23
REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI BOLLETTINO DELLE VARIETA’ VEGETALI N. 3/2017 INDICE CAPITOLO 1.1 pag. 2 Domande di iscrizione al registro nazionale Applications for national list CAPITOLO 1.2 pag. 5 Domande di privativa per novità vegetali Applications for plants breeder's rights CAPITOLO 2.1 pag. 7 Denominazioni proposte per l’iscrizione al registro nazionale Proposed names for plant breeder's right CAPITOLO 2.2 pag. 15 Denominazioni proposte per privativa per nuove varietá vegetali Proposed names for national list CAPITOLO 3.1 pag. 16 Domande di iscrizione ritirate Withdrawals of applications for national list CAPITOLO 4 pag. 17 Titoli di privativa rilasciati Plants breeder's rights maggio - giugno 2017

REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

REPUBBLICA ITALIANA

MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI

BOLLETTINO DELLE VARIETA’ VEGETALI

N. 3/2017

INDICE 

CAPITOLO 1.1 pag. 2

Domande di iscrizione al registro nazionale

Applications for national list

CAPITOLO 1.2 pag. 5

Domande di privativa per novità vegetali

Applications for plants breeder's rights

CAPITOLO 2.1 pag. 7

Denominazioni proposte per l’iscrizione al registro nazionale

Proposed names for plant breeder's right

CAPITOLO 2.2 pag. 15

Denominazioni proposte per privativa per nuove varietá vegetali

Proposed names for national list

CAPITOLO 3.1 pag. 16

Domande di iscrizione ritirate

Withdrawals of applications for national list

CAPITOLO 4 pag. 17

Titoli di privativa rilasciati

Plants breeder's rights

maggio - giugno 2017

Page 2: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI

Dipartimento delle politiche di sviluppo economico e rurale

Direzione generale dello sviluppo rurale, delle infrastrutture e dei servizi

Roma

Tutte le osservazioni potranno essere inviate all’indirizzo riportato in calce e dovranno

pervenire entro il terzo mese successivo a quello di pubblicazione.

(Objections to the proposed variety denominations may be made within three

months of this publication to the following address).

Indirizzo :

Dipartimento delle politiche europee ed internazionali e dello sviluppo rurale

Direzione Generale dello Sviluppo Rurale

Ufficio DISR V

Via XX Settembre, 20

00187 Roma (Italia)

[email protected]

Page 3: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 1.1

DOMANDE DI ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Applications for national list

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

BIETOLA DA COSTE

Beta vulgaris l. ssp. vulgaris var. conditiva

3910 14/12/2016 INCAO S.A.S. DI INCAO S.

& C.

(INCAO S.A.S. DI INCAO S.

& C.)

Pugliese

BROMO

Bromus catharticus vahl

18704 26/06/2017 BISETTO ANDREA

(LOS PRADOS S.A.)

Oro

CAVOLO BROCCOLO

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch.

3971 16/06/2017 ISI SEMENTI SPA

(ISI SEMENTI SPA)

Fonix

3972 16/06/2017 ISI SEMENTI SPA

(ISI SEMENTI SPA)

Erik

CICORIA

Cichorium intybus L. (partim)

3911 14/12/2016 INCAO S.A.S. DI INCAO S.

& C.

(INCAO S.A.S. DI INCAO S.

& C.)

Lorella

FINOCCHIO

Foeniculum vulgare Miller

3965 26/04/2017 CORA SEEDS S.R.L.

(CORA SEEDS S.R.L.)

Urano

3966 26/04/2017 CORA SEEDS S.R.L.

(CORA SEEDS S.R.L.)

Ares

3968 11/05/2017 BLUMEN GROUP S.P.A

(BLUMEN GROUP S.P.A)

Monviso

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 3

Page 4: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 1.1

DOMANDE DI ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Applications for national list

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

LOGLIO D'ITALIA E LOGLIO WESTERVOLDICO

Lolium multiflorum lam.

18700 05/05/2017 MORICONI MONICA

(OREGRO SEEDS, INC.)

Winterhawk

PEPERONE

Capsicum annuum L.

3967 09/05/2017 MED HERMES SRL

(HORT SEED

MEDITERRANI S.L.)

Cerere

PISELLO DA FORAGGIO

Pisum sativum L. (partim)

18703 23/06/2017 CRA - FLC CENTRO DI

RICERCA PER LE

PRODUZIONI

FORAGGERE E LATTIERO-

CASEARIE

(CRA - FLC CENTRO DI

RICERCA PER LE

PRODUZIONI

FORAGGERE E LATTIERO-

CASEARIE)

Pantera rosa

POMODORO

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw.

3963 21/04/2017 VVIBES S.R.L.

(SEEDS TECHNOLOGIES

D.M. LTD)

Cinquecentocinque

3964 26/04/2017 SEEDS BUSINESS

CONSULTANTS SRL

(NIRIT SEEDS LTD)

Tamarillo

TRIFOGLIO PERSICO

Trifolium resupinatum L.

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 4

Page 5: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 1.1

DOMANDE DI ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Applications for national list

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

18701 30/05/2017 CONTINENTAL

SEMENCES

(AG RESEARCH -

PASTORAL AGRICULTURE

RESEARCH INSTITUTE)

Moa

VECCIA VELLUTATA E VECCIA DI NARBONNE

Vicia villosa Roth.

18702 21/06/2017 LANDLAB

(HERITAGE SEEDS)

RM4

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 5

Page 6: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 1.2

DOMANDE DI BREVETTO PER NOVITA' VEGETALI

Applications for plants breeder's rights

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

ARTEMISIA

Artemisia umbelliformis lam. subsp. eriantha (ten) valles-xirau & bran

AQ2013V0001 10/05/2013 FASCIANI PAOLO,

LORETTA GIUSEPPINA

(FASCIANI PAOLO,

LORETTA GIUSEPPINA)

(Genepì d'Abruzzo)

FRUMENTO TENERO

Triticum aestivum L.

BO2014V0002 29/10/2014 VENTUROLI SEMENTI

S.R.L.

(VENTUROLI VITTORIO)

Nestore

LATTUGA

Lactuca sativa L.

RM2015V0001 24/03/2015 NUNHEMS BV

(VAN ZEE JOHAN)

Nitaflash

LAVANDULA

Lavandula sp.

RM2015V0002 03/07/2015 STALLA FRANCO

(STALLA FRANCO)

(Imperia)

MELO

Malus communis L.

BZ2014V0001 24/02/2014 GRIBA VIVAI SOCIETÀ

COOPERATIVA AGRICOLA

(VILL ROBERT)

(Gala Vill)

BZ2014V0002 19/09/2014 GRIBA VIVAI SOCIETÀ

COOPERATIVA AGRICOLA

(DEFRANCESCHI ALOIS)

(Gala 2013)

BZ2015V0001 15/05/2015 KIKU GMBH - SRL

(COLA GIACOMO)

(Gala 0502)

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 6

Page 7: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 1.2

DOMANDE DI BREVETTO PER NOVITA' VEGETALI

Applications for plants breeder's rights

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

MELOGRANO

Punica granatum l.

TA2014V0001 24/11/2014 MAPPA DAVIDE

(MAPPA DAVIDE)

(Jollyred)

OLIVO

Olea europea L.

PT2015V0001 11/05/2015 MERSI ALESSANDRO

(MERSI ALESSANDRO)

(Maurino MR-M3 Vittoria)

ORZO

Hordeum vulgare L.

BO2014V0001 07/10/2014 LIMAGRAIN ITALIA SPA

(LIMAGRAIN EUROPE

S.A.)

Catalina

PESCO

Prunus persica

RM2014NV001 30/01/2014 GIORDANO FRANCESCO

(GIORDANO FRANCESCO)

(Rossa di Sibari)

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 7

Page 8: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.1

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER L'ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Proposed names for national list

N. codice Data della Costitutore Denominazione Denominazione

domanda precedente proposta

Number Date of Breeder Previous name Proposed name

application

ASPARAGO

Asparagus officinalis L.

3666 20/06/2017 WALKER BROTHERS INC OL113 Atlantic

AVENA

Avena sativa l.

16449 27/06/2017 UNIVERSITA' DEGLI STUDI

DI PISA - DIPARTIMENTO

DI SCIENZE AGRARIE,

ALIMENTARI E AGRO-

AMBIENTALI

(DNTxRI) Dori

16450 27/06/2017 UNIVERSITA' DEGLI STUDI

DI PISA - DIPARTIMENTO

DI SCIENZE AGRARIE,

ALIMENTARI E AGRO-

AMBIENTALI

(LxO) Lidone

BIETOLA DA COSTE

Beta vulgaris l. ssp. vulgaris var. conditiva

3910 12/01/2017 INCAO S.A.S. DI INCAO S.

& C.

pugliese Pugliese

CAVOLO BROCCOLO

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch.

3971 16/06/2017 ISI SEMENTI SPA Fonix

3972 16/06/2017 ISI SEMENTI SPA Erik

CICORIA

Cichorium intybus L. (partim)

3911 12/01/2017 INCAO S.A.S. DI INCAO S.

& C.

lorella Lorella

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 8

Page 9: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.1

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER L'ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Proposed names for national list

N. codice Data della Costitutore Denominazione Denominazione

domanda precedente proposta

Number Date of Breeder Previous name Proposed name

application

COLZA

Brassica napus l. (partim)

17107 04/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH12AU027 Harome

17108 04/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH13J076 Hunivers

17110 04/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH13DC076 Hulysse

FINOCCHIO

Foeniculum vulgare Miller

3965 26/04/2017 CORA SEEDS S.R.L. Urano

3966 26/04/2017 CORA SEEDS S.R.L. Ares

3968 11/05/2017 BLUMEN GROUP S.P.A Monviso

FRUMENTO DURO

Triticum durum Desf.

17124 08/05/2017 RAGT 2N S.A.S. RD13429 RGT Voltadur

17127 08/05/2017 RAGT 2N S.A.S. RD12116 RGT Falcodur

17145 30/05/2017 FLORIMOND DESPREZ 10FDSR015 Contadou

17149 07/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SY Boreale SY Ganimede

17150 03/05/2017 CREA-CER CENTRO DI

RICERCA PER LA

CEREALICOLTURA

L1864 PR22D63

17151 03/05/2017 PIONEER HI-BRED ITALIA

SRL

MG54 PR22D55

17163 23/06/2017 S.I.S. SOCIETA' ITALIANA

SEMENTI

906GD12/5 Ottaviano

17165 23/06/2017 S.I.S. SOCIETA' ITALIANA

SEMENTI

906GD11/71 Tarquinio

17166 23/06/2017 SOCIETA' PRODUTTORI

SEMENTI S.P.A.

SY515001 Beltorax

17167 23/06/2017 SOCIETA' PRODUTTORI

SEMENTI S.P.A.

SY515012 Panoramix

FRUMENTO TENERO

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 9

Page 10: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.1

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER L'ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Proposed names for national list

N. codice Data della Costitutore Denominazione Denominazione

domanda precedente proposta

Number Date of Breeder Previous name Proposed name

application

15785 22/05/2017 REGAL SEMENTI SRL (REG-T07/13) Gaia

17130 01/06/2017 CAUSSADE SEMENCES Majoris CS Solindo CS

17140 08/05/2017 RAGT 2N S.A.S. RW21431 RGT Nicaragua

17170 23/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SY115872 SY Cicerone

17172 23/06/2017 S.I.S. SOCIETA' ITALIANA

SEMENTI, SYNGENTA

PARTICIPATION AG

427GT08/87 Guercino

17179 06/06/2017 CGS SEMENTI S.P.A. BW131/2015 Gioconda

17180 03/05/2017 LEMAIRE DEFFONTAINES

SEMENCES

LD125 Canopee

17183 03/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH15-12 KWS Forli

17184 03/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH14-11 Stromboli

17185 03/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH15-56 KWS Napoli

17186 03/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH15-59 KWS Coli

17909 08/05/2017 RAGT 2N S.A.S. RW21537 RGT Kaldao

GIRASOLE

Helianthus annuus l.

17469 30/05/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

NX62173 Sumatra

17470 30/05/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

NX63278 SY Odessa CLP

17472 30/05/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

NX63283 SY Granit

17522 07/06/2017 STRUBE RESEARCH

GMBH & CO KG

STH-16003 Bardo ST

17530 07/06/2017 STRUBE RESEARCH

GMBH & CO KG

STH-16004 Amado ST

17535 07/06/2017 STRUBE RESEARCH

GMBH & CO KG

STH-16010 Tango ST

17537 19/06/2017 STRUBE RESEARCH

GMBH & CO KG

STH-16011 Mero ST

17621 19/06/2017 EURALIS SEMENCES ESH6003 ES Serenada

17659 19/06/2017 EURALIS SEMENCES ESH6004 ES Angelina

17660 19/06/2017 EURALIS SEMENCES ESH6010 ES Armonica

17664 19/06/2017 EURALIS SEMENCES ESH6025 ES Carolina

17667 19/06/2017 EURALIS SEMENCES ESH9322 ES Arabella

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 10

Page 11: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.1

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER L'ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Proposed names for national list

N. codice Data della Costitutore Denominazione Denominazione

domanda precedente proposta

Number Date of Breeder Previous name Proposed name

application

17675 19/06/2017 EURALIS SEMENCES ESH9802 ES Mobidic

17678 19/06/2017 EURALIS SEMENCES ESH9927 ES Argentic

17713 19/06/2017 EURALIS SEMENCES SL1602 Volga

17716 19/06/2017 EURALIS SEMENCES SL16111 Aysha

17785 08/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION

XF15323 LBS2323L

17786 08/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION

XF15716 LBS2716OL

17787 08/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION

XF15821 P64HE133

17788 12/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION

XF15430 LBS3430L

17790 08/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION

XF15717 P63HH135

LOGLIO D'ITALIA E LOGLIO WESTERVOLDICO

Lolium multiflorum lam.

18700 05/05/2017 OREGRO SEEDS, INC. Winterhawk

MAIS

Zea mays L.

16569 08/05/2017 MONSANTO

TECHNOLOGY LLC.

(DKC4576) Ajowan

16684 28/06/2017 SYNGENTA CROP

PROTECTION AG

(SB1175) Prestol

16685 28/06/2017 SYNGENTA CROP

PROTECTION AG

(SB2215) SY Impulse

16702 28/06/2017 SYNGENTA CROP

PROTECTION AG

(SC2615) SY Marimba

16711 28/06/2017 SYNGENTA CROP

PROTECTION AG

(SC2685) SY Enermax

16715 27/06/2017 SYNGENTA CROP

PROTECTION AG

(SC3645) Thorsen

16719 28/06/2017 SYNGENTA CROP

PROTECTION AG

(SC3705) SY Orpheus

16727 28/06/2017 SYNGENTA CROP

PROTECTION AG

(SD3715) SY Anteus

17349 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF6426 SY Keiler

17350 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF6455 SY Prosperic

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 11

Page 12: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.1

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER L'ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Proposed names for national list

N. codice Data della Costitutore Denominazione Denominazione

domanda precedente proposta

Number Date of Breeder Previous name Proposed name

application

17353 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF6726 SY Medwin

17358 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF6775 SY Tuscany

17360 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF6786 SY Castaneda

17374 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF7726 SY Fuerza

17376 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF7746 SY Aquifer

17384 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF8056 SY Giants

17388 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF5416 SY Sandro

17389 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SF5426 SY Carioca

17410 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SD2186 SY Torino

17422 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SD3306 SY Premeo

17482 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SD2545 SY Scorpius

17505 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 466/29 LG31492

17509 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 566/57 LG31570

17510 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 665/20 LG31695

17512 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 666/36 LG31630

17513 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 266/14 LG30267

17515 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 266/52 LG31250

17517 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SD3765 SY Aldaria

17525 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 366/57 LG31377

17527 06/06/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 466/34 Journey

17529 06/06/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 566/39 Waxley

17531 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 566/40 LG31490 WX

17532 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 566/60 LG31558

17533 22/05/2017 LIMAGRAIN EUROPE S.A. L-ZM 566/61 LG31597 WX

17561 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X90M338 P9048

17612 19/05/2017 ASPRIA SEEDS SA AS14315 AS14315

17625 30/06/2017 SYNGENTA

PARTICIPATION AG

SB1285 SY Calo

17720 23/06/2017 PIONEER HI-BRED INT.

INC.

X95K979 P9757

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 12

Page 13: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.1

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER L'ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Proposed names for national list

N. codice Data della Costitutore Denominazione Denominazione

domanda precedente proposta

Number Date of Breeder Previous name Proposed name

application

17726 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X00K446 P0268

17728 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X00K449 P9874

17729 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X03M324 P0304

17731 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X03K094 P0240

17732 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION

X08M679 P0755

17740 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X08K343 P0943

17744 23/06/2017 PIONEER HI-BRED INT.

INC.

X13H891 P1366

17749 23/06/2017 PIONEER HI-BRED INT.

INC.

X13D098 P1403

17753 23/06/2017 PIONEER HI-BRED INT.

INC.

X13F218W P1306W

17757 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X13K561 P1651

17758 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X18K432 P1970

17759 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION, PIONEER

HI-BRED INT. INC.

X18K399 P2002

17760 23/06/2017 PIONEER HI-BRED INT.

INC.

X18K440 P1856

17762 23/06/2017 PIONEER OVERSEAS

CORPORATION

X18M052 P2031

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 13

Page 14: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.1

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER L'ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Proposed names for national list

N. codice Data della Costitutore Denominazione Denominazione

domanda precedente proposta

Number Date of Breeder Previous name Proposed name

application

ORZO POLISTICO

Hordeum vulgare L.

17148 30/05/2017 FLORIMOND DESPREZ E09402-97 Starbella

17175 03/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH10DV23 KWS Hopping

17176 03/05/2017 KWS MOMONT

RECHERCHE SARL

MH10BG47 KWS Faro

PEPERONE

Capsicum annuum L.

3967 09/05/2017 HORT SEED

MEDITERRANI S.L.

Cerere

PISELLO DA FORAGGIO

Pisum sativum L. (partim)

18703 23/06/2017 CRA - FLC CENTRO DI

RICERCA PER LE

PRODUZIONI

FORAGGERE E LATTIERO-

CASEARIE

Pantera rosa

POMODORO

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw.

3963 24/05/2017 SEEDS TECHNOLOGIES

D.M. LTD

505 TY Cinquecentocinque

3964 26/04/2017 NIRIT SEEDS LTD Tamarillo

SORGO

Sorghum bicolor (L.) Moench

17212 15/06/2017 Chromatin Inc. Schepers

Gerrit

12GS0106 12GS0106

17213 15/06/2017 Chromatin Inc. Schepers

Gerrit

12FS9004 12FS9004

17239 15/06/2017 Chromatin Inc. Schepers

Gerrit

13GS0768 13GS0768

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 14

Page 15: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.1

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER L'ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE

Proposed names for national list

N. codice Data della Costitutore Denominazione Denominazione

domanda precedente proposta

Number Date of Breeder Previous name Proposed name

application

17793 09/06/2017 PIONEER HI-BRED INT.

INC.

XSW5901 PR89Y59

TRIFOGLIO PERSICO

Trifolium resupinatum L.

18701 30/05/2017 AG RESEARCH -

PASTORAL AGRICULTURE

RESEARCH INSTITUTE

Moa

TRITICALE

X Triticosecale Wittm.

17182 03/05/2017 LEMAIRE DEFFONTAINES

SEMENCES

LD0903 Menhir

VECCIA VELLUTATA E VECCIA DI NARBONNE

Vicia villosa Roth.

18702 21/06/2017 HERITAGE SEEDS RM4

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 15

Page 16: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 2.2

DENOMINAZIONI PROPOSTE PER I BREVETTI DELLE NOVITA' VEGETALI

Proposed names for plant breeder's right

N. codice Data della domanda Denominazione precedente Denominazione proposta

o riferimento del costitutore (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Previous name or Proposed name

breeder's reference (Breeder's reference)

FRUMENTO TENERO

Triticum aestivum L.

BO2014V0002 29/10/2014 Nestore

LATTUGA

Lactuca sativa L.

RM2015V0001 24/03/2015 Nitaflash

ORZO

Hordeum vulgare L.

BO2014V0001 07/10/2014 Catalina

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 16

Page 17: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 3.1

DOMANDE DI ISCRIZIONE RITIRATE

Withdrawals of applications for national list

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

CAVOLO VERZA

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L.

3182 26/06/2017 LA SEMIORTO SEMENTI SRL

(LA SEMIORTO SEMENTI

SRL)

Magic ball

FINOCCHIO

Foeniculum vulgare Miller

3960 08/05/2017 CORA SEEDS S.R.L.

(CORA SEEDS S.R.L.)

URANO F1

3961 08/05/2017 CORA SEEDS S.R.L.

(CORA SEEDS S.R.L.)

ARES F1

POMODORO

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw.

3683 03/05/2017 ISI SEMENTI SPA

(ISI SEMENTI SPA)

Rodion

RISO

Oryza sativa L.

16654 03/05/2017 BERTONE SEMENTI SPA

(BERTONE SEMENTI SPA)

(BVT01)

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 17

Page 18: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 4

BREVETTI RILASCIATI

Plants breeder's rights

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

CRISANTEMI - MARGHERITE

Chrysantemum (Genus)

0006NV/2004 21/07/2004 STALLA FRANCO

(STALLA FRANCO)

Noemi 2004

1002NV/2005 27/01/2005 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Bilgugus

1003NV/2005 27/01/2005 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Bazebulon

1004NV/2005 27/01/2005 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Bulstudio

1005NV/2005 27/01/2005 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Bulcovio

1010NV/2004 27/02/2004 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Bazsoda

1011NV/2004 27/02/2004 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Bulgogo

1012NV/2000 03/05/2000 STALLA FRANCO

(STALLA FRANCO)

Stella 2000

1012NV/2004 27/02/2004 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Bilcoro

1013NV/2004 27/02/2004 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Bazmentol

IM1NV/2006 23/01/2006 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE)

Baztorpedo

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 18

Page 19: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 4

BREVETTI RILASCIATI

Plants breeder's rights

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

IM1NV/2007 18/01/2007 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE,

BERNARD FRANCOIS,

BERNARD JEAN)

Bulteva

IM2NV/2007 18/01/2007 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE,

BERNARD FRANCOIS,

BERNARD JEAN)

Bazclero

IM3NV/2007 18/01/2007 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE,

BERNARD FRANCOIS,

BERNARD JEAN)

Bazbonbon

IM4NV/2007 18/01/2007 BERNARD INNOVATION

VEGETAL SARL

(BERNARD ALAIN,

BERNARD PIERRE,

BERNARD FRANCOIS,

BERNARD JEAN)

Bulcojo

FRAGOLA

Fragaria L.

FO1NV/2008 26/09/2008 CRA-UNITÀ DI RICERCA

PER LA FRUTTICOLTURA

(FAEDI WALTER)

Palatina

FO1NV/2009 09/02/2009 CRPV - CENTRO

RICERCHE PRODUZIONI

VEGETALI, CRA-UNITÀ DI

RICERCA PER LA

FRUTTICOLTURA

Argentera

FO2NV/2008 26/09/2008 CRA-UNITÀ DI RICERCA

PER LA FRUTTICOLTURA

(FAEDI WALTER)

Nora

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 19

Page 20: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 4

BREVETTI RILASCIATI

Plants breeder's rights

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

FO2NV/2009 09/02/2009 CRPV - CENTRO

RICERCHE PRODUZIONI

VEGETALI, CRA-UNITÀ DI

RICERCA PER LA

FRUTTICOLTURA

Unica

FO3NV/2008 26/09/2008 CRA-UNITÀ DI RICERCA

PER LA FRUTTICOLTURA

(FAEDI WALTER)

Kilo

FO3NV/2009 09/02/2009 CRPV - CENTRO

RICERCHE PRODUZIONI

VEGETALI, CRA-UNITÀ DI

RICERCA PER LA

FRUTTICOLTURA

(Vale)

FO4NV/2009 09/02/2009 CRPV - CENTRO

RICERCHE PRODUZIONI

VEGETALI, CRA-UNITÀ DI

RICERCA PER LA

FRUTTICOLTURA

(Zeta)

FRUMENTO DURO

Triticum durum Desf

BO2012NV001 29/05/2012 VENTUROLI SEMENTI

(VENTUROLI VITTORIO)

Trapezio

FRUMENTO TENERO

Triticum aestivum L.

BO2012NV002 29/05/2012 VENTUROLI SEMENTI

(VENTUROLI VITTORIO)

Guappo VST

BO2012V0004 07/11/2012 LIMAGRAIN EUROPE

(LIMAGRAIN EUROPE)

Axial

LUPINO AZZURRO

Lupinus angustifolius l.

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 20

Page 21: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 4

BREVETTI RILASCIATI

Plants breeder's rights

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

RM2013NV002 06/08/2013 ISEA S.R.L., ENEA -

AGENZIA NAZIONALE PER

LE NUOVE TECNOLOGIE,

L'ENERGIA E LO SVILUPPO

SOSTENIBILE C.R.

CASACCIA

(BOZZINI ALESSANDRO,

CHIARETTI DOMENICO,

STAMIGNA CATIA, NATOLI

VINCENZO, CHIARETTI

EMILIANO)

Polo

MELO

Malus communis L.

0009NV/2001 28/03/2001 PEPINIERES ET

ROSERAIES GEORGES

DELBARD SOCIETE' CIVILE

AGRICOLE

(DELBARD ARNAUD)

Delfloga

1013NV/2002 19/03/2002 FENO S.R.L.

(KANEPPELE RAINHARD)

Fendeca

ORZO

Hordeum vulgare L.

BO2012V0003 07/11/2012 LIMAGRAIN EUROPE

(LIMAGRAIN EUROPE

GLEW MARK)

Callas

BO2012V0005 14/12/2012 LIMAGRAIN EUROPE

(LIMAGRAIN EUROPE

GLEW MARK)

Candy

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 21

Page 22: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 4

BREVETTI RILASCIATI

Plants breeder's rights

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

BO2012V0006 24/12/2012 CRA-GPG CENTRO DI

RICERCA PER LA

GENOMICA E LA

POSTGENOMICA ANIMALE

E VEGETALE, LIMAGRAIN

ITALIA SPA

(CRA-GPG CENTRO DI

RICERCA PER LA

GENOMICA E LA

POSTGENOMICA ANIMALE

E VEGETALE, LIMAGRAIN

ITALIA SPA)

Azzurro

BO2012V0007 24/12/2012 CRA-GPG CENTRO DI

RICERCA PER LA

GENOMICA E LA

POSTGENOMICA ANIMALE

E VEGETALE, LIMAGRAIN

ITALIA SPA

(CRA-GPG CENTRO DI

RICERCA PER LA

GENOMICA E LA

POSTGENOMICA ANIMALE

E VEGETALE, LIMAGRAIN

ITALIA SPA)

Atlante

PESCO

Prunus persica (Stokes)

1023NV/2004 10/11/2004 STAR FRUITS

(MONTEUX CAILLET RENE')

Monprime

BO2NV/2005 28/12/2005 STAR FRUITS

(BRADFORD LOWELL

GLEN)

Ivory Queen

BO2NV/2006 28/11/2006 STAR FRUITS

(MONTEUX CAILLET RENE')

Monafi

RM2011V0001 02/02/2011 CENTRO DI RICERCA PER

LA FRUTTICOLTURA -

ROMA

(FIDEGHELLI CARLO,

DELLA STRADA GIULIO,

SOCIETA' AGRICOLA

ADAMI)

(Adami Natasha)

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 22

Page 23: REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ... · 17713 19/06/2017 euralis semences sl1602 volga 17716 19/06/2017 euralis semences sl16111 aysha 17785 08/06/2017 pioneer

CAPITOLO 4

BREVETTI RILASCIATI

Plants breeder's rights

N. codice Data della domanda Richiedente Denominazione proposta

(Costitutore) (Riferimento del costitutore)

Number Date of application Applicant Proposed name

(Breeder) (Breeder's reference)

PESCO - MANDORLO

Prunus persica x Amygdalus communis L.

1001NV/2005 26/01/2005 BRUNO ALFIO

(BRUNO ALFIO)

AB6

Nota: le denominazioni in grassetto sono in forma di codice

Note: denominations in bold are code 23