Representation of Erich Honecker in Autobiographical texts

8/13/2019 Representation of Erich Honecker in Autobiographical texts

1/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"

!"# %#&'()#*)#%#+,-,./+ /' 0).1" 2/+#13#) .+

-4,/5./6)-*".1-& ,#7,% *)#( -+8 */%,(!"#$"

9,48#+, :;< =>?>=@A

B+.C#)%.,D /' E/,,.+6"-F @?>G


2/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"

:+,)/841,./+

"#$% &$%%'()*)$+, -$.. '/*0$,' $%%1'% )#*) *(' 2('%',) -$)#$, %'.'3)'& *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%

2(+&13'& 46 7($3# 8+,'39'(: .'*&'( +; )#' < %,-+'.&/ 0,.'1&(2 ?@()A1, C()A+D 3+2 O(/( @()A1,< "7$7F6 HJ4+L1.() O4.1B(,MN P)(,B< =D4,< 3&(( %-"&/( 4-55&(< ?Q1(,6 O(GG< $EE7F< 9(,:(G4).>6HQ(,, J+/(), G+AA(,MN -:>+L4R2;1< 'S,.()< 6&/ !+#."/1< ?@()A1,6 !4R4>A.< $EE$F< 9(,:(G4).>6 H3()IL2./)BMT


3/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

#

('3+,%)$)1)'% )#' 2*%) -$)# *331(*36BFG.)#+15# 4+)# ;*3) *,& *331(*36 *(' $02+()*,): )#$%

)#'%$% -$.. ,+) 2*%% H1&5'0',) +, )#' *331(*36 +; )#' $,;+(0*)$+, 2('%',)'& 46 )#' *1)#+(%:

41) -$.. (*)#'( 3+,3',)(*)' +, )#' -*6 $, -#$3# )#' $,;+(0*)$+, $% 2('%',)'&B 75'()+,

3+,)$,1'% )+ '/2.*$, )#*) )#+%' $, * (+.' +; 2+.$)$3*. .'*&'(%#$2 #*A' 1%'& *1)+4$+5(*2#6 *% *

-*6 +; .'*A$,5 * %$5, +( ('3+(& +; )#'$( &''&%: )#*) -+1.& *..+- ;1)1(' *5'% )+ ('0'04'(

)#'$( ,*0'% *,& *33+02.$%#0',)%: *,& *.)#+15# )#$% $% ,+) )#' 3*%' ;+( *.. +; )#' -+(9% )#*)

-$.. 4' &$%31%%'&: -' 3*, 1,&'(%)*,& )#$% $% * 5','(*. 21(2+%' +; *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%B 8'

'/2.*$,% )#*) )#' *$0% *,& 21(2+%'% +; *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% 3*, 4' )#'(*26: 214.$3

('#*4$.$)*)$+,: A$,&$3*)$+,: A',5'*,3' +( %)*)'3(*;) )+ ,*0' * ;'-BI"#1% -' 3*, 4'5$, )+

1,&'(%)*,& %+0' *%2'3)% +; )#' 3+02.'/ ,*)1(' +; *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%B

"#'%' +,.6 *&& )+ )#' &$;;$31.)6 )#*) '/$%)% -#', *,*.6%$,5 *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%: *% +,'

,''&% )+ 3+,%$&'( )#' -*6 $, -#$3# )#' *1)#+( $% $&'+.+5$3*..6 0+)$A*)'&: *.+,5 -$)# )#'

21(2+%': *$0% *,& 0+)$A'% 4'#$,& )#' -+(9B G.. +; )#'%' ;*3)+(% )+5')#'( $,;.1',3' )#'

2('%',)*)$+, +; )#' *1)#+( 2+()(*6'& -$)#$, )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% *) #*,&B 8+-'A'(

-#*) 0*9'% )#' $%%1' +; >=? *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% 'A', 0+(' 3+02.'/ $% )#*) )#'(' *('

$,#'(',) $%%1'% $, 4+)# 2('@ *,& 2+%)@1,$;$3*)$+, .$;' -($)$,5 +; )#' 2+.$)$3*. '.$)': -#$3# #*A'

4'', '/2.+('& 46 4+)# J)' 8$(%'9+(, *,& D*)#'($,' 72%)'$,B J)' 8$(%'9+(, '/2.*$,% )#' 9'6

('*%+,% ;+( )#' 214.$3*)$+, +; * >=? *1)+4$+5(*2#$3*. )'/) *% *, *))'02) ;+( )#'

;1,3)$+,*($'% )+ %)*,& )#'$( 5(+1,& $, )#' ;*3' +; * .*(5'.6 #+%)$.' 214.$3 2+%)@*+,-+BK"#'%'

*1)#+(% ;*3'& * 5('*) &'*. +; 2+.$)$3*. )1(0+$. *,& * &(*0*)$3 )(*,%$)$+, ;(+0 * 214.$3

"=D().4,< '(4)D( ?=0TF< 7,5'.'8-5 %&),'/9 :##-;# ,( .( Q(,0(a< 1, 3+>A;(< @1)D1.< [+.( 3(,,12< +,0 Q4402< !4D() ?=02TF=?

3+,)(+. +; *1)+4$+5(*2#$3*. 2(+&13)$+,B =1($,5 )#'


5/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

$

-*% -($))',: *,& -#*) $% ('0'04'('& $% %'.'3)$A'B "#1% $, 2(+&13$,5 * *33+1,) +; )#' 2*%) $,

)#' -($)'(S% 2('%',): )#' -($)'( -$.. #*A' * 2*()$31.*( ('*&'(%#$2 $, 0$,&BU

E; -' *%%'%% )#$% %)*)'0',) -' 3*, *.%+ %'' #+- 75'()+, #+.&% )#' A$'- )#*) $; )#'

*1)+4$+5(*2#6 $% &$%)+()'& $) 5$A'% )'..$,5 'A$&',3' *4+1) )#' 2'(%+,*.$)6 +; )#' *1)#+(BCV

"#$% -$.. *..+- 1% )+ ('3+,%$&'( )#' -*6 $, -#$3# 8+,'39'( *,& +)#'( '.$)' 0'04'(% 2('%',)

)#' 2*%)B E) *.%+ -$.. *..+- 1% )+ .++9 *) #+- )#' ;1,3)$+,*(6S% 2+()(*6 )#' $&'*% +; 3+..'3)$A'

*,& $,&$A$&1*. ('%2+,%$4$.$)6 *,& $, -#*) -*6 )#$% 3*, %#*2' )#' ,*((*)$A' +; )#' *1)#+(B E;

)#'6 ;+( '/*02.' 4+*%);1..6 0',)$+, * 2+%$)$A' 'A',): 41) #$&' 1,&'( )#' 3+..'3)$A' A'$. +; *,

'A',) )#*) -*% ,+) ('3'$A'& -'.. 46 )#' $,)'(,*)$+,*. *1)#+($)$'% +; )#' #+0' 3+1,)(6: -'

3*, 1,&'(%)*,& )#' -*6 $, -#$3# )#'6 0*6 #*A' 0*,$21.*)'& )#' 2*%) )+ %1$) )#'$( +-,

5+*.%B T$)# )#*) -' -$.. .++9 *) #+- 8+,'39'( %#*2'% *,& 3+,%)(13)% #$% $,&$A$&1*.

('2('%',)*)$+, $, #$% *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%B

EQ4402< !4D()< Z[>( \/)W42(2 +,0 \)4LA(*2 4G '()*+, K1G( Q)1.1,D 1, .>( "7.> V(,./)^a< 1,

3+>A;(< @1)D1.< [+.( 3(,,12< +,0 Q4402< !4D() ?=02TF< =&/)-( *'4& 3/'.'(> '( .


6/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

f

9#1,./+ >< H/,.C# /' -4,/5./6)-*".1-& ,#7,%

"#' ;+..+-$,5 %'3)$+, -$.. .++9 *) )#' ;1,3)$+, +; )#' 9'6 )'/)% +; 7($3# 8+,'39'( *,& )#'

0+)$A*)$+, 4'#$,& )#' 214.$3*)$+, +; )#' *1)+4$+5(*2#$3*. 0*)'($*.%B E, *,*.6%$,5 )#'

0+)$A*)$+,% ;+( )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% +; 8+,'39'(: -' -$.. *.%+ #*A' )+ 3+,%$&'( )#'

3+,)'/) *% )+ -#', )#' *1)+4$+5(*2#6 -*% 214.$%#'&: *% -'.. *% *&&('%% *,6 $%%1'% $, )#'

&$;;'(',3'% 4')-'', '&$)$+,% *% * -*6 +; ;1()#'( 1,&'(%)*,&$,5 )#' &$;;'(',) 0+)$A'%

2('%',) $, *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% &'2',&$,5 +, )#' )*(5') *1&$',3'B

H/,.C# -+8 I.F%

"#' 0+)$A'% 4'#$,& )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/) ./0 1+$,+2 3+&+,*,& 1"6&$%+( 7"%$8+,*('

3.'*(.6 &$;;'(',): *,& )#$% $% 'A$&',) 4+)# 3+,)'/)1*..6 *,& $, )#' 3+,)',) 2('%',) -$)#$, )#'

)-+ )'/)%B

T#', -' ;$(%) 3+,%$&'( )#' 214.$3*)$+, +; ./0 1+$,+2 3+&+,5 -#', -' .++9 *) )#'

3+,)'/)1*. &')*$.%: )#' 0+)$A'% 4'#$,& $) *(' 3.'*(B G.. +; )#' '&$)$+,% )+ 4' 3+,%$&'('&: 4+)#

)#' 7,5.$%# *,& >'(0*, A'(%$+,% -'(' 214.$%#'& $, )#' 6'*(% ;+..+-$,5 )#' IV)#

G,,$A'(%*(6

+; )#' >=?B "#1% -#', -' 3+,%$&'( )#' )'/) *% * 2$'3' +; 2(+2*5*,&*: $) $% 'A$&',) )#*) ./0

1+$,+2 3+&+, #*& $&'+.+5$3*. 0+)$A*)$+,% 4'#$,& $)B "#' +4%'(A*)$+,% 0*&' 46 72%)'$, +,

2+.$)$3*. *1)+4$+5(*2#6: #'.2 1% )+ ;1()#'( 2.*3' )#' )'/) ./0 1+$,+2 3+&+,$, )#' 3*)'5+(6

+; 2(+2*5*,&*B 72%)'$, 3+,)',&% )#*) 2+.$)$3*. *1)+4$+5(*2#6 -$)#$, )#' >=? -*% $,)',&'&

)+ .'5$)$0*)' *,& 3+,%+.$&*)' )#'


7/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

%

2'+2.': *,& '02#*%$%' )#' *,)$;*%3$%) %)(155.' *,& 2*()6 $&'+.+56BCF

"#$% 3*, 4' %'', $, )#'

$,3.1%$+,% +; 3#*2)'(% &'&$3*)'& )+ &$%31%%$+,% +, )#' %)*)' +; )#' '3+,+06: )#' &$*.+51' +,

)#' 31((',) 2+.$)$3*. $%%1'%: *,& )#' 5.+($;$3*)$+, *,& 2('%',)*)$+, +; )#' %133'%%'% +; )#'

>=? *% * >F +$, G"#$%$09? 0%6&$#+( 0"8$6#$0%$09?+( H%66% $0%5 -+( +$,

-I,62$09?+0 *$(%09?6@%00I0%+25 +$, 2"-+(,+0


8/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

8

4+)# )#' >=? *,& 7($3# 8+,'39'( *% .'*&'( +; )#' %)*)': 41) #+0' *,& *4(+*&B E) $%

$02+()*,) )+ ,+)' )#*) A*($+1% '&$)$+,% +; ./0 1+$,+2 3+&+,-'(' 214.$%#'&: *,& $, )#'

)'/)% )#*) )#$% &$%%'()*)$+, &'*.% -$)#: -' 3*, %'' )#*) )#' CUOC 7,5.$%# *,& >'(0*,

\'(5*0+, '&$)$+,% -'(' &'%$5,'& )+ 3*)'( ;+( *, $,)'(,*)$+,*. *1&$',3': *,& )#' CUOF =$')]

'&$)$+, -*% ;+( )#' >=? 2'+2.'B "#$% A*($*)$+, $, 214.$3*)$+,% %#+-% #+- )#' )'/) -*% )+ 4'

1)$.$%'& ,+) H1%) *% * 2'(%+,*. 5.+($;$3*)$+, +; )#' >=?: 41) *.%+ *% * -*6 +; ;+%)'($,5 %122+()

;+( )#' %133'%%'% +; )#' ('5$0'B

8+-'A'(: 1"6&$%+( 7"%$8+, *% * 2+%)@*+,-+ )'/) %'(A'% * &$;;'(',) 21(2+%' )+ )#*) +;./0

1+$,+2 3+&+,B T' 3*, %'' )#*) )#' )$).' $% 3+,,'3)'& -$)# )#' ./0 1+$,+2 3+&+,: *% $)

&$('3).6 &(*-% +, )#' '/2'($',3' +; 8+,'39'( -$)#$, ^'(.$,@W+*4$) 2($%+, $, #$% 6+1,5'(

&*6%B "#$% .$,9 )#', *..+-% 1% )+ 3+,,'3) #+- )#' 2*%) *,& )#' 2('%',) *(' $,)'(3+,,'3)'&

*,& %$5,$;$'% )#' ('.*)$+,%#$2 )#*) 1"6&$%+( 7"%$8+, #*% -$)# 8+,'39'(S% .$;'B "#$%

3+,,'3)$+, $% *.%+ 0*&' 46 8+,'39'( -$)#$, )#' )'/) -#', #' ,+)'%:

=Q9? 09?(+$&+ -$+0+0 R+$#+, $2 S+@N,;,$0


9/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

&

1,&'( 8+,'39'(S% .'*&'(%#$2B "#$% $% $02+()*,) -#', -' 3+,%$&'( #+- #' ('5*(&'& )#' >=?

-$)#$,./0 1+$,+2 3+&+,O 8' '/2.*$,% )#*) #$% 2.*3' *% 8'*& +; $+ !6(%+$ -+( .(&+$%+(M#600+5 $, -+(+, F+$?+, $9? -626#0 0+$% '&+( L$+( Z6?(8+,%+,

A$(M%+ /,- -$+ -+, H$,, /,- Q,?6#% 2+$,+0 ;+062%+, 3+&+,0 6/0269?%5 ?6%%+ 2$9? 6,

$?(+ HG$%8+ &+(/@+,OPX./0 1+$,+2 3+&+,5 FKCY

"#$% $% $02+()*,) *%: *.)#+15# 3+,)',) -$%' )#' )'/) $% .'%% ;+31%'& +, )#' %133'%%'% +; )#'

>=?: $) %''% 8+,'39'( 3+..'3)$A$%$,5 )#' %',%' +; ('%2+,%$4$.$)6 ;+( )#' %)*)': *,&

'/)'(,*.$%$,5 )#' 4.*0' )+ )#' ;*$.1(' +; %122+() ;(+0 +)#'( !"#$%&'(" 0'04'(% *,& )#'

&'3('*%$,5 %122+() +; )#'


10/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

$7

S+09?$9?%0&+AN#%$;+(,5 -+,+, +0 +$,8$; /,- 6##+$, /2 -$+ `+%8+ ;+;+, -+,

H"8$6#$02/0 ;+?%5 /2 -+, /,6/0A+$9?#$9?+, 7$+-+(;6,; -+0 J6G$%6#$02/0 ,"9?

2C;#$9?0% A+$% ?$,6/08/09?$+&+,PX1"6&$%+( 7"%$8+,5 CIY

"#$% %)*)'0',) ;(+0 8+,'39'( (';.'3)% )#' 0+)$A*)$+, +; #$% )'/): %'(A$,5 *% * 0'&$10 ;+(

)#+%' -#+ )(1.6 -*,) )+ 1,&'(%)*,& #$%)+(6B 8$% '*(,'%) 4'.$'; )#*) #$% $% )#' +,.6 3+(('3)

('2('%',)*)$+, +; #$%)+(6 *0+,5%) 'A'(6)#$,5 '.%' 2(+&13'& *) )#' )$0'B "#$% (';.'3)% +, )#'

0+)$A*)$+, +; #$% )'/) $, 8+,'39'(% 4'.$'; )#*) 1"6&$%+( 7"%$8+, $% )#' +,.6 H1%)$;$*4.' *,&

3+(('3) *%%'%%0',) +; #$%)+(6B

"#$% *&&('%% )+ )#' 2(+%2'3)$A' ('*&'( *.%+ #'.2% )+ '02#*%$%' )#' )'/) %)$.. *% * 2$'3' +;

2(+2*5*,&*: 41) $,%)'*& *) )#$% 2+$,) (';.'3)% +, 3*2$)*.$%0 *% * )'(($4.' $&'*.: *,& #+.&% +,

)+ %+3$*.$%0 *% * 5++& )#$,5 ;+( %+3$')6B "#$% $% 4'.$'; )#*) #$% )'/) $% )#' +,.6 H1%)$;$*4.' A$'-

+; #$%)+(6 *,& #$% 2.*3' *% 8'*& +; %)*)': $% *.%+ ('.'A*,) -#', -' 3+,%$&'( )#' 2'(%+,*.

%$)1*)$+, +; 8+,'39'( *(+1,& ;+..+-$,5 )#' 214.$3*)$+, +; )#' )'/)B 8' #*& *.('*&6 4'',

&$*5,+%'& -$)# .$A'( 3*,3'(: *,& )#1% -*% ('*3#$,5 )#' ',& +; #$% .$;'B E) $% )#',

1,&'(%)*,&*4.' )#*) #' %+15#) )+ &';',& #$% .$;' *% 0'*,$,5;1. *% #$% ('3+(& +; %133'%%'%

-*% 1,&'( %3(1)$,6BCI

T$)# )#$%: )#' ;*3) ('0*$,'& )#*) $) &$& ,+) 0*))'( -#*) H1&5'0',)

-*% 2*%%'& +, #$0: *,& )#1% #' #*& ,+ ('*%+, )+ ('3*,) #$% 4'.$';% +( +-, 3+,A$3)$+, +, )#'

>=?B "#$% $% (';.'3)'& $, 2*() +; #$% %)*)'0',) $, )#' ^+(%+$-$;/,;0(+-+ L"( S+($9?%B

$#=W2.(1,< \4A1.1:2 4G @14D)+W>^< WT $8X


11/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

""

=^+(%+$-$;/,; +('&($;% 0$9? 6/9?5 A+$# $9? Q?( Y(%+$# ,$9?% 2+?( +(#+&+, A+(-+O >$+

H%(6@+ -$+ H$+ 2$( "@@+,0$9?%#$9? 8/ -+,M+,5 A$(- 2$9? ,$9?% 2+?( +((+$9?+,O abc E/,

H$+5 A60 H$+ ,$9?% #600+, MC,,+,OPCK

9#1,./+ >< J/+1&4%./+

T$)#$, )#$% %'3)$+, -' #*A' %'', #+- 8+,'39'(S% )-+ *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% -'(' %#*2'&

*(+1,& $&'+.+5$3*. *,& 2'(%+,*. 5+*.%B E) $% 'A$&',) )#*)./0 1+$,+2 3+&+,*% 3*, 4' 3.'*(.6

3*)'5+($%'& *% * 2(+2*5*,&* )'/): %#*2$,5 $)%'.; *(+1,& )#' 2('%',)*)$+, +; 7($3# 8+,'39'(

*% * %)*)'%0*, +; )#' %133'%%;1. >=? %)*)'B E) $% *.%+ 3.'*( 1"6&$%+( 7"%$8+,-*% -($))', *,&

214.$%#'& -$)# )#' 0+)$A'% +; 8+,'39'( H1%)$;6$,5 #$% .$;' *,& 3+00$)0',)% )+ )#' >=?

1,&'( )#' 2('%%1('% +; )#' *+,-+O

$%C().(101D/,D2)(0( =)1:> 94,(:;()2 b4) '()1:>. b4* #T$"T$EE"< 1, V4)bkA+,< K/12< =B/E8


12/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

$"

9#1,./+ @< 9,)41,4)# /' I4,/5./6)-*".1-& K/)3

"#' ;+..+-$,5 %'3)$+, -$.. )*9' * %6%)'0*)$3 *22(+*3# $, *,*.6%$,5 )#' 9'6 )'/)% 2(+&13'& 46

7($3# 8+,'39'( *% -'.. *% )#' +)#'( 0'04'(% +; )#' '.$)'B E) -$.. *.%+ )*9' $,)+ *33+1,) +)#'(

0*)'($*. )#*) )#'6 #*A' 2(+&13'& *% * -*6 +; 2(+A$&$,5 * &''2'( 1,&'(%)*,&$,5 +; )#'

%)(13)1(' +; )#'$( *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%B E) -$.. .++9 *) )#('' 0*$, $&'*%_ )#' 2#+)+5(*2#6

)#*) $% 2('%',) -$)#$, *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%: *&&$)$+,*. 0*)'($*.% )#*) *(' *&&'& -$)#$, *,

*1)+4$+5(*2#$3*. )'/) *,& )#' 3#*2)'( %)(13)1(' *,& ;+(0*) +; )#' *1)+4$+5(*2#6B T$)#

('5*(& )+ 2#+)+5(*2#6: $) -$.. %''9 )+ $&',)$;6 )#' ('*%+,% *,& $%%1'% 4'#$,& )#' 3#+$3' +;

2#+)+5(*2#6 *,& )#' ;+(0*) $, -#$3# $) $% 2('%',)'&: -#*) 21(2+%' $) %'(A'% *% -'.. *% )+

#+- )#$% 2#+)+5(*2# *&&% )+ )#' +A'(*.. ('2('%',)*)$+, +; )#' *1)#+(B T#', -' .++9 *) )#'

*&&$)$+,*. 0*)'($*. 2('%',) -$)#$, *, *1)+4$+5(*2#6: -' -$.. *.%+ .++9 *) )#' &$;;'(',3'%

)#*) 0$5#) *22'*( $, '&$)$+,% *,& 214.$3*)$+,%B [$,*..6 -' -$.. .++9 *) $%%1'% )#*) %1((+1,&

)#' %)(13)1(' +; )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%: *,& #+- )#$% *;;'3)% )#' ('2('%',)*)$+, +; )#'

%'.; *,& )#' 21(2+%' *,& $,)',)$+, +; %)(13)1($,5 )#'%' *1)+4$+5(*2#$'% $, %13# * -*6B

J"-*,#) 9,)41,4)#

E; -' '/*0$,' )#' 3#*2)'( %)(13)1(' +; )#' )'/)%: )#' Q1'%)$+, )#*) ,''&% )+ 4' 3+,%$&'('& $%

-#6 -*% )#' *1)+4$+5(*2#6 %#*2'& $, )#$% -*6B ^6 %'3)$+,$,5 )#' *1)+4$+5(*2#6 $,)+

3#*2)'(%: *(51*4.6 $) $% * -*6 +; 3#(+,$3.$,5 )#' 0'0+(6 )#*) )#' *1)#+( -$%#'% )+ 3+,A'6B E,

&+$,5 %+: -' 3*, *%9: -#6 &+ )#'6 3#++%' )+ 2('%',) )#'%' 2*()$31.*( 'A',)%: *,& #+- &+'%

)#$% %#*2' )#' ,*((*)$A' ;+(0'& *(+1,& )#' 2'(%+,B

G %#+() +A'(A$'- +; ./0 1+$,+2 3+&+, %#+-% * A'(6 3#(+,+.+5$3*. &'A'.+20',) +;

8+,'39'(S% 2'(%+,*.$)6B "#' *1)+4$+5(*2#6 4'5$,% -$)# * A'(6 ;*3)1*. *22(+*3# )+


13/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"#

8+,'39'(% .$;' *,& ;+31%'% +, #$% 124($,5$,5 *,& #$% '*(.6 2+.$)$3*. .$;'B "#$% 3*, 4' %'', -$)#

)#' )'/) 4'5$,,$,5 -$)# )#' 3#*2)'( ./0 +$,+( .(&+$%+( K62$#$+: )#', &'A'.+2$,5 $,)+ *,

'/2.+(*)$+, +; 8+,'39'(S% 6+1,5 2+.$)$3*. 3*(''( Q, -$+ !6(%+$ :(,0% E?N#26,0B "#' )'/) )#',

0*(9% #$% ',)(*,3' $,)+ )#' 2+.$)$3*. .$0'.$5#) +, )#' S+(&/(%00%/,-+ /,0+(+0 H%66%+0 *,&

)#' 'A',)% %1((+1,&$,5 >+( VXO ./;/0% VWdVO 8*A$,5 &$%31%%'& )#' ;*3)1*. *%2'3)% +;

8+,'39'(% .$;': )#' *1)+4$+5(*2#6 )#', 3+,%$%)% +; ,10'(+1% 3#*2)'(% $,A+.A$,5 )#'0%'.A'%

-$)# $,&$A$&1*. *%2'3)% +; )#' >=? %13# *% HG"(%5 Z/;+,-5 Q,-/0%($+5 .;(6(G"#$%$M5 J/#%/(G"#$%$M

*,& >+2"M(6%$+O X./0 1+$,+2 3+&+,5 D#*2)'(% C: I: CI: CM: CO: CU: FC: FI: FO *,& FU

('%2'3)$A'.6YB "#' 3#*2)'( %)(13)1(' +; )#' )'/) *.%+ (';.'3)% $)% 2(+2*5*,&* ,*)1(': *,& )#'

*(51*4.' $,3.1%$+, +; )#' $&'+.+5$3*. 5+*.% +; )#'


14/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

$%

"#' %)(13)1(' +; 1"6&$%+( 7"%$8+, #+-'A'( $% A'(6 &$;;'(',) )+ )#*) +; ./0 1+$,+2 3+&+,O ?*)#'(

)#*, 4'$,5 3#(+,+.+5$3*. .$9' ./0 1+$,+2 3+&+,: $) $,%)'*& ;+31%'% +, 9'6 )+2$3% *,& 3+,3'(,%

%1((+1,& 8+,'39'(S% .$;' *% 8'*& +; 60

F69?+@+#-8/;5 R/( @($+-#$9?+, J"+4$%+,85 *,& #$% ;$,*. ('0*(9% $, H9?#/D&2+(M/,;+,: -#$3# ;1()#'(

'/2.+(' #$% (+.' $, #$%)+(6 *,& #$% $,)'('%) $,)+ #+- #$%)+(6 %#+1.& 4' A$'-'&O8+,'39'(S% 3+00',)%

-$)#$, #$% H9?#/D&+2+(M/,; ',& Q1$)' %$5,$;$3*,).6 -$)# #$% 3+,A$3)$+, )#*):

=E("%8 6##+( H9?A$+($;M$+%+, /,- S+(@6?(+,5 %("%8 -+( 6/;+,$9M#$9? -'0%+(+, 36;+5 &$, /,-

+$&+ $9? 8/L+(0$9?%#$9?O >+2 H"8$6#$02/0 A$(- -$+ R/M/,@% ;+?C(+,OP X1"6&$%+( 7"%$8+,5 ULY

8+-'A'(: )#'%' )+2$3% *(' ,'*).6 %') $,)+ 3+,)'/) *) )#' ',& +; )#' >=? -$)# .+%% +; )#' 60 Z6?( VWeW: ',&$,5 -$)# >$+ 36;+ $,

>+/%09?#6,- ?+/%+B "#' $02*3) )#*) )#$% #*% $% (';.'3)'& -$)# )#' 0+)$A'% ;+( )#' )'/): *,& )#1%

*.)#+15# 3+,)',) -$%' $) &+'% %)$.. (')*$, $)% $,#'(',) *55('%%$A' 2(+2*5*,&* ,*)1(': )#$% 2.*6% .'%% +;

* %$5,$;$3*,3': *,& )#1% *% 8$(%'9+(, %155'%)%: )#' 4++9 $% %)(13)1('& 0+(' *(+1,& )#' $&'* +;

&';',&$,5 #$% .$;' *% 0'*,$,5;1.BCM

"#' 3+,3.1%$+, )+ 4' &(*-, ;(+0 *, *,*.6%$% +; )#' 3#*2)'( %)(13)1(' +; )#' )-+ *1)+4$+5(*2#$3*.

)'/)% $% )#*) )#'6 ;1()#'( (';.'3) )#' 2(+2*5*,&* *,& $&'+.+5$3*. *$0% )#*) 8+,'39'( $,)',&'& )+

'/2('%%B "#' 3#(+,+.+5$3*. ,*)1(' +; ./0 1+$,+2 3+&+,: #'.2% )+ '02#*%$%' )#' &'A'.+20',) +;

8+,'39'( *% 8'*& +; =?: -#'('*% )#' %)(13)1(' +; 1"6&$%+( 7"%$8+,5

#'.2% )+ %'(A' 8+,'39'(S% 0+)$A'% $, 2(+A$&$,5 #$% A$'- +, 'A',)% *,& #$%)+(6B "#' 0+)$A*)$+,%

4'#$,& )#' )'/)% *(' )#1% (';.'3)'& $, )#' %)(13)1(' +; )#' 3#*2)'(%B

$f91)2(;4),< \T $8%


15/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"$

L"/,/6)-*"D M.,".+ -4,/5./6)-*".1-& ,#7,%

\#+)+5(*2#6 $% ,+) *.-*6% 2('%',) -$)#$, *.. +; )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% *) #*,&: *% ;(+0

)#' 0*)'($*. )#*) #*% 4'', %'.'3)'& +,.6 8+,'39'( *,& b(',] #*A' 1)$.$%'& )#$% 0'&$10B

8+,'39'( #+-'A'( 1%'% 2#+)+5(*2#6 ,+) H1%) $, #$% *1)+4$+5(*2#6: 41) *.%+ )#(+15# * .*(5'

*0+1,) +; 2(+2*5*,&* .$)'(*)1(': )#' 0+%) ,+)*4.' 4'$,5 )#' 214.$%#'& 2*02#.') `3+% /0

26M+ 6, 6##T"/% +@@"(% %" 06L+ G+69+P5V\

-#$3# $% ;1.. +;2#+)+5(*2#% 3#(+,$3.$,5 4+)# )#' .$;'

+; )#' >=? *,& 8+,'39'(B "#$% $% *.%+ )#' 3*%' ;+( 0*,6 +)#'( %2''3#'% )#*) -'('

214.$%#'&BCO

\#+)+5(*2# CM $% +,' '/*02.' +; 2#+)+5(*2#6 -$)#$, * 214.$%#'& %2''3#:

-#$3# 2('%',)% 7($3# 8+,'39'( 5('')$,5 )#' 3(+-& -$)# )#' G04*%%*&+( +; )#' J


16/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

$f

$,)'(,*)$+,*. ('.*)$+,%#$2 )#*) #' %#*('& -$)# ;+('$5, %)*)'%0*,B G.%+ ('.'A*,) )+ ,+)' $% )#'

;*3) )#*) $) $% 2.*3'& *.+,5%$&' 4.*39 *,& -#$)' 2#+)+5(*2#%B [+( )#' ('*&'(: )#$% &(*-% )#'$(

*))',)$+, )+ )#' ('%2'3)$A' 2#+)+5(*2#: *,& %#+-% )#' %14).' 0')#+&% '02.+6'& )+ 3('*)'

)#' *4+A' ,*((*)$A' +; 8+,'39'(B "#$% $% *.%+ *22.$3*4.' )+ )#' Q1'%)$+, +; ;+(0*) *,&

3#+$3'B "#' 2.*3'0',) +; 2#+)+5(*2# $, )#' *1)+4$+5(*2#6 $% 3#+%', -$)# )#' 21(2+%' +;

2(+A$&$,5 'A$&',3' ;+( )#' *4+A' 2+()(*6*. +; 8+,'39'(S% 2'(%+,*.$)6 *% * ('%2'3)'&

;$51('#'*& +; *1)#+($)6B T' 3*, %'' )#$% 3.'*(.6 $, )#*) )#' ;$(%) 2#+)+5(*2# $, *.. +; )#'

'&$)$+,% +;./0 1+$,+2 3+&+, )+ #*,& $% )#' +;;$3$*. %)*)' 2#+)+5(*2# +; 8+,'39'( *% %'',

$, 2#+)+5(*2# N: )#$% (';.'3)% )#' +A'(*.. ,*)1(' +; 8+,'39'( )#*) #' -*,)'& )+ 2('%',)P )#'

+;;$3$*. *,& ('%2'3)'& %)*)'%0*,B

G% -' #*A' %'', -$)# 8+,'39'(: $) $% 3.'*( )#*) )#' 3#+$3' +; 2#+)+5(*2#6 (';.'3)% )#'

'A',)% *,& %)(13)1(' +; )#' )'/)B E; -' 3+02*(' b(',] )+ 8+,'39'(: b(',] *.%+ $,3.1&'%

2#+)+5(*2#% $,A+.A$,5 #$% 124($,5$,5 *,& '*(.6 2+.$)$3*. 3*(''(B T$)# ('5*(& )+ 8+,'39'(:

2#+)+5(*2# C %#+-% 8+,'39'(S% ;*0$.6 #+0' *,& 2#+)+5(*2# F %#+-% 8+,'39'(S%

('3+5,$)$+, *% JN2G@+( ;+;+, -+, K609?$02/0B b(',]S% 2#+)+5(*2#% %#+- #$0 $,

2#+)+5(*2# FN *% * 4*46 -$)# #$% 0+)#'(: *,& 2#+)+5(*2# FU *% * 6+1,5 0'04'( -$)#$, )#'

K>Z R+,%(6#M"2$%++BFV

D+,%$&'($,5 )#*) * .*(5' ;+31% $, )#'%' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% $% +,

)#' &'A'.+20',) +; )#' ;1,3)$+,*(6S% 2+.$)$3*. 3*(''(: *,& #+- *3)$+,% -$)#$, )#'$( 6+1)#

*.%+ 3+,%$&'(*4.6 $,;.1',3'& )#'0: $) $% 1,%1(2($%$,5 )#*) )#' *1)#+(% 3#+%' )+ 2(+A$&' %+0'

;+(0 +; #+0*5' )+ )#'%' 'A',)% )#*) #*A' %#*2'& )#' 2'(%+, $, -#$3# )#'6 2('%',) -$)#$,

)#' *1)+4$+5(*2#6B

"7U4) 94,(:;() 2(( IWW(,01] $< WT #7T U4) P)(,B 2(( IWW(,01] X< WT #%


17/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"%

8+-'A'( -$)# )#' &$;;'(',) 0+)$A*)$+,% +; 214.$%#$,5 *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%: )#' 21(2+%' +;

2#+)+5(*2#6 -$)#$, )#' )'/)% &+'% 3#*,5'B E, )#' 3*%' +; ./0 1+$,+2 3+&+,5 &1' )+ )#'

'%%',)$*. 2(+2*5*,&* ,*)1(' +; )#' )'/): )#' 2#+)+5(*2#% *(' 1%'& %+.'.6 )+ 3+,%+.$&*)' )#'

214.$3 +2$,$+, *,& ('2('%',)*)$+, +; 4+)# )#' 8+,'39'( -$)#$, )#' >=? *,& *% *,

$,)'(,*)$+,*. %)*)'%0*,B E; -' 3+00',) +, * %'.'3)$+, +; 2#+)+5(*2#% ;(+0 ./0 1+$,+2

3+&+,: 2#+)+5(*2# I 2('%',)% 8+,'39'( $, )#' 214.$3 '6': (*..6$,5 %122+() ;+( )#' >=? -#$.'

#' $% 3+,A'(%*)$+, -$)# )#' 4+(&'( 2*)(+. +; )#' >=?B \#+)+5(*2# K %#+-% 8+,'39'(

*))',&$,5 * &'.'5*)$+, +; )#'


18/38


19/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"&

2#+)+5(*2#% 2+()(*6 8+,'39'( $, )-+ &$;;'(',) 3*)'5+($'%BFF

"#' ;$(%) 4'$,5 * 8'*& +; =?B

""-(( IWW(,01] %< WT ##


20/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"7

"#' 2#+)+5(*2#6 -$)#$, 1"6&$%+( 7"%$8+,: -$)# * A$'- )+ )#' 0+)$A'% +; )#$%

*1)+4$+5(*2#$3*. )'/): 2*$,)% * %.$5#).6 &$;;'(',) 2$3)1('B G.)#+15# *(51*4.6 $) %)$.. #*% *

2(+2*5*,&$%)$3 (+.' $, )#' ('2('%',)*)$+, +; 8+,'39'(: $) ,'A'()#'.'%% &+'% ,+) *))'02) )+

.'*A' * ;1)1(' $02('%%$+, +; 8+,'39'(: 41) *% #$% .$;' -*% 1,&'( %3(1)$,6: )#' 2#+)+5(*2#6 $%

1%'& )+ 2('%',) )#' $0*5' +; -#+0 #' -*%: 4';+(' )#' 'A',)% $, ^'(.$,@W+*4$) 2($%+,B E) $%

'/)('0'.6 ('.'A*,) )#*) #' $,3.1&'% 2#+)+5(*2# O +; )#' 2($%+,: *% $) (';.'3)% +, -#'(' #$%

2+.$)$3*. .$;' +($5$,*)'&B T$)#$, ./0 1+$,+2 Z'4',: #' (';.'3)% +, #$% )$0' %2',) $, ^'(.$,@

W+*4$) $,Z6?(+ -+( `6@%5 X./0 1+$,+2 3+&+,5 D#*2)'( OY: *,& #$% $02($%+,0',) $% (';.'3)$A'

+; )#$% $&'* +; 2('%',)$,5 )#' 2'(%+, )#*) #' -*% )+ )#' ('*&'(B ^+)# 2#+)+5(*2#% U *,& CI

-$)# >','(*. +(4*3#'A 3+,)$,1' )+ 2+()(*6 )#' %)*)'%0*, $0*5' +; 8+,'39'(:

*,& %#+- )#' ('%2'3) )#*) -*% %#+-, )+ #$0 ;(+0 #$% *..6 )#' J


21/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

'"

*.('*&6 &'3$&'& )+ H1&5' #$0 $, )#' 3+..'3)$A' ,*)1(' +; ('%2+,%$4$.$)6 +; )#' >=? !"#$%&'(":

*,& ;*$.'& )+ *33'2) )#' %133'%%'% *,& *33+02.$%#0',)% #' 5*A' )+ %+3$')6BFK

"#$% $%

('.'A*,) -#', -' *33'2) )#*) )#' 0+)$A*)$+, 4'#$,& 2#+)+5(*2#6 $, 1"6&$%+( 7"%$8+,$% 46

;*( )+ 2(+A$&' 'A$&',3' *,& H1%)$;$3*)$+, ;+( #$% *3)$+,% *,& *% %)*)'&: &';',& #$%

*33+02.$%#0',)% *,& 3+,)($41)$+,% )+ )#' >=?B

N,"#) H-,#).-&

E, .$5#) +; 2#+)+5(*2#6 4'$,5 1%'& *% 'A$&',3' -$)#$, *1)+4$+5(*2#6: )#' 2('%',3' +;

*&&$)$+,*. 0*)'($*. %122+()$,5 )#' )'/) *.%+ ,''&% )+ 4' 3+,%$&'('&B "#$% 3*, 4' )#(+15#

*22',&$3'% +( +)#'( 0*)'($*. %13# *% $,)'(A$'-% )#*) 3+02$.' )#' ('0*$,&'( +; )#'

*1)+4$+5(*2#$3*. )'/)B

=1' )+ )#' &$;;'($,5 ;+(0*)% +; )#' 3+2$'% +;./0 1+$,+2 3+&+,: -#', -' '/*0$,' )#' CUOF

>=? =$')] 214.$3*)$+,: *.+,5 -$)# )#' 7,5.$%# *,& >'(0*, \'(5*0+, '&$)$+,%: -' #*A' )+

3+,%$&'( )#' &$;;'(',3' $, )#' *22',&$/ *,& -#6 )#$% A*($*)$+, $, 214.$3*)$+, $% 2('%',)B

"#'%' &$;;'(',3'% *(' ('0*(9*4.': *,& *..+- 1% )+ 3.'*(.6 %'' )#' 2(+2*5*,&* 0+)$A'%

4'#$,& )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)B T$)# ('5*(& )+ )#' \'(5*0+, 7,5.$%# '&$)$+,: -' 3*, %''

)#*) *,6 *&&$)$+,*. $,;+(0*)$+, -+1.& +,.6 %''9 )+ ;1()#'( H1%)$;6 7($3# 8+,'39'(S% 2+%$)$+,

-$)#$, )#' >=? )+ )#' $,)'(,*)$+,*. *1&$',3'B G %14%)*,)$*. *0+1,) +; )#' *1)+4$+5(*2#6

3+,3'(,% $%%1'% %13# *% )#' '3+,+06 +( '&13*)$+,*. 5+*.% X./0 1+$,+2 3+&+,: D#*2)'(% FC@

FMY: )#1% $) $% ,+ %1(2($%' )#*) %)*)$%)$3*. &*)*: %13# *% )#*) %'', $, )*4.' F +, ,*)$+,*. $,3+0'

+( )*4.' C %#+-$,5 >(+%% E,&1%)($*. \(+&13)$+, +; )#' >=? $% 1%'& )+ 3+,;$(0 )#'

$,;+(0*)$+, 2('%',)'& $, )#' )'/)B "#$% %)*)$%)$3*. 'A$&',3' 5$A'% -'$5#) )+ )#' `;*3)%S +(

"%I,0().< !(1,>4A0< 6&/ V."/19 :/'8< C,(&8F&/ ') W/&"1I&/


22/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

""

$0*5'% +; )#' >=? *% * %133'%%;1. ,*)$+,@%)*)' )#*) *(' 2+()(*6'& 46 7($3# 8+,'39'(

)#(+15#+1) )#' 4++9BFL

G,+)#'( *&&$)$+, )+ )#' 7,5.$%# .*,51*5' A'(%$+, $% )#' $,%'()$+, +;

`G&&('%% &'.$A'('& )+ 0*(9 )#' IV)#

*,,$A'(%*(6 +; )#' >=?SBFM

"#' $,3.1%$+, +; )#$% %2''3#

;1()#'( #$5#.$5#)% )#' )+2$3% *.('*&6 0',)$+,'& -$)#$, )#' *1)+4$+5(*2#6 *,& 2(+A$&'%

'A$&',3' )+ )#' $,)'(,*)$+,*. ('*&'( *% )+ )#' A*.1'%: $&'*.% *,& ('2('%',)*)$+, +; 8+,'39'(

)#*) $% 3+,%)(13)'& $, )#' )'/)B

8+-'A'( $, 4+)# )#' >'(0*, \'(5*0+, *,& >=? =$')] '&$)$+, )#$% $,;+(0*)$+, $% ,+)

2('%',)B "#$% &$;;'(',3' $, )#'%' )-+ 214.$3*)$+,% $% '/)('0'.6 $,)'('%)$,5B E; -' )*9' )#'

3*%' +; )#' >'(0*, \'(5*0+, '&$)$+,: &'%2$)' 4'$,5 %$0$.*( $, %$]' *,& ;+(0*) )+ )#' $)%

7,5.$%# 3+1,)'(2*(): $, 2.*3' +; )#' *4+A' 0',)$+,'& %)*)$%)$3%: #'(' -' 3*, %'' +,.6 )#'

2('%',3' +; )#'


23/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

'#

3.'*( )#*) $) ;1()#'( *$0% )+ 3+,%+.$&*)' ,+) +,.6 #$% .*%)$,5 .'5*36: 41) *.%+ 013# .$9' )#'

0+)$A*)$+,% 4'#$,& )#' 3+(' )'/): &';',& #$% .$;' *% 0'*,$,5;1.B E) $% 1%';1. )+ 1,&'(%)*,& $,

-#*) -*6 )#'%' *&&$)$+,*. 0*)'($*.% %#*2' )#' ,*((*)$A' 2(+&13'& 46 8+,'39'( *% * )(1'

%)*)'%0*, +; )#' >=?B G 9'6 Q1'%)$+, )+ *&&('%% $% -#6 &$& 8+,'39'( 3#++%' +( %'.'3) )#'%'

%2'3$;$3 )'/)% )+ 3+02.'0',) #$% ,*((*)$A'R E; -' .++9 *) H1%) %+0' +; )#' $,&$A$&1*.% -#+

*(' $,A+.A'& $, )#' $,)'(A$'-%: 8'.01) '(0*,6 X1"6&$%+( 7"%$8+,5 COLY_ 8*,%@c+3#', d+5'.: Z'*&'( +; )#'


24/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"%

9#1,./+ G< O-+64-6# M.,".+ I4,/5./6)-*"D

"#$% ;$,*. %'3)$+, -$.. 4($';.6 .++9 *) )#' %14H'3) +; .*,51*5' -$)#$, )#' *1)+4$+5(*2#$3*.

)'/)% *,& $)% ,*)1(' -$)#$, )#' )'/)B E) -$.. .++9 *) #+- 8+,'39'( %)(*)'5$3*..6 1%'% .*,51*5'

)+ 2+()(*6 ,+) +,.6 #$% +-, $&'+.+5$3*. 4'.$';% 41) *.%+ #+- #' 1%'% .*,51*5' )+ %#*2' )#'

,*((*)$A' ;+(0'& +; #$0B E) -$.. )(*39 )#'0'% 2('%',) -$)#$, )#' )'/)% *,& .++9 *) )#' +A'(*..

$02*3) )#*) .*,51*5' #*% -$)#$, )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)%B

E; -' ;$(%) .++9 *) )#' .*,51*5' 1%'& -$)#$,./0 1+$,+2 3+&+,: -' 3*, %'' #+- ;1.. $) $% -$)#

2(+2*5*,&* (#')+($3 %1((+1,&$,5 >=?


25/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

'$

`"#' >=? $% )(1%)'& *.. +A'( )#' -+(.& )+&*6B "#$% $% 2*()$31.*(.6 %+ 4'3*1%' ;*%3$%0

*,& 0$.$)*($%0 #*A' 4'', '(*&$3*)'& $, )#$% 3+1,)(6 ;+( 'A'(SFN

=? 2'+2.' H1%) )+ ,*0' * ;'-B G 9'6

'/*02.' +; )#$% $% $, 2*() +; )#' CUUC $,)'(A$'- -#'(' #' %)*)'%:

`E3# -',&' 0$3# 5'5', &', 1,5'#'1'(.$3#', d'(%13#: 0'$,' *,)$;*%3#$%)$%3#'

8*.)1,5: 0'$,', *,)$;*%3#$%)$%3#', b*02; 1,& &*0$) &', *..'( 0'$,'( b*0'(*&', ]1

A'(1,5.$02;',B XaY c')]) -$.. 0*, &$' G.)', G,)$;*%3#$%)', A+0 `#*'/ ?-('/ 4: @"(=-#/6 '4 A(B ;/(C8 DB 9C


26/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"f

%)(*)'5$3 1%' +; )#' ;$(%) 2'(%+, %$,51.*( A'(%1% )#' 3+..'3)$A' -'B 8$(%'9+(, *.%+ (';.'3)% +,

)#$% %)(*)'56 *,& ,+)'% )#*) $)% 21(2+%' $% .$,9'& &$('3).6 )+ )#*) +; 3+..'3)$A' A'(%1%

$,&$A$&1*. ('%2+,%$4$.$)6B


27/38


28/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

"8

J/+1&4%./+=? %+3$')6B T' #*A' %'', #+- )#' %)(13)1(' +; )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% #'.2% )+ (';.'3)

*,& 3+,%+.$&*)' )#$% $0*5': *,& )#' (+.' )#*) 2#+)+5(*2#6 2.*6% 4+)# -$)# ('5*(& )+ )#'

2(+2*5*,&* 0+)$A*)$+,% +; ./0 1+$,+2 3+&+, *,& )#' 2'(%+,*. 0+)$A*)$+,% +; 1"6&$%+(

7"%$8+,B T' #*A' *.%+ %'', )#*) .*,51*5' 2.*6% *, $02+()*,) 2*() $, '/2('%%$,5 )#'

0+)$A*)$+,% 4'#$,& )#' )'/)%B T$)#$,./0 1+$,+2 3+&+,)#' .*,51*5' #'.2% )+ ('2('%',) )#'

,*((*)$A' +; )#' 3+..'3)$A' 4+&6 +; )#' >=? *,& (';.'3)% )#' 2(+2*5*,&* 5+*.% +; 8+,'39'(B

T$)#$, 1"6&$%+( 7"%$8+, $) %#*2'% )#' -*6 $, -#$3# 8+,'39'( -*,)'& #$%)+(6 )+ 4'

2+()(*6'&: *% -'.. *% 1)$.$%'& %)(*)'5$3*..6 $, )#' &';',3' +; #$% 2'(%+,*.$)6: *3)$+,% *,& 2*%)B

E) $% 3.'*(.6 'A$&',) )#*) *.)#+15# )#' 0+)$A*)$+,% +; )#' )'/) *(' 4+)# $,#'(',).6 &$;;'(',):

)+ %+0' '/)',) )#'6 *(' *) )#' %*0' )$0' +,' *,& )#' %*0'B ^+)# )'/)% #'.2 )+ 3+,%+.$&*)'

)#' ('2('%',)*)$+, +; 8+,'39'( *% * %)*)'%0*, *,& ('%2'3)'& ;$51(': *3)$,5 $, )#' $,)'('%)%

+; )#' >=? *,& +; )#' 2'+2.'B "#' +,.6 &$;;'(',3' $% )#*) 1"6&$%+( 7"%$8+,: E% 3+,3'(,'&

-$)# &';',&$,5 8+,'39'(S% .$;' *% 0'*,$,5;1.: *,& )#$% $% &1' )+ )#' 3+,)'/)1*. 4*395(+1,&

+; #$% )($*. )+ )#' 3+1()% *,& )#' 3+..*2%' +; )#' >=?B

T$)# ('5*(&% )+ )#' 0')$31.+1% %)(13)1(' +; )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/)% +; 7($3# 8+,'39'(:

)#' *,*.6%$% 21) ;+(-*(& $, )#$% &$%%'()*)$+, (';.'3) +, #+- #$% 0+)$A*)$+,% $, 2+()(*6$,5


29/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

'&

#$0%'.; ,+) +,.6 *% * %)*)'%0*, 41) *.%+ $, ('A'*.$,5 #$% $&'+.+5$3*. 5+*.%B "#' %)(13)1(' +;

./0 1+$,+2 3+&+,&$('3).6 ;*..% $, .$,' -$)# ,+) +,.6 )#' 2(+2*5*,&* 5+*.% +; )#' >=? 41)

*.%+ %#*2' )#' &'A'.+20',) +; 8+,'39'( *% * 9'6 ;$51(' ;+( )#' >=? *,& )#' =?B

E) $% $02+()*,) )+ ,+)' )#*) )#' 9'6 2'31.$*($)$'% -$)# .*,51*5' #'.2 )+ (';.'3) )#' 21(2+%' +;

)#' )'/)B [+( ./0 1+$,+2 3+&+,: $) $% +,.6 ,*)1(*. )#*) )#' .*,51*5' -+1.& 0$((+( )#'

2(+2*5*,&$%)$3 ,*)1(' +; )#' )'/) *,& -' #*A' %'', )#$% 3.'*(.6B "#' )'/) $% .$))'('& -$)#

(#')+($3 %1((+1,&$,5 ,+) +,.6 )#' 2('%',)*)$+, +; 7($3# 8+,'39'(: 41) *.%+ )#*) +; )#' >=?B

E, )#' 3*%' +; 1"6&$%+( 7"%$8+, )#' .*,51*5' 0$((+(% )#' &';',3' +; 8+,'39'(S% .$;' *,&

3*(''( *,& )#' (';.'3)$A' ,*)1(' +, )#' 1%' +; )#' 3+..'3)$A' )'(0$,+.+56: #'.2% ;1()#'(

%#*2' )#' ,*((*)$A' )#*) )#' *1)+4$+5(*2#$3*. )'/) 2+()(*6% +; )#' #'*& +; %)*)'B

T' 3*, %'' )#*) -#', -' 2.*3' *.. )#' 0*)'($*. )+5')#'(: $) 3+#'(',).6 *,& %)(*)'5$3*..6

#'.2% )+ %#*2' )#' %'.;@('2('%',)*)$+, +; 7($3# 8+,'39'( *% *, $02+()*,) %)*)'%0*,:

('.'A*,) $, 4+)# 2('@ *,& 2+%)@*+,-+ )$0'%B "#$% $% 46 ;*( 0+(' $02+()*,) &1($,5 $, )#'

2+%)@*+,-+ 6'*(%: -#', -' ,+)' )#*) )#'%' )'/)% %#*2' *,& ;+(01.*)' )#' %'.;@

('2('%',)*)$+, +; 8+,'39'( )#*) #' -$%#'& )+ 4' 3+,;'(('& 12+, #$0 *,& ('0'04'('& 46B


30/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

#7

I**#+8.7 >< 9#,#8 L"/,/6)-*"D M.,".+ 0).1" 2/+#13#)X% NC8 A"*#"= D"."# >TA>

L#)6-F/+ 08.,./+

L"/,/6)-*" >< L"/,/6)-*" @

L"/,/6)-*" G< L"/,/6)-*" =

L"/,/6)-*" YU< 2/+#13#) )#(#,./+

G? L"/,/6)-*" >A< R#6)[\4+6 C/+ 0)%,#) 9,#&&C#),)#,#) 8#% I4\#+F.+.%,#)%

8#) B9IG>

#7[+;(, G)4* 94,(:;()< =)1:>< VB&&8< )-D& +; :/'8< C,(&8F&/2 U'/#. V&8/&.-/; ,4 .


33/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

##

I**#+8.7 =< 9#,#8 I88.,./+-& L"/,/6)-*"% ')/F I4% H#.+#F O#5#+P >TA@ ;.#,] 08.,./+

L"/,/6)-*" >T< L"/,/6)-*" @?< L"/,/6)-*" @>TA? 9,-,.%,.1-& _#-)5//3 /' ,"# `;S *)#%#+, .+ ,"#

5-13 /' ,"# L#)6-F/+ 0+6&.%" O-+64-6# L).+, 08.,./+ ab)/F FD O.'#X


36/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

#f

R.5&./6)-*"D

G,&'(): ?'$,#+.&: >+( H%/(8j :($9? `",+9M+( $2 J(+/8L+(?C(5f^'(.$,5P G1;4*1@d'(.*5: CUUCg

^(+%]*): W*()$, *,& T'4'(: 8'(0*,, f'&%Bg: H'+(5' f7&Bg: !"#$%$96# 1+2"$(j :006I0 ", %?+ !"#$%$90 "@ 1+2"$(: fZ+,&+,P [(*,9D*%%: CUUKg

72%)'$,: D*)#'($,': `"#' \(+&13)$+, +; nh;;$3$*. W'0+(6n $, 7*%) >'(0*,6P h.& D+001,$%)%

*,& )#' =$.'00*% +; W'0+$(@T($)$,5S: $, l+,%(6# :/("G+6, `$0%"(I: d+.B IF: k+B F fCUUUg:

22B COC@FVC

72%)'$,: D*)#'($,': `"#' \+.$)$3% +; ^$+5(*2#6P "#' D*%' +; 7*%) >'(0*, h.& D+001,$%)%S: $,

>6+-6#/0: d+.B CFO: k+B F: fF5 VW[WTVWeW: fh/;+(&P h/;+(&

J,$A'(%$)6 \('%%: CUULg

>($00: "#+0*%: >60 !"#$%&'(" G($L6%j Y#&($9?%5 `",+9M+(5 1$+#M+ m l"O 6/0 -+( H$9?% $?(+(

.,;+0%+##%+,: f^'(.$,P G1;4*1@d'(.*5: FVVKg

8$(%'9+(,: J)': ^"2 L+(+,-+%+, H+#&0% 8/2 ;+A+,-+%+, H+#&0%j >+( *6,-+# $, -+(

,6((6%$L+, Q-+,%$%N% $, -+, H+#&0%(+@#+4$",+, S',%+( H9?6&"A0M$0 ,69? VWeWB Q,j D.*(9: =*A$&:*,& >++&4+&6: G/'. f7&%Bg: E?+ H+#@ $, E(6,0$%$",O :60% S+(26, ./%"&$";(6G?$96# *($%$,;


37/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

#%

8+,'39'(: 7($3#: K"( 6, 69%$L+ G"#$9I "@ G+69+5 6(20 #$2$%6%$",5 6,- -$06(262+,%j $,%+(L$+A

&I %?+ l+,%(6#

l"22$%%++ 6,- l?6$(26, "@ %?+ S>F l"/,9$# "@ H%6%+ j 9",L+(06%$", &+%A++, :($9? `",+9M+(

6,- nL+0 1"(+6/5 0G+9$6# 9"((+0G",-+,% "@ #k`/26,$%o5 "@@$9$6# ,+A0G6G+( "@ %?+ K(+,9?

l"22/,$0% !6(%I: f^'(.$,: \*,+(*0* ==?: CUOCg

8+,'39'(: 7($3#: K(+0? 0/99+00+0 ", %?+ hi%?

6,,$L+(06(I "@ %?+ S>F: f^'(.$,P \*,+(*0* ==?:

CUNKg

8+,'39'(: 7($3#: K'( +$,+ A+#%A$+%+ J"6#$%$", -+( ^+(,/,@% /,- -+0 F+6#$02/05f^'(.$,P =$')]

d'(.*5: CUOUg

8+,'39'(: 7($3#: Q,%+(L$+A &I %?+ E+#+L$0$", 6,- F6-$" H+(L$9+ "@ %?+ YHHF A$%? :($9?

`",+9M+(5 K$(0% H+9(+%6(I "@ %?+ H:> l+,%(6# l"22$%%++: f^'(.$,P \*,+(*0* ==?: CUNFg

8+,'39'(: 7($3#: Q,%+(L$+A ;(6,%+- &I :($9? `",+9M+(5 K$(0% H+9(+%6(I "@ %?+ l+,%(6#l"22$%%++ "@ %?+ H"9$6#$0% Y,$%I !6(%I "@ S+(26,I5 %" 1(O lI(/0 3O H/#8&+(;+(5 9"#/2,$0% "@

%?+ 7+A n"(M E$2+0: f^'(.$,P \*,+(*0* ==?: CUNFg

8+,'39'(: 7($3#: Q,%+(L$+A ;(6,%+- &I :($9? `",+9M+(5 K$(0% H+9(+%6(I "@ %?+ H:> l+,%(6#

l"22$%%++ %" fY,0+(+ R+$%g5 S+(26, l"22/,$0% !6(%I p>J!q ,+A0G6G+(: f^'(.$,P \*,+(*0*

==?: CUNKg

8+,'39'(: 7($3#: Q,%+(L$+A ;(6,%+- &I :($9? `",+9M+(5 K$(0% H+9(+%6(I "@ %?+ H:> l+,%(6#

l"22$%%++ %" %?+ YH ,+A0 6;+,9I .00"9$6%+- !(+00: f^'(.$,P \*,+(*0* ==?: CUNKg

8+,'39'(: 7($3#: 3+% /0 26M+ 6, 6##T"/% +@@"(% %" 06L+ G+69+j :($9? `",+9M+( ", h\ .G($# VWei

%" 26(M %?+ []%?

6,,$L+(06(I "@ %?+ #$&+(6%$", "@


38/38

!"#$%% '()*+, -./01(2 3122().+.14, 55 -./0(,. 536 %$7$%"8

b(',]: 75+,: *$-+(A"(%+j ./0

Documents

Representation of Erich Honecker in Autobiographical texts