Embed Size (px)
Citation preview
!
"!#$%&$'(!)*!#$'+,-%(!.(!#/-$0(!1!2'3!1&244,55(!6*!789":;*!!!"#"$%#$&'()*%+%(%,-&./%(0,&1)2"3+4#%0%#$&5()2,3%2%,-&6&,/)&
780,3"(%"#&95!&%0&2/"#$%#$:!!.2002!<',-+/!=,>?'$5$+/!@AB(!#-C%D2',(!)E%&-25C2*!
!
!"#$%&'(#)*%++,-.)F$%&!)E%&-25C2'!%&2&,%!2'3!&,--C&$-C,%!?2G,!-,5C,3!$'!>$25!4C-,3!H$I,-!+,',-2&C$'!4$-!$G,-!J9K!$4!
&?,C-!,5,>&-C>C&/!%EHH5C,%*!!F$-,!-,>,'&5/(!LE,,'%52'3(!MC>&$-C2(!1$E&?!)E%&-25C2!2'3!)N=!?2G,!
23$H&,3!H$5C>C,%!&$!%ED%&2'&CG,5/!C'>-,2%,!%$E->C'+!&?,C-!,5,>&-C>C&/!4-$0!-,',I2D5,!,',-+/!2'3!
&2-+,&C'+!',&!O,-$!,0C%%C$'%!2%HC-2&C$'%!4$-!&?,!4E&E-,*!!=?,!%&2&,!2'3!&,--C&$-/!H$5C>/!H$%C&C$'%!2-,!
D-$235/!>$'%C%&,'&(!IC&?!2!0C'C0E0!-,',I2D5,!,',-+/!&2-+,&!%H,>C4C,3!2'3!2%HC-,!&$!',&!O,-$!
,0C%%C$'%!D/!89P9!2&!&?,!52&,%&*!
!
Q$I!&?C%!C0H2>&%!$'!&?,!H?/%C>25!$H,-2&C$'!$4!&?,!R2&C$'25!<',-+/!F2-S,&!7R<F;!?2%!D,,'!
,T20C',3!C'!&?C%!I$-S(!2'!,T&,'%C$'!$4!&?,!89":!%&E3/(!F2'2+C'+!U5,TCDC5C&/!V?C5%&!W,>2-D$'C%C'+!
<5,>&-C>C&/X!&?,!)E%&-25C2'!R<F!C%!>?2'+C'+*"!!6'!H2-&C>E52-(!&?,!C0H2>&!$4!&?,!LE,,'%52'3!2'3!
MC>&$-C2'!-,',I2D5,!,',-+/!&2-+,&%!7LY<=!2'3!MY<=;!?2%!D,,'!0$3,55,3!E%C'+!F<.1!I?C>?!&2S,%!
2>>$E'&!$4!&?,!,'3E-C'+!',,3!4$-!+-C3!%&-,'+&?!2'3!-,5C2DC5C&/!%,-GC>,%*!
!
=?,!D-$23!>$'>5E%C$'%!$4!&?C%!I$-S!2-,!%E002-C%,3!2%!4$55$I%X!
!
!"#$%&%'"#$%()*+,-./%0(1,.2.3%-.,41.5%
6,-7.8%9:;:%-)5%.8.(45,(,4<=3%.*,33,)-3%
5./>(4,)-%()-45,+>4,)-%4)%?05,3%
•! =?,!Y<=%!0$3,55,3!2>?C,G,!$'5/!?254!
$4!&?,!-,ZEC-,3!2D2&,0,'&!4$-!&?,!
,5,>&-C>C&/!%,>&$-!&$!0,,&!&?,!@2-C%!
)+-,,0,'&!
!
•! @E-%EC'+!-,',I2D5,!&2-+,&%!
%C+'C4C>2'&5/!D,/$'3!&?,%,!IC55!
3,>-,2%,!,44,>&CG,',%%!$4!%$52-!2'3!
IC'3(!2%!&?,!02-S,&!%2&E-2&,%!2'3!
$E&HE&!C%!>E-&2C5,3!
!
•! @-,GC$E%!0$3,55C'+!?2%!25-,23/!%?$I'!
&?2&!3,>2-D$'C%2&C$'!D,/$'3![9K!IC55!
',,3!',I!E'2D2&,3!+2%!2'3!NN1!!
!
•! NN1!IC55!',,3!&$!D,!-,23/!&$!H-$GC3,!
-,5C2D5,(!5$I!,0C%%C$'%(!+-C3!
%EHH$-&C'+!,5,>&-C>C&/!C'!&?,!,2-5/!
89\9]%!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
•! 60H2>&!$4!MY<=!C%!4,5&!D,/$'3!&?,!
%&2&,!D$E'32-/!
o! FE>?!$4!',I!-,',I2D5,!
+,',-2&C$'!C%!,TH$-&,3!&$!
%E--$E'3C'+!%&2&,%(!HE&&C'+!
3$I'I2-3!H-,%%E-,!$'!
I?$5,%25,!H-C>,%!!
!
•! 60H2>&!$4!LY<=!3$,%!'$&!DEC53!2%!
02'/!-,',I2D5,!H52'&%!2%!&?,!
?,235C',!P9K!&2-+,&!0C+?&!%E++,%&!
o! ^'5/!?254!$4!&?C%!&2-+,&!
-,ZEC-,%!',I!DEC53(!,44,>&%!2-,!
0$%&5/!2D%$-D,3!IC&?C'!
LE,,'%52'3!!
!
$1.5.%05.%3,@-,A,(0-4%B#C%D,/.%,*E0(43%A)5%
()08%E80-4%
•! LY<=_MY<=!3$!'$&!4$->,!2'/!0$-,!
%?E&3$I'!>/>5,%!&?2'!&?,!D2%,!>2%,!
o! Q$I,G,-(!&?,-,!C%!2!%C+'C4C>2'&!
20$E'&!$4!5$23!4$55$IC'+!4$-!
>$25!-,ZEC-,3(!HE%?C'+!EH!
>$%&%(!2'3!-,3E>C'+!$E&HE&!
!
•! 6'G,%&0,'&!IC55!D,!-,ZEC-,3!&$!
42>C5C&2&,!&?,%,!H52'&%!?2GC'+!&?C%!
>2H2DC5C&/!
!!
"#$%$!&'!()*+*,%(!-%$''.%$!)+!,/$%,0$!
$1$23%&2&34!-%&2$'!5.3!,+!.-*,%(!-%$''.%$!)+!
/)1,3&1&34!
•! =?,!Y<=%!C'>-,2%,!G$52&C5C&/!D/!
%EHH-,%%C'+!H-C>,%!3E-C'+!5$I!3,02'3!
A!?C+?!-,',I2D5,!$E&HE&!H,-C$3%!
!
•! )'/!%E>?!-,+E52&,3!3,&,-C$-2&C$'!$4!
,>$'$0C>%!$4!4$%%C5`4E,55,3!H52'&!
,'>$E-2+,%!,2-5/!>5$%E-,!I?C>?!IC55!
5CS,5/!-2C%,!H,2S!H-C>,%!
!
F..E%F.(05+)-,304,)-%5.G>,5.3%0%/,2.53.%
E)54A)8,)%)A%E80-4%
•! 6&!C%!'$&!H$%%CD5,!&$!+$!D,/$'3!aPK!
3,>2-D$'C%2&C$'!IC&?!-,',I2D5,%!
25$',!IC&?$E&!C'>E--C'+!?E+,!EH5C4&!
>$%&%!&$!&?,!%/%&,0*!!6'!%$0,!>2H,T!
%>,'2-C$%!C&!02S,%!%,'%,!&$!2G$C3!
+$C'+!D,/$'3!,G,'
!
!
/'0$1,'+#-)
=?C%!2'25/%C%!4$-!-,H$-&!I2%!>$0H5,&,3!$'!"d&?!$4!
W,>,0D,-!89"J!2'3!&?,-,4$-,!&?,!Y,H$-&!3$,%!'$&!
&2S,!C'&$!2>>$E'&!,G,'&%!$-!>C->E0%&2'>,%!2-C%C'+!
24&,-!&?2&!&C0,*!!=?,!2E&?$-%!$4!&?,!Y,H$-&!&2S,!'$!
-,%H$'%CDC5C&/!&$!EH32&,!&?,!Y,H$-&*!
=?,!Y,H$-&%!0$3,55C'+!>$'%C3,-%!$'5/!2!5C0C&,3!%,&!
$4!C'HE&!2%%E0H&C$'%!I?C>?!%?$E53!'$&!D,!
>$'%C3,-,3!,'&C-,5/!,T?2E%&CG,*!!F$3,55C'+!
C'?,-,'&5/!-,ZEC-,%!2%%E0H&C$'%!2D$E&!4E&E-,!
D,?2GC$E-%!2'3!02-S,&!C'&,-2>&C$'%(!I?C>?!02/!
-,%E5&!C'!4$-,>2%&%!&?2&!3,GC2&,!4-$0!2>&E25!,G,'&%*!!
=?,-,!IC55!E%E255/!D,!3C44,-,'>,%!D,&I,,'!,%&C02&,3!
2'3!2>&E25!-,%E5&%(!D,>2E%,!,G,'&%!2'3!
>C->E0%&2'>,%!4-,ZE,'&5/!3$!'$&!$>>E-!2%!,TH,>&,3(!
2'3!&?$%,!3C44,-,'>,%!02/!D,!02&,-C25*!!=?,!2E&?$-%!
$4!&?,!Y,H$-&!&2S,!'$!-,%H$'%CDC5C&/!4$-!&?,!
0$3,55C'+!H-,%,'&,3!&$!D,!>$'%C3,-,3!2%!2!
3,4C'C&CG,!2>>$E'&*!
=?,!2E&?$-%!$4!&?,!Y,H$-&!?C+?5C+?&!&?2&!&?,!Y,H$-&(!
3$,%!'$&!>$'%&C&E&,!C'G,%&0,'&!23GC>,!$-!2!
-,>$00,'32&C$'!&$!/$E!$'!/$E-!4E&E-,!>$E-%,!$4!
2>&C$'*!!=?,!2E&?$-%!H-$GC3,!'$!2%%E-2'>,!&?2&!&?,!
%>,'2-C$%!0$3,55,3!IC55!D,!2>>,H&,3!D/!2'/!-,5,G2'&!
2E&?$-C&/!$-!&?C-3!H2-&/*!
N$'>5E%C$'%!C'!&?,!-,H$-&!2-,!D2%,3(!C'!H2-&(!$'!&?,!
2%%E0H&C$'%!%&2&,3!2'3!$'!C'4$-02&C$'!I?C>?!C%!
HED5C>5/!2G2C52D5,*!!R$!5C%&,3!2E&?$-(!>$0H2'/!$-!
%EHH$-&,-!$4!&?C%!-,H$-&(!'$-!2'/!0,0D,-!$-!
,0H5$/,,!&?,-,$4!E'3,-&2S,%!-,%H$'%CDC5C&/!C'!2'/!
I2/!I?2&%$,G,-!&$!2'/!H,-%$'!C'!-,%H,>&!$4!,--$-%!
C'!&?C%!Y,H$-&!2-C%C'+!4-$0!C'4$-02&C$'!&?2&!02/!D,!
52&,-!D,!H-$G,'!&$!D,!C'>$--,>&*!!
6'!&?,!H-,H2-2&C$'!$4!&?C%!Y,H$-&!&?,!2E&?$-%!?2G,!
>$'%C3,-,3!2'3!-,5C,3!EH$'!C'4$-02&C$'!%$E->,3!
4-$0!2!-2'+,!$4!%$E->,%!D,5C,G,3!24&,-!3E,!,'ZEC-/!
&$!D,!-,5C2D5,!2'3!2>>E-2&,*!!=?,!2E&?$-%!?2G,!'$!
-,2%$'!&$!D,5C,G,!&?2&!2'/!C'4$-02&C$'!%EHH5C,3(!$-!
$D&2C',3!4-$0!HED5C>!%$E->,%(!I2%!425%,!$-!&?2&!2'/!
02&,-C25!C'4$-02&C$'!?2%!D,,'!IC&??,53*!!
=?,!2E&?$-%!3$!'$&!C0H5/!2'3!C&!%?$E53!'$&!D,!
>$'%&-E,3!&?2&!&?,/!?2G,!G,-C4C,3!2'/!$4!&?,!
C'4$-02&C$'!H-$GC3,3(!$-!&?2&!&?,!2E&?$-]%!,'ZEC-C,%!
>$E53!?2G,!C3,'&C4C,3!2'/!02&&,-!I?C>?!2!0$-,!
,T&,'%CG,!,T20C'2&C$'!0C+?&!3C%>5$%,*!
V?C5,!,G,-/!,44$-&!C%!023,!D/!&?,!2E&?$-%!&$!,'%E-,!
&?2&!&?,!42>&%!2'3!$HC'C$'%!>$'&2C',3!C'!&?C%!
3$>E0,'&!2-,!2>>E-2&,(!&?,!2E&?$-%!3$!'$&!02S,!
2'/!-,H-,%,'&2&C$'!2D$E&!&?,!>$'&,'&!2'3!
%EC&2DC5C&/!$4!&?C%!C'4$-02&C$'!4$-!2'/!H2-&C>E52-!
HE-H$%,*!!=?,!3$>E0,'&!C%!'$&!C'&,'3,3!&$!
>$0H-C%,!23GC>,(!2'3!C%!H-$GC3,3!b2%!C%c!IC&?$E&!
,TH-,%%!$-!C0H5C,3!I2--2'&/*!!Y,23,-%!%?$E53!4$-0!
&?,C-!$I'!>$'>5E%C$'!2%!&$!C&%!2HH5C>2DC5C&/!2'3!
%EC&2DC5C&/*!=?,!2E&?$-%!-,%,-G,!&?,!-C+?&!&$!25&,-!$-!
20,'3!&?C%!3$>E0,'&!IC&?$E&!H-C$-!'$&C>,*!
?.3#)%'8!
)'3/!#$%&$'(!Y,3!M,>&$-!
.,$44!#$'+,-%(!.2002!<',-+/!=,>?'$5$+/!
1&,H?2'C,!#/-$0(!.2002!<',-+/!=,>?'$5$+/!
@)*!3)!%$:$%$+2$!3#&'!%$-)%38!
#$%&$'(!)*(!#$'+,-%(!.*(!2'3!#/-$0(!1*!789"J;(!;/)&
5<<)2,&4<&=)#)>"+()&5#)3$-&;"3$),0&"#?&!)),%#$&
@(%A",)&;"3$),0B&.2002!<',-+/!=,>?'$5$+/!@AB(!
#-C%D2',!)E%&-25C2*&
6&+,+2&,1!A.--)%38!
=?,!2E&?$-%!IC%?!&$!2>S'$I5,3+,!4C'2'>C25!
2%%C%&2'>,!H-$GC3,3!&?-$E+?!)E%&-25C2'!R2&C$'25!
B$I!<0C%%C$'%!N$25!Y,%,2->?!2'3!W,G,5$H0,'&!
7)RB<N!YeW;*!)RB<N!YeW!C%!%EHH$-&,3!D/!
)E%&-25C2'!N$25!)%%$>C2&C$'!B$I!<0C%%C$'%!
=,>?'$5$+/!BC0C&,3!2'3!&?,!)E%&-25C2'!.$G,-'0,'&!
&?-$E+?!&?,!N5,2'!<',-+/!6'C&C2&CG,*!
?5).3!B$(!C$23)%8!
Y,3!M,>&$-!C%!2!fg!BC0C&,3!N$0H2'/!&?2&!H-$GC3,%!
2'!,',-+/!>$'%E5&C'+!%,-GC>,!D2%,3!$'!)'3/!
#$%&$']%!\9!/,2-%!,TH,-C,'>,!C'!&?,!,',-+/!C'3E%&-/!
%&2-&C'+!IC&?!&?,!'2&C$'25C%,3!N<.#(!&?-$E+?!
H-CG2&C%2&C$'!4C-%&5/!IC&?!@$I,-.,'!2'3!&?,'>,!
<*^R(!2'3!4C'255/!IC&?!&?,!<',-+/!Y,%,2->?!
@2-&',-%?CH*!
III*-,3G,>&$-*>$*ES!
?5).3!D,;;,!E+$%04!"$2#+)1)04!FGH8!
.2002!<',-+/!=,>?'$5$+/!@AB!C%!2'!C'3,H,'3,'&!
,',-+/!>$'%E5&C'+!%,-GC>,(!$44,-C'+!2!-2'+,!$4!
&,>?'C>25!2'3!%EHH$-&!%,-GC>,%(!C'>5E3C'+!DE&!'$&!
5C0C&,3!&$!H$I,-!+,',-2&C$'!&,>?'$5$+/*!!
.2002!<',-+/!=,>?'$5$+/!@AB!C%!H-$E3!&$!
>$'&-CDE&,!&$!&?,!$'`+$C'+!3C%>E%%C$'%!$'!,',-+/!C'!
)E%&-25C2!2%!I,!%,,S!&$!%$5G,!&?,!&-C5,002!$4!,',-+/!
%EHH5/!`!&$!2%%E-,!,',-+/!%/%&,0!%,>E-C&/!2'3!
244$-32DC5C&/!%$!&?2&!,0C%%C$'%!-,3E>&C$'!&2-+,&%!2-,!
3,5CG,-,3*!
III*H$I,-42>&D$$S*>$0*2E!
III*+2002`,',-+/`&,>?'$5$+/*>$0*2E
