en el desarrollo de sus Trabajos Finales, Tesis, Trabajos Integradores o

Trabajos de Procesos incurren en la copia de informacin sin referenciar

adecuadamente las fuentes, o tratando de hacer pasar como propias obras o

materiales de otros autores.

Que esta conducta debe ser reglamentada ya que tal actitud daa los

derechos morales del autor y los derechos patrimoniales o de explotacin del

mismo y atenta contra el inters pblico, ya que en esencia la obra plagiada

engaa en su buena fe a la comunidad educativa en general como as tambin

a la sociedad al no permitir reconocer quien es el verdadero autor de la obra.

Que el plagio no puede ni debe ser tolerado en la produccin acadmica.

Que resulta necesario desalentar a los alumnos a cometer plagio y

sancionar a aquellos que lo hicieran.

Por ello,

M iem bro de:

@

WHITNEY

AMERICAN

lNTERNATIONAL UNIVERSITY

UNIVERSITY SVSTEM

SYSTEM

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

2/10

El CONSEJO SUPERIOR

DE lA UNIVERSIDAD EMPRESARIAL SIGLO 21

RESUELVE

ARTCULO 1._Los alumnos debern presentar todo

tpo

de trabajo o actividad

que le encomienden los docentes de la Universidad bajo normas APA

(American Psychological Association).

ARTCULO 2._ Que en aquellos casos que se verifique que un alumno

incumpli con el procedimiento establecido en el artculo precedente, en la

entrega de Trabajos Finales, Tesis, Trabajos Integradores o Trabajos de

Procesos, tanto para para Tecnicaturas y carreras de Grado como Posgrado y

Programas de Formacin Continua, realizando plagio de obras, diseos,

proyectos o propuestas ajenas, procedentes de tesis profesionales,

publicaciones acadmicas, libros, diseos, marcas u otros similares, ser

pasible de las sanciones que figuran en el Reglamento de Medidas

Disciplinarias por Plagio que se acompaa a la presente resolucin como

ANEXO

ARTCULO 3._ Protocolcese, dese a conocer a la comunidad educativa y

archvese.

RESOLUCiN CONSEJO SUPERIOR UE SIGLO 21 N 369/2012.-

Miembro de,

Sede Ca in p us : Av. Mon seo r Pab lo Cab rera Km . 8 1/2 / Crdoba / Argentin a / Tel . +5 4351 4757579

Sede Nueva C rd o ba: Ituza ing 484 / Crdoba / Argentina / Te l. : +54351 4204003

S ed e R o Cuar to : S obrem on te 1386/ R o C uarto / Crdoba / A rge ntin a / Te l. : +54358465343 7

Cen tro de Ate nc i n B ueno s A ires : Av. Crdoba 1551/ Ciudad Autn oma de Bs. As. / Argentin a /Te l.: +5 411 48151513

Cen tr os d e Ap rendizaje Un iversitari o: 0810 555 0202/ infodistancia@ ue siglo21.ed u.ar

www.21 .ed u.ar

~~t

~ o ~

WHITNEY AMERICAN


UNIVERSITY SYSTEM SYSTEM

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

3/10

ANEXO I RESOLUCiN CONSEJO SUPERIOR UES21 N369/2012

REGLAMENTO DE MEDIDAS DISCIPLINARIAS POR PLAGIO

ARTCULO 1._ La finalidad del presente es reglamentar las medidas

disciplinarias de todos los alumnos de la Universidad Empresarial Siglo 21 en el

caso que stos se hubieran cometido plagio en cualquier tipo de trabajo o

actividad, cuya gravedad ser determinada por las caractersticas de la falta

cometida.

ARTCULO 2._ Estas Medidas Disciplinarias rigen para todos los alumnos de

la Universidad Empresarial Siglo 21 de todas las Unidades Acadmicas.

ARTCULO 3._Se definen las siguientes sanciones:

1. Llamado de Atencin;

2. Apercibimiento;

3. Suspensin;

4. Expulsin.

ARTCULO 4._ Se definen las siguientes categoras de plagio segn su

gravedad y que se detallan en la Tabla que figura en el Anexo de esta

resolucin:

1. Plagio Leve;

2. Plagio Grave;

3. Plagio Muy Grave;

ARTCULO 5._ llAMADO DE ATENCiN. Ser aplicada cuando el alumno

incurra en plagio leve, en algunos prrafos aislados o en forma continua; se

haya constatado que no se condice la forma de citar con las normas APA y se

observa un trabajo intelectual del alumno significativo, es decir representa el

95 de lo producido por el alumno. El alumno deber corregir el error cometido

y presentar el trabajo o la actividad nuevamente en un plazo no mayor a 5 das

hbiles corridos a partir del da de notificacin de la sancin. De no presentar el

S e de C amp us : Av. Mon se or Pab lo Ca bre ra K m. 8 1 /2/ C r doba / A rge ntina / Te . +54 351 4757579

S ed e N ue va C rd ob a: Itu za ing 484 / Cr doba / Argent ina / Te l.: +54351 420400 3

S ede R o C ua rto : S obremonte 138 6 / R o Cuarto / C rdo ba / A rgent ina / Te l.: +5 43584653437

C en tro d e A te nc i n B ue no s A ire s: Av. C rdo ba 15 51 C iu da d A utnom a de Bs. A s. A rg ent ina /Tel.: +5411 48151513

C en tro s d e A pre nd iz aje U nive rs itario: 0810 555 0202/ in fod istancia@ uesiglo21.ed u.a r

www .21.edu.a r

Miembro de :

~~~

~~

WHITNEY

MERI N

INTER NATIONA L

UNIVERSITY

UN IVERSITY SY TEM SYSTEM

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

4/10

trabajo dentro de los 5 das hbiles, se aplicar automticamente un

Apercibimiento.

ARTCULO 6._ APERCIBIMIENTO. Ser aplicada cuando el alumno incurra

en plagio parcial grave en algunos prrafos aislados o en forma continua, se

haya constatado que no se condice la forma de citar con las normas APA y se

observa un trabajo intelectual del alumno significativo, es decir representa el

80 de lo producido por el alumno. El Trabajo o Actividad ser calificado con

nota O (cero). En caso de ser alumno de Tecnicatura o Grado perder la

regularidad y deber cursar nuevamente la materia. En el caso de Posgrado y

Programas de Formacin Continua, deber presentar un nuevo trabajo o

actividad dentro del plazo mximo estipulado en la notificacin de la sancin,

de no presentar el trabajo dentro del plazo estipulado en la notificacin de la

sancin, se aplicar automticamente una Expulsin.

ARTCULO 7._ SUSPENSiN. Ser aplicada cuando el alumno incurra en

plagio total o parcial muy grave en prrafos aislados o en forma continua; se

haya constatado que no se condice la forma de citar con las normas APA; y, no

se observe un trabajo intelectual del alumno significativo. Ser considerado

deshonestidad acadmica o intelectual, y ser sancionado con suspensin de

hasta 12 meses corridos a partir de la notificacin de la sancin. El Trabajo o

Actividad ser calificado con nota O (cero). En caso de ser alumno de

Tecnicatura o Grado perder la regularidad y deber cursar nuevamente la

materia una vez prescripta la suspensin. Adems, deber presentar un nuevo

trabajo o actividad dentro del plazo mximo estipulado en la notificacin de la

sancin. En el caso de Posgrado y Programas de Formacin Continua, este

artculo no tiene aplicacin alguna.

ARTCULO 8._ EXPULSiN. Ser aplicada cuando el alumno incurra en

plagio total o parcial muy grave en prrafos aislados o en forma continua,

atribuyndose como propias, las que pertenecieran a otro y/o si su trabajo fuera

copia de otras tesinas, tesis, publicaciones de otro autor o anlogos; se haya

constatado que no se condice la forma de citar con las normas APA y no se

Sede Campus : Av. Mo ns e or P a bloC a b re ra Km . 8 1/2/ Crdoba / Argentina / T el. + 54 35 1 4 75 75 79

Sede Nueva C rdoba : Ituz aing484 Crdoba / Argentina / Te : +543514204003

Sede R o Cua rt o: Sobremon te 1386/ R o Cuarto / Crdoba / A rgentina / Tel. : + 54 358465343 7

Cent ro de A tencin Buenos A ir es : A v .C rdoba 1 551/ C iu da d Autnoma de Bs. As. / Argentin a / Tel.: +54 11 48 151513

Cen tr os de Ap rendiz aje U niv ers ita rio : 0 81 0 5 55 0 20 2/ infodistancia@ uesig lo2 1.ed u.ar

www.21.edu.ar

M iem br o de:

~

J ~

WHITNEY AMERICAN

INTE R.NATIONAL

UNIVERSlTY

UNIVERSIT\ SYSTEM

SYSTEM

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

5/10

observe un trabajo intelectual del alumno significativo. Ser considerado

deshonestidad acadmica o intelectual segn correspondiere y falta gravsima.

Ser aplicada una Expulsin, perdiendo la condicin de alumno de la

Universidad Empresarial Siglo 21.

ARTCULO

9._ las sanciones previstas en los Artculos 4 y 5 podrn ser

solicitadas por el Docente, Tribunal asignado o autoridad de la Universidad;

avalados por el Director de la carrera y el Vicerrectorado de Asuntos

Acadmicos; y, aplicadas por la Secretara de Organizacin Acadmica.

ARTCULO 10.

la sancin prevista en el Artculo 6 podr ser solicitada por

el Docente, Tribunal asignado o autoridad de la Universidad; avalados por el

Director de la carrera y el Vicerrectorado de Asuntos Acadmicos; y, aplicada

por el Rector y/o Consejo Superior.

ARTCULO

11.- la sancin prevista en el Artculo T podr ser solicitada por

el Docente, Tribunal asignado o autoridad de la Universidad; avalados por el

Director de la carrera y el Vicerrectorado Acadmico; y, aplicada por el Rector

y/o Consejo Superior.

ARTCULO

12._ las sanciones de Suspensin y Expulsin sern

comunicadas a todo el Sistema Universitario Nacional; sern puestas en

conocimiento de la Direccin Nacional de Asuntos Universitarios del Ministerio

de Educacin de la Nacin y de las Universidades Nacionales, Provinciales o

Privadas autorizadas.

ARTCULO 13._ Toda Solicitud de sancin debe ser presentada por Escrito,

en el Formulario que figura en el Anexo I de este Reglamento, a la Secretara

de Organizacin Acadmica con un informe detallado de las circunstancias que

ameritan la sancin, suscrito por quien la solicita y quien la avala.

ARTCULO

14._ la Secretara de Organizacin Acadmica resolver segn

corresponda, registrar en el Libro de Medidas Disciplinarias, dejar constancia

en el legajo personal y proceder a notificar la sancin al alumno.

[l

u

seno ~

S ed e Campu s: Av . Monseor Pa blo C abrera Km . 8 1/2/ C rdo ba / Arge nt ina / Tel. +54 351 4757 579

Sede Nu ev a C rd ob a: Ituza ing

484/

Crdob a / Ar gent ina / Te l.:

+5435 1 420 40 03

S ed e R o C ua rto : Sobr emon te 1386/ R o Cua rto / Cr doba / A rg en tin a /Te l.: +54358 465 343 7

C en tr o d e A te nc in B uenos A ires: Av. C rdoba 1551/ C iu da d A utnoma de Bs. As. / Ar ge ntina /Te l.: +5 41 1 48151513

Cent ro s d e Ap re nd iz aj e Univers itario: 0810 555 0202 / infodistancia@uesiglo2 1.e du.ar

ww w .21 .edu. a r

M iem bro de:

~

., ,V ~

~ ~

~

WHITNEY MERl N

lNTERNATlONAL

UNJVERSITY

UNIVERSITY SYSTtM

SYSTEM

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

6/10

ARTCUlO 15._ La Secretara de Organizacin Acadmica enviar en papel y

por correo electrnico la notificacin de la sancin, al domicilio y direccin de

correo electrnico declarados por el alumno a la Universidad.

ARTCULO

16._

El alumno deber suscribir la Sancin dndose por notificado

fehacientemente ante una autoridad de la Universidad.

ARTCULO

17.- El alumno podr hacer el descargo por escrito de la sancin

aplicada, con firma certificada en el caso de no poder hacerla personalmente,

por escrito, dentro de los 5 (cinco) das hbiles posteriores a la fecha de

notificacin de la misma en papel dirigido a la autoridad que aplica la sancin

y

enviarlo al domicilio legal de la Universidad Empresarial Siglo 21 en calle De

Los Latinos N8555, Bo. Los Boulevares, CP.5008, Crdoba, Argentina.

Pasado ese trmino de 5 (cinco) das, la sancin ser definitiva, siendo

debidamente registrada en el Libro de Medidas Disciplinarias

y

archivada en el

legajo del alumno.

ARTCULO

18._

El descargo realizado por el alumno ser evaluado

y

resuelto

por la autoridad que resuelve la sancin en un plazo de 10 (diez) das hbiles.

ARTCULO

19.-

La resolucin definitiva del descargo realizado por el alumno

ser notificada al alumno por la Secretara de Organizacin Acadmica dentro

de los 5 (cinco) das hbiles posteriores a la fecha de la resolucin definitiva.

En caso de ratificarse una sancin, la misma ser debidamente registrada en el

Libro de Medidas Disciplinarias

y

archivada en el legajo del alumno.

ARTCULO 20._ Toda sancin ser debidamente registrada en el Libro de

Medidas Disciplinarias

y

archivada en el legajo del alumno.

Miembro de:

S e d e C a m p us : A v.

Monseor Pa blo Cabrera Km . 8 1/2 / Crdoba / Argent ina / Te l. +54 351 4757579

Sede N ue va C rd ob a: Ituz a ing 484/ Crdoba / Argentina / Tel .: +54 35 1 4204003

Sed e Ro Cuarto : So bremon te 1386/ R o C uarto / Crdoba / A rg entina / Tel .: +5 435 84 653437

Cent ro de At enc in Buenos A ires : Av. Crdob a 155 1/ C iud ad Au tnoma de Bs. As. / A rg entina / Te l.: +541148151513

Centros de A prendizaje Univers itario : 081055 50 202 / in fod istan ci a@ ues iglo2 1. ed u.ar

ww w. 21 .edu.a r

~

WHITNEY AMERlCAN

INTE RNATIONAL UNIVERSITY

UNlVERSITYSnTEM

SYSTEM

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

7/10

ANEXO I


SOLICITUD DE MEDIDA DISCIPLINARIA

UNIVERSIDAD

S IGLO 21

Fecha:

Res.M.D.WI ====.J

...... / / .

ALUMNO:

LEGAJO:

ON I:

INFORME

__

1

Res.M.D.N

Pgina1 de3

Sede Campus:

Av. Monseor PabloCabreraKm . 8 1/2/ C rdoba / Argentina / Iel, +54351 4757579

Sede Nueva Crdoba: Ituzaing 484/ Crdoba/ Argentina / Tel.: +54351 4204003

Sede Ro Cuarto: Sobremonte 1386/ Ro Cuarto / Crdoba / Argentina / Tel.: +543584653437

Centro de Atencin Buenos Aires: v Crdoba 1551/ Ciudad Autnoma de Bs. As. / Argentina / Tel.: +54 1148151513

Centros de Aprendizaje Universitario: 08105550202/ [email protected]

www.21.edu.ar

Miembro de:

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

8/10

SOLlCITUD DE MEDIDA DISCIPLINARIA

UNIVERS IOAO

SIGLO 21

FUN MENTOS

Mgter. Marra Beln Mend

Vicerrectora de Asuntos Acadmicos

RESOLUCiN

De acuerdo a lo que establece:

lb expuesto, se resuelve aplicar: ..

y ante

. al alumno:

.., DNI:. .. ,.Legajo ...

por el acto cometido.

Res.M.D.N

Pgina 2 de 3

Miembro de;

m

t

U

~O~

e e

C a m p u s : A v . M o n s e o r P a b lo C a b re r a K m . 8 1 /2 / C r d o b a / A r g e n t in a /

Tel.

5 4 3 5 1 4 7 5 7 5 7 9

Sed e Nu ev a C rd ob a:

It uz a ing 48 4/ Cr doba / A rgen tina / Tel .: +5435 1 4204003

Sede Ro Cua r t o : Sobremonte 138 6/ R oCua rto / Cr doba/ A rg en tina / Te l.: +543584653437

C en tr o d e A te nc i n B u en o s A ir es ; Av. C rdoba1551 / Ciudad Autnoma de Bs. As. / Argentina /Te .: +541 1 481 51513

Cen tr o s d e A p ren d izaje Un iv e r s ita r i o : 08105550202/ in fodistancia@ ue sigl o21.e du.ar

ww w 2 edu ar

~

AMERICAN

UNIVERSITY

SYSTEM

INTE RNAT IONAL

UN V RSrTY SYSTM

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

9/10

SOLlCITUD DE MEDIDA DISCIPLINARIA

UNVRSIDAD

SIGLO21

NOTIFICACiN ALUMNO

En la C iudad de a los

............. de .,..... , me notifico de esta medida disciplinaria:

archiva r en m i l egajo de a lum n o.

d las de l mes de

......... , que se

Firma.del Alumno: ,

Aclaracin:

DNI: .

Res.M.D.N Pgina 3de 3

m,

U E

~~.

S e de C a m p u s .

Av. Monseor P ab lo C abrera K m. 8 1/2 / C rdoba / Argentina / Te l. +54351 4757579

S ed e N ue va C rd ob a: Ituza ing 484 / Crdoba / A rge n tina / Tsl.: +54351 4204003

S ede R o Cuarto : Sobrem ont e 13 86 / R o Cua rto / Cr doba / A rgent ina / Tel. : +54 358 46 53 437

C en tro d e A tenci n Buenos A ires : A v. C rdo ba 1 55 1/ Ciudad Aut nom a de Bs . As. / Argen tina / Tel .: +5 4114 815151 3

Cen tro s d e A prendizaje U nive rs itario: 0810 555 0202/ infodista nc ia@ uesigI021.edu.ar

www.21 .edu.ar

M iembro de:

ff~h

~

WHITNEY

lNTER IlATIONAL

1JN 1VE.RSITY SYST EM

~

AMERlCAN

UNIVERSITY

SYSTEM

5/20/2018 Res+C+S+N+36912

10/10

ANEXO 11


TABLA DE CA TEGORA S DE PL AGIO

Gravedad del p lagi o

Porcentaje de

Sancin prev is ta

Contenido Plagiado

Detectado

LEVE

Entre el 1

y

5

LLAMADO DE ATENCiN

GRAVE

Entre el 6 y 20 APERCIBIMIENTO

MUY GRAVE Entre el21

y

100 SUSPENSiN O

EXPULSION

S e d e C am p u s : A v . M o n s e o r P a b lo C a b r e ra K m . 8 1 /2 / C r d o b a / A r g e n t in a / T e l.

+54351 4757579

Sede Nueva Crdoba: Ituzaing 484/ Crdoba/ Argentina / Tel.: +543514204003

Sede Ro Cuarto: Sobremonte 1386/ Ro Cuarto / Crdoba / Argentina / Tel.: +543584653437

C e n t r o d e A te n c i n B u e n o s A i r e s: A v . C rd o b a

1551/

C iu d ad A u t n o m a d e B s . A s . / A r g e n t in a / T e l . :

+54 1148151513

Centros de Aprendizaje Universitario: 08105550202/ [email protected]

www.21.edu.ar

M iembro de:

~

WHITNEY AMERICAN


UNIVERsm' SYSTEM SYSTEM

Documents

Res+C+S+N+36912