Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
1
Reporte:
Sustainable Mining. Business Opportunities for México and Germany within the Mining
Sector.
21 de mayo Aachen, Alemania
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
2
Tabla de Contenido
1. Resumen Ejecutivo y Resultados ............................................................................................... 3
2. Perfil del Evento ......................................................................................................................... 3
3. Estrategias y Acciones Elaboradas ............................................................................................. 4
4. Comentarios y Recomendaciones ............................................................................................. 4
5. Anexos ........................................................................................................................................ 5
A. Programa ......................................................................................................................... 5
B. Brochure .......................................................................................................................... 6
C. Lista de Participantes ...................................................................................................... 8
D. Visita a la empresa Aker Wirth GmbH............................................................................. 9
E. Perfil de Empresas Mexicanas ....................................................................................... 10
F. Cuestionario de Satisfacción ......................................................................................... 12
G. Fotos ............................................................................................................................. 12
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
3
1. Resumen Ejecutivo
Durante el evento en Aachen, con el tema Sustainable Mining. Business Opportunities for México and Germany within the Mining Sector,
Objetivo: explorar oportunidades de negocio entre empresas mexicana y alemanas para cooperar y desarrollar proyectos sustentables en la industria minera en México.
Organizadores: LAV (The Business Association for Latin America), en cooperación con ProMéxico, IHK Aachen (Cámara de comercio alemana en Aachen), VDMA (Asociación Alemana de Ingeniería), DEG, KFW IPEX Bank.
Participantes: Representantes de la industria minera, cámaras, académicos, expertos y bancos.
Lugar: RWTH Aachen. SuperC, Raum Generali. Templergraben 57; 52062 Aachen
Día: Lunes 21 de Mayo 2012 Resultados:
Promoción de un proyecto de inversión y cooperación bilateral con un valor estimado de Proyecto Don Balo de 35-50 Millones de USD.
Esquema de DEG para entrega de préstamos en proyectos de minería por 40 millones de USD.
Promoción de empresas Alemanas con tecnología.
Contacto de Grupo Minero Argoro con interesados académicos de la Universidad RWTH en el proyecto.
Contactos de AHMSA Israel con bancos y posibles proveedores de maquinaria.
Apertura para la realización nuevos eventos de este sector en México en el 2013 (Delegación alemana en México)
Explicación de la situación actual de México en seguridad y Minería.
Propuestas de vincular la parte académica México Alemania y con empresas para fortalecer proyectos y a empresas al mismo tiempo que se da la oportunidad de desarrollo a expertos mineros.
2. Perfil del Evento
El Evento de Minería presentó las siguientes cifras:
28 Participantes
Participantes de dos países (México 4 y 24 de Alemania)
2 Empresas Mexicanas de la industria Minera (Grupo Minero Argoro y AHMSA Subsidiaria Israel)
2 Empresas representantes del sector financiero (DEG-KFW IPEX Bank, Deutsche Bank)
2 Representaciones de la Academia (RWTH. AKR)
5 Organismos, instituciones, cámaras de comercio, ministerios (IHK, LAV, VDMA, ProMéxico, Ministerialrat Ministerium für Wirtschaft,Energie,Bauen,Wohnen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen)
2 Empresas consultoras
6 empresas alemanas de la industria minera
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
4
7 exposiciones
Promoción del Proyecto de Minería Don Balo para Oro y Plata
Round Table con temas: Integración y Cooperación para la transferencia de tecnología, desarrollo de proyectos, modelos de negocio, personal para las minas de México y Alemania, carencia de egresados, Inversiones, cooperación para pasar de empresas proveedoras a empresas socias, la seguridad en México, y el acuerdo firmado entre la Unión Europea y México para el aseguramiento de materias primas (VP Antonio Tajani y SE Bruno Ferrari)
Información Solicitada para el evento:
3. Estrategias y Acciones Elaboradas
La estrategia seguida en evento de minería fue enfocarlo en lograr tener participación de los sectores necesarios para que puedan desarrollarse los proyectos: empresas, academia, bancos, organismos, cámaras. Con esta estrategia y en cooperación con los otros organizadores y con la ayuda del Ministerio de Economía, Construcción, Energía, y vivienda de Nordrhein-Westfalen, pudimos reunir en la universidad RWTH a los principales actores. Se comenzó con presentaciones que pusieron el tema en contexto para después pasar a una discusión abierta con las opiniones de los temas que tenían de interés los participantes. Al final del evento se invitó a las empresas mexicanas a una visita organizada por IHK Aachen: Empresa Aker Wirth, para evaluar maquinaria. Durante el evento se entregó material y al final del evento se tuvo un lunch patrocinado que sirvió para el Networking.
4. Comentarios y Recomendaciones Generales
A. Evaluar la posibilidad de realizar un evento en conjunto con LAV en México en 2013 para llevar a una delegación de empresas alemanas.
B. Evaluar la posibilidad de cooperación entre universidades Mexicanas y Alemanas en cuestiones mineras (UNAM, RWTH)
C. Fomentar el intercambio de Know-How y tecnología Alemania México
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
5
D. Traer en siguientes eventos más proyectos como el de Grupo Minero Argoro para presentar a inversionistas y bancos como KfW y DEG con esquemas de participación.
E. Buscar convertir a los proveedores de maquinaria en socios y partners de los proyectos en México.
F. Fomentar la cooperación para aseguramiento de materias primas. G. Invitar a más empresas (aumentar el número de participantes) H. Invitar a posibles compradores de materias primas para desarrollar proyectos en México con
inversión en minas mexicanas y transformar los minerales con valor agregado en México para fortalecer las cadenas de suministro.
5. Anexos
A. Programa Activity Responsible Organization Theme Time
Reception Opening
Lateinamerika Verein (LAV). Business Association for
Latin America
“Welcome Speech“ 10:00-10:15
Welcome Speech Ministerium für Wirtschaft,Energie, Bauen,
Wohnen und Verkehr des Landes
Nordrhein-Westfalen. NRW
“Welcome Speech. NRW“. Mr. Friedrich Wilhelm Wagner. (Ministerialrat Ministerium für Wirtschaft,Energie,Bauen,Wohnen
und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen, Head of Foreing Economic Relations)
10:20:10:35
Presentation IHK Aachen “Facts about Aachen”. Ms. Claudia Masbach. Chamber of Industry and Commerce Aachen
10:40-10:50
Presentation RWTH Aachen "AKR –Aachen Know-How Centre Resource Technology “ Institut für Bergbaukunde 1. RWTH Aachen
Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dipl.-Wirt. Ing. Per Nicolai Martens
10:50-11:10
Presentation ProMéxico Frankfurt “Facts about Mexico (Mining)”. Mr. Adrián Sánchez. ProMéxico Trade and Investment Frankfurt
11:10-11:25
Presentation VDMA Fachbereich Bergbaumaschinen
“Mining Industry in Germany. Trends and Technology Transfer”. VDMA
11:25-11:50
Presentation Grupo Minero ARGORO “Mining Project: Don Balo. Open Mining Ag, Au in Coahuila.” Eng. Armando González Rovira (CEO).
11:50-12:10
Presentation Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft -
DEG. KfW IPEX-Bank
“Commercial Financing with Ecological Standards”. Mr. Justus Vitinius. Director Latin America. DEG Deutsche Investitions-
u. Entwicklungsges Mr. Stefen Eitel. Director, Team Head, Metals and Mining.
KfW IPEX-Bank
12:10-12:30
Break Break Break 12:30-12:45
Round Table (Topics and time for each party to
communicate perspective)
Lateinamerika Verein (LAV).
Business Association for Latin America
Moderator: Mr. Christoph G. Schmitt, General Manager, Business Association for
Latin America (LAV). Themes: Integration and Cooperation for technology transfer and development of sustainable mining investment projects. Alliance with Transnational Companies
Project Model (ACT). Minerals, Technology Transfers, Health and Safety measures, Efficiency, Investments, Knowledge Transfer,
Mexican-German Cooperation Mining Industry, Mexico as a mineral supplier to specific industries and products.
12:45-13:45
Closure Lateinamerika Verein (LAV). Business Association for
Latin America
13:45-14:00
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
6
B. Brochure
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
7
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
8
C. Lista de Participantes
Participantes Compañía Posición Correo
Wolfgang Paus Hermann Paus Maschinenfabrik GmbH Managing Director [email protected]
Alejandro Palacios-Tovar conttigo consulting & services Executive Director [email protected]
Karsten Hausmann CFT GmbH Sales Director [email protected]
Claudia Böing DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Director Manufacturing Industry/Services [email protected]
Bernd Parting DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Vice President
Anna Buchholz DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Investment Managerin [email protected]
Justus Vitinius DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Director Latin America
Thomas Eifler Deutsche Bank AG Vice President [email protected]
Alex Schmidbauer Lateinamerika Verein (LAV) Country analyst for the Dominican Republic, Mexico, Central America
Armando González Rovira Grupo Minero ARGORO S.A. de C.V. CEO President [email protected]
Claudia Masbach IHK Aachen Referentin [email protected]
Carla García Granados
AHMSA Altos Hornos de México Israel (Arava Mines LTD) CEO AHMSA Israel
Steffen Wiegratz Hugo Stinnes Schiffahrt Lines Management [email protected]
Thomas Stratmann Krummenauer Anlagenbau GmbH Business Development Mannager [email protected]
Giancarlo Lozano Blas CMS Hasche Sigle Abogado
Carlos Villamizar MBE Coal & Minerals Technology GmbH Commercial Manager (Sales) [email protected]
Kilian Gisbertz AKR e.V. Executive Director [email protected]
Christoph G. Schmitt Lateinamerika Verein (LAV) General Manager
Stefan Eitel KfW IPEX Bank Director, Team Head, Metals and Mining [email protected]
Mr. Friedrich Wilhelm Wagner
Ministerialrat Ministerium für Wirtschaft, Energie,Bauen,Wohnen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Head of Foreing Economic Relations
Prof. Dr. Per Nicolai Martens RWTH Aachen University Institut für Bergbaukunde 1
Adrián Sánchez ProMéxico Trade and Investment Business Development [email protected]
Abril Trigo ProMéxico Trade and Investment Business Development [email protected]
Thomas Weyer CBM Gesellschaft für Consulting, Business und Management mbH Niederlassungsleiter [email protected]
Dipl.-Ing. Sebastian Janßen Institut für Bergbaukunde 1. RWTH Aachen Wissenschaftliche Mitarbeiter
Dipl.-Wirt.Ing. Felix Lehnen Institut für Bergbaukunde 1. RWTH Aachen Wissenschaftliche Mitarbeiter
Manfred Schmidt Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) Technical Director
Phillip Tho Pesch RWTH Aachen University RWTH Student [email protected]
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
9
D. Visita a la empresa Aker Wirth
Se realizó una visita a la planta de producción de Aker Wirth en Erkelens, Alemania. Asistentes:
Ing. Armando González Rovira (Grupo Minero Argoro)
Claudia Masbach (IHK Aachen)
Manfred Schmidt (VDMA)
Alexander Schmidbauer (LAV)
Adrián Sánchez (ProMéxico)
Lutz Fenrich (Aker Wirth)
Gerd J. Classen (Aker Wirth) Durante la reunión se dio una introducción al proyecto de minería Grupo Minero Argoro Se tuvo la presentación de Aker Wirth como empresa de maquinaria. Se dio un recorrido por la planta de producción. Se hablaron de detalles técnicos de las máquinas. Se dejó abierto el canal de comunicación para ver alternativas de negocio.
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
10
E. Perfil de empresas Mexicanas
Altos Hornos de Mexico, S.A. de C.V. (AHMSA) is the largest integrated steel plant in the country. It has corporate offices in Monclova, Coahuila, in the center of the Mexican state of Coahuila, 155 miles from the United States border. In an area of nearly 3,000 acres operates two steelworks plants. AHMSA´s operations start with the extraction of coal and iron ore and finishes with the manufacture of high value-added steel products. Currently, AHMSA operates at an annual production rate of 3.5 million metric tons of liquid steel, and it has a workforce of 19,000 people, including its subsidiary companies. It is a national leader in the production and commercialization of flat steel products including Hot Rolled Coil, Wide Plate, Cold Rolled Coil, Tinplate and Tin-Free Steel. It also produces non-flat steel products like Heavy Shapes. The Company has its own coal mines in Palau, located 70 miles from Monclova. Once extracted, the washed coal is shipped by railroad to AHMSA’s coke plants. The main source of iron ore is located in Hercules, Coahuila, a mine owned by AHMSA. From that point the iron ore is transported to AHMSA through a 180 mile pipe (called Ferroduct) that crosses the Coahuila desert. The Company also has iron ore mines in some other Mexican states. Subsidiaries:
NASA AHMSA STEEL ISRAEL
HOMESA MINERA DEL NORTE
AHMSA INTERNATIONAL MICARE Unit
MIMOSA Unit
Hércules Unit
Cerro del Mercado Unit
Cía. Real del Monte y Pachuca
Grupo Minero ARGORO S.A. de C.V.
Address Moliere 340-B / 101. 11550 Mexico City. Mexico
Web www.argoro.com
Organization size 0-5
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
11
Participant Details
Civil Engineer Armando González Rovira. President & CEO
Organization Details
Established in 2011, Grupo Minero ARGORO S.A. de C.V. is a Mexican registered mining Company which can explore, exploit, extract, refine, convert, crush, grind and mill every kind of metallic and non metallic mineral inside Mexican territory. The Company business strategy is to explore, acquire and ultimately develop mineral deposits in geologically prospective areas within mining friendly regions in Mexico. The Company focus is on projects that contain significant size potential, which are or will be, of interest to develop and produce precious and base metals in mid-size and large scale.
Areas of Activity
Industrial sectors
Metals and metal processing Non-industrial Sectors
International projects and tenders
Cooperation Profiles
Request: Investment/Funding to Develop a Silver and Gold Open Pit Mining Project in Coahuila, MEXICO
Description: With the boost that the mining industry has received in the past years due to record high prices in precious metals and constant appreciation and demand for them in many industries (specially for silver and gold), Grupo Minero ARGORO S.A. de C.V. business strategy is to explore, acquire, and ultimately develop mineral ore deposits inside geologically prospective areas within mining friendly regions in Mexico. The Company focus is on projects that contain significant size potential, which are or will be, of interest to develop and produce precious and base metals in mid-size and large scale. Grupo Minero ARGORO S.A. de C.V. objective is to position at the top of the quality scale in mining and mineral processing industry. Supporting the development of State Economy and Industries by helping to sustain the viability of regional communities and infrastructure through responsible development and jobs creation in the zone. We are searching for investment to develop our Open Pit Mining Project, in which early exploration sampling, analysis, and tests have shown it has a huge potential. Innovative aspects and main advantages / benefits: Unique conditions are gathered at this LIMESTONE HOSTED Ag & Au DISSEMINATED CRETACEOUS DATED DEPOSIT for its successful development. Almost 1/2 of the ore limestone layers are exposed inside "DON BALO" Mining Concession and terrain allows access to most parts of it through dirt roads. Location of the ore is privileged, railroad and a 2 lane highway run through it and two small water dams are in proximity. Research has shown that the ore is not inside any Federal, State or Regional natural reservoirs. Monterrey, N.L. Mexico (MTY) main International Airport is just a 2 hour drive away from future work site, and it is a 45 minute drive away from Coahuila State Capital. Economic development in the zone will benefit, directly and indirectly, hundreds of families that will incorporate to the labor force required for this Project.
F. Cuestionario de Satisfacción
Se envió un cuestionario de satisfacción a todos los participantes. Resultados pendientes por recopilar resultados durante la semana 22. Se adjunta formato en PDF.
G. Pictures
Wilhelm-Leuschner-Str. 23 • 60329 Frankfurt am Main / Germany Tel. (+49) 69 9726980 • Fax (+49) 69 97269811• [email protected] • www.promexico.gob.mx
12