View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/29/2019 Republic Act (RA) No. 10373
1/4
mev.pb bttp;%%www.mev.pb%864>%6>%64%rjpuhcan)dnt)`e)46>=
Xjpuhcan Dnt @e. 46>=>
B. @e. 7::6
Xjpuhcan eg tbj Vbacappa`jsNe`mrjss eg tbj Vbacappa`js
Ijtre Id`acd
Gagtjj`tb Ne`mrjss
\barl Xjmucdr jssae`
Hjmu` d`l bjcl a Ijtre Id`acd# e` Ie`ldy# tbj twj`ty) tbarl ldy eg Kucy# twe t beusd`l twjcvj.
_XJVZHCAN DN\ @E. 46>=> Y
D@ DN\ MXD@\A@M \BJ ECE@MDVE JCJN\XANA\Q LA^\XAHZ\AE@ NEIVD@Q# A@N. D GXD@NBA^J \E
NE@^\XZN\# A@^\DCC# J^\DHCA^B# EVJXD\J D@L IDA@\DA@ D LA^\XAHZ\AE@ ^Q^\JI GEX \BJ
NE@WJQD@NJ EG JCJN\XAN VE]JX \E \BJ J@L)Z^JX^ A@ \BJ NA\Q EG ECE@MDVE D@L A\^
^ZHZXH^
Hj at j`dntjl hy tbj ^j`dtj d`l Beusj eg Xjprjsj`tdtavjs eg tbj Vbacappa`js a` Ne`mrjss dssjihcjl;
^JN\AE@ 4. @dturj d`l ^nepj eg Grd`nbasj. ^uhkjnt te tbj prevasae`s eg tbj Ne`st atutae` d`l dppcandhcj
cdws# rucjs d`l rjmucdtae`s# t bjrj as bjrjhy mrd`tjl te tbj Ece`mdpe Jcjntranaty Lastrahutae` Neipd`y# A`n.#
bjrju`ljr rjgjrrjl te ds tbj mrd`tjj# ats sunnjssers er dssam`s# d g rd`nbasj te ne`strunt# a`stdcc# jstdhcasb
epjrdtj d`l ida`tda` ge r neiijrnadc purpesjs d`l a` tbj puhcan a`tjrjst# d last rahutae` systji ger t bj
ne`vjyd`nj eg jcjntran pewjr te tbj j`l)usjrs a` tbj Naty eg Ece`mdpe d`l ats suhurhs.
^JN. 8. Id``jr eg Epjrdtae` eg Gdnacatajs. Dcc jcjntran lastrahutae` g dnacatajs# ca`js d`l systjis g er jcjntransjrvanjs ew`jl# ida`tda`jl# epjrdtjl er id`dmjl hy tbj mrd`tjj# ats sunnjsse rs e r dss am`s# sbdcc hj
epjrdtjl d`l ida`tda`jl dt dcc taijs a` d supjraer id``jr# d`l at sbdcc hj tbj luty e g tbj mrd`tjj# ats
sunnjssers er dssam`s# wbj`jvjr rjquarjl te le se hy tbj J`jrmy Xjmucdte ry Neiiassae`# bjrja`dgt jr
rjg jrrjl te ds tbj JXN# er ats cjmdc sunnjsser# er tbj Ljpdrtij`t eg J`jrmy# bjrja`dgt jr rjgjrrjl te ds tbj
LEJ# er ats cjmdc sunnjsse r# er d`y et bjr mevjr`ij`t dmj`ny ne`njr`jl# te ielagy# aiprevj d`l nbd`mj
sunb g dnacatajs er systjis a` sunb d id``jr d`l te sunb jxtj`t ds tbj premrjss a` snaj`nj d`l aiprevjij`t
a` tbj jcjntran pewjr sjrvanjs idy rj`ljr rjdse`dhcj d`l prepjr.
]bj`jvjr prdntandhcj d`l ge r purpesjs eg ida`tda`a`m erljr# sdg jty d`l djstbjtans dce`m bambwdys# redls#
st rjjts# dccjys er rambt)eg )wdy# tbj mrd`tjj idy dccew tbj usj eg g rjj spdnjs a` ats pecjs# gdnacatajs e r rambt)
eg )wdy hy a tjrjst jl pdrtajs upe` rjdse`dhcj neipj`sdtae` te tbj mrd`tjj ne`saljra`m nest a`nurrjl tednneiieldtj d`l dlia`astjr tbj usj eg tbj mrd`tjjs g dnacatajs hy sunb pdrtajs. \bj JXN sbdcc ljnalj a
ndsj eg lasputj er lasdmrjjij`t hjtwjj` pdrtajs.
^JN. >.Dutberaty eg tbj J`jrmy Xjmucdtery Neiiassae` "JXN!. \ bj mrd tjj sbdcc sjnurj g rei tbj JXN# er
d`y etbjr mevjr`ij`t dmj`ny wbanb bds kuraslantae` evjr tbj epjrdtae` e g tbj bjrja` mrd tjj# tbj `jnjssdr
njrtag andtj eg puhcan ne`vj`aj`nj d`l `jnjss aty d`l etbjr dpprepradtj pjriats d`l canj`sjs g er t bj
ne`struntae` d`l epjrdtae` eg ats jcjntran last rahutae` syst ji.
^JN.
7/29/2019 Republic Act (RA) No. 10373
2/4
Ljpdrtij`t e g Vuhcan ]eros d`l Bambwdys "LV]B! er tbj cendc mevjr`ij`t u`at "CMZ! ne`njr`jl# ds idy h
dpprepradtj# te idoj jxndvdtae`s e r cdy ne`luats a` d`y eg tbj puhcan pcdnjs# bambwdys# st rjjts# cd`js# dccjy
dvj`ujs# s aljwdcos er hralmjs eg sdal preva`nj# natajs d`l%er iu anapdcatajs; Vrevaljl# bewjvjr# \bdt d puhcan
pcdnj# bambwdy# strjjt# cd`j# dccjy# dvj`uj# saljwdco er hralmj lasturhjl# dctjrjl er nbd`mjl hy rjdse` eg
jrjntae` e g pecjs er e tbjr supperts er t bj u`ljrmreu`l cdya m eg warjs# etbjr ne`lunte rs e r ne`luats # sbdc
hj rjpdarjl d`l rjpcdnjl a` weroid`caoj id``jr hy sdal mrd`tjj# ats sunnjsse rs er dssam`s# a` dnnerld`nj
watb tbj std`ldrls sjt hy tbj LV]B er tbj CMZ ne`njr`jl. beucl tbj mrd`tjj# ats s unnjssers er dssam`s#
dg tjr tbj tj` "46!)ldy `et anj g rei tbj sdal dutberaty# gdac# rjgusj er `jmcjnt te rjpdar er rjpcdnj d`y pdrt eg
puhcan pcdnj# redl# bambwdy# strjjt# cd`j# dccjy# dvj`uj# saljwdco er hralmj dctjrjl# nbd`mjl er lasturhjl hytbj sdal mrd`tjj# ats sunnjssers e r dssam`s# tbj` tbj LV]B er tbj CMZ ne`njr`jl sbdcc bdvj tbj rambt te
bdvj tbj sdij rjpdarjl d`l pcdnjl a` meel e rljr d`l ne`latae` dt leuhcj jxpj`sj te hj nbdrmjl dmda st tb
mrd tjj# ats sunnjssers er dss am`s.
^JN. :. Xjspe`sahacaty te tbj Vuhcan. \ bj mrd`tjj sbdcc suppcy jcjntranaty te ats ndptavj idrojt a` tbj cjdst
nestcy id``jr. A tbj a`tjrjst eg tbj puhcan meel d`l ds g dr ds g jdsahcj d`l wbj`jvjr rjquarjl hy tbj JXN#
tbj mrd`tjj sbdcc ielag y# aiprevj er nbd`mj ats g dnacatajs# pecjs# ca`js# systjis d`l jquapij`t g er tbj
purpesj e g prevala`m jg g anaj`t d`l rjcadhcj sjrvanj d`l rjlunjl jcjntranaty nes ts . \bj mrd`tjj sbdcc nbdrmj
rjdse`dhcj d`l kust pewjr rdtjs g er ats sjrvanjs te dcc typjs eg ne`suijrs watba ats g rd`nbasjl drjds a`
erljr tbdt husa`jss d`l a lustrajs s bdcc hj dhcj te neipjtj.
\bj mrd tjj sbdcc bdvj tbj ehcamdtae` te prevalj epj` d`l `e`lasnraia`dtery dnnjss te ats last rahutae`
systji d`l sjrvanjs g er d`y j`l)usjr watba` ats g rd`nbasj drjd ne`s astj`t watb Xjpuhcan Dnt @e. 14>7#
et bjrwasj o`ew` ds tbj Jcjntran Vewjr A lustry Xjg eri Dnt e g 8664. \bj mrd`tjj sbdcc `et j`mdmj a` d`y
dntavaty tbdt wacc ne`st atutj d` dhusj eg idrojt pewjr sunb ds# hut `et caiatjl te # u`gdar trdlj prdntanjs#
ie`epecast an snbjijs d`l d`y etbjr dntavatajs tbdt wacc ba ljr neipjtatavj`jss e g husa`jss d`l a`lust rajs.
^JN. 7. Xdtjs ger ^jrvanjs. \bj rjtdac rdtjs te ats ndptavj idrojt d`l nbdrmjs g er tbj lastrahutae` e g jcjntr
pewjr hy tbj mrd`tjj te ats j`l)usjr sbdcc hj rjmucdtjl hy d`l suhkjnt te tbj dpprevdc eg tbj JXN er ats
cjmdc sunnjsser.
\bj mrd`tjj sbdcc alj`tag y d`l sjmrjmdtj a` ats jcjntranaty hacc te tbj j`l)usjrs tbj neipe`j`ts eg tbj rjtdac
rdtj pursud`t te Xjpuhcan Dnt @e. 14>7# u`cjss et bjrwasj dij`ljl. unb rdtjs nbdrmjl hy tbj mrd`tjj te tbj`l)usjrs sbdcc hj idlj puhcan d`l trd`spdrj`t. \bj mrd`tjj sbdcc aipcjij`t cag jca`j rdtj te idrma`dcazjl
j`l)usjrs ds id`ldtjl u`ljr Xjpuhcan Dnt @e. 14>7.
^JN. =. Vreietae` eg Ne`suijr A`tjrjsts. \ bj bjrja mrd`tjj sbdcc jstdhcasb d ne`suijr ljso tbdt wacc
bd`lcj ne`suijr neipcda ts d`l j`surj dljqudtj preiet ae` eg ne`suijr a tjrjsts . \bj mrd`tjj sbdcc dnt
watb laspdtnb e` dcc neipcda`ts hreumbt hjgerj at.
^JN. 2. Xambt eg Mevjr`ij`t. D spjnadc rambt as bjrjhy)rjsjrvjl te tbj Vrjsalj`t e g tbj Vbacappa js# a` taij
eg wdr# rjhjccae`# puhcan pjrac# ndcdiaty# jijrmj`ny# lasdst jr er lasturhd`nj eg pjdnj d`l erljr# te tjiperdrac
tdoj evjr d`l epjrdtj tbj stdt ae`s e r g dnacatajs e g tbj mrd tjj# te tjiperdracy suspj`l tbj epjrdtae` eg d`y
stdtae` er gdnacaty a` tbj a`tjrjst e g puhcan sdg jty# sjnuraty d`l puhcan wjcg drj# er te dutberazj tbj tjiperdry
usj d`l epjrdtae` tbjrjeg hy d`y dmj`ny eg tbj mevjr`ij`t# upe` luj neipj`sdt ae` te t bj mrd`tjj# ger
tbj usj eg sdal stdt ae`s e r gdnacatajs lura m tbj pjrael wbj` tbjy sbdcc hj se epjrdtjl.
^JN. 1. Xambt eg Jia`j`t Leida`. ^uhkjnt te tbj caiatdtae`s d`l prenjlurjs prjsnrahjl hy cdw# tbj mrd`tjj
as dutber azjl te jxjrnasj tbj rambt eg jia`j t leida` a`seg dr ds at idy hj rjdse`dhcy `jnjssdry ger tbj
jg g anaj`t ida`tj`d`nj d`l epjrdtae` eg sjrvanjs. \bj mrd tjj as dutberazjl te a`stdcc d`l ida`tda` ats pe cjs
warjs d`l et bjr gdnacatajs evjr d`l dnres s puhcan prepjrty# a`ncula m strjjts# bambwdys# g erjs t rjsjrvjs d`l
et bjr saiacdr prepjrty eg tbj Mevjr`ij`t eg tbj Vbacappa`js# ats hrd`nbjs er d`y eg ats a`st ruij`tdcatajs. \bj
mrd`tjj idy dnquarj sunb pravdtj prepjrty ds as dntudccy `jnjssdry ger tbj rjdcazdtae` eg tbj purpesjs g er
wbanb tbas g rd`nbasj as mrd`tjl; Vrevaljl# \bdt prepjr ne`lji`dtae` prenjjla ms sbdcc bdvj hjj` a`st atutjl
d`l kust neipj`sdtae` pdal.
7/29/2019 Republic Act (RA) No. 10373
3/4
^JN. 46. ]drrd`ty a` Gdver eg @dtae`dc d`l Cendc Mevjr`ij`ts. \ bj mrd`tjj sbdcc becl tbj `dtae`dc#
preva`nadc# naty d`l iu`anapdc mevjr`ij`ts eg tbj Vbacappa js g rjj g rei dcc ncdais# dnneu`ts# ljid`ls e r
dntae`s drasa`m eut eg dnnalj`ts e r a`kurajs# wbjtbjr te prepjrty er t e pjrse`s# ndusjl hy tbj ne`st runtae`#
a`stdccdtae`# epjrdtae` d`l ida`tj`d`nj eg tbj lastrahutae` systji eg tbj mrd`tjj.
^JN. 44. Cadhacaty te Ldidmjs. \bj mrd`tjj sbdcc hj cadhcj ger d`y a kury d`l ldidmj drasa`m grei er ndusjl
hy dnnalj t te pjrse`s d`l prepjrty hy rjdse` eg d`y ljgjntavj ne`st runtae` u`ljr tbas g rd`nbasj er eg d`
`jmcjnt er eiassae` te ojjp ats pe cjs d`l warjs a` sdgj ne`latae`.
^JN. 48. ^dcj# Cjdsj# \rd`sgjr# Zsugrunt# jtn. \ bj mrd`tjj sbdcc et cjdsj# trd`sgjr# mrd`t tbj usug runt eg #
sjcc `er dss am` tbas g rd`nbasj e r tbj rambts d`l pravacjmjs dnquarjl tbjrju`ljr te d`y pjrse `# g ari# neipd`y
nerperdtae` e r et bjr neiijrnadc er cjmdc j`taty# `er ijrmj watb d`y etbjr nerperdt ae` er j`t aty# er sbdcc tbj
ne`trecca`m a`tjrjst eg tbj mrd`tjj hj trd`sg jrrjl# wbjtbjr ds d wbecj er a` pdrts d`l wbjtbjr
saiuctd`jeuscy er ne`tjiperd`jeuscy# te d`y sunb pjrse`# g ari# neipd`y# nerperdt ae` er j`t aty watbeut tbj
praer dpprevdc eg tbj Ne`mrjss e g tbj Vbacappa`js; Vrevaljl# \bdt Ne`mrjss sbdcc hj a g erijl eg d`y cjdsj#
trd`sg jr# mrd t eg usug runt# sdcj er dssam`ij`t eg g rd`nbasj e r tbj rambts e r pravacjmjs dnquarjl watba` saxty
"76! ldys dg tjr tbj neipcjtae` e g sdal trd`sdntae`; Vrevaljl# gurtbjr# \bdt g dacurj te rjpert te Ne`mrjss sun
nbd`mj eg ew`jrsbap sbdcc rj`ljr tbj g rd`nbasj apse gdnte rjveojl; Vrevaljl# ga`dccy# \bdt d`y pjrse` e r
j`taty te wbanb tbas g rd`nbasj as se cl# trd`sg jrrjl er dssam`jl# sbdcc hj suhkjnt te tbj sdij ne`latae`s#
tjris# rjst rantae`s d`l caiatdtae`s e g tbas Dnt.
^JN. 4>. Jqudcaty Ncdusj. D`y dlvd`tdmj# g dver# pravacjmj# jxjiptae`# er aiiu`aty mrd`tjl u`ljr jxast a`m
g rd`nbasjs# er idy bjrjdgtjr hj mrd`tjl sbdcc# upe` praer rjvajw d`l dpprevdc eg Ne`mrjss# hjneij pdrt eg
prjvaeus cy mrd`tjl pewjr last rahutae` g rd`nbasjs d`l sbdcc hj dnnerljl aiijladtjcy d`l u`ne`latae`dccy te
tbj mrd`tjjs eg sunb grd`nbasjs; Vrevaljl# bewjvjr# \bdt tbj g erjmea`m sbdcc `jatbjr dppcy te `er dg g jnt
prevasae`s ne`njr`a m tjrratery nevjrjl hy tbj g rd`nbasj# tbj cagj spd` eg tbj g rd`nbasj# er tbj typj eg
sjrvanj dutberazjl hy tbj g rd`nbasj; Vrevaljl# gurtbjr# \bdt t bj ge rjmea`m sbdcc `et dppcy te tbj sdcj# cjdsj#
trd`sg jr# mrd`t eg usug runt er dssam`ij`t e g cjmascdtavj g rd`nbasjs watb praer ne`mrjssae`dc dpprevdc.
^JN. 46 eg tbj sunnjjla m yjdr.
^JN. 4=. Vj`dcty Ncdusj. D`y mrd`tjj wbe g dacs t e s uhiat tbj d``udc rjpert te Ne`mrjss wacc hj g a`jl Gavjbu`lrjl pjses "V:66.66! pjr weroa`m ldy eg `e`neipcad`nj. \bj g a`j wacc hj neccjntjl hy t bj JXN grei tbj
sdal ljca quj t g rd`nbasj mrd`tjj sjpdrdtj g rei tbj rjpert eradc pj`dctajs aipesjl hy tbj JXN. \bj ne ccjntj
g u`ls sbdcc dnnruj te tbj ie`atera`m gu`l eg tbj JXN a ca j watb ats supjrvase ry d`l rjmucdte ry gu`ntae`s.
\bj rjperte radc neipcad`nj njrtag andtj ass ujl hy Ne`mrjss sbdcc hj rjquarjl hjg erj d`y dppcandtae` g er pjri
er njrtag andtj as dnnjptjl hy tbj JXN.
^JN. 42. ^jpdrdhacaty Ncdusj. Ag d`y eg tbj sjntae`s er prevasae`s eg tbas Dnt as bjcl a`vdcal# dcc etbjr
prevasae`s `et dg g jntjl tbjrjhy sbdcc rjida` vdcal.
^JN. 41. Xjpjdtdhacaty d`l @e`jxncusavaty Ncdusj. \ bas g rd`nbasj sbdcc hj suhkjnt t e dij`lij`t# dctjrdtae`
7/29/2019 Republic Act (RA) No. 10373
4/4
er rjpjdc hy tbj Ne`mrjss eg tbj Vbacappa js wbj` tbj puhcan a tjrjst se rjquarjs d`l sbdcc `et hj a tjrprjtj
ds d` jxncusavj mrd`t eg tbj pravacjmjs bjrja` prevaljl ger.
^JN. 86. Vuhcandtae`. \ bas Dnt sbdcc hj puhcasbjl# tbreumb tbj a`atadtavj eg tbj mrd`tjj# g ag tjj` "4:! ldys
dg tjr t bas Dnt as sam`jl hy tbj Vrjsalj`t e g tbj Vbacappa js er bds cdpsjl a`te cdw.
^JN. 84. Jggjntavaty Ncdusj. \ bas Dnt sbdcc tdoj jgg jnt g agt jj` "4:! ldys g rei tbj ldtj eg ats puhcandtae` a` d
cjdst t we "8! `jwspdpjrs e g mj`jrdc narnucdtae` a` tbj Vbacappa js.
Dpprevjl#
"^ml.! KZD@ VE@NJ J@XACJVrjsalj`t eg tbj ^j`dtj
"^ml.! GJCANAD@E HJCIE@\J KX.^pjdojr eg tbj Beusj
eg Xjprjsj`tdtavjs
\bas Dnt wbanb erama`dtjl a` tbj Beusj eg Xjprjsj`tdtavjs wds g a`dccy pdssjl hy tbj Beusj eg
Xjprjsj`tdtavjs d`l tbj ^j`dtj e` Entehjr 1# 8648 d`l Ljnjihjr 4=# 8648# rjspjntavjcy.
"^ml.! JIID CAXAE) XJQJ^
^jnrjtdry eg tbj ^j`dtj
"^ml.! IDXACQ@ H. HDXZD)QDV
^jnrjtdry Mj`jrdcBeusj eg Xjprjsj`tdtavjs
Dpprevjl; IDX 64 864>
"^ml.! HJ@AM@E ^. DTZA@E AAA
Vrjsalj`t eg tbj Vbacappa`js
Xjseurnjs
Lew cedl VLG
Xjpuhcan Dnt @e . 46>=># Idrnb 4# 864>
http://www.gov.ph/downloads/2013/03mar/20130301-RA-10373-BSA.pdf