Report - spexi.ruspexi.ru/ru/partner/?file=/mebel/busnelli/CATALOGUE/Busnelli...Circle game di ⁄ by enrico Cesana Tavolini ⁄ Small tables Trilogy di ⁄ by enrico Cesana. 06 07

Busnelli

Report

b u s n e l l i — b y o u R s e l f

Milano

2012

P r o d u c t s

b l u m u n , b o h é m i e n , C a l y p s o , C a r u s o ,C h a r m e , C h i c a g o , C i r c l e g a m e , f.T. b . , G o l d e n i c e ,

G r a c e , l i f e , M i l a d y, M y l o , To f f e e , Tr i l o g y

D e s i g n e r s

C h r i s t o p h e P i l l e t , P a t r i c k J o u i n , V i n c e n z o D e C o t i i s ,u m b e r t o a s n a g o , C l a e s s o n K o i v i s t o R u n e ,

M a r c o b o g a , e n r i c o C e s a n a , K i c c o b e s t e t t i ,b r u n o fa t t o r i n i a n d P a r t n e r s

0 2 4

b u s n e l l i — R e p o r t M i l a n o 2 01 2

i n d ex

p. 04 b l u m u n C h r i sto p h e P i l l et

p. 30 b o h é m i e n C a ste l l o L a g rav i n e s e

p. 12 C a ly p s o M a rco B og a p. 27 C a r u s o Pa t r i c k Jo u i n

p. 22 C h a r m e Pa t r i c k Jo u i n

p. 36 C h i c a g o B r u n o Fa tto r i n i a n d Pa r t n e rs

p. 19 C i r c l e g a m e E n r i co C e sa n a

p. 42 f.T. b. Vi n ce n z o D e C ot i i s

p. 34 G o l d e n i c e B r u n o Fa tto r i n i a n d Pa r t n e rs

p. 28 G r a c e Um b e r to A s n a g o

p. 16 l i f e C l a e s s o n Ko iv i sto R u n e

p. 29 M i l a d y Um b e r to A s n a g o

p. 08 My l o Pa t r i c k Jo u i n

p. 26 To f f e e K i cco B e stett i

p. 20 Tr i l og y E n r i co C e sa n a

0 3

The artto recognize

the timeis a perfect

architecture.


0 4 0 5

b u s n e l l i — R e p o r t M i l a n o 2 01 2 b u s n e l l i — R e p o r t M i l a n o 2 01 2

libreria ⁄ BookcaseGoldenicedi ⁄ by bruno fattorini and Partners

4 0 0 x 3 9.4 x 1 9 4 . 8 c m

Divano ⁄ Sofablumundi ⁄ by Christophe Pillet

2 7 0 x 9 0 x 7 1 c m

Panca ⁄ Benchblumundi ⁄ by Christophe Pillet

2 0 0 x 8 8 x 4 7 c m

Tavolini ⁄ Small tablesCircle gamedi ⁄ by enrico Cesana

Tavolini ⁄ Small tablesTrilogydi ⁄ by enrico Cesana

0 6 0 7

blumundesign Christophe Pillet

473871

90

60

200 88

38 47

21030 30

270

18030 30

240

15030 30

210

3871

90

6077105

212

30 92120

242

30 107135

272

30

180

105

47

3871

90

60

240210 270

38

71

180

150

180

105 210

90

315

88

38

120 88120

88

24

88

240 120360

210

105 105

3871

90

6027

2

27090360

85x30 105x80

58x30 85x30 H11 H11

H30 H14

270

27088360

8836

0 212

332

21090300

120

272

90 210300

240

242

9033

0

120362

4738 83

90

60


2 7 0 x 9 0 x 7 1 c m .

Divano ⁄ Sofablumun

È una proposta dalle forme essenzialiin perfetto equilibrio tra design minimale, estrema eleganza e comfort, con cuscino schienale basso o alto.La struttura è in profilato di metallo opportunamente rinforzato e pannello di legno. Il molleggio di seduta è disposto da cinghie elastiche incrociate. L’imbottitura è in poliuretano espanso senza C.F.C. La composizione dei cuscini seduta e schienale è in piuma d’oca selezionata e sterilizzata “Assopiuma” con anima portantein poliuretano espanso indeformabile senza C.F.C. Il piedino e la cornice perimetrale sono in metallo trafilato nella finitura bronzo satinato. Il cuscino bracciolo, completamente libero, permette di personalizzare e modificare la componibilità del divano. Completamente sfoderabile, esclusala versione in pelle. ⁄

It is a proposal from the essential forms in perfect equilibrium among minimal design, extreme elegance and comfort, with low or high backrest cushion.The structure is in metal section, properly reinforced and panel of multilayer wood. The spring system of the seat is made of crossed elastic belts. The padding is in C.F.C.-free,non-deformable polyurethane foam. The composition of the seat and back cushions is in selected and sterilized goose feather “Assopiuma” with supporting heart in C.F.C.-free, non-deformable polyurethane foam. The feet and the perimetric borderare in drawn metal, bronze satin finish.The free cushion armrest allows to customize and modify the configuration of the sofa. Completely removable covers, except for leather version.

blumunC h r i sto p h e P i l l et

blumunC h r i sto p h e P i l l et

Divano ⁄ Sofa elemento senza braccioli ⁄ Element without armrests

angolare con allungo sG o DG ⁄ Corner unit with longside left or right

Tutti gli elementi disponibili concuscino schienale + 12 cm rispettostandard ⁄ All elements are available with back cushion 12 cm higher than the standard

Composizione ⁄ Composition / 1







elemento con side tablesG o DG ⁄ Element with side table left or right front facing

Cuscini optional ⁄ Optional cushions

Dormeuse con bracciolo sG o DG ⁄ Long chair with armrest left or right front facing

Pouf ⁄ Footstool

side table / Side table

Panca ⁄ Bench


2 7 0 x 9 0 x 7 1 c m

Panca ⁄ Benchblumundi ⁄ by Christophe Pillet

2 0 0 x 8 8 x 4 7 c m

0 8 0 9


Tavolino⁄ Small tableTrilogydi ⁄ by enrico Cesana

Tavolino contenitore ⁄ Small table with containerToffeedi ⁄ by Kicco bestetti

14 0 x 7 0 ( x 2 ) x 3 0 c m

libreria con elemento contenitore ⁄ Bookcase with element storageGoldenicedi ⁄ by bruno fattorini and Partners

3 0 0 x 3 9.4 x 1 3 1 . 2 c m

Divano ⁄ SofaMylodi ⁄ by Patrick Jouin

2 6 6 x 1 0 0 x 7 5 c m


2 2 6 x 1 0 0 x 7 5 c m

Tavolino⁄ Small tableCircle gamedi ⁄ by enrico Cesana

1 1


2 6 6 x 1 0 0 x 7 5 c m

MyloPa t r i c k Jo u i n

Divano ⁄ SofaMylo

Mylo risponde al desiderio di un prodotto dal sofisticato design, elegante ed altamente confortevole che mediante un semplice gesto, permette di variare l’inclinazione, accogliere testa e gambe e vivere il proprio divano nella più totale libertà. La posizione relax si ottiene sedendosi e spingendo avanti il sedile. Tutti gli elementi hanno meccanismo di movimento, dormeuse compresa, escluso angolare. Disponibile anche con movimento elettrico. Struttura in profilato di metallo verniciato, pannelliin multistrati e agglomerato di legno. Braccioli in poliuretano flessibile autoestinguente classe 1 IM schiumatoin stampo esclusivo. Il molleggio di seduta è disposto da cinghie elastiche. L’imbottitura è in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata senza C.F.C. e fibra 100% poliestere.Il cuscino sedile ha inoltre uno strato in schiuma viscoelastica. I piedini sono in metallo cromato o black nichel regolabili in altezza fino a 2 cm. Disponibili anche elementi componibili predisposti per il collegamento. Mensola optional retrodivano in lamiera rivestita cuoio nei colori nero o testa di moro. Completamente sfoderabile, esclusa la versione in pelle. ⁄

Mylo answers the desire for a productof sophisticated, elegant and extremely comfortable design that through a simple gesture, allows to vary the inclination, embraces head and legs and to live your own sofa in total freedom. The relax position is obtained by seating and pushing the seat forwards. All the elements have movement mechanism, long-chair included, except for the corner element. Available also with electrical movement. The supporting structure is in metal section, multilayer wood and particle board panels. Arms in self-extinguish flexible polyurethane foam class 1 IM foamed in exclusive mold. The spring system of the seat is made of elastic belts. The filling is in C.F.C.-free non-deformable polyurethane foam and fiber 100% polyester. Furthermore, the seat cushion has a layer in viscoelastic foam. The feet are in chromed metal or black nichel and can be adjusted to increase the height of the sofa of 2 cm from the standard measure. Available also with modular elements. Optional backrest shelf in metal sheet covered in cowhide black or dark brown. Completely removable covers, exceptfor the leather version.

1 0

Mylodesign Patrick Jouin

MyloPa t r i c k Jo u i n


2 2 6 x 1 0 0 x 7 5 c m

160 1313

186

200 1313

226

240 1313

266

75 -

8160 43

100 - 109

60 1313

86

60-69 80 6060 45

3737

+ 2 cm

801393

75 -

8160

100 - 109

43

60-6924013

25310013

113

10013

113 160 - 169

75 -

8160 43

120 - 129

120

75

120

43

120

173

293

253 120

373

213 113

326

160

173 113

286

160

213 120

333

120

113

233

120173

293

120

9321

3

16013

173

20013

213

130

2316

Poltrona ⁄ Armchair

Divano ⁄ Sofa Terminale con bracciolo sG o DG ⁄ End unit with arm left or right






Dormeuse ⁄ Long chairangolare ⁄ Corner unit

Pouf ⁄ Footstool

Piedini regolabili ⁄ Adjustable feet

Mensola retrodivano ⁄ Backrestshelf

scopriil divano Mylocon movimento elettrico di seduta ⁄ Discover the sofa Mylo with electrical seat movement

1 2 1 3


Poltrona ⁄ ArmchairCalypsodi ⁄ by Marco boga

1 0 0 x 9 3 x 72 c m

Divano ⁄ SofaCalypsodi ⁄ by Marco boga

24 0 x 9 3 x 72 c m


2 7 8 x 9 3 x 72 c m

Pouf ⁄ Foot stoolCalypsodi ⁄ by Marco boga

9 8 x 9 8 x 4 2 c mTavolino contenitore ⁄ Small table with containerToffeedi ⁄ by Kicco bestetti

1 2 0 x 6 0 ( x 2 ) x 3 0 c m

Tavolino ⁄ Small tableTrilogydi ⁄ by enrico Cesana

Tavolini ⁄ Small tablesCircle game / Trilogydi ⁄ by enrico Cesana


1 4 1 5

Divano ⁄ SofaCalypso

Calypso si propone con un’esteticache sembra di memoria ma esprime modernità; un divano indicato sia per ambienti casual che chic, in cui prevale l’immagine accattivante ed il carattere informale. La struttura portante è in profilato di metallo, il molleggio di seduta è disposto da cinghie elastiche. Lo schienale è dotato di cinghie elastiche. L’imbottitura priva di C.F.C., è composta da poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata e da fibra 100% poliestere. Le sedute in piuma d’oca hanno l’anima portante in poliuretano espanso indeformabile con uno strato in schiuma viscoelastica. Il basamento è rivestito in pelle o tessuto. Piedini in metallo fissi verniciato nero o bianco e regolabili nella finitura black nichel. Disponibili anche elementi componibili predisposti per il collegamento. Completamente sfoderabile, esclusa la versione in pelle. ⁄

Calypso proposes itself with an aesthetic that resembles from the past, but speaks modernity; a suitable sofa both for casual or elegant environments, in which prevails the fascinating image and the informal character. The bearing structure is in metal section, the spring system of the seat is made of elastic belts. The backrest has elastic belts. The filling is in C.F.C.-free non-deformable polyurethane foam in differentiated density and fiber 100% polyester. The seat cushions are in selected and sterilized goose feather with supporting heart in C.F.C.-free non-deformable polyurethane foam with a layer of viscoelastic foam. The base is covered in leather or fabric. Fixed metal feet black or white varnish or adjustable in black nickel finish. Also available modular elements ready for connection. Completely removable covers, except for the leather version.


2 7 8 x 9 3 x 72 c m


24 0 x 9 3 x 72 c m

Poltrona ⁄ ArmchairCalypsodi ⁄ by Marco boga

1 0 0 x 9 3 x 72 c m

Calypsodesign Marco Boga 22 98 98 2222 78 78 2222 118 22

240200162 278

22 78 78 2278

17822 78 78

14022 118

93130

98

98

78

78

4242

21822 98 98

25622 78 78 78

10022 56 22

72 5642

9360

72 42

93

6097

120 180147

72 5642

180

93

100 170137

72 5642

17093

120 200167

56427220

0138

170

278

180

338

93

178 130

140 23

3

308

130

178

349

93256

308

93

348

218 130

218

9331

1

218120

9393

178100

72 5642

9360

72 5642

9360

Divano ⁄ SofaPoltrona ⁄ Armchair

Dormeuse con bracciolo sG o DG ⁄ Long chair with arm left or right front facing

angolare con allungo sG o DG ⁄ Corner unit with longside left or right

Terminale con bracciolo sG o DG ⁄ End unit with arm left or right

Composizione ⁄Composition ⁄ 1





Pouf ⁄ Footstool

CalypsoM a rco B og a

CalypsoM a rco B og a

1 6 1 7

Divano ⁄ Sofalifedi ⁄ by Claesson Koivisto Rune

2 7 0 x 9 3 x 8 8 c m

Divano ⁄ Sofalife

Un divano dalla struttura in legno massello, che concretizza un desideriodi naturalezza e di armonia; Indicato per differenti ambienti, in città come al mare, ideale anche sotto un berso’. La struttura portante è in massello di frassino e multistrati di legno. Il molleggio di seduta è disposto da cinghie elastiche incrociate. L’imbottitura è in poliuretano espanso senza C.F.C. I cuscini sono in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata senza C.F.C. e fibra 100% poliestere. Basamento in frassino con finitura a cera impregnante, naturale e incolore; disponibile anche lucidatonei colori wengè o bianco a poro aperto. Completamente sfoderabile. ⁄

A sofa with solid wood structure that solidifies a desire of nature and harmony; suitable for different environments,for the town or even the sea house,ideal even under a pergola. The structure is made of solid ash wood and multilayer wood. The spring system of the seat is made of crossed elastic belts. The padding is in C.F.C.-free, polyurethane foam. The cushions are in C.F.C.-free, non-deformable polyurethane foam in differentiated density and 100% polyester fiber. Base in ashwood with impregnated wax finish natural and without color; available also varnished in wengé and white open pore. Completely removable covers.

lifedesign Claesson Koivisto Rune

Poltrona ⁄ Armchairlifedi ⁄ by Claesson Koivisto Rune

1 0 0 x 9 3 x 8 8 c m


2 1 5 x 9 3 x 8 8 c m

100

90

46

10 250 10

270

10

100

1080

93

46

88 75 63

53

9346

88 75 63

53

10 195 10

215

10 165 10

185

10 250 10

270

10

100

1080 10 195 10

215

10 165 10

185

Poltrona ⁄ Armchair Cuscini ⁄ Cushions1 ⁄ 60x60 1 ⁄ 50x50

Divano ⁄ SofaCuscini ⁄ Cushions2 ⁄ 60x60 2 ⁄ 50x50

Divano ⁄ SofaCuscini ⁄ Cushions2 ⁄ 60x60 2 ⁄ 50x502 ⁄ 40x40

Divano ⁄ SofaCuscini ⁄ Cushions3 ⁄ 60x60 3 ⁄ 50x502 ⁄ 40x40

Poltrona con cuscino schienale ⁄ Armchair with backrest cushion

Divani con cuscini schienale ⁄Sofas with backrest cushions

Pouf ⁄ Footstool finitura basamento legno ⁄ Finish wooden base

frassino tinto wengé poro aperto /Wengé dyed ashwood open pore

frassino tinto bianco poro aperto /White dyed ashwood open pore

lifeC l a e s s o n Ko iv i sto R u n e

lifeC l a e s s o n Ko iv i sto R u n e

frassinosbiancato /White-off ashwood

1 8



Tavolini ⁄ TablesCircle game

Un progetto nato dalla ricerca formale e dall’high-design. Struttura in lamiera di metallo. Piani tavolo e tavolini realizzati in MDF laccato opaco o lucido, nei colori come da scheda prodotto.Disponibile piano in marmo Calacatta oro, Emperador e Portoro per tavolinie tavolo, max D 120 cm. /

A project born from the formal researchand the high-design. Structure is in metal sheet. Table tops and coffee tables made of MDF matt or glossy lacquered as per technical sheet. Tops available in marble: Calacatta gold, Emperadoror Portoro for small tables and tables, max D 120 cm.

Circle gamedesign Enrico Cesana


2 1 5 x 9 3 x 8 8 c m

libreria ⁄ Bookcaselib_risdi ⁄ by alalda_design

1 8 4 x 92 ( x 2 ) x 2 9 c m


1 9

basamenti laccati opachi e piani laccati lucidi /opachiBases matt varnished and glossy tops/matt varnished

biancoWhiteRal 9003

neroBlackRal 9004

beigeBeigeRal 1019

RossoRedRal 3001

MarroneBrownRal 7006

Testa di moroDark brownRal 8019

Grigio setaSilk greyRal 7044

Grigio chiaroLight Grey Ral 7004

Grigio scuroDark Grey Ral 7005

Calacatta oroCalacatta gold

PortoroPortoro

emperadorEmperador

Piani marmo / Marble topsElementi A, B, C, D, E disponibili anche con piano in marmoElements A, B, C, D, E, available also with marble top

58 41 25

Ø 85Ø 120 Ø 85Ø 85Ø 43

72 72

a b C D e

Tavolo ⁄ Table

Tavolo bistrot ⁄ Bistrot table

Tavolini ⁄ Small tables

Circle gameE n r i co C e sa n a

2 0 2 1

Tavolo ⁄ TableTrilogy

Programma di tavolini e di tavoli dalla linea delicata leggermente stondata, moderni ed eleganti; ideali per adattarsi a spazi living e contract. Struttura in lamiera di metallo. Piani tavolo e tavolini realizzati in MDF laccato opaco o lucido, nei colori come da scheda prodotto. Disponibile piano in marmo Calacatta oro, Emperadore Portoro per tavolini e per tavolimax D 120 cm. ⁄

Collection of coffee and dining tables from the smooth and slightly rounded line, modern and elegant; ideal to fit into living spaces and contract. Structure is in metal sheet.Table tops and coffee tables madeof MDF matt or glossy lacquered as per technical sheet. Tops availablein marble: Calacatta gold, Emperador or Portoro for coffee tables and tables until maximum D 120 cm.

Trilogydesign Enrico Cesana

Tavolo ⁄ TableTrilogydi ⁄ by enrico Cesana

2 2 0 x 1 0 5 x 72 c m

l M

130

65

180

100

200 220

105

72 72

120

120

72

80

80

70

70

72 72

50 80

80

80

8050

150

5538

41 2558 41

Tavoli ⁄ Tables

a

Tavoli bistrot ⁄ Bistrot tables

Tavolini ⁄ Small tables

Consolle ⁄ Consolle

e f G H iCb D

basamenti laccati opachi e piani laccati lucidi / opachiBases matt varnished and glossy tops / matt varnished

beigeBeigeRal 1019

RossoRedRal 3001


Testa di moroDark brownRal 8019

Grigio setaSilk greyRal 7044

biancoWhiteRal 9003

neroBlackRal 9004



Piani marmo / Marble topsElementi A, E, F, G, H, I, L, M disponibili anche con piano in marmoElements A, E, F, G, H, I, L, M available also with marble top

Calacatta oroCalacatta gold

PortoroPortoro

emperadorEmperador

TrilogyE n r i co C e sa n a

TrilogyE n r i co C e sa n a

2 2

sedia ⁄ ChairCharme

Charme è una seduta che sintetizzanel più raffinato dei modi, i concettidi semplicità ed eleganza. All’insegna della versatilità, dispone di una seduta imbottita e di 3 soluzioni di basamento; ideale per spazi living e contract.Scocca in poliuretano flessibile autoestinguente classe 1 IM schiumato in stampo esclusivo con inserto in metallo. Completamente sfoderabile.Disponibile con basamento in massellodi frassino, con disco conico centrale girevole oppure con gambe in tubolaredi metallo conificato. Colori e finiture come da scheda tecnica./

Charme is a chair that summarizes,in the most refined way, the conceptof simplicity and elegance. In the research of versatility, the padded chair is available in 3 versions of bases, ideal options for living spaces and contract. Shell of flexible auto-extinguish polyurethane foam class 1 IM; molded shell with metal insert. Completely removable cover. Available with basein solid ashwood legs, or with a central revolving leg on conical disc or with4 metal conical tube legs. Colorsand finishes as per data sheet.

Charmedesign Patrick Jouin

2 3

46

58 61

83

46

58 61

83

46

58 61

83

sedia con basamentoin legno ⁄ Chair upholsteredwith wooden legs

sedia con basegirevole ⁄ Chair upholstered with revolving base

sedia con gambein metallo ⁄ Chair upholsteredwith metal legs

finiture base girevole / Finish revolving base

neroBlackRal 9004

biancoWhiteRal 9003

Grigio scuroDark grey Ral 7005

Grigio chiaroLight grey Ral 7004

finitura gambe metallo / Finish metal feet

CromatolucidoBright chrome

biancoWhiteRal 9003

neroBlackRal 9004

RossoRedRal 3001

Grigio chiaroLight grey Ral 7004

Grigio scuroDark grey Ral 7005

finitura basamento legno / Finish wooden base

frassinosbiancatoWhite-off ashwood

frassino tinto noceAshwood walnut dyed

frassino tinto grigioGrey dyedashwood

CharmePa t r i c k Jo u i n

CharmePa t r i c k Jo u i n

sedia ⁄ ChairCharmedi ⁄ by Patrick Jouin

5 8 x 6 1 x 8 3 c m

2 4 2 5


Contenitore ⁄ Containeronlinedi ⁄ by bruno fattorini and Partners

2 9 8 x 2 0 x 5 0 c m

Tavolo ⁄ TableCarusodi ⁄ by Patrick Jouin

2 6 8 x 1 0 7 x 74 c m

sedia ⁄ ChairCharmedi ⁄ by Patrick Jouin

libreria ⁄ BookcaseGoldenicedi ⁄ by bruno fattorini and Partners

300x26.4x65.6 cm

2 6 2 7

Toffeedesign Kicco Bestetti

Tavolino contenitore ⁄ Small table with containerToffeedi ⁄ by Kicco bestetti

1 2 0 x 6 0 x 3 0 c m14 0 x 7 0 x 3 0 c m

Carusodesign Patrick Jouin

140

7030

120

6030

120

60

60 140

3070

7014

0

120

3060

60

120

30

120120240

60

Tavolino ⁄ Small table

Cuscini ⁄ Cushions





biancoWhiteRal 9003

neroBlackRal 9004



beigeBeigeRal 1019

solo divisori interni ⁄Only internal dividers

struttura e interno laccati lucidi / opachiStructure and internal bright / matt varnished

frassino tinto noceWalnut dyed ashwood

frassino tinto grigioGrey dyed ashwood

268

74

107218

frassino tinto noceWalnut dyed ashwood

frassino tinto grigioGrey dyed ashwood

Tavolo ⁄ TableCaruso

Caruso si contraddistingue per la ricercata struttura in legno. Formee piani si rincorrono in una soluzionedi continuità all’insegna dell’eleganza. Struttura in multistrato curvato e piano in tamburato impiallacciati. Disponibile nelle finiture frassino tinto noce o tinto grigio. ⁄

Caruso is distinguished by the refined wooden structure. Forms and tops combines for a solution of continuity in the research of elegance. The structure is in curved multilayer wood and veneer honeycomb top. Available in stained gray or walnut ashwood finish.

Tavolo ⁄ Table

Tavolino contenitore ⁄ Small table with containerToffee

Tavolino con ampio piano di appoggio sottostante, ideale davanti al divano,da solo o in coppia, anche a formare una lunga panca. Struttura e divisori interni in MDF laccato opaco e lucido spazzolato, nei colori come da scheda prodotto. Divisori interni disponibili anche in legno con impiallacciatura frassino tinto noce o tinto grigio. /

Coffee table with useful shelf underneath the top, a perfect optionto place in front of the sofa, aloneor in pairs, even to form a long bench. Structure and internal partitions in matt and brushed gloss lacquered MDF, colors available as per technical sheet.Internal sections are also availablein veneer wood with stained grayor walnut ashwood

ToffeeK i cco B e stett i

CarusoPa t r i c k Jo u i n

Tavolo ⁄ TableCarusodi ⁄ by Patrick Jouin

2 6 8 x 1 0 7 x 74 c m

2 8 2 9

Poltrona ⁄ ArmchairGrace

Grace si caratterizza per un avvolgente “guscio” esterno ed un cuore morbido di gran comfort. Una seduta importante ritmata da dolci linee curve che ne sottolineano la grazia ed il design. La struttura portanteè in pannelli di multistrato curvato. L’imbottitura, composta da poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata priva di C.F.C., è rivestita da falde di fibra 100% poliestere.Il molleggio di seduta è disposto da cinghie elastiche. Il basamento circolare girevole della poltrona è realizzato in metallo con finitura anticata, black nichel o nichel opaco. Completamente sfoderabile, esclusa la versione in pelle. ⁄

Grace is characterized by an embracing external “shell” and a soft heart of great comfort. An important seat with gentle curves that emphasize the outline and design. The structure is madeof curved multilayer wood panels. The padding is madeof C.F.C.-free non-deformable polyurethane foam in differentiated density and covered with layersof 100% polyester fiber. The spring system of the seat is on elastic belts. The circular rotating base of the armchair is made of metal with an antique finish , black nickel or matt nickel finish. Fully removable covers except for the leather version.

Gracedesign Umberto Asnago

bergere - Pouf ⁄ Armchair - FootstoolGracedi ⁄ by umberto asnago

7 0 x 92 x 9 6 c m6 7 0 x 6 0 x 4 1 c m

Poltroncina ⁄ Small armchairMiladydi ⁄ by umberto asnago

6 7 x 7 8 x 74 c m

Miladydesign Umberto Asnago

70

9692

92

6041

60

42

56

70

9692

92

6041

60

42

56

bergere ⁄ Armchair Pouf ⁄ Footstool

Poltroncina ⁄ Small armchairMilady

Milady è una elegante poltroncina che si caratterizza per raffinatezza di segno e materiali, preziosa ed avvolgente seduta in cuoio e raffinato tubolaredi metallo. La struttura portante è realizzata con finitura black nichel o nichel opaco. La scocca è in cuoio ad alto spessore. ⁄

Milady is a stylish armchair characterized by its elegance of line and materials, the precious and enveloping cowhide seat and refined metal tube. The bearing structure is made of black nickel or matt nickel finish. The shell is made by a cowhide of high thickness.

Poltroncina ⁄ Small armchair

7867

74

M i l a d yUm b e r to A s n a g o

G r a c eUm b e r to A s n a g o

3 0 3 1


Panca ⁄ Benchbohémiendi ⁄ by Castello lagravinese

24 0 x 6 0 x 3 8 c m

Divano ⁄ Sofabohémiendi ⁄ by Castello lagravinese

4 0 0 x 1 1 2 x 74 c m

Tavolino⁄ Small tableCircle gamedi ⁄ by enrico Cesana

Tavolino⁄ Small tableTrilogydi ⁄ by enrico Cesana

Consolle ⁄ ConsolleTrilogydi ⁄ by enrico Cesana

1 5 0 x 3 8 x 5 5 c m

Poltroncina ⁄ Small armchairMiladydi ⁄ by umberto asnago

6 7 x 7 8 x 74 c m

3 2 3 3

bohémiendesign Castello Lagravinese

bohémienC a ste l l o L a g rav i n e s e

bohémienC a ste l l o L a g rav i n e s e

Divano ⁄ Sofabohémiendi ⁄ by Castello lagravinese

2 74 x 1 1 2 x 74 c m

Pouf ⁄ Footstoolbohémiendi ⁄ by Castello lagravinese

1 1 6 x 1 1 6 x 3 8 c m

38

204

274

35 35168

238

35 35

104

74

112

65

38

104

74

112

65

35330

400

35

116

3811

6

240

6038

3874

112

65

62

87

49

87

49

50 6052

Divano ⁄ Sofa

Pouf ⁄ Footstool

Panca ⁄ Bench


Poltrona girevole/R ot a t i n g a r m c h a i r

sedia/ C h a i r

Divano ⁄ Sofabohémien

Dall’unione delle capacità aziendalie dalla “mano” dei designer Castello Lagravinese, nasce Bohémien, un capitonné mozzafiato, un’interpretazione moderna di un fascino antico, di estrema comodità nel suo genere. Ricerca, sperimentazione nei materiali e nuove tecniche costruttive, in continua evoluzione da parte dell’azienda, hanno permesso di coniugare immagine e forma, con una seduta morbida ed accogliente, risultato di una lunga preparazione e costruzione, integralmente realizzato a mano, da manodopera altamente qualificata.

Divano con struttura in massello, multistrato e agglomerato di legno,sedia in profilato di metallo.Il molleggio di seduta e dello schienaleè disposto da cinghie elastiche.L’imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate senza C.F.C. e fibra 100% di poliestere. Piedini in legno tornito tinto wenge’per il divano, per la sedia, gambe in massello di legno con finitura laccata grigio, bianco e nero. Poltrona disponibile con base girevole. Realizzabile in pelle e tessuto. Non sfoderabile. ⁄

From the union between the businesscapability and the hand of the designersCastello Lagravinese, Bohémien is born, a breathtaking capitonné, a modern interpretation of an antique charm, of extreme comfort in it’s gender. Research, experimentation in the materials and new constructive techniques, in continuous develop by the enterprise, have allowed to combine imagine and form, with a morbid and cozy seat, result of a long preparation and construction, entirely hand made by a highly qualified handcraft production.

Sofa with solid wood structure, multilayer wood and particle board, chair in metal frame. The spring system of the seat is madeof elastic belts. The padding is in C.F.C.-free, non-deformable polyurethane foam in differentiated density and 100% polyester fiber. The feet are in shaped wood wenge’ finish for the sofa, and for the chair in solid wood in grey, white or black lacquered finish. Armchair available also with revolving base. Available in leather or fabric. No removable cover.

Panca ⁄ Benchbohémiendi ⁄ by Castello lagravinese

24 0 x 6 0 x 3 8 c m

Poltrona ⁄ Armchairbohémiendi ⁄ by Castello lagravinese

1 0 4 x 1 1 2 x 74 c m

sedia ⁄ Chairbohémiendi ⁄ by Castello lagravinese

5 2 x 6 2 x 8 7 c m5 0 x 6 0 x 8 7 c m

3 4


libreria con elemento contenitore ⁄ Bookcase with element storageGoldenicedi ⁄ by bruno fattoriniand Partners

3 0 0 x 3 9.4 x 1 3 1 . 2 c m


2 6 6 x 1 0 0 x 7 5 c m

3 5

libreria con elemento contenitore ⁄ Bookcase with element storageGoldenice

Goldenice, già protagonista del concetto di trasformazione dimensionalecon la possibilità di modificare, integrare, e variare la composizione all’infinito, oggi amplifica ulteriormente questo principio grazie al nuovo elemento contenitore che può essere inserito tra il piani in libera posizione. Contenitore in Hi-Macs® con antacon meccanismo ad apertura verticale. Disponibile per le mensole H32.8 cm - P39.4 cm. Il contenitore può essere posizionato e spostato su tutta la lunghezza della mensola. ⁄

Goldenice, already a main character of flexible concept with the possibility to vary the configuration in a lot of solutions, today adds a further possibility with a new element,a storage that could be placed betweenthe shelves in a desired position. Storage in Hi-Macs® with vertical liftup door opening. Available for shelvesH 32,8 cm – P 39,4 cm. The storage can be placed and moved all across the length of the shelf.

38.5

90

31.9

Goldeniced e s i g n B r u n o Fa t t o r i n i a n d P a r t n e r s

libreria con elemento contenitore ⁄ Bookcase with element storageGoldenicedi ⁄ by bruno fattorini and Partners

GoldeniceB r u n o Fa tto r i n i a n d Pa r t n e rs

3 6

Divano ⁄ SofaChicagodi ⁄ by bruno fattoriniand Partners

24 0 x 9 8 x 7 0/8 2 c m


2 7 0 x 9 8 x 7 0 c m

Divano ⁄ SofaChicago

Eleganza metropolitana, leggerezzadi segno, equilibrio nelle proporzioni ed elevato comfort di seduta sono concetti caratterizzanti di questo design. Un sistema divano che permette di disegnare differenti soluzioni compositive, di grande respiro e versatilità, dotato di cuscino schienale basso o alto, permettendo una composizione personalizzata per vivere il proprio divano nella più totale libertàe comfort. La struttura è in profilatodi metallo opportunamente rinforzato e multistrati di legno. Il molleggio di seduta è disposto da cinghie elastiche incrociate.L’imbottitura è in poliuretano espanso senza C.F.C. La composizione dei cuscini seduta è in piuma d’oca 70%e anatra 30% selezionata e sterilizzata “Assopiuma” con anima portantein poliuretano espanso indeformabile senza C.F.C. ricoperta da uno strato di schiuma viscoelastica e fodere in tessuto spigatino 100% cotone. Piedini slitta in trafilato di metallo con finitura verniciato epossidico nei colori nero, bianco o cromato. Completamente sfoderabile esclusa la versione in pelle.

Metropolitan elegance, lightnessof sign, balance in its proportionsand excellent seat comfort are the concepts characterizing this design.A sofa system that allows to draw different compositional solutions,of wide-ranging versatility, with low or high back-rest cushions, allowinga personalized composition to live the own sofa completely free and with comfort. The supporting frame is in metal section properly reinforced and in multilayer wood. The spring system of the seat is made of elastic crossed belts. The filling is in C.F.C. – free, non – deformable polyurethane foam. The seat cushions are in selected and sterilized 70% goose feather and 30% duck feather “Assopiuma” with supporting heart in C.F.C. – free,non – deformable polyurethane foam, covered by a layer of viscoelastic foamand with covers in fabric 100% cotton.Slide feet in drawn metal with epoxy varnished finishing in colors black,white or chromed. Completely removable covers except for the leather version.

Chicagodesign Bruno Fattorini and Partners

ChicagoB r u n o Fa tto r i n i a n d Pa r t n e rs

3 7



24 0 x 9 8 x 7 0 c m

Contenitore ⁄ Containeronlinedi ⁄ by bruno fattoriniand Partners

14 9 x 2 0 x 5 0 c m

libreria ⁄ Bookcase Goldenicedi ⁄ by bruno fattoriniand Partners

3 0 0 x 1 9 7.6 x 2 6.4 c m

4 43 8 3 9




270x98x70 cm

Tavolino ⁄ Small tableCircle gamedi ⁄ by enrico Cesana

4 0


4 1



3 1 0 x 1 8 0 x 7 0 c m

Tavolino ⁄ Small tablePets tablesdi ⁄ by Claesson Koivisto Rune


28 28

125

69 28 28

180

62 62

43 5570

65

98

28 28

210

77 77 28 28

240

9292 28 28

270

107107

43 55

43 5528

205

77 100 28

235

92 115 28

265

107 130

70

98

6528

105

77 28

120

92 28

135

107

28 33

238

10077 28 33

268

11592 28 33

298

130107

43 5570

98

65

105 205

310

180

196

205

401

26598

363

133

205

338

26598

363

26598

363

298

265

363

98

260

98133

100 68

43 70

100

70

147

180

77

105

28

70

147

180

100

200

100 115

230

115 130

260

130

4370

98

65

43

70

82

43

98

65

100

205

100 115

230

115 130

260

130

98

65100 33

233

100 115 33

263

115 130 33

293

130

4370

98

65

98196

9813098

4398

4398

4398


Terminale con bracciolo s.G. o D.G. ⁄ End unit with arm left or right

Terminale con pouf s.G. o D.G. ⁄ End unit with footstool left or right

Dormeusecon bracciolo s.G. o D.G⁄ Long chair with armleft or right

Dormeusesenza braccioli ⁄ Long chairwithout arm

angolores.G. o D.G. ⁄ Corner unit left or right

Divano ⁄ Sofa

Tutti gli elementi disponibili con cuscinoschienale + 12 cm rispetto standard ⁄ All elements are available with backcushion 12 cm higher than the standard






elemento centrale ⁄ Central unit

angolare con pouf s.G. o D.G. ⁄ Corner unit 233 with footstool left or right

angolare con bracciolo s.G. o D.G. ⁄ Corner unit with arm left or right

Pouf ⁄ Footstool

libreria ⁄ Bookcasef.T.b.

F.t.b è la rilettura modernadi Vincenzo De Cotiis della libreria Vertice, disegnata da Jacopo Gardella per Busnelli negli ’80. Linee orizzontali e verticali si susseguono in forma apparentemente disordinata, creando un’immagine grafica di grande effettoed eleganza, materia che si scomponeed arricchisce grazie all’uso di diversificati materiali quali essenza di legno chiaro e scuro, con finitura a cera, ferro ed ottone ossidato.Una libreria ideale a parete ma anche freestanding. Struttura: montanti, traverse e spalle realizzate in parte con pannelli di legno riciclato e lavorato a mano oppure in legno di iroko chiaro e scuro trattati con finitura a cera ed in parte con pannelli di legno rivestiti da una lamina di ottone ossidato con trattamento acido. I ripiani sono realizzati in lamiera di metallo in cui sono ricavate le sedi di innesto per gli appoggi laterali, rivestiti da una lamina di ottone con finitura ossidata con trattamento acido. I supporti in metallo hanno la stessa finitura ossidata.Disponibile anche in altre misure. ⁄

F.t.b. is the new and modern reinterpretation of Vincenzo De Cotiis, a bookcase previously designed by Jacopo Gardella for Busnelli in years ’80. Horizontal and vertical lines follow each other in an apparently disordered pattern, creating a graphic image of great effect and elegance, matter that decomposes and enriches the bookcase by the use of diverse materials such as light and dark wood, with a wax finish, iron and oxidized brass.A bookcase that can be fixed to wall or freestanding. Structure: sides, shelves and middle sides partially made of recycled wood panels, handmade, or in light and dark iroko wood treated with wax finish and partly paneled by sheet of brass oxidized with acid treatment.The shelves are made of metal sheet, coated by a sheet of finished brass oxidized with acid treatment, with the proper spaces to connect the sides. The metal supports have the same finish oxidized. Available also in other sizes.

f.T.b.Vi n ce n z o D e C ot i i s

4 2 4 4

f.T.b.design Vincenzo De Cotiis

Rivestimento in ottone ossidato

Rivestimento in legno di riciclo

2575

3530

350


libreria ⁄ Bookcase f.T.b.di ⁄ by Vincenzo De Cotiis

4

Gruppo industrialebusnelli spavia Kennedy, 34 20826 Misinto (Mb)Tel + 39 02 963 20221fax + 39 02 963 [email protected] www.busnelli.it

phot

o: iK

b Ve

zzol

i b. G

essa

ga- a

less

andr

o Pa

dern

i / co

ordi

nam

ento

pro

getto

: Vio

la K

atic

/ gr

aphi

c des

ign:

des

ignw

ork

/ mad

e and

pri

nted

in it

aly,

June

201

2 by

ital

grafi

ca

Documents

Report - spexi.ruspexi.ru/ru/partner/?file=/mebel/busnelli/CATALOGUE/Busnelli...Circle game di ⁄ by enrico Cesana Tavolini ⁄ Small tables Trilogy di ⁄ by enrico Cesana. 06 07